Loading...
HomeMy WebLinkAboutApprove the City of Bozeman Financial Disclosure Statement Form CommissionMemorandum REPORTTO: HonorableMayorandCityCommission FROM: AnnaRosenberry,FinanceDirector GregSullivan,CityAttorney ChrisKukulski,CityManager SUBJECT: ApprovetheCityofBozemanFinancialDisclosureStatement MEETINGDATE: November2,2009 AGENDAITEMTYPE: Consent RECOMMENDATION: ApprovetheCityofBozemanFinancialDisclosureStatement.This documentwillfulfillthe“financialdisclosurestatementform”referredtoinSection2.01.100of theEthicsOrdinance(Ord.No.1759.) BACKGROUND: TheBozemanCityCharter,Section7.01Part(a),requiredanordinancebe adoptedthat: “shallprovideforreasonablepublicdisclosureoffinances byofficialswithmajor decision- makingauthority overmonetaryexpendituresandcontractualandregulatorymatters…” OrdinanceNo.1759,adoptedApril20,2009isthelatestversionoftheCity’s EthicsOrdinance. Section2.01.100oftheordinancerequiresthe EthicsBoardtoprepareafinancialdisclosure statementformfortheCityCommissiontoapprove. Theordinancerequires: “the financialstatementmustincludethe followinginformation:(1)the nameand address of thepublicservantand describeanycurrentemploymentinadditionto employmentwiththeCityofBozeman;(2)eachpresent or pastemployingentityfrom which benefits,includingretirement benefits,arecurrentlyreceivedbytheindividual;(3) each business,firm,corporation, partnershiporother business orprofessionalentity or trustinwhichtheindividualholdsanequityinterest of 10%ormoreoftheentity;(4)each entity notlisted undersubsection(B)(1)through(B)(3)inwhichtheindividualisanofficer, directororregisteredagent,regardless of whetheror nottheentityisengaged forprofit; and(5)allrealproperty, otherthanapersonalresidence,inwhichtheindividual holdsan equityinterest of 10%ormoreofthereal property.Real propertymay be describedby general descriptionsuchasstreetaddress orhighwaylocation.” PriortoanEthicsBoardbeingseated,wepreparedadraftfinancialdisclosurestatementform andaproposedlistofwhowouldberequiredtofillouttheform.Fromthisformandlist,the EthicsBoardbegantheirdiscussionsanddeliberationsinAugust.  Whatyouhaveinfrontofyoutonightrepresentstheformandlistingof“majorfinancial decisionmakers”,approvedbythe EthicsBoardattheirmeetingonOctober14,2009.Once approved,wewillworktoensurethatallformsarecompletedandonfilewiththeCityClerkby January1,2010. FISCALEFFECTS: Approvingthisformandlistofrequireddisclosureshasnodirectfinancial implicationsfortheCity.Indirectly,itismeanttoensurethatfinancialdecisionmakersarefree fromconflictsofinterestastheycarryouttheirduties. ALTERNATIVES: AssuggestedbytheCityCommission. Attachments:FinancialDisclosureStatement Reportcompiledon:October26,2009  Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ú·²¿²½·¿´ Ü·­½´±­«®» ͬ¿¬»³»²¬ λ¯«·®»¼ ¾§ Í»½¬ò îòðïòïðð ײ¬®±¼«½¬·±²æ ̸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¿²¼ ¬¸» Þ±¦»³¿² Þ±¿®¼ ±º Û¬¸·½­ ©±«´¼ ´·µ» ¬± ¸»´° ·²¼·ª·¼«¿´­ «²¼»®­¬¿²¼ ¬¸» ²»»¼ ¬± ½±³°´»¬» ¬¸» ¿¬¬¿½¸»¼ Ú·²¿²½·¿´ Ü·­½´±­«®» ͬ¿¬»³»²¬ò ̸±­» ©¸± ­»®ª» ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ®»°®»­»²¬ ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¾§ ¬¸»·® ¿½¬·±²­ »¿½¸ ¿²¼ »ª»®§ ¼¿§ò ̸» °«¾´·½ ¼»­»®ª»­ ¬± ¾» ®»°®»­»²¬»¼ ¾§ ·²¼·ª·¼«¿´­ ¬¸¿¬ ¿®» º®»» º®±³ ½±²º´·½¬­ ±º ·²¬»®»­¬ò É·¬¸ ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ¿ Ú·²¿²½·¿´ Ü·­½´±­«®» ͬ¿¬»³»²¬ô ·²¼·ª·¼«¿´­ ¿®» º«®¬¸»® ·²¼·½¿¬·²¹ ¬± ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¿ ®»­°±²­·¾·´·¬§ ¬± ¾» ¿¾±ª» ®»°®±¿½¸ ·² ¬¸»·® º·²¿²½·¿´ ¿ºº¿·®­ò É·¬¸ ¬¸» ¿²²«¿´ ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬ô ¬¸» ­·¹²»® ©·´´ ¾» ®»³·²¼»¼ ±º ¬¸» ²»»¼ ¬± ¿ª±·¼ º·²¿²½·¿´ ½±²º´·½¬­ ±º ·²¬»®»­¬ ·² º¿½¬ ±® ·² ¿°°»¿®¿²½»ò Ó±²¬¿²¿­ °«¾´·½ ®»½±®¼­ ´¿©­ ®»¯«·®» ¬¸¿¬ô ±²½» ­·²¹»¼ô ¬¸»­» º±®³­ ¿®» ±² º·´» ·² ¬¸» Ý·¬§ Ý´»®µ­ ±ºº·½»ô º±® ®»ª·»© ¾§ ¬¸» °«¾´·½ò ̸·­ ·­ ²±¬ ³»¿²¬ ¬± ¼·­½±«®¿¹» ·²¼·ª·¼«¿´­ º®±³ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·² Ý·¬§ ¹±ª»®²³»²¬ô ¾«¬ ·­ ³»¿²¬ ¬± ¿­­«®» ¬¸» °«¾´·½ ¬¸¿¬ ®»´¿¬·±²­¸·°­ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ±º ½±²½»®² ¿®» °®±°»®´§ ¼·­½´±­»¼ò ß ´·­¬ ±º ·²¼·ª·¼«¿´­ ©¸± ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± º·´´ ±«¬ ¬¸·­ º±®³ ©·´´ ¾» °®»°¿®»¼ »¿½¸ §»¿® ¿²¼ ©·´´ ¾» ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ Ý´»®µò л®­±²­ ®»¯«·®»¼ ¬± º·´» ©·´´ ®»½»·ª» ³¿·´»¼ ²±¬·½» »¿½¸ §»¿®ò ̸·­ º±®³ ³«­¬ ¾» º·´´»¼ ±«¬ ¿²²«¿´´§ ¾§ ¬¸±­» ©¸± ¿®» ³¿¶±® º·²¿²½·¿´ ¼»½·­·±² ³¿µ»®­æ ß´´ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² Ó»³¾»®­ô ¬¸» Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô ¿²¼ Ü»°¿®¬³»²¬ Ü·®»½¬±®­å ¿²¼ ß²§ »³°´±§»» ±® ¾±¿®¼ ³»³¾»® ©¸± ·­ ¿² ¿«¬¸±®·¦»¼ ­·¹²¿¬±®§ º±® ½´¿·³­ ¿°°®±ª¿´ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ±ºº·½·¿´ ­·¹²¿¬±®§ º±®³­ ·² ¬¸» º·²¿²½» ±ºº·½»å ¿²¼ Ó»³¾»®­ ±º Ý·¬§ ¾±¿®¼­ ¬¸¿¬ ¸¿ª» »¨°¿²¼»¼ º·²¿²½·¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ø²±¬ ¶«­¬ ¿¼ª·­±®§ ®±´»­÷æ Ô·¾®¿®§ Þ±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ o п®µ·²¹ ݱ³³·­­·±² o п®µ­ ú λ½®»¿¬·±² ß¼ª·­±®§ Þ±¿®¼ ø¼«» ¬± п®µ ׳°®±ª»³»²¬ Ù®¿²¬ °®±¹®¿³÷ o ß´´ Þ«­·²»­­ ׳°®±ª»³»²¬ Ü·­¬®·½¬ Þ±¿®¼­ o Êò ïðóîððç ï ßÒÒËßÔ Ü×ÍÝÔÑÍËÎÛ ÍÌßÌÛÓÛÒÌ ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÞÛÙ×ÒÒ×ÒÙ ÖßÒËßÎÇ ÁÁÁÁÁÁÁÁò 묫®² ¬±æ Þ±¦»³¿² Ý·¬§ Ý´»®µô ïîï Ò Î±«­»ô ÐÑ Þ±¨ ïîíðô Þ±¦»³¿²ô ÓÌ ëçééï Í»½¬·±² ïò ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ Ò¿³»æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß¼¼®»­­ ±º л®³¿²»²¬ λ­·¼»²½»æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ý«®®»²¬ б­·¬·±² ©·¬¸ Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Í»½¬·±² îò ÞÛÒÛÚ×ÌÍ ÝËÎÎÛÒÌÔÇ ÎÛÝÛ×ÊÛÜ ÚÎÑÓ ÛÓÐÔÑÇÛÎÍ øЮ»­»²¬ ú п­¬÷ × ½«®®»²¬´§ ®»½»·ª» ­¿´¿®§ ¿²¼ñ±® ¾»²»º·¬­ ø¸»¿´¬¸ ·²­«®¿²½»ô ®»¬·®»³»²¬ °¿§³»²¬­ô ®»¬·®»³»²¬ ¿½½±«²¬­ ¬¸¿¬ ½±²¬·²«» ¬± ¿½½®«» ·²¬»®»­¬ô ¼·ª·¼»²¼­ô ±® ­¸¿®»­ô »¬½ò÷ º®±³ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®»­»²¬ ±® °¿­¬ »³°´±§»®­æ ïò Ò¿³» ±º Û³°´±§»®æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Û³°´±§»®­ ß¼¼®»­­æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ̧°» ±º Þ»²»º·¬­ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ îò Ò¿³» ±º Û³°´±§»®æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Û³°´±§»®­ ß¼¼®»­­æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ̧°» ±º Þ»²»º·¬­ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Í»½¬·±² íò ÞËÍ×ÒÛÍÍ ×ÒÌÛÎÛÍÌÍ × ¸±´¼ ¿² ±©²»®­¸·° ·²¬»®»­¬ ±º ïðû ±® ³±®» ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ¾«­·²»­­»­ ø·²½´«¼·²¹ ­»´ºó»³°´±§»¼ ±½½«°¿¬·±²­÷ô º·®³­ô ½±®°±®¿¬·±²­ô °¿®¬²»®­¸·°­ ±® ±¬¸»® ¾«­·²»­­»­ ±® °®±º»­­·±²¿´ »²¬·¬·»­ ±® ¬®«­¬­ò ïò Ò¿³» ±º Þ«­·²»­­æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß¼¼®»­­æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ̧°» ±º Þ«­·²»­­æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ îò Ò¿³» ±º Þ«­·²»­­æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß¼¼®»­­æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ̧°» ±º Þ«­·²»­­æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ íò Ò¿³» ±º Þ«­·²»­­æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß¼¼®»­­æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ̧°» ±º Þ«­·²»­­æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ìò Ò¿³» ±º Þ«­·²»­­æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß¼¼®»­­æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ̧°» ±º Þ«­·²»­­æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Êò ïðóîððç î Í»½¬·±² ìò ÐÑÍ×Ì×ÑÒÍ ØÛÔÜ É×ÌØ ÑÌØÛÎ ÙÑÊÛÎÒÓÛÒÌÍô ÒÑÒóÐÎÑÚ×ÌÍô ÞÑßÎÜÍ ÑÚ Ü×ÎÛÝÌÑÎÍô ÛÌÝò ײ ¿¼¼·¬·±² ³§ ½«®®»²¬ °±­·¬·±² ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô × ¿³ ¿´­± ½«®®»²¬´§ ¿² ±ºº·½»®ô ¼·®»½¬±®ô ±® ®»¹·­¬»®»¼ ¿¹»²¬ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ »²¬·¬·»­ ø·²½´«¼·²¹ ²±²ó°®±º·¬­ô ¹±ª»®²³»²¬ ¾±¿®¼­ô °®·ª¿¬» ¾±¿®¼­ô »¬½ò÷ ïò Ò¿³» ±º Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁѺº·½» Ø»´¼æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß¼¼®»­­æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ îò Ò¿³» ±º Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁѺº·½» Ø»´¼æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß¼¼®»­­æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ íò Ò¿³» ±º Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁѺº·½» Ø»´¼æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß¼¼®»­­æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ìò Ò¿³» ±º Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁѺº·½» Ø»´¼æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ß¼¼®»­­æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Í»½¬·±² ëò ÎÛßÔ ÐÎÑÐÛÎÌÇ Ò±¬ ·²½´«¼·²¹ ³§ ¸±³»ô ×ô ¿­ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ô ±©² ±® ¸¿ª» ¿² ·²¬»®»­¬ ±º ïðû ±® ³±®» ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¿´ °®±°»®¬§ò ̸·­ ·²½´«¼»­ °®±°»®¬§ ¬¸¿¬ × ±©² ±«¬®·¹¸¬ô «²¼»® ¿ ³±®¬¹¿¹»ô ´»¿­»¼ô ¸»´¼ ·² ¬®«­¬ô ·­ ±©²»¼ ¿­ ¿ ¬»²¿²¬ ·² ½±³³±² ±® ±©²»¼ ¶±·²¬´§ ©·¬¸ ±¬¸»® ·²¼·ª·¼«¿´­ò øײ¼·½¿¬» ©¸»¬¸»® ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸» ·²¬»®»­¬ ·­ ·²ª»­¬³»²¬ô ª¿½¿¬·±²ô ¾«­·²»­­ñ½±³³»®½·¿´ô ¬·³»­¸¿®»ô »¬½ò÷ ߬¬¿½¸´·­¬ º ²»½»­­¿®§ò ïò ß¼¼®»­­ ±º ¬¸» Ю±°»®¬§æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ò¿¬«®» ±º ײ¬»®»­¬ Ø»´¼ ·² ¬¸» Ю±°»®¬§æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ îò ß¼¼®»­­ ±º ¬¸» Ю±°»®¬§æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ò¿¬«®» ±º ײ¬»®»­¬ Ø»´¼ ·² ¬¸» Ю±°»®¬§æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ íò ß¼¼®»­­ ±º ¬¸» Ю±°»®¬§æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ò¿¬«®» ±º ײ¬»®»­¬ Ø»´¼ ·² ¬¸» Ю±°»®¬§æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ìò ß¼¼®»­­ ±º ¬¸» Ю±°»®¬§æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ò¿¬«®» ±º ײ¬»®»­¬ Ø»´¼ ·² ¬¸» Ю±°»®¬§æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Êò ïðóîððç í Í»½¬·±² éò ÑÌØÛÎ ÑÐÌ×ÑÒßÔ æ × ©±«´¼ ´·µ» ¬± ¬¿µ» ¬¸·­ ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ¼·­½´±­» ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»´¿¬·±²­¸·°­ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» °»®½»·ª»¼ ¿­ ¿ ½±²º´·½¬ ·² ¬¸» º«²½¬·±² ±º ³§ ¼«¬·»­ò ø·»ò Í°±«­¿´ ±® º¿³·´·¿´ ®»´¿¬·±²­¸·°­ô °¿­¬ »³°´±§»®­ ¬¸¿¬ × ²± ´±²¹»® ©±®µ º±®ô ±¬¸»® ·¬»³­ ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ¼·­½´±­»¼ ¿¾±ª»ô »¬½ò÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Í»½¬·±² êò ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ × ¸»®»¾§ ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» º±®»¹±·²¹ ­¬¿¬»³»²¬­ ¿®» ¬®«» ¿²¼ ½±³°´»¬» ¬± ¬¸» ¾»­¬ ±º ³§ µ²±©´»¼¹»ò × ¿´­± «²¼»®­¬¿²¼ ¬¸¿¬ º·´·²¹ ±º ¬¸·­ ­¬¿¬»³»²¬ ÜÑÛÍ ÒÑÌ ®»´»¿­» ³» º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬­ ¬± ¼·­½´±­» «°±² ¬¸» ®»½±®¼ ¿²¼ñ±® ¿¾­¬¿·² º®±³ ª±¬·²¹ ·² ³¿¬¬»®­ ©¸»®» × ¸¿ª» ¿ ½±²º´·½¬ ±º ·²¬»®»­¬ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Í·¹²¿¬«®» Ü¿¬» öööЮ·²¬ ¿²¼ ­·¹²ò Ý´»®µ ³«­¬ ®»½»·ª» ¿² ±®·¹·²¿´ ­·¹²»¼ º±®³ò Êò ïðóîððç ì