The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutOrdinance 05- 1645 Establishing a new Unified Development Ordinance ÝØßÐÌÛÎ ïèòïð ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ÛÈÛÓÐÌ×ÑÒÍ ïèòïðòðïð Ü×Ê×Í×ÑÒÍ ÑÚ ÔßÒÜ ÛÒÌ×ÎÛÔÇ ÛÈÛÓÐÌ ÚÎÑÓ ÌØÛ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÑÚ ÌØ×Í Ì×ÌÔÛ ßÒÜ ÌØÛ ÓÑÒÌßÒß ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ßÒÜ ÐÔßÌÌ×ÒÙ ßÝÌ Ë²´» ¬¸» ³»¬¸±¼ ±º ¼·°±·¬·±² · ¿¼±°¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º »ª¿¼·²¹ ¬¸· ¬·¬´» ±® ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ ø¬¸» ß½¬÷ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» °»®¬¿·²·²¹ ¬± «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¬¸» ß½¬ ³¿§ ²±¬ ¿°°´§ ©¸»²æ ßò ß ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ · ½®»¿¬»¼ ¾§ ±®¼»® ±º ¿²§ ½±«®¬ ±º ®»½±®¼ ·² ¬¸· ¬¿¬» ±® ¾§ ±°»®¿¬·±² ±º ´¿© ±® ¬¸¿¬ô ·² ¬¸» ¿¾»²½» ±º ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» °¿®¬·» ¬± ¬¸» ¿´»ô ½±«´¼ ¾» ½®»¿¬»¼ ¾§ ¿² ±®¼»® § ±º ¿²§ ½±«®¬ ·² ¬¸» ¬¿¬» °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» ´¿© ±º »³·²»²¬ ¼±³¿·² øéêóíóîðïøï÷ø¿÷ô ÓÝß÷å ïòÞ»º±®» ¿ ½±«®¬ ±º ®»½±®¼ ±®¼»® ¿ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ô ¬¸» ½±«®¬ ¸¿´´ ²±¬·º§ ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ±º ¬¸» °»²¼·²¹ ¼·ª··±² ¿²¼ ¿´´±© ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ¬± °®»»²¬ ©®·¬¬»² ½±³³»²¬ ±² ¬¸» ¼·ª··±²ò Þòß ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ · ½®»¿¬»¼ ¬± °®±ª·¼» »½«®·¬§ º±® ³±®¬¹¿¹»ô ´·»² ±® ¬®«¬ ·²¼»²¬«®» º±® ¬¸» § °«®°±» ±º ½±²¬®«½¬·±²ô ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ¬¸» ´¿²¼ ¾»·²¹ ¼·ª·¼»¼ô ±® ®»º·²¿²½·²¹ °«®°±» øéêó íóîðïøï÷ø¾÷ô ÓÝß÷ò Ì¸· »¨»³°¬·±² ¿°°´·»å ïòÌ± ¿ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ±º ¿²§ ·¦»å îò×º ¬¸» ´¿²¼ ¬¸¿¬ · ¼·ª·¼»¼ · ²±¬ ½±²ª»§»¼ ¬± ¿²§ »²¬·¬§ ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ±® ´»²¼·²¹ ·²¬·¬«¬·±² ¬± ©¸·½¸ ¬¸» ³±®¬¹¿¹»ô ´·»² ±® ¬®«¬ ·²¼»²¬«®» ©¿ ¹·ª»² ±® ¬± ¿ °«®½¸¿»® «°±² º±®»½´±«®» ±º ¬¸» ³±®¬¹¿¹»ô ´·»² ±® ¬®«¬ ·²¼»²¬«®»ò ß ¬®¿²º»® ±º ¬¸» ¼·ª·¼»¼ ´¿²¼ô ¾§ ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¬¸¿¬ ¬¸» ´¿²¼ ©¿ ¼·ª·¼»¼ô ¬± ¿²§ °¿®¬§ ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸· «¾»½¬·±² «¾¶»½¬ ¬¸» ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ ¿²¼ Ý¸¿°¬»® ïèòðêô ÞÓÝò íò Ì± ¿ °¿®½»´ ¬¸¿¬ · ½®»¿¬»¼ ¬± °®±ª·¼» »½«®·¬§ô ¸±©»ª»® ¬¸» ®»³¿·²¼»® ±º ¬¸» ¬®¿½¬ ±º ´¿²¼ · «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ ¿²¼ Ý¸¿°¬»® ïèòðêô ÞÓÝ ·º ¿°°´·½¿¾´»ò Ýò ß ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ½®»¿¬» ¿² ·²¬»®»¬ ·² ±·´ô ¹¿ô ³·²»®¿´ ±® ©¿¬»® ¬¸¿¬ · »ª»®»¼ º®±³ ¬¸» § «®º¿½» ±©²»®¸·° ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ øéêóíóîðïøï÷ø½÷ô ÓÝß÷å § Üòß ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ½®»¿¬» ½»³»¬»®§ ´±¬ øéêóíóîðïøï÷ø¼÷ô ÓÝß÷å § Ûòß ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ · ½®»¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ®»»®ª¿¬·±² ±º ¿ ´·º» »¬¿¬» øéêóíóîðïøï÷ø»÷ô ÓÝß÷å § Úòß ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ · ½®»¿¬»¼ ¾§ ´»¿» ±® ®»²¬¿´ º±® º¿®³·²¹ ¿²¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ °«®°±» øéêóíó îðïøï÷øº÷ô ÓÝß÷å Ùòß ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ · ½®»¿¬»¼ º±® ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® «¬·´·¬§ ·¬»ò ß «¾»¯«»²¬ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» «» ±º ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¿ ®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ ±® ·²¼«¬®·¿´ «» · «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» § Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ ¿²¼ Ý¸¿°¬»® ïèòðêô ÞÓÝ øéêóíóîðïøï÷ø¸÷ô ÓÝß÷å ØòÌ¸» ´¿²¼ «°±² ©¸·½¸ ¿² ·³°®±ª»³»²¬ · ·¬«¿¬»¼ ¸¿ ¾»»² «¾¼·ª·¼»¼ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» ß½¬ô ¬¸» ¿´»ô ®»²¬ô ´»¿» ±® ±¬¸»® ½±²ª»§¿²½» ±º ±²» ±® ³±®» °¿®¬ ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®» ±® ±¬¸»® ·³°®±ª»³»²¬ ·¬«¿¬»¼ ±² ±²» ±® ³±®» °¿®½»´ ±º ´¿²¼ · ²±¬ ¿ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ § øéêóíóîðîô ÓÝß÷å ×ò Ì¸» ¿´»ô ®»²¬ô ´»¿» ±® ±¬¸»® ½±²ª»§¿²½» ±º ±²» ±® ³±®» °¿®¬ ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®» ±® ±¬¸»® § ·³°®±ª»³»²¬ô ©¸»¬¸»® »¨·¬·²¹ ±® °®±°±»¼ô · ²±¬ ¿ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ øéêóíóîðìô ÓÝß÷å Öò ß ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ½®»¿¬»¼ ¾§ ´»¿» ±® ®»²¬¿´ ±º ½±²¬·¹«±« ¿·®°±®¬ó®»´¿¬»¼ ´¿²¼ ±©²»¼ ¾§ ¿ ½·¬§ô ½±«²¬§ô ¬¸» ¬¿¬»ô ±® ¿ ³«²·½·°¿´ ±® ®»¹·±²¿´ ¿·®°±®¬ ¿«¬¸±®·¬§ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ´»¿» ±® ®»²¬¿´ · 10-1 º±® ±²·¬» ©»¿¬¸»® ±® ¿·® ²¿ª·¹¿¬·±² º¿½·´·¬·»ô ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»ô ³¿·²¬»²¿²½»ô ¿²¼ ¬±®¿¹» ±º § ¿·®½®¿º¬ô ±® ¿·® ½¿®®·»®ó®»´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» øéêóíóîðëøï÷ô ÓÝß÷å Õò ß ¼·ª··±² ±º ¬¿¬»ó±©²»¼ ´¿²¼ «²´» ¬¸» ¼·ª··±² ½®»¿¬» ¿ »½±²¼ ±® «¾»¯«»²¬ °¿®½»´ º®±³ ¿ § ·²¹´» ¬®¿½¬ º±® ¿´»ô ®»²¬ ±® ´»¿» º±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±» ¿º¬»® Ö«´§ ïô ïçéì øéêóíóîðëøî÷ô ÓÝß÷å ¿²¼ § ÔòÜ»»¼ô ½±²¬®¿½¬ô ´»¿» ±® ±¬¸»® ½±²ª»§¿²½» ¬¸¿¬ ©»®» »¨»½«¬»¼ °®·±® ¬± Ö«´§ ïô ïçéì øéêóíó îðêô ÓÝß÷ò ïèòïðòðîð ÍÐÛÝ×Ú×Ý Ü×Ê×Í×ÑÒÍ ÑÚ ÔßÒÜ ÛÈÛÓÐÌ ÚÎÑÓ ÎÛÊ×ÛÉ ÞËÌ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÍËÎÊÛÇ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßÒÜ ÆÑÒ×ÒÙ ÎÛÙËÔßÌ×ÑÒÍ ÚÑÎ Ü×Ê×Í×ÑÒÍ ÑÚ ÔßÒÜ ÒÑÌ ßÓÑËÒÌ×ÒÙ ÌÑ ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒÍ Ë²´» ¬¸» ³»¬¸±¼ ±º ¼·°±·¬·±² · ¿¼±°¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º »ª¿¼·²¹ ¬¸· ¬·¬´» ±® ¬¸» ß½¬ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ¿®» ²±¬ «¾¼·ª··±² «²¼»® ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» ß½¬ô ¾«¬ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» § «®ª»§·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º éêóíóìðïô ÓÝß º±® ´¿²¼ ²±¬ ¿³±«²¬·²¹ ¬± «¾¼·ª··±²¿²¼ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» ¦±²·²¹ ®»¹«´¿¬·±² ¿¼±°¬»¼ «²¬»® Ì·¬´» éêô Ý¸¿°¬»® îô ÓÝßò ß ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ³¿§ ²±¬ ¾» ³¿¼» «²¼»® ¬¸· »½¬·±² «²´» ¬¸» Ý±«²¬§ Ì®»¿«®»® ¸¿ ½»®¬·º·»¼ ¬¸¿¬ ²± ®»¿´ °®±°»®¬§ ¬¿¨» ¿²¼ °»½·¿´ ¿»³»²¬ ¿»»¼ ¿²¼ ´»ª·»¼ ±² ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» ¼·ª·¼»¼ ¿®» ¼»´·²¯«»²¬ò Ì¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ § Î»½±®¼»® ¸¿´´ ²±¬·º§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ¿²§ ´¿²¼ ¼·ª··±² ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² ±® éêóíó îðé øï÷ô ÓÝßò ßò Ü·ª··±² ³¿¼» ±«¬·¼» ±º °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² º±® ¬¸» °«®°±» ±º ®»´±½¿¬·²¹ ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ § ´·²» ¾»¬©»»² ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬·» øéêóíóîðéø¿÷ô ÓÝß÷å Þò Ü·ª··±² ³¿¼» ±«¬·¼» ±º °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¿ ·²¹´» ¹·º¬ ±® ¿´» ·² »¿½¸ § ½±«²¬§ ¬± »¿½¸ ³»³¾»® ±º ¬¸» ´¿²¼±©²»® ·³³»¼·¿¬» º¿³·´§ øéêóíóîðéø¾÷ô ÓÝß÷å Ýò Ü·ª··±² ³¿¼» ±«¬·¼» ±º °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² ¾§ ¹·º¬ô ¿´» ±® ¿ ¿¹®»»³»²¬ ¬± ¾«§ ¿²¼ »´´ ·² ©¸·½¸ ¬¸» °¿®¬·» ¬± ¬¸» ¬®¿²¿½¬·±² »²¬»® ¿ ½±ª»²¿²¬ ®«²²·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ´¿²¼ ¿²¼ ®»ª±½¿¾´» ±²´§ ¾§ ³«¬«¿´ ½±²»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¿²¼ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·ª·¼»¼ ´¿²¼ ©·´´ ¾» § «»¼ »¨½´«·ª»´§ º±® ¿¹®·½«´¬«®¿´ °«®°±» øéêóíóîðéø½÷ô ÓÝß÷å Üò Ú±® º·ª» ±® º»©»® ´±¬ ©·¬¸·² ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±²ô ®»´±½¿¬·±² ±º ½±³³±² ¾±«²¼¿®·» ¿²¼ ¬¸» § ¿¹¹®»¹¿¬·±² ±º ´±¬ øéê óíóîðéø¼÷ô ÓÝß÷å ¿²¼ Ûò Ü·ª··±² ³¿¼» º±® ¬¸» °«®°±» ±º ®»´±½¿¬·²¹ ¿ ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ´·²» ¾»¬©»»² ¿ ·²¹´» ´±¬ ©·¬¸·² ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¿¼¶±·²·²¹ ´¿²¼ ±«¬·¼» ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±²ò ß ®»¬®·½¬·±² ±® ®»¯«·®»³»²¬ ±² ¬¸» ±®·¹·²¿´ °´¿¬¬»¼ ´±¬ ±® ±®·¹·²¿´ «²°´¿¬¬»¼ °¿®½»´ ½±²¬·²«» ¬± ¿°°´§ ¬± ¬¸±» § ¿®»¿ øéêóíóîðéø»÷ô ÓÝß÷ò ïèòïðòðíð ÛÈÛÓÐÌ×ÑÒÍ ÚÎÑÓ ÍËÎÊÛÇ×ÒÙ ßÒÜ Ú×Ô×ÒÙ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÞËÌ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÎÛÊ×ÛÉ Í«¾¼·ª··±² ½®»¿¬»¼ ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿» ¿®» »¨»³°¬ º®±³ ¬¸» «®ª»§·²¹ ¿²¼ º·´·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòðêô ÞÓÝ ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ô ¾«¬ ³«¬ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¾»º±®» °±®¬·±² ¬¸»®»±º ³¿§ ¾» ®»²¬»¼ ±® ´»¿»¼ò ïèòïðòðìð ÝÑÒÜÑÓ×Ò×ËÓÍ ßò Ý±²¼±³·²·«³ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿®» »¨»³°¬ º®±³ ¬¸» «®ª»§·²¹ ¿²¼ º·´·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòðêô ÞÓÝ ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ò Þò Ý±²¼±³·²·«³ô ½±²¬®«½¬»¼ ±² ´¿²¼ ¼·ª·¼»¼ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ô ¿®» »¨»³°¬ º®±³ ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòðêô ÞÓÝ ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ ·º »·¬¸»®æ 10-2 ïò Ì¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ »¨°®»´§ ½±²¬»³°´¿¬»¼ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º § ¬¸» ½±²¼±³·²·«³ ¿²¼ ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» °¿®µ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ ±º éêóíóêîïô ÓÝß ¿®» ½±³°´·»¼ ©·¬¸å ±® îò Ì¸» ½±²¼±³·²·«³ °®±°±¿´ · ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¿°°´·½¿¾´» ´±½¿´ ¦±²·²¹ ®»¹«´¿¬·±² ©¸»®» ´±½¿´ ¦±²·²¹ ®»¹«´¿¬·±² ¿®» ·² »ºº»½¬ò ïèòïðòðëð ÛÈÛÓÐÌ×ÑÒ ÚÎÑÓ ÍËÎÊÛÇ×ÒÙ ßÒÜ ÐÔßÌÌ×ÒÙ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ÔßÒÜÍ ßÝÏË×ÎÛÜ ÚÑÎ ÍÌßÌÛ Ø×ÙØÉßÇÍ ×²¬®«³»²¬ ±º ¬®¿²º»® º±® ´¿²¼ ©¸·½¸ · ¿½¯«·®»¼ º±® ¬¿¬» ¸·¹¸©¿§ ³¿§ ®»º»® ¾§ °¿®½»´ ¿²¼ °®±¶»½¬ § ²«³¾»® ¬± ¬¿¬» ¸·¹¸©¿§ °´¿² ©¸·½¸ ¸¿ª» ¾»»² ®»½±®¼»¼ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ êðóîóîðçô ÓÝß ¿²¼ ¿®» § »¨»³°¬»¼ º®±³ ¬¸» «®ª»§·²¹ ¿²¼ °´¿¬¬·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» ß½¬ øéêóíóîðçô ÓÝß÷ò ×º «½¸ °¿®½»´ ¿®» ²±¬ ¸±©² ±² ¸·¹¸©¿§ °´¿² ±º ®»½±®¼ô ·²¬®«³»²¬ ±º ¬®¿²º»® ±º «½¸ °¿®½»´ ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿²¼ ®»º»® ¬± ¿°°®±°®·¿¬» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ¿²¼ °´¿¬ ©¸»² °®»»²¬»¼ º±® ®»½±®¼·²¹ò ïèòïðòðêð ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ßÒÜ ÙÛÒÛÎßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ß´´ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ±® ¿³»²¼»¼ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ½´¿·³·²¹ ¿² »¨»³°¬·±² ·²·¼» Ý·¬§ ´·³·¬ ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± «®ª»§ ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ì¸» °®±½»¼«®» ¿²¼ § ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿®» ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» »¨»³°¬·±² ¼·½«»¼ ·² ïèòïðòðéðô ÞÓÝò ßò Í«¾³·¬¬¿´ò ß ½´¿·³¿²¬ »»µ·²¹ ¿² »¨»³°¬·±² «²¼»® ¬¸» ß½¬ ¿²¼ ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ «¾³·¬ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿ ½´¿·³ ±² ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¿°°´·½¿¬·±² º±®³ô ·²½´«¼·²¹ ¿ ·¹²»¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±º »¨»³°¬·±²ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ »ª·¼»²½» ¬± «°°±®¬ ¬¸» ½´¿·³ ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò Þò Î»ª·»©ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ©·´´ ®»ª·»© ¬¸» ½´¿·³»¼ »¨»³°¬·±² ¬± ª»®·º§ ¬¸¿¬ ·¬ · ¬¸» °®±°»® «» ±º ¬¸» ½´¿·³»¼ »¨»³°¬·±²ò ïò Ü«®·²¹ ¬¸· ®»ª·»©ô Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¬¿ºº ©·´´ ª··¬ ¬¸» °®±°±»¼ ·¬»ô «²¼»®¬¿²¼ ¬¸±®±«¹¸´§ ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¿´´ ¿½¬·ª·¬§ ±½½«®®·²¹ ±² ¬¸» ·¬»ô ¿²¼ ¸¿´´ ·¼»²¬·º§ ¿²§ »¨·¬·²¹ ±® °±¬»²¬·¿´ ¦±²·²¹ ½±²º´·½¬ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ °®»°¿®» ¿ ³»³± »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» ½´¿·³»¼ »¨»³°¬·±² ¿¹¿·²¬ ¿°°´·½¿¾´» ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ô ©¸·½¸ ¸¿´´ ¿´± ¾» ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» ½´¿·³¿²¬ ±® ¬¸» ½´¿·³¿²¬ ®»°®»»²¬¿¬·ª»ò îò ×² ¿»·²¹ ¬¸» ½´¿·³¿²¬ °«®°±» º±® ¬¸» »¨»³°¬·±²ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ©·´´ »ª¿´«¿¬» ¿´´ ®»´»ª¿²¬ ½·®½«³¬¿²½» ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸» ½´¿·³¿²¬ ¾«·²»ô ¬¸» °®·±® ¸·¬±®§ ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ¬®¿½¬ ·² ¯«»¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» °®±°±»¼ ½±²º·¹«®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬®¿½¬ô ·º ¬¸» °®±°±»¼ »¨»³°¬·±² ¬®¿²¿½¬·±² ¿®» ½±³°´»¬»¼ò íò É¸»®» ¿ ®»¾«¬¬¿¾´» °®»«³°¬·±² · ¼»½´¿®»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» °®»«³°¬·±² ³¿§ ¾» ±ª»®½±³» ¾§ ¬¸» ½´¿·³¿²¬ ©·¬¸ »ª·¼»²½» ½±²¬®¿®§ ¬± ¬¸» °®»«³°¬·±²ò ×º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ½±²½´«¼» ¬¸¿¬ ¬¸» »ª·¼»²½» ±ª»®½±³» ¬¸» °®»«³°¬·±² ¿²¼ ¬¸¿¬ º®±³ ¿´´ ¬¸» ½·®½«³¬¿²½» ¬¸» »¨»³°¬·±² · ¶«¬·º·»¼ô ¬¸» »¨»³°¬·±² ©·´´ ¾» ¿´´±©»¼ò Ñ² ¬¸» ±¬¸»® ¸¿²¼ô ·º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ½±²½´«¼» ¬¸¿¬ ¬¸» °®»«³°¬·±² · ²±¬ ±ª»®½±³» ¿²¼ ¬¸¿¬ º®±³ ¿´´ ¬¸» ½·®½«³¬¿²½» ¬¸» »¨»³°¬·±² · ²±¬ ¶«¬·º·»¼ô ¬¸» »¨»³°¬·±² ©·´´ ¾» ¼·¿´´±©»¼ò ìò ×º ¬¸» »¨»³°¬·±² · ¿´´±©»¼ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ± ½»®¬·º§ ·² ¿ °®·²¬»¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±² ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ±® ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ ¼¿§ ±º «¾³··±² ±º ¿ ½±³°´»¬» ¿°°´·½¿¬·±²ò ëò ×º ¬¸» »¨»³°¬·±² · ¼·¿´´±©»¼ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ °®±ª·¼» ©®·¬¬»² ²±¬·º·½¿¬·±²ô ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ ¼¿§ ±º «¾³··±² ±º ¿ ½±³°´»¬» ¿°°´·½¿¬·±²ô ±º ·¬ ¼»½··±² ¬± ¬¸» °»®±² ½´¿·³·²¹ ¬¸» »¨»³°¬·±² ¿²¼ ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ò 10-3 Ýò Ú·´·²¹ Î»¯«·®»³»²¬ò ß² ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ±® ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ±º ¿ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ©¸·½¸ · »¨»³°¬ º®±³ ®»ª·»© ³«¬ ¾» º·´»¼ ©·¬¸·² ïèð ¼¿§ ±º ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» «®ª»§ò ïò Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Í«®ª»§ò ß ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ³¿§ ²±¬ ¾» º·´»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® «²´» ·¬ ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®» º±® ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ »¨»³°¬»¼ º®±³ °«¾´·½ ®»ª·»© ¿ «¾¼·ª··±²ò Ý»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ º±® ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ § ³»»¬·²¹ ¬¸» ½®·¬»®·¿ »¬ ±«¬ ·² éêóíóîðéô ÓÝßô ³«¬ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬æ ¿ò ß ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ±º ¿ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ±¬¸»®©·» ¾» ¿ § «¾¼·ª··±²ô ¾«¬ ¬¸¿¬ · »¨»³°¬»¼ º®±³ «¾¼·ª··±² ®»ª·»© «²¼»® éêóíóîðéô ÓÝßô ³¿§ ²±¬ ¾» º·´»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® «²´» ·¬ ¾»¿® ¬¸» ¿½µ²±©´»¼¹»¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¬¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ · »¨»³°¬ º®±³ ®»ª·»© ¿ ¿ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ½·¬·²¹ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» »¨»³°¬·±²ò ¾ò ×º ¬¸» »¨»³°¬·±² ®»´·»¼ «°±² ®»¯«·®» ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® »²¬»® ·²¬± ¿ ½±ª»²¿²¬ ®«²²·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ´¿²¼ô ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ³¿§ ²±¬ ¾» º·´»¼ «²´» ·¬ ¾»¿® ¿ ·¹²»¼ ¿²¼ ¿½µ²±©´»¼¹»¼ ®»½·¬¿¬·±² ±º ¬¸» ½±ª»²¿²¬ò ½ò×º ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ·²ª±µ» ¬¸» »¨»³°¬·±² º±® ¹·º¬ ¿²¼ ¿´» ¬± ³»³¾»® ±º ¬¸» ´¿²¼±©²»® ·³³»¼·¿¬» º¿³·´§ô ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬» ³«¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¹®¿²¬»»ô ¬¸» ®»´¿¬·±²¸·° ±º ¬¸» ¹®¿²¬»» ¬± ¬¸» ´¿²¼±©²»® ¿²¼ ¬¸» °¿®½»´ ¬± ¾» ½±²ª»§»¼ ¬± ¬¸» ¹®¿²¬»»ò ¼ò×º ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ·²ª±µ» ¬¸» »¨»³°¬·±² º±® ¬¸» ®»´±½¿¬·±² ±º ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ´·²»æ øï÷Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ³«¬ ¾»¿® ¬¸» ·¹²¿¬«®» ±º ¿´´ ´¿²¼±©²»® ©¸±» °¿®½»´ ©·´´ ¾» ¿´¬»®»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±»¼ ®»´±½¿¬·±²ò Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ³«¬ ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» »¨»³°¬·±² ©¿ «»¼ ±²´§ ¬± ½¸¿²¹» ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ±® »´·³·²¿¬» ¿ ¾±«²¼¿®§ ´·²» ¼·ª·¼·²¹ ¬©± ±® ³±®» °¿®½»´ô ¿²¼ ³«¬ ½´»¿®´§ ¼·¬·²¹«·¸ ¬¸» °®·±® ¾±«²¼¿®§ ´±½¿¬·±² ø¸±©²ô º±® »¨¿³°´»ô ¾§ ¿ ¼¿¸»¼ ±® ¾®±µ»² ´·²» ±® ¿ ²±¬¿¬·±²÷ º®±³ ¬¸» ²»© ¾±«²¼¿®§ ø¸±©²ô º±® »¨¿³°´»ô ¾§ ¿ ±´·¼ ´·²» ±® ²±¬¿¬·±²÷å øî÷Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ³«¬ ¸±© ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» ¿®»¿ ¬¸¿¬ · ¾»·²¹ ®»³±ª»¼ º®±³ ±²» °¿®½»´ ¿²¼ ¶±·²»¼ ©·¬¸ ¿²±¬¸»® °¿®½»´ò Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ³¿§ô ¾«¬ · ²±¬ ®»¯«·®»¼ ¬±ô »¬¿¾´·¸ ¬¸» »¨¬»®·±® ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» ®»«´¬·²¹ °¿®½»´ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ³«¬ ¸±© °±®¬·±² ±º ¬¸» »¨·¬·²¹ «²½¸¿²¹»¼ ¾±«²¼¿®·» «ºº·½·»²¬ ¬± ½´»¿®´§ ·¼»²¬·º§ ¾±¬¸ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» »¨¬»²¬ ±º ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ®»´±½¿¬·±²å øí÷×º ¿ ¾±«²¼¿®§ ´·²» ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»´§ »´·³·²¿¬»¼ô ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬» ³«¬ »¬¿¾´·¸ ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ±º ¬¸» ®»«´¬·²¹ °¿®½»´ò »ò×º ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ·²ª±µ» ¿² »¨»³°¬·±² º®±³ «¾¼·ª··±² ®»ª·»© «²¼»® § éêóíóîðéô ÓÝßô ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ³«¬ ¾»¿®ô ±® ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ô ¿ ½»®¬·º·½¿¬·±² ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Ì®»¿«®»® ¬¸¿¬ ¿´´ ¬¿¨» ¿²¼ °»½·¿´ ¿»³»²¬ ¿»»¼ ¿²¼ ´»ª·»¼ ±² ¬¸» «®ª»§»¼ ´¿²¼ ¸¿ª» ¾»»² °¿·¼ò § ºòÚ±® °«®°±» ±º ïèòïðòðêðòÝòïô ÞÓÝ ©¸»² ¬¸» °¿®½»´ ±º ´¿²¼ º±® ©¸·½¸ ¿² »¨»³°¬·±² º®±³ «¾¼·ª··±² ®»ª·»© · ½´¿·³»¼ · ¾»·²¹ ½±²ª»§»¼ «²¼»® ¿ ½±²¬®¿½¬óº±®ó¼»»¼ô ¬¸» ¬»®³ °®±°»®¬§ ±©²»®ô ´¿²¼±©²»® ¿²¼ ±©²»® ³»¿² ¬¸» »´´»® ±º ¬¸» °¿®½»´ «²¼»® ¬¸» ½±²¬®¿½¬óº±®ó¼»»¼ò ¹ò Ð®±½»¼«®» º±® Ú·´·²¹ Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Í«®ª»§ ±º Ü·ª··±² ±º Ô¿²¼ Û²¬·®»´§ Û¨»³°¬»¼ º®±³ ¬¸» Î»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ß½¬ò Ì¸» ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ¼»½®·¾»¼ ·² §§§ éêóíóîðïô éêóíóîðë ¿²¼ éêóíóîðçô ÓÝßô ¿²¼ ¼·ª··±² ±º º»¼»®¿´´§ ±©²»¼ 10-4 ´¿²¼ ³¿¼» ¾§ ¿ Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ¹±ª»®²³»²¬ ¿¹»²½§ ¿®» ²±¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» «®ª»§»¼ô ²±® ³«¬ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ±® «¾¼·ª··±² °´¿¬ ¸±©·²¹ ¬¸»» ¼·ª··±² ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ò ß ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ±º ±²» ±º ¬¸»» ¼·ª··±² ³¿§ô ¸±©»ª»®ô ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ·º ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® º±®³ ¿²¼ ½±²¬»²¬ º±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ½±²¬¿·²»¼ ·²¬¸· »½¬·±² ¿²¼ ¾»¿® ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¬¸» «®ª»§±® °»®º±®³·²¹ ¬¸» «®ª»§ ½·¬·²¹ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» »¨»³°¬·±² º®±³ ¬¸» ß½¬ ±®ô ©¸»² ¿°°´·½¿¾´»ô ¬¸¿¬ ¬¸» ´¿²¼ «®ª»§»¼ · ±©²»¼ ¾§ ¬¸» º»¼»®¿´ ¹±ª»®²³»²¬ò § îò ß³»²¼»¼ Ð´¿¬ò Ë²´» ¿ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ · »¨»³°¬ º®±³ «¾¼·ª··±² ®»ª·»© ¾§ éêóíó § îðï ±® éêóíóîðéøï÷ø¼÷ ±® ø»÷ô ÓÝßô ¿² ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» º·´»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® «²´» ·¬ ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸» «²·º±®³ ¬¿²¼¿®¼ º±® º·²¿´ «¾¼·ª··±² § °´¿¬ °»½·º·»¼ ·² èòçìòíððíô ßÎÓò ß «®ª»§ ¼±½«³»²¬ ¬¸¿¬ ³±¼·º·» ´±¬ ·² ¿ °´¿¬¬»¼ § ¿²¼ º·´»¼ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ·²ª±µ» ¿² »¨»³°¬·±² º®±³ «¾¼·ª··±² ®»ª·»© «²¼»® éêóíó § îðï ±® éêóíóîðéøï÷ø¼÷ ±® ø»÷ô ÓÝßô ³«¬ ¾» »²¬·¬´»¼ ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ±º ¬¸» ø²¿³» ±º «¾¼·ª··±²÷ô ¾«¬ º±® ¿´´ ±¬¸»® °«®°±» · ¬± ¾» ®»¹¿®¼»¼ ¿ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ¿²¼ § «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòïðòðêðòÝòïô ÞÓÝò ïèòïðòðéð ÛÈÛÓÐÌ×ÑÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÝÎ×ÌÛÎ×ß Ì¸» º±´´±©·²¹ ½®·¬»®·¿ ¸¿´´ ¾» «»¼ ¬± »²«®» ¬¸¿¬ »¨»³°¬·±² ¿®» ²±¬ ½´¿·³»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º »ª¿¼·²¹ ¬¸· ¬·¬´» ±® ¬¸» ß½¬ò ß°°»¿´ ®»¹¿®¼·²¹ ¿ ¼»½··±² ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¬¸¿¬ ¿² »¨»³°¬·±² · ¿² »ª¿·±² ±º ¬¸» Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ ³¿§ ¾» ¬¿µ»² ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ·² ¬¸» ³¿²²»® »¬¿¾´·¸»¼ º±® ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» °®±¶»½¬ ¼»½··±² ¿°°»¿´ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² yïèòêêòðíðô ÞÓÝò ßò ß ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ · ½®»¿¬»¼ ¬± °®±ª·¼» »½«®·¬§ º±® ³±®¬¹¿¹»ô ´·»² ±® ¬®«¬ ·²¼»²¬«®» º±® ¬¸» § °«®°±» ±º ½±²¬®«½¬·±²ô ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ¬¸» ´¿²¼ ¾»·²¹ ¼·ª·¼»¼ ±® ®»º·²¿²½·²¹ °«®°±» øéêó íóîðïøï÷ø¾÷ô ÓÝß÷ò ïò Ì¸» °®±°»® «» ±º ¬¸» »¨»³°¬·±² · ¬± °®±ª·¼» »½«®·¬§ º±® ½±²¬®«½¬·±² ³±®¬¹¿¹»ô ´·»² ±® ¬®«¬ ·²¼»²¬«®»ô ©¸»² ¿ «®ª»§ ±º ¬¸» °¿®½»´ ¸¿ ¾»»² ®»¯«·®»¼ò îò Ì¸» Ý·¬§ ³¿µ» ¿ ®»¾«¬¬¿¾´» °®»«³°¬·±² ¬¸¿¬ ¿ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ¬¸¿¬ · ½®»¿¬»¼ ¬± °®±ª·¼» »½«®·¬§ · ¿¼±°¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º »ª¿¼·²¹ ¬¸» ß½¬ «²¼»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²æ ¿ò×º ¬¸» ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ · ½®»¿¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ½±²ª»§¿²½» ¬± ¿²§ »²¬·¬§ ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ±® ´»²¼·²¹ ·²¬·¬«¬·±² ¬± ©¸·½¸ ¬¸» ³±®¬¹¿¹»ô ´·»² ±® ¬®«¬ ·²¼»²¬«®» ©¿ ¹·ª»² ±® ¬± ¿ °«®½¸¿»® «°±² º±®»½´±«®» ±º ¬¸» ³±®¬¹¿¹»ô ´·»² ±® ¬®«¬ ·²¼»²¬«®»å ±® ¾òÌ¸» »½«®·¬§ · °®±ª·¼»¼ º±® ½±²¬®«½¬·±² ±® ·³°®±ª»³»²¬ ±²ô ±® ®»º·²¿²½·²¹ º±®ô ´¿²¼ ±¬¸»® ¬¸¿² ±² ¬¸» »¨»³°¬»¼ °¿®½»´ò íòÉ¸»² ¬¸» »½«®·¬§ º±® ½±²¬®«½¬·±² º·²¿²½·²¹ »¨»³°¬·±² · ¬± ¾» «»¼ô ¬¸» ´¿²¼±©²»® ¸¿´´ «¾³·¬ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± «½¸ ±¬¸»® ¼±½«³»²¬ ¿ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ô ¿ ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ »¨°´¿·²·²¹æ ¿òØ±© ³¿²§ °¿®½»´ ©·¬¸·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¬®¿½¬ ©·´´ ¾» ½®»¿¬»¼ ¾§ «» ±º ¬¸» »¨»³°¬·±²å ¾òÉ¸± ©·´´ ¸¿ª» ¬·¬´» ¬± ¿²¼ °±»·±² ±º ¬¸» ®»³¿·²¼»® ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ °¿®½»´å ¿²¼ ½òß ·¹²»¼ ¿²¼ ²±¬¿®·¦»¼ ¬¿¬»³»²¬ º®±³ ¿ ´»²¼·²¹ ·²¬·¬«¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ¬¸» »¨»³°¬»¼ °¿®½»´ · ²»½»¿®§ ¬± »½«®» ¿ ½±²¬®«½¬·±² ´±¿² º±® ¾«·´¼·²¹ ±® ±¬¸»® ·³°®±ª»³»²¬ ±² ¬¸» °¿®½»´ò 10-5 ìò Ì¸» ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ ¿²¼ ¬¸» ·²¬®«³»²¬ ½®»¿¬·²¹ ¬¸» »½«®·¬§ ¸¿´´ ¾» º·´»¼ ¿¬ ¬¸» ¿³» ¬·³» ¿ ¬¸» «®ª»§ ©·¬¸ ¬¸» Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ò ÞòÜ·ª··±² ³¿¼» ±«¬·¼» ±º °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² º±® ¬¸» °«®°±» ±º ®»´±½¿¬·²¹ ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ § ´·²» ¾»¬©»»² ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬·» øéêóíóîðéø¿÷ô ÓÝß÷ò ïò Ì¸» °®±°»® «» ±º ¬¸» »¨»³°¬·±² º±® ®»´±½¿¬·²¹ ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ´·²» · ¬± »¬¿¾´·¸ ¿ ²»© ¾±«²¼¿®§ ¾»¬©»»² ¿¼¶±·²·²¹ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ±«¬·¼» ±º ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±²ô ©·¬¸±«¬ ½®»¿¬·²¹ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®½»´ò îò ß ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ º±® ¬¸» ®»´±½¿¬·±² ±º ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ´·²» ³¿§ ·²½´«¼» º·ª» ±® º»©»® °¿®½»´ ¿²¼ñ±® ´±¬ò íò Ý»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ¸±©·²¹ ¬¸» ®»´±½¿¬·±² ±º ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ´·²» ³«¬ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§æ ¿ò ß² ±®·¹·²¿´ ¼»»¼ »¨½¸¿²¹·²¹ ®»½±®¼»¼ ·²¬»®»¬ º®±³ »ª»®§ °»®±² ¸¿ª·²¹ ¿ ®»½±®¼»¼ ·²¬»®»¬ ·² ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬·» º±® ¬¸» »²¬·®» ²»©´§ó¼»½®·¾»¼ °¿®½»´ø÷ ¬¸¿¬ · ¿½¯«·®·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼å ¾ò Ü±½«³»²¬¿¬·±² ¸±©·²¹ ¬¸» ²»»¼ ±® ®»¿±² º±® ¬¸» ®»´±½¿¬·±² øº±® »¨¿³°´»æ ¬®«½¬«®» »²½®±¿½¸³»²¬ô «®ª»§±® »®®±®ô ±® »²¸¿²½»³»²¬ ±º ¬¸» ½±²º·¹«®¿¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§÷å ¿²¼ ½ò Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ³«¬ ¾»¿® ¬¸» ·¹²¿¬«®» ±º ¿´´ ´¿²¼±©²»® ©¸±» °¿®½»´ ¿®» ½¸¿²¹»¼ ¾§ ¬¸» ®»´±½¿¬·±²ô ¿²¼ ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» »¨»³°¬·±² ©¿ «»¼ ±²´§ ¬± ½¸¿²¹» ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¿ ¾±«²¼¿®§ ´·²» ¼·ª·¼·²¹ ¬©± °¿®½»´ô ¿²¼ ³«¬ ½´»¿®´§ ¼·¬·²¹«·¸ ¬¸» °®·±® ¾±«²¼¿®§ ´±½¿¬·±² ø¸±©²ô º±® »¨¿³°´»ô ¾§ ¿ ¼¿¸»¼ ±® ¾®±µ»² ´·²» ±® ¿ ²±¬¿¬·±²÷ º®±³ ¬¸» ²»© ¾±«²¼¿®§ ø¸±©²ô º±® »¨¿³°´»ô ¾§ ¿ ±´·¼ ´·²» ±® ²±¬¿¬·±²÷ò ìò Ì¸» Ý·¬§ ³¿µ» ¿ ®»¾«¬¬¿¾´» °®»«³°¬·±² ¬¸¿¬ ¿ °®±°±»¼ ®»´±½¿¬·±² ±º ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ´·²» · ¿¼±°¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º »ª¿¼·²¹ ¬¸» ß½¬ô ·ºæ ¿ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼±½«³»²¬¿¬·±² «¾³·¬¬»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸· »½¬·±² ¼±» ²±¬ «°°±®¬ ¬¸» ¬¿¬»¼ ®»¿±² º±® ®»´±½¿¬·±²ô ±® ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®½»´ · ½®»¿¬»¼ò Ýò Ü·ª··±² ³¿¼» ±«¬·¼» ±º °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¿ ·²¹´» ¹·º¬ ±® ¿´» ·² »¿½¸ § ½±«²¬§ ¬± »¿½¸ ³»³¾»® ±º ¬¸» ´¿²¼±©²»® ·³³»¼·¿¬» º¿³·´§ øéêóíóîðéø¾÷ô ÓÝß÷ò ïò ß ³»³¾»® ±º ¬¸» ·³³»¼·¿¬» º¿³·´§ · ¬¸» °±«» ±º ¬¸» ¹®¿²¬±®ô ±® ©¸»¬¸»® ¾§ ¾´±±¼ ±® ¿¼±°¬·±²ô ¿ ±²ô ¼¿«¹¸¬»®ô ³±¬¸»® ±® º¿¬¸»® ±º ¬¸» ¹®¿²¬±®ò îò Ì¸» °®±°»® «» ±º ¬¸» »¨»³°¬·±² ¿ ¿ ¹·º¬ ±® ¿´» ¬± ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸» ·³³»¼·¿¬» º¿³·´§ · ¬± ½±²ª»§ ±²» °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ±«¬·¼» ±º ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² ¬± »¿½¸ ³»³¾»® ±º ¬¸» ´¿²¼±©²»® ·³³»¼·¿¬» º¿³·´§ ·² »¿½¸ ½±«²¬§ô °®±ª·¼·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» «» ±º ¬¸» »¨»³°¬·±² ½®»¿¬» ²± ³±®» ¬¸¿² ±²» ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®½»´ ±º ´» ¬¸¿² ïêð ¿½®» ·² ·¦»ò Û¿½¸ »¨»³°¬·±² «²¼»® ¬¸· »½¬·±² ©·´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ «²¼»® ¬¸· ¬·¬´»ò íò ß ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ º±® ¿ º¿³·´§ ¬®¿²º»® ³¿§ ·²½´«¼» ³±®» ¬¸¿² ±²» »¨»³°¬ °¿®½»´ °®±ª·¼·²¹ ¿´´ °¿®½»´ ³»»¬ ¬¸» ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· »½¬·±²ò ìò Ý»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ¸±©·²¹ ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ²»© °¿®½»´ ±º ´¿²¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸· »¨»³°¬·±² ¿ ¿ ¹·º¬ ±® ¿´» ¬± ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸» ·³³»¼·¿¬» º¿³·´§ ³«¬ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿² ±®·¹·²¿´ ¼»»¼ ¬®¿²º»®®·²¹ ·²¬»®»¬ ·² ¬¸» °¿®½»´ ¾»·²¹ ½®»¿¬»¼ô ±® ¿ ¬¿¬»³»²¬ ¼»¬¿·´·²¹ ©¸»®» ¬¸» ¼»»¼ · ·² »½®±©ô ¸±© ´±²¹ ·¬ ©·´´ ¾» ·² »½®±© ¿²¼ ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² ¬± ½±²¬¿½¬ ¬¸» »½®±© ¿¹»²¬ º±® ª»®·º·½¿¬·±²ò 10-6 ëò Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ º±® ¿² »¨»³°¬·±² º±® ¿ º¿³·´§ ¬®¿²º»® ³«¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ¹®¿²¬»»ô ¬¸» ®»´¿¬·±²¸·° ±º ¬¸» ¹®¿²¬»» ¬± ¬¸» ´¿²¼±©²»® ¿²¼ ¬¸» °¿®½»´ ¬± ¾» ½±²ª»§»¼ ¬± ¬¸» ¹®¿²¬»»ò êò Ì¸» Ý·¬§ ³¿µ» ¿ ®»¾«¬¬¿¾´» °®»«³°¬·±² ¬¸¿¬ ¿ º¿³·´§ ¬®¿²º»® · ¿¼±°¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º »ª¿¼·²¹ ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» ß½¬ ·º ·¬ · ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±² »¨·¬æ ¿òÌ¸» »¨»³°¬·±² ©±«´¼ ½®»¿¬» ³±®» ¬¸¿² ±²» ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®½»´ ±º ´» ¬¸¿² ïêð ¿½®»ò ¾òÌ¸» ³»³¾»® ±º ¬¸» ´¿²¼±©²»® ·³³»¼·¿¬» º¿³·´§ ©±«´¼ ¸¿ª» ®»½»·ª»¼ ³±®» ¬¸¿² ±²» »¨»³°¬»¼ °¿®½»´ ·² ¬¸» ½±«²¬§ò ÜòÜ·ª··±² ³¿¼» ±«¬·¼» ±º °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² ¾§ ¹·º¬ô ¿´» ±® ¿² ¿¹®»»³»²¬ ¬±¾«§ ¿²¼ »´´ ·² ©¸·½¸ ¬¸» °¿®¬·» ¬± ¬¸» ¬®¿²¿½¬·±² »²¬»® ¿ ½±ª»²¿²¬ ®«²²·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ´¿²¼ ¿²¼ ®»ª±½¿¾´» ±²´§ ¾§ ³«¬«¿´ ½±²»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¿²¼ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·ª·¼»¼ ´¿²¼ ©·´´ ¾» § «»¼ »¨½´«·ª»´§ º±® ¿¹®·½«´¬«®¿´ °«®°±» øéêóíóîðéø½÷ô ÓÝß÷ò ïò ß² ¿¹®·½«´¬«®¿´ »¨»³°¬·±² · ¿ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ³¿¼» ±«¬·¼» ±º ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² ¾§ ¹·º¬ô ¿´» ±® ¿¹®»»³»²¬ ¬± ¾«§ ¿²¼ »´´ ·² ©¸·½¸ ¬¸» °¿®¬·» ¬± ¬¸» ¬®¿²¿½¬·±² »²¬»® ¿ ½±ª»²¿²¬ ®«²²·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ´¿²¼ô ®»ª±½¿¾´» ±²´§ ¾§ ³«¬«¿´ ½±²»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¿²¼ ¬¸» ¬®¿²º»®»»ñ°®±°»®¬§ ±©²»®ô ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·ª·¼»¼ ´¿²¼ ©·´´ ¾» «»¼ »¨½´«·ª»´§ º±® ¿¹®·½«´¬«®¿´ °«®°±»ò Ò± ¾«·´¼·²¹ ±® ¬®«½¬«®» ®»¯«·®·²¹ ©¿¬»® ±® »©»® º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¾» «¬·´·¦»¼ ±² «½¸ ¿ °¿®½»´ò ¿ò ß ½¸¿²¹» ·² «» ±º ¬¸» ´¿²¼ º±® ¿²§¬¸·²¹ ±¬¸»® ¬¸¿² ¿¹®·½«´¬«®¿´ °«®°±» «¾¶»½¬ ¬¸» ¼·ª··±² ¬± ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» ß½¬ò Ûò Ú±® º·ª» ±® º»©»® ´±¬ ©·¬¸·² ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±²ô ®»´±½¿¬·±² ±º ½±³³±² ¾±«²¼¿®·» ¿²¼ ¬¸» § ¿¹¹®»¹¿¬·±² ±º ´±¬ øéêóíóîðéø¼÷ô ÓÝß÷ò ïò Ì¸» °®±°»® «» ±º ¬¸» »¨»³°¬·±² º±® ¿¹¹®»¹¿¬·±² ±º ´±¬ ¿²¼ñ±® ®»´±½¿¬·±² ±º ½±³³±² ¾±«²¼¿®·» · ¬¸» ®»¿®®¿²¹»³»²¬ ¿²¼ñ±® ¿¹¹®»¹¿¬·±² ±º º·ª» ±® º»©»® ´±¬ ©·¬¸·² ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² ©¸·½¸ ¼±» ²±¬ ·²½®»¿» ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ´±¬ ©·¬¸·² ¬¸» «¾¼·ª··±²ò Ì¸» °´¿¬ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» ¬·¬´» ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ¿²¼ ³«¬ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ò îò Ì¸» ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ¸±©·²¹ ¬¸» ¿¹¹®»¹¿¬·±² ±º ´±¬ ¿²¼ñ±® ®»´±½¿¬·±² ±º ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ©·¬¸·² ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² ³«¬ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§æ ¿ò ß² ±®·¹·²¿´ ¼»»¼ »¨½¸¿²¹·²¹ ®»½±®¼»¼ ·²¬»®»¬ º®±³ »ª»®§ °»®±² ¸¿ª·²¹ ¿ ®»½±®¼»¼ ·²¬»®»¬ ·² ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬·» º±® ¬¸» »²¬·®» ²»©´§ó¼»½®·¾»¼ °¿®½»´ø÷ ¬¸¿¬ · ¿½¯«·®·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼å ¾ò Ü±½«³»²¬¿¬·±² ¸±©·²¹ ¬¸» ²»»¼ ±® ®»¿±² º±® ¬¸» ®»´±½¿¬·±² øº±® »¨¿³°´»æ ¬®«½¬«®» »²½®±¿½¸³»²¬ô «®ª»§±® »®®±®ô ±® »²¸¿²½»³»²¬ ±º ¬¸» ½±²º·¹«®¿¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§÷å ¿²¼ ½ò Ì¸» ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ³«¬ ¾»¿® ¬¸» ·¹²¿¬«®» ±º ¿´´ ´¿²¼±©²»® ©¸±» °¿®½»´ ¿®» ½¸¿²¹»¼ ¾§ ¬¸» ®»´±½¿¬·±² ±® ¿¹¹®»¹¿¬·±²ò Ì¸» ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ³«¬ ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» »¨»³°¬·±² ©¿ «»¼ ±²´§ ¬± ½¸¿²¹» ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¾±«²¼¿®§ ´·²» ±® ¿¹¹®»¹¿¬» ´±¬ô ¿²¼ ³«¬ ½´»¿®´§ ¼·¬·²¹«·¸ ¬¸» °®·±® ¾±«²¼¿®§ ´±½¿¬·±² ø¸±©²ô º±® »¨¿³°´»ô ¾§ ¿ ¼¿¸»¼ ±® ¾®±µ»² ´·²» ±® ¿ ²±¬¿¬·±²÷ º®±³ ¬¸» ²»© ¾±«²¼¿®§ ø¸±©²ô º±® »¨¿³°´»ô ¾§ ¿ ±´·¼ ´·²» ±® ²±¬¿¬·±²÷ò íò Ì¸» Ý·¬§ ³¿µ» ¿ ®»¾«¬¬¿¾´» °®»«³°¬·±² ¬¸¿¬ ¿ °®±°±»¼ ¿¹¹®»¹¿¬·±² ±º ´±¬ ¿²¼ñ±® ®»´±½¿¬·±² ±º ½±³³±² ¾±«²¼¿®·» ©·¬¸·² ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² · ¿¼±°¬»¼ º±® ¬¸» 10-7 °«®°±» ±º »ª¿¼·²¹ ¬¸» ß½¬ ·º ·¬ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ·¨ ±® ³±®» ´±¬ ¿®» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±¿´ò ìò ß²§ ¼·ª··±² ±º ´±¬ ©¸·½¸ ®»«´¬ ·² ¿² ·²½®»¿» ·² ¬¸» ²«³¾»® ±º ´±¬ ±® ©¸·½¸ ®»¼»·¹² ±® ®»¿®®¿²¹» ·¨ ±® ³±®» ´±¬ ³«¬ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿ ¿ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² °®·±® ¬± ¬¸» º·´·²¹ ±º ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ò Úò Ü·ª··±² ³¿¼» º±® ¬¸» °«®°±» ±º ®»´±½¿¬·²¹ ¿ ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ´·²» ¾»¬©»»² ¿ ·²¹´» ´±¬ § ©·¬¸·² ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¿¼¶±·²·²¹ ´¿²¼ ±«¬·¼» ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² øéêóíóîðéø¼÷ô ÓÝß÷ò ïò Ì¸» °®±°»® «» ±º ¬¸» »¨»³°¬·±² º±® ®»´±½¿¬·²¹ ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ´·²» · ¬± »¬¿¾´·¸ ¿ ²»© ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ´·²» ¾»¬©»»² ¿ ·²¹´» ´±¬ ©·¬¸·² ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¿¼¶±·²·²¹ ´¿²¼ ±«¬·¼» ¿ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±²ò ß ®»¬®·½¬·±² ±® ®»¯«·®»³»²¬ ±² ¬¸» ±®·¹·²¿´ °´¿¬¬»¼ ´±¬ ±® ±®·¹·²¿´ «²°´¿¬¬»¼ °¿®½»´ ½±²¬·²«» ¬± ¿°°´§ ¬± ¬¸±» ¿®»¿ò îò ß ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ º±® ¬¸» ®»´±½¿¬·±² ±º ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ´·²» ³¿§ ·²½´«¼» º·ª» ±® º»©»® °¿®½»´ ¿²¼ñ±® ´±¬ò íò Ý»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ¸±©·²¹ ¬¸» ®»´±½¿¬·±² ±º ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ´·²» ³«¬ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§æ ¿ò ß ±®·¹·²¿´ ¼»»¼ »¨½¸¿²¹·²¹ ®»½±®¼»¼ ·²¬»®»¬ º®±³ »ª»®§ °»®±² ¸¿ª·²¹ ¿ ®»½±®¼»¼ ·²¬»®»¬ ·² ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬·» º±® ¬¸» »²¬·®» ²»©´§ó¼»½®·¾»¼ °¿®½»´ø÷ ¬¸¿¬ · ¿½¯«·®·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼å ¾ò Ü±½«³»²¬¿¬·±² ¸±©·²¹ ¬¸» ²»»¼ ±® ®»¿±² º±® ¬¸» ®»´±½¿¬·±² øº±® »¨¿³°´»æ ¬®«½¬«®» »²½®±¿½¸³»²¬ô «®ª»§±® »®®±®ô ±® »²¸¿²½»³»²¬ ±º ¬¸» ½±²º·¹«®¿¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§÷å ¿²¼ ½ò Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ³«¬ ¾»¿® ¬¸» ·¹²¿¬«®» ±º ¿´´ ´¿²¼±©²»® ©¸±» °¿®½»´ ¿®» ½¸¿²¹»¼ ¾§ ¬¸» ®»´±½¿¬·±²ô ¿²¼ ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» »¨»³°¬·±² ©¿ «»¼ ±²´§ ¬± ½¸¿²¹» ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¿ ¾±«²¼¿®§ ´·²» ¼·ª·¼·²¹ ¬©± °¿®½»´ô ¿²¼ ³«¬ ½´»¿®´§ ¼·¬·²¹«·¸ ¬¸» °®·±® ¾±«²¼¿®§ ´±½¿¬·±² ø¸±©²ô º±® »¨¿³°´»ô ¾§ ¿ ¼¿¸»¼ ±® ¾®±µ»² ´·²» ±® ¿ ²±¬¿¬·±²÷ º®±³ ¬¸» ²»© ¾±«²¼¿®§ ø¸±©²ô º±® »¨¿³°´»ô ¾§ ¿ ±´·¼ ´·²» ±® ²±¬¿¬·±²÷ò ìò Ì¸» Ý·¬§ ³¿µ» ¿ ®»¾«¬¬¿¾´» °®»«³°¬·±² ¬¸¿¬ ¿ °®±°±»¼ ®»´±½¿¬·±² ±º ½±³³±² ¾±«²¼¿®§ ´·²» · ¿¼±°¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º »ª¿¼·²¹ ¬¸» ß½¬ô ·ºæ ¿ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼±½«³»²¬¿¬·±² «¾³·¬¬»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸· »½¬·±² ¼±» ²±¬ «°°±®¬ ¬¸» ¬¿¬»¼ ®»¿±² º±® ®»´±½¿¬·±²ô ±® ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®½»´ · ½®»¿¬»¼ò ïèòïðòðèð ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ÚÑÎ Ú×Ô×ÒÙ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛÍ ÑÚ ÍËÎÊÛÇ ÑÚ Ü×Ê×Í×ÑÒÍ ÑÚ ÔßÒÜ ÛÒÌ×ÎÛÔÇ ÛÈÛÓÐÌÛÜ ÚÎÑÓ ÌØÛ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÑÚ ÌØÛ ßÝÌ ß ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ±º ¿ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ »²¬·®»´§ »¨»³°¬»¼ º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» ß½¬ ³¿§ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ·º ·¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® º±®³ ¿²¼ ½±²¬»²¬ º±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² ¿²¼ ¾»¿® ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¬¸» «®ª»§±® °»®º±®³·²¹ ¬¸» «®ª»§ ¬¿¬·²¹ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» »¨»³°¬·±² º®±³ ¬¸» ß½¬ò ïèòïðòðçð ÝÑÎÎÛÝÌ×ÑÒ ÑÚ ÛÎÎÑÎÍ Ý±®®»½¬·±² ±º »®®±® ³¿§ ¾» ³¿¼» ¾§ ¬¸» «¾³··±² ±º ¿ ½±®®»½¬»¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ º±® ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿°°®±ª¿´ò 10-8 ÝØßÐÌÛÎ ïèòïî ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛÍ ïèòïîòðïð ÙÛÒÛÎßÔ §§ Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ´·¬»¼ ·² ïèòïîòðîð ¬¸®±«¹¸ ïèòïîòïïðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» ¸±©² ±² °´¿¬ ¿²¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ô ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ò Ñ¬¸»® ½»®¬·º·½¿¬» ¬¸¿² ¬¸±» ¸±©² ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ©¸»² ¼»»³»¼ ¿°°®±°®·¿¬»ò Ì¸» °®±°»® ²±¬¿®§ ¾´±½µ ¸¿´´ ¾» «»¼ò ïèòïîòðîð ÜÛÜ×ÝßÌ×ÑÒ ÑÎ ÝÑÒÍÛÒÌ ß´´ °´¿¬ ±º «¾¼·ª··±² ³«¬ ½±²¬¿·² ¿ Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Ü»¼·½¿¬·±² ±® Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Ý±²»²¬ò ×² ¬¸» ½¿» ±º ½±®°±®¿¬» ±©²»®¸·°ô ¬¸» °®±°»® ½±®°±®¿¬·±² ±ºº·½»®ø÷ ³«¬ ·¹²ô ¿ ½±®°±®¿¬» ²±¬¿®§ º±®³ ³«¬ ¾» «»¼ô ¿²¼ ¬¸» ½±®°±®¿¬» »¿´ ³«¬ ¾» ¿ºº·¨»¼ò Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ¸¿´´ ®»¿¼ ¿ º±´´±©æ ßò Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Ü»¼·½¿¬·±²ò ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ÜÛÜ×ÝßÌ×ÑÒ ø×÷ô øÉ»÷ô ¬¸» «²¼»®·¹²»¼ °®±°»®¬§ ±©²»®ø÷ô ¼± ¸»®»¾§ ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ø×÷ øÉ»÷ ¸¿ª» ½¿«»¼ ¬± ¾» «®ª»§»¼ô «¾¼·ª·¼»¼ ¿²¼ °´¿¬¬»¼ ·²¬± ´±¬ô ¾´±½µô ¬®»»¬ô ¿²¼ ¿´´»§ô ¿²¼ ±¬¸»® ¼·ª··±² ¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±²ô ¿ ¸±©² ¾§ ¬¸» °´¿¬ ¸»®»«²¬± ·²½´«¼»¼ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼»½®·¾»¼ ¬®¿½¬ ±º ´¿²¼ô ¬± ©·¬æ Ü»½®·°¬·±² øÛ¨¬»®·±® ¾±«²¼¿®§ ¼»½®·°¬·±² ±º ß®»¿ Ý±²¬¿·²»¼ ·² Ð´¿¬ ¿²¼ ¬±¬¿´ ¿½®»¿¹»÷ Ì¸» ¿¾±ª»ó¼»½®·¾»¼ ¬®¿½¬ ±º ´¿²¼ · ¬± ¾» µ²±©² ¿²¼ ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ø²¿³» ±º «¾¼·ª··±²÷ô Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ô Ó±²¬¿²¿å ¿²¼ ¬¸» ´¿²¼ ·²½´«¼»¼ ·² ¿´´ ¬®»»¬ô ¿ª»²«»ô ¿´´»§ô ¿²¼ °¿®µ ±® °«¾´·½ ¯«¿®» ¸±©² ±² ¿·¼ °´¿¬ ¿®» ¸»®»¾§ ¹®¿²¬»¼ ¿²¼ ¼±²¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² º±® ¬¸» °«¾´·½ «» ¿²¼ »²¶±§³»²¬ò Ë²´» °»½·º·½¿´´§ ´·¬»¼ ¸»®»·²ô ¬¸» ´¿²¼ ·²½´«¼»¼ ·² ¿´´ ¬®»»¬ô ¿ª»²«»ô ¿´´»§ô ¿²¼ Formatted:Highlight °¿®µ ±® °«¾´·½ ¯«¿®» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¿®» ¿½½»°¬»¼ º±® °«¾´·½ «»ô ¾«¬ ¬¸» Ý·¬§ ¿½½»°¬ ²± ®»°±²·¾·´·¬§ º±® ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» ¿³»ò Ì¸» ±©²»®ø÷ ¿¹®»»ø÷ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ¸¿ ²± ±¾´·¹¿¬·±² ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ´¿²¼ ·²½´«¼»¼ ·² ¿´´ ¬®»»¬ ô ¿ª»²«»ô ¿´´»§ô ¿²¼ °¿®µ ±® °«¾´·½ ¯«¿®» ¸»®»¾§ ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± °«¾´·½ «»ò Ì¸» ´¿²¼ ·²½´«¼»¼ ·² ¿´´ ¬®»»¬ô ¿ª»²«»ô ¿´´»§ô ¿²¼ °¿®µ ±® °«¾´·½ ¯«¿®» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± Formatted:Highlight ¬¸» °«¾´·½ º±® ©¸·½¸ ¬¸» Ý·¬§ ¿½½»°¬ ®»°±²·¾·´·¬§ º±® ³¿·²¬»²¿²½» ·²½´«¼» ø´·¬ °»½·º·½ ´¿²¼÷ò Formatted:Highlight Formatted:Highlight Ì¸» «²¼»®·¹²»¼ ¸»®»¾§ ¹®¿²¬ «²¬± »¿½¸ ¿²¼ »ª»®§ °»®±²ô º·®³ ±® ½±®°±®¿¬·±²ô ©¸»¬¸»® °«¾´·½ ±® Formatted:Highlight °®·ª¿¬»ô °®±ª·¼·²¹ ±® ±ºº»®·²¹ ¬± °®±ª·¼» ¬»´»°¸±²»ô »´»½¬®·½ °±©»®ô ¹¿ô ·²¬»®²»¬ô ½¿¾´» ¬»´»ª··±² ±® ±¬¸»® ·³·´¿® «¬·´·¬§ ±® »®ª·½»ô ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¬¸» ¶±·²¬ «» ±º ¿² »¿»³»²¬ º±® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±²ô ³¿·²¬»²¿²½»ô ®»°¿·® ¿²¼ ®»³±ª¿´ ±º ¬¸»·® ´·²» ¿²¼ ±¬¸»® º¿½·´·¬·» ·²ô ±ª»®ô «²¼»® ¿²¼ ¿½®± »¿½¸ ¿®»¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ±² ¬¸· °´¿¬ ¿ Ë¬·´·¬§ Û¿»³»²¬ ¬± ¸¿ª» ¿²¼ ¬± ¸±´¼ º±®»ª»®ò ÜßÌÛÜ ¬¸· ÁÁÁÁ ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁò øß½µ²±©´»¼¹»¼ ¿²¼ ²±¬¿®·¦»¼ ·¹²¿¬«®» ±º ¿´´ ®»½±®¼ ±©²»® ±º °´¿¬¬»¼ °®±°»®¬§÷ 12-1 ÞòÝ»®¬·º·½¿¬» ±º Ý±²»²¬ò ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ÝÑÒÍÛÒÌ ø×÷ô øÉ»÷ô ¬¸» «²¼»®·¹²»¼ °®±°»®¬§ ±©²»®ø÷ô ¼± ¸»®»¾§ ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ø×÷ øÉ»÷ ½¿«»¼ ¬± ¾» «®ª»§»¼ô «¾¼·ª·¼»¼ ¿²¼ °´¿¬¬»¼ ·²¬± ´±¬ô ¾´±½µô ¬®»»¬ô ¿²¼ ¿´´»§ô ¿²¼ ±¬¸»® ¼·ª··±² ¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±²ô ¿ ¸±©² ¾§ ¬¸· °´¿¬ ¸»®»«²¬± ·²½´«¼»¼ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼»½®·¾»¼ ¬®¿½¬ ±º ´¿²¼ô ¬± ©·¬æ Ü»½®·°¬·±² øÛ¨¬»®·±® Þ±«²¼¿®§ Ü»½®·°¬·±² ±º ß®»¿ Ý±²¬¿·²»¼ ·² Ð´¿¬ ¿²¼ Ì±¬¿´ ß½®»¿¹»÷ Ì¸» ¿¾±ª» ¼»½®·¾»¼ ¬®¿½¬ ±º ´¿²¼ · ¬± ¾» µ²±©² ¿²¼ ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ø²¿³» ±º «¾¼·ª··±²÷ô Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ô Ó±²¬¿²¿ò Ì¸» «²¼»®·¹²»¼ ¸»®»¾§ ¹®¿²¬ «²¬± »¿½¸ ¿²¼ »ª»®§ °»®±²ô º·®³ ±® ½±®°±®¿¬·±²ô ©¸»¬¸»® °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬»ô °®±ª·¼·²¹ ±® ±ºº»®·²¹ ¬± °®±ª·¼» ¬»´»°¸±²»ô »´»½¬®·½ °±©»®ô ¹¿ô ·²¬»®²»¬ô ½¿¾´» ¬»´»ª··±² ±® ±¬¸»® ·³·´¿® «¬·´·¬§ ±® »®ª·½»ô ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¬¸» ¶±·²¬ «» ±º ¿² »¿»³»²¬ º±® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±²ô ³¿·²¬»²¿²½»ô ®»°¿·® ¿²¼ ®»³±ª¿´ ±º ¬¸»·® ´·²» ¿²¼ ±¬¸»® º¿½·´·¬·» ·²ô ±ª»®ô «²¼»® ¿²¼ ¿½®± »¿½¸ ¿®»¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ±² ¬¸· °´¿¬ ¿ Ë¬·´·¬§ Û¿»³»²¬ ¬± ¸¿ª» ¿²¼ ¬± ¸±´¼ º±®»ª»®ò ÜßÌÛÜ ¬¸· ÁÁÁ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁò øß½µ²±©´»¼¹»¼ ¿²¼ ²±¬¿®·¦»¼ ·¹²¿¬«®» ±º ¿´´ ®»½±®¼ ±©²»® ±º °´¿¬¬»¼ °®±°»®¬§ò÷ ïèòïîòðíð ÓÑÎÌÙßÙÛÛ ×² ¬¸±» ½¿» ©¸»®» ¬¸» ¿®»¿ ¾»·²¹ °´¿¬¬»¼ ±® ¬¸» °´¿¬ ±º «¾¼·ª··±² · «¾¶»½¬ ¬± ¿²§ ´·»²ô ³±®¬¹¿¹»ô ½´¿·³ô ±® ±¬¸»® »²½«³¾®¿²½» ¾§ °¿®¬§ø·»÷ ±® ±¬¸»® ±©²»®ø÷ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ½»®¬·º·½¿¬» ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼æ ÝÑÒÍÛÒÌ ÑÚ ÓÑÎÌÙßÙÛÛøÍ÷ ø×÷ô øÉ»÷ô ¬¸» «²¼»®·¹²»¼ ³±®¬¹¿¹»»ø÷ ±® »²½«³¾®¿²½»®ø÷ô ¼± ¸»®»¾§ ¶±·² ·² ¿²¼ ½±²»²¬ ¬± ¬¸» ¼»½®·¾»¼ °´¿¬ô ®»´»¿·²¹ ø³§÷ ø±«®÷ ®»°»½¬·ª» ´·»²ô ½´¿·³ ±® »²½«³¾®¿²½» ¿ ¬± ¿²§ °±®¬·±² ±º ¿·¼ ´¿²¼ ²±© ¾»·²¹ °´¿¬¬»¼ ·²¬± ¬®»»¬ô ¿ª»²«»ô °¿®µ ±® ±¬¸»® °«¾´·½ ¿®»¿ ©¸·½¸ ¿®» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² º±® ¬¸» °«¾´·½ «» ¿²¼ »²¶±§³»²¬ò ÜßÌÛÜ ¬¸· ÁÁÁ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁò øß½µ²±©´»¼¹»¼ ¿²¼ ²±¬¿®·¦»¼ ·¹²¿¬«®» ±º ¿´´ »²½«³¾®¿²½»® ±º ®»½±®¼ò÷ 12-2 ïèòïîòðìð ÐßÎÕ ÔßÒÜ ßò Ý¿¸ó·²óÔ·»« ±º Ð¿®µ Ô¿²¼ò É¸»®» ¬¸»®» ©·´´ ¾» ¿ ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó´·»« ±º °¿®µ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±²ô °´¿¬ ±º «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ¸±© ¬¸» º±´´±©·²¹ ½»®¬·º·½¿¬»æ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ßÝÝÛÐÌ×ÒÙ ÝßÍØ ÜÑÒßÌ×ÑÒ ×ÒóÔ×ÛËóÑÚ ÔßÒÜ ÜÛÜ×ÝßÌ×ÑÒ ×² ¿ ³«½¸ ¿ ¼»¼·½¿¬·±² ±º °¿®µ ´¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» °´¿¬¬»¼ ¿®»¿ ±º øÍ«¾¼·ª··±² Ò¿³»÷ ©±«´¼ ¾» «²¼»·®¿¾´» º±® °¿®µ ¿²¼ °´¿§¹®±«²¼ °«®°±»ô ·¬ · ¸»®»¾§ ±®¼»®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ¬¸¿¬ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² º±® °¿®µ °«®°±» ¾» ©¿·ª»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ½¿¸ó·²ó´·»«ô ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¼±´´¿®ô ¾» ¿½½»°¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸» Ó±²¬¿²¿ §§ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ô éêóíóïðï ¬¸®±«¹¸ éêóíóêîëô ÓÝßô ¿²¼ ¬¸» Þ±¦»³¿² Ë²·º·»¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Ñ®¼·²¿²½»ò ÜßÌÛÜ ¬¸· ÁÁÁ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁò øÍ·¹²¿¬«®»÷ Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½» ÞòÑººóÍ·¬» Ð¿®µ Ô¿²¼ Ü»¼·½¿¬·±²ò É¸»®» °¿®µ ´¿²¼ ©·´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±ººó·¬»ô ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ § ïèòëðòïððòÜ ±® Ûô ÞÓÝô °´¿¬ ±º «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ¸±© ¬¸» º±´´±©·²¹ ½»®¬·º·½¿¬»æ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ßÝÝÛÐÌ×ÒÙ ÑÚÚóÍ×ÌÛ ÐßÎÕ ÔßÒÜ ÜÛÜ×ÝßÌ×ÑÒ ×² ¿ ³«½¸ ¿ ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¼»¼·½¿¬·±² ±º °¿®µ ´¿²¼ô º±® °¿®µ ¿²¼ °´¿§¹®±«²¼ °«®°±» ©·¬¸·² ¬¸» °´¿¬¬»¼ ¿®»¿ ±º øÍ«¾¼·ª··±² Ò¿³»÷ô ©±«´¼ ¾» ¼»·®¿¾´»ô ·¬ · ¸»®»¾§ ±®¼»®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¬¸¿¬ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² º±® °¿®µ °«®°±» ¾» °®±ª·¼»¼ ±ººó·¬» ©·¬¸ ´¿²¼ ±«¬·¼» ±º ¬¸» °´¿¬¬»¼ ¿®»¿ ±º øÍ«¾¼·ª··±² Ò¿³»÷ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸» Ó±²¬¿²¿ §§ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ô éêóíóïðï ¬¸®±«¹¸ éêóíóêîëô ÓÝßô ¿²¼ ¬¸» Þ±¦»³¿² Ë²·º·»¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Ñ®¼·²¿²½»ò Ì¸» ±ººó·¬» °¿®µ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ©·´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼»½®·¾»¼ ¬®¿½¬ø÷ ±º ´¿²¼ô ¬± ©·¬æ Ü»½®·°¬·±² øÛ¨¬»®·±® Þ±«²¼¿®§ Ü»½®·°¬·±² ±º ß®»¿ Ý±²¬¿·²»¼ ·² Ð´¿¬ ¿²¼ Ì±¬¿´ ß½®»¿¹»÷ ÜßÌÛÜ ¬¸· ÁÁÁ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁò øÍ·¹²¿¬«®»÷ Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½» Formatted:Indent:Left:0.25" Ýò Ð¿®µ Ô¿²¼ Ü»¼·½¿¬·±² ¬± Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ éò É¸»®» °¿®µ ´¿²¼ ©·´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» § ©·¬¸ ïèòëðòïððòÚô ÞÓÝô °´¿¬ ±º «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ¸±© ¬¸» º±´´±©·²¹ ½»®¬·º·½¿¬»æ 12-3 ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ßÝÝÛÐÌ×ÒÙ ÐßÎÕ ÔßÒÜ ÜÛÜ×ÝßÌ×ÑÒ ÌÑ ÍÝØÑÑÔ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ é Formatted:Indent:Left:0",Hanging:0.5", Right:0",SpaceBefore:4.3pt ×² ¿ ³«½¸ ¿ ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¼»¼·½¿¬·±² ±º °¿®µ ´¿²¼ô º±® °¿®µ ¿²¼ °´¿§¹®±«²¼ °«®°±» ©·¬¸·² ¬¸» Formatted:Font:NotBold,Fontcolor:Auto °´¿¬¬»¼ ¿®»¿ ±º øÍ«¾¼·ª··±² Ò¿³»÷ô ©±«´¼ ¾» ¼»·®¿¾´»ô ·¬ · ¸»®»¾§ ±®¼»®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¬¸¿¬ ®»¯«·®»¼ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² º±® °¿®µ °«®°±» ¾» ³»¬ ©·¬¸ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ é ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ô § éêóíóïðï »¬ò »¯ò ô ÓÝßô ¿²¼ ¬¸» Þ±¦»³¿² Ë²·º·»¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Ñ®¼·²¿²½»ò ×º Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ é Formatted:Font:Italic ½¸±±» ¬± ²± ´±²¹»® «» ¬¸» ´¿²¼ º±® ½¸±±´ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ º¿½·´·¬·»ô ¬¸» ±©²»®¸·° ±º ¬¸» ´¿²¼ ¸¿´´ ®»ª»®¬ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² º±® °¿®µ °«®°±» ¿²¼ Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ é ¸¿´´ ¬®¿²º»® ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¬¸» meeting the minimum development standards for parks Ý·¬§ ©·¬¸ ½´»¿® ¬·¬´» ¿²¼ ·² ¿ ½±²¼·¬·±² established in §18.50.080, BMC ò Ì¸» ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ©·´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼»½®·¾»¼ ¬®¿½¬ø÷ ±º ´¿²¼ô ¬± ©·¬æ Ü»½®·°¬·±² øÛ¨¬»®·±® Þ±«²¼¿®§ Ü»½®·°¬·±² ±º ß®»¿ Ý±²¬¿·²»¼ ·² Ð´¿¬ ¿²¼ Ì±¬¿´ ß½®»¿¹»÷ ÜßÌÛÜ ¬¸· ÁÁÁ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁò øÍ·¹²¿¬«®»÷ Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½» øÍ·¹²¿¬«®»÷ Ý¸¿·®³¿²ô Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ é Þ±¿®¼ ±º Ì®«¬»» Formatted:Indent:Left:0",Firstline:0" ïèòïîòðëð ÍËÎÊÛÇÑÎ ß´´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¿ Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Í«®ª»§±® ©¸·½¸ ¸¿´´ ®»¿¼ ¿ º±´´±©æ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ÍËÎÊÛÇÑÎ ×ô ¬¸» «²¼»®·¹²»¼ô øÌ§°» ±® Ð®·²¬ Ò¿³»÷ô Î»¹·¬»®»¼ Ô¿²¼ Í«®ª»§±®ô ¼± ¸»®»¾§ ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¾»¬©»»² ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁô ¿²¼ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁô × «®ª»§»¼ øÒ¿³» ±º Í«¾¼·ª··±² ±® Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Í«®ª»§÷ô ¿²¼ °´¿¬¬»¼ ¬¸» ¿³» ¿ ¸±©² ±² ¬¸» ¿½½±³°¿²§·²¹ °´¿¬ ø±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§÷ ¿²¼ ¿ § ¼»½®·¾»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ô éêóíó § ïðï ¬¸®±«¹¸ éêóíóêîëô ÓÝßô ¿²¼ ¬¸» Þ±¦»³¿² Ë²·º·»¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Ñ®¼·²¿²½»ò ÜßÌÛÜ ¬¸· ÁÁÁ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁò øÍ·¹²¿¬«®»÷ øÐ®·²¬»¼ ±® Ì§°»¼ Ò¿³»÷ Î»¹·¬®¿¬·±² Ò±ò øÍ»¿´ ±º Í«®ª»§±®÷ 12-4 ïèòïîòðêð ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ ßò É¸»®» ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» ¬± ¾» ·²¬¿´´»¼ °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ±º «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¿ Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Ý±³°´»¬·±² ±º Ð«¾´·½ ×³°®±ª»³»²¬ò Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ¸¿´´ ´·¬ ¿´´ ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ·³°®±ª»³»²¬ô ¿²¼ ¸¿´´ ®»¿¼ ¿ º±´´±©æ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ÝÑÓÐÔÛÌ×ÑÒ ÑÚ ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ ’ ×ô øÒ¿³» ±º Í«¾¼·ª·¼»®÷ô ¿²¼ ×ô øÒ¿³» ±º Í«¾¼·ª·¼»® Î»¹·¬»®»¼ Û²¹·²»»®÷ô ¿ ®»¹·¬»®»¼ °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»® ´·½»²»¼ ¬± °®¿½¬·½» ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ô ¸»®»¾§ ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ·³°®±ª»³»²¬ô ®»¯«·®»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ±® ¿ ¿ ½±²¼·¬·±²ø÷ ±º ¿°°®±ª¿´ ±º øÒ¿³» ±º Í«¾¼·ª··±²÷ô ¸¿ª» ¾»»² ·²¬¿´´»¼ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °´¿² ¿²¼ § °»½·º·½¿¬·±²ò øÔ·¬ ·³°®±ª»³»²¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïèòïîòðêðòß ¿²¼ Þ÷ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸»®»¾§ ©¿®®¿²¬ ¿¹¿·²¬ ¼»º»½¬ ·² ¬¸»» ·³°®±ª»³»²¬ º±® ¿ °»®·±¼ ±º ±²» §»¿® º®±³ ¬¸· ¼¿¬» ¬¸» ¼¿¬» ±º Formatted:Highlight ¿½½»°¬¿²½» ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¹®¿²¬ °±»·±² ±º ¿´´ °«¾´·½ ·²º®¿¬®«½¬«®» Formatted:Highlight ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ¸»®»¾§ ¿½½»°¬ °±»·±² ±º ¿´´ °«¾´·½ ·²º®¿¬®«½¬«®» ·³°®±ª»³»²¬ô «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¿¾±ª» ·²¼·½¿¬»¼ ©¿®®¿²¬§ò Í·¹²¿¬«®» ±º Í«¾¼·ª·¼»® øÜ¿¬»÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Í·¹²¿¬«®»ô Ò«³¾»®ô ¿²¼ Í»¿´ ±º Û²¹·²»»® øÜ¿¬»÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Í·¹²¿¬«®»ô Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½» øÜ¿¬»÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Þò ×º ¿´´ ®»¯«·®»¼ «¾¼·ª··±² ·³°®±ª»³»²¬ ©·´´ ²±¬ ¾» ·²¬¿´´»¼ °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô ¿²¼ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ©·´´ ¾» ®»½±®¼»¼ «¾¶»½¬ ¬± ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ º·²¿²½·¿´ ¹«¿®¿²¬»»ô ¬¸· ½»®¬·º·½¿¬» ¸¿´´ ¾» ³±¼·º·»¼ ¬± ¿´± ´·¬ ¿´´ ·³°®±ª»³»²¬ ÒÑÌ ½±³°´»¬»¼ò ïèòïîòðéð ÙÑÊÛÎÒ×ÒÙ ÞÑÜÇ Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® ¬¸»·® ¼»·¹²¿¬»¼ ¿¹»²¬ ¸¿´´ ½»®¬·º§ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» °´¿¬ ±º «¾¼·ª··±²ò Í¿·¼ ½»®¬·º·½¿¬» ¸¿´´ ®»¿¼ ¿ º±´´±©æ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ Ü×ÎÛÝÌÑÎ ÑÚ ÐËÞÔ×Ý ÍÛÎÊ×ÝÛ ×ô Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½»ô Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Ó±²¬¿²¿ô ¼± ¸»®»¾§ ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½½±³°¿²§·²¹ °´¿¬ ¸¿ ¾»»² ¼«´§ »¨¿³·²»¼ ¿²¼ ¸¿ º±«²¼ ¬¸» ¿³» ¬± ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ´¿©ô ¿°°®±ª» ·¬ô ¿²¼ ¸»®»¾§ ¿½½»°¬ ¬¸» ¼»¼·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² º±® ¬¸» °«¾´·½ «» ±º ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ´¿²¼ ¸±©² ±² ¬¸» °´¿¬ ¿ ¾»·²¹ ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± «½¸ «»ò ÜßÌÛÜ ¬¸· ÁÁÁ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁò øÍ·¹²¿¬«®»÷ô Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½» ïèòïîòðèð ÛÈÝÔËÍ×ÑÒ ÚÎÑÓ ÓÜÛÏ ÎÛÊ×ÛÉ Ì¸» º±´´±©·²¹ ½»®¬·º·½¿¬» ¸¿´´ ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¿´´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ¬± ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¿¼»¯«¿¬» ¬±®³ ©¿¬»® ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ ¿¼»¯«¿¬» ³«²·½·°¿´ º¿½·´·¬·» ©·´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ÛÈÝÔËÍ×ÑÒ ÚÎÑÓ ÓÑÒÌßÒß ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌ ÑÚ ÛÒÊ×ÎÑÒÓÛÒÌßÔ ÏËßÔ×ÌÇ ÎÛÊ×ÛÉ 12-5 Ì¸» øÒ¿³» ±º Í«¾¼·ª··±²÷ô Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ô Ó±²¬¿²¿ô · ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Ó±²¬¿²¿ô ¿ º·®¬ó½´¿ ³«²·½·°¿´·¬§ô ¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» °´¿²²·²¹ ¿®»¿ ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ ©¸·½¸ ©¿ § ¿¼±°¬»¼ °«®«¿²¬ ¬± éêóïóêðï »¬ »¯òô ÓÝßô ¿²¼ ½¿² ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿¼»¯«¿¬» ¬±®³ ©¿¬»® § ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ ¿¼»¯«¿¬» ³«²·½·°¿´ º¿½·´·¬·»ò Ì¸»®»º±®»ô «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º éêóìóïîëøî÷ø¼÷ô ÓÝßô ¬¸· «¾¼·ª··±² · »¨½´«¼»¼ º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ®»ª·»©ò ÜßÌÛÜ ¬¸· ÁÁÁ ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁò øÍ·¹²¿¬«®»÷ô Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Ó±²¬¿²¿ ïèòïîòðçð ÝÑËÒÌÇ ÌÎÛßÍËÎÛÎ ß´´ º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ô ¿²¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ «²´» °®»°¿®»¼ º±® ¿ «¾¼·ª··±² »¨»³°¬·±² ¬± °®±ª·¼» »½«®·¬§ º±® ½±²¬®«½¬·±² ³±®¬¹¿¹»ô ´·»² ±® ¬®«¬ ·²¼»²¬«®»ô ¸¿´´ ¸±© ¬¸» º±´´±©·²¹ Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Ý±«²¬§ Ì®»¿«®»®æ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ÝÑËÒÌÇ ÌÎÛßÍËÎÛÎ ×ô øÒ¿³» ±º Ý±«²¬§ Ì®»¿«®»®÷ô Ì®»¿«®»® ±º Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ô Ó±²¬¿²¿ô ¼± ¸»®»¾§ ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½½±³°¿²§·²¹ °´¿¬ ø±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§÷ ¸¿ ¾»»² ¼«´§ »¨¿³·²»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ®»¿´ °®±°»®¬§ ¬¿¨» ¿²¼ °»½·¿´ ¿»³»²¬ ¿»»¼ ¿²¼ ´»ª·»¼ ±² ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ¿®» °¿·¼ò ÜßÌÛÜ ¬¸· ÁÁÁ ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁò øÍ·¹²¿¬«®»÷ô Ì®»¿«®»® ±º Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ ïèòïîòïðð ÝÔÛÎÕ ßÒÜ ÎÛÝÑÎÜÛÎ ß´´ °´¿¬ ±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ¸¿´´ ¸±© ¬¸» º±´´±©·²¹ Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®æ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ÝÔÛÎÕ ßÒÜ ÎÛÝÑÎÜÛÎ ×ô øÒ¿³» ±º Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®÷ô Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ±º Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ô Ó±²¬¿²¿ô ¼± ¸»®»¾§ ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» º±®»¹±·²¹ ·²¬®«³»²¬ ©¿ º·´»¼ ·² ³§ ±ºº·½» ¿¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ±½´±½µô ø¿ò³ò ±® °ò³ò÷ô ¬¸· ÁÁÁ ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁô ¿²¼ ®»½±®¼»¼ ·² Þ±±µ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ±º Ð´¿¬ ±² Ð¿¹» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô Î»½±®¼ ±º ¬¸» Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ô Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ô Ó±²¬¿²¿ò 12-6 øÍ·¹²¿¬«®»÷ô Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ïèòïîòïïð ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ËÍÛ ÑÚ ÛÈÛÓÐÌ×ÑÒ ÝÔß×Ó Ì¸» º±´´±©·²¹ ½»®¬·º·½¿¬» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿ °®·²¬»¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±² ¬¸» ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ º±® ¿´´±©»¼ »¨»³°¬·±²æ ßò Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Ù±ª»®²·²¹ Þ±¼§ò ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ÙÑÊÛÎÒ×ÒÙ ÞÑÜÇ ×ô øÐ´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®÷ô ¼± ¸»®»¾§ ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½½±³°¿²§·²¹ øÝ»®¬·º·½¿¬» ±º Í«®ª»§ ±® ß³»²¼»¼ Ð´¿¬÷ ¸¿ ¾»»² ¼«´§ ®»ª·»©»¼ô ¿²¼ ¸¿ ¾»»² º±«²¼ ¬± ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» § Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ô éêóíóïðï »¬ò»¯òô ÓÝßô ¿²¼ ¬¸» Þ±¦»³¿² Ë²·º·»¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Ñ®¼·²¿²½»ò ÜßÌÛÜ ¬¸· ÁÁÁ ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁò øÍ·¹²¿¬«®»÷ô Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® Þò Ý»®¬·º·½¿¬» ±º Û¨»³°¬·±²ò Î»º»®»²½» ¬± »¨½´«¼» ¬¸» «®ª»§ º®±³ Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ®»ª·»© ½¿² ¿´± ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸· ½»®¬·º·½¿¬»ô ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ò ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ÛÈÛÓÐÌ×ÑÒ ø×÷ øÉ»÷ ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· «®ª»§ · ¬± ø¬¿¬» »¨»³°¬·±²÷ô ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ¬¸· «®ª»§ · § »¨»³°¬ º®±³ ®»ª·»© ¿ ¿ «¾¼·ª··±² °«®«¿²¬ ¬± éêóíóîðéøï÷ ø¿¼¼ ¿°°®±°®·¿¬» «¾ó»½¬·±²÷ô ÓÝßò ÜßÌÛÜ ¬¸· ÁÁÁÁ ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô ÁÁÁÁÁò øß½µ²±©´»¼¹»¼ ¿²¼ ²±¬¿®·¦»¼ ·¹²¿¬«®» ±º ¿´´ ®»½±®¼ ±©²»® ±º «®ª»§»¼ °®±°»®¬§÷ 12-7 ÝØßÐÌÛÎ ïèòïì ÆÑÒ×ÒÙ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ ßÒÜ ÆÑÒ×ÒÙ ÓßÐ ïèòïìòðïð ËÍÛ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ ÜÛÍ×ÙÒßÌÛÜô ÆÑÒ×ÒÙ ÓßÐ ßÜÑÐÌÛÜ ßò Ì¸» Ý·¬§ · ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¦±²»ô ±® ¼·¬®·½¬ô ¿ ¸±©² ±² ¬¸» ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿°ø÷ ©¸·½¸ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¿´´ »¨°´¿²¿¬±®§ ³¿¬¬»® ¬¸»®»±²ô ¿®» ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸· ®»º»®»²½» ¿²¼ ¼»½´¿®»¼ ¬± ¾» ¿ °¿®¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Þò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» Ý·¬§ · ¼·ª·¼»¼ ¿²¼ ½´¿·º·»¼ ·²¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ «» ¼·¬®·½¬æ ÎóÍ Î»·¼»²¬·¿´ Í«¾«®¾¿² Ü·¬®·½¬ Îóï Î»·¼»²¬·¿´ Í·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ô Ô±© Ü»²·¬§ Ü·¬®·½¬ Îóî Î»·¼»²¬·¿´ Ì©±ó¸±«»¸±´¼ô Ó»¼·«³ Ü»²·¬§ Ü·¬®·½¬ Îóí Î»·¼»²¬·¿´ Ó»¼·«³ Ü»²·¬§ Ü·¬®·½¬ Îóì Î»·¼»²¬·¿´ Ø·¹¸ Ü»²·¬§ Ü·¬®·½¬ ÎóÑ Î»·¼»²¬·¿´ Ñºº·½» Ü·¬®·½¬ ÎÓØ Î»·¼»²¬·¿´ Ó¿²«º¿½¬«®»¼ Ø±³» Ý±³³«²·¬§ Ü·¬®·½¬ Þóï Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Þ«·²» Ü·¬®·½¬ Þóî Ý±³³«²·¬§ Þ«·²» Ü·¬®·½¬ Þóí Ý»²¬®¿´ Þ«·²» Ü·¬®·½¬ Óóï Ô·¹¸¬ Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ Ü·¬®·½¬ Óóî Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ ¿²¼ ×²¼«¬®·¿´ Ü·¬®·½¬ ÞóÐ Þ«·²» Ð¿®µ Ü·¬®·½¬ ÒÛØÓË Ò±®¬¸»¿¬ Ø·¬±®·½ Ó·¨»¼ Ë» Ü·¬®·½¬ ØÓË Ø·¬±®·½ Ó·¨»¼ Ë» Ü·¬®·½¬ ÐÔ× Ð«¾´·½ Ô¿²¼ ¿²¼ ×²¬·¬«¬·±² Ü·¬®·½¬ ÒÝ Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý±²»®ª¿¬·±² Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ ÛÑ Û²¬®§©¿§ Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ ÝÑ Ý¿·²± Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ Ýò Ð´¿½»³»²¬ ±º ¿²§ ¹·ª»² ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ±² ¿² ¿®»¿ ¼»°·½¬»¼ ±² ¬¸» ¦±²·²¹ ³¿° ·²¼·½¿¬» ¿ ¶«¼¹»³»²¬ ±² ¬¸» °¿®¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¬¸¿¬ ¬¸» ®¿²¹» ±º «» ¿´´±©»¼ ©·¬¸·² ¬¸¿¬ ¼·¬®·½¬ ¿®» ¹»²»®¿´´§ Formatted:Highlight ¿½½»°¬¿¾´» ·² ¬¸¿¬ ´±½¿¬·±²ò ×¬ · ²±¬ ¿ ¹«¿®¿²¬»» ±º ¿°°®±ª¿´ º±® ¿²§ ¹·ª»² «» °®·±® ¬± ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© °®±½»¼«®» ¿²¼ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ×¬ · ¿´± ²±¬ ¿ ¹«¿®¿²¬»» ±º ·³³»¼·¿¬» ·²º®¿¬®«½¬«®» ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±® ¿ ½±³³·¬³»²¬ ±² ¬¸» °¿®¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¬± ¾»¿® ¬¸» ½±¬ ±º »¨¬»²¼·²¹ »®ª·½»ò Formatted:Highlight Üò ×²¼·ª·¼«¿´ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¿®» ¿¼±°¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ¼»½®·¾»¼ ·² yïèòðîòðìðò ß ª¿®·»¬§ ±º ¼·¬®·½¬ · »¬¿¾´·¸»¼ ¬± °®±ª·¼» ´±½¿¬·±² º±® ¬¸» ³¿²§ «» ²»»¼»¼ ©·¬¸·² ¿ ¸»¿´¬¸§ ¿²¼ Formatted:Highlight ¼§²¿³·½ ½±³³«²·¬§ò Û¿½¸ ¼·¬®·½¬ô ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ±¬¸»® ¬¿²¼¿®¼ ·²½±®°±®¿¬»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô Formatted:Highlight »¬¿¾´·¸ ¿´´±©¿¾´» «» ±º °®±°»®¬§ô »°¿®¿¬» ·²½±³°¿¬·¾´» «»ô ¿²¼ »¬ ½»®¬¿·² ¬¿²¼¿®¼ º±® «» ±º ´¿²¼ò Ì¸· °®±ª·¼» °®»¼·½¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ ®»¿±²¿¾´» »¨°»½¬¿¬·±² ·² «» ±º ´¿²¼ ©·¬¸·² Formatted:Highlight °¿®¬·½«´¿® ¦±²·²¹ ¼»·¹²¿¬·±² ¿²¼ ·¬»ò 14-1 ïèòïìòðîð ÑÚÚ×Ý×ßÔ ÓßÐ ßÊß×ÔßÞ×Ô×ÌÇô ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ßÒÜ ßËÌØÑÎ×ÌÇ ó ÝØßÒÙÛÍ ßò Ì¸» ±ºº·½·¿´ ³¿° ¸¿´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ¸¿´´ ¾»¿® ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ©·¬¸ ¬¸» ·¹²¿¬«®» ±º ¬¸» Ó¿§±® ¿¬¬»¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Ý±³³··±² ¿²¼ ¬¸» ¼¿¬» ±º ¿¼±°¬·±² ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò Þò Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ¸±«´¼ ®»¿¼ ¿ º±´´±©æ Ì¸· · ¬± ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸· · ¿² Ñºº·½·¿´ Æ±²·²¹ Ó¿° ®»º»®®»¼ ¬± ·² »½¬·±² ±º Ñ®¼·²¿²½» Ò«³¾»® ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Ó±²¬¿²¿ò Ó¿§±® ß¬¬»¬»¼ Ü¿¬» ±º ß¼±°¬·±² Ýò Î»¹¿®¼´» ±º ¬¸» »¨·¬»²½» ±º °«®°±®¬»¼ ½±°·» ±º ¬¸» ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿°ô ©¸·½¸ ³¿§ º®±³ ¬·³» ¬± ¬·³» ¾» ³¿¼» ±® °«¾´·¸»¼ô ¬¸» ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿° µ»°¬ ·² ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¬¸» º·²¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ¿ ¬± ¬¸» ½«®®»²¬ ¦±²·²¹ ¬¿¬« ±º ´¿²¼ ¿²¼ ©¿¬»® ¿®»¿ô ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ±¬¸»® ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» Ý·¬§ò ïèòïìòðíð ÑÚÚ×Ý×ßÔ ÓßÐ ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒÍ ßò ×² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿° ¾»½±³» ¼¿³¿¹»¼ô ¼»¬®±§»¼ô ´±¬ ±® ¼·ºº·½«´¬ ¬± ·²¬»®°®»¬ ¾»½¿«» ±º ¬¸» ²¿¬«®» ±® ²«³¾»® ±º ½¸¿²¹» ±® ¿¼¼·¬·±² ¬¸»®»¬±ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ¿¼±°¬ ¿²¼ ½»®¬·º§ ²»© ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿° ©¸·½¸ ¸¿´´ «°»®»¼» ¬¸» °®·±® ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿°ò Ì¸» ²»© ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿° ³¿§ ½±®®»½¬ ¼®¿º¬·²¹ ±® ±¬¸»® »®®±® ±® ±³··±² ·² ¬¸» °®·±® ³¿°ô ¾«¬ ²± «½¸ ½±®®»½¬·±² ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¿³»²¼·²¹ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿° ±® ¿²§ «¾»¯«»²¬ ¿³»²¼³»²¬ ¬¸»®»±ºò Þò ×º ¿²§ ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» ³¿° ¿®» ³¿¼» ¾§ ¿³»²¼³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòéðô ÞÓÝô «½¸ ½¸¿²¹» ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¬± ¬¸» ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿° ¿²¼ ·¹²»¼ô ¼¿¬»¼ ¿²¼ ½»®¬·º·»¼ «°±² ¬¸» ³¿° ±® «°±² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬¸»®»¬±ò Ýò Ì¸» ²»© ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿° ¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ·¹²¿¬«®» ±º ¬¸» Ó¿§±® ¿¬¬»¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Ý±³³··±²ò Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ¸±«´¼ ®»¿¼ ¿ º±´´±©æ Ì¸· · ¬± ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸· Ñºº·½·¿´ Æ±²·²¹ Ó¿° «°»®»¼» ¿²¼ ®»°´¿½» ¬¸» Ñºº·½·¿´ Æ±²·²¹ Ó¿° ¿¼±°¬»¼ ¿ °¿®¬ ±º Ñ®¼·²¿²½» Ò«³¾»® ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Ó±²¬¿²¿ò Ó¿§±® ß¬¬»¬»¼ Ü¿¬» ±º ß¼±°¬·±² ïèòïìòðìð ÞÑËÒÜßÎÇ ×ÒÌÛÎÐÎÛÌßÌ×ÑÒ ÙË×ÜÛÔ×ÒÛÍ ßò É¸»®» «²½»®¬¿·²¬§ »¨·¬ ¿ ¬± ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¼·¬®·½¬ ¿ ¸±©² ±² ¬¸» ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿°ô ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ¸¿´´ ¾» ·²¬»®°®»¬»¼ ¿ º±´´±©·²¹ ¬¸» ²»¿®»¬ ´±¹·½¿´ ´·²» ¬± ¬¸¿¬ ¸±©²æ ïò Þ±«²¼¿®·» ·²¼·½¿¬»¼ ¿ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ º±´´±©·²¹ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬®»»¬ô ¸·¹¸©¿§ ±® ¿´´»§ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«»¼ ¬± º±´´±© «½¸ ½»²¬»®´·²»å îò Þ±«²¼¿®·» ·²¼·½¿¬»¼ ¿ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ º±´´±©·²¹ °´¿¬¬»¼ ´±¬ ´·²» ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«»¼ ¿ º±´´±©·²¹ «½¸ ´±¬ ´·²»å íò Þ±«²¼¿®·» ·²¼·½¿¬»¼ ¿ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ º±´´±©·²¹ Ý·¬§ ´·³·¬ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«»¼ ¿ º±´´±©·²¹ «½¸ Ý·¬§ ´·³·¬å ìò Þ±«²¼¿®·» ·²¼·½¿¬»¼ ¿ º±´´±©·²¹ ®¿·´®±¿¼ ´·²» ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«»¼ ¬± ¾» ³·¼©¿§ ¾»¬©»»² ¬¸» ³¿·² ¬®¿½µø÷å 14-2 ëò Þ±«²¼¿®·» ·²¼·½¿¬»¼ ¿ º±´´±©·²¹ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬®»¿³ô ®·ª»®ô ½¿²¿´ ±® ¼·¬½¸» ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«»¼ ¬± º±´´±© «½¸ ½»²¬»®´·²»å ¿²¼ êò Þ±«²¼¿®·» ·²¼·½¿¬»¼ ¿ °¿®¿´´»´ ¬± ±® »¨¬»²·±² ±º º»¿¬«®» ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿° ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ½¿´» ±º ¬¸» ³¿°ò Þò É¸»®» °¸§·½¿´ ±® ½«´¬«®¿´ º»¿¬«®» »¨·¬·²¹ ±² ¬¸» ¹®±«²¼ ¿®» ¿¬ ª¿®·¿²½» ©·¬¸ ¬¸±» ¸±©² ±² ¬¸» ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿°ô ±® ©¸»®» ±¬¸»® ½·®½«³¬¿²½» ±® ½±²¬®±ª»®§ ¿®·» ±ª»® ¼·¬®·½¬ ¾±«²¼¿®·»ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ·²¬»®°®»¬ ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¾±«²¼¿®§ò Í«½¸ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ³¿§ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿°°»¿´ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ýò É¸»®» ¼·¬®·½¬ ¾±«²¼¿®·» ¼·ª·¼» ¿ ´±¬ ±® °¿®½»´ ·²¬± ¬©± ±® ³±®» ¼·¬®·½¬ô ¬¸» »²¬·®» ´±¬ ±® °¿®½»´ ¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¬± ¸¿ª» ±²´§ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¿²¼ «» ±º ¬¸» ³±¬ ®»¬®·½¬·ª» ¼·¬®·½¬ ¬¸¿¬ ¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸» ´±¬ ±® °¿®½»´ ®»¬ ©·¬¸·²ò Ø±©»ª»®ô º±® °®±°»®¬·» ©¸·½¸ ´·» °¿®¬·¿´´§ ©·¬¸·² ¿ °»½·º·»¼ ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ¿°°´§ ±²´§ ¬± ¬¸¿¬ °±®¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ´§·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» °»½·º·»¼ ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ò Ì¸» ½®·¬»®·¿ º±® ³¿µ·²¹ «½¸ ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿² »ª¿´«¿¬·±² ±º ·¬» ¬±°±¹®¿°¸§ ¿²¼ ¬¸» ¼»¹®»» ¬± ©¸·½¸ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ °±®¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ´§·²¹ ±«¬·¼» ±º ¬¸» ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ · ·²¬»¹®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ´§·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» ¼·¬®·½¬ò ïèòïìòðëð ÝÔßÍÍ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ÐßÎÌ×ÝËÔßÎ ËÍÛÍ ó ÐÔßÒÒ×ÒÙ Ü×ÎÛÝÌÑÎ ßÒÜ Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ßËÌØÑÎ×ÌÇ ßò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ½´¿·º·½¿¬·±² ±º ¿ °¿®¬·½«´¿® «»ò ×² ³¿µ·²¹ ¬¸· ¼»¬»®³·²¿¬·±²ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ º·²¼æ ïò Ì¸¿¬ ¬¸» «» · ¬¸» ¿³» ¿ ±²» ±® ³±®» «» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ¼·¬®·½¬ ©¸»®»·² ·¬ · °®±°±»¼ ¬± ¾» ´±½¿¬»¼å ±® îò Ì¸¿¬ ¬¸» «» · ± ·³·´¿® ¬± ±²» ±® ³±®» «» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ¼·¬®·½¬ ©¸»®»·² ·¬ · °®±°±»¼ ¬± ¾» ´±½¿¬»¼ ¿ ¬± ¾» ·²¬»®°®»¬»¼ ¿ ¬¸» ¿³»ô ± ´±²¹ ¿æ ¿ò Ì¸» «» ¿²¼ ·¬ ±°»®¿¬·±² ¿®» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» «» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ¼·¬®·½¬ ©¸»®»·² ¬¸» «» · °®±°±»¼ ¬± ¾» ´±½¿¬»¼å ¾ò Ì¸» «» ©·´´ ²±¬ ½¿«» «¾¬¿²¬·¿´ ·²¶«®§ ¬± ª¿´«» ±º °®±°»®¬§ ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±® ¼·¬®·½¬ ©¸»®»·² ·¬ · °®±°±»¼ ¬± ¾» ´±½¿¬»¼å ¿²¼ ½ò Ò»·¬¸»® ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ²±® ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» ¼·¬®·½¬ ©·´´ ¾» ¿¾®±¹¿¬»¼ ¾§ «½¸ ½´¿·º·½¿¬·±²ò ¼ò Ð»®±² ±¾¶»½¬·²¹ ¬± ¼»½··±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ®»¹¿®¼·²¹ ¿ ½´¿·º·½¿¬·±² ±º ¿ «» ½¿®®§ ¬¸» ¾«®¼»² ±º °®±±º ¬± »¬¿¾´·¸ »®®±® ·² ¬¸» ¼»½··±²ò Þò ×º ¿ ¯«»¬·±² ¿®·» ½±²½»®²·²¹ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ½´¿·º·½¿¬·±² ±º ¿ °¿®¬·½«´¿® «»ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ «¾³·¬ ¬¸» ¯«»¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸» °¿®¬·½«´¿® «» · ¬¸» ¿³»ô ±® ± ·³·´¿® ¿ ¬± ¾» ·²¬»®°®»¬»¼ ¬¸» ¿³» ¿ ¿ ´·¬»¼ °»®³·¬¬»¼ ±® ½±²¼·¬·±²¿´ «»ò ×² ³¿µ·²¹ «½¸ ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½®·¬»®·¿ »¬ º±®¬¸ ·² »·¬¸»® «¾»½¬·±² øß÷øï÷ ±® øß÷øî÷ ±º ¬¸· »½¬·±² ¿®» ³»¬ò Ýò ×º ¿ °»½·º·½ «» · ²±¬ ´·¬»¼ ¿²¼ ½¿²²±¬ ¾» ·²¬»®°®»¬»¼ ¬± ¾» ¬¸» ¿³»ô ±® ± ·³·´¿® ± ¿ ¬± ¾» ·²¬»®°®»¬»¼ ¬¸» ¿³»ô ¿ ¿ ´·¬»¼ ¿½½»±®§ô °®·²½·°¿´ ±® ½±²¼·¬·±²¿´ «»ô ¬¸» «» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿´´±©»¼ò Ø±©»ª»®ô ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ³¿§ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¬± ¿´´±© «½¸ «» ¿ ¿ ´·¬»¼ °®·²½·°¿´ô ½±²¼·¬·±²¿´ ±® ¿½½»±®§ «»ò ïèòïìòðêð ÆÑÒ×ÒÙ ÑÚ ßÒÒÛÈÛÜ ÌÛÎÎ×ÌÑÎÇ ß´´ ¬»®®·¬±®§ ©¸·½¸ ³¿§ ¸»®»¿º¬»® ¾» ¿²²»¨»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¸¿´´ô ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¿²²»¨¿¬·±²ô ¾» ¬¸» «¾¶»½¬ ±º ¿ ¦±²» ³¿° ¿³»²¼³»²¬ ·² ±®¼»® ¬± ¾» ¼»·¹²¿¬»¼ ¿²¼ ¿·¹²»¼ ¬± ¿ Ý·¬§ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ò 14-3 ß®»¿ ±º ¿²²»¨»¼ °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ø÷ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¦±²»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º yïèòïìòðìðòßò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¦±²·²¹ º±® ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ¿®»¿ ¬± ¾» ¿²²»¨»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¾«¬ ¸¿´´ ®»¯«»¬ ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ¿²¼ ¸¿´´ ¬¿µ» ·²¬± ½±²·¼»®¿¬·±² ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ò ß²§ ±®¼·²¿²½» ¿¼±°¬·²¹ «½¸ ¦±²·²¹ ¿³»²¼³»²¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» »ºº»½¬·ª» °®·±® ¬± ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º «½¸ ¿²²»¨¿¬·±²ò 14-4 ÝØßÐÌÛÎ ïèòïê ÎÛÍ×ÜÛÒÌ×ßÔ ÆÑÒ×ÒÙ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ ïèòïêòðïð ×ÒÌÛÒÌ ßÒÜ ÐËÎÐÑÍÛ ÑÚ ÎÛÍ×ÜÛÒÌ×ßÔ ÆÑÒ×ÒÙ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ Ì¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ · ¬± »¬¿¾´·¸ ¿®»¿ ©·¬¸·² Þ±¦»³¿² ¬¸¿¬ ¿®» °®·³¿®·´§ ®»·¼»²¬·¿´ ·² ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ ¬± »¬ º±®¬¸ ½»®¬¿·² ³·²·³«³ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸±» ¿®»¿ò Ì¸» °«®°±» ·² ¸¿ª·²¹ ³±®» ¬¸¿² ±²» ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» ±°°±®¬«²·¬·» º±® ¿ ª¿®·»¬§ ±º ¸±«·²¹ ¬§°» ¿²¼ ¿®®¿²¹»³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» ½±³³«²·¬§ ©¸·´» °®±ª·¼·²¹ ¿ ¾¿·½ ´»ª»´ ±º °®»¼·½¬¿¾·´·¬§ò Ì¸»®» · ¿ ®»¾«¬¬¿¾´» °®»«³°¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» «» »¬ º±®¬¸ º±® »¿½¸ ¼·¬®·½¬ ©·´´ ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»® ©¸»² ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿®» ³»¬ ¿²¼ ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ¸¿ª» ¾»»² ¿¬·º·»¼ò ß¼¼·¬·±²¿´ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°´§ ©·¬¸·² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ò ß´´ § ¼»ª»´±°³»²¬ · «¾¶»½¬ ¬± ïèòðîòðëðô ÞÓÝò Formatted:Highlight ßò Ì¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸» ÎóÍô Î»·¼»²¬·¿´ Í«¾«®¾¿²ô ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ · ¬± ¿´´±© ±°»² °¿½»ô ®»±«®½» °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ½·®½«³¬¿²½» ©¸»®» »²ª·®±²³»²¬¿´ ½±²¬®¿·²¬ ´·³·¬ ¬¸» ¼»·®¿¾´» ¼»²·¬§ò ß´´ ²»© «¾¼·ª··±² ¿²¼ ·¬» °´¿² ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¬¸· ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝô Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿¼±°¬»¼ Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ò Formatted:Highlight Þò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Îóïô Î»·¼»²¬·¿´ Í·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ô Ô±© Ü»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» º±® ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ®»´¿¬»¼ «» ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ¿¬ «®¾¿² ¼»²·¬·»ô ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» º±® «½¸ ½±³³«²·¬§ º¿½·´·¬·» ¿²¼ »®ª·½» ¿ ©·´´ »®ª» ¬¸» ¿®»¿ ®»·¼»²¬ ©¸·´» ®»°»½¬·²¹ ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸» ¿®»¿ò Formatted:Highlight Ýò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Îóîô Î»·¼»²¬·¿´ Ì©±ó¸±«»¸±´¼ô Ó»¼·«³ Ü»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» º±® ±²»ó ¿²¼ ¬©±ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿¬ «®¾¿² ¼»²·¬·» ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ·² ¿®»¿ ¬¸¿¬ °®»»²¬ º»© ±® ²± ¼»ª»´±°³»²¬ ½±²¬®¿·²¬ô ¿²¼ º±® ½±³³«²·¬§ º¿½·´·¬·» ¬± »®ª» «½¸ ¼»ª»´±°³»²¬ ©¸·´» ®»°»½¬·²¹ ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ²¿¬«®» ±º ¬¸» ¿®»¿ò Formatted:Highlight Üò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Îóíô Î»·¼»²¬·¿´ Ó»¼·«³ Ü»²·¬§ô ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ±²»ó ¬± º·ª»ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» ²»¿® »®ª·½» º¿½·´·¬·» ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ò ×¬ ¸±«´¼ °®±ª·¼» º±® ¿ ª¿®·»¬§ ±º ¸±«·²¹ ¬§°» ¬± »®ª» ¬¸» ª¿®·»¼ ²»»¼ ±º ¸±«»¸±´¼ ±º ¼·ºº»®»²¬ ·¦»ô ¿¹» ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»®ô ©¸·´» ®»¼«½·²¹ ¬¸» ¿¼ª»®» »ºº»½¬ ±º ²±²®»·¼»²¬·¿´ «»ò Formatted:Highlight Ûò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Îóìô Î»·¼»²¬·¿´ Ø·¹¸ Ü»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» º±® ¸·¹¸ó¼»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¿ ª¿®·»¬§ ±º ¸±«·²¹ ¬§°» ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ©·¬¸ ¿±½·¿¬»¼ »®ª·½» º«²½¬·±²ò Ì¸· ©·´´ °®±ª·¼» º±® ¿ ª¿®·»¬§ ±º ½±³°¿¬·¾´» ¸±«·²¹ ¬§°» ¬± »®ª» ¬¸» ª¿®§·²¹ ²»»¼ ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ®»·¼»²¬ò Ì¸» ²»¬ ¼»²·¬§ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝô º±® ²»© ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» è ¼©»´´·²¹ °»® ¿½®» ±® ¹®»¿¬»®ò ß´¬¸±«¹¸ ±³» ±ºº·½» «» · °»®³·¬¬»¼ô ·¬ Formatted:Highlight ¸¿´´ ®»³¿·² ¿ ¿ »½±²¼¿®§ «» ¬± ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ò Í»½±²¼¿®§ ¬¿¬« ¸¿´´ ¾» ¿ ³»¿«®»¼ ¾§ °»®½»²¬¿¹» ±º ¬±¬¿´ ¾«·´¼·²¹ ¿®»¿ò Formatted:Highlight Úò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» ÎóÑô ®Î»·¼»²¬·¿´ ó±Ñºº·½» ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» º±® ¿²¼ »²½±«®¿¹» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ³«´¬·ó¸±«»¸±´¼ ¿²¼ ¿°¿®¬³»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ½±³°¿¬·¾´» °®±º»·±²¿´ ±ºº·½» ¿²¼ ¾«·²»» ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¾´»²¼ ©»´´ ©·¬¸ ¿¼¶¿½»²¬ ´¿²¼ «»ò Ì¸» °®·³¿®§ «» ±º ¿ ´±¬ô ¿ Formatted:Highlight ³»¿«®»¼ ¾§ ¾«·´¼·²¹ ¿®»¿ô °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ÎóÑ ¼·¬®·½¬ · ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¹®±©¬¸ Formatted:Highlight °±´·½§ ´¿²¼ «» ¼»·¹²¿¬·±²ò É¸»®» ¬¸» ¼·¬®·½¬ ´·» ±ª»® ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¼»·¹²¿¬·±² Formatted:Highlight ¬¸» °®·³¿®§ «» ¸¿´´ ¾» ²±²ó±ºº·½» «»å ©¸»®» ¬¸» ¼·¬®·½¬ ´·» ±ª»® ¿ ²±²ó®»·¼»²¬·¿´ ¼»·¹²¿¬·±² Formatted:Highlight ¬¸» °®·³¿®§ «» ¸¿´´ ¾» ±ºº·½» ¿²¼ ±¬¸»® ²±²ó®»·¼»²¬·¿´ «»ò Ð®·³¿®§ «» ¸¿´´ ¾» ³»¿«®»¼ ¾§ Formatted:Highlight °»®½»²¬¿¹» ±º ¾«·´¼·²¹ º´±±® ¿®»¿ò 16-1 Ùò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» ÎÓØô Î»·¼»²¬·¿´ Ó¿²«º¿½¬«®»¼ Ø±³» Ý±³³«²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ · ¬± Formatted:Highlight °®±ª·¼» º±® ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ½±³³«²·¬§ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¼·®»½¬´§ ®»´¿¬»¼ ½±³°´»³»²¬¿®§ «» ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ¿¬ ¿ ¼»²·¬§ ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¿¼¶¿½»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸» ¼·¬®·½¬ · ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» ®»·¼»²¬·¿´ ·² ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ º±® ±¬¸»® º±®³ ±º ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ °»®³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòïêòðîð ßËÌØÑÎ×ÆÛÜ ËÍÛÍ ßò Ë» ·² ¬¸» ª¿®·±« ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ ¿®» ¼»°·½¬»¼ ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±©ò Ð®·²½·°¿´ «» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ Ðô ½±²¼·¬·±²¿´ «» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ Ýô ¿½½»±®§ «» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿² ß ¿²¼ «» ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¿ óò Þò ß¼¼·¬·±²¿´ «» º±® ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² «» ¿®» ½±²¬¿·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòëìô ÞÓÝò Ì¿¾´» ïêóï Ì¿¾´» ±º Î»·¼»²¬·¿´ Ë» ß«¬¸±®·¦»¼ Ë» ÎóÍ Îóï Îóî Îóí Îóì ÎóÑ ÎÓØ ß½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ Ý Ý Ð Ð Ð Ð ó ß¹®·½«´¬«®¿´ «» ±² îòë ¿½®» ±® ³±®» Ð ó ó ó ó ó ó î ß¹®·½«´¬«®¿´ «» ±² ´» ¬¸¿² îòë ¿½®» Ý ó ó ó ó ó ó î ß°¿®¬³»²¬ñß°¿®¬³»²¬ Þ«·´¼·²¹ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Formatted:Highlight ó ó ó ó Ð Ð ó Ý¸¿°¬»® ïèòèð ß·¬»¼ ´·ª·²¹ñ»´¼»®´§ ½¿®» º¿½·´·¬·» ó ó ó Ý Ý Ð ó Þ»¼ ¿²¼ ¾®»¿µº¿¬ Ý ó Ý Ý Ð Ð ó Ý±³³»®½·¿´ ¬¿¾´» Ý ó ó ó ó ó ó Ý±³³«²·¬§ ½»²¬»® Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ý±³³«²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ º¿½·´·¬·» ø©·¬¸ ³±®» ¬¸¿² Ý Ý Ý Ð Ð Ð Ý º±«® ®»·¼»²¬÷ Ý±±°»®¿¬·ª» ¸±«·²¹ Ý Ý Ý Ð Ð Ð Ý Ü¿§ ½¿®» ½»²¬»® Ý Ý Ý Ð Ð Ð Ý Û»²¬·¿´ »®ª·½» øÌ§°» ×÷ Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Û»²¬·¿´ »®ª·½» øÌ§°» ××÷ Ý ó ó ó ó ó Ý Û¨¬»²¼»¼ ¬¿§ ´±¼¹·²¹ ó ó ó ó Ð Ð ó Ú¿³·´§ ¼¿§ ½¿®» ¸±³» Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ú»²½» ß ß ß ß ß ß ß Ú®¿¬»®²·¬§ ¿²¼ ±®±®·¬§ ¸±«» ó ó ó Ý Ð Ð ó Ù±´º ½±«®» Ý Ý Ý ó ó ó Ý Ù®»»²¸±«» ß ß ß ß ß ß ó Ù®±«° ¼¿§ ½¿®» ¸±³» Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ù«»¬¸±«» ß ß ß ß ß ß ó 16-2 Ì¿¾´» ±º Î»·¼»²¬·¿´ Ë» ß«¬¸±®·¦»¼ Ë» ÎóÍ Îóï Îóî Îóí Îóì ÎóÑ ÎÓØ Ø±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» ßñÝ ßñÝ ßñÝ ßñÝ ßñÝ ßñÝ ßñÝ ë Ô±¼¹·²¹ ¸±«» ó ó ó Ý Ð Ð ó Ñºº·½» ó ó ó ó ÐÝ Ð ó íí Formatted:Highlight Ñ¬¸»® ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬®«½¬«®» ¬§°·½¿´´§ ¿½½»±®§ Formatted:Highlight ß ß ß ß ß ß ß ¬± ¿«¬¸±®·¦»¼ «» Formatted:Highlight Ð®·ª¿¬» ¹¿®¿¹» ß ß ß ß ß ß ß Ð®·ª¿¬» ±® ¶±·²¬´§ ±©²»¼ ½±³³«²·¬§ ½»²¬»® ±® ß ß ß ß ß ß ß ®»½®»¿¬·±²¿´ º¿½·´·¬·» Ð®·ª¿¬» ¬±®³ ©¿¬»® ½±²¬®±´ º¿½·´·¬·» ß ß ß ß ß ß ß Ð®·ª¿¬» ª»¸·½´» ¿²¼ ¾±¿¬ ¬±®¿¹» ß ß ß ß ß ß ßñÝ ì Ð«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» °¿®µ Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ±² °»®³¿²»²¬ º±«²¼¿¬·±² Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð ï Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ½±³³«²·¬·» ó ó ó ó ó ó Ð Ó»¼·½¿´ ±ºº·½»ô ½´·²·½ô ¿²¼ ½»²¬»® ó ó ó ó Ý Ð ó Î»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿®µ Ý ó ó ó ó ó Ð Í·¹²ô «¾¶»½¬ ¬± Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝ ß ß ß ß ß ß ß Í·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ì»³°±®¿®§ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ §¿®¼ ·²½·¼»²¬¿´ ¬± ß ß ß ß ß ß ß ½±²¬®«½¬·±² ©±®µ Ì»³°±®¿®§ ¿´» ¿²¼ ±ºº·½» ¾«·´¼·²¹ ß ß ß ß ß ß ß Ì¸®»»ó ±® º±«®ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ó ó ó Ð Ð Ð ó Ì©±ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ó ó Ð Ð Ð Ð ó Ì±©²¸±«» øº·ª» ¿¬¬¿½¸»¼ «²·¬ ±® ´»÷ ó ó ó Ð Ð Ð ó ê Formatted:Superscript,Highlight Ì±©²¸±«» ø³±®» ¬¸¿² º·ª» ¿¬¬¿½¸»¼ «²·¬÷ ó ó ó ó Ð Ð ó Ì±±´ ¸»¼ º±® ¬±®¿¹» ±º ¼±³»¬·½ «°°´·» ß ß ß ß ß ß ß Ë» ¿°°®±ª»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¿ ÐËÜ °»® Ý¸¿°¬»® Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý ïèòíêô ÞÓÝ Ê»¬»®·²¿®§ «» Ý ó ó ó ó ó ó Ò±¬»æ § Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ïèòìðòïíðô ÞÓÝò ï ß¹®·½«´¬«®¿´ «» ·²½´«¼» ¾¿®² ¿²¼ ¿²·³¿´ ¸»´¬»®ô ¿²¼ ¬¸» µ»»°·²¹ ±º ¿²·³¿´ ¿²¼ º±©´ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸»·® ¼»°»²¼»²¬ §±«²¹ô ¿ ¸»®»·²¿º¬»® »¬ î º±®¬¸ °»® îòë ¿½®»æ ±²» ¸±®» ±® ±²» ½±©å ¬©± ¸»»° ±® ¬©± ¹±¿¬å ¬»² ®¿¾¾·¬å ¬¸·®¬§ó·¨ º±©´ ø½¸·½µ»²ô °¸»¿¿²¬ô °·¹»±²ô »¬½ò÷ ±® ·¨ ´¿®¹»® º±©´ ø¼«½µô ¹»»»ô ¬«®µ»§ô »¬½ò÷ò Ú±® ´¿®¹»® °¿®½»´ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¿ ´¿®¹»® ²«³¾»® ±º ´·ª»¬±½µ · ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±²ò Ñ²´§ ©¸»² ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¼©»´´·²¹ò í Í¬±®¿¹» º±® ³±®» ¬¸¿² ¬¸®»» ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» ±® ¾±¿¬ò ì 16-3 § Ø±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¬»®³ ¿²¼ ¬¸®»¸±´¼ ±º ïèòìðòïïðô ÞÓÝò ë Formatted:Superscript,Highlight ê ×² ¬¸» Îóí ¼·¬®·½¬ô ¬±©²¸±«» ¹®±«° ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïîð º»»¬ ·² ¬±¬¿´ ©·¼¬¸ Formatted:Highlight ïèòïêòðíð ÔÑÌ ÝÑÊÛÎßÙÛ ßÒÜ ÚÔÑÑÎ ßÎÛß ßò Ó¿¨·³«³ ´±¬ ½±ª»®¿¹» ¾§ °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ ¾»æ ïò Ú±® ²»©´§ ½®»¿¬»¼ ´±¬ ·² ¬¸» ÎóÍ ¼·¬®·½¬ô ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ÐËÜ ®»ª·»© °®±½»¼«®» »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝô ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿¼±°¬»¼ Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ò ¿ò Ú±® »¨·¬·²¹ ´±¬ ·² ¬¸» ÎóÍ ¼·¬®·½¬ô ²±¬ ³±®» ¬¸¿² îë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ´±¬ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ½±ª»®»¼ ¾§ °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ò îò Ò±¬ ³±®» ¬¸¿² ìð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ´±¬ ¿®»¿ ·² ¬¸» Îóïô Îóîô Îóí ¿²¼ ÎÓØ ¼·¬®·½¬ò íò Ò±¬ ³±®» ¬¸¿² ëð °»®½»²¬ ·² ¬¸» Îóì ¼·¬®·½¬ò ìò Ò±¬ ³±®» ¬¸¿² ìð °»®½»²¬ º±® ®»·¼»²¬·¿´ «» ±® êð °»®½»²¬ º±® ²±²®»·¼»²¬·¿´ ±® ³·¨»¼ «» ·² ¬¸» ÎóÑ ¼·¬®·½¬ò Þò Ó·²·³«³ º´±±® ¿®»¿ ®»¯«·®»³»²¬ º±® »¿½¸ ¼©»´´·²¹ ·² ¿´´ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» ¬¸¿¬ ¿®»¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼»ò Formatted:Highlight Ýò ïò Ì¸» ¬±¬¿´ º´±±® ¿®»¿ ±º ¬¸» «²·¬ ¾«·´¬ ±² ¿ ´±¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º yïèòìîòïèðô Ð®±ª··±² ±º ßºº±®¼¿¾´» Ø±«·²¹ô ø»¨½´«¼·²¹ ¿®»¿ «»¼ º±® ¿ ¹¿®¿¹»÷ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¿ º´±±® ¿®»¿ ®¿¬·± ±º Formatted:LevelABody ïæíòíò Ú±® »¨¿³°´»ô ·º ¬¸» ´±¬ · ëôððð ¯«¿®» º»»¬ ¬¸» ¯«¿®» º±±¬¿¹» ±º ¬¸» ¸±«» ½¿² ²±¬ »¨½»»¼ Formatted:Highlight ïôëïëô ±® ¿ ®¿¬·± ±º ï ¯«¿®» º±±¬ ±º º´±±® ¿®»¿ º±® »¿½¸ íòí ¯«¿®» º»»¬ ±º ´±¬ ¿®»¿ò ïèòïêòðìð ÔÑÌ ßÎÛß ßÒÜ É×ÜÌØ ßò ß´´ ´±¬ ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ³·²·³«³ ¿®»¿ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±© ¿²¼ ¿®» ½«³«´¿¬·ª»ò Ì¸»» ³·²·³«³ ¿«³» ¿ ´¿½µ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ½±²¬®¿·²¬æ Ì¿¾´» ïêóî Ô±¬ ß®»¿ ¿²¼ É·¼¬¸ Ì¿¾´» Ó·²·³«³ Ô±¬ ß®»¿ ·² Í¯«¿®» Ú»»¬ Formatted:Highlight ÎóÍ Îóï Îóî Îóí Îóì ÎóÑ ÎÓØ Í»» Ð¿®¿¹®¿°¸ Í·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ëôððð ëôððð ëôððð ëôððð ëôððð ëôððð ïïïïïï Þ ¾»´±© Ì©±ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ó ó êôððð êôððð êôððð êôððð ó Ô±¬ ¿®»¿ °»® ¼©»´´·²¹ ·² ¬¸®»»ó ±® º±«®ó¸±«»¸±´¼ ó ó ó íôððð íôððð íôððð ó ¼©»´´·²¹ ½±²º·¹«®¿¬·±² Ì±©²¸±«» ó ó ó íôððð íôððð íôððð ó îîî ß°¿®¬³»²¬ ó º·®¬ ¼©»´´·²¹ ó ó ó ó ëôððð ëôððð ó ß°¿®¬³»²¬ ó »¿½¸ ¼©»´´·²¹ ¿º¬»® ¬¸» º·®¬ ó ó ó ó êðð êðð ó ß¼¼·¬·±²¿´ ¿®»¿ ®»¯«·®»¼ º±® ¿² ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ ïôððð ïôððð ïôððð ïôððð ïôððð ïôððð ó ìëëëë «²·¬ í Formatted:Highlight Ò±¬»æ ×² ±®¼»® ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ½±²¬¿·²»¼ ·² Ì·¬´» ïèô ´±¬ ¿®»¿ ·² »¨½» ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ³·²·³«³ ³¿§ ¾» ²»»¼»¼å º±® »¨¿³°´» º±® ½±®²»® ´±¬ô ï ±® ´¿®¹» ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ³¿§ ¾» ²»½»¿®§ º±® °®±°»®¬§ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ©¿¬»®½±«®»ô ®·¼¹»´·²»ô ±® ±¬¸»® »²ª·®±²³»²¬¿´ º»¿¬«®» ·² ±®¼»® ¬± °®±ª·¼» ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¾«·´¼¿¾´» ¿®»¿ ±² ¬¸» ´±¬ò Formatted:Highlight Ú±® ¬±©²¸±«» ½´«¬»® ¬¸» ³·²·³«³ ¿ª»®¿¹» ´±¬ ¿®»¿ °»® ¼©»´´·²¹ ·² ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» íôððð ¯«¿®» º»»¬ò î ß ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝ ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòìðô ÞÓÝò í 16-4 Û¨¬®¿ ´±¬ ·¦» ®»¯«·®»³»²¬ ¼±» ²±¬ ¿°°´§ ©¸»² ÎóÍ ´±¬ ¿®» ´¿®¹»® ¬¸¿² êôððð ¯«¿®» º»»¬ò ì Í»½±²¼ ¼©»´´·²¹ ·² ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¿´´ ®»¬®·½¬·±² ·² ¬¸· ¬·¬´» ®»´¿¬·²¹ ¬± ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ò Ô±¬ ¿®»¿ ¿²¼ ©·¼¬¸ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ë § ¿ ·º ¬¸» ¼©»´´·²¹ ©»®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» °®·²½·°¿´ «»ò Ü©»´´·²¹ ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ «²¼»® ¬¸· ±°¬·±² ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ïèòìðòðíðô ÞÓÝò Formatted:LevelABody Þò ß´´ ´±¬ ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ³·²·³«³ ©·¼¬¸ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±©ò Ì¸»» ³·²·³«³ ¿«³» ¿ ´¿½µ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ½±²¬®¿·²¬ Formatted:Font:Bold,Highlight Ì¿¾´» ïêóí Formatted:Font:Bold Ô±¬ ß®»¿ ¿²¼ É·¼¬¸ Ì¿¾´» ó Ý±²¬·²«»¼ Ó·²·³«³ Ô±¬ É·¼¬¸ ·² Ú»»¬ Formatted:LevelABody,Centered ÎóÍ Îóï Îóî Îóí Îóì ÎóÑ ÎÓØ Formatted:Highlight Formatted:Highlight Í»» Ð¿®¿¹®¿°¸ Þ Í·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ëð ëð ëð ëð ëð ëð ¾»´±© Ì©± ¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ó ó êð êð ëð ëð ó ß½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ëð ëð êð êð êð êð ó ëï Ð»® ¼Ü©»´´·²¹ ·² ¬¸®»»ó ±® º±«®ó¸±«»¸±´¼ Formatted:Highlight ó ó ó êð êð êð ó ¼©»´´·²¹ ½±²º·¹«®¿¬·±² É·¼¬¸ ±º É·¼¬¸ ±º É·¼¬¸ ±º Ì±©²¸±«» ó ó ó ó ·²¬»®·±® «²·¬ ·²¬»®·±® «²·¬ ·²¬»®·±® «²·¬ Í»» Ð¿®¿¹®¿°¸ Þ ß´´ ±¬¸»® «» ëð ëð ëð ëð ëð ëð ¾»´±© Ò±¬»æ ß¼¼·¬·±²¿´ ¿®»¿ ©·´´ ¾» ²»»¼»¼ º±® ½±®²»® ´±¬ô ¿²¼ ³¿§ ¾» ²»½»¿®§ º±® °®±°»®¬§ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ©¿¬»®½±«®»ô ®·¼¹»´·²» ±® ±¬¸»® »²ª·®±²³»²¬¿´ º»¿¬«®» ï ·² ±®¼»® ¬± °®±ª·¼» ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¾«·´¼¿¾´» ¿®» ±² ¬¸» ´±¬ô ±® º±® ´¿®¹»® ¸±³»ò Ú±® ¬±©²¸±«» ½´«¬»® ¬¸» ³·²·³«³ ¿ª»®¿¹» ´±¬ ¿®»¿ °»® ¼©»´´·²¹ ·² ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» íôððð ¯«¿®» º»»¬ò î ß ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝ ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòìðô ÞÓÝò í Û¨¬®¿ ´±¬ ·¦» ®»¯«·®»³»²¬ ¼±» ²±¬ ¿°°´§ ©¸»² ÎóÍ ´±¬ ¿®» ´¿®¹»® ¬¸¿² êôððð ¯«¿®» º»»¬ò ì Í»½±²¼ ¼©»´´·²¹ ·² ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¿´´ ®»¬®·½¬·±² ·² ¬¸· ¬·¬´» ®»´¿¬·²¹ ¬± ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ò Ô±¬ ¿®»¿ ¿²¼ ©·¼¬¸ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ë § ¿ ·º ¬¸» ¼©»´´·²¹ ©»®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» °®·²½·°¿´ «»ò Ü©»´´·²¹ ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ «²¼»® ¬¸· ±°¬·±² ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ïèòìðòðíðô ÞÓÝò Formatted:Highlight ÞÝò Ô±¬ ß®»¿ ¿²¼ É·¼¬¸ º±® ÎóÍô Î»·¼»²¬·¿´ Í«¾«®¾¿² Ô±¬ò ïò Ô±¬ ¿®»¿ ¿²¼ ©·¼¬¸ º±® ²»©´§ ½®»¿¬»¼ ´±¬ ·² ÎóÍ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ÐËÜ ®»ª·»© °®±½»¼«®» »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝ ¿²¼ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿¼±°¬»¼ Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ò Ë²´» ±¬¸»®©·» ¿°°®±ª»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±½»ô ¬¸» ¿ª»®¿¹» ´±¬ ·¦» ¸¿´´ ¾» ±²» ¿½®»ò îò Û¨·¬·²¹ ´±¬ ·² ¬¸» ÎóÍ ¼·¬®·½¬ ²±¬ «¬·´·¦·²¹ ¿ ½±³³«²·¬§ ©¿¬»® ¿²¼ñ±® »©»® §¬»³ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ²±²½±²º±®³·²¹ ´±¬ ·º ´» ¬¸¿² ±²» ¿½®» ·² ¿®»¿ ¿²¼ñ±® ïðð º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò Û¨·¬·²¹ ´±¬ ·² ¬¸» ÎóÍ ¼·¬®·½¬ «¬·´·¦·²¹ ¿ ½±³³«²·¬§ ©¿¬»® ¿²¼ñ±® »©»® §¬»³ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ²±²½±²º±®³·²¹ ´±¬ ·º ´» ¬¸¿² ±²»ó¸¿´º ¿½®» ·² ¿®»¿ ¿²¼ñ±® ïðð º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± Ý¸¿°¬»® ïèòêðô ÞÓÝò Üò Ô±¬ ¿®»¿ ¿²¼ ©·¼¬¸ ³¿§ ¾» ®»¼«½»¼ ¬± ¿´´±© ¿ ¼»²·¬§ ¾±²« ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ÐËÜ °®±½»ò ß³±«²¬ ±º ¿ ¾±²«ô ³»¬¸±¼±´±¹§ º±® ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ¾±²«ô ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¿´´±©·²¹ ¿ ¾±²« ¿®» § ¼»½®·¾»¼ ·² ïèòíêòðçðòÛòîò¾øê÷ô ÞÓÝò Formatted:Highlight Formatted:Highlight § ÝÛò É¸»² ²»© ´±¬ ¿®» ½®»¿¬»¼ «¬·´·¦·²¹ ¬¸» ³±¼«´¿® ´±¬¬·²¹ °®±ª··±² ±º ïèòìîòðíðô ÞÓÝô ¬¸»§ ¸¿´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ·² ½±³¾·²¿¬·±² ¿¼»¯«¿¬» ¬± ³»»¬ ¬¸» ©·¼¬¸ ®»¯«·®»³»²¬ ±º «¾»½¬·±² ß ¿²¼ Þ ±º ¬¸· »½¬·±²ò 16-5 ïèòïêòðëð ÇßÎÜÍ ßò Ó·²·³«³ §¿®¼ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» Îóïô Îóîô Îóíô Îóìô ÎóÑ ¿²¼ ÎÓØ ¼·¬®·½¬ ¿®»æ ïò Ú®±²¬ §¿®¼æ ¿ò ß¼¶¿½»²¬ ¬± ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ ¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ·² ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ ó îë º»»¬ ¾ò ß¼¶¿½»²¬ ¬± ½±´´»½¬±® ¬®»»¬ ¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ·² ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ ó îð º»»¬ ½ò ß¼¶¿½»²¬ ¬± ´±½¿´ ¬®»»¬ ó ïë º»»¬ îò Î»¿® §¿®¼ ó îð º»»¬ íò Í·¼» §¿®¼ ó ë º»»¬ ìò ß´´ ª»¸·½´» »²¬®¿²½» ·²¬± ¹¿®¿¹» ¸¿´´ ¾» ²± ½´±»® ¬¸¿² îð º»»¬ ¬± ¿ °®±°»®¬§ ´·²»ô «²´» »¨°´·½·¬´§ ¿«¬¸±®·¦»¼ ±¬¸»®©·» «²¼»® ¬¸· ¬·¬´»ò Þò Ó·²·³«³ §¿®¼ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ÎóÍ ¼·¬®·½¬ ¿®»æ ïò Ú±® ´±¬ ½®»¿¬»¼ ·² ¬¸» ÎóÍ ¼·¬®·½¬ °®·±® ¬± ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²æ ¿ò Ú®±²¬ §¿®¼ ó íë º»»¬ ¾ò Î»¿® §¿®¼ ó îë º»»¬ ½ò Í·¼» §¿®¼ ó îë º»»¬ îò Ó·²·³«³ §¿®¼ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ²»©´§ ½®»¿¬»¼ ÎóÍ ´±¬ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ÐËÜ ®»ª·»© °®±½»ò íò ß´´ °»²ô ½±±°ô ¾¿®²ô ¬¿¾´» ±® °»®³¿²»²¬ ½±®®¿´ ¸¿´´ ¾» »¬ ¾¿½µ ²±¬ ´» ¬¸¿² ïðð º»»¬ º®±³ ¿²§ ®»·¼»²½» ±® °«¾´·½ ®±¿¼ ¿²¼ ²±¬ ´» ¬¸¿² ëð º»»¬ º®±³ ¿²§ °®±°»®¬§ ´·²»ò Ýò É¸»² ¿ ´±¬ ¸¿ ï ±® ³±®» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ ©¸·½¸ ¿®» ±®·»²¬»¼ ¬± °´¿½» ¬¸» º«²½¬·±²¿´ ®»¿® ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿ ·¼» ´±¬ ´·²» ¿ »¬¾¿½µ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» »¯«¿´ ¬± ¬¸¿¬ º±® ¿ ®»¿® §¿®¼ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Formatted:Highlight §§§§ Ü ß´´ §¿®¼ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòíðòðêðô ïèòíèòðéêðô ïèòìîòïððô ïèòììòïðð ¿²¼ Formatted:Highlight § ïèòìèòïïððô ÞÓÝò Formatted:Highlight ïèòïêòðêð ÞË×ÔÜ×ÒÙ ØÛ×ÙØÌ Formatted:Highlight Ó¿¨·³«³ ¾«·´¼·²¹ ¸»·¹¸¬ º±® »¿½¸ ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» ¿ º±´´±©æ Formatted:Highlight Ì¿¾´» ïêóí Formatted:Highlight Formatted:Highlight Î»·¼»²¬·¿´ Þ«·´¼·²¹ Ø»·¹¸¬ Ì¿¾´» Ó¿¨·³«³ Þ«·´¼·²¹ Ø»·¹¸¬ ·² Ú»»¬ Î±±º Ð·¬½¸ ·² Ú»»¬ ÎóÍ Îóï Îóî Îóí Îóì ÎóÑ ÎÓØ Ô» ¬¸¿² íæïî îì îì îì íî íì íì îì íæïî ±® ¹®»¿¬»® ¾«¬ ´» ¬¸¿² êæïî íð îè îè íè íè íè îè êæïî ±® ¹®»¿¬»® ¾«¬ ´» ¬¸¿² çæïî íì íî íî ìð ìî ìî íî Û¯«¿´ ¬± ±® Ù¹®»¿¬»® ¬¸¿² çæïî íè íê íê ìî ìì ìì íê Formatted:Highlight ïèòïêòðéð ÎÛÍ×ÜÛÒÌ×ßÔ ÙßÎßÙÛÍ ß¬¬¿½¸»¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¹¿®¿¹» ¸¿´´ ²±¬ ±¾½«®» ¬¸» »²¬®¿²½» ¬± ¬¸» ¼©»´´·²¹ò ß¬¬¿½¸»¼ ¹¿®¿¹» ¿®» »²½±«®¿¹»¼ ¬± ¾» ½´»¿®´§ «¾±®¼·²¿¬» ¬± ¬¸» ¼©»´´·²¹ò ß «¾±®¼·²¿¬» ¹¿®¿¹» ¸¿ ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½æ 16-6 ßò Ì¸» °®·²½·°¿´ º¿½¿¼» ±º ¬¸» ¼©»´´·²¹ ¸¿ ¾»»² »³°¸¿·¦»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «» ±º ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ º»¿¬«®» «½¸ ¿ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô °±®½¸»ô º»²»¬®¿¬·±² ¬®»¿¬³»²¬ô ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¼»¬¿·´ô ¸»·¹¸¬ô ±®·»²¬¿¬·±² ±® ¹¿¾´»ô ± ¬¸¿¬ ¬¸» ²±²ó¹¿®¿¹» °±®¬·±² ±º ¬¸» ®»·¼»²½» · ª·«¿´´§ ¼±³·²¿²¬å Þò Ì¸» º¿½¿¼» ©·¬¸ ¬¸» ¹¿®¿¹» ª»¸·½´» »²¬®¿²½»ø÷ · ®»½»»¼ ¿¬ ´»¿¬ ì º»»¬ ¾»¸·²¼ ¬¸» º¿½¿¼» ±º ¬¸» ¼©»´´·²¹ ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸» ³¿·² »²¬®§å ¿²¼ñ±® Ýò Ì¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ¹¿®¿¹» ª»¸·½´» ¼±±®ø÷ ½±³°®·» íð °»®½»²¬ ±® ´» ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ¯«¿®» º±±¬¿¹»ô »¨½´«·ª» ±º ¿²§ »¨°±»¼ ®±±º ¿®»¿ô ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ º¿½¿¼» ±º ¬¸» ¼©»´´·²¹ò ß´¬»®²¿¬·ª» ³»¿² ±º ¿¼¼®»·²¹ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ©·´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ò Ü»¬¿½¸»¼ ¹¿®¿¹» ¿®» »²½±«®¿¹»¼ ©¸»² ¬¸»§ ¿®» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» »¨·¬·²¹ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °¿¬¬»®²ò Ê»¸·½«´¿® ¹¿®¿¹» ¿½½» ±² ²±²ó°®·²½·°¿´ º¿½¿¼» ¿²¼ñ±® ¿´´»§ · ¿´± »²½±«®¿¹»¼ò ïèòïêòðèð ßÜÜ×Ì×ÑÒßÔ ÎÓØ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÍÌßÒÜßÎÜÍ Ü»ª»´±°³»²¬ ±º ¿²§ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» ÎÓØ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòìðô ÞÓÝô Í¬¿²¼¿®¼ º±® Í°»½·º·½ Ë» ¿²¼ Ý¸¿°¬»® ïèòìîô ÞÓÝô Ü»ª»´±°³»²¬ Í¬¿²¼¿®¼ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô º»²½»ô °¿®µ·²¹ô ·¹²ô ´¿²¼½¿°·²¹ ¿²¼ ¸±³» ±½½«°¿¬·±²ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ½±³³«²·¬·» ©·´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ¹»²»®¿´ ®»¯«·®»³»²¬æ ßò Ó·²·³«³ ß®»¿ º±® Ó¿²«º¿½¬«®»¼ Ø±³» Ý±³³«²·¬§ Ü·¬®·½¬ò ïò Ì¸» ³·²·³«³ ¬±¬¿´ ÎÓØ ¼·¬®·½¬ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ²± ´» ¬¸¿² ïð ¿½®» «²´» ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ½¿² ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ³·²·³«³ ¿®»¿ ®»¯«·®»³»²¬ ¸±«´¼ ¾» ©¿·ª»¼ ¾»½¿«» ¬¸» ©¿·ª»® ©±«´¼ ¾» ·² ¬¸» °«¾´·½ ·²¬»®»¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ±²» ±® ¾±¬¸ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±² »¨·¬æ ¿ò Ë²««¿´ °¸§·½¿´ º»¿¬«®» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ·¬»´º ±® ±º ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ «½¸ ¬¸¿¬ ¼»ª»´±°³»²¬ «²¼»® ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ©±«´¼ ²±¬ ¾» ¿°°®±°®·¿¬» ·² ±®¼»® ¬± ½±²»®ª» ¿ °¸§·½¿´ ±® ¬»®®¿·² º»¿¬«®» ±º ·³°±®¬¿²½» ¬± ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±® ½±³³«²·¬§å ±® ¾ò Ì¸» °®±°»®¬§ · ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ±® ¿½®± ¬¸» ¬®»»¬ º®±³ °®±°»®¬§ ©¸·½¸ ¸¿ ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±² ¿²¼ ©·´´ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ¿³»²·¬·» ±º ¬¸» ¿®»¿ò îò É¿·ª»® ±º ¬¸» ïð ¿½®» ³·²·³«³ ³¿§ ±²´§ ¾» ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò 16-7 ÝØßÐÌÛÎ ïèòïè ÝÑÓÓÛÎÝ×ßÔ ÆÑÒ×ÒÙ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ ïèòïèòðïð ×ÒÌÛÒÌ ßÒÜ ÐËÎÐÑÍÛ ÑÚ ÝÑÓÓÛÎÝ×ßÔ ÆÑÒ×ÒÙ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ Ì¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸» ½±³³»®½·¿´ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¿®» ¬± »¬¿¾´·¸ ¿®»¿ ©·¬¸·² Þ±¦»³¿² ¬¸¿¬ ¿®» °®·³¿®·´§ ½±³³»®½·¿´ ·² ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ ¬± »¬ º±®¬¸ ½»®¬¿·² ³·²·³«³ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸±» ¿®»¿ò Ì¸» °«®°±» ·² ¸¿ª·²¹ ³±®» ¬¸¿² ±²» ½±³³»®½·¿´ ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» ±°°±®¬«²·¬·» º±® ¿ ª¿®·»¬§ ±º »³°´±§³»²¬ ¿²¼ ½±³³«²·¬§ »®ª·½» ±°°±®¬«²·¬·» ©·¬¸·² ¬¸» ½±³³«²·¬§ô ©¸·´» °®±ª·¼·²¹ ¿ ¾¿·½ ´»ª»´ ±º °®»¼·½¬¿¾·´·¬§ò Ì¸»®» · ¿ ®»¾«¬¬¿¾´» °®»«³°¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» «» »¬ º±®¬¸ º±® Formatted:Highlight »¿½¸ ¼·¬®·½¬ ©·´´ ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»® ¾±¬¸ ©·¬¸·² ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ¬± ¿¼¶±·²·²¹ Formatted:Highlight ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ©¸»² ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿®» ³»¬ ¿²¼ ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ¸¿ª» ¾»»² ¿¬·º·»¼ò ß¼¼·¬·±²¿´ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°´§ ©·¬¸·² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ò ßò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Þóï ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¾«·²» ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» º±® ³¿´´»® ½¿´» ®»¬¿·´ ¿²¼ »®ª·½» ¿½¬·ª·¬·» º®»¯«»²¬´§ ®»¯«·®»¼ ¾§ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ®»·¼»²¬ ±² ¿ ¼¿§ ¬± ¼¿§ ¾¿·ô ¿ ©»´´ ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿ ¿ »½±²¼¿®§ °«®°±»ô ©¸·´» ¬·´´ ³¿·²¬¿·²·²¹ ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ©·¬¸ ¿¼¶¿½»²¬ ®»·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «»ò Ü»ª»´±°³»²¬ ½¿´» ¿²¼ °»¼»¬®·¿² ±®·»²¬¿¬·±² ¿®» ·³°±®¬¿²¬ »´»³»²¬ ±º ¬¸· ¼·¬®·½¬ò Þò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Þóî ½±³³«²·¬§ ¾«·²» ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» º±® ¿ ¾®±¿¼ ®¿²¹» ±º ³«¬«¿´´§ «°°±®¬·ª» ®»¬¿·´ ¿²¼ »®ª·½» º«²½¬·±² ´±½¿¬»¼ ·² ½´«¬»®»¼ ¿®»¿ ¾±®¼»®»¼ ±² ±²» ±® ³±®» ·¼» ¾§ ´·³·¬»¼ ¿½½» ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ò Ýò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Þóí ½»²¬®¿´ ¾«·²» ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» ¿ ½»²¬®¿´ ¿®»¿ º±® ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¾«·²»ô ¹±ª»®²³»²¬ »®ª·½» ¿²¼ ½«´¬«®¿´ ¿½¬·ª·¬·»ò Ë» ©·¬¸·² ¬¸· ¼·¬®·½¬ ¸±«´¼ ¾» ¿°°®±°®·¿¬» ¬± «½¸ ¿ º±½¿´ ½»²¬»® ©·¬¸ ·²¿°°®±°®·¿¬» «» ¾»·²¹ »¨½´«¼»¼ò Î±±³ ¸±«´¼ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿°°®±°®·¿¬» ¿®»¿ º±® ´±¹·½¿´ ¿²¼ °´¿²²»¼ »¨°¿²·±² ±º ¬¸» °®»»²¬ ¼·¬®·½¬ò ïò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ¼·¬®·½¬ ¬± »²½±«®¿¹» ¸·¹¸ ª±´«³»ô °»¼»¬®·¿²ó±®·»²¬»¼ «» ·² ¹®±«²¼ º´±±® °¿½» ·² ¬¸» ½±®» ¿®»¿ ±º Þ±¦»³¿² ½»²¬®¿´ ¾«·²» ¼·¬®·½¬ô ·ò»òô ¿´±²¹ ³¿·² Í¬®»»¬ º®±³ Ù®¿²¼ ¬± Î±«» ¿²¼ ¬± ¬¸» ¿´´»§ ±²»ó¸¿´º ¾´±½µ ²±®¬¸ ¿²¼ ±«¬¸ º®±³ Ó¿·² Í¬®»»¬ò Ô±©»® ª±´«³» °»¼»¬®·¿² «» «½¸ ¿ °®±º»·±²¿´ ±ºº·½» ³¿§ ´±½¿¬» ±² ¹®±«²¼ º´±±® °¿½» ·² ¬¸» Þóí ¿®»¿ ±«¬·¼» ¬¸» ¿¾±ª» ¼»º·²»¼ ½±®»ò ïèòïèòðîð ßËÌØÑÎ×ÆÛÜ ËÍÛÍ ßò Ë» ·² ¬¸» ª¿®·±« ½±³³»®½·¿´ ¼·¬®·½¬ ¿®» ¼»°·½¬»¼ ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±©ò Ð®·²½·°¿´ «» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ Ðô ½±²¼·¬·±²¿´ «» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ Ýô ¿½½»±®§ «» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿² ßô ¿²¼ «» ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¿ óò ß °¿®¬·½«´¿® °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® «» ³¿§ º¿´´ «²¼»® ³±®» ¬¸¿² ±²» ´·¬»¼ ½¿¬»¹±®§ ©·¬¸ ¼·ºº»®»²¬ ®»ª·»© °®±½»»ò ×² «½¸ ½¿»ô ¬¸» ³±®» ¬®·²¹»²¬ ®»ª·»© °®±½» ¸¿´´ ¿°°´§ò Þò Ì¸» «» ´·¬»¼ ¿®» ¼»´·¾»®¿¬»´§ ¾®±¿¼ ¿²¼ ±³» ¿®» ¹·ª»² °»½·¿´ ¼»º·²·¬·±² ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ³»¬¸±¼ · ¬± °®±ª·¼» ¹»²»®¿´ ¹«·¼¿²½» º±® «» ©¸·´» ¿´´±©·²¹ ¬¸» «²·¯«» ²»»¼ ¿²¼ ½·®½«³¬¿²½» ±º »¿½¸ °®±°±¿´ ¬± ¾» °»½·º·½¿´´§ ¿¼¼®»»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»ª·»© °®±½»ò Í±³» «» ¿®» ¬¸» «¾¶»½¬ ±º °»½·¿´ ®»¹«´¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòìðô ÞÓÝò Ýò ß¼¼·¬·±²¿´ «» º±® ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² ¿®» »¬¿¾´·¸»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòëìô ÞÓÝò 18-1 Ì¿¾´» ïèóï Ì¿¾´» ±º Ý±³³»®½·¿´ Ë» ß«¬¸±®·¦»¼ Ë» Þóï Þóî Þóí ß³¾«´¿²½» »®ª·½» ó Ð Ð ß°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ß°¿®¬³»²¬ ¾«·´¼·²¹ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» Ð Ð ñÝ Ð ïí ß®¬ ¿²¼ »²¬»®¬¿·²³»²¬ ½»²¬»®ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» Ð Ð Ð ß·¬»¼ ´·ª·²¹ñ»´¼»®´§ ½¿®» º¿½·´·¬·» ó Ý ó ß«¬±³±¾·´» º«»´ ¿´» ±® ®»°¿·®ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» Ý Ý Ý ß«¬±³±¾·´» °¿®µ·²¹ ´±¬ ±® ¹¿®¿¹» ø°«¾´·½ ±® °®·ª¿¬»÷ Ð Ð Ð ß«¬±³±¾·´» ©¿¸·²¹ »¬¿¾´·¸³»²¬ Ý Ð Ý Þ¿²µ ¿²¼ ±¬¸»® º·²¿²½·¿´ ·²¬·¬«¬·±² Ð Ð Ð Þ«·²»ô ¬»½¸²·½¿´ ±® ª±½¿¬·±²¿´ ½¸±±´ ó Ý Ð í Þ« ¬»®³·²¿´ ó Ý Ý Ý±³³«²·¬§ ½»²¬»® Ý Ð Ð í Ý±²ª»²·»²½» «» Ý Ð Ý Ý±²ª»²·»²½» «» ®»¬¿«®¿²¬ Ð Ð Ð Ü¿§ ½¿®» ½»²¬»® Ð Ð Ð Û»²¬·¿´ »®ª·½» øÌ§°» ×÷ Ð Ð Ð Û»²¬·¿´ »®ª·½» øÌ§°» ××÷ ó Ý Ý Û¨¬»²¼»¼ó¬¿¬ ¬¿§ ´±¼¹·²¹ ó Ð ó Formatted:Highlight Ú±±¼ °®±½»·²¹ º¿½·´·¬·» ó Ý ó Ú®±¦»² º±±¼ ¬±®¿¹» ¿²¼ ´±½µ»® ®»²¬¿´ ó Ð ó Ø»¿´¬¸ ¿²¼ »¨»®½·» »¬¿¾´·¸³»²¬ Ð ñÝ Ð Ð ï Ø±°·¬¿´ ó Ð Ý Ø±¬»´ ±® ³±¬»´ ó Ð Ð Ô¿¾±®¿¬±®·»ô ®»»¿®½¸ ¿²¼ ¼·¿¹²±¬·½ ó Ð Ð í Ô¿«²¼®§ô ¼®§ ½´»¿²·²¹ ó Ý Ý Ô·¹¸¬ ¹±±¼ ®»°¿·®ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» ó Ý ó Ô±¼¹·²¹ ¸±«» ó Ý Ý í Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ô ´·¹¸¬ ¿²¼ ½±³°´»¬»´§ ·²¼±±® ó Ý ó Ó±®¬«¿®§ ó Ý Ý 18-2 Ì¿¾´» ±º Ý±³³»®½·¿´ Ë» ß«¬¸±®·¦»¼ Ë» Þóï Þóî Þóí Ó«»«³ ó Ý Ý Ó»¼·½¿´ ¿²¼ ¼»²¬¿´ ½´·²·½ Ð ñÝ Ð Ð ï Ó»»¬·²¹ ¸¿´´ ó Ð Ð Ñºº·½»ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» Ð ñÝ Ð Ð ñÝ ïíë Ñ¬¸»® ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬®«½¬«®» ¬§°·½¿´´§ ¿½½»±®§ ¬± °»®³·¬¬»¼ «» ß ß ß Ð¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·» Ð Ð Ð í Ð»®±²¿´ ¿²¼ ½±²ª»²·»²½» »®ª·½»ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» Ð Ð Ð Ð»¬ ¹®±±³·²¹ ¸±° Ð Ð Ð Ð®·²¬·²¹ ±ºº·½» ¿²¼ °«¾´·¸·²¹ »¬¿¾´·¸³»²¬ ó ó Ý Ð®·ª¿¬» ½´«¾ô º®¿¬»®²·¬§ô ±®±®·¬§ ±® ´±¼¹» ó Ð Ð Ð«¾´·½ ¾«·´¼·²¹ Ð Ð Ð Î»º«» ¿²¼ ®»½§½´·²¹ ½±²¬¿·²»® ß ß ß Î»»¿®½¸ ´¿¾±®¿¬±®·» ó Ð Ð Î»¬¿«®¿²¬ Ð Ð Ð Î»¬¿·´ «»ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» Ð Ð Ð îîî Î»¬¿·´ô ´¿®¹» ½¿´» ó Ð ó Í¿´» ±º ¿´½±¸±´ º±® ±²ó°®»³·» ½±²«³°¬·±² Ý Ý Ý Í·¹² °¿·²¬ ¸±° ø²±¬ ·²½´«¼·²¹ ²»±² ·¹² º¿¾®·½¿¬·±²÷ ó Ð Ý Ë°¸±´¬»®§ ¸±° ø»¨½´«¼·²¹ ±² ·¬» «°¸±´¬»®§ »®ª·½» º±® ½¿®ô ¾±¿¬ô ¬®¿·´»®ô ¬®«½µ ¿²¼ ±¬¸»® ³±¬±®·¦»¼ ª»¸·½´» ®»¯«·®·²¹ ó Ð Ð í ±ª»®²·¹¸¬ ¬±®¿¹»÷ Ê»¬»®·²¿®§ ½´·²·½ ó Ý ó É¸±´»¿´» ¼·¬®·¾«¬±® ©·¬¸ ±²ó°®»³·» ®»¬¿·´ ±«¬´»¬ô °®±ª·¼·²¹ ©¿®»¸±«·²¹ · ´·³·¬»¼ ¬± ½±³³±¼·¬·» ©¸·½¸ ¿®» ±´¼ ±² ¬¸» ó Ý ó °®»³·» É¸±´»¿´» »¬¿¾´·¸³»²¬ ¬¸¿¬ «» ¿³°´»ô ¾«¬ ¼± ²±¬ ¬±½µ ±² ó Ð Ð °®»³·» ß²§ «»ô »¨½»°¬ ¿¼«´¬ ¾«·²»» ¿²¼ ½¿·²± ¿°°®±ª»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô Ý Ý Ý ÞÓÝ Ò±¬»æ É¸»² ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» »½±²¼ ±® «¾»¯«»²¬ º´±±®ò ï Û¨½´«¼·²¹ ¿¼«´¬ ¾«·²»»ô ¿²¼ ´¿®¹» ½¿´» ®»¬¿·´ô ¿ ¬¸»§ ¿®» ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝò î Û¨½»°¬ ±² ¹®±«²¼ º´±±® ·² ¬¸» ½±®» ¿®»¿ ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò í Ð®·ª¿¬» ¿®¬ ·²¬®«½¬·±² ¸¿´´ ±²´§ ¾» ±² ¬¸» »½±²¼ ±® «¾»¯«»²¬ º´±±® ·² ¬¸» ½±®» ¿®»¿ ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ì Ñ² ¬¸» ¹®±«²¼ º´±±® ·² ¬¸» ½±®» ¿®»¿ ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ë 18-3 ïèòïèòðíð ÔÑÌ ÝÑÊÛÎßÙÛ ßÒÜ ÚÔÑÑÎ ßÎÛß ßò ×² ¬¸» Þóïô Þóî ¿²¼ Þóí ¼·¬®·½¬ô ¬¸» »²¬·®» ´±¬ô »¨½´«·ª» ±º ®»¯«·®»¼ §¿®¼ ¿²¼ °¿®µ·²¹ô ³¿§ ¾» ±½½«°·»¼ ¾§ ¬¸» °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ò Ì¸· ¬·¬´» °®±ª·¼» ±°°±®¬«²·¬·» º±® °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¬± ¾» ³»¬ ¾§ ¸¿®»¼ ¿²¼ ±ººó·¬» °¿®µ·²¹ ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòìêô ÞÓÝò Þò ×² ¬¸» Þóï ¼·¬®·½¬ô ¬¸» º±±¬°®·²¬ ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ëôððð ¯«¿®» º»»¬ò Ýò Ó·²·³«³ º´±±® ¿®»¿ ®»¯«·®»³»²¬ º±® »¿½¸ ¼©»´´·²¹ ·² ¿´´ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» ¬¸¿¬ ¿®»¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼»ò ïèòïèòðìð ÔÑÌ ßÎÛß ßÒÜ É×ÜÌØ ßò ß´´ ²»©´§ ½®»¿¬»¼ ´±¬ ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ³·²·³«³ ¿®»¿ ¿¼»¯«¿¬» ¬± °®±ª·¼» º±® ®»¯«·®»¼ §¿®¼ ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¾«¬ ·² ²± ½¿» ¸¿´´ ¬¸»§ ¾» ´» ¬¸¿²æ ïò Þóï ó ëôððð ¯«¿®» º»»¬ îò Þóî ó Ò± ³·²·³«³ ·¦» íò Þóí ó Ò± ³·²·³«³ ·¦» Þò Ô±¬ ©·¼¬¸ º±® ¿´´ ²»©´§ ½®»¿¬»¼ ´±¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´» ¬¸¿²æ ïò Þóï ó ëð º»»¬ îò Þóî ó ïðð º»»¬ íò Þóí ó Ò± ³·²·³«³ ©·¼¬¸ § Ýò É¸»² ²»© ´±¬ ¿®» ½®»¿¬»¼ «¬·´·¦·²¹ ¬¸» ³±¼«´¿® ´±¬¬·²¹ °®±ª··±² ±º ïèòìîòðíðô ÞÓÝô ¬¸»§ ¸¿´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ·² ½±³¾·²¿¬·±² ¿¼»¯«¿¬» ¬± ³»»¬ ¬¸» ©·¼¬¸ ¿²¼ ¿®»¿ ®»¯«·®»³»²¬ ±º «¾»½¬·±² ï ¬¸®±«¹¸ íò ïèòïèòðëð ÇßÎÜÍ ßò Ó·²·³«³ §¿®¼ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» Þóï ¿²¼ Þóî ¼·¬®·½¬ ¿®»æ ïò Þ«·´¼·²¹æ Ú®±²¬ §¿®¼ é º»»¬ô »¨½»°¬ ¿´±²¹ ¿®¬»®·¿´ ©¸»®» ³·²·³«³ · îë º»»¬ Î»¿® §¿®¼ ïð º»»¬ § Í·¼» §¿®¼ ë º»»¬ ø»¨½»°¬ ¦»®± ´±¬ ´·²» ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ ïèòíèòðêðô ÞÓÝ÷ îò Ð¿®µ·²¹ ¿²¼ ´±¿¼·²¹ ¿®»¿æ Ú®±²¬ §¿®¼ îë º»»¬ Î»¿® §¿®¼ ïð º»»¬ Í·¼» §¿®¼ è º»»¬ íò Ì¸» °«®°±» ±º ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ §¿®¼ »¬¾¿½µ ®»¯«·®»³»²¬ · ¬± »²½±«®¿¹» ¬¸» °´¿½»³»²¬ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ·² ¿ ³¿²²»® ¬± ¿¼¼®» ¬¸» ¬®»»¬ ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ °»¼»¬®·¿² ¿½¬·ª·¬§ ¿²¼ »²½±«®¿¹» ¿ ª·¹±®±« ¿²¼ ¼·ª»®» ¬®»»¬½¿°»ò ìò ß´´ ª»¸·½´» »²¬®¿²½» ·²¬± ¹¿®¿¹» ¸¿´´ ¾» ²± ½´±»® ¬¸¿² îð º»»¬ ¬± ¿ °®±°»®¬§ ´·²»ô «²´» »¨°´·½·¬´§ ¿«¬¸±®·¦»¼ ±¬¸»®©·» «²¼»® ¬¸· ¬·¬´»ò Þò Ó·²·³«³ §¿®¼ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» Þóí ¼·¬®·½¬ ¿®»æ ïò Ò± ³·²·³«³ §¿®¼ °®»½®·¾»¼ º±® ¬¸» Þóí ¼·¬®·½¬ »¨½»°¬ ¿ éóº±±¬ º®±²¬ §¿®¼ ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ±² Ó»²¼»²¸¿´´ ¿²¼ Þ¿¾½±½µ Í¬®»»¬ò îò É¸»®» ¿¬ ´»¿¬ ëð °»®½»²¬ ±º ¿ ¾´±½µ øº®±³ ½®±ó¬®»»¬ ¬± ½®±ó¬®»»¬÷ ·² ¬¸» Þóí ¼·¬®·½¬ · °®»»²¬´§ «»¼ º±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±» ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ «» · ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ±® 18-4 »¨°¿²¼»¼ô ¿ ³·²·³«³ ïëóº±±¬ ½±®²»® ·¼» ±® º®±²¬ §¿®¼ ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ º®±³ ¬¸» ¬®»»¬ ±² ©¸·½¸ ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ «» º®±²¬ò Formatted:Highlight §§§ Ýò ß´´ §¿®¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòíðòðêðô ïèòíèòðêðô ïèòìîòïððô ¿²¼ §§ ïèòììòïððô ¿²¼ ïèòìèòïðð ÞÓÝô ©¸»² ¿°°´·½¿¾´»ò Formatted:Highlight ïèòïèòðêð ÞË×ÔÜ×ÒÙ ØÛ×ÙØÌ Ó¿¨·³«³ ¾«·´¼·²¹ ¸»·¹¸¬ º±® »¿½¸ ½±³³»®½·¿´ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» ¿ º±´´±©æ ßò ×² ¬¸» Þóï ¼·¬®·½¬æ ïò Î±±º °·¬½¸ ´» ¬¸¿² íæïî íì º»»¬ îò Î±±º °·¬½¸ íæïî ±® ¹®»¿¬»® íè º»»¬ Þò ×² ¬¸» Þóî ¼·¬®·½¬æ ïò Î±±º °·¬½¸ ´» ¬¸¿² íæïî íè º»»¬ îò Î±±º °·¬½¸ íæïî ±® ¹®»¿¬»® ìì º»»¬ íò Ó¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ¿´´±©»¼ ¾§ ï ¿²¼ î ¿¾±ª» ³¿§ ¾» ·²½®»¿»¼ ¾§ «° ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ±º ëð °»®½»²¬ ©¸»² ¬¸» Þóî ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ · ·³°´»³»²¬·²¹ ¿ Î»¹·±²¿´ Ý±³³»®½·¿´ ¿²¼ Í»®ª·½» ¹®±©¬¸ °±´·½§ ´¿²¼ «» ¼»·¹²¿¬·±²ò ìò Ó¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ±¬¸»®©·» ½«³«´¿¬·ª»´§ ¿´´±©»¼ ¾§ ¬¸· »½¬·±² ³¿§ ¾» ·²½®»¿»¼ ¾§ íð °»®½»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô ¾«¬ ±²´§ ©¸»² ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¸»·¹¸¬ · ¿ °»½·º·½¿´´§ ·¼»²¬·º·»¼ °«®°±» ±º ¬¸» ®»ª·»©ò Ýò ×² ¬¸» Þóí ¼·¬®·½¬æ ïò ×² ¬¸» Þóí ¼·¬®·½¬ ½±®» ¿®»¿ ëë º»»¬ îò ×² ¬¸» Þóí ¼·¬®·½¬ ±«¬·¼» ±º ¬¸» ½±®» ¿®»¿ éð º»»¬ 18-5 ÝØßÐÌÛÎ ïèòðî ÙÛÒÛÎßÔ ÐÎÑÊ×Í×ÑÒÍ ïèòðîòðïð Ý×ÌßÌ×ÑÒ Ì¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» µ²±©² ¿²¼ ½·¬»¼ ¿ ¬¸» Ë²·º·»¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Ñ®¼·²¿²½» ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô »¨½»°¬ ©¸»² ½·¬»¼ ¸»®»·²ô ©¸»®» ·¬ ¸¿´´ ¾» ®»º»®®»¼ ¬± ¿ ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòðîòðîð ßËÌØÑÎ×ÌÇ §§§ Ì¸· ¬·¬´» · ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¿«¬¸±®·¬§ ±º éêóîóíðï »¬ »¯òô éêóíóïðï »¬ »¯ò ¿²¼ éóíóéðï »¬ »¯òô ÓÝßò ß¼¼·¬·±²¿´ Ý·¬§ ¿«¬¸±®·¬§ · ¹®¿²¬»¼ ¾§ ª¿®·±« ±¬¸»® »½¬·±² ±º ¬¿¬» ´¿© ¿²¼ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸±» »½¬·±² · ·²½±®°±®¿¬»¼ ¿ ·º »¬ º±®¬¸ ¸»®»·²ò ïèòðîòðíð ÖËÎ×ÍÜ×ÝÌ×ÑÒßÔ ßÎÛß ßÒÜ ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ Ì¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¹±ª»®² ¬¸» ¼·ª··±²ô ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ «» ±º ´¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» ´·³·¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¿²¼ ´¿²¼ °®±°±»¼ º±® ¿²²»¨¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò Ì¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ´¿²¼ô ¿´´ «» ¬¸»®»±²ô ¿²¼ ¿´´ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ±ª»® ©¸·½¸ ¬¸» Ý·¬§ ¸¿ ¶«®·¼·½¬·±² «²¼»® ¬¸» ½±²¬·¬«¬·±² ¿²¼ ´¿© ±º ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ ±® °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» Ý·¬§ °±©»®ò ïèòðîòðìð ×ÒÌÛÒÌ ßÒÜ ÐËÎÐÑÍÛ ÑÚ ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ßò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· «²·º·»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±®¼·²¿²½» · ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»å ¬± ®»½±¹²·¦» ¿²¼ ¾¿´¿²½» ¬¸» ª¿®·±« ®·¹¸¬ ¿²¼ ®»°±²·¾·´·¬·» ®»´¿¬·²¹ ¬± ´¿²¼ ±©²»®¸·°ô «»ô ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ¿²¼ Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ ½±²¬·¬«¬·±²ô ¿²¼ ¬¿¬«¬±®§ ¿²¼ ½±³³±² ´¿©å ¬± ·³°´»³»²¬ ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§å ¿²¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¿¬» ´¿©ò Þò ×¬ · ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¬± °®±³±¬» ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®» ¾§ ®»¹«´¿¬·²¹ ¬¸» «¾¼·ª··±²ô ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ «» ±º ´¿²¼å ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» ±ª»®½®±©¼·²¹ ±º ´¿²¼å ¬± ´»»² ½±²¹»¬·±² ·² ¬¸» ¬®»»¬ ¿²¼ ¸·¹¸©¿§å ¬± °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ´·¹¸¬ô ¿·®ô ©¿¬»® «°°´§ô »©¿¹» ¼·°±¿´ô °¿®µ ¿²¼ ®»½®»¿¬·±² ¿®»¿ô ·²¹®» ¿²¼ »¹®»ô ¿²¼ ±¬¸»® °«¾´·½ ·³°®±ª»³»²¬å ¬± ®»¯«·®» ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¸¿®³±²§ ©·¬¸ ¬¸» ²¿¬«®¿´ »²ª·®±²³»²¬å ¬± °®±³±¬» °®»»®ª¿¬·±² ±º ±°»² °¿½»å ¬± °®±³±¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°®±¿½¸» ¬¸¿¬ ³·²·³·¦» ½±¬ ¬± ´±½¿´ ½·¬·¦»² ¿²¼ ¬¸¿¬ °®±³±¬» ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¿²¼ »ºº·½·»²¬ °®±ª··±² ±º °«¾´·½ »®ª·½»å ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ®·¹¸¬ ±º °®±°»®¬§ ±©²»®å ¬± ®»¯«·®» «²·º±®³ ³±²«³»²¬¿¬·±² ±º ´¿²¼ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¬®¿²º»®®·²¹ ·²¬»®»¬ ·² ®»¿´ °®±°»®¬§ ¾§ ®»º»®»²½» ¬± ¿ °´¿¬ ±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§å »½«®» ¿º»¬§ º®±³ º·®»ô °¿²·½ ¿²¼ ±¬¸»® ¼¿²¹»®å ¬± ¿ª±·¼ «²¼«» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º °±°«´¿¬·±²å ¬± º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» ¿¼»¯«¿¬» °®±ª··±² ±º ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô ©¿¬»®ô »©»®¿¹»ô ½¸±±´ ¿²¼ ±¬¸»® °«¾´·½ ®»¯«·®»³»²¬å ¬± ¹·ª» ®»¿±²¿¾´» ½±²·¼»®¿¬·±² ·² ¬¸» ®»ª·»© ±º ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ¬± ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ·¬ °»½«´·¿® «·¬¿¾·´·¬§ º±® °¿®¬·½«´¿® «»å ¬± ½±²»®ª» ¬¸» ª¿´«» ±º ¾«·´¼·²¹å ¿²¼ ¬± »²½±«®¿¹» ¬¸» §§ ³±¬ ¿°°®±°®·¿¬» «» ±º ´¿²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ³«²·½·°¿´·¬§ò øéêóîóíðì ¿²¼ éêóíóïðîô ÓÝß÷ò §§ Ýò Ú«®¬¸»®ô ¬± «°°±®¬ ¬¸» °«®°±» ±º éêóîóíðì ¿²¼ éêóíóïðîô ÓÝßô ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±³±¬» ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» º±® ¬¸»æ ïò Ñ®¼»®´§ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§å îò Ý±±®¼·²¿¬·±² ±º ¬®»»¬ ©·¬¸·² «¾¼·ª·¼»¼ ´¿²¼ ©·¬¸ ±¬¸»® ¬®»»¬ ¿²¼ ®±¿¼ô ¾±¬¸ »¨·¬·²¹ ¿²¼ °´¿²²»¼å íò Ü»¼·½¿¬·±² ±º ´¿²¼ º±® ¬®»»¬ ¿²¼ ®±¿¼©¿§ ¿²¼ º±® °«¾´·½ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬å ìò ×³°®±ª»³»²¬ ±º ¬®»»¬å ëò ß¼»¯«¿¬» ±°»² °¿½» º±® ¬®¿ª»´ô ´·¹¸¬ô ¿·® ¿²¼ ®»½®»¿¬·±²å 02-1 êò ß¼»¯«¿¬» ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô ©¿¬»®ô ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ ¿²·¬¿®§ º¿½·´·¬·»å éò ßª±·¼¿²½» ±® ³·²·³·¦¿¬·±² ±º ½±²¹»¬·±²å èò ßª±·¼¿²½» ±º «²²»½»¿®§ »²ª·®±²³»²¬¿´ ¼»¹®¿¼¿¬·±²å çò Û²½±«®¿¹»³»²¬ ±º «¾¼·ª··±² ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¸¿®³±²§ ©·¬¸ ¬¸» ²¿¬«®¿´ »²ª·®±²³»²¬å ïðò ßª±·¼¿²½» ±º ¼¿²¹»® ±® ·²¶«®§ ¬± ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ±® ¹»²»®¿´ ©»´º¿®» ¾§ ®»¿±² ±º ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ±® ¬¸» ´¿½µ ±º ©¿¬»®ô »©»®ô ¼®¿·²¿¹»ô ¿½½»ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ±® ±¬¸»® °«¾´·½ »®ª·½»å ïïò ßª±·¼¿²½» ±º »¨½»·ª» »¨°»²¼·¬«®» ±º °«¾´·½ º«²¼ º±® ¬¸» °®±ª··±² ±º °«¾´·½ »®ª·½»å ïîò Ó¿²²»® ¿²¼ º±®³ ±º ³¿µ·²¹ ¿²¼ º·´·²¹ ±º °´¿¬ º±® «¾¼·ª·¼»¼ ´¿²¼å ïíò ß¼³·²·¬®¿¬·±² ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ô ¾§ ¼»º·²·²¹ ¬¸» °±©»® ¿²¼ ¬¸» ¼«¬·» ±º ¿°°®±ª·²¹ ¿«¬¸±®·¬·»ô ·²½´«¼·²¹ °®±½»¼«®» º±® ¬¸» ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿´´ «¾¼·ª··±² °´¿¬å ïìò Ü·ª··±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ·²¬± ¼·¬®·½¬ ©·¬¸ «²·º±®³´§ ¿°°´·½¿¾´» ¬¿²¼¿®¼ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² »¿½¸ ¼·¬®·½¬å ïëò Ì± »¬¿¾´·¸ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ «» ±º ´¿²¼å ïêò Ì± »¬¿¾´·¸ °®±½»¼«®» º±® ¬¸» ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ «» ±º ´¿²¼å ¿²¼ ïéò Ì¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ¿´´ ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬ ²»½»¿®§ ¬± ³»»¬ ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»ò §§§ Üò Ð«®«¿²¬ ¬± éêóîóíðìô éêóïóêðë ¿²¼ éêóïóêðêô ÓÝßô ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¿®» ¿´± ·²¬»²¼»¼ ¬± ·³°´»³»²¬ ¬¸» ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² îðîð Ý±³³«²·¬§ Ð´¿²ô ¿ ¹®±©¬¸ °±´·½§ º±® ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò ×² ¬¸» ½¿» ±º ¿ ¼·ºº»®»²½» ±º ³»¿²·²¹ ±® ·³°´·½¿¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ¬¸» ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¸¿´´ ½±²¬®±´ò ïèòðîòðëð ×ÒÌÛÎÐÎÛÌßÌ×ÑÒ ßÍ Ó×Ò×ÓËÓ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßò ×² ¬¸»·® ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±²ô ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» ¸»´¼ ¬± ¾» ³·²·³«³ ®»¯«·®»³»²¬ ¿¼±°¬»¼ º±® ¬¸» °®±³±¬·±² ±º ¬¸» ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®» ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ò ×² ±³» ·²¬¿²½» ¬¸» °«¾´·½ ·²¬»®»¬ ©·´´ ¾» ¾»¬ »®ª»¼ ©¸»² «½¸ ³·²·³«³ ¿®» »¨½»»¼»¼ò É¸»®»ª»® ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿®» ¿¬ ª¿®·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¿²§ ±¬¸»® ´¿©º«´´§ ¿¼±°¬»¼ ®«´» ±® ®»¹«´¿¬·±²ô ±® ©¸»®»ª»® ¬¸»®» · ¿² ·²¬»®²¿´ ½±²º´·½¬ ©·¬¸·² ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» ³±¬ ®»¬®·½¬·ª» ®»¯«·®»³»²¬ô ±® ¬¸¿¬ ·³°±·²¹ ¬¸» ¸·¹¸»® ¬¿²¼¿®¼ô ¸¿´´ ¹±ª»®²ò Þò ×² ¬¸» ½¿» ±º ¿ ¼·ºº»®»²½» ±º ³»¿²·²¹ ±® ·³°´·½¿¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» ½¿°¬·±² ±® ¸»¿¼·²¹ º±® »¿½¸ »½¬·±²ô ¬¸» ¬»¨¬ ¸¿´´ ½±²¬®±´ò Ýò É¸»² ·²¬»®°®»¬·²¹ ¬¸» ³»¿²·²¹ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô «¾»½¬·±² ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«»¼ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ©·´´ ¹·ª» »ºº»½¬ ¬± ¬¸»³ ¿´´ ¿ ¬¸» ±®¼·²¿²½» ¼»®·ª» ·¬ ³»¿²·²¹ º®±³ ¬¸» »²¬·®» ¾±¼§ ±º ¬»¨¬ ¬¿µ»² ¬±¹»¬¸»®ò Üò Ì¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ¿°°´§ «²·º±®³´§ ©·¬¸·² »¿½¸ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¬± »¿½¸ ½´¿ ±® µ·²¼ ±º ¬®«½¬«®»ô ´¿²¼ ±® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòðîòðêð ÜÑÒßÌ×ÑÒÍ ÑÎ ÙÎßÒÌÍ ÌÑ ÐËÞÔ×Ý ÝÑÒÍ×ÜÛÎÛÜ ß ÙÎßÒÌ ÌÑ ÜÑÒÛÛ Ûª»®§ ¼±²¿¬·±² ±® ¹®¿²¬ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ±® ¬± ¿²§ °»®±²ô ±½·»¬§ ±® ½±®°±®¿¬·±² ³¿®µ»¼ ±® ²±¬»¼ ±² ¿ °´¿¬ ±® °´¿² · ¬± ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¹®¿²¬ ¬± ¬¸» ¼±²»»ò ïèòðîòðéð ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒÍ ÑÚ ßÐÐÎÑÊßÔ ßò Î»¹«´¿¬·±² ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ´¿²¼ô ¿²¼ ¬¸» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±º ®»¿±²¿¾´» ½±²¼·¬·±² ¬± ´¿²¼ «¾¼·ª·¼»¼ ±® ¼»ª»´±°»¼ô ±® ¿ «» «²¼»®¬¿µ»²ô · ¿² »¨»®½·» ±º ª¿´·¼ °±´·½» °±©»® ¼»´»¹¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ ¬± ¬¸» Ý·¬§ò Ð»®±² «²¼»®¬¿µ·²¹ ¬¸» «¾¼·ª··±²ô 02-2 ¼»ª»´±°³»²¬ ±® «» ±º ´¿²¼ ¸¿ª» ¬¸» ¼«¬§ ±º ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ®»¿±²¿¾´» ½±²¼·¬·±² º±® ¼»·¹²ô ¼»¼·½¿¬·±²ô ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ®»¬®·½¬·ª» «» ±º ¬¸» ´¿²¼ ± ¿ ¬± ½±²º±®³ ¬± ¬¸» °¸§·½¿´ ¿²¼ »½±²±³·½ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¬± ¬¸» ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®» ±º ¬¸» º«¬«®» ´±¬ ±©²»® ¿²¼ ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¿¬ ´¿®¹»ò Í«½¸ ½±²¼·¬·±² ³¿§ ®»¯«·®» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ³±®» ¬¸¿² ¬¸» ³·²·³«³ ¬¿²¼¿®¼ »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò Þò Ý±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ³¿§ ²±¬ ¾» ¿¼¼»¼ ¿º¬»® º·²¿´ ¿½¬·±² ¬± ¹®¿²¬ °®»´·³·²¿®§ ¿°°®±ª¿´ ¬± ¿ °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ «²´»æ ïò Ì¸» ½±²¼·¬·±² ¿®» ²»½»¿®§ ¬± ½±®®»½¬ ·²¿½½«®¿¬» ±® ·²½±³°´»¬» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿² ¿°°´·½¿¬·±²ô ©¸·½¸ »®®±® · ¼·½±ª»®»¼ ¿º¬»® ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¿½¬·±²å ¿²¼ îò Ì¸» °®±¶»½¬ · ²±¬ ½±³°´»¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¬·³» °»®·±¼ °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±® ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò Ø±©»ª»®ô ¸±«´¼ ¬¸» ±©²»® »»µ ³¿¬»®·¿´ ³±¼·º·½¿¬·±² ø»ò¹ò ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» ·²¬»²¬ô ²¿¬«®»ô ±® ½±°» ±º ¿ «¾¼·ª··±² ±® ¼»ª»´±°³»²¬ô ±® ²»½»¿®§ ·³°®±ª»³»²¬÷ ¬± ¿ °®»ª·±«´§ ¿°°®±ª»¼ «¾¼·ª··±²ô ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ô ¬¸» »²¬·®» ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¿¹¿·² ±°»²»¼ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±²¼·¬·±² ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ò Ó±¼·º·½¿¬·±² ±º ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿³» °®±½» ¿ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¿°°´·½¿¬·±²ò § Ú·²¿´ ¿½¬·±² ·²½´«¼» ¬¸» ®»±´«¬·±² ±º ¿²§ ¿°°»¿´ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ïèòðêòðìðòÜòé ³¿§ ¿´± Formatted:Highlight . ¿°°´§ ¬± ®»ª··±² ±º ½±²¼·¬·±² º±® °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ Ýò Ó¿²¼¿¬±®§ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» »¨°´·½·¬ ¬»®³ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¼±» ²±¬ ½±²¬·¬«¬» ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ¿²¼ · ²±¬ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ´·³·¬¿¬·±² ±º «¾»½¬·±² Þ ±º ¬¸· »½¬·±²ò ïèòðîòðèð ÝÑÓÐÔ×ßÒÝÛ É×ÌØ ÎÛÙËÔßÌ×ÑÒÍ ÎÛÏË×ÎÛÜ ßò Ò± ´¿²¼ ¸¿´´ ¸»®»¿º¬»® ¾» «¾¼·ª·¼»¼ô «»¼ ±® ±½½«°·»¼ô ¿²¼ ²± ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®» ±® °¿®¬ ¬¸»®»±º ¸¿´´ ¸»®»¿º¬»® ¾» »®»½¬»¼ô ½±²¬®«½¬»¼ô ®»½±²¬®«½¬»¼ô ³±ª»¼ ±® ¬®«½¬«®¿´´§ ¿´¬»®»¼ô ¿²¼ ²± ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ½±³³»²½» «²´» ·¬ · ·² ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ ¿´´ ±º ¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ¸»®»·² °»½·º·»¼ º±® ¬¸» ¼·¬®·½¬ ·² ©¸·½¸ ·¬ · ´±½¿¬»¼ò Þò Ì± ¬¸» »¨¬»²¬ ®»¿±²¿¾´»ô ¿´´ Ý·¬§ó±©²»¼ ´¿²¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬·±² ±º ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ò Ü»ª»´±°³»²¬ ±º «½¸ ´¿²¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² «°±² ®»ª·»© ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ®»ª·»© ½±³³·¬¬»» ¿²¼ ±¬¸»® ®»ª·»© ¾±¼·» ¿ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòðîòðçð ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌÍ ÌØßÌ Ô×Û É×ÌØ×Ò ÓËÔÌ×ÐÔÛ ÖËÎ×ÍÜ×ÝÌ×ÑÒÍ ×º ¿ °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ´·» °¿®¬´§ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¿²¼ °¿®¬´§ ©·¬¸·² «²·²½±®°±®¿¬»¼ Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ô ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ³«¬ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¾±¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ò ïèòðîòïðð ÐÎ×ÊßÌÛ ÎÛÍÌÎ×ÝÌ×ÑÒÍ Ì¸· ¬·¬´» · ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿ºº»½¬ ¿²§ »¨·¬·²¹ °®·ª¿¬» ¿¹®»»³»²¬ ±® ½±²¼·¬·±² «½¸ ¿ ¿ ¼»»¼ ®»¬®·½¬·±² ±® ½±ª»²¿²¬ò ×º ¿²§ °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» · ³±®» ®»¬®·½¬·ª» ±® ·³°±» ¿ ¸·¹¸»® ¬¿²¼¿®¼ ¬¸¿² ¿²§ «½¸ °®·ª¿¬» ®»¬®·½¬·±²ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ½±²¬®±´ò É¸»®» ¬¸» °®±ª··±² ±º ¿²§ °®·ª¿¬» ®»¬®·½¬·±² ¿®» ³±®» ®»¬®·½¬·ª» ±® ·³°±» ¸·¹¸»® ¬¿²¼¿®¼ ¬¸¿² ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» Ý·¬§ ¸¿ ²± ¼«¬§ ¬± »²º±®½» «½¸ °®·ª¿¬» ®»¬®·½¬·±² ±® ¿¼ª·» ±º ¬¸»·® »¨·¬»²½»ò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ »²º±®½» ¿ °®·ª¿¬» ®»¬®·½¬·±² ·º ¬¸» Ý·¬§ · ¿ °¿®¬§ ¬± «½¸ ½±ª»²¿²¬ ±® ®»¬®·½¬·±²ô ·º «½¸ ®»¬®·½¬·±² ©¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ô ±® ·º ·¬ ©¿ ®»´·»¼ «°±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¼«®·²¹ ¬¸» ´¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±½» ·² ±®¼»® ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ±® ¿²±¬¸»® ®»¯«·®»¼ ¬¿²¼¿®¼ò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ °®±¸·¾·¬ °®·ª¿¬» ®»¬®·½¬·±² ¬¸¿¬ § ª·±´¿¬» ³¿¬¬»® ±º ´¿©ò Ý±ª»²¿²¬ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòéîòðíðô ÞÓÝò 02-3 ïèòðîòïïð ÍÛÊÛÎßÞ×Ô×ÌÇ É¸»®» ¿²§ ©±®¼ô °¸®¿»ô ½´¿«»ô »²¬»²½»ô °¿®¿¹®¿°¸ô ±® »½¬·±² ±® ±¬¸»® °¿®¬ ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² · ¸»´¼ ·²ª¿´·¼ ¾§ ¿ ½±«®¬ ±º ½±³°»¬»²¬ ¶«®·¼·½¬·±² ¾§ »¨°®» ·²½´«·±² ·² ¬¸» ¼»½··±² ¬± ¾» ·²ª¿´·¼ô «½¸ ¶«¼¹³»²¬ ¸¿´´ ¿ºº»½¬ ±²´§ ¬¸¿¬ °¿®¬ ¸»´¼ ·²ª¿´·¼ ¿²¼ «½¸ ¼»½··±² ¸¿´´ ²±¬ ¿ºº»½¬ô ·³°¿·® ±® ²«´´·º§ ¬¸· ¬·¬´» ¿ ¿ ©¸±´» ±® ¿²§ ±¬¸»® °¿®¬ ¬¸»®»±ºò ×²±º¿® ¿ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¿®» ³±®» ®»¬®·½¬·ª» ¬¸¿² ¿²§ ±¬¸»® ´±½¿´ ´¿©ô ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ½±²¬®±´´·²¹ô ¿²¼ ·º ¿²§ ±¬¸»® ´¿© · ³±®» ®»¬®·½¬·ª»ô ¬¸» ¸·¹¸»® ¬¿²¼¿®¼ ¸¿´´ ¬¿µ» °®»½»¼»²½» ±ª»® ¿ ¬¿²¼¿®¼ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò 02-4 ÝØßÐÌÛÎ ïèòîð ×ÒÜËÍÌÎ×ßÔ ÆÑÒ×ÒÙ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ ïèòîðòðïð ×ÒÌÛÒÌ ßÒÜ ÐËÎÐÑÍÛ ÑÚ ×ÒÜËÍÌÎ×ßÔ ÆÑÒ×ÒÙ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ Ì¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸» ·²¼«¬®·¿´ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ · ¬± »¬¿¾´·¸ ¿®»¿ ©·¬¸·² Þ±¦»³¿² ¬¸¿¬ ¿®» °®·³¿®·´§ ·²¼«¬®·¿´ ·² ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ ¬± »¬ º±®¬¸ ½»®¬¿·² ³·²·³«³ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸±» ¿®»¿ò Ì¸» °«®°±» ·² ¸¿ª·²¹ ³±®» ¬¸¿² ±²» ·²¼«¬®·¿´ ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» ±°°±®¬«²·¬·» º±® ¿ ª¿®·»¬§ ±º »³°´±§³»²¬ ¿²¼ ½±³³«²·¬§ »®ª·½» º«²½¬·±² ©·¬¸·² ¬¸» ½±³³«²·¬§ ©¸·´» °®±ª·¼·²¹ ¿ ¾¿·½ Formatted:Highlight ´»ª»´ ±º °®»¼·½¬¿¾·´·¬§ò Ì¸»®» · ¿ ®»¾«¬¬¿¾´» °®»«³°¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» «» »¬ º±®¬¸ º±® »¿½¸ ¼·¬®·½¬ ©·´´ ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»® ©¸»² ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿®» ³»¬ ¿²¼ ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ¸¿ª» ¾»»² ¿¬·º·»¼ò ß¼¼·¬·±²¿´ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°´§ ©·¬¸·² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ò ßò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Óóï ´·¹¸¬ ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» º±® ¬¸» ½±³³«²·¬§ ²»»¼ º±® ©¸±´»¿´» ¬®¿¼»ô ¬±®¿¹» ¿²¼ ©¿®»¸±«·²¹ô ¬®«½µ·²¹ ¿²¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¬»®³·²¿´ô ´·¹¸¬ ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ¿²¼ ·³·´¿® ¿½¬·ª·¬·»ò Ì¸» ¼·¬®·½¬ ¸±«´¼ ¾» ±®·»²¬»¼ ¬± ³¿¶±® ¬®¿²°±®¬¿¬·±² º¿½·´·¬·» §»¬ ¿®®¿²¹»¼ ¬± ³·²·³·¦» ¿¼ª»®» »ºº»½¬ ±² ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸»®»º±®»ô ±³» ¬§°» ±º ½®»»²·²¹ ³¿§ ¾» ²»½»¿®§ò Þò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Óóî ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» º±® ¸»¿ª§ ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ «»ô »®ª·½·²¹ ª±½¿¬·±²¿´ ¿²¼ »³°´±§³»²¬ ²»»¼ ±º Þ±¦»³¿² ®»·¼»²¬ò Ýò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» ÞóÐ ¾«·²» °¿®µ ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» º±® ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ »¬¬·²¹ ¿²¼ º¿½·´·¬·» º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿ ©·¼» ®¿²¹»ª¿®·»¬§ ±º ½±³°¿¬·¾´» »³°´±§³»²¬ ±°°±®¬«²·¬·»ò Ì¸»» Formatted:Highlight ¿®»¿ ¸±«´¼ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ± ¿ ¬± ®»½±¹²·¦» ¬¸» ·³°¿½¬ ±² «®®±«²¼·²¹ ±® ¿¼¶¿½»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ±ª»®¿´´ ·³¿¹» ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ò Ý±³°¿¬·¾·´·¬§ ©·¬¸ ¿¼¶¿½»²¬ ´¿²¼ «» ¿²¼ ¦±²·²¹ · ®»¯«·®»¼ò ïèòîðòðîð ßËÌØÑÎ×ÆÛÜ ËÍÛÍ ßò Ë» ·² ¬¸» ª¿®·±« ·²¼«¬®·¿´ ¼·¬®·½¬ ¿®» ¼»°·½¬»¼ ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±©ò Ð®·²½·°¿´ «» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ Ðô ½±²¼·¬·±²¿´ «» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ Ýô ¿½½»±®§ «» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿² ßô ¿²¼ «» ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¿ óò ß °¿®¬·½«´¿® °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ º¿´´ «²¼»® ³±®» ¬¸¿² ±²» ´·¬»¼ ½¿¬»¹±®§ ©·¬¸ ¼·ºº»®»²¬ ®»ª·»© °®±½»»ò ×² «½¸ ½¿»ô ¬¸» ³±®» ¬®·²¹»²¬ ®»ª·»© °®±½» ¸¿´´ ¿°°´§ò Þò Ì¸» «» ´·¬»¼ ¿®» ¼»´·¾»®¿¬»´§ ¾®±¿¼ ¿²¼ ¿®» ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ³»¬¸±¼ · ¬± °®±ª·¼» ¹»²»®¿´ ¹«·¼¿²½» º±® «» ©¸·´» ¿´´±©·²¹ ¬¸» «²·¯«» ²»»¼ ¿²¼ ½·®½«³¬¿²½» ±º »¿½¸ °®±°±¿´ ¬± ¾» °»½·º·½¿´´§ ¿¼¼®»»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»ª·»© °®±½»ò Í±³» «» ¿®» ¬¸» «¾¶»½¬ ±º °»½·¿´ ®»¹«´¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòìðô ÞÓÝò Ýò ß¼¼·¬·±²¿´ ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² «» ¿®» »¬¿¾´·¸»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòëìô ÞÓÝò Ì¿¾´» îðóï Ì¿¾´» ±º ×²¼«¬®·¿´ Ë» Ð»®³·¬¬»¼ Ë» ÞÐ Óóï Óóî ß¼«´¬ ¾«·²»ï ó Ðï Ð ï ß³¾«´¿²½» »®ª·½» ó Ð Ð ß³«»³»²¬ ¿²¼ ®»½®»¿¬·±²¿´ º¿½·´·¬·» ó Ð Ý 20-1 Ì¿¾´» ±º ×²¼«¬®·¿´ Ë» Ð»®³·¬¬»¼ Ë» ÞÐ Óóï Óóî ß²·³¿´ ¸»´¬»® ó Ý Ý ß«¬±³±¾·´»ô ¾±¿¬ ±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» ¿´»ô »®ª·½» ¿²¼ñ±® ®»²¬¿´ ó Ð Ð ß«¬±³±¾·´» º«»´ ¿´» ±® ®»°¿·®ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» ó Ð Ð ß«¬±³±¾·´» °¿®µ·²¹ ´±¬ ±® ¹¿®¿¹» ø°«¾´·½ ±® °®·ª¿¬»÷ Ðñß Ðñß Ðñß îîî ß«¬±³±¾·´» ©¿¸·²¹ »¬¿¾´·¸³»²¬ ó Ð Ð Þ¿²µ ¿²¼ ±¬¸»® º·²¿²½·¿´ ·²¬·¬«¬·±² Ý Ð Ý Ý±³³«²·¬§ ½»²¬»®ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» ó Ð Ý Ü¿§ ½¿®» ½»²¬»® Ýñß Ýñß Ýñß ííí Ú±±¼ °®±½»·²¹ º¿½·´·¬§ ó Ð Ð Û»²¬·¿´ »®ª·½» øÌ§°» ×÷ Ð Ð Ð Û»²¬·¿´ »®ª·½» øÌ§°» ××÷ Ý Ý Ð Ú»²½» ß ß ß Ø»¿´¬¸ ¿²¼ »¨»®½·» »¬¿¾´·¸³»²¬ Ý Ð Ð Ø±°·¬¿´ Ð ó ó Ø±¬»´ ±® ³±¬»´ ó Ð Ð Ö«²µ ¿´ª¿¹» ±® ¿«¬±³±¾·´» ®»¼«½¬·±²ñ¿´ª¿¹» §¿®¼ ó ó Ý Ô¿¾±®¿¬±®·»ô ®»»¿®½¸ ¿²¼ ¼·¿¹²±¬·½ Ð Ð Ð Ô·¹¸¬ ¹±±¼ ®»°¿·®ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» ó Ð Ð Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ô ´·¹¸¬ Ð Ð Ð ìì Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ ±® ·²¼«¬®·¿´ «» ±º ¿´´ ¬§°» ·º ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿´´ °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ó ó Ð «²´» ±¬¸»®©·» ¬¿¬»¼ ·² ¬¸· »½¬·±²ò Ó»¼·½¿´ ½´·²·½ Ð Ð Ð Ñºº·½»ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» Ð Ð Ð ë Ñ¬¸»® ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬®«½¬«®» ¬§°·½¿´´§ ¿½½»±®§ ¬± °»®³·¬¬»¼ «» ß ß ß Ñ«¬·¼» ¬±®¿¹» óñß Ðñß Ðñß êêê Ð»®±²¿´ ¿²¼ ½±²ª»²·»²½» »®ª·½»ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» ó Ý Ý Ð»®±²²»´ »®ª·½» º¿½·´·¬·» °®±ª·¼·²¹ »®ª·½»ô »¼«½¿¬·±²ô º±±¼ ¿²¼ ½±²ª»²·»²½» ¹±±¼ ß ß ß °®·³¿®·´§ º±® ¬¸±» °»®±²²»´ »³°´±§»¼ ·² ¬¸» °®·²½·°¿´ «» Ð®±¼«½¬·±² ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ¿²¼ ¹»²»®¿¬·±² º¿½·´·¬·» ø»´»½¬®·½ ¿²¼ ¹¿÷ ó ó Ý Ð«¾´·½ ¾«·´¼·²¹ Ð Ð Ð Î»¬¿·´ ¿´» ±º ¹±±¼ °®±¼«½»¼ ±® ©¿®»¸±«»¼ ±² ·¬» ¿²¼ ®»´¿¬»¼ °®±¼«½¬ô ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ß ß ß îð °»®½»²¬ ±º ¹®± º´±±® ¿®»¿ ±® ïðôððð ¯«¿®» º»»¬ô ©¸·½¸»ª»® · ´» 20-2 Ì¿¾´» ±º ×²¼«¬®·¿´ Ë» Ð»®³·¬¬»¼ Ë» ÞÐ Óóï Óóî Î»·¼»²¬·¿´ «» ©¸·½¸ · ½´»¿®´§ ¿½½»±®§ ¬± ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¿ °»®³·¬¬»¼ °®·²½·°¿´ ±® ó ß ß éé ½±²¼·¬·±²¿´ «» é Î»¬¿«®¿²¬ ó Ð Ð èèè Î»¬¿«®¿²¬ »®ª·²¹ ¿´½±¸±´·½ ¾»ª»®¿¹» ó Ý Ý ççç Î»º«» ¿²¼ ®»½§½´·²¹ ½±²¬¿·²»® ß ß ß Î»¬¿·´ »¬¿¾´·¸³»²¬ ±¬¸»® ¬¸¿² °®·²½·°¿´ «» ´·¬»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² ó Ý Ý Í·¹² ß ß ß ïð Í±´·¼ ©¿¬» ¬®¿²º»® ¬¿¬·±² ó ó Ý Ì»³°±®¿®§ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ §¿®¼ ·²½·¼»²¬¿´ ¬± ±²ó¹±·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ©±®µ ß ß ß Ì®«½µô ¾« ¿²¼ ®¿·´ ¬»®³·²¿´ º¿½·´·¬·» ó Ð Ð Ì®«½µ ®»°¿·®ô ©¿¸·²¹ô ¿²¼ º«»´·²¹ º¿½·´·¬·» ó Ý Ð Ì»½¸²±´±¹§ ®»»¿®½¸ »¬¿¾´·¸³»²¬ Ð Ð Ð Ì®¿¼» ½¸±±´ ó Ð Ð Ê»¬»®·²¿®§ ½´·²·½ Ð Ð Ð É¿®»¸±«·²¹ ó Ð Ð É¿®»¸±«·²¹ô ®»·¼»²¬·¿´ ¬±®¿¹» ø³·²· ©¿®»¸±«·²¹÷ ó Ð Ð ß²§ «»ô »¨½»°¬ ½¿·²± ¿²¼ ®»¬¿·´ô ´¿®¹» ½¿´»ô ¿°°®±ª»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ Ý Ý Ý ¼»ª»´±°³»²¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝ ï Í«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º yïèòìðô ÞÓÝò ß ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ³»»¬·²¹ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò î ×º °®·³¿®·´§ ±ºº»®·²¹ »®ª·½» ¬± ¿ ·²¹´» ¾«·²» ±® ¹®±«° ±º ¾«·²»» ©·¬¸·² ¬¸» ¿³» ¾«·´¼·²¹ ±® ¾«·´¼·²¹ ½±³°´»¨ò í Ý±³°´»¬»´§ »²½´±»¼ ©·¬¸·² ¿ ¾«·´¼·²¹ò ì Ð®±º»·±²¿´ ¿²¼ ¾«·²» ±ºº·½» ±²´§ò ë Ñ²´§ ·º ¿½½»±®§ ¬± ¿ °®·²½·°¿´ «» ¿²¼ ·º ½®»»²»¼ º®±³ ¬¸» ¬®»»¬ ¿²¼ «®®±«²¼·²¹ °®±°»®¬·» ¾§ ¿ ±´·¼ º»²½» ±® ¼»²» °´¿²¬·²¹ ¿¬ ´»¿¬ ê º»»¬ ·² ê ¸»·¹¸¬ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¿½½»±®§ ³»¿² ´» ¬¸¿² ëð °»®½»²¬ ±º ¹®± º´±±® ¿®»¿ ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ô ¿²¼ ¾»·²¹ ¹»²»®¿´´§ ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» »½±²¼ ±® é «¾»¯«»²¬ º´±±®ò Ñ½½«°§·²¹ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ìë °»®½»²¬ ±º ¬±¬¿´ ¾«·´¼·²¹ ¿®»¿ ±º ¿ º±±¼ °®±½»·²¹ º¿½·´·¬§ò è Ô·³·¬»¼ ¬± ¬¿¬» ¾»»® ¿²¼ ©·²» ´·½»²» ·«»¼ ·²½» ïççéô °®±¸·¾·¬·²¹ ¿²§ º±®³ ±º ¹¿³¾´·²¹ ¿²¼ ±½½«°§·²¹ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ìë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ç ¾«·´¼·²¹ ¿®»¿ ±º ¿ º±±¼ °®±½»·²¹ º¿½·´·¬§ò Í«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝò ïð ïèòîðòðíð ÔÑÌ ÝÑÊÛÎßÙÛ ßÒÜ ÚÔÑÑÎ ßÎÛß ßò ×² ¬¸» Óóï ¿²¼ Óóî ¼·¬®·½¬ô ¬¸» »²¬·®» ´±¬ô »¨½´«·ª» ±º ®»¯«·®»¼ §¿®¼ ¿²¼ °¿®µ·²¹ô ³¿§ ¾» ±½½«°·»¼ ¾§ ¬¸» °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ò Ì¸· ¬·¬´» °®±ª·¼» ±°°±®¬«²·¬·» º±® °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¬± ¾» ³»¬ ¾§ ¸¿®»¼ ¿²¼ ±ººó·¬» °¿®µ·²¹ ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòìêô ÞÓÝò 20-3 Þò ×² ¬¸» ÞóÐ ¼·¬®·½¬ô ²±¬ ³±®» ¬¸¿² êð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ´±¬ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ±½½«°·»¼ ¾§ ·³°»®ª·±« «®º¿½»ò Ì¸» ®»³¿·²·²¹ ìð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ´±¬ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ´¿²¼½¿°»¼ ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò Ýò Ó·²·³«³ º´±±® ¿®»¿ ®»¯«·®»³»²¬ º±® »¿½¸ ¼©»´´·²¹ ·² ¿´´ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» ¬¸¿¬ ¿®»¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼»ò ïèòîðòðìð ÔÑÌ ßÎÛß ßÒÜ É×ÜÌØ ßò ß´´ ²»©´§ ½®»¿¬»¼ ´±¬ ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ³·²·³«³ ¿®»¿ ¿¼»¯«¿¬» ¬± °®±ª·¼» º±® ®»¯«·®»¼ §¿®¼ ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¾«¬ ·² ²± ½¿» ¸¿´´ ¬¸»§ ¾» ´» ¬¸¿²æ ïò ×² ¬¸» Óóï ¼·¬®·½¬ ó éôëðð ¯«¿®» º»»¬ îò ×² ¬¸» Óóî ¼·¬®·½¬ ó Ò± ³·²·³«³ ¿®»¿ íò ×² ¬¸» ÞóÐ ¼·¬®·½¬ ó ìíôëêð ¯«¿®» º»»¬ Þò Ô±¬ ©·¼¬¸ º±® ¿´´ ²»©´§ ½®»¿¬»¼ ´±¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´» ¬¸¿²æ ïò ×² ¬¸» Óóï ¼·¬®·½¬ ó éë º»»¬ îò ×² ¬¸» Óóî ¼·¬®·½¬ ó ïðð º»»¬ íò ×² ¬¸» ÞóÐ ¼·¬®·½¬ ó ïëð º»»¬ § Ýò É¸»² ²»© ´±¬ ¿®» ½®»¿¬»¼ «¬·´·¦·²¹ ¬¸» ³±¼«´¿® ´±¬¬·²¹ °®±ª··±² ±º ïèòìîòðíðô ÞÓÝô ¬¸»§ ¸¿´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ·² ½±³¾·²¿¬·±² ¿¼»¯«¿¬» ¬± ³»»¬ ¬¸» ©·¼¬¸ ¿²¼ ¿®»¿ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±²ò ïèòîðòðëð ÇßÎÜÍ ßò Ó·²·³«³ §¿®¼ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» Óóï ¿²¼ Óóî ¼·¬®·½¬ ¿®»æ ïò Í¬®«½¬«®» ø«²´» ±¬¸»®©·» °»®³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»÷æ ¿ò Ú®±²¬ §¿®¼ îð º»»¬ ¾ò Î»¿® §¿®¼ í º»»¬ § ½ò Í·¼» §¿®¼ í º»»¬ ø»¨½»°¬ ¦»®± ´±¬ ´·²» ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ ïèòíèòðêðô ÞÓÝ÷ îò Ð¿®µ·²¹ ¿²¼ ´±¿¼·²¹ ¿®»¿æ ¿ò Ú®±²¬ §¿®¼ îð º»»¬ ¾ò Î»¿® §¿®¼ ð º»»¬ ½ò Í·¼» §¿®¼ ð º»»¬ Þò Ó·²·³«³ §¿®¼ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ÞóÐ ¼·¬®·½¬ ¿®»æ ïò Ú®±²¬ §¿®¼ îë º»»¬ îò Î»¿® §¿®¼ îð º»»¬ § íò Í·¼» §¿®¼ ïë º»»¬ ø»¨½»°¬ ¦»®± ´±¬ ´·²» ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ »½¬·±² ïèòíèòðêðô ÞÓÝ÷ ìò ß´´ §¿®¼ º®±²¬·²¹ ±² °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º îë º»»¬ò Ú®±²¬ô ®»¿® ¿²¼ ·¼» §¿®¼ ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·²½®»¿»¼ í º»»¬ º±® »¿½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ëôððð ¯«¿®» º»»¬ ±ª»® ¿ ¬±¬¿´ ¹®± º±±¬°®·²¬ ¿®»¿ ±º îëôððð ¯«¿®» º»»¬ô «° ¬± ³¿¨·³«³ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ìð º»»¬ º±® ®»¿® ¿²¼ ·¼» §¿®¼ ¿²¼ ëð º»»¬ º±® º®±²¬ §¿®¼ò Formatted:Highlight §§§ Ýò ß´´ §¿®¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòíðòðêðô ïèòíèòðêðô ïèòìîòïððô ¿²¼ §§ ïèòììòïððô ¿²¼ ïèòìèòïðð ÞÓÝô ©¸»² ¿°°´·½¿¾´»ò Formatted:Highlight ïèòîðòðêð ÞË×ÔÜ×ÒÙ ØÛ×ÙØÌ Ó¿¨·³«³ ¾«·´¼·²¹ ¸»·¹¸¬ º±® »¿½¸ ·²¼«¬®·¿´ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» ¿ º±´´±©æ 20-4 ßò ×² ¬¸» Óóï ¿²¼ Óóî ¼·¬®·½¬ ìë º»»¬ Þò ×² ¬¸» ÞóÐ ¼·¬®·½¬æ ïò Î±±º °·¬½¸ ´» ¬¸¿² íæïî íè º»»¬ îò Î±±º °·¬½¸ íæïî ±® ¹®»¿¬»® ìì º»»¬ íò Ó¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ±¬¸»®©·» ¿´´±©»¼ ¾§ ï ¿²¼ î ¿¾±ª» ³¿§ ¾» ·²½®»¿»¼ ¾§ «° ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ±º ëð °»®½»²¬ ©¸»² ¬¸» ÞóÐ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ · ·³°´»³»²¬·²¹ ¿ Î»¹·±²¿´ Ý±³³»®½·¿´ ¿²¼ Í»®ª·½» ¹®±©¬¸ °±´·½§ ´¿²¼ «» ¼»·¹²¿¬·±²ò ìò Ó¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ±¬¸»®©·» ½«³«´¿¬·ª»´§ ¿´´±©»¼ ¾§ ¬¸· »½¬·±² ³¿§ ¾» ·²½®»¿»¼ ¾§ íð °»®½»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô ¾«¬ ±²´§ ©¸»² ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¸»·¹¸¬ · ¿ °»½·º·½¿´´§ ·¼»²¬·º·»¼ °«®°±» ±º ¬¸» ®»ª·»©ò 20-5 ÝØßÐÌÛÎ ïèòîî ÐËÞÔ×Ý ÔßÒÜÍ ßÒÜ ×ÒÍÌ×ÌËÌ×ÑÒÍ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ïèòîîòðïð ×ÒÌÛÒÌ Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» ÐÔ× °«¾´·½ ´¿²¼ ¿²¼ ·²¬·¬«¬·±² ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» º±® ³¿¶±® °«¾´·½ ¿²¼ ¯«¿·ó °«¾´·½ «» ±«¬·¼» ±º ±¬¸»® ¼·¬®·½¬ò Ò±¬ ¿´´ °«¾´·½ ¿²¼ ¯«¿·ó°«¾´·½ «» ²»»¼ ¬± ¾» ½´¿·º·»¼ ÐÔ×ò Í±³» ³¿§ º·¬ ©·¬¸·² ¿²±¬¸»® ¼·¬®·½¬ô ¸±©»ª»® ´¿®¹»® ¿®»¿ ©·´´ ¾» ¼»·¹²¿¬»¼ ÐÔ×ò ïèòîîòðîð ßÐÐÔ×ÝßÞ×Ô×ÌÇ Ì± ¬¸» ³¿¨·³«³ »¨¬»²¬ ¿´´±©»¼ ¾§ ¬¿¬» ´¿©ô ¿´´ ÐÔ× ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ¿ °®±ª·¼»¼ º±® ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ô ¾¿»¼ «°±² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ®»½»·ª»¼ º®±³ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ®»ª·»© ¾±¼·» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòêîô ÞÓÝ ¿ ³¿§ ¾» ¿°°´·½¿¾´»ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ô ¿ ©»´´ ¿ ¿²§ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¿ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¼»·¹² ±¾¶»½¬·ª» °´¿² ±® ±¬¸»® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ®»¹«´¿¬·±² ±® ¹«·¼»´·²»ò ïèòîîòðíð ßËÌØÑÎ×ÆÛÜ ËÍÛÍ ß«¬¸±®·¦»¼ «» ·² ¬¸» ÐÔ× ¼·¬®·½¬ ¿®» ¿ º±´´±©æ øÒ±¬»æ ß¼¼·¬·±²¿´ «» º±® ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² º¿½·´·¬·» ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® ·² Ý¸¿°¬»® ïèòëìô ÞÓÝ÷ ßò Ð®·²½·°¿´ «»æ ß³¾«´¿²½» »®ª·½» Ý»³»¬»®·» Û»²¬·¿´ »®ª·½» øÌ§°» ×÷ Ó«»«³ô ¦±±ô ¸·¬±®·½ ¿²¼ ½«´¬«®¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ »¨¸·¾·¬ Ñ¬¸»® °«¾´·½ ¾«·´¼·²¹ô »ò¹òô º·®» ¿²¼ °±´·½» ¬¿¬·±² ¿²¼ ³«²·½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ Ð«¾´·½ ¿²¼ ²±²°®±º·¬ô ¯«¿·ó°«¾´·½ ·²¬·¬«¬·±²ô »ò¹òô «²·ª»®·¬·»ô »´»³»²¬¿®§ô ¶«²·±® ¿²¼ »²·±® ¸·¹¸ ½¸±±´ ¿²¼ ¸±°·¬¿´ Ð«¾´·½´§ ±©²»¼ ´¿²¼ «»¼ º±® °¿®µô °´¿§¹®±«²¼ ¿²¼ ±°»² °¿½» Þò Ý±²¼·¬·±²¿´ «»æ Ü¿§ ½¿®» ½»²¬»® Û»²¬·¿´ »®ª·½» øÌ§°» ××÷ Í±´·¼ ©¿¬» ´¿²¼º·´´ ¿²¼ ¬®¿²º»® º¿½·´·¬·» Ýò ß½½»±®§ «»æ Ñ¬¸»® ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬®«½¬«®» ¬§°·½¿´´§ ¿½½»±®§ ¬± °»®³·¬¬»¼ «» ïèòîîòðìð ÔÑÌ ßÎÛß ßÒÜ É×ÜÌØ Ì¸» ´±¬ ¿®»¿ ¿²¼ ©·¼¬¸ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ÐÔ× ¼·¬®·½¬ · ¿ º±´´±©æ ²± ®»¯«·®»³»²¬ò ïèòîîòðëð ÔÑÌ ÝÑÊÛÎßÙÛ ×² ¬¸» ÐÔ×¼·¬®·½¬ô ¬¸» »²¬·®» ´±¬ô »¨½´«·ª» ±º ®»¯«·®»¼ §¿®¼ ¿²¼ °¿®µ·²¹ô ³¿§ ¾» ±½½«°·»¼ ¾§ ¬¸» °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ò 22-1 ïèòîîòðêð ÇßÎÜÍ ×² ¬¸» ÐÔ× ¼·¬®·½¬ô ¬¸»®» · ²± §¿®¼ ®»¯«·®»³»²¬ »¨½»°¬ ©¸»² ¿ ´±¬ · ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿²±¬¸»®¼·¬®·½¬ò Ì¸» §¿®¼ ¬¸»² ¸¿´´ ¾» ¬¸» ¿³» ¿ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¼·¬®·½¬ò Ì¸» §¿®¼ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ÎÍ ¸¿´´ ¾» ·²¬»®°®»¬»¼ ¿ §§§ ¬¸±» ±º Îïò øÒÑÌÛæ ß´´ §¿®¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòíðòðêðô ïèòíèòðêðô ïèòìîòïðð § ¿²¼ ïèòììòïððô ÞÓÝô ©¸»² ¿°°´·½¿¾´»ò÷ 22-2 ÝØßÐÌÛÎ ïèòîì ÒÑÎÌØÛßÍÌ Ø×ÍÌÑÎ×Ý Ó×ÈÛÜ ËÍÛ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ïèòîìòðïð ×ÒÌÛÒÌ ßÒÜ ÐËÎÐÑÍÛ Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ Ø·¬±®·½ Ó·¨»¼ Ë» ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» ®»½±¹²·¬·±² ±º ¿² ¿®»¿ ¬¸¿¬ ¸¿ ¼»ª»´±°»¼ ©·¬¸ ¿ ¾´»²¼ ±º «» ²±¬ ½±³³±²´§ »»² «²¼»® ¬§°·½¿´ ¦±²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ò Ì¸» «²·¯«» ¯«¿´·¬·» ¿²¼ ²¿¬«®» ±º ¬¸» ¿®»¿ ¿®» ²±¬ º±«²¼ »´»©¸»®» ·² Þ±¦»³¿² ¿²¼ ¸±«´¼ ¾» °®»»®ª»¼ ¿ ¿ °´¿½» ±ºº»®·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ±°°±®¬«²·¬·» º±® ½®»¿¬·ª» ·²¬»¹®¿¬·±² ±º ´¿²¼ «»ò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ¿®»¿ · ¬± ¿´´±© °®·ª¿¬» ¿²¼ ½¿» ¾§ ½¿» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» ³±¬ ¿°°®±°®·¿¬» «» ±º ´¿²¼ ·² ¿ ¾®±¿¼ ®¿²¹» ±º ¾±¬¸ ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ®»·¼»²¬·¿´ «»ò Í¬¿²¼¿®¼ º±® ¾«ºº»®·²¹ ¾»¬©»»² ¼·ºº»®»²¬ ´¿²¼ «» ¿®» ¼»´·¾»®¿¬»´§ ²±¬ ¿ ¸·¹¸ ¿ ¬¸±» »´»©¸»®» ·² ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¿ ·¬ · ¿«³»¼ ¬¸¿¬ °»®±² ½¸±±·²¹ ¬± ´±½¿¬» ·² ¬¸· ¿®»¿ ¿®» ¿©¿®» ±º ¬¸» ª¿®·»¬§ ±º °±·¾´» ¿¼¶¿½»²¬ ´¿²¼ «» ¿²¼ ¸¿ª» ¿½½»°¬»¼ «½¸ °±·¾·´·¬·» ¿ ¾±¬¸ ¿½½»°¬¿¾´» ¿²¼ ¼»·®¿¾´»ò ×¬ · »¨°»½¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ´±¬ ©·¬¸·² ¬¸· ¼·¬®·½¬ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ¼»ª»´±° «²¼»® ¿ ª¿®·»¬§ ±º «» ©¸·½¸ ³¿§ ·²½®»¿» ±® ¼»½®»¿» ·² ½±°» ·² ¿²§ ¹·ª»² °±®¬·±² ±º ¬¸» ¼·¬®·½¬ò Ì¸» ½´»¿® ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ¼·¬®·½¬ · ¬± «°°±®¬ ¿ ³·¨ ¿²¼ ª¿®·»¬§ ±º ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ®»·¼»²¬·¿´ «»ò Ò±¬¸·²¹ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» ·²¬»®°®»¬»¼ ¬± ¾» ¼·½±«®¿¹·²¹ ±® °®»¶«¼·½·¿´ ¬± ¿²§ ´·¬»¼ «» »¨½»°¬ ¿ »¬ º±®¬¸ ¿ °®·²½·°¿´ ¿²¼ ½±²¼·¬·±²¿´ «»ò ïèòîìòðîð ßËÌØÑÎ×ÆÛÜ ËÍÛÍ ß«¬¸±®·¦»¼ «» º±® ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ØÓË ¼·¬®·½¬ ¿®» ¿ º±´´±©æ øÒ±¬»æ ß¼¼·¬·±²¿´ «» º±® ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² º¿½·´·¬·» ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® ·² Ý¸¿°¬»® ïèòëìô ÞÓÝ÷ ßòÐ®·²½·°¿´ «»æ Ì¸±» °®·²½·°¿´ «» ¿´´±©»¼ ·² ¬¸» Îóî ¿²¼ Óóï ¼·¬®·½¬ò ÞòÝ±²¼·¬·±²¿´ «»æ Ì¸±» ½±²¼·¬·±²¿´ «» ¿´´±©»¼ ·² ¬¸» Îóî ¿²¼ Óóï ¼·¬®·½¬ô »¨½»°¬ ¿¼«´¬ ¾«·²»» ¿²¼ ½¿·²±ò ß²§ «»ô »¨½»°¬ ¿¼«´¬ ¾«·²»»ô ½¿·²± ¿²¼ ´¿®¹» ½¿´» ®»¬¿·´ ¿°°®±ª»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝò Ýò ß½½»±®§ «»æ Ì¸±» ¿½½»±®§ «» ¿´´±©»¼ ·² Îóî ¿²¼ Óóï ¼·¬®·½¬ò ïèòîìòðíð ÔÑÌ ßÎÛß ßÒÜ É×ÜÌØ Ô±¬ ¿®»¿ º±® ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ØÓË ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´» ¬¸¿² ëôððð ¯«¿®» º»»¬ ¿²¼ ²± ´±¬ ©·¼¬¸ ¸¿´´ ¾» ´» ¬¸¿² ëð º»»¬ ¿²¼ ¬¸» ´±¬ ¿®»¿ ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿´´ ®»¯«·®»¼ §¿®¼ ¿®»¿ ¿²¼ ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ¿²¼ ´±¿¼·²¹ò Ô±¬ ¿®»¿ °»® ¼©»´´·²¹ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´» ¬¸¿² ëôððð ¯«¿®» º»»¬ °»® ¼»¬¿½¸»¼ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ¿²¼ íôððð ¯«¿®» º»»¬ °»® ¿¬¬¿½¸»¼ ¼©»´´·²¹ò É¸»² ²»© ´±¬ ¿®» ½®»¿¬»¼ «¬·´·¦·²¹ ¬¸» ³±¼«´¿® § ´±¬¬·²¹ °®±ª··±² ±º ïèòìîòðíðô ÞÓÝô ¬¸»§ ¸¿´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ·² ½±³¾·²¿¬·±² ¿¼»¯«¿¬» ¬± ³»»¬ ¬¸» ©·¼¬¸ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±²ò ïèòîìòðìð ÔÑÌ ÝÑÊÛÎßÙÛ ßÒÜ ÚÔÑÑÎ ßÎÛß ßò ×² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ØÓË ¼·¬®·½¬ô ²±¬ ³±®» ¬¸¿²æ ïò Ú±®¬§ °»®½»²¬ ±º ¬¸» ´±¬ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ±½½«°·»¼ ¾§ ¬¸» °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ º±® °®·²½·°¿´´§ ®»·¼»²¬·¿´ «»å ±® îò Ì¸» »²¬·®» ´±¬ô »¨½´«·ª» ±º ®»¯«·®»¼ §¿®¼ ¿²¼ °¿®µ·²¹ô ³¿§ ¾» ±½½«°·»¼ ¾§ ¬¸» °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ º±® °®·²½·°¿´´§ ²±²®»·¼»²¬·¿´ «»ò 24-1 Þò ß´´ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ³·²·³«³ º´±±® ¿®»¿ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼»ò ïèòîìòðëð ÇßÎÜÍ ßò Ûª»®§ ´±¬ ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ØÓË ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ³·²·³«³ §¿®¼æ ïòÚ®±²¬ §¿®¼ óîð º»»¬ îò Î»¿® §¿®¼ ó í º»»¬ô º±® ¬®«½¬«®» ±²´§ íò Í·¼» §¿®¼ ó í º»»¬ô º±® ¬®«½¬«®» ±²´§ Þò Î»¿® ±® ·¼» §¿®¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿´´»§ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ ë º»»¬ò §§§ Ýòß´´ §¿®¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòíèòðêðô ïèòìîòïðð ¿²¼ ïèòììòïððô ÞÓÝô ©¸»² ¿°°´·½¿¾´»ò ïèòîìòðêð ÞË×ÔÜ×ÒÙ ØÛ×ÙØÌ Ó¿¨·³«³ ¾«·´¼·²¹ ¸»·¹¸¬ ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ØÓË ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» ìë º»»¬ò ïèòîìòðéð ÎÛÍ×ÜÛÒÌ×ßÔ ÙßÎßÙÛÍ Ú±® ®»·¼»²¬·¿´ «» ±²´§ô ¿¬¬¿½¸»¼ ¹¿®¿¹» ¸¿´´ ²±¬ ±¾½«®» ¬¸» »²¬®¿²½» ¬± ¬¸» ¼©»´´·²¹ò ß¬¬¿½¸»¼ ¹¿®¿¹» ¿®» »²½±«®¿¹»¼ ¬± ¾» ½´»¿®´§ «¾±®¼·²¿¬» ¬± ¬¸» ¼©»´´·²¹ò ß «¾±®¼·²¿¬» ¹¿®¿¹» ¸¿ ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½æ ßò Ì¸» °®·²½·°¿´ º¿½¿¼» ±º ¬¸» ¼©»´´·²¹ ¸¿ ¾»»² »³°¸¿·¦»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «» ±º ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ º»¿¬«®» «½¸ ¿ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô °±®½¸»ô º»²»¬®¿¬·±² ¬®»¿¬³»²¬ô ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¼»¬¿·´ô ¸»·¹¸¬ô ±®·»²¬¿¬·±² ±® ¹¿¾´»ô ± ¬¸¿¬ ¬¸» ²±²ó¹¿®¿¹» °±®¬·±² ±º ¬¸» ®»·¼»²½» · ª·«¿´´§ ¼±³·²¿²¬å Þò Ì¸» º¿½¿¼» ©·¬¸ ¬¸» ¹¿®¿¹» ª»¸·½´» »²¬®¿²½»ø÷ · ®»½»»¼ ¿¬ ´»¿¬ ì º»»¬ ¾»¸·²¼ ¬¸» º¿½¿¼» ±º ¬¸» ¼©»´´·²¹ ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸» ³¿·² »²¬®§å ¿²¼ñ±® Ýò Ì¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ¹¿®¿¹» ª»¸·½´» ¼±±®ø÷ ½±³°®·» îð °»®½»²¬ ±® ´» ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ¯«¿®» º±±¬¿¹»ô »¨½´«·ª» ±º ¿²§ »¨°±»¼ ®±±º ¿®»¿ô ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ º¿½¿¼» ±º ¬¸» ¼©»´´·²¹ò ß´¬»®²¿¬·ª» ³»¿² ±º ¿¼¼®»·²¹ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ©·´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ò Ü»¬¿½¸»¼ ¹¿®¿¹» ¿®» »²½±«®¿¹»¼ò Ê»¸·½«´¿® ¹¿®¿¹» ¿½½» ±² ²±²ó°®·²½·°¿´ º¿½¿¼» ¿²¼ñ±® ¿´´»§ · ¿´± »²½±«®¿¹»¼ò ïèòîìòðèð ÍÐÛÝ×ßÔ ÍÌßÒÜßÎÜÍ ßÒÜ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßò Ì¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ´¿²¼½¿°» ¾«ºº»®·²¹ º±® ®»·¼»²¬·¿´ ¿¼¶¿½»²½§ ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòìèô ÞÓÝ ¿®» ²±¬ ¿°°´·½¿¾´» ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ØÓËò Þò ß´´ ²»½»¿®§ ½®»»²·²¹ ±® ±¬¸»® ¾«ºº»®·²¹ ¬¸¿¬ · ¼»¬»®³·²»¼ ¬± ¾» ²»½»¿®§ ¾»¬©»»² ¿¼¶±·²·²¹ «» ¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» «» ¬¸¿¬ · »¬¿¾´·¸»¼ ´¿¬ ·² ¬·³»ò C.When a lot is adjacent to or across the street from a residential zoning district, the yard requirements shall be the same as the adjoining zone and buildings shall be screened with either a decorative fence or plantings. The provisions of R-S shall be interpreted as those of R-1. 24-2 ÝØßÐÌÛÎ ïèòîê ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ÝÎÛßÌ×ÑÒ ÑÚ ß Ø×ÍÌÑÎ×Ý Ó×ÈÛÜ ËÍÛ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ïèòîêòðïð ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ ßÒÜ ÐËÎÐÑÍÛ Ü«» ¬± ¸·¬±®·½¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ °¿¬¬»®²ô ½»®¬¿·² ¿®»¿ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¿ ³·¨¬«®» ±º «» «½¸ ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ «»ô ±® ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ «»ô ©¸·½¸ ¿®» ²±®³¿´´§ »¹®»¹¿¬»¼ «²¼»® ¬¿²¼¿®¼ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ò ×² ±³» ·²¬¿²½»ô °®±ª··±² º±® ¿ ½±²¬·²«¿¬·±² ±º ¿ ³·¨¬«®» ±º «» ©·´´ »®ª» ¾±¬¸ ¬¸» °«¾´·½ ·²¬»®»¬ ¿²¼ ¿´´±© ¿ ³±®» »¯«·¬¿¾´» ¾¿´¿²½·²¹ ±º °®·ª¿¬» ·²¬»®»¬ ¬¸¿² ©±«´¼ ¬¸» «¬·´·¦¿¬·±² ±º ¿ ¬¿²¼¿®¼ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ò Þ»½¿«» ±º ¬¸» ª¿®·»¬§ ±º ½·®½«³¬¿²½» ©¸·½¸ »¨·¬ ·² ¼·ºº»®»²¬ ¿®»¿ ±º ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ¬®»¿¬³»²¬ ¿½½±®¼»¼ ¬¸±» ¿®»¿ ·² ¬¸» ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ·¬ · ²±¬ °±·¾´» ¬± »¬¿¾´·¸ ¿ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ©·¬¸ «²·º±®³ ´·¬·²¹ ±º «» ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ ©¸·½¸ · ¿°°´·½¿¾´» ¬± ¿´´ «½¸ ¿®»¿ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ¸·¬±®·½ ³·¨»¼ «» øØÓË÷ ¼·¬®·½¬ · ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» °®±½»¼«®» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ º±® ®»½±¹²·¬·±² ±º «½¸ ¿®»¿ ¿²¼ º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¿²¼¿®¼ ¹±ª»®²·²¹ »¿½¸ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¬± ¿ °¿®¬·½«´¿® ¿®»¿ò ×¬ · º«®¬¸»® ·²¬»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ØÓË ¼·¬®·½¬ ©·´´ ¾» ª»®§ »´»½¬·ª»´§ «»¼ ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» «»¼ ¿ ¿ ³»½¸¿²·³ ¬± ¼·½±«®¿¹» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿²§ °»®³·¬¬»¼ «» ©·¬¸·² ¬¸» ¼·¬®·½¬ò ïèòîêòðîð ÝÎ×ÌÛÎ×ß ÚÑÎ ÛÍÌßÞÔ×ÍØÓÛÒÌ ÑÚ ÌØÛ Ø×ÍÌÑÎ×Ý Ó×ÈÛÜ ËÍÛ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ Þ»º±®» ¿²§ ¿®»¿ · ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ¿ ØÓË ¼·¬®·½¬ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ³¿µ» ¿ºº·®³¿¬·ª» º·²¼·²¹ ¬¸¿¬æ ßò Ì¸» ¿®»¿ ¬± ¾» ½´¿·º·»¼ ¿ ¿ ØÓË ¼·¬®·½¬ ·²½´«¼» ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» »¯«·ª¿´»²¬ ±º ¿¬ ´»¿¬ ±²» ¬¿²¼¿®¼ Ý·¬§ ¾´±½µ ±º íðð º»»¬ ¾§ íðð º»»¬ô ²±¬ ¸»´¼ ·² ·²¹´» ±©²»®¸·° «²´» ¼»ª»´±°»¼ ±ª»® ¬·³» ©¸·´» ¸»´¼ ·² ³«´¬·°´» ±©²»®¸·°å Þò ß °»½·¿´ ¬«¼§ ±º ¬¸» ¿®»¿ ¸¿ ¾»»² ½±³°´»¬»¼ ¸±©·²¹ ¸±© ¬¸» °®±°±»¼ ¸·¬±®·½ ³·¨»¼ «» ¼·¬®·½¬ ©±«´¼ ¾» ·²¬»¹®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸» ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¿²¼ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» °±´·½·» ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§å Ýò ß¬ ´»¿¬ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ´±¬ ¬± ¾» ½´¿·º·»¼ ¿ ¿² ¸·¬±®·½ ³·¨»¼ «» ¼·¬®·½¬ ¿®» ¿´®»¿¼§ ¼»ª»´±°»¼ ©·¬¸ ¬®«½¬«®»å Üò Ì¸» »¨·¬·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬¸¿ ±½½«®®»¼ ±ª»® ¿ °»®·±¼ ±º §»¿® ¿²¼ · ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¿ ³·¨¬«®» ±º «» ²±¬ °»®³··¾´» «²¼»® ¿ ·²¹´» ¦±²·²¹ ½´¿·º·½¿¬·±² ¿²¼ ·²½´«¼» ¿ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ¿³°´·²¹ ±º «» ·² ¬¸» ·³³»¼·¿¬» ¿®»¿å Ûò Ò±²» ±º ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¿®» ½¿°¿¾´» ±ºô ±® «·¬¿¾´» º±®ô °®±³±¬·²¹ ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸» ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¿°°´·½¿¾´» ¬± °®»»¨·¬·²¹ ²±²½±²º±®³·²¹ «»å Úò Ì¸» «» ¬± ¾» °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ØÓË ¼·¬®·½¬ ©·´´ ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ±²» ¿²±¬¸»® ¿²¼ ©·´´ °®±ª·¼» ¿ º«²½¬·±²¿´ ¿²¼ ¸»¿´¬¸º«´ »²ª·®±²³»²¬å ¿²¼ Ùò Ì¸» «» ¬± ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿²¼ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ¬± ¾» ¿°°´·»¼ ·² ¬¸» °®±°±»¼ ¼·¬®·½¬ ©·´´ °®±³±¬» ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸» ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¿²¼ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» °±´·½·» ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò ïèòîêòðíðØ×ÍÌÑÎ×Ý Ó×ÈÛÜ ËÍÛ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ÛÔÛÓÛÒÌÍ Þ»½¿«» ¬¸» ØÓË ¼·¬®·½¬ · ¼»·¹²»¼ ¬± ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¼·ª»®» ·¬«¿¬·±²ô ¬¸» °»½·º·½ ³·¨¬«®» ±º «» °»®³·¬¬»¼ ¿²¼ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ®»¯«·®»¼ ©·´´ ¸¿ª» ¬± ¾» °»½·º·»¼ º±® »¿½¸ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¬± ¿ °¿®¬·½«´¿® ¿®»¿ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ±®¼·²¿²½» ¿°°´§·²¹ ¬¸» ØÓË ¼·¬®·½¬ ¬± ¿ °»½·º·½ ¿®»¿ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» º±´´±©·²¹ »´»³»²¬æ 26-1 ßò ß ¼»½®·°¬·±² ¿²¼ °«®°±» »½¬·±² »¬¬·²¹ º±®¬¸ ¬¸» °»½·º·½ °«®°±» ¬¸» ¼·¬®·½¬ · ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿½½±³°´·¸ ·² ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ·¬«¿¬·±²å Þò ß «» »½¬·±² »¬¬·²¹ º±®¬¸ ¬¸» ¿½¬·ª·¬·» ±® ½¿¬»¹±®·» ±º ¿½¬·ª·¬·» ¬± ¾» °»®³·¬¬»¼ô ±® ¬¸» °»®º±®³¿²½» ¬¿²¼¿®¼ ¬± ¾» «»¼ ·² »ª¿´«¿¬·²¹ °»½·º·½ ¿½¬·ª·¬·»ò Ì¸· »½¬·±² ¸¿´´ ¹±ª»®² ¬¸» «» ©·¬¸·² ¿ °¿®¬·½«´¿® ØÓË ¼·¬®·½¬å ¿²¼ Ýò ß ¬¿²¼¿®¼ »½¬·±² »¬¬·²¹ º±®¬¸ ¹»²»®¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ¹±ª»®²·²¹ °¿®µ·²¹ô ´±¬ ½±ª»®¿¹»ô »¬¾¿½µô ¸»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±² ¿²¼ ±¬¸»® º¿½¬±® ©¸·½¸ ¿®» »·¬¸»® ¼·ºº»®»²¬ ¬¸¿² ±® «°°´»³»²¬¿´ ¬± ¬¸» ²±®³¿´ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Üò Û¨»³°¬·±²ò É¸»² ¿² ¿®»¿ ¸¿ ¾»»² ½´¿·º·»¼ ¿ ¿² ØÓË ¼·¬®·½¬ô ¬¸» ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¹±ª»®²ò Ø±©»ª»®ô ·º ¬¸» °»½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ § ¬¿²¼¿®¼ »¬ º±®¬¸ «²¼»® ïèòîêòðíðòÝ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿®» ³±®» ®»¬®·½¬·ª» ¬¸¿² ¬¸» ¹»²»®¿´ § ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» °»½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ »¬ º±®¬¸ «²¼»® ïèòîêòðíðòÝ ¸¿´´ °®»ª¿·´ò ïèòîêòðìð ×Ò×Ì×ßÌ×ÑÒô ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ßÒÜ ÒÑÌ×ÝÛ ß°°´·½¿¬·±² º±® ØÓË ¼·¬®·½¬ ¼»·¹²¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿¼³·²·¬»®»¼ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² »¬¿¾´·¸»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêè ¿²¼ ïèòéðô ÞÓÝô Ì»¨¬ ß³»²¼³»²¬ ¿²¼ Æ±²» Ó¿° ß³»²¼³»²¬ò 26-2 ÝØßÐÌÛÎ ïèòîè ÒÛ×ÙØÞÑÎØÑÑÜ ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ ÑÊÛÎÔßÇ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ïèòîèòðïð ×ÒÌÛÒÌ ßÒÜ ÐËÎÐÑÍÛ ßò ß´´ ²»© ½±²¬®«½¬·±²ô ¿´¬»®¿¬·±² ¬± »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®»ô ³±ª»³»²¬ ±º ¬®«½¬«®» ·²¬± ±® ±«¬ ±º ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ô ¸»®»·²¿º¬»® ®»º»®®»¼ ¬± ¿ ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ô ±® ¼»³±´·¬·±² ±º ¬®«½¬«®» ¾§ ¿²§ ³»¿² ±® °®±½» ©·´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¼»·¹² ®»ª·»©ò Ì¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ±® ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»©¬¿ºº ¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ½¿®»º«´ ½±²·¼»®¿¬·±² ·² ¬¸» º·²¿´ ¿½¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Þò Ì¸· ½¸¿°¬»® ¼»º·²» ¿²¼ »¬ º±®¬¸ ¬¿²¼¿®¼ ©¸·½¸ ¿°°´§ ¬± ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ò Ýò Ì¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¼»·¹²¿¬·±² · ¬± ¬·³«´¿¬» ¬¸» ®»¬±®¿¬·±² ¿²¼ ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ±º ¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® »´»³»²¬ ½±²¬®·¾«¬·²¹ ¬± ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ º¿¾®·½ ±º »¬¿¾´·¸»¼ ®»·¼»²¬·¿´ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ±® ·²¼«¬®·¿´ ¿®»¿ò Ò»© ½±²¬®«½¬·±² ©·´´ ¾» ·²ª·¬»¼ ¿²¼ »²½±«®¿¹»¼ °®±ª·¼»¼ °®·³¿®§ »³°¸¿· · ¹·ª»² ¬± ¬¸» °®»»®ª¿¬·±² ±º »¨·¬·²¹ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ º«®¬¸»® °®±ª·¼»¼ ¬¸» ¼»·¹² ±º «½¸ ²»© °¿½» »²¸¿²½» ¿²¼ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ¿»¬¸»¬·½ ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ º«²½¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ¿²¼ ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±® ¿®»¿ò Ý±²¬»³°±®¿®§ ¼»·¹² ©·´´ ¾» »²½±«®¿¹»¼ô °®±ª·¼»¼ ·¬ · ·² µ»»°·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ¿¾±ª»ó¬¿¬»¼ ½®·¬»®·¿ô ¿ ¿² ¿½µ²±©´»¼¹»¼ º¿½¬ ±º ¬¸» ½±²¬·²«·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬¿´ °¿¬¬»®² ±º ¿ ¼§²¿³·½ô ½¸¿²¹·²¹ ½±³³«²·¬§ò Ì¸» ²»·¹¸¾±®·²¹ ½±³³«²·¬§ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ²±¬·½» ¿²¼ ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½±³³»²¬ «°±² ¬¸» °®±°±»¼ °®±°»®¬§ ·³°®±ª»³»²¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¿¹¹®·»ª»¼ °»®±² ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¿°°»¿´ ¿²§ ¼»·¹² ®»ª·»© ¼»½··±² ³¿¼» «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò Üò ×² ª·»© ±º ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ³±¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ·²½´«¼»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ¾«·´¬ ±«¬ °®·±® ¬± ¬¸» ¿¼±°¬·±² ±º ¦±²·²¹ ¿²¼ ½±²¬»³°±®¿®§ «¾¼·ª··±² ®»¹«´¿¬·±²ô ¬¸» ½±²¬®«½¬·±²ô ¼»ª»´±°³»²¬ °¿¬¬»®² ¿²¼ ®¿²¹» ±º «» · ¸·¹¸´§ ¼·ª»®» ¿²¼ º®»¯«»²¬´§ ²±¬ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ½±²ª»²¬·±²¿´ ®»¹«´¿¬±®§ ®»¯«·®»³»²¬ò Ì¸· ½¸¿°¬»® ®»½±¹²·¦» ¬¸¿¬ ¬¸· ¼·ª»®·¬§ · ¿ ³¿¶±® ½±²¬®·¾«¬·²¹ »´»³»²¬ ±º ¬¸» ¸·¬±®·½ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸»» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±® ¿®»¿ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ©·´´ »²½±«®¿¹» ¬¸» °®±¬»½¬·±² ¿²¼ »²¸¿²½»³»²¬ ±º ¬¸» ³¿²§ ¼·ª»®» º»¿¬«®» º±® º«¬«®» ¹»²»®¿¬·±²ò Ûò Ì¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¾±«²¼¿®§ · ´¿®¹»´§ ½±¬»®³·²±« ©·¬¸ ¬¸» ¿®»¿ «®ª»§»¼ ·² ¬¸» »ºº±®¬ ¬¸¿¬ ´»¼ ¬± ¬¸» ´·¬·²¹ ±º ²·²» ¸·¬±®·½ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ìð¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼³¿®µ ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Î»¹·¬»® ±º Ø·¬±®·½ Ð´¿½»ô ¿²¼ ·²½´«¼» ¬¸» ²·²» ¼»·¹²¿¬»¼ ¸·¬±®·½ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ìð ·²¼·ª·¼«¿´ ´¿²¼³¿®µò Ì¸· ½¸¿°¬»® »¬ º±®¬¸ ¬¸» ³»¿² ±º °®±¬»½¬·²¹ ¿²¼ »²¸¿²½·²¹ ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ò Úò ×¬ · º«®¬¸»® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¼»·¹²¿¬·±² ¬± °®±¬»½¬ ¿²¼ »²¸¿²½» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±® ¿®»¿ ±º ·¹²·º·½¿²¬ ´¿²¼ °´¿²²·²¹ ±® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ½¸¿®¿½¬»®ô ¸·¬±®·½ ´¿²¼³¿®µ ±® ±¬¸»® ¾«·´¬ ±® ²¿¬«®¿´ º»¿¬«®» º±® ¬¸» »¼«½¿¬·±²¿´ô ½«´¬«®¿´ô »½±²±³·½ ¾»²»º·¬ ±® »²¶±§³»²¬ ±º Þ±¦»³¿² ½·¬·¦»²ò ×¬ ©·´´ ¾» ¬¸» °±´·½§ ¿²¼ ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» »²¬·¬·» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬±æ ïò Ð®±¬»½¬ô °®»»®ª»ô »²¸¿²½» ¿²¼ ®»¹«´¿¬» ¬®«½¬«®»ô ¿®½¸¿»±´±¹·½¿´ ±® ½«´¬«®¿´ ·¬»ô ¿²¼ ¿®»¿ ¬¸¿¬æ ¿òß®» ®»³·²¼»® ±º °¿¬ »®¿ô »ª»²¬ ±® °»®±² ·³°±®¬¿²¬ ·² ´±½¿´ô ¬¿¬» ±® ²¿¬·±²¿´ ¸·¬±®§å ¾òÐ®±ª·¼» ·¹²·º·½¿²¬ »¨¿³°´» ±º ´¿²¼ °´¿²²·²¹ ±® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¬§´»ô ±® ¿®» ´¿²¼³¿®µ ·² ¬¸» ¸·¬±®§ ±º ´¿²¼ °´¿²²·²¹ ¿²¼ ¿®½¸·¬»½¬«®»å 28-1 ½òß®» «²·¯«» ±® ·®®»°´¿½»¿¾´» ¿»¬ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ·¬ ²»·¹¸¾±®¸±±¼å ¼òÐ®±ª·¼» »¨¿³°´» ±º °¸§·½¿´ «®®±«²¼·²¹ ·² ©¸·½¸ °¿¬ ¹»²»®¿¬·±² ´·ª»¼å ±® »ò Î»°®»»²¬ ¿²¼ »¨°®» ¬¸» «²·¯«» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ³¿´´ ¿¹®·½«´¬«®¿´ó¾¿»¼ô ©»¬»®² ½·¬§ ¼»ª»´±°³»²¬¿´ °¿¬¬»®²å îò Û²¸¿²½» °®±°»®¬§ ª¿´«» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬¿¾·´·¦¿¬·±² ±º ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿²¼ ¿®»¿ ±º ¬¸» Ý·¬§ô ·²½®»¿» »½±²±³·½ ¿²¼ º·²¿²½·¿´ ¾»²»º·¬ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ·¬ ·²¸¿¾·¬¿²¬ô ¿²¼ °®±³±¬» ¬±«®·¬ ¬®¿¼» ¿²¼ ·²¬»®»¬å íò Ü»ª»´±° ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» »²ª·®±²³»²¬ º±® ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®»ô ·¬» ¿²¼ ¿®»¿ô ¬¸¿¬ ®»º´»½¬ ª¿®·»¼ °´¿²²·²¹ ¿²¼ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¬§´» ¿²¼ ¼·¬·²¹«·¸»¼ °¸¿» ±º Þ±¦»³¿² ¸·¬±®§ ¿²¼ °®»¸·¬±®§å ìò Í¬·³«´¿¬» ¿² »²¸¿²½»³»²¬ ±º ¸«³¿² ´·º» ¾§ ¼»ª»´±°·²¹ »¼«½¿¬·±²¿´ ¿²¼ ½«´¬«®¿´ ¼·³»²·±²ô ©¸·½¸ º±¬»® ¬¸» µ²±©´»¼¹» ±º Þ±¦»³¿² ¸»®·¬¿¹»ô ¿²¼ ½«´¬·ª¿¬» ½·ª·½ °®·¼» ·² ¬¸» ¿½½±³°´·¸³»²¬ ±º ¬¸» °¿¬å ëò Í»»µ ¬± ³¿·²¬¿·² ¿²¼ »²¸¿²½» ¬¸» ³¿²§ °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ »´»³»²¬ ¬¸¿¬ ¿®» «²·¯«» ¬± ¬¸» º¿¾®·½ô ¬¸»³» ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® ±º »¿½¸ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿²¼ ¿®»¿ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ´·¹¸¬·²¹ô °¿¬¸©¿§ô ¬®»»¬ ¬®»»ô ²¿¬«®¿´ ¿®»¿ ¿²¼ ±¬¸»® º»¿¬«®» ¬¸¿¬ ³¿§ô º®±³ ¬·³» ¬± ¬·³»ô ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» ½·¬·¦»² ¿²¼ °®±°»®¬§ ±©²»® ±º ²»·¹¸¾±®¸±±¼ô ¿®»¿ ¿²¼ «¾»½¬·±² ¬¸»®»±ºå ¿²¼ êò Ð®±ª·¼» ¬¸» ²»·¹¸¾±®·²¹ ½±³³«²·¬§ ©·¬¸ ²±¬·½» ¿²¼ ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½±³³»²¬ «°±² ¬¸» °®±°±»¼ °®±°»®¬§ ·³°®±ª»³»²¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ½»®¬¿·² µ»¬½¸ °´¿² ¿°°´·½¿¬·±² ©·¬¸ °±¬»²¬·¿´´§ ´·¬¬´» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ·³°¿½¬ô ¿²¼ ¬± º«®¬¸»® °®±ª·¼» ¿¹¹®·»ª»¼ °»®±² ©·¬¸ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¿°°»¿´ ®»ª·»© ¼»½··±² ³¿¼» «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò ïèòîèòðîðÜÛÍ×ÙÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÑßÎÜ ßÒÜ ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ ÜÛÍ×ÙÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÍÌßÚÚ ÐÑÉÛÎÍ ßÒÜ ÜËÌ×ÛÍ É×ÌØ×Ò ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ ×¬ · ·²¬»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ¿²¼ ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»©¬¿ºº ©·´´ ®»ª·»© ¿²¼ ³¿µ» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ®»¹¿®¼·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ·² ±®¼»® ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¿²¼ ¼»·®¿¾´» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¿®»¿ ©·¬¸·² «½¸ ¼·¬®·½¬ô ©¸·´» ®»½±¹²·¦·²¹ ¬¸» ²»»¼ º±® ·²²±ª¿¬·±² ¿²¼ ·²¼·ª·¼«¿´ »¨°®»·±² ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸»» ¼·¬®·½¬ò ×² ½¿®®§·²¹ ±«¬ ¬¸· ³··±²ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ¼«¬·» »¬¿¾´·¸»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêîôÞÓÝô ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ¿²¼ ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»©¬¿ºº ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ¼«¬§ ¬± ®»ª·»© ¿²§ ¬¿¨ ¿¾¿¬»³»²¬ ±® ±¬¸»® ·²½»²¬·ª» °®±¹®¿³ ¾»·²¹ ½±²·¼»®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¬¸¿¬ ¿®» ¼»·¹²»¼ ¬± ¬·³«´¿¬» °®»»®ª¿¬·±² ¿²¼ ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ±º ¬®«½¬«®» ¿²¼ °®±°»®¬·»ô ¿²¼ ¬± ®»ª·»© ¿²§ °®±°±»¼ ¿½¬·±² ±® ¼»ª»´±°³»²¬ «¬·´·¦·²¹ ¬¸»» ¿¾¿¬»³»²¬ ±® ·²½»²¬·ª» °®±¹®¿³ò ïèòîèòðíðÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ÜÛÍ×ÙÒßÌ×ÑÒ ÑÎ ÎÛÝ×Í×ÑÒ ß ·¬»ô ¬®«½¬«®»ô±¾¶»½¬ô ¿®»¿ ±® ¼·¬®·½¬ ³¿§ ¾» ¼»·¹²¿¬»¼ ±® ®»½·²¼»¼ ¿ ¿ ´¿²¼³¿®µô ±® ¿¼¼»¼ ¬± ±® ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² «°±² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® îòèðô ÞÓÝô Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ô ¿²¼ Ý¸¿°¬»® ïèòêè ¿²¼ ïèòéðô ÞÓÝô Ì»¨¬ ß³»²¼³»²¬ ¿²¼ Æ±²·²¹ Ó¿° ß³»²¼³»²¬ò Ð®±°»®¬§ ±©²»® ½±²½«®®»²½» · ²»½»¿®§ º±® ¬¸» ¼»·¹²¿¬·±² ±® ®»½··±² ±º ´¿²¼³¿®µ ¬¿¬«ò ïèòîèòðìðÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛÒÛÍÍ ß ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ô ®»½»·ª»¼ º®±³ »·¬¸»® ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿º¬»® ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ ¬¸» ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ºº ±® Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ô ¸¿´´ ¾» 28-2 ®»¯«·®»¼ ¾»º±®» ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ¿´¬»®¿¬·±²ø÷ ±¬¸»® ¬¸¿² ®»°¿·® ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ¿®» «²¼»®¬¿µ»² «°±² ¿²§ ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ò Ú±® ¿´¬»®¿¬·±² ²±¬ ®»¯«·®·²¹ Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿°°®±ª¿´ô ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¼»½··±² ©·´´ ¾» ³¿²¼¿¬±®§ «¾¶»½¬ ¬± ¿°°»¿´ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿ »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò ß°°´·½¿¬·±² °®±½»¼«®» ¿®» ¿ º±´´±©æ ßò Ò± ¾«·´¼·²¹ô ¼»³±´·¬·±²ô ½±²¼·¬·±²¿´ «»ô ·¹² ±® ³±ª·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ·«»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ «²¬·´ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿ ¾»»² ·«»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ô ¿²¼ «²¬·´ º·²¿´ ¿½¬·±² ±² ¬¸» °®±°±¿´ ¸¿ ¾»»² ¬¿µ»²ò Þò ß°°´·½¿¬·±²ô ®»ª·»© ¿²¼ °«¾´·½ ²±¬·½» °®±½»¼«®» º±® °®±°±¿´ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¿®» »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝô Î»ª·»© Ð®±½»¼«®» º±® Í·¬» Ü»ª»´±°³»²¬ô Ý¸¿°¬»® ïèòêîô ÞÓÝô Ü»ª»´±°³»²¬ Î»ª·»© Ý±³³·¬¬»»ô Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ô ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¿²¼ É»¬´¿²¼ Î»ª·»© Þ±¿®¼ ¿²¼ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝô Ò±¬·½·²¹ò ×º ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ¬®«½¬«®» ±® ·¬» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ®»¯«·®»³»²¬ · °®±°±»¼ô § ¬¸» °®±½»¼«®» ·² ïèòîèòðèðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¿°°´§ò Ýò ß ¼»²·¿´ ±º ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿ ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ ±º ®»¿±² º±® ¬¸» ¼»²·¿´ò ïèòîèòðëðÍÌßÒÜßÎÜÍ ÚÑÎ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛÍ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛÒÛÍÍ ßò ß´´ ©±®µ °»®º±®³»¼ ·² ½±³°´»¬·±² ±º ¿² ¿°°®±ª»¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ¾» ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ³±¬ ®»½»²¬ »¼·¬·±² ±º ¬¸» Í»½®»¬¿®§ ±º ×²¬»®·±® Í¬¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» Ì®»¿¬³»²¬ ±º Ø·¬±®·½ Ð®±°»®¬·» ©·¬¸ Ù«·¼»´·²» º±® Ð®»»®ª·²¹ô Î»¸¿¾·´·¬¿¬·²¹ô Î»¬±®·²¹ ¿²¼ Î»½±²¬®«½¬·²¹ Ø·¬±®·½ Þ«·´¼·²¹ øÐ«¾´·¸»¼ ïççë÷ô °«¾´·¸»¼ ¾§ ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ¬¸» ×²¬»®·±®ô Ò¿¬·±²¿´ Ð¿®µ Í»®ª·½»ô Ý«´¬«®¿´ Î»±«®½» Í¬»©¿®¼¸·° ¿²¼ Ð¿®¬²»®¸·°ô Ø»®·¬¿¹» Ð®»»®ª¿¬·±² Í»®ª·½»ô É¿¸·²¹¬±²ô ÜòÝò ø¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© ¿¬ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬÷ò Þò ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ¿°°»¿®¿²½» ¼»·¹² ¹«·¼»´·²» «»¼ ¬± ½±²·¼»® ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»²» ¿²¼ ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ±º °®±°±»¼ ¿´¬»®¿¬·±² ©·¬¸ ±®·¹·²¿´ ¼»·¹² º»¿¬«®» ±º «¾¶»½¬ ¬®«½¬«®»ô ±® °®±°»®¬·» ¿²¼ ©·¬¸ ²»·¹¸¾±®·²¹ ¬®«½¬«®» ¿²¼ °®±°»®¬·»ô ¸¿´´ º±½« «°±² ¬¸» º±´´±©·²¹æ ´ò Ø»·¹¸¬å îò Ð®±°±®¬·±² ±º ¼±±® ¿²¼ ©·²¼±©å íò Î»´¿¬·±²¸·° ±º ¾«·´¼·²¹ ³¿» ¿²¼ °¿½»å ìò Î±±º ¸¿°»å ëò Í½¿´»å êò Ü·®»½¬·±²¿´ »¨°®»·±²ô ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» ¼±³·²¿²¬ ¸±®·¦±²¬¿´ ±® ª»®¬·½¿´ »¨°®»·±² ±º «®®±«²¼·²¹ ¬®«½¬«®»å éò ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ¼»¬¿·´å èò Ý±²½»¿´³»²¬ ±º ²±²°»®·±¼ ¿°°«®¬»²¿²½»ô «½¸ ¿ ³»½¸¿²·½¿´ »¯«·°³»²¬å ¿²¼ çò Ó¿¬»®·¿´ ¿²¼ ½±´±® ½¸»³» ø¿²§ ®»¯«·®»³»²¬ ±® ½±²¼·¬·±² ·³°±»¼ ®»¹¿®¼·²¹ ½±´±® ½¸»³» ¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» °®»ª»²¬·±² ±º ²«·¿²½» «°±² ¿¾«¬¬·²¹ °®±°»®¬·» ¿²¼ °®»ª»²¬·±² ±º ¼»¹®¿¼¿¬·±² ±º º»¿¬«®» ±² ¬¸» °®±°»®¬§ ·² ¯«»¬·±²ò Ý±´±® ½¸»³» ³¿§ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ °®·³¿®§ ¼»·¹² »´»³»²¬ ·º ¿ ¼»ª·¿¬·±² º®±³ ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ · ®»¯«»¬»¼÷ò Ýò Ý±²¬»³°±®¿®§ô ²±²°»®·±¼ ¿²¼ ·²²±ª¿¬·ª» ¼»·¹² ±º ²»© ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¿¼¼·¬·±² ¬± »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» »²½±«®¿¹»¼ ©¸»² «½¸ ²»© ½±²¬®«½¬·±² ±® ¿¼¼·¬·±² ¼± ²±¬ ¼»¬®±§ ·¹²·º·½¿²¬ ¸·¬±®·½¿´ô ½«´¬«®¿´ ±® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¬®«½¬«®» ±® ¬¸»·® ½±³°±²»²¬ ¿²¼ ©¸»² «½¸ ¼»·¹² · ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» º±®»¹±·²¹ »´»³»²¬ ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ¿²¼ «®®±«²¼·²¹ ¬®«½¬«®»ò 28-3 Üò É¸»² ¿°°´§·²¹ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º «¾»½¬·±² ßóÝô ¬¸» ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿´´ ¾» ¹«·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ü»·¹² Ù«·¼»´·²» º±® ¬¸» Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý±²»®ª¿¬·±² Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ ©¸·½¸ ¿®» ¸»®»¾§ ·²½±®°±®¿¬»¼ ¾§ ¬¸· ®»º»®»²½»ò É¸»² ®»ª·»©·²¹ ¿ ½±²¬»³°±®¿®§ô ²±²ó°»®·±¼ô ±® ·²²±ª¿¬·ª» ¼»·¹² ±º ²»© ¬®«½¬«®» ±® ¿¼¼·¬·±² ¬± »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®»ô ¬¸» ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ ¸¿´´ ¾» ¹«·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ü»·¹² Ù«·¼»´·²» º±® ¬¸» Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý±²»®ª¿¬·±² Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸» °®±°±¿´ · ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¿²§ »¨·¬·²¹ ±® «®®±«²¼·²¹ ¬®«½¬«®»ò Ûò Ý±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòîèòðêðßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛÍ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛÒÛÍÍ ×Ò ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ ß°°´·½¿¬·±² º±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò É¸»®» ¼»ª»´±°³»²¬ °®±¶»½¬ ·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ®»¯«·®» ±²´§ µ»¬½¸ °´¿²®»ª·»© ¿ °»® Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝ ø·ò»ò ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ô ¬©±ó¸±«»¸±´¼ô ¬¸®»»ó¸±«»¸±´¼ ¿²¼ º±«®ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®»ô »¿½¸ ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬å ·¹²å º»²½»å °®±°»®¬§ ¿´¬»®¿¬·±²å ¿²¼ ½»®¬¿·² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ·¬» °´¿²÷ô ¿°°´·½¿¬·±² º±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ¿ º±®³ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ¿²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòéèô ÞÓÝò ïèòîèòðéðÜÛÊ×ßÌ×ÑÒÍ ÚÎÑÓ ËÒÜÛÎÔÇ×ÒÙ ÆÑÒ×ÒÙ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ Þ»½¿«» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ³«½¸ ±º ¸·¬±®·½ Þ±¦»³¿² °®»½»¼»¼ ¦±²·²¹ô «¾¼·ª··±² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ®»¹«´¿¬·±²ô ³¿²§ ¾«·´¼·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¼± ²±¬ ½±²º±®³ ¬± ½±²¬»³°±®¿®§ ¦±²·²¹ ¬¿²¼¿®¼ò ×² ±®¼»® ¬± »²½±«®¿¹» ®»¬±®¿¬·±² ¿²¼ ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ¿½¬·ª·¬§ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ±ª»®¿´´ ¸·¬±®·½ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ô ¼»ª·¿¬·±² º®±³ «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿º¬»® ½±²·¼»®·²¹ ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ±® ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ººò Ì¸» ½®·¬»®·¿ º±® ¹®¿²¬·²¹ ¼»ª·¿¬·±² º®±³ ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¿®»æ ßò Ó±¼·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¸·¬±®·½¿´´§ ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ·¬» ·² ¯«»¬·±² ¿²¼ ¬¸» § ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·»ô ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ·² ïèòîèòðëð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¬¸¿² ©±«´¼ ¾» ¿½¸·»ª»¼ «²¼»® ¿ ´·¬»®¿´ »²º±®½»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»å Þò Ó±¼·º·½¿¬·±² ©·´´ ¸¿ª» ³·²·³¿´ ¿¼ª»®» »ºº»½¬ ±² ¿¾«¬¬·²¹ °®±°»®¬·» ±® ¬¸» °»®³·¬¬»¼ «» ¬¸»®»±ºå ¿²¼ Ýò Ó±¼·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¿«®» ¬¸» °®±¬»½¬·±² ±º ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»ò ß°°®±ª¿´ ³¿§ ¾» ½±²¼·¬·±²»¼ ¬± ¿«®» «½¸ °®±¬»½¬·±²ô ¿²¼ «½¸ ½±²¼·¬·±² ³¿§ ·²½´«¼» ¿ ¬·³» °»®·±¼ ©·¬¸·² ©¸·½¸ ¿´¬»®¿¬·±² ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»¼å ´¿²¼½¿°·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ¬¸»®»±ºå ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ô ·¬» °´¿² ¿²¼ ´¿²¼½¿°» ¼»·¹² ³±¼·º·½¿¬·±²å ±® ¿²§ ±¬¸»® ½±²¼·¬·±² ·² ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ïèòîèòðèðÜÛÓÑÔ×Ì×ÑÒ ÑÎ ÓÑÊÛÓÛÒÌ ÑÚ ÍÌÎËÝÌËÎÛÍ ÑÎ Í×ÌÛÍ É×ÌØ×Ò ÌØÛ ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ Ì¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ¿²§ ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿²¼ »½¬·±²ò Ì¸» ®»ª·»© °®±½»¼«®» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ º±® ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ¿²§ ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¿®» ¿ º±´´±©æ ßò ß°°´·½¿¬·±² º±® ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ¬®«½¬«®» ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ©·´´ ²±¬ ¾» ¿½½»°¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¿ ½±³°´»¬» «¾³·¬¬¿´ º±® ¬¸» «¾»¯«»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ¬®»¿¬³»²¬ ±º ¬¸» ·¬» ¿º¬»® ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ¸¿ ±½½«®®»¼ò Ì¸» «¾»¯«»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ¬®»¿¬³»²¬ ³«¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾»º±®» ¿ ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª·²¹ °»®³·¬ ³¿§ ¾» ·«»¼ò Þò Ì¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» ±® ·¬»ô ©¸·½¸ ¿®» ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ·²¬®«·ª» ±® ²»«¬®¿´ »´»³»²¬ ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ø·¬±®·½¿´ ¿²¼ 28-4 ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ×²ª»²¬±®§ô ¿²¼ ¿®» ²±¬ ©·¬¸·² ®»½±¹²·¦»¼ ¸·¬±®·½ ¼·¬®·½¬ ±® ·² ±¬¸»® ©¿§ ´·¬»¼ ±² ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Î»¹·¬»® ±º Ø·¬±®·½ Ð´¿½»ô ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿º¬»® ®»ª·»© ¿²¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»©¬¿ºº ±® Ü»·¹² Î»ª·»© § Þ±¿®¼ ¿ °»® Ý¸¿°¬»® ïèòíì ¿²¼ ïèòêîô ÞÓÝô ¿²¼ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±«¬´·²»¼ ·² ïèòîèòðëðô ÞÓÝò Ì¸» Ó±²¬¿²¿ Ø·¬±®·½¿´ ¿²¼ ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ×²ª»²¬±®§ Ú±®³ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ô ·º ²»½»¿®§ô «°¼¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² Ð´¿²²»® ¬± ®»º´»½¬ ½«®®»²¬ ½±²¼·¬·±² ±² ¬¸» ·¬»ô °®·±® ¬± ¬¸» ®»ª·»© ±º ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ °®±°±¿´ò Ì¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ º±® ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ¼»½®·¾»¼ ©·¬¸·² ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ®»¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ©¸»² °®±°±»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿ ¼»ª·¿¬·±²ô ª¿®·¿²½»ô ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ±® °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°´·½¿¬·±²ò Ýò Ì¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» ±® ·¬»ô ©¸·½¸ ¿®» ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ½±²¬®·¾«¬·²¹ »´»³»²¬ ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ø·¬±®·½¿´ ¿²¼ ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ×²ª»²¬±®§ô ¿²¼ ¿´´ °®±°»®¬·» ©·¬¸·² ¸·¬±®·½ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ¿´´ ´¿²¼³¿®µô ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¬¸®±«¹¸ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ò Ò±¬·½» ±º ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¾»º±®» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò Ð®·±® ¬± ¸±´¼·²¹ ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ®»½»·ª» ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»©¬¿ºº ¿²¼ ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ò Ì¸» Ó±²¬¿²¿ Ø·¬±®·½¿´ ¿²¼ ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ×²ª»²¬±®§ Ú±®³ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ô ·º ²»½»¿®§ô «°¼¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² Ð´¿²²»® ¬± ®»º´»½¬ ½«®®»²¬ ½±²¼·¬·±² ±² ¬¸» ·¬»ô °®·±® ¬± ¬¸» ®»ª·»© ±º ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ °®±°±¿´ò Ì¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ º±® ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ¼»½®·¾»¼ ©·¬¸·² ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ®»¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾¿» ·¬ ¼»½··±² ±² ¬¸» º±´´±©·²¹æ § ïòÌ¸» ¬¿²¼¿®¼ ·² ïèòîèòðëðô ÞÓÝ ¿²¼ ¬¸» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ô ±½·¿´ô ½«´¬«®¿´ ¿²¼ ¸·¬±®·½¿´ ·³°±®¬¿²½» ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ¿²¼ ¬¸»·® ®»´¿¬·±²¸·° ¬± ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Í¬¿¬» Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² Ñºº·½» ¿²¼ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò îò×º ¬¸» Ý±³³··±² º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· »½¬·±² ¿®» ²±¬ ¿¬·º·»¼ô ¬¸»²ô ¾»º±®» ¿°°®±ª·²¹ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ¼»³±´·¸ ±® ®»³±ª»ô ¬¸» Ý±³³··±² ³«¬ º·²¼ ¬¸¿¬ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ º¿½¬±® ¿°°´§ ¾¿»¼ ±² ¼»º·²·¬·ª» »ª·¼»²½» «°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ô ·²½´«¼·²¹ ¬®«½¬«®¿´ ¿²¿´§· ¿²¼ ½±¬ »¬·³¿¬» ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» ½±¬ ±º ®»°¿·® ¿²¼ñ±® ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ª»®« ¬¸» ½±¬ ±º ¼»³±´·¬·±² ¿²¼ ®»¼»ª»´±°³»²¬æ ¿ò Ì¸» ¬®«½¬«®» ±® ·¬» · ¿ ¬¸®»¿¬ ¬± °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ±® ¿º»¬§ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ²± ®»¿±²¿¾´» ®»°¿·® ±® ¿´¬»®¿¬·±² ©·´´ ®»³±ª» «½¸ ¬¸®»¿¬å ¿²§ ½±¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¸»¿´¬¸ ±® ¿º»¬§ ¬¸®»¿¬ ³«¬ »¨½»»¼ ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸» ¬®«½¬«®»ò ¾ò Ì¸» ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ¸¿ ²± ª·¿¾´» »½±²±³·½ ±® «»º«´ ´·º» ®»³¿·²·²¹ò Üò ×º ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª·²¹ · ¼»²·»¼ô ·«¿²½» ±º ¿ ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ¬¿§»¼ º±® ¿ °»®·±¼ ±º ¬©± §»¿® º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸» º·²¿´ ¼»½··±² ·² ±®¼»® ¬± ¿´´±© ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¿²¼ Ý·¬§ ¬± »¨°´±®» ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» «» ±º ¬¿¨ ½®»¼·¬ ±® ¿¼¿°¬·ª» ®»«»ò Ì¸» ¬©± §»¿® ¬¿§ ³¿§ ¾» ¬»®³·²¿¬»¼ ¿¬ ¿²§ °±·²¬ ·² ¬·³» ·º ¿² ¿´¬»®²¿¬» °®±°±¿´ · ¿°°®±ª»¼ ±® ·º «ºº·½·»²¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ »ª·¼»²½» · °®»»²¬»¼ ¬± ±¬¸»®©·» ¿¬·º§ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º «¾»½¬·±² Þ ±® Ý ±º ¬¸· »½¬·±²ò Ûò ß´´ ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ¿°°®±ª»¼ º±® ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª·²¹ ¸¿´´ ¾» º«´´§ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¿ ³¿²²»® ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² Ð´¿²²»® ¿²¼ ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»©¬¿ºº °®·±® ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª·²¹ °»®³·¬ò Úò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ®»³»¼·» ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêìô ÞÓÝô ¬¸» ±©²»® ±º ¿²§ ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ¬¸¿¬ · ¼»³±´·¸»¼ ±® ³±ª»¼ ½±²¬®¿®§ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¿²¼ ¿²§ ½±²¬®¿½¬±® °»®º±®³·²¹ «½¸ ©±®µô ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ®»½±²¬®«½¬ «½¸ ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ·² ¿ ¼»·¹² ¿²¼ ³¿²²»® ·¼»²¬·½¿´ 28-5 ¬± ·¬ ½±²¼·¬·±² °®·±® ¬± «½¸ ·´´»¹¿´ ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»ô ¿²¼ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ½±¼» ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²ò ïèòîèòðçð ßÐÐÛßÔÍ Aggrieved persons, as defined in Chapter 18.80, BMC, may appeal the decision of the Planning Director or City Commission pursuant to the provisions of Chapter 18.66, BMC. In such event, the issuance of a certificate shall be stayed until the appeal process has been satisfied. 28-6 ÝØßÐÌÛÎ ïèòîè ÒÛ×ÙØÞÑÎØÑÑÜ ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ ÑÊÛÎÔßÇ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ïèòîèòðïð ×ÒÌÛÒÌ ßÒÜ ÐËÎÐÑÍÛ ßò ß´´ ²»© ½±²¬®«½¬·±²ô ¿´¬»®¿¬·±² ¬± »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®»ô ³±ª»³»²¬ ±º ¬®«½¬«®» ·²¬± ±® ±«¬ ±º ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ô ¸»®»·²¿º¬»® ®»º»®®»¼ ¬± ¿ ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ô ±® ¼»³±´·¬·±² ±º ¬®«½¬«®» ¾§ ¿²§ ³»¿² ±® °®±½» ©·´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¼»·¹² ®»ª·»©ò Ì¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ±® ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² Formatted:Highlight ®»ª·»©ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ºº ¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ½¿®»º«´ ½±²·¼»®¿¬·±² ·² ¬¸» º·²¿´ ¿½¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Þò Ì¸· ½¸¿°¬»® ¼»º·²» ¿²¼ »¬ º±®¬¸ ¬¿²¼¿®¼ ©¸·½¸ ¿°°´§ ¬± ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ò Ýò Ì¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¼»·¹²¿¬·±² · ¬± ¬·³«´¿¬» ¬¸» ®»¬±®¿¬·±² ¿²¼ ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ±º ¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® »´»³»²¬ ½±²¬®·¾«¬·²¹ ¬± ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ º¿¾®·½ ±º »¬¿¾´·¸»¼ ®»·¼»²¬·¿´ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ±® ·²¼«¬®·¿´ ¿®»¿ò Ò»© ½±²¬®«½¬·±² ©·´´ ¾» ·²ª·¬»¼ ¿²¼ »²½±«®¿¹»¼ °®±ª·¼»¼ °®·³¿®§ »³°¸¿· · ¹·ª»² ¬± ¬¸» °®»»®ª¿¬·±² ±º »¨·¬·²¹ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ º«®¬¸»® °®±ª·¼»¼ ¬¸» ¼»·¹² ±º «½¸ ²»© °¿½» »²¸¿²½» ¿²¼ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ¿»¬¸»¬·½ ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ º«²½¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ¿²¼ ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±® ¿®»¿ò Ý±²¬»³°±®¿®§ ¼»·¹² ©·´´ ¾» »²½±«®¿¹»¼ô °®±ª·¼»¼ ·¬ · ·² µ»»°·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ¿¾±ª»ó¬¿¬»¼ ½®·¬»®·¿ô ¿ ¿² ¿½µ²±©´»¼¹»¼ º¿½¬ ±º ¬¸» ½±²¬·²«·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬¿´ °¿¬¬»®² ±º ¿ ¼§²¿³·½ô ½¸¿²¹·²¹ ½±³³«²·¬§ò Ì¸» ²»·¹¸¾±®·²¹ ½±³³«²·¬§ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ²±¬·½» ¿²¼ ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½±³³»²¬ «°±² ¬¸» °®±°±»¼ °®±°»®¬§ ·³°®±ª»³»²¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¿¹¹®·»ª»¼ °»®±² ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¿°°»¿´ ¿²§ ¼»·¹² ®»ª·»© ¼»½··±² ³¿¼» «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò Üò ×² ª·»© ±º ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ³±¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ·²½´«¼»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ¾«·´¬ ±«¬ °®·±® ¬± ¬¸» ¿¼±°¬·±² ±º ¦±²·²¹ ¿²¼ ½±²¬»³°±®¿®§ «¾¼·ª··±² ®»¹«´¿¬·±²ô ¬¸» ½±²¬®«½¬·±²ô ¼»ª»´±°³»²¬ °¿¬¬»®² ¿²¼ ®¿²¹» ±º «» · ¸·¹¸´§ ¼·ª»®» ¿²¼ º®»¯«»²¬´§ ²±¬ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ½±²ª»²¬·±²¿´ ®»¹«´¿¬±®§ ®»¯«·®»³»²¬ò Ì¸· ½¸¿°¬»® ®»½±¹²·¦» ¬¸¿¬ ¬¸· ¼·ª»®·¬§ · ¿ ³¿¶±® ½±²¬®·¾«¬·²¹ »´»³»²¬ ±º ¬¸» ¸·¬±®·½ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸»» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±® ¿®»¿ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ©·´´ »²½±«®¿¹» ¬¸» °®±¬»½¬·±² ¿²¼ »²¸¿²½»³»²¬ ±º ¬¸» ³¿²§ ¼·ª»®» º»¿¬«®» º±® º«¬«®» ¹»²»®¿¬·±²ò Ûò Ì¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¾±«²¼¿®§ · ´¿®¹»´§ ½±¬»®³·²±« ©·¬¸ ¬¸» ¿®»¿ «®ª»§»¼ ·² ¬¸» »ºº±®¬ ¬¸¿¬ ´»¼ ¬± ¬¸» ´·¬·²¹ ±º »·¹¸¬ ²·²» ¸·¬±®·½ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ º±®¬§ìð ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼³¿®µ ¬®«½¬«®» ·² Formatted:Highlight ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Î»¹·¬»® ±º Ø·¬±®·½ Ð´¿½»ô ¿²¼ ·²½´«¼» ¬¸» »·¹¸¬ ²·²» ¼»·¹²¿¬»¼ ¸·¬±®·½ ¼·¬®·½¬ Formatted:Highlight ¿²¼ ìð ·²¼·ª·¼«¿´ ´¿²¼³¿®µò Ì¸· ½¸¿°¬»® »¬ º±®¬¸ ¬¸» ³»¿² ±º °®±¬»½¬·²¹ ¿²¼ »²¸¿²½·²¹ ¬¸» Formatted:Highlight ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ò Úò ×¬ · º«®¬¸»® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¼»·¹²¿¬·±² ¬± °®±¬»½¬ ¿²¼ »²¸¿²½» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±® ¿®»¿ ±º ·¹²·º·½¿²¬ ´¿²¼ °´¿²²·²¹ ±® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ½¸¿®¿½¬»®ô ¸·¬±®·½ ´¿²¼³¿®µ ±® ±¬¸»® ¾«·´¬ ±® ²¿¬«®¿´ º»¿¬«®» º±® ¬¸» »¼«½¿¬·±²¿´ô ½«´¬«®¿´ô »½±²±³·½ ¾»²»º·¬ ±® »²¶±§³»²¬ ±º Þ±¦»³¿² ½·¬·¦»²ò ×¬ ©·´´ ¾» ¬¸» °±´·½§ ¿²¼ ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» »²¬·¬·» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬±æ ïò Ð®±¬»½¬ô °®»»®ª»ô »²¸¿²½» ¿²¼ ®»¹«´¿¬» ¬®«½¬«®»ô ¿®½¸¿»±´±¹·½¿´ ±® ½«´¬«®¿´ ·¬»ô ¿²¼ ¿®»¿ ¬¸¿¬æ ¿ò ß®» ®»³·²¼»® ±º °¿¬ »®¿ô »ª»²¬ ±® °»®±² ·³°±®¬¿²¬ ·² ´±½¿´ô ¬¿¬» ±® ²¿¬·±²¿´ ¸·¬±®§å 28-1 ¾ò Ð®±ª·¼» ·¹²·º·½¿²¬ »¨¿³°´» ±º ´¿²¼ °´¿²²·²¹ ±® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¬§´»ô ±® ¿®» ´¿²¼³¿®µ ·² ¬¸» ¸·¬±®§ ±º ´¿²¼ °´¿²²·²¹ ¿²¼ ¿®½¸·¬»½¬«®»å ½ò ß®» «²·¯«» ±® ·®®»°´¿½»¿¾´» ¿»¬ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ·¬ ²»·¹¸¾±®¸±±¼å ¼ò Ð®±ª·¼» »¨¿³°´» ±º °¸§·½¿´ «®®±«²¼·²¹ ·² ©¸·½¸ °¿¬ ¹»²»®¿¬·±² ´·ª»¼å ±® »ò Î»°®»»²¬ ¿²¼ »¨°®» ¬¸» «²·¯«» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ³¿´´ ¿¹®·½«´¬«®¿´ó¾¿»¼ô ©»¬»®² ½·¬§ ¼»ª»´±°³»²¬¿´ °¿¬¬»®²å îò Û²¸¿²½» °®±°»®¬§ ª¿´«» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬¿¾·´·¦¿¬·±² ±º ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿²¼ ¿®»¿ ±º ¬¸» Ý·¬§ô ·²½®»¿» »½±²±³·½ ¿²¼ º·²¿²½·¿´ ¾»²»º·¬ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ·¬ ·²¸¿¾·¬¿²¬ô ¿²¼ °®±³±¬» ¬±«®·¬ ¬®¿¼» ¿²¼ ·²¬»®»¬å íò Ü»ª»´±° ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» »²ª·®±²³»²¬ º±® ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®»ô ·¬» ¿²¼ ¿®»¿ô ¬¸¿¬ ®»º´»½¬ ª¿®·»¼ °´¿²²·²¹ ¿²¼ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¬§´» ¿²¼ ¼·¬·²¹«·¸»¼ °¸¿» ±º Þ±¦»³¿² ¸·¬±®§ ¿²¼ °®»¸·¬±®§å ìò Í¬·³«´¿¬» ¿² »²¸¿²½»³»²¬ ±º ¸«³¿² ´·º» ¾§ ¼»ª»´±°·²¹ »¼«½¿¬·±²¿´ ¿²¼ ½«´¬«®¿´ ¼·³»²·±²ô ©¸·½¸ º±¬»® ¬¸» µ²±©´»¼¹» ±º Þ±¦»³¿² ¸»®·¬¿¹»ô ¿²¼ ½«´¬·ª¿¬» ½·ª·½ °®·¼» ·² ¬¸» ¿½½±³°´·¸³»²¬ ±º ¬¸» °¿¬å ëò Í»»µ ¬± ³¿·²¬¿·² ¿²¼ »²¸¿²½» ¬¸» ³¿²§ °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ »´»³»²¬ ¬¸¿¬ ¿®» «²·¯«» ¬± ¬¸» º¿¾®·½ô ¬¸»³» ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® ±º »¿½¸ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿²¼ ¿®»¿ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ´·¹¸¬·²¹ô °¿¬¸©¿§ô ¬®»»¬ ¬®»»ô ²¿¬«®¿´ ¿®»¿ ¿²¼ ±¬¸»® º»¿¬«®» ¬¸¿¬ ³¿§ô º®±³ ¬·³» ¬± ¬·³»ô ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» ½·¬·¦»² ¿²¼ °®±°»®¬§ ±©²»® ±º ²»·¹¸¾±®¸±±¼ô ¿®»¿ ¿²¼ «¾»½¬·±² ¬¸»®»±ºå ¿²¼ êò Ð®±ª·¼» ¬¸» ²»·¹¸¾±®·²¹ ½±³³«²·¬§ ©·¬¸ ²±¬·½» ¿²¼ ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½±³³»²¬ «°±² ¬¸» °®±°±»¼ °®±°»®¬§ ·³°®±ª»³»²¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ½»®¬¿·² µ»¬½¸ °´¿² ¿°°´·½¿¬·±² ©·¬¸ °±¬»²¬·¿´´§ ´·¬¬´» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ·³°¿½¬ô ¿²¼ ¬± º«®¬¸»® °®±ª·¼» ¿¹¹®·»ª»¼ °»®±² ©·¬¸ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¿°°»¿´ ®»ª·»© ¼»½··±² ³¿¼» «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò ïèòîèòðîð ÜÛÍ×ÙÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÑßÎÜ ßÒÜ ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ ÜÛÍ×ÙÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÍÌßÚÚ ÐÑÉÛÎÍ ßÒÜ ÜËÌ×ÛÍ É×ÌØ×Ò ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ Formatted:Highlight ×¬ · ·²¬»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ¿²¼ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»©ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ºº ©·´´ ®»ª·»© ¿²¼ ³¿µ» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ®»¹¿®¼·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ·² ±®¼»® ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¿²¼ ¼»·®¿¾´» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¿®»¿ ©·¬¸·² «½¸ ¼·¬®·½¬ô ©¸·´» ®»½±¹²·¦·²¹ ¬¸» ²»»¼ º±® ·²²±ª¿¬·±² ¿²¼ ·²¼·ª·¼«¿´ »¨°®»·±² ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸»» ¼·¬®·½¬ò ×² ½¿®®§·²¹ ±«¬ ¬¸· ³··±²ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ¼«¬·» »¬¿¾´·¸»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêîô ÞÓÝô ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ¿²¼ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»©ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ºº ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ¼«¬§ Formatted:Highlight ¬± ®»ª·»© ¿²§ ¬¿¨ ¿¾¿¬»³»²¬ ±® ±¬¸»® ·²½»²¬·ª» °®±¹®¿³ ¾»·²¹ ½±²·¼»®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¬¸¿¬ ¿®» ¼»·¹²»¼ ¬± ¬·³«´¿¬» °®»»®ª¿¬·±² ¿²¼ ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ±º ¬®«½¬«®» ¿²¼ °®±°»®¬·»ô ¿²¼ ¬± ®»ª·»© ¿²§ °®±°±»¼ ¿½¬·±² ±® ¼»ª»´±°³»²¬ «¬·´·¦·²¹ ¬¸»» ¿¾¿¬»³»²¬ ±® ·²½»²¬·ª» °®±¹®¿³ò ïèòîèòðíð ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ÜÛÍ×ÙÒßÌ×ÑÒ ÑÎ ÎÛÝ×Í×ÑÒ ß ·¬»ô ¬®«½¬«®»ô ±¾¶»½¬ô ¿®»¿ ±® ¼·¬®·½¬ ³¿§ ¾» ¼»·¹²¿¬»¼ ±® ®»½·²¼»¼ ¿ ¿ ´¿²¼³¿®µô ±® ¿¼¼»¼ ¬± ±® ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² «°±² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ø·¬±®·½ Formatted:Highlight Ð®»»®ª¿¬·±² ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® îòèðô ÞÓÝô Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² Formatted:Highlight ß¼ª·±®§ Ý±³³··±² Þ±¿®¼ô ¿²¼ Ý¸¿°¬»® ïèòêè ¿²¼ ïèòéðô ÞÓÝô Ì»¨¬ ß³»²¼³»²¬ ¿²¼ Æ±²·²¹ Ó¿° Formatted:Highlight ß³»²¼³»²¬ò Ð®±°»®¬§ ±©²»® ½±²½«®®»²½» · ²»½»¿®§ º±® ¬¸» ¼»·¹²¿¬·±² ±® ®»½··±² ±º ´¿²¼³¿®µ ¬¿¬«ò 28-2 ïèòîèòðìð ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛÒÛÍÍ ß ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ô ®»½»·ª»¼ º®±³ »·¬¸»® ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿º¬»® ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ ¬¸» ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ºº ±® Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ô ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¾»º±®» ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ¿´¬»®¿¬·±²ø÷ ±¬¸»® ¬¸¿² ®»°¿·® ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ¿®» «²¼»®¬¿µ»² «°±² ¿²§ ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ò Ú±® ¿´¬»®¿¬·±² ²±¬ ®»¯«·®·²¹ Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿°°®±ª¿´ô ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¼»½··±² ©·´´ ¾» ³¿²¼¿¬±®§ «¾¶»½¬ ¬± ¿°°»¿´ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿ »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò ß°°´·½¿¬·±² °®±½»¼«®» ¿®» ¿ º±´´±©æ ßò Ò± ¾«·´¼·²¹ô ¼»³±´·¬·±²ô ½±²¼·¬·±²¿´ «»ô ·¹² ±® ³±ª·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ·«»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ «²¬·´ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿ ¾»»² ·«»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ô ¿²¼ «²¬·´ º·²¿´ ¿½¬·±² ±² ¬¸» °®±°±¿´ ¸¿ ¾»»² ¬¿µ»²ò Þò ß°°´·½¿¬·±²ô ®»ª·»© ¿²¼ °«¾´·½ ²±¬·½» °®±½»¼«®» º±® °®±°±¿´ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¿®» »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝô Î»ª·»© Ð®±½»¼«®» º±® Í·¬» Ü»ª»´±°³»²¬ô Ý¸¿°¬»® ïèòêîô ÞÓÝô Ü»ª»´±°³»²¬ Î»ª·»© Ý±³³·¬¬»»ô Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ô ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¿²¼ É»¬´¿²¼ Î»ª·»© Þ±¿®¼ ¿²¼ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝô Ò±¬·½·²¹ò ×º ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ¬®«½¬«®» ±® ·¬» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ®»¯«·®»³»²¬ · °®±°±»¼ô § ¬¸» °®±½»¼«®» ·² ïèòîèòðèðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¿°°´§ò Ýò ß ¼»²·¿´ ±º ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿ ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ ±º ®»¿±² º±® ¬¸» ¼»²·¿´ò ïèòîèòðëð ÍÌßÒÜßÎÜÍ ÚÑÎ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛÍ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛÒÛÍÍ ßò ß´´ ©±®µ °»®º±®³»¼ ·² ½±³°´»¬·±² ±º ¿² ¿°°®±ª»¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ¾» ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ³±¬ ®»½»²¬ »¼·¬·±² ±º ¬¸» Í»½®»¬¿®§ ±º ×²¬»®·±® Í¬¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» Ì®»¿¬³»²¬ ±º Ø·¬±®·½ Ð®±°»®¬·» ©·¬¸ Ù«·¼»´·²» º±® Ð®»»®ª·²¹ô Î»¸¿¾·´·¬¿¬·²¹ô Î»¬±®·²¹ ¿²¼ Î»½±²¬®«½¬·²¹ Ø·¬±®·½ Þ«·´¼·²¹ øÐ«¾´·¸»¼ ïççë÷ô °«¾´·¸»¼ ¾§ ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ¬¸» ×²¬»®·±®ô Ò¿¬·±²¿´ Ð¿®µ Í»®ª·½»ô Ý«´¬«®¿´ Î»±«®½» Í¬»©¿®¼¸·° ¿²¼ Ð¿®¬²»®¸·°ô Ø»®·¬¿¹» Ð®»»®ª¿¬·±² Í»®ª·½»ô É¿¸·²¹¬±²ô ÜòÝò ø¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© ¿¬ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬÷ò Þò ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ¿°°»¿®¿²½» ¼»·¹² ¹«·¼»´·²» «»¼ ¬± ½±²·¼»® ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»²» ¿²¼ ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ±º °®±°±»¼ ¿´¬»®¿¬·±² ©·¬¸ ±®·¹·²¿´ ¼»·¹² º»¿¬«®» ±º «¾¶»½¬ ¬®«½¬«®»ô ±® °®±°»®¬·» ¿²¼ ©·¬¸ ²»·¹¸¾±®·²¹ ¬®«½¬«®» ¿²¼ °®±°»®¬·»ô ¸¿´´ º±½« «°±² ¬¸» º±´´±©·²¹æ ´ò Ø»·¹¸¬å îò Ð®±°±®¬·±² ±º ¼±±® ¿²¼ ©·²¼±©å íò Î»´¿¬·±²¸·° ±º ¾«·´¼·²¹ ³¿» ¿²¼ °¿½»å ìò Î±±º ¸¿°»å ëò Í½¿´»å êò Ü·®»½¬·±²¿´ »¨°®»·±²ô ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» ¼±³·²¿²¬ ¸±®·¦±²¬¿´ ±® ª»®¬·½¿´ »¨°®»·±² ±º «®®±«²¼·²¹ ¬®«½¬«®»å éò ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ¼»¬¿·´å èò Ý±²½»¿´³»²¬ ±º ²±²°»®·±¼ ¿°°«®¬»²¿²½»ô «½¸ ¿ ³»½¸¿²·½¿´ »¯«·°³»²¬å ¿²¼ çò Ó¿¬»®·¿´ ¿²¼ ½±´±® ½¸»³» ø¿²§ ®»¯«·®»³»²¬ ±® ½±²¼·¬·±² ·³°±»¼ ®»¹¿®¼·²¹ ½±´±® ½¸»³» ¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» °®»ª»²¬·±² ±º ²«·¿²½» «°±² ¿¾«¬¬·²¹ °®±°»®¬·» ¿²¼ °®»ª»²¬·±² ±º ¼»¹®¿¼¿¬·±² ±º º»¿¬«®» ±² ¬¸» °®±°»®¬§ ·² ¯«»¬·±²ò Ý±´±® ½¸»³» ³¿§ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ °®·³¿®§ ¼»·¹² »´»³»²¬ ·º ¿ ¼»ª·¿¬·±² º®±³ ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ · ®»¯«»¬»¼÷ò Ýò Ý±²¬»³°±®¿®§ô ²±²°»®·±¼ ¿²¼ ·²²±ª¿¬·ª» ¼»·¹² ±º ²»© ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¿¼¼·¬·±² ¬± »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» »²½±«®¿¹»¼ ©¸»² «½¸ ²»© ½±²¬®«½¬·±² ±® ¿¼¼·¬·±² ¼± ²±¬ ¼»¬®±§ 28-3 ·¹²·º·½¿²¬ ¸·¬±®·½¿´ô ½«´¬«®¿´ ±® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¬®«½¬«®» ±® ¬¸»·® ½±³°±²»²¬ ¿²¼ ©¸»² «½¸ ¼»·¹² · ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» º±®»¹±·²¹ »´»³»²¬ ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ¿²¼ «®®±«²¼·²¹ ¬®«½¬«®»ò Üò Ý±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòîèòðêð ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛÍ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛÒÛÍÍ ×Ò ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ ß°°´·½¿¬·±² º±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò É¸»®» ¼»ª»´±°³»²¬ °®±¶»½¬ ·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ®»¯«·®» ±²´§ µ»¬½¸ °´¿² ®»ª·»© ¿ °»® Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝ ø·ò»ò ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ô ¬©±ó¸±«»¸±´¼ô ¬¸®»»ó¸±«»¸±´¼ ¿²¼ º±«®ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®»ô »¿½¸ ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬å ·¹²å º»²½»å °®±°»®¬§ ¿´¬»®¿¬·±²å ¿²¼ ½»®¬¿·² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ·¬» °´¿²÷ô ¿°°´·½¿¬·±² º±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ¿ º±®³ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ¿²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòéèô ÞÓÝò ïèòîèòðéð ÜÛÊ×ßÌ×ÑÒÍ ÚÎÑÓ ËÒÜÛÎÔÇ×ÒÙ ÆÑÒ×ÒÙ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ Þ»½¿«» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ³«½¸ ±º ¸·¬±®·½ Þ±¦»³¿² °®»½»¼»¼ ¦±²·²¹ô «¾¼·ª··±² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ®»¹«´¿¬·±²ô ³¿²§ ¾«·´¼·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¼± ²±¬ ½±²º±®³ ¬± ½±²¬»³°±®¿®§ ¦±²·²¹ ¬¿²¼¿®¼ò ×² ±®¼»® ¬± »²½±«®¿¹» ®»¬±®¿¬·±² ¿²¼ ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ¿½¬·ª·¬§ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ±ª»®¿´´ ¸·¬±®·½ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ô ¼»ª·¿¬·±² º®±³ «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿º¬»® ½±²·¼»®·²¹ ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ±® ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»©ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ººò Ì¸» ½®·¬»®·¿ º±® ¹®¿²¬·²¹ ¼»ª·¿¬·±² Formatted:Highlight º®±³ ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¿®»æ ßò Ó±¼·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¸·¬±®·½¿´´§ ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ·¬» ·² ¯«»¬·±² ¿²¼ ¬¸» § ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·»ô ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ·² ïèòîèòðëð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¬¸¿² ©±«´¼ ¾» ¿½¸·»ª»¼ «²¼»® ¿ ´·¬»®¿´ »²º±®½»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»å Þò Ó±¼·º·½¿¬·±² ©·´´ ¸¿ª» ³·²·³¿´ ¿¼ª»®» »ºº»½¬ ±² ¿¾«¬¬·²¹ °®±°»®¬·» ±® ¬¸» °»®³·¬¬»¼ «» ¬¸»®»±ºå ¿²¼ Ýò Ó±¼·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¿«®» ¬¸» °®±¬»½¬·±² ±º ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»ò ß°°®±ª¿´ ³¿§ ¾» ½±²¼·¬·±²»¼ ¬± ¿«®» «½¸ °®±¬»½¬·±²ô ¿²¼ «½¸ ½±²¼·¬·±² ³¿§ ·²½´«¼» ¿ ¬·³» °»®·±¼ ©·¬¸·² ©¸·½¸ ¿´¬»®¿¬·±² ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»¼å ´¿²¼½¿°·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ¬¸»®»±ºå ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ô ·¬» °´¿² ¿²¼ ´¿²¼½¿°» ¼»·¹² ³±¼·º·½¿¬·±²å ±® ¿²§ ±¬¸»® ½±²¼·¬·±² ·² ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ïèòîèòðèð ÜÛÓÑÔ×Ì×ÑÒ ÑÎ ÓÑÊÛÓÛÒÌ ÑÚ ÍÌÎËÝÌËÎÛÍ ÑÎ Í×ÌÛÍ É×ÌØ×Ò ÌØÛ ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ Ì¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ¿²§ ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿²¼ »½¬·±²ò Ì¸» ®»ª·»© °®±½»¼«®» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ º±® ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ¿²§ ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ¿®» ¿ º±´´±©æ ßò ß°°´·½¿¬·±² º±® ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ¬®«½¬«®» ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ©·´´ ²±¬ ¾» ¿½½»°¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¿ ½±³°´»¬» «¾³·¬¬¿´ º±® ¬¸» «¾»¯«»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ¬®»¿¬³»²¬ ±º ¬¸» ·¬» ¿º¬»® ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ¸¿ ±½½«®®»¼ò Ì¸» «¾»¯«»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ¬®»¿¬³»²¬ ³«¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾»º±®» ¿ ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª·²¹ °»®³·¬ ³¿§ ¾» ·«»¼ò Þò Ì¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» ±® ·¬»ô ©¸·½¸ ¿®» ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ·²¬®«·ª» ±® ²»«¬®¿´ »´»³»²¬ ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ø·¬±®·½¿´ ¿²¼ ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ×²ª»²¬±®§ô ¿²¼ ¿®» ²±¬ ©·¬¸·² ®»½±¹²·¦»¼ ¸·¬±®·½ ¼·¬®·½¬ ±® ·² ±¬¸»® ©¿§ ´·¬»¼ ±² ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Î»¹·¬»® ±º Ø·¬±®·½ Ð´¿½»ô ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿º¬»® ®»ª·»© ¿²¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»©ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© Formatted:Highlight ¬¿ºº ±® Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ¿ °»® Ý¸¿°¬»® ïèòíì ¿²¼ ïèòêîô ÞÓÝô ¿²¼ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±«¬´·²»¼ 28-4 § ·² ïèòîèòðëðô ÞÓÝò Ì¸» Ó±²¬¿²¿ Ø·¬±®·½¿´ ¿²¼ ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ×²ª»²¬±®§ Ú±®³ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ô ·º ²»½»¿®§ô «°¼¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² Ð´¿²²»® ¬± ®»º´»½¬ ½«®®»²¬ ½±²¼·¬·±² ±² ¬¸» ·¬»ô °®·±® ¬± ¬¸» ®»ª·»© ±º ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ °®±°±¿´ò Ì¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ º±® ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ¼»½®·¾»¼ ©·¬¸·² ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ®»¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ©¸»² °®±°±»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿ ¼»ª·¿¬·±²ô ª¿®·¿²½»ô ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ±® °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°´·½¿¬·±²ò Ýò Ì¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ½±²»®ª¿¬·±² ¼·¬®·½¬ °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» ±® ·¬»ô ©¸·½¸ ¿®» ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ½±²¬®·¾«¬·²¹ »´»³»²¬ ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ø·¬±®·½¿´ ¿²¼ ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ×²ª»²¬±®§ô ¿²¼ ¿´´ °®±°»®¬·» ©·¬¸·² ¸·¬±®·½ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ¿´´ ´¿²¼³¿®µô ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¬¸®±«¹¸ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ò Ò±¬·½» ±º ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¾»º±®» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò Ð®·±® ¬± ¸±´¼·²¹ ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ®»½»·ª» ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»©ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ºº ¿²¼ ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ò Formatted:Highlight Ì¸» Ó±²¬¿²¿ Ø·¬±®·½¿´ ¿²¼ ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ×²ª»²¬±®§ Ú±®³ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ô ·º ²»½»¿®§ô «°¼¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² Ð´¿²²»® ¬± ®»º´»½¬ ½«®®»²¬ ½±²¼·¬·±² ±² ¬¸» ·¬»ô °®·±® ¬± ¬¸» ®»ª·»© ±º ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ °®±°±¿´ò Ì¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ º±® ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ±º ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ¼»½®·¾»¼ ©·¬¸·² ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ®»¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾¿» ·¬ ¼»½··±² ±² ¬¸» º±´´±©·²¹æ § ïò Ì¸» ¬¿²¼¿®¼ ·² ïèòîèòðëðô ÞÓÝ ¿²¼ ¬¸» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ô ±½·¿´ô ½«´¬«®¿´ ¿²¼ ¸·¬±®·½¿´ ·³°±®¬¿²½» ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ¿²¼ ¬¸»·® ®»´¿¬·±²¸·° ¬± ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Í¬¿¬» Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² Ñºº·½» ¿²¼ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò îò ×º ¬¸» Ý±³³··±² º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· »½¬·±² ¿®» ²±¬ ¿¬·º·»¼ô ¬¸»²ô ¾»º±®» ¿°°®±ª·²¹ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ¼»³±´·¸ ±® ®»³±ª»ô ¬¸» Ý±³³··±² ³«¬ º·²¼ ¬¸¿¬ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ º¿½¬±® ¿°°´§ ¾¿»¼ ±² ¼»º·²·¬·ª» »ª·¼»²½» «°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ô ·²½´«¼·²¹ ¬®«½¬«®¿´ ¿²¿´§· ¿²¼ ½±¬ »¬·³¿¬» ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» ½±¬ ±º ®»°¿·® ¿²¼ñ±® ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ª»®« ¬¸» ½±¬ ±º ¼»³±´·¬·±² ¿²¼ ®»¼»ª»´±°³»²¬æ ¿ò Ì¸» ¬®«½¬«®» ±® ·¬» · ¿ ¬¸®»¿¬ ¬± °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ±® ¿º»¬§ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ²± ®»¿±²¿¾´» ®»°¿·® ±® ¿´¬»®¿¬·±² ©·´´ ®»³±ª» «½¸ ¬¸®»¿¬å ¿²§ ½±¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¸»¿´¬¸ ±® ¿º»¬§ ¬¸®»¿¬ ³«¬ »¨½»»¼ ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸» ¬®«½¬«®»ò ¾ò Ì¸» ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ¸¿ ²± ª·¿¾´» »½±²±³·½ ±® «»º«´ ´·º» ®»³¿·²·²¹ò Üò ×º ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª·²¹ · ¼»²·»¼ô ·«¿²½» ±º ¿ ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ¬¿§»¼ º±® ¿ °»®·±¼ ±º ¬©± §»¿® º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸» º·²¿´ ¼»½··±² ·² ±®¼»® ¬± ¿´´±© ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¿²¼ Ý·¬§ ¬± »¨°´±®» ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¬¸» ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» «» ±º ¬¿¨ ½®»¼·¬ ±® ¿¼¿°¬·ª» ®»«»ò Ì¸» ¬©± §»¿® ¬¿§ ³¿§ ¾» ¬»®³·²¿¬»¼ ¿¬ ¿²§ °±·²¬ ·² ¬·³» ·º ¿² ¿´¬»®²¿¬» °®±°±¿´ · ¿°°®±ª»¼ ±® ·º «ºº·½·»²¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ »ª·¼»²½» · °®»»²¬»¼ ¬± ±¬¸»®©·» ¿¬·º§ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º «¾»½¬·±² Þ ±® Ý ±º ¬¸· »½¬·±²ò Ûò ß´´ ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ¿°°®±ª»¼ º±® ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª·²¹ ¸¿´´ ¾» º«´´§ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¿ ³¿²²»® ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² Ð´¿²²»® ¿²¼ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»©ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Formatted:Highlight Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ºº °®·±® ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª·²¹ °»®³·¬ò Úò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ®»³»¼·» ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêìô ÞÓÝô ¬¸» ±©²»® ±º ¿²§ ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ¬¸¿¬ · ¼»³±´·¸»¼ ±® ³±ª»¼ ½±²¬®¿®§ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¿²¼ ¿²§ ½±²¬®¿½¬±® °»®º±®³·²¹ «½¸ ©±®µô ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ®»½±²¬®«½¬ «½¸ ¬®«½¬«®» ±® ·¬» ·² ¿ ¼»·¹² ¿²¼ ³¿²²»® ·¼»²¬·½¿´ ¬± ·¬ ½±²¼·¬·±² °®·±® ¬± «½¸ ·´´»¹¿´ ¼»³±´·¬·±² ±® ³±ª»ô ¿²¼ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ½±¼» ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²ò 28-5 ïèòîèòðçð ßÐÐÛßÔÍ Aggrieved persons, as defined in Chapter 18.80, BMC, may appeal the decision of the Planning Director or City Commission pursuant to the provisions of Chapter 18.66, BMC. In such event, the issuance of a certificate shall be stayed until the appeal process has been satisfied. 28-6 ÝØßÐÌÛÎ ïèòíð ÞÑÆÛÓßÒ ÛÒÌÎÇÉßÇ ÝÑÎÎ×ÜÑÎ ÑÊÛÎÔßÇ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ïèòíðòðïð Ì×ÌÔÛ Ì¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ¾» µ²±©² ¿ ¬¸» Þ±¦»³¿² »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ ³¿§ ¾» ½·¬»¼ ¿ ¬¸» »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ®»¹«´¿¬·±²ò ïèòíðòðîð ×ÒÌÛÒÌ ßÒÜ ÐËÎÐÑÍÛ ßò Ì¸»®» ¿®» »ª»®¿´ ¿®¬»®·¿´ ½±®®·¼±® »²¬»®·²¹ Þ±¦»³¿² ¬¸¿¬ ·²¬®±¼«½» ª··¬±® ¿²¼ ®»·¼»²¬ ¿´·µ» ¬± Þ±¦»³¿²ò Ì¸» ª·«¿´ ¿¬¬®·¾«¬» ±º ¬¸»» ®±¿¼©¿§ °®±ª·¼» ¿ ´¿¬·²¹ ·³°®»·±² ±º ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º Þ±¦»³¿²ò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬± »²«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ¿´±²¹ ¬¸»» ½±®®·¼±® ©·´´ »²¸¿²½» ¬¸» ·³°®»·±² ¿²¼ »²¶±§³»²¬ ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¾±¬¸ ¾§ ¹«·¼·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ½¸¿²¹» ¬¸¿¬ ±½½«® ¿º¬»® ¬¸» ¿¼±°¬·±² ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô ¿²¼ ¾§ ¬·³«´¿¬·²¹ ¿²¼ ¿·¬·²¹ô ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ±¬¸»® °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ·³°®±ª»³»²¬ ·² ·¹²¿¹»ô ´¿²¼½¿°·²¹ô ¿½½» ¿²¼ ±¬¸»® ½±²¬®·¾«¬·²¹ »´»³»²¬ ±º »²¬®§ ½±®®·¼±® ¿°°»¿®¿²½» ¿²¼ º«²½¬·±²ò Þò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬± »¬¿¾´·¸ ¼»·¹² ½®·¬»®·¿ô ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ®»ª·»© °®±½»¼«®» ¬¸¿¬ ©·´´ ¿´´±© ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ·¬ ¿¼ª·±®§ ¾±¿®¼ ¿²¼ ¿¹»²½·» ¬± ®»ª·»© ¿²¼ ¼·®»½¬ô ·² ¿ º¿·® ¿²¼ »¯«·¬¿¾´» ³¿²²»®ô ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ®»¼»ª»´±°³»²¬ ±º º«¬«®» ¿²¼ »¨·¬·²¹ °®±°»®¬·» ¿²¼ º¿½·´·¬·» ©·¬¸·² ¬¸» »²¬®§ ½±®®·¼±®ò Ì¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ±® ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»© ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ºº ¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ½¿®»º«´ Formatted:Highlight ½±²·¼»®¿¬·±² ·² ¬¸» º·²¿´ ¿½¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ïèòíðòðíð ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ÛÒÌÎÇÉßÇ ÝÑÎÎ×ÜÑÎ ÐÎÑÊ×Í×ÑÒÍ Û²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²¿¬»¼ ±² ¬¸» Ý·¬§ Ñºº·½·¿´ Æ±²·²¹ Ó¿°ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿²§ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Í°»½·º·½¿´´§ô ¬¸»» °®±ª··±² ¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² «½¸ ½±®®·¼±® ¿ º±´´±©æ ßò Ý´¿ ×ò ß´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©¸±´´§ ±® °¿®¬·¿´´§ ©·¬¸·² êêð º»»¬ ±º ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ®±¿¼©¿§æ ïò ×²¬»®¬¿¬» çðô ©·¬¸·² ±® ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» Þ±¦»³¿² Ý·¬§ ¾±«²¼¿®·»ô ³»¿«®»¼ º®±³ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» ±«¬·¼» ´¿²» ±º ¬¸» ±°°±·²¹ ®±¿¼©¿§ ¿²¼ º®±³ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» ¿½½» ®¿³°å îò ×²¬»®¬¿¬» çð º®±²¬¿¹» ®±¿¼ô ©·¬¸·² ¬¸» Þ±¦»³¿² Ý·¬§ ¾±«²¼¿®·»ô ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ¬¸»§ ¿®» ¼»·¹²¿¬»¼ º®±²¬¿¹» ®±¿¼å íò ËòÍò ïðô º®±³ ¬¸» ×²¬»®¬¿¬» çðñÒ±®¬¸ Í»ª»²¬¸ ßª»²«» ·²¬»®½¸¿²¹» ©»¬ ¬± ¬¸» Þ±¦»³¿² Ý·¬§ ¾±«²¼¿®·»å ìò ËòÍò ïçïô ©»¬ º®±³ Ú»®¹«±² Î±¿¼ ¬± ¬¸» Þ±¦»³¿² Ý·¬§ ¾±«²¼¿®·»å ëò Ò·²»¬»»²¬¸ ßª»²«»ô ²±®¬¸ º®±³ Ü«®¬±² Î±¿¼ ¬± ¬¸» Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«»ñ×²¬»®¬¿¬» çð ·²¬»®½¸¿²¹»ô »¨½´«·ª» ±º ¬¸» »¿¬ ·¼» ¾»¬©»»² Ü«®¬±² Î±¿¼ ¿²¼ ¬¸» ±«¬¸ ¾±«²¼¿®§ ±º Ý±ª»®»¼ É¿¹±² Ó±¾·´» Ø±³» Ð¿®µå ¿²¼ êò Ñ¿µ Í¬®»»¬ô ©»¬ º®±³ Ò±®¬¸ Í»ª»²¬¸ ßª»²«» ¬± Ò±®¬¸ Ò·²»¬»»²¬¸ ßª»²«»ò Þò Ý´¿ ××ò ß´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©¸±´´§ ±® °¿®¬·¿´´§ ©·¬¸·² ¬¸» ´»»® ±º ±²» ½·¬§ ¾´±½µ ±® ííð º»»¬ ±º ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ®±¿¼©¿§ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ®»·¼»²¬·¿´´§ ¦±²»¼ ´±¬ ø²± »¨½»°¬·±² º±® ÎóÑ ¼·¬®·½¬÷ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ²± º®±²¬¿¹» «°±² ¿·¼ ®±¿¼©¿§æ ïò Í»ª»²¬¸ ßª»²«»ô ±«¬¸ º®±³ ¬¸» ×²¬»®¬¿¬» çð ·²¬»®½¸¿²¹» ¬± Ó¿·² Í¬®»»¬å 30-1 îò Ò·²»¬»»²¬¸ ßª»²«»ô ±«¬¸ º®±³ Ü«®¬±² Î±¿¼ ¬± ¬¸» Þ±¦»³¿² Ý·¬§ ¾±«²¼¿®§ô ¿²¼ ¬¸» »¿¬ ·¼» ±º Ò·²»¬»»²¬¸ ßª»²«»ô ¾»¬©»»² ¬¸» ±«¬¸ ¾±«²¼¿®§ ±º Ý±ª»®»¼ É¿¹±² Ó±¾·´» Ø±³» Ð¿®µ ¿²¼ Ü«®¬±² Î±¿¼å íò Ó¿·² Í¬®»»¬ô »¿¬ º®±³ Þ®±¿¼©¿§ ¬± ×²¬»®¬¿¬» çðå ìò Ó¿·² Í¬®»»¬ô ©»¬ º®±³ Í»ª»²¬¸ ßª»²«» ¬± Ú»®¹«±² Î±¿¼å ëò Î±«» ßª»²«» ¿²¼ Í¬¿¬» Ð®·³¿®§ èê øÞ®·¼¹»® Ý¿²§±² Î±¿¼÷ º®±³ Ì¿³¿®¿½µ ²±®¬¸ ¿²¼ »¿¬ ¬± ¬¸» Þ±¦»³¿² Ý·¬§ ¾±«²¼¿®§å êò Ñ¿µ Í¬®»»¬ô ©»¬ º®±³ Ò·²»¬»»²¬¸ ßª»²«» ¬± ¬¸» »¿¬ »¼¹» ±º Î±» Ð¿®µå ¿²¼ éò Ñ¿µ Í¬®»»¬ô »¿¬ º®±³ Í»ª»²¬¸ ßª»²«» ¬± Î±«» ßª»²«»ò ïèòíðòðìð ÜÛÍ×ÙÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÑßÎÜ ßÒÜ ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ ÜÛÍ×ÙÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÍÌßÚÚ ÐÑÉÛÎÍ ßÒÜ ÜËÌ×ÛÍ É×ÌØ×Ò ÛÒÌÎÇÉßÇ ÝÑÎÎ×ÜÑÎÍ Formatted:Highlight Ì¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ¿²¼ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»© ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ºº ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ¼«¬·» ¿²¼ °±©»® »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòêîô ÞÓÝô ©·¬¸·² »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±®æ ïèòíðòðëð ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛÒÛÍÍ ß ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ô ®»½»·ª»¼ º®±³ »·¬¸»® ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿º¬»® ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»© ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ºº ±® Formatted:Highlight Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ô ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¾»º±®» ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ¿´¬»®¿¬·±²ø÷ô ±¬¸»® ¬¸¿² ®»°¿·® ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝô ¿®» «²¼»®¬¿µ»² «°±² ¿²§ ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±®ò Ú±® ¿´¬»®¿¬·±² ²±¬ ®»¯«·®·²¹ Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿°°®±ª¿´ô ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¼»½··±² ©·´´ ¾» ³¿²¼¿¬±®§ «¾¶»½¬ ¬± ¿°°»¿´ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿ »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò ß°°´·½¿¬·±² °®±½»¼«®» ¿®» ¿ º±´´±©æ ßò Ò± ¾«·´¼·²¹ô ¼»³±´·¬·±²ô ·¹² ø·º ¿ ¼»ª·¿¬·±² · ®»¯«»¬»¼÷ô ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ±® ³±ª·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ·«»¼ ©·¬¸·² ¿² »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® «²¬·´ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿ ¾»»² ·«»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ ¿²¼ «²¬·´ º·²¿´ ¿½¬·±² ±² ¬¸» °®±°±¿´ ¸¿ ¾»»² ¬¿µ»²ò Þò ß°°´·½¿¬·±²ô ®»ª·»© ¿²¼ °«¾´·½ ²±¬·½» °®±½»¼«®» º±® °®±°±¿´ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ¿®» »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝô Î»ª·»© Ð®±½»¼«®» º±® Í·¬» Ü»ª»´±°³»²¬å Ý¸¿°¬»® ïèòêîô ÞÓÝô Ü»ª»´±°³»²¬ Î»ª·»© Ý±³³·¬¬»»ô Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ô ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Formatted:Highlight Ü»·¹² Î»ª·»© ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© Í¬¿ºº ¿²¼ É»¬´¿²¼ Î»ª·»© Þ±¿®¼å ¿²¼ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝô Ò±¬·½·²¹ò Ýò ß ¼»²·¿´ ±º ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿ ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ ±º ®»¿±² º±® ¬¸» ¼»²·¿´ò ïèòíðòðêð ÜÛÍ×ÙÒ ÝÎ×ÌÛÎ×ß ßÒÜ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÍÌßÒÜßÎÜÍ ×Ò ÛÒÌÎÇÉßÇ ÝÑÎÎ×ÜÑÎÍ ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¹»²»®¿´ ¼»·¹² ½®·¬»®·¿ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ § ¬¿²¼¿®¼ ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ±½½«®®·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» ¿®»¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ïèòíðòðíðô ÞÓÝô ¿¾±ª»æ ßò Ì¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¿´± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ¼»·¹² ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ¹«·¼»´·²»ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» Ü»·¹² Ñ¾¶»½¬·ª» Ð´¿² º±® »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±®ò Þò Í»¬¾¿½µô Ð¿®µ·²¹ô Þ«·´¼·²¹ ¿²¼ Ô¿²¼½¿°» Í¬¿²¼¿®¼ò Ì¸» »¬¾¿½µ º®±³ ¿²§ »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ®±¿¼©¿§ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¸¿´´ ¾» ´¿²¼½¿°»¼ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ½®»»²·²¹ ±® ¾«ºº»®·²¹ ±º °¿®µ·²¹ ¿®»¿ô ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «» ±º ¾»®³ô ¼»°®»»¼ °¿®µ·²¹ô ²¿¬·ª» ´¿²¼½¿°» ³¿¬»®·¿´ «®®±«²¼·²¹ ¿²¼ ©·¬¸·² °¿®µ·²¹ ¿®»¿ô ±® ±¬¸»® ³»¿² ·² ±®¼»® ¬± °®»»®ª» ¬¸» ¿®»¿ ²¿¬«®¿´ ª·»©ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ¯«¿´·¬¿¬·ª» ¼»·¹² ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ¹«·¼»´·²» ·² ¬¸» Ü»·¹² Ñ¾¶»½¬·ª» Ð´¿² º±® »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±®ô °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´æ 30-2 ïò Þ» »¬ ¾¿½µ ¿¬ ´»¿¬ ëð º»»¬ º®±³ ¿²§ Ý´¿ × »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ®±¿¼©¿§ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô ±® îò Þ» »¬ ¾¿½µ ¿¬ ´»¿¬ îë º»»¬ º®±³ ¿²§ Ý´¿ ×× »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ®±¿¼©¿§ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ò ïèòíðòðéð ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛÍ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛÒÛÍÍ ×Ò ÛÒÌÎÇÉßÇ ÝÑÎÎ×ÜÑÎ ß°°´·½¿¬·±² º±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ô ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝò É¸»®» ¼»ª»´±°³»²¬ °®±¶»½¬ ·² ¬¸» »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ®»¯«·®» ±²´§ µ»¬½¸ °´¿² ®»ª·»© ¿ °»® Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝ ø»ò¹ò ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ô ¬©±ó ¸±«»¸±´¼ô ¬¸®»»ó¸±«»¸±´¼ ¿²¼ º±«®ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®»ô »¿½¸ ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬å ·¹²å º»²½»å °®±°»®¬§ ¿´¬»®¿¬·±²å ¿²¼ ½»®¬¿·² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ·¬» °´¿²÷ô ¿°°´·½¿¬·±² º±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® µ»¬½¸ °´¿² ®»ª·»© ±² ¿ º±®³ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ¿²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòéèô ÞÓÝò ïèòíðòðèð ÜÛÊ×ßÌ×ÑÒ ÚÎÑÓ ÑÊÛÎÔßÇ ÑÎ ËÒÜÛÎÔÇ×ÒÙ ÆÑÒ×ÒÙ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßò Ì± ¿½½±³°´·¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ·¬ ³¿§ ¾» ²»½»¿®§ ¬± ¼»ª·¿¬» º®±³ ¬¸» ¬®·½¬ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» ±ª»®´¿§ ±® «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ò Ü»ª·¿¬·±² º®±³ ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿º¬»® ½±²·¼»®·²¹ ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ±® ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»© ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Formatted:Highlight Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ººò Þò Ì¸» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¼»ª·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» «¾³·¬¬¿´ ¿²¼ °®±½»¼«®¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíì ¿²¼ ïèòéèô ÞÓÝô ò Ì¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ©®·¬¬»² ¿²¼ ¹®¿°¸·½ Formatted:Highlight ³¿¬»®·¿´ «ºº·½·»²¬ ¬± ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ·²·¬·¿´ ¿²¼ º·²¿´ ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ³±¼·º·»¼ ¬¿²¼¿®¼ ©·´´ °®±¼«½»ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ³¿µ» ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»ª·¿¬·±² ©·´´ °®±¼«½» ¿² »²ª·®±²³»²¬ô ´¿²¼½¿°» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® «°»®·±® ¬± ¬¸¿¬ °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» »¨·¬·²¹ ¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ©¸·½¸ ©·´´ ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¿²¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿¼±°¬»¼ Ü»·¹² Ñ¾¶»½¬·ª» Ð´¿² º±® ¬¸» °¿®¬·½«´¿® »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±®ò Ë°±² «½¸ ¿ º·²¼·²¹ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ¿«¬¸±®·¦» ¼»ª·¿¬·±² ±º «° ¬± îð °»®½»²¬ ¾»§±²¼ ±® ¾»´±© ³·²·³«³ ±® ³¿¨·³«³ ¬¿²¼¿®¼ ®»°»½¬·ª»´§ô ¿ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ®»¹«´¿¬·±²ò ×º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¼±» ²±¬ º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ ³±¼·º·»¼ ¬¿²¼¿®¼ ½®»¿¬» ¿² »²ª·®±²³»²¬ô ´¿²¼½¿°» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® «°»®·±® ¬± ¬¸¿¬ °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» »¨·¬·²¹ ¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ©¸·½¸ ©·´´ ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¿²¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿¼±°¬»¼ Ü»·¹² Ñ¾¶»½¬·ª» Ð´¿² º±® ¬¸» °¿®¬·½«´¿® »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±®ô ²± ¼»ª·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ò ïèòíðòðçð ßÐÐÛßÔÍ ß¹¹®·»ª»¼ °»®±²ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝô ³¿§ ¿°°»¿´ ¬¸» ¼»½··±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò ×² «½¸ »ª»²¬ô ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ¸¿´´ ¾» ¬¿§»¼ «²¬·´ ¬¸» ¿°°»¿´ °®±½» ¸¿ ¾»»² ½±³°´»¬»¼ò 30-3 ÝØßÐÌÛÎ ïèòíî ÝßÍ×ÒÑ ÑÊÛÎÔßÇ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ïèòíîòðïð ×ÒÌÛÒÌ Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» ½¿·²± ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ · ¬± °®±ª·¼» «·¬¿¾´» ´±½¿¬·±² º±® ½¿·²±ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô ¾¿»¼ ±² ®»ª·»© º±® ·³°¿½¬ ¬± ²»·¹¸¾±®·²¹ «» ¿²¼ ¬± ³·²·³·¦» ¿¼ª»®» »ºº»½¬ ±² ¬¸» ½±³³«²·¬§ ·² ¬¸» ¾»¬ ·²¬»®»¬ ±º ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»ò ïèòíîòðîð ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÚÑÎ ÆÑÒ×ÒÙ ÜÛÍ×ÙÒßÌ×ÑÒ ß²§ °»®±² ©·¸·²¹ ¬± »¬¿¾´·¸ ¿ ½¿·²± ³«¬ ³¿µ» ¿°°´·½¿¬·±² ¿ °»® Ý¸¿°¬»® ïèòéðô ÞÓÝô Æ±²·²¹ Ó¿° ß³»²¼³»²¬ô º±® ¿ ½¿·²± ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ò ïèòíîòðíðßËÌØÑÎ×ÆÛÜ ËÍÛÍ ß«¬¸±®·¦»¼ «» ·² ¬¸» ½¿·²± ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¿®» ¿ º±´´±©æ ßò Ð®·²½·°¿´ «»æ ïò ß´´ °®·²½·°¿´ «» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» Óóï ¼·¬®·½¬ ·º ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ · Óóï îò ß´´ °®·²½·°¿´ «» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» Óóî ¼·¬®·½¬ ·º ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ · Óóî Þò Ý±²¼·¬·±²¿´ «»æ ïò Ý¿·²± îò ß´´ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» Óóï ¼·¬®·½¬ ·º ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ · Óóï íò ß´´ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» Óóî ¼·¬®·½¬ ·º ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ · Óóî Ýò ß½½»±®§ «»æ ïò ß´´ ¿½½»±®§ «» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» Óóï ¼·¬®·½¬ ·º ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ · Óóï îò ß´´ ¿½½»±®§ «» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» Óóî ¼·¬®·½¬ ·º ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ · Óóî ïèòíîòðìð ÎÛÍÌÎ×ÝÌ×ÑÒÍ ßò Ý¿·²± ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» °»®³··¾´» ¦±²·²¹ ±²´§ ·² ¿®»¿ ¦±²»¼ Óóïô Ô·¹¸¬ Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ Ü·¬®·½¬ô ±® Óóîô Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ ¿²¼ ×²¼«¬®·¿´ Ü·¬®·½¬ò Þò Ý¿·²± ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿² »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ »¨½»°¬ º±® ¬¸» ×²¬»®¬¿¬» çð »²¬®§©¿§ ±ª»®´¿§ ½±®®·¼±®ò Ý¿·²± ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿®»¿ ©¸»®» ¬¸» ×²¬»®¬¿¬» çð »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ±ª»®´¿° ±¬¸»® »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ò Ýò Ý¿·²± ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ´±¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² êðð º»»¬ô ·² ¿²§ ¼·®»½¬·±²ô ±º ´±¬ «»¼ º±® ½¸±±´ô ½¸«®½¸»ô ®»·¼»²½»ô °«¾´·½ °¿®µ ±® ±¬¸»® ½¿·²±ò Üò Í¿´» º±® ±²ó°®»³·» ½±²«³°¬·±² ±º ¾»»®ô ©·²» ¿²¼ ´·¯«±® · °»®³··¾´» ±²´§ º±® ½¿·²± ¿²¼ ®»¬¿«®¿²¬ »¬¿¾´·¸³»²¬ò Ûò Ý¿·²± ¹®¿²¬»¼ ¿°°®±ª¿´ º±® ¿´» º±® ±²ó°®»³·» ½±²«³°¬·±² ±º ¿´½±¸±´ ³¿§ ²±¬ ¿´± »´´ ¿«¬±³±¬·ª» º«»´ò ïèòíîòðëð ÔÑÌ ßÎÛß ßÒÜ É×ÜÌØ Ì¸»®» ¸¿´´ ¾» ²± ³·²·³«³ ´±¬ ¿®»¿ô ¸±©»ª»® ²± ´±¬ ©·¼¬¸ ¸¿´´ ¾» ´» ¬¸¿² ïðð º»»¬ ¿²¼ ¬¸» ´±¬ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» «ºº·½·»²¬ ¬± °®±ª·¼» ¿´´ ®»¯«·®»¼ §¿®¼ ¿®»¿ ¿²¼ ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ò 32-1 ïèòíîòðêð ÔÑÌ ÝÑÊÛÎßÙÛ Ì¸» »²¬·®» ´±¬ô »¨½´«·ª» ±º ®»¯«·®»¼ §¿®¼ô ´¿²¼½¿°·²¹ ¿²¼ °¿®µ·²¹ ³¿§ ¾» ±½½«°·»¼ ¾§ ¬¸» °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ò ïèòíîòðéðÇßÎÜÍ Ûª»®§ ´±¬ ©·¬¸·² ¿ ½¿·²± ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ³·²·³«³ §¿®¼æ ßò Ú®±²¬ §¿®¼ ó îë º»»¬ Þò Î»¿® §¿®¼ ó ïð º»»¬ Ýò Í·¼» §¿®¼ ó è º»»¬ »¿½¸ ·¼» §§§ øÒ±¬»æ ß´´ §¿®¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòíðòðêðô ïèòìîòïðð ¿²¼ ïèòììòïððô ÞÓÝô ©¸»² ¿°°´·½¿¾´»ò÷ ïèòíîòðèð ÞË×ÔÜ×ÒÙ ØÛ×ÙØÌ Ó¿¨·³«³ ¾«·´¼·²¹ ¸»·¹¸¬ ·² ¿ ½¿·²± ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾»æ ßò Î±±º °·¬½¸» ±º ´» ¬¸¿² íæïî ó íî º»»¬ B.Roof pitches of 3:12 or greater -38 feet 32-2 ÝØßÐÌÛÎ ïèòíì Í×ÌÛ ÐÔßÒ ÎÛÊ×ÛÉ ïèòíìòðïð ×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ Formatted:Highlight ßò ß´´ ²±²ó«¾¼·ª··±² ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ©·´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± °´¿² ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ½±³°´»¨·¬§ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¬¿¬« ±º °®±°±»¼ «» ·² ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ô »·¬¸»® µ»¬½¸ °´¿²ô ·¬» °´¿² ±® ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ©·´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¿ °»½·º·»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Þò Í°»½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ø»ò¹òô ÐËÜô ÝËÐô ª¿®·¿²½»ô »¬½ò÷ ®»¯«·®» ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¾» «¾³·¬¬»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ µ»¬½¸ °´¿² ±® ·¬» °´¿² ¿²¼ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ®»¯«·®»³»²¬ °»½·º·½ ¬± ¬¸» ¬§°» ±º °®±°±¿´ò Ì¸»» ¿¼¼·¬·±²¿´ «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ®»ª·»© °®±½»¼«®» § ¿®» ±«¬´·²»¼ ·² ïèòíìòðíðô ÞÓÝò Ýò É¸»² ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ · °®±°±»¼ ©·¬¸·² ¿ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±® »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ô ±® °®±°±» ·¹² ©¸·½¸ ¼± ²±¬ °»½·º·½¿´´§ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¼»·¹² ®»ª·»© · ®»¯«·®»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ »·¬¸»® µ»¬½¸ °´¿² ±® ·¬» °´¿² ®»ª·»©ò ×² «½¸ § ½¿»ô ¿¼¼·¬·±²¿´ «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ®»ª·»© °®±½»¼«®» ¿°°´§ ¿ ±«¬´·²»¼ ·² ïèòéèòðçðô ÞÓÝò Üò Ý±²¼·¬·±²¿´ Ë»ò Ý»®¬¿·² «»ô ©¸·´» ¹»²»®¿´´§ ²±¬ «·¬¿¾´» ·² ¿ °¿®¬·½«´¿® ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ô ³¿§ô «²¼»® ½»®¬¿·² ½·®½«³¬¿²½»ô ¾» ¿½½»°¬¿¾´»ò É¸»² «½¸ ½·®½«³¬¿²½» ½¿² ¾» ¼»³±²¬®¿¬»¼ ¬± »¨·¬ô ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ý±²¼·¬·±² ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¬¸» °»®³·¬ ¿²¼ °»®·±¼·½ ®»ª·»© ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ò Ò± ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ º±® ¿ «» ©¸·½¸ · ²±¬ °»½·º·½¿´´§ ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» ·² ¬¸· ¬·¬´»ò Ûò ß°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ º±® ¿ °¿®¬·½«´¿® «» ¿²¼ ²±¬ º±® ¿ °¿®¬·½«´¿® °»®±² ±® º·®³ò § Úò Ì¸· ½¸¿°¬»® · °®±ª·¼»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» °«®°±» ±º ïèòðîòðìðô ÞÓÝ ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® ®»´»ª¿²¬ °±®¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬¬´» ¬·¬´»ò Formatted:Highlight Ùò ß°°´·½¿¬·±² «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ «²¼»® ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® Formatted:Highlight ïèòêìô ÞÓÝò ïèòíìòðîð ÝÔßÍÍ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÑÚ Í×ÌÛ ÐÔßÒÍ ßò ß´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ô »¨½»°¬ ·²¼·ª·¼«¿´ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ô ¬©±ó¸±«»¸±´¼ô ¬¸®»»ó ¸±«»¸±´¼ ¿²¼ º±«®ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®»ô »¿½¸ ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬ô ¿²¼ ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ °»½·º·½¿´´§ ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ®»¯«·®·²¹ ±²´§ µ»¬½¸ °´¿² ®»ª·»©ô ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ·¬» °´¿² ®»ª·»© °®±½»¼«®» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿²¼ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòéèô ÞÓÝò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ·¬» °´¿² ©·´´ ¾» ½´¿·º·»¼ ¿ »·¬¸»® ¿ ³¿¬»® ·¬» °´¿² ±® ¿ ·¬» °´¿²ò Þò ß ³¿¬»® ·¬» °´¿² · ¿ ¹»²»®¿´·¦»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ¬¸¿¬ »¬¿¾´·¸» ¾«·´¼·²¹ »²ª»´±°» ¿²¼ ±ª»®¿´´ »²¬·¬´»³»²¬ º±® ½±³°´»¨ô ´¿®¹»ó½¿´» °®±¶»½¬ ¬¸¿¬ ©·´´ ®»¯«·®» ³«´¬·°´» §»¿® ¬± ®»¿½¸ ½±³°´»¬·±²ò Ë» ±º ¿ ³¿¬»® ·¬» °´¿² · ¿² ±°¬·±² ¿²¼ ²±¬ ®»¯«·®»¼ò ß ³¿¬»® ·¬» °´¿² ·²ª±´ª» ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò Ñ²» ¸«²¼®»¼ ±® ³±®» ¼©»´´·²¹ «²·¬ ·² ¿ ³«´¬·°´» ¸±«»¸±´¼ ¬®«½¬«®» ±® ¬®«½¬«®»å îò Ú·º¬§ ¬¸±«¿²¼ ±® ³±®» ¯«¿®» º»»¬ ±º ±ºº·½» °¿½»ô ®»¬¿·´ ½±³³»®½·¿´ °¿½»ô »®ª·½» ½±³³»®½·¿´ °¿½» ±® ·²¼«¬®·¿´ °¿½»å íò Ó«´¬·°´» ¾«·´¼·²¹ ´±½¿¬»¼ ±² ³«´¬·°´» ½±²¬·¹«±« ´±¬ ¿²¼ñ±® ½±²¬·¹«±« Ý·¬§ ¾´±½µå ìò Ó«´¬·°´» ±©²»®å 34-1 ëò Ü»ª»´±°³»²¬ °¸¿·²¹ °®±¶»½¬»¼ ¬± »¨¬»²¼ ¾»§±²¼ ¬©± §»¿®å ±® êò Ð¿®µ·²¹ º±® ³±®» ¬¸¿² ¬©±ó¸«²¼®»¼ ª»¸·½´»ò Ýò ß²§ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Üò Ì»´»½±³³«²·½¿¬·±² º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ·² Ý¸¿°¬»® ïèòëìô ÞÓÝô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Ûò Ë» ·¼»²¬·º·»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòìðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòìðô ÞÓÝô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»® ïèòíìòðíð ÍÐÛÝ×ßÔ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÐÎÑÐÑÍßÔÍ ó ßÜÜ×Ì×ÑÒßÔ ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍô ÎÛÊ×ÛÉ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ßÒÜ ÎÛÊ×ÛÉ ÝÎ×ÌÛÎ×ß ßò ß°°´·½¿¬·±² Î»¯«·®»³»²¬ò ß°°´·½¿¬·±² º±® °»½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ø»ò¹ò ÐËÜô ÝËÐô º´±±¼ °´¿·² ¼»ª»´±°³»²¬ °»®³·¬ô ª¿®·¿²½»ô »¬½ò÷ ¸¿´´ ·²½´«¼»æ § ïò Ì¸» ®»¯«·®»¼ ·²º±®³¿¬·±² º±® ·¬» °´¿² ¼»½®·¾»¼ ·² ïèòéèòðçðô ÞÓÝå îò ß²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¿°°´·½¿¬·±² ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ º±® °»½·º·½ ®»ª·»© ¿ ´·¬»¼ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿°¬»® ±º ¬¸· ¬·¬´»æ § ¿ò ïèòíêô Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬å § ¾ò ïèòìðô Í¬¿²¼¿®¼ º±® Í°»½·º·½ Ë»å § ½ò ïèòëìô Ì»´»½±³³«²·½¿¬·±²å § ¼ò ïèòëèô Þ±¦»³¿² Ú´±±¼°´¿·² Î»¹«´¿¬·±²å ¿²¼ § »ò ïèòêêô ß°°»¿´ô Ü»ª·¿¬·±² ¿²¼ Ê¿®·¿²½» Ð®±½»¼«®»å Þò Î»ª·»© Ð®±½»¼«®» ¿²¼ Î»ª·»© Ý®·¬»®·¿ò ß¼¼·¬·±²¿´ ®»ª·»© °®±½»¼«®» ¿²¼ ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ º±® °»½·º·½ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ¿®» ¼»º·²»¼ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿°¬»® ±º ¬¸· ¬·¬´»æ § ïò ïèòíìòïððô Ý±²¼·¬·±²¿´ Ë» Ð®±½»¼«®»å § îò ïèòíêô Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬å § íò ïèòìðô Í¬¿²¼¿®¼ º±® Í°»½·º·½ Ë»å § ìò ïèòëìô Ì»´»½±³³«²·½¿¬·±²å § ëò ïèòëèô Þ±¦»³¿² Ú´±±¼°´¿·² Î»¹«´¿¬·±²å ¿²¼ § êò ïèòêêô ß°°»¿´ô Ü»ª·¿¬·±² ¿²¼ Ê¿®·¿²½» Ð®±½»¼«®»ò ïèòíìòðìð ÎÛÊ×ÛÉ ßËÌØÑÎ×ÌÇ Formatted:Highlight ßò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿²¼ Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿ª» ¬¸» ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ »¬¿¾´·¸»¼ ·² Formatted:LevelABody § ïèòêìòðïðô ÞÓÝò Þò Ì¸» Ü»ª»´±°³»²¬ Î»ª·»© Ý±³³·¬¬»»ô Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ô ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© Í¬¿ººô ¿²¼ É»¬´¿²¼ Î»ª·»© Þ±¿®¼ ¸¿ª» ¬¸» ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ »¬¿¾´·¸»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêîô ÞÓÝò Formatted:Highlight Ýò Í·¬» Ð´¿² Ü»·¹² Î»ª·»© Ì¸®»¸±´¼ò É¸»² ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ · «¾¶»½¬ ¬± ¼»·¹² ®»ª·»© ¿²¼ ³»»¬ ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¸®»¸±´¼ ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ¸¿´´ ¸¿ª» ®»°±²·¾·´·¬§ º±® ½±²¼«½¬·²¹ ¬¸» ¼»·¹² ®»ª·»©ò ïò Ì©»²¬§ ±® ³±®» ¼©»´´·²¹ «²·¬ ·² ¿ ³«´¬·°´» ¸±«»¸±´¼ ¬®«½¬«®» ±® ¬®«½¬«®»å îò Ì¸·®¬§ ¬¸±«¿²¼ ±® ³±®» ¯«¿®» º»»¬ ±º ±ºº·½» °¿½»ô ®»¬¿·´ ½±³³»®½·¿´ °¿½»ô »®ª·½» ½±³³»®½·¿´ °¿½» ±® ·²¼«¬®·¿´ °¿½»å 34-2 íò Ó±®» ¬¸¿² ¬©± ¾«·´¼·²¹ ±² ±²» ·¬» º±® °»®³·¬¬»¼ ±ºº·½» «»ô °»®³·¬¬»¼ ®»¬¿·´ ½±³³»®½·¿´ «»ô °»®³·¬¬»¼ »®ª·½» ½±³³»®½·¿´ «»ô °»®³·¬¬»¼ ·²¼«¬®·¿´ «» ±® °»®³·¬¬»¼ ½±³¾·²¿¬·±² ±º «»å ìò Ì©»²¬§ ¬¸±«¿²¼ ±® ³±®» ¯«¿®» º»»¬ ±º »¨¬»®·±® ¬±®¿¹» ±º ³¿¬»®·¿´ ±® ¹±±¼å ±® ëò Ð¿®µ·²¹ º±® ³±®» ¬¸¿² ·¨¬§ ª»¸·½´»ò ïèòíìòðëð ÍÕÛÌÝØ ÐÔßÒ ÎÛÊ×ÛÉ ßò Íµ»¬½¸ Ð´¿² Í«¾³·¬¬¿´ Î»¯«·®»³»²¬ò ïò Ý»®¬¿·² ·²¼»°»²¼»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ø·ò»òô ²±¬ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬÷ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± «¾³·¬ ±²´§ µ»¬½¸ °´¿² ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º § ïèòéèòïïðô ÞÓÝò îò Í»°¿®¿¬» ½±²¬®«½¬·±² °´¿² ¿®» ²»½»¿®§ º±® ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ©¸»² ¬¸» °®±°±¿´ ®»¯«·®» «½¸ °»®³·¬ò ß¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² · ¿´± ²»½»¿®§ ©¸»² ¬¸» °®±°±¿´ §§ ®»¯«·®» ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ø»» ïèòíìòïïð ¿²¼ ïèòéèòðçðô ÞÓÝ÷ò íò Û¨¿³°´» ±º ·²¼»°»²¼»²¬ °®±¶»½¬ ©¸·½¸ ¯«¿´·º§ º±® µ»¬½¸ °´¿² ®»ª·»© ¿®»æ ·²¼·ª·¼«¿´ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ô ¬©±ó¸±«»¸±´¼ô ¬¸®»»ó¸±«»¸±´¼ô ¿²¼ º±«®ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²¬·¿´ «²·¬ô »¿½¸ ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬å ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ·² ¬¸» Îóîô Îóí ¿²¼ Îóì ¼·¬®·½¬å ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬å º»²½»å ·¹² ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»å ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» ·² ¿®»¿ ©·¬¸ ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ²±¬ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿ ´¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´å °»½·¿´ ¬»³°±®¿®§ «»å ¿²¼ ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸»» «»ò Ñ¬¸»® ·³·´¿® °®±¶»½¬ ³¿§ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¬± ®»¯«·®» ±²´§ µ»¬½¸ °´¿² ®»ª·»©ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ¿´´ «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ò Þò Íµ»¬½¸ Ð´¿² Î»ª·»© Ð®±½»¼«®»ò ïò Ò± Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ß°°®±°®·¿¬»²» Î»¯«·®»¼ò Íµ»¬½¸ °´¿² º±® °®±¶»½¬ ©¸·½¸ ¼± ²±¬ ®»¯«·®» ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¬¿ºº º±® ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ñ²½» ½±³°´·¿²½» · ¿½¸·»ª»¼ô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ©·´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ º±® ½±²¬®«½¬·±² ±® ®»º»®®»¼ ¬± ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» °»®³·¬¬·²¹ ¿«¬¸±®·¬·»ò îò Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ß°°®±°®·¿¬»²» Î»¯«·®»¼ò Íµ»¬½¸ °´¿²ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ¾§ § ïèòéèòðçðô ÞÓÝô ¿²¼ «½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¿ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ º±® °®±¶»½¬ § ©¸·½¸ ®»¯«·®» ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¿ °»® ïèòíìòïïðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» ßÜÎ ¬¿ººô ©¸± ¸¿´´ ®»ª·»© ¬¸» °®±°±¿´ º±® ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´»ô ·²½´«¼·²¹ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ®»¯«·®»³»²¬ò Ñ²½» ½±³°´·¿²½» · ¿½¸·»ª»¼ô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ©·´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ º±® ½±²¬®«½¬·±² ±® ®»º»®®»¼ ¬± ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» °»®³·¬¬·²¹ ¿«¬¸±®·¬·»ò Î»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ º±® µ»¬½¸ °´¿² ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ®»¬ ©·¬¸ ¬¸» ÜÎÞ ·º ¬¸» ßÜÎ ¬¿ºº ½±²·¬ ±º ´» ¬¸¿² ¬©± ³»³¾»®ò Ýò Íµ»¬½¸ Ð´¿² Î»ª·»© Ý®·¬»®·¿ò Íµ»¬½¸ °´¿² ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ º±® ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ·²½´«¼·²¹ ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ¬¸» ½»¿¬·±² ±º ¿²§ ½«®®»²¬ ª·±´¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ô »¨½´«·ª» ±º ¿²§ ´»¹¿´ ²±²½±²º±®³·²¹ ½±²¼·¬·±²ò ïèòíìòðêð ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÑÚ Í×ÌÛ ÐÔßÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ßò Ì¸»» °®±½»¼«®» ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ »¨½»°¬ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ °»½·º·»¼ ¿ ®»¯«·®·²¹ ±²´§ µ»¬½¸ °´¿² ®»ª·»©ò 34-3 Þò Ì¸» °®»´·³·²¿®§ ·¬» °´¿² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ô ¿²¼ º·²¿´ ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ ®»½»·ª»¼ô °®·±® ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿²§ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ò Ýò Ò± ±½½«°¿²½§ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ·«»¼ º±® ¿²§ ¼»ª»´±°³»²¬ º±® ©¸·½¸ ·¬» °´¿² ®»ª·»© · ®»¯«·®»¼ «²¬·´ ½»®¬·º·½¿¬·±² ¸¿ ¾»»² °®±ª·¼»¼ ¼»³±²¬®¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¿´´ ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´·»¼ ©·¬¸ò Üò Ë²´» ¿ ¼»ª·¿¬·±² ±® ª¿®·¿²½» · »¨°´·½·¬´§ ±«¹¸¬ ¿²¼ ¹®¿²¬»¼ ·² ¿±½·¿¬·±² ©·¬¸ ¿ ·¬» °´¿²ô ¿´´ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿°°´§ ©¸»¬¸»® »¨°´·½·¬´§ ³»²¬·±²»¼ ·² ¬¸» ®»½±®¼ ±º ¬¸» ®»ª·»© ±® ²±¬ò ß² ±³··±² ±® ±ª»®·¹¸¬ ±º ¿ ²±²½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ·² ¬¸» ·¬» °´¿² ¸¿´´ ²±¬ ½±²¬·¬«¬» ¿°°®±ª¿´ ±º «½¸ ²±²½±²º±®³¿²½»ò ß²§ ²±²½±²º±®³¿²½» ©¸·½¸ ©¿ ²±¬ ¬¸» «¾¶»½¬ ±º ¿² »¨°´·½·¬´§ ¿°°®±ª»¼ ¼»ª·¿¬·±² ±® ª¿®·¿²½» ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ½«®»¼ ¿¬ «½¸ ¬·³» ¬¸» Ý·¬§ ¾»½±³» ¿©¿®» ±º ¬¸» ²±²½±²º±®³·²¹ ½±²¼·¬·±² »¨·¬»²½»ò Ûò ×² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ª±´«³» ±º ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°´·½¿¬·±² «¾³·¬¬»¼ º±® ®»ª·»© »¨½»»¼ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¬± °®±½» ¬¸»³ ·³«´¬¿²»±«´§ô °®»º»®»²½» ·² ±®¼»® ±º ½¸»¼«´·²¹ ©·´´ ¾» ¹·ª»² ¬± ¬¸±» °®±¶»½¬ ©¸·½¸ °®±ª·¼» ¬¸» ³±¬ ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ ·² »¨½» ±º ³·²·³«³ ®»¯«·®»³»²¬ô ¿ ³»¿«®»¼ ¾§ ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¿ºº±®¼¿¾´» «²·¬ò ïèòíìòðéð Í×ÌÛ ÐÔßÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ßò Ý±³°´»¬»²» ±º ß°°´·½¿¬·±²ò ïò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ®»ª·»© ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ©·¬¸·² º·ª» ©±®µ·²¹ ¼¿§ ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ¼±» ²±¬ ±³·¬ ¿²§ ±º ¬¸» «¾³·¬¬¿´ »´»³»²¬ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò ×º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¼±» ²±¬ ½±²¬¿·² ¿´´ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ »´»³»²¬ô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ô ®»ª·»© º»» ¿²¼ ¿ ©®·¬¬»² »¨°´¿²¿¬·±² ±º ©¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ³··²¹ ¸¿´´ ¾» ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ±® ¬¸»·® ®»°®»»²¬¿¬·ª»ò Ì¸» º·ª» ©±®µ·²¹ ¼¿§ ®»ª·»© °»®·±¼ ©·´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ³»¬ ·º ¬¸» ´»¬¬»® · ¼¿¬»¼ô ·¹²»¼ ¿²¼ °´¿½»¼ ·² ¬¸» ±«¬¹±·²¹ ³¿·´ ©·¬¸·² ¬¸» º·ª» ¼¿§ ®»ª·»© °»®·±¼ò îò ßº¬»® ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ¼»»³»¼ ¬± ½±²¬¿·² ¬¸» ®»¯«·®»¼ »´»³»²¬ ·¬ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ º±® ½±³°´»¬»²»ò ß ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ½±³°´»¬»²» ³»¿² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ½±²¬¿·² ¿´´ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ »´»³»²¬ ·² «ºº·½·»²¬ ¼»¬¿·´ ¿²¼ ¿½½«®¿½§ ¬± »²¿¾´» ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ®»ª·»© ¿¹»²½§ ¬± ³¿µ» ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² »·¬¸»® ¼±» ±® ¼±» ²±¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬·±² «²¼»® ¬¸» ¶«®·¼·½¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò Ì¸» ®»ª·»© º±® ½±³°´»¬»²» ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¿¹»²½§ ©·¬¸ »¨°»®¬·» ·² ¬¸» «¾¶»½¬ ³¿¬¬»®ò Ì¸» ½±³°´»¬»²» ®»ª·»© °»®·±¼ ¸¿´´ ¾»¹·² ±² ¬¸» ²»¨¬ ©±®µ·²¹ ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» ¼¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ½±²¬¿·² ¿´´ ¬¸» ®»¯«·®»¼ »´»³»²¬ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ©·¬¸·² ²±¬ ´» ¬¸¿² ïë ©±®µ·²¹ ¼¿§ò Ì¸» ïë ©±®µ·²¹ ¼¿§ ®»ª·»© °»®·±¼ ©·´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ³»¬ ·º ¬¸» ´»¬¬»® · ¼¿¬»¼ô ·¹²»¼ ¿²¼ °´¿½»¼ ·² ¬¸» ±«¬¹±·²¹ ³¿·´ ©·¬¸·² ¬¸» ïë ©±®µ·²¹ ¼¿§ ®»ª·»© °»®·±¼ò ×º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ·²½±³°´»¬»ô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ô ®»ª·»© º»» ¿²¼ ¿ ©®·¬¬»² »¨°´¿²¿¬·±² ±º ©¸§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ·²½±³°´»¬» ©·´´ ¾» ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ±® ¬¸»·® ®»°®»»²¬¿¬·ª»ò ß ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² · ½±³°´»¬» ¼±» ²±¬ ®»¬®·½¬ ¬¸» Ý·¬§ º®±³ ®»¯«»¬·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¼«®·²¹ ¬¸» ·¬» °´¿² ®»ª·»© °®±½»ò Ë°±² ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º «ºº·½·»²½§ ¬¸» ®»ª·»© ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ©·´´ ¾» ½¸»¼«´»¼ò íò Í¸±«´¼ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ½¸±±» ²±¬ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ®»¯«·®»¼ ·²º±®³¿¬·±² ¿º¬»® ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿ ¾»»² º±«²¼ ·²«ºº·½·»²¬ô ²±® ¬± ¿½½»°¬ ®»¬«®² ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ¿½½±³°¿²§·²¹ º»»ô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ³¿§ ¾» °®±½»»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ©·¬¸ ¬¸» ®»½±¹²·¬·±² ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¬¸¿¬ ·²½±³°´»¬»²» · ¿² ¿¼»¯«¿¬» ¾¿· º±® ¼»²·¿´ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ®»¹¿®¼´» ±º ±¬¸»® ³»®·¬ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ò 34-4 ìò Ì¸» ÜÎÝ ³¿§ ¹®¿²¬ ®»¿±²¿¾´» ©¿·ª»® º®±³ «¾³·¬¬¿´ ±º ¿°°´·½¿¬·±² ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ©¸»®» ·¬ · º±«²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¿´´±© ¿ ©¿·ª»® ¬± ¾» ®»¯«»¬»¼ ¿²¼ ¹®¿²¬»¼ò ×º ·² ¬¸» ±°·²·±² ±º ¬¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ¬¸» ©¿·ª»¼ ³¿¬»®·¿´ ¿®» ²»½»¿®§ º±® °®±°»® ®»ª·»© ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾»º±®» ®»ª·»© · ½±³°´»¬»¼ò ëò ×² ±®¼»® ¬± ¾» ¹®¿²¬»¼ ¿ ©¿·ª»® ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ·²½´«¼» ©·¬¸ ¬¸» «¾³··±² ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ ·¬» °´¿² ¿ ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ ¼»½®·¾·²¹ ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ©¿·ª»® ¿²¼ ¬¸» ®»¿±² «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ®»¯«»¬ · ¾¿»¼ò Ì¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¾±¼§ ¸¿´´ ¬¸»² ½±²·¼»® »¿½¸ ©¿·ª»® ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¬¸» °®»´·³·²¿®§ ·¬» °´¿² · ®»ª·»©»¼ò ß´´ ©¿·ª»® ³«¬ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ²±¬ ´¿¬»® ¬¸¿² ·²·¬·¿´ «¾³·¬¬¿´ ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ ·¬» °´¿² ¬¿¹» ±º ®»ª·»©ò ßÞò Í·¬» °´¿² ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¾§ ¬¸» ®»ª·»© ¾±¼·» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòêîô ÞÓÝ ¿²¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±½»¼«®» ¬¸»®»·²»¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò ßº¬»® ®»ª·»© ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» «¾³·¬¬¿´ ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòéèô ÞÓÝô ¿²¼ «°±² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© ¾±¼·»ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¿½¬ ¬± ¿°°®±ª»ô ¿°°®±ª» ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ±® ¼»²§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ô «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¿°°»¿´ °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò Ì¸» ¾¿· º±® ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿½¬·±² ¸¿´´ ¾» ©¸»¬¸»® ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ¿²§ ®»¯«·®»¼ ½±²¼·¬·±²ô ½±³°´·» ©·¬¸ ¿´´ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ § ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ·²½´«¼·²¹ ïèòðîòðëðô ÞÓÝòò ïò Í·¬» Ð´¿²ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿² ±°°±®¬«²·¬§ º±® ¬¸» °«¾´·½ ¬± ½±³³»²¬ «°±² ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ò Ì¸» ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» ·²·¬·¿´ ½±³³»²¬ °»®·±¼ ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¿²§ ²±¬·½» ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò Ì¸» ½±³³»²¬ °»®·±¼ ¸¿´´ ¾» º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸» º·®¬ ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¬¸» ½±³°´»¬» °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿²¼ «°°´»³»²¬¿®§ ³¿¬»®·¿´ ¾§ ¬¸» ÜÎÝ «²¬·´ ëæðð °³ ±² ¬¸» ¬¸·®¼ ©±®µ·²¹ ¼¿§ ¿º¬»® ÜÎÝ ¿²¼ ±¬¸»® ®»ª·»© ¾±¼·» ¿ ³¿§ ¾» ¿°°®±°®·¿¬» ¸¿ª» ¬¿µ»² ¿½¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» °®±°±¿´ò ¿ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô ¿º¬»® ®»½»·ª·²¹ ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» ÜÎÝô ßÜÎô ÜÎÞ ±® ÉÎÞô ¸¿´´ ¿½¬ ¬± ¿°°®±ª»ô ¿°°®±ª» ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ±® ¼»²§ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ©·¬¸·² ¬»² ©±®µ·²¹ ¼¿§ ±º ¬¸» ½´±» ±º ¬¸» °«¾´·½ ½±³³»²¬ °»®·±¼ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¼»½··±² ¸¿´´ ¾» ·² ©®·¬·²¹ ¿²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿²§ °»½·¿´ ½±²¼·¬·±² ©¸·½¸ ¿®» ¬± ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò øï÷ ßº¬»® º±®³¿´ ²±¬·½» ±º ¿ °®±¶»½¬ ®»ª·»© ¸¿ ¾»»² ¹·ª»²ô ·²¬»®»¬»¼ °¿®¬·» ³¿§ ®»¯«»¬ ·² ©®·¬·²¹ ¬± ®»½»·ª» ¿ ½±°§ ±º ¬¸» ¼·®»½¬±® ¼»½··±² ®»¹¿®¼·²¹ ¿² ¿°°´·½¿¬·±²ò Ð»®±² ³¿µ·²¹ «½¸ ¿ ®»¯«»¬ ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿² ¿¼¼®»»¼ »²ª»´±°» º±® «» ·² ¼»´·ª»®·²¹ ¬¸»·® ½±°§ ±º ¬¸» ¼»½··±²ò îò Ó¿¬»® Í·¬» Ð´¿²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿² ±°°±®¬«²·¬§ º±® ¬¸» °«¾´·½ ¬± ½±³³»²¬ «°±² ¿ °®±°±»¼ ³¿¬»® ·¬» °´¿²ò Ì¸» ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» ½±³³»²¬ °»®·±¼ ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¿²§ ²±¬·½» ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò Ì¸» ½±³³»²¬ °»®·±¼ ¸¿´´ ¾» º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸» º·®¬ ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¬¸» ½±³°´»¬» °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿²¼ «°°´»³»²¬¿®§ ³¿¬»®·¿´ ¾§ ¬¸» ÜÎÝ «²¬·´ ¬¸» ¼»½··±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ¿ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿º¬»® ®»½»·ª·²¹ ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» ÜÎÝô ßÜÎô ÜÎÞ ±® ÉÎÞô ¸¿´´ ¿½¬ ¬± ¿°°®±ª»ô ¿°°®±ª» ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ±® ¼»²§ ¿² ¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¼»½··±² ¸¿´´ ¾» ·² ©®·¬·²¹ ¿²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿²§ °»½·¿´ ½±²¼·¬·±² ©¸·½¸ ¿®» ¬± ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò ïèòíìòðèð ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÚÑÎ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒßÔ ËÍÛ ÐÛÎÓ×Ì ó ÒÑÌ×ÝÛ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßò Ì¸» °»®±² ¿°°´§·²¹ º±® ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¸¿´´ º·´´ ±«¬ ¿²¼ «¾³·¬ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» º±®³ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»¼ º»»ò Ì¸» ®»¯«»¬ º±® ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¸¿´´ º±´´±© ¬¸» °®±½»¼«®» ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò 34-5 Þò ×² ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¿´´ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¿°°´·½¿¬·±²ô ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ò±¬·½» ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò Ýò ×º ¿ ®»¦±²·²¹ · ®»¯«·®»¼ °®·±® ¬± ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ®»¦±²·²¹ ¿²¼ ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ³¿§ ¾» º·´»¼ ¿²¼ ¿½¬»¼ «°±² ·³«´¬¿²»±«´§ô ¸±©»ª»® ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» »ºº»½¬·ª» «²¬·´ ¦±²·²¹ ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ïèòíìòðçð Í×ÌÛ ÐÔßÒ ßÒÜ ÓßÍÌÛÎ Í×ÌÛ ÐÔßÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÝÎ×ÌÛÎ×ß ßò ×² ½±²·¼»®·²¹ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ «²¼»® ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ÜÎÝô ¿²¼ ©¸»² ¿°°®±°®·¿¬»ô ¬¸» ßÜÎ ¬¿ººô ÜÎÞ ±® ÉÎÞ ¸¿´´ ½±²·¼»® ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò Ý±²º±®³¿²½» ¬± ¿²¼ ½±²·¬»²½§ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ò îò Ý±²º±®³¿²½» ¬± ¬¸· ¬·¬´»ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ½»¿¬·±² ±º ¿²§ ½«®®»²¬ ª·±´¿¬·±²å íò Ý±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ´¿©ô ±®¼·²¿²½» ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²å ìò Î»´¿¬·±²¸·° ±º ·¬» °´¿² »´»³»²¬ ¬± ½±²¼·¬·±² ¾±¬¸ ±² ¿²¼ ±ºº ¬¸» °®±°»®¬§ô ·²½´«¼·²¹æ ¿ò Ý±³°¿¬·¾·´·¬§ ©·¬¸ô ¿²¼ »²·¬·ª·¬§ ¬±ô ¬¸» ·³³»¼·¿¬» »²ª·®±²³»²¬ ±º ¬¸» ·¬» ¿²¼ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿²¼ ±¬¸»® ¿°°®±ª»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ®»´¿¬·ª» ¬± Formatted:Highlight ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¼»·¹²ô ¾«·´¼·²¹ ³¿ ¿²¼ ¸»·¹¸¬ô ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ·¼»²¬·¬§ô Formatted:Highlight ´¿²¼½¿°·²¹ô ¸·¬±®·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®ô ±®·»²¬¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ±² ¬¸» ·¬» ¿²¼ ª·«¿´ ·²¬»¹®¿¬·±²å ¾ò Ü»·¹² ¿²¼ ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º ¬¸» »´»³»²¬ ±º ¬¸» ·¬» °´¿² ø»ò¹òô ¾«·´¼·²¹ô ½·®½«´¿¬·±²ô ±°»² °¿½» ¿²¼ ´¿²¼½¿°·²¹ô »¬½ò÷ ± ¬¸¿¬ ¿½¬·ª·¬·» ¿®» ·²¬»¹®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ ½¸»³» ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ô ¿²¼ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ô ¿²¼ ±¬¸»® Formatted:Highlight ¿°°®±ª»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ °®±¼«½» ¿² »ºº·½·»²¬ô º«²½¬·±²¿´´§ ±®¹¿²·¦»¼ ¿²¼ ½±¸»·ª» ¼»ª»´±°³»²¬å ½ò Ü»·¹² ¿²¼ ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º »´»³»²¬ ±º ¬¸» ·¬» °´¿² ø»ò¹òô ¾«·´¼·²¹ ½·®½«´¿¬·±²ô ±°»² °¿½» ¿²¼ ´¿²¼½¿°·²¹ô »¬½ò÷ ·² ¸¿®³±²§ ©·¬¸ ¬¸» »¨·¬·²¹ ²¿¬«®¿´ ¬±°±¹®¿°¸§ô ²¿¬«®¿´ ©¿¬»® ¾±¼·» ¿²¼ ©¿¬»® ½±«®»ô »¨·¬·²¹ ª»¹»¬¿¬·±²ô ¿²¼ ¬± ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ±ª»®¿´´ ¿»¬¸»¬·½ ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸» ·¬» ½±²º·¹«®¿¬·±²å ¿²¼ ¼ò ×º ¬¸» °®±°±»¼ °®±¶»½¬ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ´±½¿´´§ ¼»·¹²¿¬»¼ ¸·¬±®·½¿´ ¼·¬®·½¬ô ±® ·²½´«¼» ¿ ´±½¿´´§ ¼»·¹²¿¬»¼ ´¿²¼³¿®µ ¬®«½¬«®»ô ¬¸» °®±¶»½¬ · ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòîèô ÞÓÝå ëò Ì¸» ·³°¿½¬ ±º ¬¸» °®±°±¿´ ±² ¬¸» »¨·¬·²¹ ¿²¼ ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬®¿ºº·½ ¿²¼ °¿®µ·²¹ ½±²¼·¬·±²å êò Ð»¼»¬®·¿² ¿²¼ ª»¸·½«´¿® ·²¹®»ô »¹®» ¿²¼ ½·®½«´¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹æ ¿ò Ü»·¹² ±º ¬¸» °»¼»¬®·¿² ¿²¼ ª»¸·½«´¿® ½·®½«´¿¬·±² §¬»³ ¬± ¿«®» ¬¸¿¬ °»¼»¬®·¿² ¿²¼ ª»¸·½´» ½¿² ³±ª» ¿º»´§ ¿²¼ »¿·´§ ¾±¬¸ ©·¬¸·² ¬¸» ·¬» ¿²¼ ¾»¬©»»² °®±°»®¬·» ¿²¼ ¿½¬·ª·¬·» ©·¬¸·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿®»¿å ¾ò Ò±²ó¿«¬±³±¬·ª» ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿²¼ ½·®½«´¿¬·±² §¬»³ ¼»·¹² º»¿¬«®» ¬± »²¸¿²½» ½±²ª»²·»²½» ¿²¼ ¿º»¬§ ¿½®± °¿®µ·²¹ ´±¬ ¿²¼ ¬®»»¬ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô °¿ª·²¹ °¿¬¬»®²ô ¹®¿¼» ¼·ºº»®»²½»ô ´¿²¼½¿°·²¹ ¿²¼ ´·¹¸¬·²¹å ½ò ß¼»¯«¿¬» ½±²²»½¬·±² ¿²¼ ·²¬»¹®¿¬·±² ±º ¬¸» °»¼»¬®·¿² ¿²¼ ª»¸·½«´¿® ¬®¿²°±®¬¿¬·±² §¬»³ ¬± ¬¸» §¬»³ ·² ¿¼¶¿½»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ½±³³«²·¬§å ¿²¼ 34-6 ¼ò Ü»¼·½¿¬·±² ±º ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® »¿»³»²¬ ²»½»¿®§ º±® ¬®»»¬ ¿²¼ ·³·´¿® ¬®¿²°±®¬¿¬·±² º¿½·´·¬·»å éò Ô¿²¼½¿°·²¹ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» »²¸¿²½»³»²¬ ±º ¾«·´¼·²¹ô ¬¸» ¿°°»¿®¿²½» ±º ª»¸·½«´¿® «»ô ±°»² °¿½» ¿²¼ °»¼»¬®·¿² ¿®»¿ô ¿²¼ ¬¸» °®»»®ª¿¬·±² ±® ®»°´¿½»³»²¬ ±º ²¿¬«®¿´ ª»¹»¬¿¬·±²å èò Ñ°»² °¿½»ô ·²½´«¼·²¹æ ¿ò Ì¸» »²¸¿²½»³»²¬ ±º ¬¸» ²¿¬«®¿´ »²ª·®±²³»²¬å ¾ò Ð®»½¿«¬·±² ¾»·²¹ ¬¿µ»² ¬± °®»»®ª» »¨·¬·²¹ ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ ±® ²¿¬«®¿´ ©·´¼´·º» º»»¼·²¹ ¿®»¿å ½ò ×º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ · ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿² »¨·¬·²¹ ±® ¿°°®±ª»¼ °«¾´·½ °¿®µ ±® °«¾´·½ ±°»² °¿½» ¿®»¿ô ¸¿ª» °®±ª··±² ¾»»² ³¿¼» ·² ¬¸» ·¬» °´¿² ¬± ¿ª±·¼ ·²¬»®º»®·²¹ ©·¬¸ °«¾´·½ ¿½½» ¬± ¿²¼ «» ±º ¬¸¿¬ ¿®»¿å ¼ò × ¿²§ °®±ª·¼»¼ ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿®»¿ «·¬¿¾´§ ´±½¿¬»¼ ¿²¼ ¿½½»·¾´» ¬± ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ «²·¬ ·¬ · ·²¬»²¼»¼ ¬± »®ª» ¿²¼ · ¿¼»¯«¿¬» ½®»»²·²¹ °®±ª·¼»¼ ¬± »²«®» °®·ª¿½§ ¿²¼ ¯«·»¬ º±® ²»·¹¸¾±®·²¹ ®»·¼»²¬·¿´ «»å »ò Ú±® ®»·¼»²¬·¿´ ·¬» °´¿²ô ¼±» ¬¸» ½±²º·¹«®¿¬·±² ±º ±°»² °¿½» ±¬¸»®©·» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´» °®±ª·¼» º±® ¿ ³·²·³«³ ±º ïëð ¯«¿®» º»»¬ ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ °»® ¼©»´´·²¹ «²·¬ «·¬¿¾´» º±® ¿½¬·ª» ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿½¬·ª·¬·»ò Í«½¸ ®»¯«·®»¼ ¿®»¿ ¿®» ¹»²»®¿´´§ ¬± ¾» ½±²º·¹«®»¼ ·² ±²» ±® ³±®» ¿®»¿ ©·¬¸ ¿ ®»´¿¬·±²¸·° ¾»¬©»»² ¬¸» ´»²¹¬¸ ¿²¼ ©·¼¬¸ ±º «½¸ ¿®»¿ø÷ ¬± ²±¬ »¨½»»¼ íæïô ¿ ´±°» ±º ïð °»®½»²¬ ±® ´»ô ¿²¼ ©·¬¸±«¬ ²±²ó®»½®»¿¬·±²¿´ ¬®«½¬«®» ±® ¼»¬»²¬·±²ñ®»¬»²¬·±² °±²¼å ¿²¼ Formatted:Highlight ºò Ú±® ®»·¼»²¬·¿´ ½±²¼±³·²·«³ô·¬» °´¿² «²´» ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «¾¼·ª··±² ±® °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ®»ª·»© °®±½»ô · ¿² ¿³±«²¬ ±º ±°»² Formatted:Highlight § °¿½» °¿®µ ´¿²¼ ±® ·¬ »¯«·ª¿´»²¬ »¯«¿´ ¬± ¬¸¿¬ ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòëðòðîðô ÞÓÝ º±® ¬¸» °®±°±»¼ ²«³¾»® ±º ¼©»´´·²¹ «²·¬ »¬ ¿·¼» ©·¬¸·² ¬¸» °®±¶»½¬ ¾±«²¼¿®·»ô ¿²¼ ½±²º·¹«®»¼ º±® ¿½¬·ª» ®»½®»¿¬·±²¿´ «» ¾§ ¬¸» ®»·¼»²¬ ±º ¬¸» °®±¶»½¬å ±® ¸¿ Formatted:Highlight ¬¸» ¼»ª»´±°»® °®±°±»¼ ¬± °®±ª·¼» ·¬ »¯«·ª¿´»²¬ ¿ ³¿§ ±¬¸»®©·» ¾» ¿´´±©»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò çò Þ«·´¼·²¹ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¸»·¹¸¬å ïðò Í»¬¾¿½µå ïïò Ô·¹¸¬·²¹å ïîò Ð®±ª··±² º±® «¬·´·¬·»ô ·²½´«¼·²¹ »ºº·½·»²¬ °«¾´·½ »®ª·½» ¿²¼ º¿½·´·¬·»å ïíò Í·¬» «®º¿½» ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ ¬±®³©¿¬»® ½±²¬®±´å ïìò Ô±¿¼·²¹ ¿²¼ «²´±¿¼·²¹ ¿®»¿å ïëò Ù®¿¼·²¹å ïêò Í·¹²¿¹»å ïéò Í½®»»²·²¹å ïèò Ñª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ °®±ª··±²å ïçò Ñ¬¸»® ®»´¿¬»¼ ³¿¬¬»®ô ·²½´«¼·²¹ ®»´»ª¿²¬ ½±³³»²¬ º®±³ ¿ºº»½¬»¼ °¿®¬·»å ¿²¼ îðò ×º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ·²½´«¼» ³«´¬·°´» ´±¬ ¬¸¿¬ ¿®» ·²¬»®¼»°»²¼»²¬ º±® ½·®½«´¿¬·±² ±® ±¬¸»® ³»¿² ±º ¿¼¼®»·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ©¸»¬¸»® ¬¸» ´±¬ ¿®» »·¬¸»®æ 34-7 ¿ò Ý±²º·¹«®»¼ ± ¬¸¿¬ ¬¸» ¿´» ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬ ©·´´ ²±¬ ¿´¬»® ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ½±²º·¹«®¿¬·±² ±® «» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ±® ½¿«» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬± ¾»½±³» ²±²½±²º±®³·²¹å ±® ¾ò Ì¸» «¾¶»½¬ ±º ®»½·°®±½¿´ ¿²¼ °»®°»¬«¿´ »¿»³»²¬ ±® ±¬¸»® ¿¹®»»³»²¬ ¬± ©¸·½¸ ¬¸» Ý·¬§ · ¿ °¿®¬§ ± ¬¸¿¬ ¬¸» ¿´» ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬ ©·´´ ²±¬ ½¿«» ±²» ±® ³±®» »´»³»²¬ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬± ¾»½±³» ²±²½±²º±®³·²¹ò Þò ×² ½±²·¼»®·²¹ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ³¿¬»® ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ «²¼»® ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ÜÎÝô ¿²¼ ©¸»² ¿°°®±°®·¿¬»ô ¬¸» ßÜÎ ¬¿ººô ÜÎÞ ±® ÉÎÞ ¸¿´´ ½±²·¼»® ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò Ý±²º±®³¿²½» ¬± ¿²¼ ½±²·¬»²½§ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§å îò Ý±²º±®³¿²½» ¬± ¬¸· ¬·¬´»ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ½»¿¬·±² ±º ¿²§ ½«®®»²¬ ª·±´¿¬·±²å íò Ý±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ´¿©ô ±®¼·²¿²½» ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²å ìò ß ¹»²»®¿´·¦»¼ ·¬» °´¿² ¸±©·²¹ ¬¸» ±®·»²¬¿¬·±² ¿²¼ ®»´¿¬·±²¸·° ¿³±²¹ µ»§ °´¿² »´»³»²¬ ¾±¬¸ ±² ¿²¼ ±ºº ¬¸» °®±°»®¬§ô ·²½´«¼·²¹æ ¿ò Ý±³°¿¬·¾·´·¬§ ©·¬¸ô ¿²¼ »²·¬·ª·¬§ ¬±ô ¬¸» ·³³»¼·¿¬» »²ª·®±²³»²¬ ±º ¬¸» ·¬» ¿²¼ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ·² ¬»®³ ±º ±ª»®¿´´ ·¬» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ³¿ ¿²¼ ¸»·¹¸¬å ¾ò ß®®¿²¹»³»²¬ ±º ¬¸» »´»³»²¬ ±º ¬¸» ·¬» °´¿² ø»ò¹òô ¾«·´¼·²¹ô ½·®½«´¿¬·±²ô ±°»² °¿½» ¿²¼ ´¿²¼½¿°·²¹ô »¬½ò÷ ± ¬¸¿¬ ¿½¬·ª·¬·» ¿®» ·²¬»¹®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¬®«½¬«®» ±º ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ °®±¼«½» ¿² »ºº·½·»²¬ô º«²½¬·±²¿´´§ ±®¹¿²·¦»¼ ¿²¼ ª·«¿´´§ ½±¸»·ª» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¸¿¬ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ±ª»®¿´´ ¿»¬¸»¬·½ ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸» ¿®»¿å ¿²¼ ½ò ×º ¬¸» °®±°±»¼ °®±¶»½¬ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ´±½¿´´§ ¼»·¹²¿¬»¼ ¸·¬±®·½¿´ ¼·¬®·½¬ô ±® ·²½´«¼» ¿ ´±½¿´´§ ¼»·¹²¿¬»¼ ´¿²¼³¿®µ ¬®«½¬«®»ô ¿ ¬¿¬»³»²¬ ¼»½®·¾·²¹ ¸±© ¬¸» °®±¶»½¬ · ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòîèô ÞÓÝå ëò ß ¬¿¬»³»²¬ ¿½½±³°¿²§·²¹ ¬¸» ·¬» °´¿² ¼»½®·¾·²¹ ¬¸» ¹»²»®¿´·¦»¼ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ ·¬ ®»´¿¬·±²¸·° ¬± ¿²¼ ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ©·¬¸ ¬¸» ¸·¬±®·½¿´ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ¿®»¿ô ¹»²»®¿´·¦»¼ ´¿²¼½¿°» ½±²½»°¬ ·²½´«¼·²¹ ¬®»¿¬³»²¬ ±º °«¾´·½ °¿½» ¿²¼ ®»´¿¬·±²¸·° ¬± ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ô ¿²¼ ª·«¿´ ¿²¼ ¿»¬¸»¬·½ ·²¬»¹®¿¬·±² ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·²¬± ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ·¬ »ºº»½¬ ±² ¬¸» ·¼»²¬·¬§ ±º ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ²»·¹¸¾±®¸±±¼å êò Ì¸» ·³°¿½¬ ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±² ¬¸» »¨·¬·²¹ ¿²¼ ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬®¿ºº·½ ¿²¼ °¿®µ·²¹ ½±²¼·¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ¬®¿ºº·½ ¹»²»®¿¬·±² ¿²¼ °¿®µ·²¹ ²»»¼ ±º ·²¼·ª·¼«¿´ °´¿² »´»³»²¬å éò Ð»¼»¬®·¿² ¿²¼ ª»¸·½«´¿® ·²¹®»ô »¹®» ¿²¼ ½·®½«´¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹æ ¿ò Ñª»®¿´´ °»¼»¬®·¿² ¿²¼ ª»¸·½«´¿® ½·®½«´¿¬·±² §¬»³ ¬± ¿«®» ¬¸¿¬ °»¼»¬®·¿² ¿²¼ ª»¸·½´» ½¿² ³±ª» ¿º»´§ ¿²¼ »¿·´§ ¾±¬¸ ©·¬¸·² ¬¸» ·¬» ¿²¼ ¾»¬©»»² °®±°»®¬·» ¿²¼ ¿½¬·ª·¬·» ©·¬¸·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿®»¿å ¾ò Ò±²ó¿«¬±³±¬·ª» ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿²¼ ½·®½«´¿¬·±² §¬»³ ¼»·¹² º»¿¬«®» ¬± »²¸¿²½» ½±²ª»²·»²½» ¿²¼ ¿º»¬§ ¿½®± °¿®µ·²¹ ´±¬ ¿²¼ ¬®»»¬å ½ò ß¼»¯«¿¬» ½±²²»½¬·±² ¿²¼ ·²¬»¹®¿¬·±² ±º ¬¸» °»¼»¬®·¿² ¿²¼ ª»¸·½«´¿® ¬®¿²°±®¬¿¬·±² §¬»³ ¬± ¬¸» §¬»³ ·² ¿¼¶¿½»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ½±³³«²·¬§å ¿²¼ ¼ò Ü»¼·½¿¬·±² ¿²¼ñ±® ¿¾¿²¼±²³»²¬ ±º ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® »¿»³»²¬ ²»½»¿®§ º±® »ºº·½·»²¬ ´¿²¼ «» ¿²¼ ¿½½±³°¿²§·²¹ ¬®»»¬ ¿²¼ ®»´¿¬»¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² º¿½·´·¬·»å èò Ñ°»² °¿½»ô ·º ®»¯«·®»¼ «²¼»® ¬¸» ¦±²·²¹ ½´¿·º·½¿¬·±²ø÷ ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ô ·²½´«¼·²¹æ 34-8 ¿ò Û²¸¿²½»³»²¬ ±º ¬¸» ²¿¬«®¿´ »²ª·®±²³»²¬å ¾ò Ð®»½¿«¬·±² ¾»·²¹ ¬¿µ»² ¬± °®»»®ª» »¨·¬·²¹ ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ ±® ²¿¬«®¿´ ©·´¼´·º» º»»¼·²¹ ¿®»¿å ½ò Ð®±ª··±² ¬± ¿ª±·¼ ·²¬»®º»®·²¹ ©·¬¸ °«¾´·½ ¿½½» ¬± ¿²¼ «» ±º ¿²§ ¿¼¶¿½»²¬ °¿®µ ¿²¼ ±¬¸»® ±°»² °¿½»å ¼ò Ð®±ª··±² ±º ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿®»¿ «·¬¿¾´§ ´±½¿¬»¼ ¿²¼ ½±²º·¹«®»¼ô ¿²¼ ¿½½»·¾´» ¬± ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ «²·¬ ·¬ · ·²¬»²¼»¼ ¬± »®ª»å ¿²¼ »ò ß¼»¯«¿½§ ±º ±°»² °¿½» ¿ ®»¯«·®»¼ ©·¬¸·² ¬¸· ¬·¬´»å çò Ù»²»®¿´·¦»¼ ¾«·´¼·²¹ ¹®± ¿®»¿ ø¯«¿®» º»»¬÷ô ¾«·´¼·²¹ ´±½¿¬·±²ô ¾«·´¼·²¹ »²ª»´±°»ô ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ¸»·¹¸¬å ïðò Í»¬¾¿½µå ïïò Ù»²»®¿´·¦»¼ ´·¹¸¬·²¹ ½±²½»°¬ ¿ °»®¬¿·² ¬± °«¾´·½ ¿º»¬§å ïîò Ù»²»®¿´·¦»¼ °®±ª··±² º±® «¬·´·¬·»ô ·²½´«¼·²¹ »ºº·½·»²¬ °«¾´·½ »®ª·½» ¿²¼ º¿½·´·¬·»å ïíò Ù»²»®¿´·¦»¼ ·¬» «®º¿½» ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ ¬±®³©¿¬»® ½±²¬®±´å ïìò Ù»²»®¿´·¦»¼ ´±½¿¬·±² ±º ´±¿¼·²¹ ¿²¼ «²´±¿¼·²¹ ¿®»¿å ïëò Ù»²»®¿´·¦»¼ ¹®¿¼·²¹å ïêò Í¬¿¬»³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ °®±°±»¼ ·¹²¿¹»å ïéò Í¬¿¬»³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ ½®»»²·²¹ ±º ¬®¿¸ô ±«¬¼±±® ¬±®¿¹» ¿²¼ «¬·´·¬§ ¿®»¿å ïèò Ñª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ °®±ª··±² ©¸»®» ¿°°´·½¿¾´»å ¿²¼ ïçò Ñ¬¸»® ®»´¿¬»¼ ³¿¬¬»®ô ·²½´«¼·²¹ ®»´»ª¿²¬ ½±³³»²¬ º®±³ ¿ºº»½¬»¼ °¿®¬·»ò Ýò ×º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿º¬»® ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» ÜÎÝ ¿²¼ô ·º ¿°°®±°®·¿¬»ô ßÜÎ ¬¿ººô ÜÎÞ ¿²¼ ÉÎÞ ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ ·¬» °´¿² ±® ³¿¬»® ·¬» °´¿² ©·´´ ²±¬ ¾» ¼»¬®·³»²¬¿´ ¬± ¬¸» ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ±® ©»´º¿®» ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ô · ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ · ·² ¸¿®³±²§ ©·¬¸ ¬¸» °«®°±» ¿²¼ ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ô ¿²¼ «½¸ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ¿º»¹«¿®¼ ³¿§ ¾» ·³°±»¼ ¿ ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ò Ò±¬·½» ±º ¿½¬·±² ¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ·² ©®·¬·²¹ò Formatted:Highlight Üò Í·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ ±® ³¿¬»® ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ ³¿§ ¾» ¼»²·»¼ «°±² ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» Formatted:Highlight ½±²¼·¬·±² ®»¯«·®»¼ º±® ¿°°®±ª¿´ ¼± ²±¬ »¨·¬ò Ð»®±² ±¾¶»½¬·²¹ ¬± ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ®»ª·»© ¾±¼·» ½¿®®§ ¬¸» ¾«®¼»² ±º °®±±ºò ß ¼»²·¿´ ±º ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ·² ©®·¬·²¹ò Ûò Ú±´´±©·²¹ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ³¿¬»® ·¬» °´¿²ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ «¾³·¬ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô »¯«»²¬·¿´ ·²¼·ª·¼«¿´ ·¬» °´¿² º±® °»½·º·½ ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» ³¿¬»® ·¬» °´¿²ò Û¿½¸ «¾»¯«»²¬ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ·¬» °´¿² ¸¿´´ ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ³¿¬»® ·¬» °´¿² ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ »¬ º±®¬¸ ·² «¾»½¬·±² ß ¿¾±ª»ò Ûª·¼»²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ³¿¬»® ·¬» °´¿² ®»ª·»© °®±½» ³¿§ ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ¾§ ®»º»®»²½» ·² ±®¼»® ¬± »´·³·²¿¬» ¼«°´·½¿¬·±² ±º ®»ª·»©ò Formatted:Highlight ïèòíìòïðð Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÝÑÒÍ×ÜÛÎßÌ×ÑÒ ßÒÜ Ú×ÒÜ×ÒÙÍ ÎÛÝÑÎÜ ÚÑÎ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒßÔ ËÍÛ ÐÛÎÓ×ÌÍ ßò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ·² ¿°°®±ª·²¹ ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô ¸¿´´ ®»ª·»© ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿¹¿·²¬ § ¬¸» ®»ª·»© ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòíìòðçðô ÞÓÝå § Þò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ ±º ïèòíìòðçðô ÞÓÝô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ô ·² ¿°°®±ª·²¹ ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô º·²¼ ¼»¬»®³·²» º¿ª±®¿¾´§ ¿ º±´´±©æ Formatted:Highlight 34-9 ïò Ì¸¿¬ ¬¸» ·¬» º±® ¬¸» °®±°±»¼ «» · ¿¼»¯«¿¬» ·² ·¦» ¿²¼ ¬±°±¹®¿°¸§ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» «½¸ «»ô ¿²¼ ¿´´ §¿®¼ô °¿½»ô ©¿´´ ¿²¼ º»²½»ô °¿®µ·²¹ô ´±¿¼·²¹ ¿²¼ ´¿²¼½¿°·²¹ ¿®» ¿¼»¯«¿¬» ¬± °®±°»®´§ ®»´¿¬» «½¸ «» ©·¬¸ ¬¸» ´¿²¼ ¿²¼ «» ·² ¬¸» ª·½·²·¬§å îò Ì¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ «» ©·´´ ¸¿ª» ²± ³¿¬»®·¿´ ¿¼ª»®» »ºº»½¬ «°±² ¬¸» ¿¾«¬¬·²¹ °®±°»®¬§ò Ð»®±² ±¾¶»½¬·²¹ ¬± ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ®»ª·»© ¾±¼·» ½¿®®§ ¬¸» ¾«®¼»² ±º °®±±ºå íò Ì¸¿¬ ¿²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±²¼·¬·±² ¬¿¬»¼ ·² ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ¿®» ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»ò Í«½¸ ½±²¼·¬·±² ³¿§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ¿ò Î»¹«´¿¬·±² ±º «»å ¾ò Í°»½·¿´ §¿®¼ô °¿½» ¿²¼ ¾«ºº»®å ½ò Í°»½·¿´ º»²½»ô ±´·¼ º»²½» ¿²¼ ©¿´´å ¼ò Í«®º¿½·²¹ ±º °¿®µ·²¹ ¿®»¿å »ò Î»¯«·®·²¹ ¬®»»¬ô »®ª·½» ®±¿¼ ±® ¿´´»§ ¼»¼·½¿¬·±² ¿²¼ ·³°®±ª»³»²¬ ±® ¿°°®±°®·¿¬» ¾±²¼å ºò Î»¹«´¿¬·±² ±º °±·²¬ ±º ª»¸·½«´¿® ·²¹®» ¿²¼ »¹®»å ¹ò Î»¹«´¿¬·±² ±º ·¹²å ¸ò Î»¯«·®·²¹ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¬¸» ¹®±«²¼å ·ò Î»¹«´¿¬·±² ±º ²±·»ô ª·¾®¿¬·±² ¿²¼ ±¼±®å ¶ò Î»¹«´¿¬·±² ±º ¸±«® º±® ½»®¬¿·² ¿½¬·ª·¬·»å µò Ì·³» °»®·±¼ ©·¬¸·² ©¸·½¸ ¬¸» °®±°±»¼ «» ¸¿´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼å ´ò Ü«®¿¬·±² ±º «»å ³ò Î»¯«·®·²¹ ¬¸» ¼»¼·½¿¬·±² ±º ¿½½» ®·¹¸¬å ¿²¼ ²ò Ñ¬¸»® «½¸ ½±²¼·¬·±² ¿ ©·´´ ³¿µ» °±·¾´» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ·² ¿² ±®¼»®´§ ¿²¼ »ºº·½·»²¬ ³¿²²»®ò Ýò Ì¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿´´ ±¬¸»® ½±²¼·¬·±²ô ·³°±» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¹»²»®¿´ ½±²¼·¬·±² «°±² »ª»®§ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¹®¿²¬»¼æ ïò Ì¸¿¬ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¿ «» ¿²¼ ±½½«°¿²½§ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ½±²¬·²¹»²¬ «°±² ¬¸» º«´º·´´³»²¬ ±º ¿´´ ¹»²»®¿´ ¿²¼ °»½·¿´ ½±²¼·¬·±² ·³°±»¼ ¾§ ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ °®±½»¼«®»å ¿²¼ îò Ì¸¿¬ ¿´´ ±º ¬¸» °»½·¿´ ½±²¼·¬·±² ¸¿´´ ½±²¬·¬«¬» ®»¬®·½¬·±² ®«²²·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ´¿²¼ «»ô ¸¿´´ ¿°°´§ ¿²¼ ¾» ¿¼¸»®»¼ ¬± ¾§ ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» ´¿²¼ô «½½»±® ±® ¿·¹²ô ¸¿´´ ¾» ¾·²¼·²¹ «°±² ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» ´¿²¼ô ¸· «½½»±® ±® ¿·¹²ô ¸¿´´ ¾» ½±²»²¬»¼ ¬± ·² ©®·¬·²¹ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ¿ «½¸ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® Ñºº·½» ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® °®·±® ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿²§ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ô º·²¿´ ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ ±® ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «»ò Üò ß°°´·½¿¬·±² º±® ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ³¿§ ¾» ¿°°®±ª»¼ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª»¼ ±® ¼»²·»¼ ¾§ ³±¬·±² ±º ¬¸» Ý±³³··±²ò ×º ¿² ¿°°´·½¿¬·±² · ¼»²·»¼ô ¬¸» ¼»²·¿´ ¸¿´´ ½±²¬·¬«¬» ¿ º·²¼·²¹ Formatted:Highlight ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿ ²±¬ ¸±©² ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²¼·¬·±² ®»¯«·®»¼ º±® ¿°°®±ª¿´ ¼± »¨·¬ò Ûò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ¾» ²±¬·º·»¼ ·² ©®·¬·²¹ ±º ¬¸» ¿½¬·±² ¬¿µ»² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ©·¬¸·² »ª»² ©±®µ·²¹ ¼¿§ ±º ·¬ ¿½¬·±²ò ×º ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¸¿ ¾»»² ¹®¿²¬»¼ ¬¸» ²±¬·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿²§ ½±²¼·¬·±²ô ¿«¬±³¿¬·½ ¬»®³·²¿¬·±² ¼¿¬»ô °»®·±¼ ±º ®»ª·»© ±® ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬ò ×º ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¸¿ ¾»»² ¹®¿²¬»¼ô ¬¸» °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ·«»¼ «°±² ¬¸» ·¹²¿¬«®» ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿º¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ¿´´ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ º·²¿´ ·¬» °´¿²ò 34-10 ïèòíìòïïð ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛÍ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛÒÛÍÍ ó ßÜÜ×Ì×ÑÒßÔ ÎÛÊ×ÛÉ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ßÒÜ ÎÛÊ×ÛÉ ÝÎ×ÌÛÎ×ß ßò Í·¹² Ð®±°±¿´ É¸·½¸ Ü± Ò±¬ Í°»½·º·½¿´´§ Ý±²º±®³ ¬± ¬¸» Î»¯«·®»³»²¬ ±º Ì¸· Ì·¬´»ò ×²¼»°»²¼»²¬ ·¹² °®±°±¿´ ø·ò»òô ²±¬ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬÷ ©¸·½¸ ¼± ²±¬ °»½·º·½¿´´§ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± «¾³·¬ º«´´ ·¬» °´¿²ò ß¼¼·¬·±²¿´ ·¬» ¼»·¹² ·²º±®³¿¬·±²ô ·² «ºº·½·»²¬ ¼»¬¿·´ ¬± ¼»³±²¬®¿¬» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ü»·¹² Ñ¾¶»½¬·ª» Ð´¿²ô »²½±³°¿·²¹ ¬¸» °®±°»®¬§ ´±½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ×º ²± Ü»·¹² Ñ¾¶»½¬·ª» Ð´¿² ¸¿ ¾»»² °®»°¿®»¼ º±® ¬¸» ´±½¿¬·±²ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ·¬» ¼»·¹² ·²º±®³¿¬·±²ô ·º ²»½»¿®§ô ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ßÜÎ ¬¿ººò ß´´ ·¹² ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¼·³»²·±²¿´ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» «²´» ¿ ¼»ª·¿¬·±² ±® ª¿®·¿²½» ¸¿ ¾»»² °®±°»®´§ ¹®¿²¬»¼ò Þò Î»ª·»© Ð®±½»¼«®» ¿²¼ Ý®·¬»®·¿ º±® Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ß°°®±°®·¿¬»²»ò ïò Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¸¿´´ ±²´§ ¾» ·«»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± °®±½»¼«®» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ °»½·º·»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòîèô ïèòíðô ïèòíê ¿²¼ ïèòêîô ÞÓÝò îò Í·¹² °®±°±¿´ ©¸·½¸ °»½·º·½¿´´§ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± °®±½»¼«®» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ±«¬´·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝò ïèòíìòïîð ÐËÞÔ×Ý ÒÑÌ×ÝÛ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßò Ð«¾´·½ ²±¬·½» ±º ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò ïèòíìòïíð Ú×ÒßÔ Í×ÌÛ ÐÔßÒ ßò Ò± ´¿¬»® ¬¸¿² ·¨ ³±²¬¸ ¿º¬»® ¬¸» ¼¿¬» ±º ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ ·¬» °´¿² ±® ³¿¬»® ·¬» °´¿²ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ «¾³·¬ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿ º·²¿´ ·¬» °´¿² ©·¬¸ ¿½½±³°¿²§·²¹ ¿°°´·½¿¬·±² º±®³ ¿²¼ ®»ª·»© º»»ò Ì¸» ²«³¾»® ±º ½±°·» ±º ¬¸» º·²¿´ ·¬» °´¿² ¬± ¾» «¾³·¬¬»¼ ¸¿´´ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ì¸» º·²¿´ ·¬» °´¿² ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ·² yyïèòéèòðèð ¿²¼ïèòéèòðçð ÞÓÝ ¿²¼ ©¸¿¬»ª»® ®»ª··±² ¬± ¬¸» °®»´·³·²¿®§ ·¬» °´¿² Formatted:Font:Garamond,Highlight ±® ³¿¬»® ·¬» °´¿² ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿²§ ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ò Ð®·±® ¬± ¬¸» °¿¿¹» Formatted:Highlight ±º ·¨ ³±²¬¸ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³¿§ »»µ ¿² »¨¬»²·±² ±º ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ·¨ ³±²¬¸ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Þò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ·² «¾»½¬·±² ß ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¬¸» ±©²»® ¸¿´´ «¾³·¬ ¿ ½»®¬·º·½¿¬·±² ±º ½±³°´»¬·±² ¿²¼ ½±³°´·¿²½» ¬¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»§ «²¼»®¬¿²¼ ¿²§ ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ¿²¼ ¬¸» «¾³·¬¬»¼ º·²¿´ ·¬» °´¿² ±® ³¿¬»® ·¬» °´¿² ¸¿ª» ½±³°´·»¼ ©·¬¸ ¿²§ ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ±® ½±®®»½¬·±² ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ½±¼» °®±ª··±²ò Ýò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ·² «¾»½¬·±² ß ¿²¼ Þ ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¬¸» ±©²»® ¸¿´´ «¾³·¬ ¿ ¬¿¬»³»²¬ ±º ·²¬»²¬ ¬± ½±²¬®«½¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» º·²¿´ ·¬» °´¿²ò Í«½¸ ¬¿¬»³»²¬ ¸¿´´ ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸¿¬ ½±²¬®«½¬·±² ²±¬ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ º·²¿´ ·¬» °´¿² ³¿§ ®»«´¬ ·² ¼»´¿§ ±º ±½½«°¿²½§ ±® ½±¬ ¬± ½±®®»½¬ ²±²½±³°´·¿²½»ò Üò Ú±´´±©·²¹ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ º·²¿´ ·¬» °´¿²ô ¬¸» º·²¿´ ·¬» °´¿² ¸¿´´ ¾» ·² »ºº»½¬ º±® ±²» §»¿®ò Ð®·±® ¬± ¬¸» °¿¿¹» ±º ±²» §»¿®ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³¿§ »»µ ¿² »¨¬»²·±² ±º ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ±²» ¿¼¼·¬·±²¿´ §»¿® º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò ×² «½¸ ·²¬¿²½»ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ Formatted:Highlight ©¸»¬¸»® ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ¬»®³ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ½·®½«³¬¿²½» ¸¿ª» ²±¬ ·¹²·º·½¿²¬´§ ½¸¿²¹»¼ ·²½» Formatted:Highlight ¬¸» ·²·¬·¿´ ¿°°®±ª¿´ò ×º ®»´»ª¿²¬ ¬»®³ ±º ¬¸· ¬·¬´» ±® ½·®½«³¬¿²½» ¸¿ª» ·¹²·º·½¿²¬´§ ½¸¿²¹»¼ô ¬¸» »¨¬»²·±² ±º ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¹®¿²¬»¼ò Ûò Ú±´´±©·²¹ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ º·²¿´ ³¿¬»® ·¬» °´¿²ô ¬¸» º·²¿´ ³¿¬»® ·¬» °´¿² ¸¿´´ ¾» ·² »ºº»½¬ º±® ²±¬ ³±®» ¬¸¿² º·ª» §»¿®ò Ñ©²»® ±º °®±°»®¬§ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ³¿¬»® ·¬» °´¿² ³¿§ »»µ ¿°°®±°®·¿¬» »¨¬»²·±²ò ß°°®±ª¿´ ±º ¿² »¨¬»²·±² ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² «°±² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò ß°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ ·º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² 34-11 ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ¬»®³ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ½·®½«³¬¿²½» ¸¿ª» ²±¬ ·¹²·º·½¿²¬´§ ½¸¿²¹»¼ ·²½» ¬¸» ·²·¬·¿´ ¿°°®±ª¿´ò Úò Ë°±² ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» º·²¿´ ·¬» °´¿² ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³¿§ ±¾¬¿·² ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ¿ °®±ª·¼»¼ º±® ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòêìô ÞÓÝò ïò Í«¾»¯«»²¬ ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ·³°´»³»²¬ ¿ ³¿¬»® ·¬» °´¿²ô ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ³¿¬»® ·¬» °´¿² ¼±» ²±¬ »²¬·¬´» ¿² ¿°°´·½¿²¬ ¬± ±¾¬¿·² ¿²§ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ò ïèòíìòïìð ÞË×ÔÜ×ÒÙ ÐÛÎÓ×ÌÍ ÞßÍÛÜ ËÐÑÒ ßÐÐÎÑÊÛÜ ÍÕÛÌÝØ ÑÎ Í×ÌÛ ÐÔßÒÍ Þ¿»¼ «°±² ¬¸» ¿°°®±ª»¼ µ»¬½¸ ±® º·²¿´ ·¬» °´¿² ø¸»®»·²¿º¬»® ®»º»®®»¼ ¬± ¿ °´¿²÷ô ¿²¼ ¿º¬»® ¿²§ ¿°°»¿´ ¸¿ª» ¾»»² ®»±´ª»¼ô ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ º±® ¬¸» ·¬» ³¿§ ¾» ®»¯«»¬»¼ ¿²¼ ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ °«®«¿²¬ ¬± Ý¸¿°¬»® ïèòêìô ÞÓÝò Ò± ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ ±² ¬¸» ¾¿· ±º ¿² ¿°°®±ª»¼ µ»¬½¸ ±® ·¬» °´¿² ©¸±» ¿°°®±ª¿´ ¸¿ »¨°·®»¼ò ïèòíìòïëð ßÓÛÒÜÓÛÒÌÍ ÌÑ ÍÕÛÌÝØ ßÒÜ Í×ÌÛ ÐÔßÒÍ ßò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ¬± ¿«®» ¬¸¿¬ ·«» ±º ½±³³«²·¬§ ½±²½»®² ¿®» ¿¼¼®»»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ®»¼»ª»´±°³»²¬ô ®»«» ±® ½¸¿²¹» ·² «» ±º »¨·¬·²¹ º¿½·´·¬·» ·² ¬¸» ½±³³«²·¬§ò Í°»½·º·½ ¿®»¿ ±º ½±³³«²·¬§ ½±²½»®² ·²½´«¼» °«¾´·½ ¿º»¬§ô ³·¬·¹¿¬·±² ±º ±ººó·¬» »²ª·®±²³»²¬¿´ ·³°¿½¬ ¿²¼ ·¬» ½¸¿®¿½¬»® ·² ®»´¿¬·±² ¬± «®®±«²¼·²¹ò Ì¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®» º±® ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¿°°®±ª»¼ °´¿²ô ®»«» ±º »¨·¬·²¹ º¿½·´·¬·» ¿²¼ º«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ·¬» ¿«®» ¬¸¿¬ ¬¸»» ½±²½»®² ¿®» ¿¼»¯«¿¬»´§ ¿²¼ »¨°»¼·¬·±«´§ ¿¼¼®»»¼ò Þò ß²§ ¿³»²¼³»²¬ ¬± ±® ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ¿ ·¬» °´¿² ±® ³¿¬»® ·¬» °´¿² ¿°°®±ª»¼ «²¼»® ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® øÍ»°¬»³¾»® íô ïççï ó Ñ®¼·²¿²½» ïííî÷ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® º±® ®»ª·»© ¿²¼ °±·¾´» ¿°°®±ª¿´ò Ð®±°±¿´ º±® º«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ô ®»«» ±® ½¸¿²¹» ·² «» ±º ·¬» ¼»ª»´±°»¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¿´± ¾» ®»ª·»©»¼ ¿ ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¿² ¿°°®±ª»¼ °´¿²ò ß´´ ¿³»²¼³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¸±©² ±² ¿ ®»ª·»¼ °´¿² ¼®¿©·²¹ò ß³»²¼³»²¬ ¬± ¿°°®±ª»¼ °´¿² ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ³¿§ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® «°±² º·²¼·²¹¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿³»²¼»¼ °´¿² · ·² «¾¬¿²¬·¿´ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Formatted:Highlight ±®·¹·²¿´´§ ¿°°®±ª»¼ °´¿²ò ×º ·¬ · ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿³»²¼»¼ °´¿² · ²±¬ ·² «¾¬¿²¬·¿´ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ±®·¹·²¿´´§ ¿°°®±ª»¼ °´¿²ô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ®»«¾³·¬¬»¼ ¿ ¿ ²»© ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿´´ ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ·¬» °´¿² ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Í«¾¬¿²¬·¿´ ½±³°´·¿²½» ³¿§ ¾» ¸±©² ¾§ ¼»³±²¬®¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿³»²¼³»²¬ ¼± ²±¬ § »¨½»»¼ ¬¸» ¬¸®»¸±´¼ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ïèòíìòïéðòÞô ÞÓÝò Ýò Ó±¼·º·½¿¬·±² ±® ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¿ ³¿¬»® ·¬» °´¿² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¿² »¨¬»²·±² ±º ¿°°®±ª¿´ · ±«¹¸¬ ³¿§ ¾» °®±°±»¼ ¾§ »·¬¸»® ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ±® ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¾¿»¼ ±² «¾¬¿²¬·ª» ½«®®»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ®»´»ª¿²¬ ½·®½«³¬¿²½» ¸¿ª» ½¸¿²¹»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ «½¸ ½·®½«³¬¿²½» «°°±®¬ ¬¸» °®±°±»¼ ³±¼·º·½¿¬·±²ò Í«½¸ ½·®½«³¬¿²½» ³¿§ ·²½´«¼» ³¿®µ»¬ ¿²¿´§»ô »½±²±³·½ ½±²¼·¬·±²ô ½¸¿²¹» ·² «®®±«²¼·²¹ ´¿²¼ «»ô ½¸¿²¹» ·² ±©²»®¸·°ô »¬½ò ïèòíìòïêð ÓÑÜ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÑÎ ÛÒÔßÎÙÛÓÛÒÌ ÑÚ ÍÌÎËÝÌËÎÛÍ ßËÌØÑÎ×ÆÛÜ ËÒÜÛÎ ß ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒßÔ ËÍÛ ÐÛÎÓ×Ì ß²§ °®±°±»¼ ¿¼¼·¬·±²ô »²´¿®¹»³»²¬ ±® ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ¿°°®±ª»¼ ·² ¿²§ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô ±® ¿²§ °®±°±»¼ »¨¬»²·±² ±º ¬¸» «» ·²¬± ¿®»¿ ²±¬ ¿°°®±ª»¼ ·² ¿²§ «½¸ °»®³·¬ô ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»®ò 34-12 ïèòíìòïéð ÎÛËÍÛô ÝØßÒÙÛ ×Ò ËÍÛ ÑÎ ÚËÎÌØÛÎ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÑÚ Í×ÌÛÍ ÜÛÊÛÔÑÐÛÜ ÐÎ×ÑÎ ÌÑ ÌØÛ ßÜÑÐÌ×ÑÒ ÑÚ ÌØÛ ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ÝÑÜ×Ú×ÛÜ ×Ò ÌØ×Í Ì×ÌÔÛ ßò Í·¬» ´»¹¿´´§ ¼»ª»´±°»¼ °®·±® ¬± ¬¸» ¿¼±°¬·±² ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» øÍ»°¬»³¾»® íô ïççï ó Ñ®¼·²¿²½» ïííî÷ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¸¿ª» ¼»ª»´±°»¼ «²¼»® ¿² ¿°°®±ª»¼ °´¿²ò Ð®±°±¿´ º±® ®»«»ô ½¸¿²¹» ·² «» ±® ¬¸» º«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ·¬» ´»¹¿´´§ ¼»ª»´±°»¼ °®·±® ¬± ¬¸» ¿¼±°¬·±² ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» ³¿§ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® «°±² º·²¼·²¹ ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸¿¬ ²± ·¹²·º·½¿²¬ ¿´¬»®¿¬·±² ±º ¬¸» °®»ª·±« «» ¿²¼ ·¬» ¿®» °®±°±»¼ô Formatted:Highlight ¿²¼ «°±² ®»ª·»© ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ±® ¼»·¹²»» ¬± ¿«®» ¬¸¿¬ ¿¼»¯«¿¬» ¿½½» ¿²¼ ·¬» «®º¿½» ¼®¿·²¿¹» ¿®» °®±ª·¼»¼ò ß´´ «½¸ °®±°±¿´ ¸¿´´ ¾» ¸±©² ±² ¿ °´¿² ¼®¿©·²¹ ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Þò Ì¸» ½®·¬»®·¿ º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸¿¬ ²± ·¹²·º·½¿²¬ ¿´¬»®¿¬·±² ±º ¬¸» °®»ª·±« «» ¿²¼ ·¬» ©·´´ ®»«´¬ º®±³ ¬¸» °®±°±»¼ ®»«»ô ½¸¿²¹» ·² «» ±® º«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿ ·¬» ¸¿´´ ·²½´«¼» ¾«¬ ²±¬ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò Ì¸» °®±°±»¼ «» · ¿´´±©»¼ «²¼»® ¬¸» ¿³» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ «» ½´¿·º·½¿¬·±² ¿ ¬¸» °®»ª·±« «»ô ¸±©»ª»® ®»°´¿½»³»²¬ ±º ²±²½±²º±®³·²¹ «» ³«¬ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòêðô ÞÓÝå îò Ý¸¿²¹» °®±°±»¼ º±® ¬¸» ·¬»ô ·²¹´§ ±® ½«³«´¿¬·ª»´§ô ¼± ²±¬ ·²½®»¿» ´±¬ ½±ª»®¿¹» ¾§ ¾«·´¼·²¹ô ¬±®¿¹» ¿®»¿ô °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ±® ·³°»®ª·±« «®º¿½» ¿²¼ñ±® ¼± ²±¬ ®»«´¬ ·² ¿² ·²½®»¿» ·² ·²¬»²·¬§ ±º «» ¿ ³»¿«®»¼ ¾§ °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ô ¬®¿ºº·½ ¹»²»®¿¬·±² ±® ±¬¸»® ³»¿«®¿¾´» ±ººó·¬» ·³°¿½¬å ¿ò Þ§ ³±®» ¬¸¿² îð °»®½»²¬ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ²±¬ ³»»¬·²¹ ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» § ½®·¬»®·¿ ±º ïèòêîòðïðòßòîò»å ÑÎ ¾ò Þ§ ³±®» ¬¸¿² ïð °»®½»²¬ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ³»»¬·²¹ ±® »¨½»»¼·²¹ ±²» ±® ³±®» ±º § ¬¸» ½®·¬»®·¿ ±º ïèòêîòðïðòßòîò» å íò Ì¸» °®±°±»¼ «» ¼±» ²±¬ ½±²¬·²«» ¿²§ «²¿º» ±® ¸¿¦¿®¼±« ½±²¼·¬·±² °®»ª·±«´§ »¨·¬·²¹ ±² ¬¸» ·¬» ±® ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®±°±»¼ «» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ò Ýò ×º ·¬ · ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ ®»«»ô ½¸¿²¹» ·² «» ±® º«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿ ·¬» ½±²¬¿·² ·¹²·º·½¿²¬ ¿´¬»®¿¬·±² ¬± ¬¸» °®»ª·±« «» ¿²¼ñ±® ·¬»ô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ®»«¾³·¬¬»¼ ¿ ¿ ²»© ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿´´ °´¿² ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Üò É¸»² °®±°±¿´ º±® ®»«»ô ½¸¿²¹» ·² «» ±® º«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿ ·¬» ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±® »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ô ®»ª·»© ¾§ ßÜÎ ¬¿ºº ±® ¬¸» ÜÎÞ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ®»«¾³·¬¬¿´ ¿ ¿ ²»© ¿°°´·½¿¬·±² · ²»½»¿®§ò ïèòíìòïèð ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ ÌÑ ÛÈ×ÍÌ×ÒÙ ÜÛÊÛÔÑÐÛÜ Í×ÌÛÍ ×ÒÜÛÐÛÒÜÛÒÌ ÑÚ Í×ÌÛ ÐÔßÒ ÎÛÊ×ÛÉ ßò Ì¸» ½±²¬·²«»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ±º »¨·¬·²¹ ¼»ª»´±°»¼ ·¬» · ¼»·®»¼ ¬± ·²½®»¿» ¬¸» ´»ª»´ ±º ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ß² ¿°°´·½¿²¬ ³¿§ °®±°±» ·³°®±ª»³»²¬ô ²±¬ ·² ¿±½·¿¬·±² ©·¬¸ ¿ ·¬» °´¿² ®»ª·»©ô ¬± ·²½®»¿» ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» º±® ´¿²¼½¿°·²¹ô ´·¹¸¬·²¹ô °¿®µ·²¹ ±® ·³·´¿® ½±³°±²»²¬ ±º ¿ ·¬» ¬± ±½½«® ±ª»® ¿ ¼»º·²»¼ °»®·±¼ ±º ¬·³»ô ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ¬¸®»» §»¿®ò Í«½¸ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¼»°·½¬»¼ ±² ¿ ·¬» °´¿² ¼®¿©² ¬± ½¿´» ¿²¼ ©¸·½¸ ¸¿´´ ¾» «ºº·½·»²¬´§ ¼»¬¿·´»¼ ¬± ½´»¿®´§ ¼»°·½¬ ¬¸» ½«®®»²¬ ½±²¼·¬·±²ô ¬¸» ·²¬»²¼»¼ »²¼ ®»«´¬ ±º ¬¸» °®±°±»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ¿²§ °¸¿·²¹ ±º ©±®µò Í«½¸ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¾§ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¿¬ ¬¸» ¼·½®»¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ®»¯«·®» «®»¬§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¬»®³ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòéìô ÞÓÝ º±® ©±®µ °»®º±®³»¼ò 34-13 ïèòíìòïçð ÍÐÛÝ×ßÔ ÌÛÓÐÑÎßÎÇ ËÍÛ ÐÛÎÓ×Ì ßò Ù»²»®¿´´§ò Ë» °»®³·¬¬»¼ «¾¶»½¬ ¬± ¿ °»½·¿´ ¬»³°±®¿®§ «» °»®³·¬ ¿®» ¬¸±» ¬»³°±®¿®§ «» ©¸·½¸ ¿®» ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» °®±°»® º«²½¬·±² ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ±® ¿®» ¬»³°±®¿®·´§ ®»¯«·®»¼ ·² ¬¸» °®±½» ±º »¬¿¾´·¸·²¹ ¿ °»®³·¬¬»¼ «»ô ½±²¬®«½¬·²¹ ¿ °«¾´·½ º¿½·´·¬§ ±® °®±ª·¼·²¹ º±® ®»°±²» ¬± ¿² »³»®¹»²½§ò Í«½¸ «» ¸¿´´ ¾» ± ½±²¼«½¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©·´´ ²±¬ ¾» ¼»¬®·³»²¬¿´ ·² ¿²§ ©¿§ ¬± ¬¸» «®®±«²¼·²¹ °®±°»®¬·» ±® ¬± ¬¸» ½±³³«²·¬§ò Ë» °»®³·¬¬»¼ «¾¶»½¬ ¬± ¿ °»½·¿´ ¬»³°±®¿®§ «» °»®³·¬ ³¿§ ·²½´«¼»æ ïò Ý¿®²·ª¿´ô ½·®½«»ô °»½·¿´ »ª»²¬ ±º ²±¬ ±ª»® »ª»²¬§ó¬©± ½±²»½«¬·ª» ¸±«®å îò Ì»²¬ ®»ª·ª¿´ ³»»¬·²¹å íò Í©¿° ³»»¬å ±® ìò Í«½¸ ±¬¸»® «» ¿ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ¼»»³ ¬± ¾» ©·¬¸·² ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±²ò ß°°´·½¿¬·±² ¿²¼ Ú·´·²¹ Ú»»ò ß°°´·½¿¬·±² º±® ¿ °»½·¿´ ¬»³°±®¿®§ «» °»®³·¬ ³¿§ ¾» ³¿¼» ¾§ ¿ Þò °®±°»®¬§ ±©²»® ±® ¸· ¿«¬¸±®·¦»¼ ¿¹»²¬ò Í«½¸ ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ©¸± ¸¿´´ ½¸¿®¹» ¿²¼ ½±´´»½¬ ¿ º·´·²¹ º»» º±® »¿½¸ «½¸ ¿°°´·½¿¬·±²ô ¿ °®±ª·¼»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêìô ÞÓÝò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ¿´± ®»¯«·®» ¿²§ ·²º±®³¿¬·±² ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ ¬± «°°±®¬ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ °»½·¿´ ¬»³°±®¿®§ «» °»®³·¬ô ·²½´«¼·²¹ ·¬» °´¿² °»® ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Ýò Ü»½··±²ò ß°°´·½¿¬·±² º±® ¿ °»½·¿´ ¬»³°±®¿®§ «» °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ©¸± ¸¿´´ ¿°°®±ª»ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª» ±® ¼·¿°°®±ª» «½¸ ¿°°´·½¿¬·±²ò ß°°®±ª¿´ ±® ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ±²´§ ©¸»² ·² ¬¸» ¶«¼¹³»²¬ ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® «½¸ ¿°°®±ª¿´ · ©·¬¸·² ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Üò Ý±²¼·¬·±²ò ×² ¿°°®±ª·²¹ «½¸ ¿ °»®³·¬ô ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ³¿¼» «¾¶»½¬ ¬± ¿ ¬·³» ´·³·¬ ¿²¼ ±¬¸»® ½±²¼·¬·±² ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ ¬± ¿«®» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©·´´ ¾» ²± ¿¼ª»®» »ºº»½¬ «°±² ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·»ò Í«½¸ ½±²¼·¬·±² ³¿§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò Î»¹«´¿¬·±² ±º °¿®µ·²¹å îò Î»¹«´¿¬·±² ±º ¸±«®å íò Î»¹«´¿¬·±² ±º ²±·»å ìò Î»¹«´¿¬·±² ±º ´·¹¸¬å ëò Î»¯«·®»³»²¬ ±º ¾±²¼ ±® ±¬¸»® ¹«¿®¿²¬»» º±® ½´»¿²«° ±® ®»³±ª¿´ ±º ¬®«½¬«®» ±® »¯«·°³»²¬å ¿²¼ñ±® êò Í«½¸ ±¬¸»® ½±²¼·¬·±² ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ ¬± ½¿®®§ ±«¬ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±²ò ïèòíìòîðð ßÐÐÛßÔÍ ß°°»¿´ ±º ¼»½··±² ®»²¼»®»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸· ½¸¿°¬»® ³¿§ ¾» ¬¿µ»² ¿ »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò ×² «½¸ »ª»²¬ô ¿²§ °´¿² ®»ª·»© ¿°°®±ª¿´ ¿²¼ ¿±½·¿¬»¼ ®·¹¸¬ ¬± °®±½»»¼ ©·¬¸ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¬¿§»¼ «²¬·´ ¬¸» ¿°°»¿´ °®±½» ¸¿ ¾»»² ½±³°´»¬»¼ò ïèòíìòîïð ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ Improvements depicted on an approved site plan shall be installed subject to the requirements of Chapter 18.74, BMC. 34-14 ÝØßÐÌÛÎ ïèòíê ÐÔßÒÒÛÜ ËÒ×Ì ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ïèòíêòðïð ×ÒÌÛÒÌ ÑÚ ÐÔßÒÒÛÜ ËÒ×Ì ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «» ±º ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ øÐËÜ÷ ½±²½»°¬ô ¬± °®±³±¬» ³¿¨·³«³ º´»¨·¾·´·¬§ ¿²¼ ·²²±ª¿¬·±² ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ´¿²¼ ¿²¼ ¬¸» ¼»·¹² ±º ¼»ª»´±°³»²¬ °®±¶»½¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ò Í°»½·º·½¿´´§ô ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ °®±¬»½¬·±² ±º ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»ô ·¬ ¸¿´´ ¾» ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¬± °®±³±¬» ¬¸» Ý·¬§ °«®«·¬ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±³³«²·¬§ ±¾¶»½¬·ª»æ ßò Ì± »²«®» ¬¸¿¬ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±½½«®®·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ · ·² ¿½½±®¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ·¬ °»½·º·½ »´»³»²¬ô ¿²¼ ·¬ ¹±¿´ô ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ °±´·½·»å Þò Ì± ¿´´±© ±°°±®¬«²·¬·» º±® ·²²±ª¿¬·±² ·² ´¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ®»¼»ª»´±°³»²¬ ± ¬¸¿¬ ¹®»¿¬»® ±°°±®¬«²·¬·» º±® ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ ¸±«·²¹ô ®»½®»¿¬·±²ô ¸±°°·²¹ ¿²¼ »³°´±§³»²¬ ³¿§ »¨¬»²¼ ¬± ¿´´ ½·¬·¦»² ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² ¿®»¿å Ýò Ì± º±¬»® ¬¸» ¿º»ô »ºº·½·»²¬ ¿²¼ »½±²±³·½ «» ±º ´¿²¼ ¿²¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿²¼ ±¬¸»® °«¾´·½ º¿½·´·¬·»å Üò Ì± »²«®» ¿¼»¯«¿¬» °®±ª··±² ±º °«¾´·½ »®ª·½» «½¸ ¿ ©¿¬»®ô »©»®ô »´»½¬®·½·¬§ô ±°»² °¿½» ¿²¼ °«¾´·½ °¿®µå Ûò Ì± ¿ª±·¼ ·²¿°°®±°®·¿¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ´¿²¼ ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ¼®¿·²¿¹»ô ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ®»¼«½¬·±² ±º º´±±¼ ¼¿³¿¹»å Úò Ì± »²½±«®¿¹» °¿¬¬»®² ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ©¸·½¸ ¼»½®»¿» ¿«¬±³±¾·´» ¬®¿ª»´ ¿²¼ »²½±«®¿¹» ¬®·° ½±²±´·¼¿¬·±²ô ¬¸»®»¾§ ®»¼«½·²¹ ¬®¿ºº·½ ½±²¹»¬·±² ¿²¼ ¼»¹®¿¼¿¬·±² ±º ¬¸» »¨·¬·²¹ ¿·® ¯«¿´·¬§å Ùò Ì± °®±³±¬» ¬¸» «» ±º ¾·½§½´» ¿²¼ ©¿´µ·²¹ ¿ »ºº»½¬·ª» ³±¼» ±º ¬®¿²°±®¬¿¬·±²å Øò Ì± ®»¼«½» »²»®¹§ ½±²«³°¬·±² ¿²¼ ¼»³¿²¼å ×ò Ì± ³·²·³·¦» ¿¼ª»®» »²ª·®±²³»²¬¿´ ·³°¿½¬ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¬± °®±¬»½¬ °»½·¿´ º»¿¬«®» ±º ¬¸» ¹»±¹®¿°¸§å Öò Ì± ·³°®±ª» ¬¸» ¼»·¹²ô ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® ±º ²»© ¼»ª»´±°³»²¬å Õò Ì± »²½±«®¿¹» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ª¿½¿²¬ °®±°»®¬·» ©·¬¸·² ¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿å Ôò Ì± °®±¬»½¬ »¨·¬·²¹ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ º®±³ ¬¸» ¸¿®³º«´ »²½®±¿½¸³»²¬ ±º ·²½±³°¿¬·¾´» ¼»ª»´±°³»²¬å Óò Ì± °®±³±¬» ´±¹·½¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ °¿¬¬»®² ±º ®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ô ±ºº·½» ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ «» ¬¸¿¬ ©·´´ ³«¬«¿´´§ ¾»²»º·¬ ¬¸» ¼»ª»´±°»®ô ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿²¼ ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¿ ¿ ©¸±´»å Òò Ì± °®±³±¬» ¬¸» »ºº·½·»²¬ «» ±º ´¿²¼ ®»±«®½»ô º«´´ «» ±º «®¾¿² »®ª·½»ô ³·¨»¼ «»ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ±°¬·±²ô ¿²¼ ¼»¬¿·´»¼ ¿²¼ ¸«³¿²ó½¿´» ¼»·¹²å ¿²¼ § Ñò Ì± ³»»¬ ¬¸» °«®°±» »¬¿¾´·¸»¼ ·² ïèòðîòðìðô ÞÓÝò ïèòíêòðîð ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ßÒÜ ËÍÛÍ ÑÚ ß ÐÔßÒÒÛÜ ËÒ×Ì ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ßò ß °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¿²§ «¾¼·ª··±²ô ±® ¬± ¿²§ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª·²¹ ±²» ±® ³±®» °®·²½·°¿´ «» ±® ¬®«½¬«®» ±² ¿ ·²¹´» °¿®½»´ ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ ±® ½±²¬·¹«±« °¿®½»´ ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ò Ô¿²¼ «» °¿¬¬»®² ¿²¼ «» ¸¿´´ ¹»²»®¿´´§ ½±²º±®³ ©·¬¸ ¹®±©¬¸ °±´·½§ ´¿²¼ «» ¼»·¹²¿¬·±² ¿²¼ «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ò ß°°®±ª¿´ º±® ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ «» ±® ½±³¾·²¿¬·±² ±º «» ³¿§ ¾» ¿´´±©»¼ ·² ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ±²´§ ©¸»² «½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ «» ¿®» § ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¿²¼ ®»´»ª¿²¬ ½®·¬»®·¿ ·² «¾»½¬·±² Û ±º ïèòíêòðçðô ÞÓÝ ¿²¼ ¿®» ²±¬ °®±¸·¾·¬»¼ »´»©¸»®» ·² ¬¸· ¬·¬´»ò 36-1 Þò ß´´ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ½±²·¬ ±º ¿ ¸¿®³±²·±« ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º ´±¬ô «»ô ¾«·´¼·²¹ô °¿®µ·²¹ ¿®»¿ô ½·®½«´¿¬·±² ¿²¼ ±°»² °¿½»ò ß´´ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¿ ¿² ·²¬»¹®¿¬»¼ «²·¬ô ·² «½¸ ¿ ³¿²²»® ¿ ¬± ½±²¬·¬«¬» ¿ ¿º»ô »ºº·½·»²¬ ¿²¼ ½±²ª»²·»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ýò ß²§ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» ©·¬¸·² ¬¸» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ·² ©¸·½¸ ·¬ · ¬± ¾» ´±½¿¬»¼ò Üò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ®»¬¿·² º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ º±® °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ûò ß´´ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ½±³°´·³»²¬ ±® ¾» ¸¿®³±²·±« ©·¬¸ »¨·¬·²¹ ¿¼¶¿½»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ò ïèòíêòðíð ÍÐÛÝ×ßÔ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒÍ ÑÚ ß ÐÔßÒÒÛÜ ËÒ×Ì ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ Ì¸» º±´´±©·²¹ °»½·¿´ ½±²¼·¬·±² ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿²§ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬æ ßò Í·²¹´» Ñ©²»®¸·°ò Ì¸» ¬®¿½¬ ±® °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ·²ª±´ª»¼ ¸¿´´ ¾» »·¬¸»® ·² ±²» ±©²»®¸·° ±® ¬¸» «¾¶»½¬ ±º ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º·´»¼ ¶±·²¬´§ ¾§ ¬¸» ±©²»® ±º ¿´´ ¬¸» °®±°»®¬§ ¬± ¾» ·²½´«¼»¼ò Þò Ì·¬´» Ø±´¼·²¹ò Ì¸» ¿°°®±ª»¼ º·²¿´ °´¿² ¸¿´´ °»½·º§ ¬¸» ³¿²²»® ±º ¸±´¼·²¹ ¬·¬´» ¬± ¿®»¿ ¿²¼ º¿½·´·¬·» ±º ¶±·²¬ «» ¿²¼ ¸±© ¿®»¿ ±º ¶±·²¬ «» ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ò Ò±®³¿´´§ «½¸ ¿®»¿ ¿²¼ º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¾» ®»¬¿·²»¼ ·² ¬·¬´» ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ¼»»¼»¼ ¬± ¿² ±®¹¿²·¦¿¬·±² ½±³°±»¼ ±º ¿´´ ±©²»® ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º § ïèòéîòðîðô ÞÓÝò Ýò Î»·¼»²¬·¿´ Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ò Ì¸» °»®³·¬¬»¼ ²«³¾»® ±º ®»·¼»²¬·¿´ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¿²¼ °®±¨·³·¬§ ¬± °«¾´·½ »®ª·½» ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» § ´·³·¬¿¬·±² ·² ïèòíêòðçðòÛòîò¾ô ÞÓÝò Üò Ë» ±º Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Í¬¿²¼¿®¼ò ïò ß´´ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò Ø±©»ª»®ô ·² ±®¼»® ¬± »²½±«®¿¹» ½®»¿¬·ª·¬§ ¿²¼ ¼»·¹² »¨½»´´»²½» ¬¸¿¬ ©±«´¼ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ô ¼»ª·¿¬·±² º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±® ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿º¬»® ½±²·¼»®·²¹ ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ®»ª·»© ¾±¼·» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» ÐËÜ ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ©®·¬¬»² ¿²¼ ¹®¿°¸·½ ³¿¬»®·¿´ «ºº·½·»²¬ ¬± ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ·²·¬·¿´ ¿²¼ º·²¿´ ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ³±¼·º·»¼ ¬¿²¼¿®¼ ©·´´ °®±¼«½»ò Í«½¸ ©®·¬¬»² ¿²¼ ¹®¿°¸·½ ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ·²½´«¼» ¬»¨¬«¿´ ¼»½®·°¬·±²ô ·¬» °´¿²ô ®»²¼»®·²¹ ±º °®±°±»¼ »´»ª¿¬·±² ±® ´¿²¼½¿°»ô ±® ·³·´¿® ³¿¬»®·¿´ò îò ß´´ ®»¯«»¬»¼ ¼»ª·¿¬·±²ô ©¿·ª»® ±º «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ±¬¸»® ®»´¿¨¿¬·±² ±º ®»¹«´¿¬±®§ ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ©®·¬·²¹ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿² «¾³·¬¬¿´ò Ú¿·´«®» ¬± ·¼»²¬·º§ «½¸ ·¬»³ ³¿§ ®»«´¬ ·² ¬¸» ¼»´¿§ ±º ¿°°´·½¿¬·±² °®±½»·²¹ ·² ±®¼»® ¬± ®»½»·ª» ²»½»¿®§ ³¿¬»®·¿´ô °®±ª·¼» ¿¼¼·¬·±²¿´ °«¾´·½ ²±¬·½» ±® ±¬¸»® ½«®¿¬·ª» ¿½¬·±²ò íò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ³¿µ» ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»ª·¿¬·±² ©·´´ °®±¼«½» ¿² »²ª·®±²³»²¬ô ´¿²¼½¿°» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® «°»®·±® ¬± ¬¸¿¬ °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» »¨·¬·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ©·´´ ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ©·¬¸ ¬¸» ¿¼±°¬»¼ ¹±¿´ ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¿²¼ ©·¬¸ ¿²§ ®»´»ª¿²¬ ¿¼±°¬»¼ Ü»·¹² Ñ¾¶»½¬·ª» Ð´¿²ò Ë°±² º·²¼·²¹ ¼»½·¼·²¹ ·² º¿ª±® ±º ¬¸» ¼»ª·¿¬·±² Formatted:Highlight ®»¯«»¬ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ¹®¿²¬ ¼»ª·¿¬·±²ô ¿¾±ª» ±® ¾»´±© ³·²·³«³ ±® ³¿¨·³«³ ¬¿²¼¿®¼ ®»°»½¬·ª»´§ ¿ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ½±³°´»¬» »¨»³°¬·±² º®±³ ¿ °¿®¬·½«´¿® ¬¿²¼¿®¼ò ×º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¼±» ²±¬ º·²¼ ¼»¬»®³·²» Formatted:Highlight ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ ³±¼·º·»¼ ¬¿²¼¿®¼ ©·´´ ½®»¿¬» ¿² »²ª·®±²³»²¬ô ´¿²¼½¿°» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® «°»®·±® ¬± ¬¸¿¬ °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» »¨·¬·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ©·´´ 36-2 ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿²¼ ©·¬¸ ¿²§ ®»´»ª¿²¬ Ü»·¹² Ñ¾¶»½¬·ª» Ð´¿²ô ¬¸»² ²± ¼»ª·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ò Ûò Û¬¿¾´·¸·²¹ ß¼¼·¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» ½·¬§ ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± »¬¿¾´·¸ ¹»²»®¿´ ¼»·¹² ¬¿²¼¿®¼ô ¹«·¼»´·²» ¿²¼ °±´·½·»ô º±® ¬¸» °«®°±» ±º ·³°´»³»²¬·²¹ ¿²¼ ·²¬»®°®»¬·²¹ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Úò Ý±²º±®³¿²½» ¬± Í·¹² Ý±¼»ò ß´´ ·¹² °®±°±»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² ·¹² ®»¹«´¿¬·±²ô Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝò ß´´ ·¹²¿¹» ³«¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ÐËÜ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¿ ¿² ·²¬»¹®¿´ »´»³»²¬ ±º ¬¸» ±ª»®¿´´ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ò ß°°®±ª¿´ ±º ·¹² ©·¬¸·² ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ®»¬ «°±² ¿ º·²¼·²¹¼»¬»®³·²¿¬·±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿ °®±ª»¼ ¾§ ¬¸» °»½·º·½ Formatted:Highlight °®±°±¿´ô ¬¸¿¬ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» ·¹² ®»¹«´¿¬·±² · ¿½¸·»ª»¼ò Í·¹² ©¸·½¸ ¼± ²±¬ ½±³°´§ ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝ ³«¬ ®»½»·ª» ¿ ¼»ª·¿¬·±²ò ïèòíêòðìð ÐÔßÒÒÛÜ ËÒ×Ì ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÎÛÊ×ÛÉ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ßÒÜ ÝÎ×ÌÛÎ×ß É¸»² ¿ «¾¼·ª··±² · °®±°±»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿ ¦±²·²¹ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸» «¾¼·ª··±² ®»ª·»© ¸¿´´ ¾» ½±±®¼·²¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¦±²·²¹ ®»ª·»©ò ß´´ ¬»° ´·¬»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ¿°°´§ ©¸»¬¸»® ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · º±® ¿ «¾¼·ª··±² ±® ¦±²·²¹ ÐËÜô ¿²¼ ®»º»®»²½» ¬± °´¿² ·²½´«¼» °´¿¬ «²´» ¬¸» ½±²¬»¨¬ ½´»¿®´§ ·²¼·½¿¬» ±¬¸»®©·»ò ß°°®±ª¿´ ±º ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ½±²·¬ ±º ¬¸®»» °®±½»¼«®¿´ ¬»°æ °®»ó¿°°´·½¿¬·±²ô °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿²¼ º·²¿´ °´¿²ò ß´´ «¾¼·ª··±² ÐËÜ ¸¿´´ ¿´± ³»»¬ ¿´´ ¬¿²¼¿®¼ º±® °´¿¬ò ßò Ð®»ó¿°°´·½¿¬·±² Î»ª·»©ò ïò ß °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»© · ³¿²¼¿¬±®§ º±® ¿´´ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ò îò ß °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¼·½«·±² ©·¬¸ ¬¸» ÜÎÝô ÜÎÞô ¿²¼ ·º ¿°°´·½¿¾´» ¬¸» ÉÎÞ ¿²¼ °´¿²²·²¹ ¬¿ºº ±º ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ °®±°±¿´ ¿²¼ ¿²§ ®»¯«·®»³»²¬ô ¬¿²¼¿®¼ ±® °±´·½·» ¬¸¿¬ ³¿§ ¿°°´§ò Ì¸· ¬»° ®»°®»»²¬ ¿² ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ·¼»²¬·º§ ¿²§ ³¿¶±® °®±¾´»³ ¬¸¿¬ ³¿§ »¨·¬ ¿²¼ ·¼»²¬·º§ ±´«¬·±² ¬± ¬¸±» °®±¾´»³ ¾»º±®» º±®³¿´ ¿°°´·½¿¬·±²ò íò Ð®»ó¿°°´·½¿¬·±² Î»ª·»© Ð®±½»¼«®»ò Ð®»ó¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»© ³»»¬·²¹ ©·´´ ¾» ¸»´¼ ¾§ ¬¸» ÜÎÝô ÜÎÞ ¿²¼ ÉÎÞ ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ ¿²¼ ©·´´ °®±ª·¼» ¹«·¼¿²½» º±® °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸» ¹»²»®¿´ ±«¬´·²» ±º ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ô °®»»²¬»¼ ¿ ¹®¿°¸·½ µ»¬½¸ °´¿²ô ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿¬ ´»¿¬ ïð ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» ³»»¬·²¹ ±º ¬¸» ®»ª·»© ¾±¼·»ò Ì¸» ±«¬´·²» ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¾§ ¬¸» ÜÎÝô ÜÎÞ ¿²¼ ¬¸» ÉÎÞ ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ò Ì¸»®»¿º¬»®ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ º«®²·¸ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ©·¬¸ ©®·¬¬»² ½±³³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ «½¸ «¾³·¬¬¿´ô ·²½´«¼·²¹ ¿°°®±°®·¿¬» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¬± ·²º±®³ ¿²¼ ¿·¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ °®·±® ¬± °®»°¿®·²¹ ¬¸» ½±³°±²»²¬ ±º ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿°°´·½¿¬·±²ò Þò Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿² Î»ª·»©ò Í«ºº·½·»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± °»®³·¬ ®»ª·»© ±º ¬¸» ´¿²¼ «» ®»´¿¬·±²¸·°ô ¼»²·¬·» ¿²¼ ¬¸» ¬§°»ô ·¦» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¼»·¹² »´»³»²¬ ±º ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¾§ ¬¸» ÜÎÝô ÜÎÞô ÉÎÞ ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ ¿²¼ Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ú±® ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ·² °¸¿»ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ³«¬ «¾³·¬ »·¬¸»® ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿² º±® ¿´´ °¸¿»ô ±® »´» «¾³·¬ ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿² º±® ¬¸» ·²·¬·¿´ °¸¿» ±® °¸¿» ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» º±® ¿´´ «¾»¯«»²¬ °¸¿»ò Í«¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ¿®» ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸±» ®»¯«·®»¼ º±® ·¬» °´¿² ¿²¼ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ®»ª·»©ò ïò ß°°´·½¿¬·±² Ð®±½»ò Ë°±² ½±³°´»¬·±² ±º °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»© ¿²¼ ®»½»·°¬ ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ½±³³»²¬ ±² ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±²ô ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿°°®±ª¿´ ³¿§ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò 36-3 îò Ð«¾´·½ Ø»¿®·²¹ ¿²¼ Ó»»¬·²¹ò Ò±¬·½» ±º °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¿²¼ñ±® °«¾´·½ ³»»¬·²¹ ¾»º±®» ¬¸» ÜÎÝô ÜÎÞô ÉÎÞ ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ ¿²¼ Ý·¬§ Ý±³³··±² º±® ¿²§ °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò íò Î»ª·»© Ý®·¬»®·¿ò ×² ±®¼»® ¬± ¿°°®±ª» ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ º·²¼ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¿´´ Formatted:Highlight ¿°°´·½¿¾´» ¬¿²¼¿®¼ô ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· ¬·¬´» «²´» ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¼»ª·¿¬·±² · ¹®¿²¬»¼ò ìò Î»½±³³»²¼¿¬·±²ò Ì¸» ÜÎÝô ÜÎÞ ¿²¼ ÉÎÞ ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ ¸¿´´ ®»½±³³»²¼ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ô ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±® ¼»²·¿´ ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼» ·² «½¸ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¬¸» ¾¿· «°±² ©¸·½¸ «½¸ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ©¿ ¼»¬»®³·²»¼ò ëò Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿² ß°°®±ª¿´ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿º¬»® ½±²¼«½¬·²¹ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ô ³¿§ ¿°°®±ª»ô ¼·¿°°®±ª» ±® ¿°°®±ª» ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ¬¸» °®±°±»¼ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ·«» ¿ ©®·¬¬»² ®»½±®¼ ±º ¬¸»·® ¼»½··±² Formatted:Highlight ¬±º·²¼·²¹ ±º º¿½¬ ¬¸¿¬ ¼·½« ¿²¼ ©»·¹¸ ¬¸» ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ ¿°°´·½¿¾´» ¬± Formatted:Highlight ¬¸» ÐËÜò Ýò Ú·²¿´ Ð´¿² Î»ª·»© ¿²¼ ß°°®±ª¿´ò Ì¸» º·²¿´ °´¿² ³«¬ ¾» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿²¼ñ±® ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» »¨½»°¬ ¿ °®±ª·¼»¼ º±® ·² «¾»½¬·±² Ýòì ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ÜÎÝ ¿²¼ ßÜÎ ¬¿ºº ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò ïò ß°°´·½¿¬·±² Ð®±½»ò Ë°±² ¿°°®±ª¿´ ±® ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿²¼ ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ¿²§ ½±²¼·¬·±² ·³°±»¼ ·² ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸¿¬ ¿°°®±ª¿´ô ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® º·²¿´ °´¿² ¿°°®±ª¿´ ³¿§ ¾» «¾³·¬¬»¼ò îò Î»ª·»© Ý®·¬»®·¿ ó Ý±³°´·¿²½» ©·¬¸ Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿²ò Ú±® ¿°°®±ª¿´ ¬± ¾» ¹®¿²¬»¼ô ¬¸» º·²¿´ °´¿² ¸¿´´ ¾» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿²ò Ì¸· ¸¿´´ ³»¿² ¬¸¿¬ ¿´´ ½±²¼·¬·±² ·³°±»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿ °¿®¬ ±º ·¬ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ ¿²¼æ ¿ò Ì¸» º·²¿´ °´¿² ¼±» ²±¬ ½¸¿²¹» ¬¸» ¹»²»®¿´ «» ±® ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬å ¾ò Ì¸» º·²¿´ °´¿² ¼±» ²±¬ ·²½®»¿» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ·³°®±ª»¼ ¹®± ´»¿¿¾´» ²±²®»·¼»²¬·¿´ º´±±® °¿½» ¾§ ³±®» ¬¸¿¬ î °»®½»²¬ô ¼±» ²±¬ ·²½®»¿» ¬¸» ²«³¾»® ±º ®»·¼»²¬·¿´ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¾§ ³±®» ¬¸¿² î °»®½»²¬ ¿²¼ ¼±» ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¿²§ ¼»²·¬§ ¾±²« ¿°°®±ª»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿²å ½ò Ì¸» º·²¿´ °´¿² ¼±» ²±¬ ¼»½®»¿» ¬¸» ±°»² °¿½» ¿²¼ñ±® ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ °®±ª·¼»¼å ¼ò Ì¸» º·²¿´ °´¿² ¼±» ²±¬ ½±²¬¿·² ½¸¿²¹» ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô »¨½´«¼·²¹ °®±°»®´§ ¹®¿²¬»¼ ¼»ª·¿¬·±²ô ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ § ½®·¬»®·¿ ±º ïèòíêòïððô ÞÓÝô ±® ±¬¸»® ±¾¶»½¬·ª» ±® ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· ¬·¬´»å ¿²¼ »ò Ì¸» º·²¿´ °´¿¬ô ·º ¿°°´·½¿¾´»ô ¼±» ²±¬ ½®»¿¬» ¿²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´±¬ ©¸·½¸ ©»®» ²±¬ ®»ª·»©»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² «¾³·¬¬¿´ò íò Ú·²¿´ Ð´¿² ß°°®±ª¿´ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ¿°°®±ª» ¬¸» °®±°±»¼ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ·º ·¬ ½±²º±®³ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿² ·² ¬¸» ³¿²²»® ¼»½®·¾»¼ ¿¾±ª»ò Ð®·±® ¬± º·²¿´ °´¿² ¿°°®±ª¿´ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ®»¯«»¬ ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» ÜÎÝô ßÜÎ ¬¿ººô ÜÎÞô ÉÎÞ ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ®»¹¿®¼·²¹ ¿²§ °¿®¬ ±º ¿ °®±°±»¼ º·²¿´ °´¿²ò ×º ¿ º·²¿´ °´¿¬ · °¿®¬ ±º ¬¸» º·²¿´ °´¿² «¾³·¬¬¿´ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¸¿ª» ®»°±²·¾·´·¬§ ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ò ¿ò Ú·²¿´ °´¿¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ÐËÜ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º §§ ïèòðêòðêð ¿²¼ ïèòéèòðéðô ÞÓÝò 36-4 ìò ß³»²¼³»²¬ ¬± Ú·²¿´ Ð´¿²ò Þ«·´¼·²¹ °»®³·¬ ¿²¼ ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ·«»¼ ±² ¬¸» ¾¿· ±º ¬¸» ¿°°®±ª»¼ º·²¿´ °´¿² ¿²¼ ¿²§ ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ò Ò± Ý·¬§ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» °»®±²²»´ ¿®» °»®³·¬¬»¼ ¬± ·«» °»®³·¬ º±® ·³°®±ª»³»²¬ ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» ¿°°®±ª»¼ º·²¿´ °´¿² ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ò Ó·²±® Ý¸¿²¹»ò øï÷ Ó·²±® ½¸¿²¹» ¬± ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª»´§ ¿²¼ ·² ©®·¬·²¹ô ·º ¿¬ ¿´´ô ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô ©¸»®»«°±² ¿ °»®³·¬ ³¿§ ¾» ·«»¼ò Í«½¸ ½¸¿²¹» ³¿§ ¾» ¿«¬¸±®·¦»¼ ©·¬¸±«¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¿¬ ¬¸» ¼·½®»¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ì¸· °®±ª··±² ¸¿´´ ²±¬ °®±¸·¾·¬ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® º®±³ ®»¯«»¬·²¹ ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» ÜÎÞô ÜÎÝô ßÜÎ ¬¿ººô ÉÎÞ ±® Ý·¬§ Ý±³³··±²ò øî÷ Ó·²±® ½¸¿²¹» ¸¿´´ ²±¬ ·¹²·º·½¿²¬´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ °´¿½»³»²¬ ±º ¾«·´¼·²¹å ¬¸» ¸¿°» ±® ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º ´±¬ ¿²¼ ¾´±½µå ½¿«» ¿ ½¸¿²¹» ±º «»å ®»¼«½» ±® ®»´±½¿¬» ¬¸» ¿´´±½¿¬·±² ±º ®»»®ª»¼ ±°»² °¿½»å ®»¼«½» ±® ®»´±½¿¬» ¬¸» ¿´´±½¿¬·±² ±º ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ «²·¬å ·²½®»¿» ¼»²·¬§ ¿²¼ñ±® ·²¬»²·¬§ ±º ¬¸» °®±¶»½¬å ±®ô ·² ¹»²»®¿´ô ½¸¿²¹» ¬¸» ±ª»®¿´´ ¼»·¹² ±® ·²¬»²¬ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ò øí÷ É¸»² ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ ¾»»² °®»°¿®»¼ ·² «ºº·½·»²¬ ¼»¬¿·´ ¬± ¿¼¼®» ¬¸» ½±²½»®² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝ ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ »²ª»´±°»ô ¼»·¹² ½¸¿®¿½¬»® ±º ¾«·´¼·²¹ô ¿²¼ ´¿²¼½¿°·²¹ º±® ±³» ±® ¿´´ ±º ¬¸» °¿®½»´ ©·¬¸·² ·¬ ¾±«²¼¿®·» ¬¸» º·²¿´ ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ³¿§ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿ ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ÐËÜ º·²¿´ °´¿²ò Ì¸» ·²¬»²¬·±² ¬± «» ¬¸· °®±ª··±² ³«¬ ¾» °¿®¬ ±º ¬¸» ·²·¬¿´ «¾³·¬¬¿´ ¿²¼ ®»ª·»© ±º ¬¸» ÐËÜò ¾ò Ó¿¶±® Ý¸¿²¹»ò øï÷ Ó¿¶±® ½¸¿²¹» ¬± ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ô ·º ¿¬ ¿´´ô ±²´§ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿²¼ ³«¬ º±´´±© ¬¸» ¿³» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ®»ª·»© ¿²¼ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ °®±½» ®»¯«·®»¼ º±® ¿°°®±ª¿´ ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿²ò øî÷ Ó¿¶±® ½¸¿²¹» ¸¿´´ ¾» ¼»º·²»¼ ¿ º±´´±©æ ø¿÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬å ø¾÷ ß² ·²½®»¿» ±º ¹®»¿¬»® ¬¸¿² î °»®½»²¬ ·² ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ²«³¾»® ±º ®»·¼»²¬·¿´ ¼©»´´·²¹ «²·¬å ø½÷ ß² ·²½®»¿» ±º ¹®»¿¬»® ¬¸¿² î °»®½»²¬ ·² ¬¸» ·³°®±ª»¼ ¹®± ´»¿¿¾´» º´±±® ¿®»¿ ±º ®»¬¿·´ô »®ª·½»ô ±ºº·½» ¿²¼ñ±® ·²¼«¬®·¿´ ¾«·´¼·²¹å ø¼÷ ß ®»¼«½¬·±² ·² ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ±°»² °¿½» ¿²¼ñ±® ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ «²·¬ °®±ª·¼»¼å ø»÷ ß ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ °´¿½»³»²¬ ±º ¾«·´¼·²¹å ¿²¼ñ±® ø»÷ ß² ·²½®»¿» ·² ¬¸» ²«³¾»® ±º ´±¬ ¿¾±ª» ©¸¿¬ ©¿ ¿°°®±ª»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² ®»ª·»©ò ïèòíêòðëð ÐÔßÒ ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ Ú±® »¿½¸ ¬¿¹» ±º ¬¸» ®»ª·»© °®±½»ô ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¼¿¬¿ ¼»½®·¾»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòéèô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ «²´» ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² · «²²»½»¿®§ º±® ¬¸» °®±°»® »ª¿´«¿¬·±² ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¾¿»¼ ±² ¬¸» º·²¼·²¹ »ª¿´«¿¬·±² ±º ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² Formatted:Highlight ®»ª·»©ò Ñ²´§ ¿º¬»® ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ®»¯«·®»¼ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿ ¾»»² «¾³·¬¬»¼ ©·´´ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¾» °®±½»»¼ò É¸»² ¿ °®±°±»¼ ÐËÜ ·²½´«¼» ¾±¬¸ ¿ «¾¼·ª··±² ¿²¼ 36-5 ¦±²·²¹ ½±³°±²»²¬ô ¿ ½±±®¼·²¿¬»¼ ¿°°´·½¿¬·±² ±² ¿ º±®³ ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ¾» «»¼ ¬± ½±±®¼·²¿¬» «¾³·¬¬¿´ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ °®»ª»²¬ ®»¼«²¼¿²¬ ®»¯«·®»³»²¬ò ïèòíêòðêð ÜËÎßÌ×ÑÒ ÑÚ ÐÔßÒÒÛÜ ËÒ×Ì ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ßÐÐÎÑÊßÔ ßò Ü«®¿¬·±² Ñº Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿² ß°°®±ª¿´ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· «¾»½¬·±² ¼± ²±¬ ¿°°´§ ¬± «¾¼·ª··±² »´»³»²¬ ±º ¿ ÐËÜò ïò É·¬¸·² ¿ ³¿¨·³«³ ±º ±²» §»¿® º±´´±©·²¹ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿²ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿ º·²¿´ °´¿²ø÷ ·² ¼»¬¿·´»¼ º±®³ ½±ª»®·²¹ ¬¸» »²¬·®»¬§ô ±® ±²» ±® ³±®» °¸¿»ô ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò îò Ë°±² ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ º±® ¹±±¼ ½¿«»ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª»´§ »¨¬»²¼ ¬¸» °»®·±¼ º±® º·´·²¹ ¿ º·²¿´ °´¿² º±® ¬©± «½½»·ª» ·¨ó³±²¬¸ °»®·±¼ò Ì¸» ¹®¿²¬·²¹ ±º ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» »¨¬»²·±² «²¼»® ¬¸· »½¬·±² ³¿§ô ¿¬ ¬¸» ¼·½®»¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô ¾» ®»º»®®»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò íò ß²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·¨ó³±²¬¸ »¨¬»²·±² ¬± ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ô ·º ¿¬ ¿´´ô ±²´§ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ß ®»¯«»¬ º±® »¨¬»²·±² ±º °®»´·³·²¿®§ ¿°°®±ª¿´ «²¼»® ¬¸· »½¬·±² ³«¬ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ·² ©®·¬·²¹ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¿¬ ´»¿¬ ¬¸·®¬§ ½¿´»²¼¿® ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» ¼¿¬» ±º »¨°·®¿¬·±²ò Ú¿·´«®» ¬± «¾³·¬ ¿ ©®·¬¬»² ®»¯«»¬ ©·¬¸·² ¬¸» °»½·º·»¼ ¬·³» °»®·±¼ ¸¿´´ ½¿«» º±®º»·¬«®» ±º ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± »¨¬»²·±² ±º °®»´·³·²¿®§ ¿°°®±ª¿´ò ìò ×º ²± º·²¿´ °´¿²ø÷ · º·´»¼ ½±ª»®·²¹ ¿´´ ±® ¿²§ °±®¬·±² ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² ©·¬¸·² ¬¸» ¿¾±ª» ¬·³» ´·³·¬ô ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± °®±½»»¼ «²¼»® ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¸¿´´ »¨°·®» º±® ¿²§ °±®¬·±² ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² º±® ©¸·½¸ ¿ º·²¿´ °´¿² ¸¿ ²±¬ ¾»»² ¬·³»´§ º·´»¼ò Þò Ü«®¿¬·±² ±º Ú·²¿´ Ð´¿² ß°°®±ª¿´ò ïò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ³«¬ «²¼»®¬¿µ» ¿²¼ ½±³°´»¬» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿² ¿°°®±ª»¼ º·²¿´ °´¿² ©·¬¸·² ¬©± §»¿® º®±³ ¬¸» ¬·³» ±º º·²¿´ °´¿² ¿°°®±ª¿´ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ · «¾¬¿²¬·¿´´§ ½±³°´»¬» ±²½» ¿´´ »²¹·²»»®·²¹ ·³°®±ª»³»²¬ ø©¿¬»®ô »©»®ô ¬®»»¬ô ½«®¾ô ¹«¬¬»®ô ¬®»»¬ ´·¹¸¬ô º·®» ¸§¼®¿²¬ ¿²¼ ¬±®³ ¼®¿·²¿¹»÷ ¿®» ·²¬¿´´»¼ ¿²¼ ½±³°´»¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý·¬§ ®«´» ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²ò Û¨¬»²·±² º±® ¬©± «½½»·ª» °»®·±¼ ±º ·¨ ³±²¬¸ ³¿§ ¾» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª»´§ ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ì¸» ¹®¿²¬·²¹ ±º ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» »¨¬»²·±² «²¼»® ¬¸· »½¬·±² ³¿§ô ¿¬ ¬¸» ¼·½®»¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô ¾» ®»º»®®»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò îò ß²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·¨ó³±²¬¸ »¨¬»²·±² ¬± ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ô ·º ¿¬ ¿´´ô ±²´§ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ß ®»¯«»¬ º±® »¨¬»²·±² ±º º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ «²¼»® ¬¸· »½¬·±² ³«¬ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ·² ©®·¬·²¹ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¿¬ ´»¿¬ íð ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» ¼¿¬» ±º »¨°·®¿¬·±²ò Ú¿·´«®» ¬± «¾³·¬ ¿ ©®·¬¬»² ®»¯«»¬ ©·¬¸·² ¬¸» °»½·º·»¼ ¬·³» °»®·±¼ ¸¿´´ ½¿«» º±®º»·¬«®» ±º ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± »¨¬»²·±² ±º º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ò Ú¿·´«®» ¬± ¼»ª»´±° ©·¬¸·² ¬¸» °»½·º·»¼ ¬·³» ´·³·¬ ¿²¼ ·³°®±ª»³»²¬ ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ½¿«» ¿ º±®º»·¬«®» ±º ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± °®±½»»¼ «²¼»® ¬¸» º·²¿´ °´¿² ¿²¼ ®»¯«·®» ®»«¾³··±² ±º ¿´´ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ®»¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ¿³» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² °®±½»¼«®»ò íò Ì¸» ¬·³·²¹ ±º ¿´´ »¨¬»²·±² ±º º·²¿´ °´¿² ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ½±±®¼·²¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ °»®·±¼ »¬¿¾´·¸»¼ º±® ¿²§ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ ¬¸¿¬ · °¿®¬ ±º ¬¸» ÐËÜ ± ¬¸¿¬ ¿²§ »¨°·®¿¬·±² ¼¿¬» ¿®» ½±²·¬»²¬ò ìò Ú·²¿´ °´¿² ¿°°®±ª¿´ ³¿§ ±½½«® ³«´¬·°´» ¬·³» «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² º±® °¸¿»¼ ÐËÜ ¼»½®·¾»¼ ¾»´±©ò 36-6 ïèòíêòðéð ÐØßÍ×ÒÙ ÑÚ ÐÔßÒÒÛÜ ËÒ×Ì ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌÍ ßò ß°°´·½¿¬·±² º±® Ð¸¿»¼ Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ò ×º ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ · ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ±ª»® ¬·³» ·² ¬©± ±® ³±®» »°¿®¿¬» °¸¿»ô ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ °¸¿»¼ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ º±´´±© °®±½»¼«®» »¬¿¾´·¸»¼ º±® °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»© ¿ ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ßº¬»® °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»© · ½±³°´»¬»¼ô °¸¿»¼ ÐËÜ ³¿§ ¾» °®±°±»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»æ ïò ß°°´·½¿¬·±² º±® Í·³«´¬¿²»±« ß°°®±ª¿´ ±º ß´´ Ð¸¿» ±º ¬¸» ÐËÜò ¿ò É¸»®» ¿´´ °¸¿» ±º ¿ ÐËÜ ¿®» °´¿²²»¼ ·² ¼»¬¿·´ô ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿°°®±ª¿´ ±º ¿´´ °¸¿» ±º ¬¸» ÐËÜ ³¿§ ¾» ³¿¼» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ °®»´·³·²¿®§ °´¿² ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °®±½»¼«®» ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ×² «½¸ ½¿»ô °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿²¼ ¿´´ ®»¯«·®»¼ «°°´»³»²¬¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ½´»¿®´§ »¬ º±®¬¸ °¸¿»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¾±«²¼¿®·»ô ½¸»¼«´» ¿²¼ ±¬¸»® ¼»¬¿·´ °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸» °¸¿·²¹ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ò ¾ò Ë°±² ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² º±® ¿´´ °¸¿» ±º ¬¸» ÐËÜô »¿½¸ °¸¿» ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ±½½«® ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °®±½»¼«®» º±® º·²¿´ °´¿² ¿ °»½·º·»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò îò ß°°´·½¿¬·±² º±® ß°°®±ª¿´ ±º ×²·¬·¿´ Ð¸¿» ±º ¬¸» ÐËÜ ó É·¬¸ Í«¾»¯«»²¬ Ð¸¿» Ó¿¬»® Ð´¿²²»¼ ¿²¼ Í«¾¶»½¬ ¬± Ü»ª»´±°³»²¬ Ù«·¼»´·²»ò É¸»®» ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ©·¸» ¬± ¹¿·² °®»´·³·²¿®§ ¿²¼ º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ º±® ¬¸» ·²·¬·¿´ °¸¿»ø÷ ±º ¿ ÐËÜô ¿²¼ º«®¬¸»® ©·¸» ¬± ¹¿·² ³¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» ¿°°®±ª¿´ º±® «¾»¯«»²¬ °¸¿» ±º ¬¸» ÐËÜô °®»´·³·²¿®§ ¿²¼ º·²¿´ °´¿² ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °®±½»¼«®» º±® ¬¸» ·²·¬·¿´ °¸¿»ø÷ ¸¿´´ ¾» º±´´±©»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ß ³¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» º±® ¬¸» ®»³¿·²·²¹ °¸¿» ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ¿ ±«¬´·²»¼ ¾»´±©ò íò ß°°´·½¿¬·±² º±® ß°°®±ª¿´ ±º ¿ Ð¸¿»¼ ÐËÜ Þ¿»¼ Ñ²´§ Ë°±² Ó¿¬»® Ð´¿² ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Ù«·¼»´·²»ò ß°°´·½¿¬·±² º±® ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ °¸¿»¼ ÐËÜ ©·¬¸±«¬ ¼»¬¿·´»¼ °´¿² º±® ¿²§ °¸¿» ¸¿´´ ²±¬ ¹»²»®¿´´§ ¾» ¿½½»°¬»¼ò Ø±©»ª»®ô «²¼»® «²·¯«» ½·®½«³¬¿²½» ¿²¼ º±® ¹±±¼ ½¿«» ¸±©²ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ³¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» º±® ¿ °¸¿»¼ ÐËÜ ³¿§ ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿² º±® ¿²§ °¸¿»ò É¸»² «½¸ ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¸¿ ¾»»² ³¿¼»ô ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ³¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» ³¿§ ¾» ³¿¼» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ °¸¿»¼ ÐËÜ ¿°°®±ª¿´ °®±½»¼«®» ¿ »¬ º±®¬¸ ¾»´±©ò Þò Ð¸¿»¼ ÐËÜ ß°°®±ª¿´ Ð®±½»ò Ó¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±½»¼«®» »¬¿¾´·¸»¼ º±® °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò É¸»² ¿ ³¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» º±® ¿ °¸¿»¼ ÐËÜ ¸¿ª» ¾»»² ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô »¿½¸ °¸¿» ±º ¬¸» ÐËÜ ³¿§ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °®±½»¼«®» »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® º±® º·²¿´ °´¿² ®»ª·»©ò Ýò Ð¸¿»¼ ÐËÜ Î»ª·»© Ý®·¬»®·¿ò ïò ×² ¹»²»®¿´ô ¬¸» ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ º±® °¸¿»¼ °®»´·³·²¿®§ ¿²¼ º·²¿´ ÐËÜ ¸¿´´ ¾» ¬¸» ¿³» ¿ ¬¸¿¬ º±® ÐËÜ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò îò ×² ¬¸±» ½¿» ©¸»®» ³¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» ¿®» °®±°±»¼ ¬± ¹±ª»®² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º º«¬«®» °¸¿» ±º ¬¸» ÐËÜô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³«¬ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ ³¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» ¿®» °®±ª·¼»¼ ·² «ºº·½·»²¬ ¼»¬¿·´ ¬± «°°±®¬ ¿ º·²¼·²¹¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» °¸¿»¼ ÐËÜ ©·´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ Formatted:Highlight ®»¯«·®»³»²¬ º±® ÐËÜ ¿°°®±ª¿´ ·º ¼»ª»´±°»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ³¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²»ò 36-7 íò ÜÎÞ ±® ßÜÎ ¬¿ººô ¿ ¿°°´·½¿¾´»ô ¿²¼ ÜÎÝ ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ±º °®»´·³·²¿®§ ¿²¼ º·²¿´ °´¿²ô º±® ¬¸±» °¸¿» ±º ¿ ÐËÜ ©¸·½¸ ¸¿ª» ¿² ¿°°®±ª»¼ ³¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²»ô ¸¿´´ ¿«®» ½±³°´·¿²½» ¿²¼ ½±²·¬»²½§ ©·¬¸ ¿·¼ ³¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²»ò ìò Í¸±«´¼ ÜÎÝô ÜÎÞ ±® ßÜÎ ¬¿ººô ¿ ¿°°´·½¿¾´»ô ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ °®±°±¿´ ¬± ¼»ª»´±° «¾»¯«»²¬ °¸¿» ±º ¿ ÐËÜ ¿®» ²±¬ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ³¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²»ô ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ³¿§ ¾» ¿°°»¿´»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò Üò Ð¸¿»¼ Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ Í«¾³·¬¬¿´ Î»¯«·®»³»²¬ò ïò Ó¿¬»® Ð´¿² Í«¾³·¬¬¿´ Î»¯«·®»³»²¬ò Ó¿¬»® °´¿² º±® °¸¿»¼ ÐËÜ ¸¿´´ ½±²·¬ ±º ¿ ¼»¬¿·´»¼ ·¬» °´¿² ¼»°·½¬·²¹æ ¿ò Û¨·¬·²¹ ½±²¼·¬·±² º±® ¬¸» »²¬·®» °¸¿»¼ ÐËÜ ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ «¾»½¬·±² Þ ¿²¼ § Ý ±º ïèòéèòðîðô ÞÓÝå ¿²¼ ¾ò Ð®±°±»¼ ½±²¼·¬·±² °»®¬¿·²·²¹ ¬± «½¸ »´»³»²¬ ¿ ¾«·´¼·²¹ ´±½¿¬·±²ô ±°»² °¿½»ô ª»¸·½«´¿® ¿²¼ °»¼»¬®·¿² ½·®½«´¿¬·±²ô ¿²¼ ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ °¸¿» ±º ¬¸» ÐËÜ ·² ¿ ³«½¸ ¼»¬¿·´ ¿ · ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» º·²¼·²¹ »ª¿´«¿¬·±² ±º Formatted:Highlight ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»© ¿ ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò îò Ü»ª»´±°³»²¬ Ù«·¼»´·²» Í«¾³·¬¬¿´ Î»¯«·®»³»²¬ò Ü»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» º±® °¸¿»¼ ÐËÜ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² «¾³·¬¬¿´ ·² ±²» ±® ³±®» ±®¼»®´§ ¼±½«³»²¬ò Û¿½¸ ¼±½«³»²¬ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¿ ¬¿¾´» ±º ½±²¬»²¬ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ·² ¿² ècó ¾§ ïïó·²½¸ ª»®¬·½¿´ º±®³¿¬ô ¾±«²¼ ¬± ±°»² º´¿¬ º±® ®»ª·»©ò ß´´ ¹®¿°¸·½ ®»°®»»²¬¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ·² ècó ¾§ ïïó·²½¸ ±® ïïó ¾§ ïéó·²½¸ º±®³¿¬ò Ü»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» º±® °¸¿»¼ ÐËÜ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿ · ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» º·²¼·²¹ Formatted:Highlight »ª¿´«¿¬·±² ±º ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»© ¿ ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Í«½¸ ·²º±®³¿¬·±² ³¿§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ · ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ò ß ¼»½®·°¬·±² ±º «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ®»ª·»© °®±½»¼«®» º±® ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º °®»´·³·²¿®§ ¿²¼ º·²¿´ °´¿² «¾³·¬¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ³¿¬»® °´¿² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» ø¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿·¬¿²½» ±º ¬¿ºº÷å ¾ò ß ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» ½±±®¼·²¿¬·±² ©·¬¸ ¿²§ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ®»ª·»© °®±½»¼«®»ô »ò¹òô «¾¼·ª··±² ®»ª·»©å ½ò ß ½±³°´»¬» ´·¬ ±º °®±°±»¼ ±® °±¬»²¬·¿´ ´¿²¼ «»å ¼ò Í·¹² ¹«·¼»´·²»æ ¬§°»ø÷ô ´±½¿¬·±²ô ¼»·¹²ô ·´´«³·²¿¬·±²ô ·¦» ¿²¼ ¸»·¹¸¬å »ò Ð»®·³»¬»® ¾«ºº»®·²¹ ¹«·¼»´·²» ©·¬¸ °»½·º·½ ®»¹¿®¼ ¬± ¿¼¶±·²·²¹ ´¿²¼ «»å ºò Ô¿²¼½¿°·²¹ ¹«·¼»´·²»ô ·²½´«¼·²¹ ¿ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» ´¿²¼½¿°·²¹ ¬¸»³» ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ¬®»»¬½¿°»ô ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ±² ·¬»ô ¿²¼ ¿²§ °®±°±»¼ ·¹²¿¹»ô ±°»² °¿½» ¬®»¿¬³»²¬ô °¿®µ·²¹ ¿²¼ ½·®½«´¿¬·±² ¿®»¿ô ¼·°´¿§ ¿®»¿ ¿²¼ ½®»»²·²¹å ¹ò Ü»·¹² ¹«·¼»´·²» º±® ±«¬¼±±® ¬±®¿¹» ¿²¼ñ±® ¼·°´¿§å ¸ò Ð®±¬»½¬·ª» ½±ª»²¿²¬ ©¸·½¸ ³¿§ ·²½´«¼» ®»¯«·®»³»²¬ô °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² °®±ª··±²ô °®±ª··±² º±® ³¿·²¬»²¿²½»ô »¬½òå ·ò Ð¿®µ·²¹æ ¹«·¼»´·²» º±® ¼»·¹²ô °®±ª··±² º±® ¸¿®»¼ º¿½·´·¬·»ô ½·®½«´¿¬·±² ¾»¬©»»² ´±¬ô ½±±®¼·²¿¬·±² ©·¬¸ ·¼»©¿´µ §¬»³ô ¿²¼ »®ª·½» ¿®»¿å ¶ ò Ü·³»²·±²¿´ ®»¯«·®»³»²¬æ ¾«·´¼·²¹ ¸»·¹¸¬ô »¬¾¿½µ ø·²¬»®·±® ¿²¼ °»®·³»¬»®÷ô ±°»² °¿½»ô »¬½òå µò Ô·¹¸¬·²¹å 36-8 ´ò ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ¹«·¼»´·²»å ³ò Ð®±ª··±² º±® «¬·´·¬·»ô ½±³³«²·½¿¬·±² ¿²¼ ®»º«»å ²ò Ù«·¼»´·²» º±® ²±·»ô »³··±²ô ¹´¿®»ô ¸¿¦¿®¼±« ³¿¬»®·¿´ô »¬½òå ¿²¼ ±ò ×³°®±ª»³»²¬ ½¸»¼«´»ò Ûò Ñ°»² Í°¿½» Ð®±ª··±² º±® Ð¸¿»¼ ÐËÜ Ü»ª»´±°³»²¬ò ×º ¿ °®±¶»½¬ · ¬± ¾» ¾«·´¬ ·² °¸¿»ô »¿½¸ °¸¿» ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¸¿®» ±º ¬¸» °®±°±»¼ ®»½®»¿¬·±²¿´ô ±°»² °¿½»ô ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ ¿²¼ ±¬¸»® ·¬» ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ¿³»²·¬·» ±º ¬¸» »²¬·®» ¼»ª»´±°³»²¬ «»¼ ¬± ³»»¬ § ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòíêòðçðòÛòîô ÞÓÝò Ì¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¸¿®» ±º ¬¸» ¿³»²·¬·» º±® »¿½¸ °¸¿» ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ º±® »¿½¸ °»½·º·½ °®±¶»½¬ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °®»´·³·²¿®§ ¿°°®±ª¿´ ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¾¿»¼ ±´»´§ «°±² ¿ °®±°±®¬·±²¿´ ±® »¯«¿´ ¸¿®» º±® ¬¸» »²¬·®» ·¬»ò Î»¯«·®»³»²¬ ³¿§ ¾» ³¿¼» º±® ±ººó·¬» ·³°®±ª»³»²¬ ±² ¿ °¿®¬·½«´¿® °¸¿»¼ °®±¶»½¬ò Úò Ú·²¿´ Ð´¿² º±® Ð¸¿»¼ ÐËÜ Ü»ª»´±°³»²¬ò Ú·²¿´ °´¿² º±® ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ¾» «¾³·¬¬»¼ ·² °¸¿»ò Ì¸» º·²¿´ °´¿² ¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² ±º ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿ ¿°°®±ª»¼ò Ùò Ü«®¿¬·±² ±º Ð¸¿»¼ ÐËÜ Ü»ª»´±°³»²¬ Ù«·¼»´·²» ß°°®±ª¿´ò É·¬¸·² ¿ ³¿¨·³«³ ±º º·ª» §»¿® º±´´±©·²¹ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» º±® ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¼»ª»´±°³»²¬ ³«¬ ½±³³»²½» ±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» ³«¬ ¾» ®»ª·»©»¼ º±® ®»²»©¿´ò ß²§ «¾»¯«»²¬ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿² ³«¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²»ò ïèòíêòðèð ÛÒÚÑÎÝÛÓÛÒÌ ÑÚ ßÐÐÎÑÊßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßÒÜ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒÍ Ì¸» ±½½«®®»²½» ±º »·¬¸»® ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ »ª»²¬ ³¿§ «¾¶»½¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¬± ¬¸» »²º±®½»³»²¬ ®»³»¼·» ½±²¬¿·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêìô ÞÓÝæ ßò Ú¿·´«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿²§ ¬»®³ô ½±²¼·¬·±² ±® ´·³·¬¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ±² ¬¸» ·¬» °´¿²ô ´¿²¼½¿°» °´¿²ô ¾«·´¼·²¹ »´»ª¿¬·±² ±® ±¬¸»® ¿°°®±ª»¼ ¼±½«³»²¬ °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ©¸·½¸ ¸¿ ®»½»·ª»¼ º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ò Þò Ú¿·´«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿²§ ½±²¼·¬·±² ±² ®»½±®¼ ·³°±»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² «°±² ·¬ ®»ª·»© ±º ¬¸» ³¿¬»® ±® °®»´·³·²¿®§ °´¿²ô ±® ¿²§ ½±²¼·¬·±² ·³°±»¼ ¾§ ¬¸» ÜÎÝ ±® ßÜÎ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»ª·»© ±º ¬¸» º·²¿´ °´¿² º±® ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝô Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ Ñ®¼·²¿²½» øÐËÜ÷ò ïèòíêòðçð ÐÔßÒÒÛÜ ËÒ×Ì ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÜÛÍ×ÙÒ ÑÞÖÛÝÌ×ÊÛÍ ßÒÜ ÝÎ×ÌÛÎ×ß ßò Ù»²»®¿´ò Ú±® ¿²§ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ¬± ¾» ¿°°®±ª»¼ ·¬ ³«¬ º·®¬ ¾» º±«²¼ô ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿º¬»® ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» ÜÎÝô ÜÎÞ ±® ÉÎÞ ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ô ¬± ¾» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´» ·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· »½¬·±²ò Þò Ô¿²¼ Ë» Ý´¿·º·½¿¬·±²ò ïò Ì¸» ¼»·¹² ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ©·¬¸ ©¸·½¸ ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ³«¬ ½±³°´§ ¿®» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» ¼»·¹²¿¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ ´¿²¼ «» ½´¿·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ±º ¬¸» ·¬» °®±°±»¼ º±® ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ò îò ß´´ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿®» ®»ª·»©»¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ¼»·¹²¿¬»¼ º±® ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ò Û¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ · ¬¸»² ®»ª·»©»¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ »¬¿¾´·¸»¼ º±® ¬¸» ´¿²¼ «» ½´¿·º·½¿¬·±²ø÷ ±º ¬¸» ·¬» ±² ©¸·½¸ ¬¸» °®±°±¿´ · ¬± ¾» ´±½¿¬»¼ò ß °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ³«¬ ¿¬·º§ ¿´´ ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ±º ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ¹®±«°ò ×² »ª¿´«¿¬·²¹ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ½»®¬¿·² ½®·¬»®·¿ ¿®» ²±¬ ¿°°´·½¿¾´» ±® ¿®» ·®®»´»ª¿²¬ ¬± ¿ °¿®¬·½«´¿® ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ¼± ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¬¸¿¬ °®±°±¿´ «²´» ¬¸±» ½®·¬»®·¿ ¿®» ¿°°´·½¿¾´» ¬± ¿ ¼»ª·¿¬·±² ©¸·½¸ · 36-9 ¾»·²¹ ±«¹¸¬ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ò Í«¾»½¬·±² Û ±º ¬¸· »½¬·±² ½±²¬¿·² ¬¸» ¹®±«° ±º ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ¿¹¿·²¬ ©¸·½¸ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿®» ®»ª·»©»¼ò Ýò Ûª¿´«¿¬·±² Ð®±½»ò Ì¸» ¿½½»°¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ °»®º±®³¿²½» ±º ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ¸¿´´ ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ¿ º±´´±©æ Û¿½¸ ±º ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ º±® ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ´¿²¼ «» ½´¿·º·½¿¬·±² ¿²¼ º±® ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ½±²¬¿·²»¼ ·² «¾»½¬·±² Û ±º ¬¸· »½¬·±²ô ©·´´ ¾» ¿²©»®»¼ Ç»ô Ò± ±® Ò±¬ ß°°´·½¿¾´» øÒß÷ò ß Ò± ®»°±²» ¬± ¿²§ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ °®»½´«¼» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ º®±³ º«®¬¸»® ½±²·¼»®¿¬·±² ¿²¼ »ª»²¬«¿´ ¿°°®±ª¿´ô «²´» ¿ ¼»ª·¿¬·±² · ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ß² ±¾¶»½¬·ª» ±® ½®·¬»®·±² · ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¿°°´·½¿¾´» ·º ·¬ ½¿² ®»¿±²¿¾´§ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ½´»¿®´§ ¼»³±²¬®¿¬» ¸±© ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °»½·º·½¿´´§ ¿¼¼®»» »¿½¸ ¿°°´·½¿¾´» ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·±²ò Üò Î»°±²·¾·´·¬§ º±® ×³°¿½¬ Ó·¬·¹¿¬·±²ò Ì± °®±¬»½¬ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º ²»© ¿²¼ »¨·¬·²¹ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿¹¿·²¬ ·²¬®«·ª» ¿²¼ ¼·®«°¬·ª» ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿²§ ²»¹¿¬·ª» ±® ¿¼ª»®» ·³°¿½¬ ¸¿´´ ¾» »ºº»½¬·ª»´§ ³·¬·¹¿¬»¼ ·² ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿²ô ¿ °»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ¹«·¼»´·²»æ ïò É¸»² ¬©± ¿¼¶¿½»²¬ °¿®½»´ ¿®» ¼»ª»´±°»¼ ·³«´¬¿²»±«´§ô ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ º±® ³·¬·¹¿¬·²¹ ½±²º´·½¬ · «°±² ¬¸» ³±®» ·²¬»²» «»ò îò É¸»² ¿ «» · ¬¸» º·®¬ ¬± ¼»ª»´±° ±² ¬©± ¿¼¶¿½»²¬ ª¿½¿²¬ °¿®½»´ô ¬¸» º·®¬ «» ¸¿´´ °®±ª·¼» ¬¸» ²»½»¿®§ ¾«ºº»® ¬± ¿²§ ®»¿±²¿¾´» º«¬«®» «» ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò íò Ì¸» »½±²¼ «» ¬± ¼»ª»´±° ¸¿´´ô ¿¬ ¬¸» ¬·³» ·¬ ¼»ª»´±°ô ¬¿µ» ¿´´ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¬»° ²»½»¿®§ ¬± ³·¬·¹¿¬» ½±²º´·½¬ò ìò Ø±©»ª»®ô ©¸»² ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ·²½´«¼» ¿ «» ±® «» ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ ±¬¸»®©·» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ô ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ º±® ·³°¿½¬ ³·¬·¹¿¬·±² ¸¿´´ ´·» »¨½´«·ª»´§ ©·¬¸ ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ò Ûò Ü»·¹² Ñ¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ÐËÜ Î»ª·»© Ý®·¬»®·¿ò ïò Ì¸» Ý·¬§ ©·´´ ¼»¬»®³·²» ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ±º ¿ °®±¶»½¬ ¾¿»¼ «°±² ¬¸» »ª·¼»²½» °®»»²¬»¼ ¼«®·²¹ »ª¿´«¿¬·±² ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¼»·¹² ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò îò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ½®·¬»®·¿ º±® ¿´´ ·¬» °´¿² ¿²¼ ½±²¼·¬·±²¿´ «» ®»ª·»©ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ½®·¬»®·¿ ©·´´ ¾» «»¼ ·² »ª¿´«¿¬·²¹ ¿´´ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°´·½¿¬·±²ò ¿ò ß´´ Ü»ª»´±°³»²¬ò ß´´ ´¿²¼ «» ©·¬¸·² ¿ °®±°±»¼ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿¹¿·²¬ô ¿²¼ ½±³°´§ ©·¬¸ô ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸» ³¿²¼¿¬±®§ ß´´ Ü»ª»´±°³»²¬ ¹®±«°ò øï÷ Ü±» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ Ý·¬§ ¼»·¹² ¬¿²¼¿®¼ô ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ »®ª·½»æ ©¿¬»® «°°´§ô ¬®¿·´ñ©¿´µñ¾·µ» ©¿§ô ¿²·¬¿®§ «°°´§ô ·®®·¹¿¬·±² ½±³°¿²·»ô º·®» °®±¬»½¬·±²ô »´»½¬®·½·¬§ô º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ô ²¿¬«®¿´ ¹¿ô ¬»´»°¸±²»ô ¬±®³ ¼®¿·²¿¹»ô ½¿¾´» ¬»´»ª··±²ô ¿²¼ ¬®»»¬á øî÷ Ü±» ¬¸» °®±¶»½¬ °®»»®ª» ±® ®»°´¿½» »¨·¬·²¹ ²¿¬«®¿´ ª»¹»¬¿¬·±²á øí÷ ß®» ¬¸» »´»³»²¬ ±º ¬¸» ·¬» °´¿² ø»ò¹òô ¾«·´¼·²¹ô ½·®½«´¿¬·±²ô ±°»² °¿½» ¿²¼ ´¿²¼½¿°·²¹ô »¬½ò÷ ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ¿®®¿²¹»¼ ¬± °®±¼«½» ¿² »ºº·½·»²¬ô º«²½¬·±²¿´´§ ±®¹¿²·¦»¼ ¿²¼ ½±¸»·ª» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬á øì÷ Ü±» ¬¸» ¼»·¹² ¿²¼ ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º »´»³»²¬ ±º ¬¸» ·¬» °´¿² ø»ò¹ò ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±²ô ±®·»²¬¿¬·±²ô ¿²¼ °´¿½»³»²¬å ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ²»¬©±®µå »´»½¬·±² ¿²¼ °´¿½»³»²¬ ±º ´¿²¼½¿°» ³¿¬»®·¿´å ¿²¼ñ±® «» ±º ®»²»©¿¾´» »²»®¹§ ±«®½»å »¬½ò÷ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ±ª»®¿´´ ®»¼«½¬·±² ±º »²»®¹§ «» ¾§ ¬¸» °®±¶»½¬á 36-10 øë÷ ß®» ¬¸» »´»³»²¬ ±º ¬¸» ·¬» °´¿² ø»ò¹ò ¾«·´¼·²¹ô ½·®½«´¿¬·±²ô ±°»² °¿½» ¿²¼ ´¿²¼½¿°·²¹ô »¬½ò÷ ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ¿®®¿²¹»¼ ¬± ³¿¨·³·¦» ¬¸» °®·ª¿½§ ¾§ ¬¸» ®»·¼»²¬ ±º ¬¸» °®±¶»½¬á øê÷ Ð¿®µ Ô¿²¼ò Ü±» ¬¸» ¼»·¹² ¿²¼ ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ±°»² °¿½» ¿®»¿ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ±ª»®¿´´ ¿»¬¸»¬·½ ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸» ·¬» ½±²º·¹«®¿¬·±²ô ¿²¼ ¸¿ ¬¸» ¿®»¿ ±º °¿®µ ´¿²¼ ±® ±°»² °¿½» ¾»»² °®±ª·¼»¼ § º±® »¿½¸ °®±°±»¼ ¼©»´´·²¹ ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòëðòðîðô ÞÓÝá øé÷ Ð»®º±®³¿²½»ò ß´´ ÐËÜ ¸¿´´ »¿®² ¿¬ ´»¿¬ ¬©»²¬§ °»®º±®³¿²½» °±·²¬ò Ò±²®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«»ñÑ¿µ Í¬®»»¬ ½±®®·¼±® ¸¿´´ »¿®² ¬¸·®¬§ °±·²¬ò Ð±·²¬ ³¿§ ¾» »¿®²»¼ ·² ¿²§ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ »´»½¬ ¬¸» ½±³¾·²¿¬·±² ±º ³»¬¸±¼ ¾«¬ ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ ®»¯«·®» ¼±½«³»²¬¿¬·±² ±º °»®º±®³¿²½»ô ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» ½±²º·¹«®¿¬·±² ±º ±°»² °¿½»ô ±® ±¬¸»® ¿«®¿²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ±°¬·±² »´»½¬»¼ ¸¿´´ °»®º±®³ ¿¼»¯«¿¬»´§ò ø¿÷ Ð®±ª··±² ±º ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹æ Ì©± °±·²¬ º±® »¿½¸ °»®½»²¬ ±º ½±²¬®«½¬»¼ ¼©»´´·²¹ ·² ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©¸·½¸ ¿®» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¼±²¿¬·±² ±® ´±²¹ ¬»®³ ½±²¬®¿½¬«¿´ ±¾´·¹¿¬·±² øîð §»¿® ³·²·³«³÷ ©·¬¸ ±® ¼±²¿¬·±² ¬± ¿² ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ ¿¹»²½§ô ±® ±¬¸»® ·³·´¿® ³»¿²å ÑÎ Ñ²» °±·²¬ º±® »¿½¸ ½±²¬®«½¬»¼ ¼©»´´·²¹ ±® ´±¬ ¼±²¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ º±® ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ °®±ª·¼»¼ º±® ¾§ ¿ ²±²ó®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸ ¿°°®±°®·¿¬» ¿«®¿²½» ±º ·¬ ¯«¿´·º§·²¹ ¿ºº±®¼¿¾´» ¬¿¬«å ø¾÷ ß¼¼·¬·±²¿´ ±°»² °¿½»æ Ñ²» °±·²¬ º±® »¿½¸ °»®½»²¬ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ¿®»¿ ¬¸¿¬ · °®±ª·¼»¼ ¿ ²±²ó°«¾´·½ ±°»² °¿½»å ±® ±²» ¿²¼ ±²»ó ¯«¿®¬»® °±·²¬ º±® »¿½¸ °»®½»²¬ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ¿®»¿ ¬¸¿¬ · °®±ª·¼»¼ ¿ °«¾´·½´§ ¿½½»·¾´» ±°»² °¿½»ò Ì¸» °±®¬·±² ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ¬± ¾» ½±²·¼»®»¼ ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» Formatted:Indent:Firstline:0" ·¦» ±º ¿®»¿ ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ±°»² °¿½» ¸¿´´ ¾» ¬¸» ¹®± °®±¶»½¬ ¿®»¿ ´» ¿®»¿ ¼»¼·½¿¬»¼ ¿²¼ ¬®¿²º»®®»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ô ¿²¼ñ±® «»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» °¿®µ´¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬ ±º øê÷ ¿¾±ª»ò Ì¸» ¿®»¿ °®±ª·¼»¼ º±® ±°»² °¿½» ¸¿´´ ¾» »¨½´«·ª» ±º §¿®¼ »¬¾¿½µ ±² ·²¼·ª·¼«¿´´§ ±©²»¼ ´±¬ ¿²¼ ·²¬»®·±® °¿®µ·²¹ ´±¬ ´¿²¼½¿°·²¹ô ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °»®º±®³¿²½» ¬¿²¼¿®¼ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòëðô ÞÓÝò Ì¸» ¿®»¿ ³¿§ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ³»¿²æ ø·÷ Ñ°»² °¿½» ©·¬¸·² ¬¸» °®±¶»½¬ ¾±«²¼¿®·» ¿²¼ ½±³³±²´§ ¸»´¼ ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² º±® ¬¸» «» ±º ±©²»®ô ®»·¼»²¬ ¿²¼ ¬¸»·® ¹«»¬å ø··÷ Ñ°»² °¿½» ©·¬¸·² ¬¸» °®±¶»½¬ ¾±«²¼¿®·» ¿²¼ ¼»ª»´±°»¼ ¿ «¿¾´» ®»½®»¿¬·±² °¿½» ©·¬¸ ¿ ½±®®»°±²¼·²¹ °«¾´·½ «» »¿»³»²¬å ø···÷ Ñ«¬·¼» ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ¾±«²¼¿®·» ¿ ¿² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿² »¨·¬·²¹ ±ººó·¬» °¿®µ ¿¼»¯«¿¬» ·² ´±½¿¬·±² ¿²¼ ·¦» ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»½®»¿¬·±²¿´ ²»»¼ ±º ¬¸» ®»·¼»²¬å ±® ø·ª÷ Ý¿¸ó·²ó´·»« ±º ±°»² °¿½» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º § ïèòëðòðíðô ÞÓÝò øè÷ × ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¾»·²¹ °®±°»®´§ ·²¬»¹®¿¬»¼ ·²¬± ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ½·®½«´¿¬·±² °¿¬¬»®² ±º ¿¼¶¿½»²¬ ¿²¼ ²»¿®¾§ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ± ¬¸¿¬ ¬¸· ¼»ª»´±°³»²¬ ©·´´ ²±¬ ¾»½±³» ¿² ·±´¿¬»¼ °¿¼ ¬± ¿¼¶±·²·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬á 36-11 ¾ò Î»·¼»²¬·¿´ò Ð´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ øÎóÍô Îóïô Îóîô Îóíô Îóìô ÎÓØ ¿²¼ ÎóÑ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬÷ ³¿§ ·²½´«¼» ¿ ª¿®·»¬§ ±º ¸±«·²¹ ¬§°» ¼»·¹²»¼ ¬± »²¸¿²½» ¬¸» ²¿¬«®¿´ »²ª·®±²³»²¬¿´ô ½±²»®ª» »²»®¹§ô ®»½±¹²·¦»ô ¿²¼ ¬± ¬¸» ³¿¨·³«³ »¨¬»²¬ °±·¾´»ô °®»»®ª» ¿²¼ °®±³±¬» ¬¸» «²·¯«» ½¸¿®¿½¬»® ±º ²»·¹¸¾±®¸±±¼ô ©·¬¸ °®±ª··±² º±® ¿ ³·¨ ±º ´·³·¬»¼ ½±³³»®½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ú±® °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±²ô ´·³·¬»¼ ½±³³»®½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ³»¿² «» ´·¬»¼ ·² ¬¸» Þóï ²»·¹¸¾±®¸±±¼ »®ª·½» ¼·¬®·½¬ øÝ¸¿°¬»® ïèòïèô ÞÓÝ÷ô ©·¬¸·² ¬¸» °¿®¿³»¬»® »¬ º±®¬¸ ¾»´±©ò ß´´ «» ©·¬¸·² ¬¸» ÐËÜ ³«¬ ¾» ·¬»¼ ¿²¼ ¼»·¹²»¼ «½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½¬·ª·¬·» °®»»²¬ ©·´´ ²±¬ ¼»¬®·³»²¬¿´´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ®»·¼»²¬·¿´ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò øï÷ Ñ² ¿ ²»¬ ¿½®»¿¹» ¾¿·ô · ¬¸» ¿ª»®¿¹» ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ·² ¬¸» °®±¶»½¬ ø½¿´½«´¿¬»¼ º±® ®»·¼»²¬·¿´ °±®¬·±² ±º ¬¸» ·¬» ±²´§÷ ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¼»²·¬·» »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» ´¿²¼ «» ¹«·¼»´·²» ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§á øî÷ Ü±» ¬¸» °®±¶»½¬ °®±ª·¼» º±® °®·ª¿¬» ±«¬¼±±® ¿®»¿ ø»ò¹òô °®·ª¿¬» §¿®¼ô °¿¬·± ¿²¼ ¾¿´½±²·»ô »¬½ò÷ º±® «» ¾§ ¬¸» ®»·¼»²¬ ¿²¼ »³°´±§»» ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ©¸·½¸ ¿®» «ºº·½·»²¬ ·² ·¦» ¿²¼ ¸¿ª» ¿¼»¯«¿¬» ´·¹¸¬ô «²ô ª»²¬·´¿¬·±²ô °®·ª¿½§ ¿²¼ ½±²ª»²·»²¬ ¿½½» ¬± ¬¸» ¸±«»¸±´¼ ±® ½±³³»®½·¿´ «²·¬ ¬¸»§ ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± »®ª»á øí÷ Ü±» ¬¸» °®±¶»½¬ °®±ª·¼» º±® ±«¬¼±±® ¿®»¿ º±® «» ¾§ °»®±² ´·ª·²¹ ¿²¼ ©±®µ·²¹ ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ º±® ¿½¬·ª» ±® °¿·ª» ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿½¬·ª·¬·»á øì÷ ×º ¬¸» °®±¶»½¬ · °®±°±·²¹ ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ¾±²« ¿ ¼»½®·¾»¼ ¾»´±©ô ¼±» ·¬ ·²½´«¼» ¿ ª¿®·»¬§ ±º ¸±«·²¹ ¬§°» ¿²¼ ¬§´» ¼»·¹²»¼ ¬± ¿¼¼®» ½±³³«²·¬§ ©·¼» ·«» ±º ¿ºº±®¼¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¼·ª»®·¬§ ±º ¸±«·²¹ ¬±½µá øë÷ × ¬¸» ±ª»®¿´´ °®±¶»½¬ ¼»·¹²»¼ ¬± »²¸¿²½» ¬¸» ²¿¬«®¿´ »²ª·®±²³»²¬ô ½±²»®ª» »²»®¹§ ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» »ºº·½·»²¬ °«¾´·½ »®ª·½» ¿²¼ º¿½·´·¬·»á øê÷ Î»·¼»²¬·¿´ Ü»²·¬§ Þ±²«ò ×º ¬¸» °®±¶»½¬ · °®±°±·²¹ ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ¾±²« øíð °»®½»²¬ ³¿¨·³«³÷ ¿¾±ª» ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ±º ¬¸» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ©·¬¸·² ©¸·½¸ ¬¸» °®±¶»½¬ · ´±½¿¬»¼ ¿²¼ ©¸·½¸ · »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòïêô ÞÓÝô ¼±» ¬¸» °®±°±»¼ °®±¶»½¬ »¨½»»¼ ¬¸» »¬¿¾´·¸»¼ ®»¹«´¿¬±®§ ¼»·¹² ¬¿²¼¿®¼ ø«½¸ ¿ º±® »¬¾¿½µô ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ô ±°»² °¿½»ô »¬½ò÷ ¿²¼ »²«®» ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ©·¬¸ ¿¼¶¿½»²¬ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¼»ª»´±°³»²¬á Ì¸» ²«³¾»® ±º ¼©»´´·²¹ «²·¬ ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» ¼»²·¬§ ¾±²« ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¼·ª·¼·²¹ ¬¸» ´±¬ ¿®»¿ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¬§°» ¾§ ±²» °´« ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ±º ¼»²·¬§ ¾±²« ±«¹¸¬ò Ì¸» ³·²·³«³ ´±¬ ¿®»¿ °»® ¼©»´´·²¹ ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸· ½¿´½«´¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸·² ¬¸» °®±¶»½¬ò øé÷ Ô·³·¬»¼ Ý±³³»®½·¿´ò ×º ´·³·¬»¼ ½±³³»®½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿ ¼»º·²»¼ ¿¾±ª»ô · °®±°±»¼ ©·¬¸·² ¬¸» °®±¶»½¬ô · ´» ¬¸¿² îð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¹®± ¿®»¿ ±º ¬¸» ÐËÜ ¼»·¹²¿¬»¼ ¬± ¾» «»¼ º±® ±ºº·½» ±® ²»·¹¸¾±®¸±±¼ »®ª·½» ¿½¬·ª·¬·» ²±¬ ±®¼·²¿®·´§ ¿´´±©»¼ ·² ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ®»·¼»²¬·¿´ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬á ø¿÷ ×º ²»·¹¸¾±®¸±±¼ »®ª·½» ¿½¬·ª·¬·» ¿®» °®±°±»¼ ©·¬¸·² ¬¸» °®±¶»½¬ô · ¿ ³¿®µ»¬ ¿²¿´§· °®±ª·¼»¼ ¼»³±²¬®¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ´» ¬¸¿² ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³¿®µ»¬ ®»¯«·®»¼ ¬± «°°±®¬ °®±°±»¼ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ »®ª·½» ¿½¬·ª·¬·» · ´±½¿¬»¼ ±«¬·¼» ¬¸» ·³³»¼·¿¬» ¿®»¿ ±º ¬¸» ÐËÜ ¿²¼ ¿®» ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ »®ª·½» ±º ¿ ²¿¬«®» ¬¸¿¬ ¼±» ²±¬ ®»¯«·®» ¼®·ª»ó·² º¿½·´·¬·» ±® ¶«¬·º·½¿¬·±² º±® ¬¸®±«¹¸ ¬®¿ºº·½á 36-12 ø¾÷ ×º ¬¸» °®±¶»½¬ ½±²¬¿·² ´·³·¬»¼ ½±³³»®½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿ ¼»º·²»¼ ¿¾±ª»ô · ¬¸» °®±¶»½¬ ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ô ±® ¿®¬»®·¿´ ¿²¼ ½±´´»½¬±® ¬®»»¬á ø½÷ ×º ¬¸» °®±¶»½¬ ½±²¬¿·² ´·³·¬»¼ ½±³³»®½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿ ¼»º·²»¼ ¿¾±ª»ô ¸¿ ¬¸» °®±¶»½¬ ¾»»² ·¬»¼ ¿²¼ ¼»·¹²»¼ «½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½¬·ª·¬·» °®»»²¬ ©·´´ ²±¬ ¼»¬®·³»²¬¿´´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ®»·¼»²¬·¿´ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿²¼ ¸¿ª» ¬¸» ½±³³»®½·¿´ ¿½¬·ª·¬·» ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ ¿¬ ¿ ½¿´» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬á øè÷ Ü±» ¬¸» ±ª»®¿´´ ÐËÜ ®»½±¹²·¦» ¿²¼ô ¬± ¬¸» ³¿¨·³«³ »¨¬»²¬ °±·¾´»ô °®»»®ª» ¿²¼ °®±³±¬» ¬¸» «²·¯«» ½¸¿®¿½¬»® ±º ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ·² ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿á ½ò Ý±³³»®½·¿´ò Ð´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ½±³³»®½·¿´ ¿®»¿ øÞóïô Þóî ¿²¼ Þóí ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬÷ ³¿§ ·²½´«¼» »·¬¸»® ½±³³»®½·¿´ ±® ³«´¬·ó¸±«»¸±´¼ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¸±©»ª»® ¿¼»¯«¿¬» ¾«¬ ½±²¬®±´´»¼ ¿½½» ¬± ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ · »»²¬·¿´ò ß½¬·ª·¬·» ©±«´¼ ·²½´«¼» ¿ ¾®±¿¼ ®¿²¹» ±º ®»¬¿·´ ¿²¼ »®ª·½» »¬¿¾´·¸³»²¬ ¼»·¹²»¼ ¬± »®ª» ½±²«³»® ¼»³¿²¼ ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² ¿®»¿ò øï÷ ×º ¬¸» °®±¶»½¬ ½±²¬¿·² ¿²§ «» ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿¼«´¬ ¿³«»³»²¬ ±® »²¬»®¬¿·²³»²¬ô ¼±» ·¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¿¼«´¬ ¾«·²»»á øî÷ × ¬¸» °®±¶»½¬ ½±²¬·¹«±« ¬± ¿² ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ô ¿²¼ ¸¿ ¿¼»¯«¿¬» ¾«¬ ½±²¬®±´´»¼ ¿½½» ¾»»² °®±ª·¼»¼á øí÷ × ¬¸» °®±¶»½¬ ±² ¿¬ ´»¿¬ ¬©± ¿½®» ±º ´¿²¼á øì÷ ×º ¬¸» °®±¶»½¬ ½±²¬¿·² ¬©± ±® ³±®» ·¹²·º·½¿²¬ «» øº±® ·²¬¿²½»ô ®»¬¿·´ô ±ºº·½»ô ®»·¼»²¬·¿´ô ¸±¬»´ñ³±¬»´ ¿²¼ ®»½®»¿¬·±²÷ô ¼± ¬¸» «» ®»´¿¬» ¬± »¿½¸ ±¬¸»® ·² ¬»®³ ±º ´±½¿¬·±² ©·¬¸·² ¬¸» ÐËÜô °»¼»¬®·¿² ¿²¼ ª»¸·½«´¿® ½·®½«´¿¬·±²ô ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¼»·¹²ô «¬·´·¦¿¬·±² ±º ½±³³±² ±°»² °¿½» ¿²¼ º¿½·´·¬·»ô »¬½òá øë÷ × ·¬ ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¿²¼ ¼±» ·¬ ®»º´»½¬ ¬¸» «²·¯«» ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿á øê÷ × ¬¸»®» ¼·®»½¬ ª»¸·½«´¿® ¿²¼ °»¼»¬®·¿² ¿½½» ¾»¬©»»² ±²ó·¬» °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ »¨·¬·²¹ ±® º«¬«®» ±ººó·¬» °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ©¸·½¸ ½±²¬¿·² ³±®» ¬¸¿² ¬»² °¿½»á øé÷ Ü±» ¬¸» °®±¶»½¬ »²½±«®¿¹» ·²º·´´ô ±® ¼±» ¬¸» °®±¶»½¬ ±¬¸»®©·» ¼»³±²¬®¿¬» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ´¿²¼ «» ¹«·¼»´·²» ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§á øè÷ Ü±» ¬¸» °®±¶»½¬ °®±ª·¼» º±® ±«¬¼±±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿®»¿ ø«½¸ ¿ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ô ±°»² °¿½»ô ¬®¿·´ ±® °·½²·½ ¿®»¿÷ º±® ¬¸» «» ¿²¼ »²¶±§³»²¬ ±º ¬¸±» ´·ª·²¹ ·²ô ©±®µ·²¹ ·² ±® ª··¬·²¹ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬á ¼ò ×²¼«¬®·¿´ò Ð´¿²²»¼ «²·¬ ·²¼«¬®·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ·²¼«¬®·¿´ ¿®»¿ øÓóïô Óóî ¿²¼ ÞÐ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬÷ ³¿§ ·²½´«¼» »³°´±§³»²¬ô ©¸±´»¿´·²¹ô ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ¿²¼ «¬·´·¬§ ½»²¬»® º±® ¬¸» ½±³³«²·¬§ò Ì¸» °¿®¬·½«´¿® ¬§°» ±® ½±³¾·²¿¬·±² ±º «» Formatted:Highlight ©·´´ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾¿»¼ «°±² ·¬ ³»®·¬ô ¾»²»º·¬ô °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ «°±² Formatted:Highlight ¿¼¶¿½»²¬ ´¿²¼ «» ¿²¼ ¬¸» ·²¬»²·¬§ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ò Formatted:Highlight øï÷ × ¬¸» °®±¶»½¬ ´±½¿¬»¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿² ¿®¬»®·¿´ ±® ½±´´»½¬±® ¬®»»¬ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ¿½½» ¬± ¬¸» ·¬»á øî÷ × ¬¸» °®±¶»½¬ ¼»ª»´±°»¼ «½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ´»¿¬ ·²¬»²» «» ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ô ©¸»®» ª··¾·´·¬§ ¬± ¬¸» °«¾´·½ · ´·µ»´§á Ó±®» ·²¬»²» «» «½¸ ¿ ¸»¿ª§ ·²¼«¬®·¿´ «» ¿²¼ ©¿®»¸±«·²¹ ¿½¬·ª·¬·» ©·´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ô ¾«ºº»®»¼ ¾§ ¬¸» ±¬¸»® «»ò 36-13 øí÷ Ü±» ¬¸» °®±¶»½¬ «¬·´·¦» ¿ ´¿²¼½¿°·²¹ ¬¸»³» ¬¸¿¬ ©·´´ ¬·» ¿¼¶¿½»²¬ «» ±® °®±¶»½¬ ¬±¹»¬¸»®á øì÷ × ¬¸» °®±¶»½¬ ¾»·²¹ ¼»ª»´±°»¼ ±² ´¿²¼ «¾¬¿²¬·¿´´§ «®®±«²¼»¼ ¾§ °®±°»®¬§ ¿°°®±ª»¼ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ¼»ª»´±°»¼ °®±°»®¬§ ©·¬¸ »¨·¬·²¹ Formatted:Highlight »®ª·½» ¿²¼ «¬·´·¬·» ¿´®»¿¼§ ¿ª¿·´¿¾´»á øë÷ Ü±» ¬¸» °®±¶»½¬ °®±ª·¼» º±® ±«¬¼±±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿®»¿ ø»ò¹òô ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ô ±°»² °¿½»ô ¬®¿·´ ±® °·½²·½ ¿®»¿÷ º±® ¬¸» «» ¿²¼ »²¶±§³»²¬ ±º ¬¸±» ©±®µ·²¹ ·² ±® ª··¬·²¹ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬á ïèòíêòïðð ÒÑÎÌØ ïçÌØ ßÊÛÒËÛñÉÛÍÌ ÑßÕ ÍÌÎÛÛÌ ÛÒÌÎÇÉßÇ ÝÑÎÎ×ÜÑÎÍ ßò ×²¬»²¬ ¿²¼ Ð«®°±»ò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±² ¬± »¬¿¾´·¸ ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ øÐËÜ÷ ®»ª·»© °®±½»¼«®» ¿ ¿ ³»¬¸±¼ ¬± ¹«·¼» º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«»ñÉ»¬ Ñ¿µ Í¬®»»¬ Ý±®®·¼±® Ó¿¬»® Ð´¿²ò ×¬ · º«®¬¸»® ·²¬»²¼»¼ ¬± »²«®» ¬¸¿¬ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·´´ ±½½«® ·² ¿½½±®¼ ©·¬¸ ¬¸» ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸» Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«»ñÉ»¬ Ñ¿µ Í¬®»»¬ Ý±®®·¼±® Ó¿¬»® Ð´¿² ¿²¼ ·¬ «½½»±® ¿ ¿ «¾¿®»¿ °´¿² ¬± ¬¸» Þ±¦»³¿² Ù®±©¬¸ °±´·½§ò Þò ß°°´·½¿¬·±²ò Ð´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±ª··±² ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«» ¿²¼ É»¬ Ñ¿µ Í¬®»»¬ Û²¬®§©¿§ Ý±®®·¼±® ¿®»¿ ¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ±² ¬¸» ´¿²¼ «» °´¿² ±º ¬¸» Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«»ñÉ»¬ Ñ¿µ Í¬®»»¬ Ý±®®·¼±® Ó¿¬»® Ð´¿² ¿²¼ ±² ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ñºº·½·¿´ Æ±²·²¹ Ó¿° ¿ º±´´±©æ ïò Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«»ò øÝ´¿ × ¿²¼ Ý´¿ ×× ½±®®·¼±®÷ ß´´ ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«» Û²¬®§©¿§ Ý±®®·¼±®ô ¾»¬©»»² Ü«®¬±² Î±¿¼ ¿²¼ ¬¸» Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«»ó×²¬»®¬¿¬» çð ×²¬»®½¸¿²¹»ô ³»¿«®»¼ êêð º»»¬ º®±³ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«»ô »¨½´«·ª» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ò Þ»¬©»»² Ü«®¬±² Î±¿¼ ¿²¼ ¬¸» ±«¬¸ ¾±«²¼¿®§ ±º Ý±ª»®»¼ É¿¹±² Ó±¾·´» Ø±³» Ý±«®¬ô ¿ Ý´¿ ×× »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ½´¿·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» »¿¬ ·¼» ±º Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«»ô ³»¿«®»¼ ííð º»»¬ º®±³ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«»ò îò É»¬ Ñ¿µ Í¬®»»¬ò øÝ´¿ × ¿²¼ Ý´¿ ×× ½±®®·¼±®÷ ß´´ ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» É»¬ Ñ¿µ Í¬®»»¬ Û²¬®§©¿§ Ý±®®·¼±® ¾»¬©»»² Ò±®¬¸ é¬¸ ßª»²«» ¿²¼ Î±» Ð¿®µ ¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ©·¬¸·² «½¸ ½±®®·¼±® ¿ º±´´±©æ ¿ò Þ»¬©»»² Ò±®¬¸ é¬¸ ßª»²«» ¿²¼ Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«»ô ³»¿«®»¼ êêð º»»¬ º®±³ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º É»¬ Ñ¿µ Í¬®»»¬å ±® ¾ò Þ»¬©»»² Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«» ¿²¼ ¬¸» »¿¬ ¾±«²¼¿®§ ±º Î±» Ð¿®µô ³»¿«®»¼ ííð º»»¬ º®±³ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º É»¬ Ñ¿µ Í¬®»»¬ò Ýò ×¬ · ®»¯«·®»¼ ¬¸¿¬ ¿²§ ¼»ª»´±°³»²¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· »½¬·±² ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ ±º ¬¸» °»½·º·½ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸» Ü»·¹² Ñ¾¶»½¬·ª» Ð´¿² º±® Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«»ñÉ»¬ Ñ¿µ Í¬®»»¬ Ý±®®·¼±®ò 36-14 ÝØßÐÌÛÎ ïèòíè ÙÛÒÛÎßÔ ÔßÒÜ ËÍÛ ÍÌßÒÜßÎÜÍ ßÒÜ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ïèòíèòðïð ßÎÛß ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ×ÒÜ×Ê×ÜËßÔ ÞË×ÔÜ×ÒÙÍ ó ÎÛÍÌÎ×ÝÌ×ÑÒÍ Ò± °¿®¬ ±º ¿²§ §¿®¼ô ±® ±¬¸»® ±°»² °¿½»ô ±® ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ±® ´±¿¼·²¹ °¿½» ®»¯«·®»¼ ¿¾±«¬ ±® ·² ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¿²§ ¾«·´¼·²¹ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´»ô ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¿ §¿®¼ô ±°»² °¿½» ±® ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ±® ´±¿¼·²¹ °¿½» ·³·´¿®´§ ®»¯«·®»¼ º±® ¿²§ ±¬¸»® ¾«·´¼·²¹ »¨½»°¬ ¿ § °®±ª·¼»¼ ·² ïèòìêòðëð ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòíèòðîð ÇßÎÜÍ ßÒÜ ÔÑÌÍ ó ÎÛÜËÝÌ×ÑÒ ÐÎÑØ×Þ×ÌÛÜ Ò± §¿®¼ ±® ´±¬ »¨·¬·²¹ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¿¼±°¬·±² ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» ®»¼«½»¼ ·² ¼·³»²·±² ±® ¿®»¿ ¾»´±© ¬¸» ³·²·³«³ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¿·¼ ±®¼·²¿²½» »¨½»°¬ ¿ »¬ º±®¬¸ ¸»®»·²ò Ç¿®¼ ±® ´±¬ ½®»¿¬»¼ ¿º¬»® ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¿·¼ ±®¼·²¿²½» ¸¿´´ ³»»¬ ¿¬ ´»¿¬ ¬¸» ³·²·³«³ ®»¯«·®»³»²¬ »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòíèòðíð ËÍÛ ÑÚ ÔßÒÜÍ ó ÞË×ÔÜ×ÒÙÍ ßÒÜ ÍÌÎËÝÌËÎÛÍ ßò Ñ²´§ Ë» Í°»½·º·½¿´´§ ×¼»²¬·º·»¼ ¾§ Ì¸· Ì·¬´» ¬± ¾» Þ«·´¬ò Ò± ¾«·´¼·²¹ô ±® ¬®«½¬«®» ±® °¿®¬ ¬¸»®»±º ¸¿´´ ¾» »®»½¬»¼ô ¿´¬»®»¼ ±® »²´¿®¹»¼ º±® ¿ «»ô ²±® ¸¿´´ ¿²§ »¨·¬·²¹ ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®» ±® °¿®¬ ¬¸»®»±ºô ±® ´¿²¼ô ¾» «»¼ º±® ¿ °«®°±» ±® ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ · ²±¬ ·² ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ ¬¸» «» ´·¬»¼ ¿ °»®³·¬¬»¼ «» º±® ¬¸» ¦±²» ·² ©¸·½¸ «½¸ ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®» ±® ´¿²¼ · ·¬«¿¬»¼ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¿²§ ´¿²¼ô ¾«·´¼·²¹ ±® ¬®«½¬«®» ¬± ¾» »®»½¬»¼ ±® «»¼ º±® ¿ °«®°±» ´·¬»¼ ¿ ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» ·² «½¸ ¦±²» ¸¿´´ º·®¬ ®»½»·ª» ¿°°®±ª¿´ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Û¨·¬·²¹ ²±²½±²º±®³·²¹ «» ¿²¼ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» ¹±ª»®²»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòêðô ÞÓÝò Þò Ò± ¾«·´¼·²¹ô ±® °¿®¬ ¬¸»®»±ºô ±® ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» »®»½¬»¼ô ²±® ¸¿´´ ¿²§ »¨·¬·²¹ ¾«·´¼·²¹ ¾» ¿´¬»®»¼ô »²´¿®¹»¼ ±® ®»¾«·´¬ô ±® ³±ª»¼ ·²¬± ¿²§ ¦±²»ô ²±® ¸¿´´ ¿²§ ±°»² °¿½» ¾» »²½®±¿½¸»¼ «°±² ±® ®»¼«½»¼ ·² ¿²§ ³¿²²»®ô »¨½»°¬ ·² ½±²º±®³·¬§ ¬± ¬¸» §¿®¼ ¿²¼ »¬¾¿½µ ®»¹«´¿¬·±² ¼»·¹²»¼ º±® ¬¸» ¦±²» ·² ©¸·½¸ «½¸ ¾«·´¼·²¹ ±® ±°»² °¿½» · ´±½¿¬»¼ô »¨½»°¬ ¿ ±¬¸»®©·» °»½·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò Ýò Î»½®»¿¬·±²¿´ Ê»¸·½´» Ð¿®µ·²¹ ±² Î»·¼»²¬·¿´ Ô±¬ò Ò± °»®±² ¸¿´´ °¿®µ ±® ±½½«°§ ¿²§ ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» ±® ³±¾·´» ¸±³» ±² ¬¸» °®»³·» ±º ¿²§ ±½½«°·»¼ ¼©»´´·²¹ ±® ±² ¿²§ ´±¬ ©¸·½¸ · ²±¬ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» °®»³·» ±º ¿²§ ±½½«°·»¼ ¼©»´´·²¹ô »·¬¸»® ±º ©¸·½¸ · ·¬«¿¬»¼ ±«¬·¼» ±º ¿²§ ¿°°®±ª»¼ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ½±³³«²·¬§ ±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿®µ »¨½»°¬ ¬¸¿¬æ ïò Ì¸» °¿®µ·²¹ ±º ±²´§ ±²» «²±½½«°·»¼ ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» ·² ¿²§ ¿½½»±®§ °®·ª¿¬» ¹¿®¿¹»ô ±® ·² ¿ ®»¿® §¿®¼ ·² ¿²§ ¼·¬®·½¬ · °»®³·¬¬»¼ô °®±ª·¼·²¹ ²± ´·ª·²¹ ¯«¿®¬»® ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ±® ¿²§ ¾«·²» °®¿½¬·½»¼ ·² ¬¸» ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» ©¸·´» «½¸ ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» · ± °¿®µ»¼ ±® ¬±®»¼å ¿²¼ îò ×² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¸¿®¼¸·°ô ¬»³°±®¿®§ «» °»®³·¬ ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ º±® ±½½«°§·²¹ «½¸ ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» ±® ³±¾·´» ¸±³»ò Üò Ó«²·½·°¿´ ×²º®¿¬®«½¬«®» Î»¯«·®»³»²¬ò ïò É¸»²»ª»® ¿²§ ¾«·´¼·²¹ ´±¬ ¿²¼ñ±® ¾«·´¼·²¹ ·¬» ¿®» ½®»¿¬»¼ ·²·¼» ¬¸» Ý·¬§ ´·³·¬ ±® »¨·¬·²¹ ´±¬ ¿®» ¿²²»¨»¼ô ¿²¼ °®·±® ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿²§ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ±² «½¸ ´±¬ ±® ·¬»ô ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ¼·¬®·¾«¬·±²ô ³«²·½·°¿´ ¿²·¬¿®§ »©»® ½±´´»½¬·±²ô ¿²¼ ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ·¬»ò Û¿½¸ ¾«·´¼·²¹ ·¬» ³«¬ «¬·´·¦» ¿²¼ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¾±¬¸ ¬¸» ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ¼·¬®·¾«¬·±² ¿²¼ ³«²·½·°¿´ ¿²·¬¿®§ »©»® ½±´´»½¬·±² §¬»³ò ×²¬¿´´¿¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ · «¾¶»½¬ ¬± Ý¸¿°¬»® ïèòéìô ÞÓÝò 38-1 ¿ò ß´¬»®²¿¬·ª»ò É¸»² ·² ¬¸» Ý·¬§ ±´» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ·¬ · ·² ¬¸» Ý·¬§ ´±²¹ ¬»®³ ¾»¬ ·²¬»®»¬ ¬± ¿´´±© ¿ ¾«·´¼·²¹ ´±¬ ±® ·¬» ¬± ¾» ½®»¿¬»¼ ±® ¼»ª»´±°»¼ ©·¬¸±«¬ ·³³»¼·¿¬» ¿½½» ¬± »·¬¸»® ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ±® ³«²·½·°¿´ »©»® ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ô ·² ·¬ ±´» ¼·½®»¬·±²ô ³¿µ» «½¸ ¿´´±©¿²½» ©¸»² ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¸¿ª» ¾»»² ³»¬æ øï÷ Ì¸» ²±²³«²·½·°¿´ §¬»³ø÷ ¬± »®ª·½» ¬¸» ´±¬ ±® ·¬» ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ô ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ ¬± ³»»¬ Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¬¿²¼¿®¼ò Í§¬»³ »®ª·²¹ ³±®» ¬¸¿² ±²» ´±¬ ±® «»® ¸¿´´ ¾» ½»²¬®¿´ §¬»³å øî÷ Ì¸» ²±²³«²·½·°¿´ §¬»³ø÷ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ ·² ¿ ³¿²²»® ¬± ¿´´±© ½±²²»½¬·±² ¬± ¬¸» ³«²·½·°¿´ §¬»³ ½±³°±²»²¬ ¸±©² ·² ¿°°´·½¿¾´» º¿½·´·¬§ °´¿² ¬± »®ª» ¬¸» °®±°»®¬§ ¿¬ «½¸ ¬·³» ¿ ·¬ ¾»½±³» ¿ª¿·´¿¾´»å øí÷ Ì¸» ´¿²¼±©²»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ©¿·ª»® ±º ®·¹¸¬ ¬± °®±¬»¬ ½®»¿¬·±² ±º Í×Ü ±® ±¬¸»® º·²¿²½·²¹ ³»¬¸±¼ ¬± »¨¬»²¼ ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ¿²¼ »©»® »®ª·½»ò Í«½¸ »¨¬»²·±² ±® ½±²²»½¬·±² ³¿§ ®»¯«·®» ½±²¬®«½¬·±² ±º §¬»³ ½±³°±²»²¬ ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ ·³³»¼·¿¬»´§ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ´±¬ ±® ·¬»å øì÷ Ì¸» ´¿²¼±©²»® ¸¿´´ ¿¹®»» ¬± ½±²²»½¬ ¬± ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ¿²¼ »©»® »®ª·½» ¿²¼ ¿¾¿²¼±² ¿²¼ ®»³±ª» ²±²³«²·½·°¿´ »®ª·½» ©¸»² ± ·²¬®«½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò Í«½¸ ¿¹®»»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¾·²¼·²¹ ±² ¿´´ «½½»±® ¿²¼ ®«² ©·¬¸ ¬¸» ´¿²¼å øë÷ ×º ¬¸» Ý·¬§ ¬¿µ» ®»°±²·¾·´·¬§ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ²±²³«²·½·°¿´ §¬»³ø÷ ·¬ ³¿§ ·³°±» ¿ «®½¸¿®¹» ¬± ½±ª»® »¨¬®¿ ±°»®¿¬·±²¿´ »¨°»²»ò Ý·¬§ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» §¬»³ · ¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ¼·½®»¬·±²å øê÷ Ì¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® º«¬«®» ½±²²»½¬·±² ¬± ¬¸» ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ¿²¼ñ±® »©»® §¬»³ô ©¿·ª»® ¿²¼ ¿¹®»»³»²¬ô ¿²¼ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ ¾» »·¬¸»® ²±¬»¼ ±² ¬¸» °´¿¬ ±® º·²¿´ °´¿² ÑÎ ¿ »°¿®¿¬» ²±¬·½» ¾» ®»½±®¼»¼ ¿¬ ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® Ñºº·½» ± ¬¸¿¬ «½¸ ²±¬·½» ©·´´ ¿°°»¿® ±² ¿ ¬·¬´» ®»°±®¬ ±® ¿¾¬®¿½¬ ±º ¬¸» °®±°»®¬§åò øé÷ Ò± ²±²³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ±® »©»® §¬»³ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ «²¬·´ ·¬ ¸¿ ®»½»·ª»¼ ¿´´ ²»½»¿®§ ¿°°®±ª¿´ º®±³ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ô Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Ý±«²¬§ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ø»¿´¬¸ô ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ®»´»ª¿²¬ ¿¹»²½§å ¿²¼ øè÷ Ì¸» «» ±º ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ±® »©»® §¬»³ · ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¬¸» ¾»¬ ³»¿² ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» °«¾´·½ ·²¬»®»¬ ¿²¼ ©»´º¿®»ò Ì¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» º±® ¬¸» «» ±º ²±²³«²·½·°¿´ §¬»³ · ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «»¼ °¿®·²¹´§ ¿²¼ ·² »¨¬®¿±®¼·²¿®§ ½·®½«³¬¿²½»ò ×² ±®¼»® ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» °«¾´·½ ·²¬»®»¬ô ·² ¿°°®±ª·²¹ ¿ ²±²³«²·½·°¿´ §¬»³ ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ ·³°±» «½¸ ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ¿ ·¬ ¼»»³ ²»½»¿®§ò îò Ì¸»» ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ô ½±²¬®«½¬»¼ ¿²¼ ·²¬¿´´»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ¿ ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¾±¬¸ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ¿²¼ É¿¬»® ¿²¼ Í»©»® Í«°»®·²¬»²¼»²¬ °®·±® ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿²§ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ò íò É¸»² ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ¼·¬®·¾«¬·±² ¿²¼ ³«²·½·°¿´ ¿²·¬¿®§ »©»® ½±´´»½¬·±² §¬»³ ¿®» ¾»·²¹ °®±ª·¼»¼ ¬± »®ª» ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ±½½«®®·²¹ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝô Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ øÐËÜ÷ô ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ³¿§ ¾» ¿´´±©»¼ °®·±® ¬± ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» °«¾´·½ ·²º®¿¬®«½¬«®»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸» § ½®·¬»®·¿ ±º ïèòéìòðíðô ÞÓÝ ¿®» ³»¬ò ìò Ò±¬©·¬¸¬¿²¼·²¹ ¬¸» °®±ª··±² ±º «¾»½¬·±² Üòí ¿¾±ª»ô ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ ´·³·¬ ¬¸» ½±°»ô ¬§°» ¿²¼ ²«³¾»® ±º °®±¶»½¬ »´·¹·¾´» º±® ·³«´¬¿²»±« ½±²¬®«½¬·±² ½±²·¼»®¿¬·±²ò 38-2 ïèòíèòðìð ÜÉÛÔÔ×ÒÙ ËÒ×Ì ÎÛÍÌÎ×ÝÌ×ÑÒÍ ßò Ò± Ë» ±º Ë²º·²·¸»¼ Í¬®«½¬«®»ò Ò± ½»´´¿®ô ¹¿®¿¹»ô ¬»²¬ô ¬»°»»ô §«®¬ô ¾¿»³»²¬ ©·¬¸ «²º·²·¸»¼ ¬®«½¬«®» ¿¾±ª»ô ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ô ±® ª»¸·½´»å ±® ¿²§ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» ±«¬·¼» ±º ¿² ¿°°®±ª»¼ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ½±³³«²·¬§ô ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿®µô ±® ¿°°®±ª»¼ § ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïèòìðòïíðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ¾» «»¼ ¿ ¿ ¼©»´´·²¹ «²·¬ô «²´» ¿°°®±ª»¼ º±® «» ¿ ¿ ¬»³°±®¿®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¼«» ¬± ¿ ¼»³±²¬®¿¬»¼ ¸¿®¼¸·°ò Þò Ë» ±º Þ¿»³»²¬ò Ì¸» ¾¿»³»²¬ °±®¬·±² ±º ¿ º·²·¸»¼ ¸±³» ¸¿´´ ¾» °®±°»®´§ ¼¿³°ó°®±±º»¼ ¿²¼ ¸¿ª» ¸»¿¬·²¹ô ª»²¬·´¿¬·±²ô «·¬¿¾´» º·®» °®±¬»½¬·±² ¿²¼ »¨·¬ ·º «»¼ º±® ´·ª·²¹ °«®°±»ô ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ´·¹¸¬·²¹òò Formatted:Highlight ïèòíèòðëð ßÝÝÛÍÍÑÎÇ ÞË×ÔÜ×ÒÙÍô ËÍÛÍ ßÒÜ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ ßò ß² ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿² ·²¬»¹®¿´ °¿®¬ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ ·º ·¬ · ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ ¾§ ¿ ½±³³±² ©¿´´ º±® ²±¬ ´» ¬¸¿² º·ª» º»»¬ò Formatted:Highlight Þò ß½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ô «» ±® »¯«·°³»²¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¬±®»¼ ±® ½±²¬®«½¬»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» º®±²¬ ´±¬ ´·²» ¿²¼ ®»¯«·®»¼ º®±²¬ ¾«·´¼·²¹ ´·²»ò Ýò ß½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¹¿®¿¹» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² ¿°°®±ª»³»²¬ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» »¿»³»²¬ ¸±´¼»®ò Formatted:Highlight Üò ß½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ·² ¿²§ ¾«·²» ±® ·²¼«¬®·¿´ ¼·¬®·½¬ ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ±²´§ ¬± ¬¸» ®»¿® ±º ¬¸» º®±²¬ ´·²» ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ò Formatted:Highlight Ûò Ò± ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ »¨½»»¼ ¬¸» º±±¬°®·²¬ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ «²´» «½¸ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¸¿ ¾»»² ±¬¸»®©·» ¿°°®±ª»¼ °»® ¬¸· ¬·¬´»ò ß² ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ ²±¬ »·¬¸»®æ Formatted:Highlight Formatted:Highlight ïò »Û¨½»»¼ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±® º±±¬°®·²¬ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ «²´» «½¸ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¸¿ ¾»»² ±¬¸»®©·» ¿°°®±ª»¼ ¿ °»® ¬¸· ¬·¬´»å ±® Formatted:Highlight Formatted:Highlight îò É·¬¸·² ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ô »¨½»»¼ ¿ ¸»·¹¸¬ ±º ±²» ¿²¼ ¿ ¸¿´º ¬±®·»ô ©¸»®» ¿ ¸¿´º ¬±®§ · »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¿ ·¼» ©¿´´ô «²¼»® ¿ ´±°»¼ ®±±ºô ±º º·ª» º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ±® ´» ¿¾±ª» ¬¸» Formatted:LevelA.1Body º´±±® ´»ª»´ ©·¬¸·² °¿½» ¿´´±©»¼ ¬± ¾» ±½½«°·»¼ ¾§ °»®±² ¾§ ¬¸» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Formatted:Highlight Ý±¼»ò Formatted:Highlight íò Ì¸» ¸»·¹¸¬ ¾»¬©»»² º·²·¸»¼ º´±±® ¬± º·²·¸»¼ º´±±® ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïî º»»¬ ·² ®»·¼»²¬·¿´ Formatted:Highlight ¼·¬®·½¬ò ß ¹®»¿¬»® ¸»·¹¸¬ ¾»¬©»»² º·²·¸»¼ º´±±® ³¿§ ¾» ¿°°®±ª»¼ ·² ²±²ó®»·¼»²¬·¿´ Formatted:Highlight ¼·¬®·½¬ ·º ¬¸» ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿®» ³»¬ò Formatted:Highlight Úò Î±±º¬±° ³»½¸¿²·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¸±«´¼ ¾» ½®»»²»¼ò Í½®»»²·²¹ ¸±«´¼ ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ®±±º º±®³ ©¸»² °±·¾´»ò Ù®±«²¼ ³±«²¬»¼ ³»½¸¿²·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ½®»»²»¼ º®±³ °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ©·¬¸ ©¿´´ô º»²½·²¹ ±® »ª»®¹®»»² °´¿²¬ ³¿¬»®·¿´ò Ó»½¸¿²·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¸¿´´ ²±¬ Formatted:Highlight »²½®±¿½¸ ·²¬± ®»¯«·®»¼ »¬¾¿½µò Formatted:Highlight Ùò Ü»¬¿½¸»¼ Í¬®«½¬«®» Í»¬¾¿½µ Î»¯«·®»³»²¬ò Formatted:Highlight ïò ß ¼»¬¿½¸»¼ ¬®«½¬«®» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïîð ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» »¬¾¿½µ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ³¿·² ¾«·´¼·²¹ »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¹¿®¿¹» ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ïð º»»¬ º®±³ ®»¿® °®±°»®¬§ ´·²» ·² ¼·¬®·½¬ ©¸»®» ®»¿® §¿®¼ »¬¾¿½µ ®»¯«·®»³»²¬ »¨½»»¼ ïð º»»¬ º±® °®·²½·°¿´ ¬®«½¬«®»ò îò Ü»¬¿½¸»¼ ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» «½¸ ¿ ¬±®¿¹» ¸»¼ ²±¬ ´¿®¹»® ¬¸¿² ïîð ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ô °´¿§¸±«»ô ¹¿®¾¿¹» »²½´±«®»ô »¬½ò ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿²§ ®»¯«·®»¼ º®±²¬ ±® ·¼» §¿®¼ô ¾«¬ ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ë º»»¬ º®±³ °®±°»®¬§ ´·²» ·² ®»¯«·®»¼ ®»¿® §¿®¼ò Ì¸»» ´·³·¬¿¬·±² ¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± «½¸ º»¿¬«®» ¿ ´¿©² ±®²¿³»²¬ô ¾·®¼ º»»¼»®ô «¬·´·¬§ »®ª·½» ¾±¨» ±® ³¿·´¾±¨»ò íò ß ¼»¬¿½¸»¼ ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» ©¿´´ ¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ¿ ³·²·³«³ ±º ê º»»¬ ±º »°¿®¿¬·±² º®±³ ¬¸» °®·²½·°¿´ ¬®«½¬«®» ©¿´´ò 38-3 ïò ß½½»±®§ ¬®«½¬«®» ´» ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïîð ¯«¿®» º»»¬ ·² º±±¬°®·²¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿²§ º®±²¬ô ·¼»ô ±® ½±®²»®ó·¼» §¿®¼ ¿²¼ ¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ¿ ³·²·³«³ »¬¾¿½µ ±º ¬¸®»» º»»¬ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» ·² ¬¸» ®»¿® §¿®¼ò îò ß½½»±®§ ¬®«½¬«®» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïîð ¯«¿®» º»»¬ ¾«¬ ´» ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± êðð ¯«¿®» º»»¬ ·² º±±¬°®·²¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿²§ º®±²¬ô ·¼»ô ±® ½±®²»®ó·¼» §¿®¼ò Ì¸» ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» »¬ ¾¿½µ ¿ ³·²·³«³ ±º »·¬¸»®æ ê º»»¬ô ±® ©¸»² °¿®µ·²¹ · °®±ª·¼»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¬¸» ®»¿® °®±°»®¬§ ´·²»ô îð º»»¬ »¨½»°¬ ©¸»² ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ Formatted:Highlight °¿½» ²»»¼ ¿ ¹®»¿¬»® »¬¾¿½µ º±® ¾¿½µó«° ³¿²»«ª»®¿¾·´·¬§ò Í»» »¨¿³°´» ¾»´±©ò Formatted:Highlight ß´´»§ Î·¹¸¬ó±ºóÍ»¬¾¿½µ º±® Ù¿®¿¹» Í»¬¾¿½µ º±® ¿ Ù¿®¿¹» ©·¬¸ Í¬¿½µ»¼ Ð¿®µ·²¹ Ñºº É¿§ É·¼¬¸ ±º ¿² ß´´»§ FormattedTable íð º»»¬ ê º»»¬ îð º»»¬ îð º»»¬ ê º»»¬ îê º»»¬ ïê º»»¬ ïð º»»¬ íð º»»¬ ïì º»»¬ ïî º»»¬ íî º»»¬ Formatted:Highlight íò ß½½»±®§ ¬®«½¬«®» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² êðð ¯«¿®» º»»¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿²§ ®»¯«·®»¼ º®±²¬ô ®»¿®ô ±® ·¼» §¿®¼ ¿²¼ ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ¾¿½µó«° ³¿²»«ª»®¿¾·´·¬§ º±® ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ °¿½»ò Formatted:Highlight Øò Í¬®«½¬«®» ³¿§ ±½½«°§ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² îë îð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ´±¬ ´±½¿¬»¼ ¬± ¬¸» ®»¿® ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ø÷ò ×ò ß´´ ¬®«½¬«®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±® »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ®»¯«·®» ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ò Formatted:Highlight Öò Ó±®» ¬¸¿² ¬©± ¼»ª·¿¬·±² ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¹®¿²¬»¼ º±® ¿²§ ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®»ò Formatted:Highlight ïèòíèòðêð ÇßÎÜ ßÒÜ ØÛ×ÙØÌ ÛÒÝÎÑßÝØÓÛÒÌÍô Ô×Ó×ÌßÌ×ÑÒÍ ßÒÜ Formatted:Highlight ÛÈÝÛÐÌ×ÑÒÍ ßò Ð»®³·¬¬»¼ Û²½®±¿½¸³»²¬ ×²¬± Ç¿®¼ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ »²½®±¿½¸³»²¬ ·²¬± ®»¯«·®»¼ §¿®¼ô «¾¶»½¬ ¬± ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼» ®»¯«·®»³»²¬æ ïò ß®½¸·¬»½¬«®¿´ º»¿¬«®»ô ©¸·½¸ ¼± ²±¬ ¿¼¼ «¿¾´» ¿®»¿ ¬± ¿ ¬®«½¬«®»ô «½¸ ¿ ½¸·³²»§ô ¾¿´½±²·»ô ¬¿·®©¿§ô ©·²¹ ©¿´´ô ¾¿§ ©·²¼±©ô ·´´ô °·´¿¬»®ô ´·²¬»´ô ½±®²·½»ô »¿ª»ô ¹«¬¬»®ô ¿©²·²¹ô ©·²¼±© ©»´´ ¿²¼ ¬»°ô °®±ª·¼»¼ «½¸ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ º»¿¬«®» ¼± ²±¬ »¨¬»²¼ ³±®» ¬¸¿² ë º»»¬ ·²¬± ¿²§ ®»¯«·®»¼ º®±²¬ ±® ®»¿® §¿®¼å îò ß®½¸·¬»½¬«®¿´ º»¿¬«®»ô ©¸·½¸ ¼± ²±¬ ¿¼¼ «¿¾´» ¿®»¿ ¬± ¿ ¬®«½¬«®»ô «½¸ ¿ ½¸·³²»§ô ¾¿´½±²·»ô ¬¿·®©¿§ô ©·²¹ ©¿´´ô ¾¿§ ©·²¼±©ô ·´´ô °·´¿¬»®ô ´·²¬»´ô ½±®²·½»ô ¿©²·²¹ô ©·²¼±© ©»´´ ¿²¼ ¬»°ô °®±ª·¼»¼ «½¸ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ º»¿¬«®» ¼± ²±¬ »¨¬»²¼ ³±®» ¬¸¿² î º»»¬ ·²¬± ¿²§ ®»¯«·®»¼ ·¼» §¿®¼ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ »¿ª» ¿²¼ ¹«¬¬»® ³¿§ »¨¬»²¼ îòë º»»¬ ·²¬± ¿²§ ®»¯«·®»¼ ·¼» §¿®¼å íò Ì»®®¿½» ¿²¼ °¿¬·±ô «²½±ª»®»¼ ¼»½µ ¿²¼ ¬±±° ±® ·³·´¿® º»¿¬«®»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ «½¸ º»¿¬«®» ¸¿´´ ²±¬ »¨¬»²¼ ¿¾±ª» ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» ¹®±«²¼ º´±±® ´»ª»´ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¬®«½¬«®» ²±® ³±®» ¬¸¿² ë º»»¬ ·²¬± ¿²§ ®»¯«·®»¼ º®±²¬ ±® ®»¿® §¿®¼ ±® î º»»¬ ·²¬± ¿²§ ®»¯«·®»¼ ·¼» §¿®¼å Formatted:Highlight ìò Ð±®½¸»ô ½±ª»®»¼ ¬»®®¿½» ¿²¼ ½±ª»®»¼ ¼»½µô °®±ª·¼»¼ «½¸ º»¿¬«®» ¸¿´´ ²±¬ ±½½«°§ ³±®» ¬¸¿² ±²»ó¬¸·®¼ ±º ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ©¿´´ô »¨½´«¼·²¹ ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ¹¿®¿¹» ·º ¿°°´·½¿¾´»ô ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ »¨¬»²¼ ³±®» ¬¸¿² ë º»»¬ ·²¬± ¿²§ ®»¯«·®»¼ º®±²¬ ±® ®»¿® §¿®¼ ±® î º»»¬ ·²¬± ¿²§ ®»¯«·®»¼ ·¼» §¿®¼å É¸»®» °±®½¸»ô ½±ª»®»¼ ¬»®®¿½» ¿²¼ ½±ª»®»¼ ¼»½µ ±½½«°§ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ±²»ó¬¸·®¼ ±º ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ©¿´´ô »¨½´«¼·²¹ ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ¹¿®¿¹» ·º ¿°°´·½¿¾´» ¬¸»§ ³¿§ »²½®±¿½¸æ 38-4 ¿ò ©¸»®» ¬¸» ®»¯«·®»¼ º®±²¬ §¿®¼ · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïë º»»¬ô ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ë º»»¬ ·²¬± Formatted:LevelA.1.abody ¿²§ ®»¯«·®»¼ º®±²¬ §¿®¼ô ¾ò ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ë º»»¬ ·²¬± ¿ ®»¯«·®»¼ ®»¿® §¿®¼ô ½ò ²±¬ ³±®» ¬¸¿² î º»»¬ ·²¬± ¿²§ ®»¯«·®»¼ ·¼» §¿®¼ô ¿²¼å ëò Ú·®» »½¿°» ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ·² ®»¯«·®»¼ ·¼» ±® ®»¿® §¿®¼ ±²´§å êò É¸»»´½¸¿·® ®¿³° ³¿§ »²½®±¿½¸ ·²¬± ¿²§ ®»¯«·®»¼ §¿®¼ô ¾«¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ½´±»® ¬¸¿² í º»»¬ º®±³ ¿²§ °®±°»®¬§ ´·²»å ¿²¼ éò Ú´¿¹ °±´»ô ±®²¿³»²¬¿´ º»¿¬«®»ô ¬®»»ô ¸®«¾ô ©¿´µ©¿§ô ²¿³»°´¿¬» ·¹²ô ¿²¼ º´±±¼´·¹¸¬ ±® ±¬¸»® ±«®½» ±º ·´´«³·²¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¬¸» ¼·®»½¬ ±«®½» ±º ´·¹¸¬ · ²±¬ ª··¾´» º®±³ ¬¸» °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® ¿¼¶¿½»²¬ ®»·¼»²¬·¿´ °®±°»®¬§ò Formatted:Highlight Þò Æ»®± Ô±¬ Ô·²» Ý±²¼·¬·±²ò ×² ¼·¬®·½¬ ©¸»®» ¦»®± ·¼»§¿®¼ »¬¾¿½µ ¿®» ²±¬ ±¬¸»®©·» ¿´´±©»¼ô É©¸»®» ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ±©² ¬©± ±® ³±®» ¿¼¶±·²·²¹ ´±¬ô ±® ©¸»®» ¬¸» ±©²»® ±º ¬©± ±® ³±®» ¿¼¶±·²·²¹ ´±¬ ³¿µ» ´»¹¿´ ©®·¬¬»² ¿¹®»»³»²¬ ®»½±®¼»¼ ¿¬ ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ô ¿ ¦»®± ´±¬ ´·²» ½±²½»°¬ ³¿§ ¾» «»¼ º±® ½±³³»®½·¿´ ±® ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ò ×² ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ ¬¸· ³¿§ ®»«´¬ ·² ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ¿ ¬©±ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®»ô ±²´§ ·² ¼·¬®·½¬ °»®³·¬¬·²¹ «½¸ ¿ ¬®«½¬«®»ô ±® ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ¬±©²¸±«» ½´«¬»® ·² ¼·¬®·½¬ °»®³·¬¬·²¹ «½¸ ¬®«½¬«®»ò ×² ¿´´ «½¸ ½¿» ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ô ¿ ³·²·³«³ è º±±¬ ·¼» §¿®¼ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» »¨¬»®·±® ·¼»ô ±® ²±²¦»®± ´±¬ ´·²» ·¼»ô ±º ¬¸» ¬®«½¬«®»ò Ýò Í°»½·¿´ Ç¿®¼ Í»¬¾¿½µò ïò É¸»®» ¬¸» ®»¯«·®»¼ »¬¾¿½µ · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïë º»»¬ô ¬¸» ½±®²»® ·¼» §¿®¼ º±® ¿²§ ½±®²»® ´±¬ ²±¬ ´±½¿¬»¼ ±² ¿² ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ ³¿§ ¾» ïë º»»¬ò Ø±©»ª»®ô ©¸»®» ¬¸» ª»¸·½«´¿® ¿½½» ¬± ¿ ¹¿®¿¹» · ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» º®±²¬¿¹» ±º ¬¸» ½±®²»® ·¼» §¿®¼ô ¬¸» °±®¬·±² ¿½½»·¾´» ¬± ª»¸·½´» ¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ¿¬ ´»¿¬ ¿ îð º±±¬ »¬¾¿½µò îò ß îë º±±¬ º®±²¬ §¿®¼ ±® ½±®²»® ·¼» §¿®¼ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¿´´ ¿®¬»®·¿´ ¼»·¹²¿¬»¼ ·² ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ô »¨½»°¬ ©·¬¸·² ¬¸» Þóí ¼·¬®·½¬ò § íò Í»¬¾¿½µ º®±³ ©¿¬»®½±«®» ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ïèòìîòïððô ÞÓÝò § ìò Í»¬¾¿½µ º®±³ ·²¬»®»½¬·±² ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ïèòììòðçðô ÞÓÝò Üò Ø»·¹¸¬ Ô·³·¬¿¬·±² Û¨½»°¬·±²ò ïò Ò±²óÍ°»½·º·½ Û¨»³°¬·±²ò Ò± ¾«·´¼·²¹ô ±® °¿®¬ ¬¸»®»±ºô ±® ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» »®»½¬»¼ô ®»½±²¬®«½¬»¼ ±® ¬®«½¬«®¿´´§ ¿´¬»®»¼ ¬± »¨½»»¼ ·² ¸»·¹¸¬ ¬¸» ´·³·¬ ¸»®»·² ¼»·¹²¿¬»¼ º±® ¬¸» ¼·¬®·½¬ ·² ©¸·½¸ «½¸ ¾«·´¼·²¹ · ´±½¿¬»¼ô »¨½»°¬ ¿ · °»½·º·»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝô ±® ¿ °»½·º·½¿´´§ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿ ¿² ¿°°®±ª»¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ò Í«½¸ ¿°°®±ª»¼ ½±²¼·¬·±² ³«¬ ·²½´«¼» ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Ú·®» Ó¿®¸¿´ò îò Í°»½·º·½ Û¨»³°¬·±²ò ¿ò Ø»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±² ¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ½¸«®½¸ °·®»ô ¾»´º®·»ô ½«°±´¿ ¿²¼ ¼±³»å ³±²«³»²¬å ½¸·³²»§ ¿²¼ ³±µ»¬¿½µå º´¿¹ °±´»å °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» «¬·´·¬§ º¿½·´·¬·»å °¿®¿°»¬ ©¿´´ »¨¬»²¼·²¹ ²± ³±®» ¬¸¿² ì º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» ´·³·¬·²¹ ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ »¨½»°¬ ¿ ¸»®»·²¿º¬»® °®±ª·¼»¼å ¿²¼ ±´¿® »²»®¹§ ½±´´»½¬±® ¿²¼ »¯«·°³»²¬ «»¼ º±® ¬¸» ³±«²¬·²¹ ±® ±°»®¿¬·±² ±º «½¸ ½±´´»½¬±®ò ¾ò Ð´¿½» ±º °«¾´·½ ¿»³¾´§ ·² ½¸«®½¸»ô ½¸±±´ ¿²¼ ±¬¸»® °»®³·¬¬»¼ °«¾´·½ ¿²¼ »³·°«¾´·½ ¾«·´¼·²¹ ³¿§ »¨½»»¼ ¸»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±² ±¬¸»®©·» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬æ øï÷ Ì¸»» ¿®» ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ¹®±«²¼ º´±±® ±º «½¸ ¾«·´¼·²¹å ¿²¼ 38-5 øî÷ Ì¸¿¬ º±® »¿½¸ ï º±±¬ ¾§ ©¸·½¸ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º «½¸ ¾«·´¼·²¹ »¨½»»¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ±¬¸»®©·» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ¼·¬®·½¬ô ·¬ ·¼» ¿²¼ ®»¿® §¿®¼ ¸¿´´ ¾» ·²½®»¿»¼ ·² ©·¼¬¸ ±® ¼»°¬¸ ¾§ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ï º±±¬ ±ª»® ¬¸» ·¼» ¿²¼ ®»¿® §¿®¼ ®»¯«·®»¼ ·² ¬¸» ¼·¬®·½¬ò ½ò Û´»ª¿¬±® ¿²¼ ¬¿·® °»²¬¸±«»ô ©¿¬»® ¬¿²µô ³±²·¬±® ¿²¼ ½»²»®§ ´±º¬ ¿®» »¨»³°¬ º®±³ ¸»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±² ±¬¸»®©·» »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ²± ´·²»¿® ¼·³»²·±² ±º ¿²§ «½¸ ¬®«½¬«®» »¨½»»¼ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ½±®®»°±²¼·²¹ ¬®»»¬ º®±²¬¿¹» ´·²»ò ¼ò Ì±©»® ¿²¼ ³±²«³»²¬ô ½±±´·²¹ ¬±©»®ô ¹¿ ¸±´¼»® ±® ±¬¸»® ¬®«½¬«®»ô ©¸»®» ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®·²¹ °®±½» ®»¯«·®» ¿ ¹®»¿¬»® ¸»·¹¸¬ô ¿²¼ ¹®¿·² »´»ª¿¬±® ¿²¼ ·´± ¿®» »¨»³°¬ º®±³ ¬¸· ¬·¬´»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¿²§ ¬®«½¬«®» ¿¾±ª» ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±¬¸»®©·» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ±½½«°§ ²± ³±®» ¬¸¿² îë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ´±¬ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ îë º»»¬ º®±³ »ª»®§ ´±¬ ´·²»ò »ò Ø»·¹¸¬ ®»¬®·½¬·±² º±® ©·®»´» º¿½·´·¬·» ¿®» ¹±ª»®²»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòëìô ÞÓÝò ïèòíèòðéð ÍÌßÒÜßÎÜÍ ÚÑÎ ÍÐÛÝ×Ú×Ý Í×ÌÛ ×ÓÐßÝÌÍ ßÒÜ ÛÔÛÓÛÒÌÍ ßò Í«®º¿½»óÉ¿¬»® Ð±²¼·²¹ò Ò¿¬«®¿´ °±²¼·²¹ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ®»¬¿·²»¼ ¿ ³«½¸ ¿ °±·¾´» ±®ô ·º ²»½»¿®§ô »²´¿®¹»¼ ±® ³±¼·º·»¼ ¿ ¼·®»½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ¬± ®»¬®·½¬ ¬¸» ±ººó·¬» ®«²±ººô «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¬±®³ ©¿¬»® ®«²±ºº ½±²¬®±´ °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ¬±®³©¿¬»® ¼®¿·²¿¹» ®»¯«·®»³»²¬ò Þò Ì®¿¸ ¿²¼ Ù¿®¾¿¹» ×²½·²»®¿¬·±²ò Ò± »¨¬»®·±® ·²½·²»®¿¬·±² ±º ³¿¬»®·¿´ · °»®³·¬¬»¼ »¨½»°¬ ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ Í¿º»¬§ò Ýò Í³±µ»ô Ü«¬ ¿²¼ Ñ¬¸»® Ð¿®¬·½«´¿¬» Ó¿¬¬»®ò Ì¸» »³··±² ±º ³±µ» ±® ±¬¸»® °¿®¬·½«´¿¬» º®±³ ¿²§ °±·²¬ ±«®½» ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¿ ¼»²·¬§ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ °»®³·¬¬»¼ ¾§ Ó»¬¸±¼ çô ìð ÝÚÎ êð ß°°»²¼·¨ ßò Ü·®¬ô ¼«¬ô º´§ ¿¸ ¿²¼ ±¬¸»® º±®³ ±º °¿®¬·½«´¿¬» ³¿¬¬»® ¸¿´´ ²±¬ ¾» »³·¬¬»¼ ¾»§±²¼ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» ±º ¬¸» «» ½®»¿¬·²¹ ¬¸» °¿®¬·½«´¿¬» ³¿¬¬»®ò Üò Þ«´µ Í¬±®¿¹» øÔ·¯«·¼÷ò ß´´ «» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¾«´µ ¬±®¿¹» ±º ¿´´ ¹¿±´·²»ô ´·¯«·¼ º»®¬·´·¦»®ô ½¸»³·½¿´ô º´¿³³¿¾´» ¿²¼ ·³·´¿® ´·¯«·¼ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ ¿²¼ Ú·®» Ý±¼» ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» Ý±«²¬§ ®»¹«´¿¬·±²ò Úò É¿¬»® Ï«¿´·¬§ô Ø¿¦¿®¼±« É¿¬» ¿²¼ É¿¬»©¿¬»®ò Ü·½¸¿®¹» ±º ¸¿¦¿®¼±« ©¿¬»ô ½¸»³·½¿´ ±® ©¿¬»©¿¬»® ©·´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ °»®³·¬¬·²¹ °®±½»»ò Þ«¬ ·² ²± ½¿» ¸¿´´ ¿²§ ¸¿¦¿®¼±« ©¿¬»ô ¸¿¦¿®¼±« ½¸»³·½¿´ ±® ¸¿¦¿®¼±« ©¿¬»©¿¬»® ¾» ¼·½¸¿®¹»¼ ·²¬± ¿²§ °»®»²²·¿´ ¬®»¿³ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ò Ùò Ñ¼±® ¿²¼ Ì±¨·½ Ù¿»ò ïò Ì¸» »³··±² ±º ±¼±® ¸¿´´ ¾» ½±²¬®±´´»¼ «½¸ ¬¸¿¬ ±¾¶»½¬·±²¿¾´» ±® ±ºº»²·ª» ±¼±® ¿®» ²±¬ °»®½»°¬·¾´» ¾»§±²¼ ¿ ¼·¬¿²½» ±º ëð º»»¬ °¿¬ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» ±º ¬¸» «» ½®»¿¬·²¹ ¬¸» ±¼±®ò îò Ò± ¬±¨·½ô ²±¨·±« ±® ½±®®±·ª» º«³» ±® ¹¿» ¸¿´´ ¾» »³·¬¬»¼ ¾»§±²¼ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» ±º ¬¸» «» ½®»¿¬·²¹ «½¸ º«³» ±® ¹¿»ò Øò Ò±·»ò Ò± ²±·» ¸¿´´ ¾» °®±¼«½»¼ ¬¸¿¬ ½¿«» ¿ ª·±´¿¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ®»¹«´¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¼·¬«®¾¿²½» ±º ¬¸» °»¿½» ±® ½®»¿¬» ¿ ²«·¿²½»ò ×ò Ê·¾®¿¬·±²ò Ò± ¹®±«²¼ ª·¾®¿¬·±²ô »¨½»°¬ º±® ¬¸±» ±²´§ °»®½»°¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» «» ±º ·²¬®«³»²¬ô ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¾»§±²¼ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» ±º ¬¸» «» ¹»²»®¿¬·²¹ ¬¸» ¹®±«²¼ ª·¾®¿¬·±²ò Öò Û´»½¬®·½¿´ Ü·¬«®¾¿²½»ò Ò± ¿½¬·ª·¬§ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©¸·½¸ ½¿«» »´»½¬®·½¿´ ¼·¬«®¾¿²½» ¿ºº»½¬·²¹ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¿²§ »¯«·°³»²¬ ´±½¿¬»¼ ¾»§±²¼ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» ±º ¬¸» ¿½¬·ª·¬§ò Ì¸· 38-6 °¿®¿¹®¿°¸ ¼±» ²±¬ ¿°°´§ ¬± «» ©¸·½¸ ¿®» ®»¹«´¿¬»¼ ¾§ ¿²¼ ¿®» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ º»¼»®¿´ ¿¹»²½·» ±® ´¿©ò Õò Ù´¿®» ¿²¼ Ø»¿¬ò ß²§ «» °®±¼«½·²¹ ·²¬»²» ¹´¿®» ±® ¸»¿¬ ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ± ¬¸¿¬ ¬¸» ¹´¿®» · »ºº»½¬·ª»´§ ½®»»²»¼ º®±³ ª·»© ¿¬ ¿²§ °±·²¬ ±² ¬¸» ´±¬ ´·²» ±º ¬¸» ´±¬ ·² ©¸·½¸ ¬¸» «» · ´±½¿¬»¼ò ß²§ ¸»¿¬ ©·´´ ¾» ¼··°¿¬»¼ ± ¬¸¿¬ ·¬ · ²±¬ °»®½»°¬·¾´» ©·¬¸±«¬ ·²¬®«³»²¬ ¿¬ ¿²§ °±·²¬ ±² ¬¸» ´±¬ ´·²» ±º ¬¸» ´±¬ ±² ©¸·½¸ ¬¸» «» · ´±½¿¬»¼ò Ôò Ú·®» ¿²¼ Û¨°´±·ª» Ø¿¦¿®¼ò ß²§ «» ±® ¿½¬·ª·¬§ ·²ª±´ª·²¹ ¬¸» «» ±® ¬±®¿¹» ±º ½±³¾«¬·¾´»ô º´¿³³¿¾´» ±® »¨°´±·ª» ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ ¾» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ë²·º±®³ Ú·®» Ý±¼» ¿ ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò Þ«®²·²¹ ±º ©¿¬» ³¿¬»®·¿´ ·² ±°»² º·®» · °®±¸·¾·¬»¼ô «²´» ±¬¸»®©·» °»®³·¬¬»¼ ¾§ Formatted:Highlight ¿²¼ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ô ¿²±¬¸»® ±®¼·²¿²½»ò Óò Ô·¯«·¼ ±® Í±´·¼ É¿¬»ò Ò± ³¿¬»®·¿´ô ½±³°±«²¼ ±® ½¸»³·½¿´ô ©¸·½¸ ½¿² ½±²¬¿³·²¿¬» ¿²§ ©¿¬»® «°°´§ô ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ¾¿½¬»®·¿´ °®±½»» ·² »©¿¹» ¬®»¿¬³»²¬ ±® ±¬¸»®©·» ½¿«» »³··±² ±º »´»³»²¬ ©¸·½¸ ¿®» ±ºº»²·ª» ±® ¸¿¦¿®¼±« ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®» ¸¿´´ ¾» ¼·½¸¿®¹»¼ ¿¬ ¿²§ °±·²¬ ·²¬± ¿²§ °«¾´·½ »©»®ô °®·ª¿¬» »©¿¹» ¼·°±¿´ §¬»³ ±® ¬®»¿³ ±® ·²¬± ¬¸» ¹®±«²¼ô »¨½»°¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ½±¼» ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ±® «½¸ ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¿¹»²½§ ¿ ³¿§ ¸¿ª» ¶«®·¼·½¬·±² ±ª»® «½¸ ¿½¬·ª·¬·»ò Òò Ú··±²¿¾´»ô Î¿¼·±¿½¬·ª·¬§ ±® Û´»½¬®±³¿¹²»¬·½ Ü·¬«®¾¿²½»ò Ò± ¿½¬·ª·¬·» ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©¸·½¸ «¬·´·¦» º··±²¿¾´» ±® ®¿¼·±¿½¬·ª» ³¿¬»®·¿´ ·ºô ¿¬ ¿²§ ¬·³»ô ¬¸»·® «» ®»«´¬ ·² ¬¸» ®»´»¿» ±® »³··±² ±º ¿²§ º··±²¿¾´» ±® ®¿¼·±¿½¬·ª» ³¿¬»®·¿´ ·²¬± ¬¸» ¿¬³±°¸»®»ô ¹®±«²¼ ±® »©»®¿¹» §¬»³ò Ò± ¿½¬·ª·¬·» ±® ¼»ª·½» ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©¸·½¸ ¿¬ ¿²§ ¬·³» »³·¬ ®¿¼·±óº®»¯«»²½§ »²»®¹§ ¿ºº»½¬·²¹ ¿²§ ¿½¬·ª·¬§ ±® ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¿²§ »¯«·°³»²¬ ¾»§±²¼ ¬¸» ·¬» °®±°»®¬§ ´·²»ò Î¿¼·±ó º®»¯«»²½§ »²»®¹§ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¾»·²¹ »´»½¬®±³¿¹²»¬·½ »²»®¹§ ¿¬ ¿²§ º®»¯«»²½§ ·² ¬¸» ®¿¼·± °»½¬®«³ ¾»¬©»»² ¬»² µ·´±½§½´» ¿²¼ ¬¸®»» ³·´´·±² ³»¹¿½§½´»ò Ì¸· ´·³·¬¿¬·±² ±² ®¿¼·±ó º®»¯«»²½§ ·²¬»®º»®»²½» ¼±» ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¬¸±» «» ¿²¼ ½·®½«³¬¿²½» º¿´´·²¹ «²¼»® ¬¸» ¶«®·¼·½¬·±² ±º ¬¸» ÚÝÝò ïèòíèòðèð ÝÔÛßÒ ËÐ ÑÚ ÐÎÑÐÛÎÌÇ ßÒÜ ÎÛÊÛÙÛÌßÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÜ ßò Ý´»¿² Ë° ±º Ð®±°»®¬§ò Ð®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ±® º·²¿´ ±½½«°¿²½§ ¿°°®±ª¿´ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ »²«®» ¬¸¿¬ ¿´´ ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ ±¬¸»® ¼»¾®· · ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸· ·²½´«¼» ½±²½®»¬»ô ¿°¸¿´¬ô ¼»¿¼ ¬®»» ¿²¼ ¸®«¾ô ¿²¼ º»²½·²¹ ³¿¬»®·¿´ò Þò Î»ª»¹»¬¿¬·±²ò ß´´ ¿®»¿ ¼·¬«®¾»¼ ¼«®·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ¸¿´´ ¾» ®»»»¼»¼ ©·¬¸ ª»¹»¬¿¬·±² ¬§°» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ É»»¼ Ý±²¬®±´ Í«°»®ª·±®ò 38-7 ÝØßÐÌÛÎ ïèòðì ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ßÒÜ ÐÔßÌÌ×ÒÙ ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ïèòðìòðïð ÌÎßÒÍÚÛÎÍ ÑÚ Ì×ÌÔÛ Ë²´» ¬¸» °´¿¬ · ´±½¿¬»¼ ·² ¿² ¿®»¿ ©¸»®» ¬¸» ¬¿¬» ±® ¬¸» Ý·¬§ ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¶«®·¼·½¬·±²ô »ª»®§ º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ³«¬ ¾» º·´»¼ º±® ®»½±®¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ¾»º±®» ¬·¬´» ¬± ¬¸» «¾¼·ª·¼»¼ ´¿²¼ ½¿² ¾» ±´¼ ±® ¬®¿²º»®®»¼ ·² ¿²§ ³¿²²»®ò ßº¬»® ¿ °®»´·³·²¿®§ «¾¼·ª··±² °´¿¬¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ±® ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª»¼ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ³¿§ »²¬»® ·²¬± ½±²¬®¿½¬ ¬± »´´ ´±¬ ·² ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ·º ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿®» ³»¬æ ßòË²¼»® ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ô ¬¸» °«®½¸¿»® ±º ´±¬ ·² ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ³¿µ» ¿²§ °¿§³»²¬ ¬± ¿² »½®±© ¿¹»²¬ ©¸·½¸ ³«¬ ¾» ¿ ¾¿²µ ±® ¿ª·²¹ ¿²¼ ´±¿² ¿±½·¿¬·±² ½¸¿®¬»®»¼ ¬± ¼± ¾«·²» ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿å Þò Ë²¼»® ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¿²¼ ¬¸» »½®±© ¿¹®»»³»²¬ô ¬¸» °¿§³»²¬ ³¿¼» ¾§ °«®½¸¿»® ±º ´±¬ ·² ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ³¿§ ²±¬ ¾» ¼·¬®·¾«¬»¼ ¾§ ¬¸» »½®±© ¿¹»²¬ ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°»® «²¬·´ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² · º·´»¼ ¿²¼ ±º ®»½±®¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®å Ýò Ì¸» ½±²¬®¿½¬ ¿²¼ ¬¸» »½®±© ¿¹®»»³»²¬ °®±ª·¼» ¬¸¿¬ ·º ¬¸» º·²¿´ °´¿¬±º ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² · ²±¬ º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ©·¬¸·² ¬©± §»¿® ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô ¬¸» »½®±© ¿¹»²¬ ¸¿´´ ·³³»¼·¿¬»´§ ®»º«²¼ ¬± »¿½¸ °«®½¸¿»® ¿²§ °¿§³»²¬ ³¿¼» «²¼»® ¬¸» ½±²¬®¿½¬å ÜòÌ¸» Ý±«²¬§ Ì®»¿«®»® ¸¿ ½»®¬·º·»¼ ¬¸¿¬ ²± ®»¿´ °®±°»®¬§ ¬¿¨» ¿²¼ °»½·¿´ ¿»³»²¬ ¿»»¼ ¿²¼ ´»ª·»¼ ±² ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» ¼·ª·¼»¼ ¿®» ¼»´·²¯«»²¬å ¿²¼ Ûò Ì¸» ½±²¬®¿½¬ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ´¿²¹«¿¹» ½±²°·½«±«´§ »¬ ±«¬ ¬¸»®»·²æ Ì¸» ®»¿´ °®±°»®¬§ ©¸·½¸ · ¬¸» «¾¶»½¬ ¸»®»±º ¸¿ ²±¬ ¾»»² º·²¿´´§ °´¿¬¬»¼ô ¿²¼ «²¬·´ ¿ º·²¿´ °´¿¬ ·¼»²¬·º§·²¹ ¬¸» °®±°»®¬§ ¸¿ ¾»»² º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ô ¬·¬´» ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ½¿²²±¬ ¾» ¬®¿²º»®®»¼ ·² ¿²§ ³¿²²»®ò Ë²´» ¬¸» °´¿¬ · ´±½¿¬»¼ ·² ¿² ¿®»¿ ©¸»®» ¬¸» ¬¿¬» ±® ¬¸» Ý·¬§ ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¶«®·¼·½¬·±²ô ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ³¿§ ²±¬ ®»½±®¼ ¿²§ ·²¬®«³»²¬ ¬¸¿¬ °«®°±®¬ ¬± ¬®¿²º»® ¬·¬´» ¬± ±® °±»·±² ±º ¿ °¿®½»´ ±® ¬®¿½¬ ±º ´¿²¼ ¬¸¿¬ · ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» «®ª»§»¼ ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ «²´» ¬¸» ®»¯«·®»¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ±® «¾¼·ª··±² °´¿¬ ¸¿ ¾»»² º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ¿²¼ ¬¸» ·²¬®«³»²¬ ±º ¬®¿²º»® ¼»½®·¾» ¬¸» °¿®½»´ ±® ¬®¿½¬ ¾§ ®»º»®»²½» ¬± ¬¸» º·´»¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±® °´¿¬ò Ì¸· °®±ª··±² ¼±» ²±¬ ¿°°´§ ·º ¬¸» °¿®½»´ ±® ¬®¿½¬ ¬± ¾» ¬®¿²º»®®»¼ ©¿ ½®»¿¬»¼ ¾»º±®» Ö«´§ ïô ïçéíô ¿²¼ ¬¸» ·²¬®«³»²¬ ±º ¬®¿²º»® º±® ¬¸» °¿®½»´ ±® ¬®¿½¬ ·²½´«¼» ¿ ®»º»®»²½» ¬± ¿ °®»ª·±«´§ ®»½±®¼»¼ ·²¬®«³»²¬ ±º ¬®¿²º»® ±® · ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¼±½«³»²¬ ¬¸¿¬ô ·º ®»½±®¼»¼ô ©±«´¼ ±¬¸»®©·» ¿¬·º§ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· «¾»½¬·±²ò Ì¸» ®»º»®»²½» ±® ¼±½«³»²¬ ³«¬ ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» °¿®½»´ ±® ¬®¿½¬ »¨·¬»¼ ¾»º±®» Ö«´§ ïô ïçéíò Ø±©»ª»®ô ¬¸»» ®»º»®»²½» ±® ¼±½«³»²¬ ¼± ²±¬ ½±²¬·¬«¬» ¿ ´»¹¿´ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ¿²¼ ³¿§ ²±¬ ¾» «¾¬·¬«¬»¼ º±® ¿ ´»¹¿´ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ò ïèòðìòðîðÛÚÚÛÝÌ ÑÚ ÎÛÝÑÎÜ×ÒÙ ÝÑÓÐÔÇ×ÒÙ ÐÔßÌ Ì¸» ®»½±®¼·²¹ ±º ¿²§ °´¿¬ ³¿¼» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ ¸¿´´ »®ª» ¬± »¬¿¾´·¸ ¬¸» ·¼»²¬·¬§ ±º ¿´´ ´¿²¼ ¸±©² ±² ¿²¼ ¾»·²¹ ¿ °¿®¬ ±º «½¸ °´¿¬ò É¸»®» ´¿²¼ ¿®» ½±²ª»§»¼ ¾§ ®»º»®»²½» ¬± ¿ °´¿¬ô ¬¸» °´¿¬ ·¬»´º ±® ¿²§ ½±°§ ±º ¬¸» °´¿¬ô °®±°»®´§ ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ¿ ¾»·²¹ ¿ ¬®«» ½±°§ ¬¸»®»±ºô ¸¿´´ ¾» ®»¹¿®¼»¼ ¿ ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ·²¬®«³»²¬ ±º ½±²ª»§¿²½» ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ®»½»·ª»¼ ·² »ª·¼»²½» ·² ¿´´ ½±«®¬ ±º ¬¸· ¬¿¬»ò 04-1 ïèòðìòðíð ÝÑÎÎÛÝÌ×ÑÒ ÑÚ ÛÎÎÑÎÍô ßÓÛÒÜÓÛÒÌÍ ÑÎ ÊßÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ÎÛÝÑÎÜÛÜ Ú×ÒßÔ ÐÔßÌÍ ßò Ý±®®»½¬·±² ±º Û®®±®ò Ý±®®»½¬·±² ±º »®®±® ¬¸¿¬ô ·² ¬¸» ±°·²·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ©·´´ ²±¬ ³¿¬»®·¿´´§ ¿´¬»® ¬¸» °´¿¬ ³¿§ ¾» ³¿¼» ¾§ ¬¸» «¾³··±² ±º ¿ ½±®®»½¬»¼ º·²¿´ °´¿¬ º±® ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿°°®±ª¿´ò Ì¸» °´¿¬ ³¿§ ¾» º·´»¼ «²¼»® ¬¸» °®±½»¼«®» º±® º·®¬ ³·²±® «¾¼·ª··±² °´¿¬ò Ì¸» °´¿¬ ¸¿´´ ¾» »²¬·¬´»¼ ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ±º ¬¸» ø²¿³» ±º «¾¼·ª··±²÷ «¾¼·ª··±²ô ¿²¼ ¬¸» ®»¿±² º±® ¬¸» ½±®®»½¬·±² ¸¿´´ ¾» ¬¿¬»¼ ±² ¬¸» º¿½» ±º ¬¸» °´¿¬ò ÞòÓ¿¬»®·¿´ ß´¬»®¿¬·±²ò ß³»²¼³»²¬ ¬¸¿¬ ³¿¬»®·¿´´§ ¿´¬»® ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ô ±® ¿²§ °±®¬·±² ¬¸»®»±ºô ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¾§ ¬¸» º·´·²¹ ±º ¿² ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ¸±©·²¹ ¿´´ ¿´¬»®¿¬·±²ò Ì¸» ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² «²¼»® ¬¸» ³¿¶±® ±® ³·²±® «¾¼·ª··±² °®±½»¼«®»ô ¿ · ¿°°®±°®·¿¬»ò Ð®·±® ¬± «½¸ ¿°°®±ª¿´ô ¬¸» ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ²±¬ ¿°°®±ª» ¿² ¿³»²¼³»²¬ ©¸·½¸ ©·´´ °´¿½» ¬¸» °´¿¬ ·² ²±²½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ½±²¬¿·²»¼ ¸»®»·² «²´» ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ · ¸»´¼ ±² ¬¸» °´¿¬ ¿²¼ ¿ ©®·¬¬»² ª¿®·¿²½» º®±³ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ·«»¼ °«®«¿²¬ ¬± °®±½»¼«®» ½±²¬¿·²»¼ ¸»®»·² º±® «½¸ ª¿®·¿²½» · ¹®¿²¬»¼ò Ì¸» °´¿¬ ¸¿´´ ¾» »²¬·¬´»¼ ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ±º ø¬¸» ²¿³»÷ «¾¼·ª··±²ô ¿²¼ ¬¸» ®»¿±² º±® ¬¸» ¿³»²¼³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¬¿¬»¼ ±² ¬¸»º¿½» ±º ¬¸» °´¿¬ò ÝòÊ¿½¿¬·²¹ Î»½±®¼»¼ Ð´¿¬ò ß²§ °´¿¬ °®»°¿®»¼ ¿²¼ ®»½±®¼»¼ ¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´» ³¿§ ¾» §§§§ ª¿½¿¬»¼ô ·² ©¸±´» ±® ·² °¿®¬ô ¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ éóëóîëðïô éóëóîëðîô éóïìóîêïêøï÷ ¿²¼ øî÷ô éóïìó §§ îêïéô éóïìóìïïìøï÷ ¿²¼ øî÷ô ¿²¼ éóïìóìïïëô ÓÝßò Ë°±² ª¿½¿¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ±® § ¬¸» ¼·¬®·½¬ ½±«®¬ô ¿ °®±ª·¼»¼ ·² éóëóîëðîô ÓÝßô ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ¬± ©¸·½¸ °®±°»®¬·» ¬¸» ¬·¬´» ¬± ¬¸» ¬®»»¬ ¿²¼ ¿´´»§ ±º ¬¸» ª¿½¿¬»¼ °±®¬·±² ³«¬ ®»ª»®¬ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ±® ¬¸» § ¼·¬®·½¬ ½±«®¬ô ¿ °®±ª·¼»¼ ·² éóëóîëðîô ÓÝßô ¸¿´´ ¬¿µ» ·²¬± ½±²·¼»®¿¬·±² ¬¸» °®»ª·±« °´¿¬¬·²¹å ¬¸» ³¿²²»® ·² ©¸·½¸ ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ©¿ ±®·¹·²¿´´§ ¼»¼·½¿¬»¼ô ¹®¿²¬»¼ ±® ½±²ª»§»¼å ¬¸» ®»¿±² ¬¿¬»¼ ·² ¬¸» °»¬·¬·±² ®»¯«»¬·²¹ ¬¸» ª¿½¿¬·±²å ¬¸» °¿®¬·» ®»¯«»¬·²¹ ¬¸» ª¿½¿¬·±²å ¿²¼ ¿²§ ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬§ ±©²»® ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» «» ±º ¬¸» ª¿½¿¬»¼ ¿®»¿ò Ì¸» ¬·¬´» ¬± ¬¸» ¬®»»¬ ¿²¼ ¿´´»§ ±º ¬¸» ª¿½¿¬»¼ °±®¬·±² ³¿§ ®»ª»®¬ ¬± ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» °®±°»®¬·» ©·¬¸·² ¬¸» °´¿¬¬»¼ ¿®»¿ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ª¿½¿¬»¼ °±®¬·±²ò ïò Ë¬·´·¬§ Û¿»³»²¬ò É¸»² ¿²§ °±´»´·²»ô °·°»´·²» ±® ¿²§ ±¬¸»® °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» º¿½·´·¬§ · ´±½¿¬»¼ ·² ¿ ª¿½¿¬»¼ ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸» ®»ª»®·±² ±º ¬¸» ¬·¬´» ¬± ¬¸» ª¿½¿¬»¼ ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ô ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» «¬·´·¬§ º¿½·´·¬§ ¸¿ ¿² »¿»³»²¬ ±ª»® ¬¸» ª¿½¿¬»¼ ´¿²¼ ¬± ½±²¬·²«» ¬¸» ±°»®¿¬·±² ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¬¸» °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» «¬·´·¬§ º¿½·´·¬§ò ïèòðìòðìð ÝÑÎÎÛÝÌ×ÑÒ ÑÚ ÎÛÝÑÎÜÛÜ ÐÔßÌ ÞÇ ÙÑÊÛÎÒ×ÒÙÞÑÜÇ É¸»² ¿ ®»½±®¼»¼ °´¿¬ ¼±» ²±¬ ¼»º·²·¬»´§ ¸±© ¬¸» ´±½¿¬·±² ±® ·¦» ±º ´±¬ ±® ¾´±½µô ±® ¬¸» ´±½¿¬·±² ±® ©·¼¬¸ ±º ¿²§ ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ô ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ ¿¬ ·¬ ±©² »¨°»²» ½¿«» ¿ ²»© ¿²¼ ½±®®»½¬ «®ª»§ ¿²¼ °´¿¬ ¬± ¾» ³¿¼» ¿²¼ ®»½±®¼»¼ ·² ¬¸» ±ºº·½» ±º ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ò Ì¸» ½±®®»½¬»¼ °´¿¬ ³«¬ô ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ °±·¾´»ô º±´´±© ¬¸» °´¿² ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ «®ª»§ ¿²¼ °´¿¬ò Ì¸» «®ª»§±® ³¿µ·²¹ ¬¸» ®»«®ª»§ ¸¿´´ »²¼±®» ¬¸» ½±®®»½¬»¼ °´¿¬ ®»º»®®·²¹ ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ °´¿¬ô ¿²¼ ²±¬·²¹ ¬¸» ¼»º»½¬ »¨·¬·²¹ ¬¸»®»·² ¿²¼ ¬¸» ½±®®»½¬·±² ³¿¼»ò ïèòðìòðëðÜ×ÍÐÑÍ×Ì×ÑÒ ÑÚ ÉßÌÛÎ Î×ÙØÌÍ É¸»² ¿ «¾¼·ª··±² ½®»¿¬» °¿®½»´ ©·¬¸ ´±¬ ·¦» ¿ª»®¿¹·²¹ ´» ¬¸¿² º·ª» ¿½®»ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´æ ßòÎ»»®ª» ¿´´ ±® ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬·±² ©¿¬»® ®·¹¸¬ ±©²»¼ ¾§ ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ¿²¼ ¬®¿²º»® ¬¸» ©¿¬»® ®·¹¸¬ ¬± ¿ ·²¹´» »²¬·¬§ º±® «» ¾§ ¬¸» ´¿²¼±©²»® ©·¬¸·² ¬¸» 04-2 «¾¼·ª··±² ©¸± ¸¿ª» ¿ ´»¹¿´ ®·¹¸¬ ¬± ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ ®»»®ª» ¿²¼ »ª»® ¿²§ ®»³¿·²·²¹ «®º¿½» ©¿¬»® ®·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ´¿²¼å Þò ×º ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ · «¾¶»½¬ ¬± ¿ ½±²¬®¿½¬ ±® ·²¬»®»¬ ·² ¿ °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» »²¬·¬§ º±®³»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» «» ±º ¿ ©¿¬»® ®·¹¸¬ ±² ¬¸» «¾¼·ª··±² ´±¬ô »¬¿¾´·¸ ¿ ´¿²¼±©²»® ©¿¬»® «» ¿¹®»»³»²¬ ¿¼³·²·¬»®»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ·²¹´» »²¬·¬§ ¬¸¿¬ °»½·º·» ¿¼³·²·¬®¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ®·¹¸¬ ¿²¼ ®»°±²·¾·´·¬·» ±º ´¿²¼±©²»® ©·¬¸·² ¬¸» «¾¼·ª··±² ©¸± ¸¿ª» ¿ ´»¹¿´ ®·¹¸¬ ¿²¼ ¿½½» ¬± ¬¸» ©¿¬»®å ±® C. ÎÛÍÛÎÊÛ ßÒÜ ÍÛÊÛÎ ßÔÔ ÍËÎÚßÝÛ ÉßÌÛÎ Î×ÙØÌÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ÔßÒÜ ÐÎÑÐÑÍÛÜ ÚÑÎ ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒò 04-3 ÝØßÐÌÛÎ ïèòìð ÍÌßÒÜßÎÜÍ ÚÑÎ ÍÐÛÝ×Ú×Ý ËÍÛÍ ïèòìðòðïð ÐËÎÐÑÍÛ Ì¸» °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±² · ¬± º«®¬¸»® ¼»½®·¾» ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² «²¼»® ©¸·½¸ ½»®¬¿·² «» ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿ °®·²½·°¿´ ±® ½±²¼·¬·±²¿´ «» ·² °»½·º·½ ¼·¬®·½¬ò ïèòìðòðîð ßÐÐÔ×ÝßÞ×Ô×ÌÇ ß´´ «» ´·¬»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °»½·º·½ ¬¿²¼¿®¼ ¼»½®·¾»¼ º±® »¿½¸ «»ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿´´ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ¬¿²¼¿®¼ò ïèòìðòðíð ßÝÝÛÍÍÑÎÇ ÜÉÛÔÔ×ÒÙ ËÒ×ÌÍ ßò ß² ±©²»® ±® ¬¸» ±©²»® ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ ³¿§ »¬¿¾´·¸ ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¿² ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ô »·¬¸»® ©·¬¸·² ¬¸» °®·²½·°¿´ ¬®«½¬«®» ±º ¿ ¼»¬¿½¸»¼ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ±® ¿¾±ª» ¿ Formatted:Highlight ¼»¬¿½¸»¼ ¹¿®¿¹» ©¸·½¸ · ¿½½»±®§ ¬± ¬¸» ¼»¬¿½¸»¼ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ô ·² ¬¸» ÎóÍ ±® Îóï Formatted:Highlight ¼·¬®·½¬ ·º ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿®» ³»¬ ¿²¼ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ³»¬ ¼«®·²¹ ¬¸» ´·º» ±º ¬¸» Formatted:Highlight ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬æ Formatted:Highlight ïò Ì¸» ¼»¬¿½¸»¼ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ©·¬¸·² ©¸·½¸ ¬¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ · ´±½¿¬»¼ô ±® ¬¸» Formatted:Highlight ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ·¬»´ºô · ¿½¬«¿´´§ ¿²¼ °¸§·½¿´´§ ±½½«°·»¼ ¿ ¿ °®·²½·°¿´ ®»·¼»²½» Formatted:Highlight ¾§ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ±©²»® ±º ®»½±®¼ ©¸± °±»» ¿¬ ´»¿¬ ¿² »¬¿¬» º±® ´·º» ±® ¿ ëð °»®½»²¬ º»» ·³°´» ±©²»®¸·° ·²¬»®»¬ò Ò± ³±®» ¬¸¿² ±²» ±º ¬¸» ¼©»´´·²¹ô »·¬¸»® ¬¸» °®·²½·°¿´ ¼©»´´·²¹ ±® ¬¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ô ³¿§ ¾» ®»²¬»¼ ¾§ ²±²ó±©²»® ¿¬ ¬¸» ¿³» ¬·³»ò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ ®»¯«·®» ¿ ¹«¿®¿²¬»» ±º ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¿ ¾·²¼·²¹ ¼»»¼ ®»¬®·½¬·±² ±® ½±ª»²¿²¬ »²º±®½·²¹ ¬¸» ·²¹´» § ®»²¬¿´ ®»¬®·½¬·±² ¿ ¿´´±©»¼ ·² ïèòéìòðèðòÞô ÞÓÝô ¿ ¿ ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´å îò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» °®·²½·°¿´ ®»·¼»²½»ô ±²» °¿ª»¼ ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °¿½» · °®±ª·¼»¼ º±® ¬¸» »¨½´«·ª» «» ±º ¬¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ò Ì¸» °¿®µ·²¹ °®±ª·¼»¼ ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ´±¬ ¿²¼ ³¿§ ²±¬ «¬·´·¦» ¬¸» ±²ó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòìêô ÞÓÝå íò Ì¸» ±½½«°¿²½§ ±º ¬¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¼±» ²±¬ »¨½»»¼ ¬©± °»®±²å ìò Ù¿®¿¹» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²ª»®¬»¼ º±® «» ¿ ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ò Ø±©»ª»®ô ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» °´¿½»¼ ¿¾±ª» ¹¿®¿¹» ±²´§ ·² «¾¼·ª··±² Formatted:Highlight ®»½»·ª·²¹ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ ¿º¬»® ø¼¿¬»÷å Formatted:Highlight ëò Ò± °»®³·¬ º±® ¿² ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ º±® ¿ °®·²½·°¿´ ¼©»´´·²¹ ¬¸¿¬ · Formatted:Highlight ²±¬ ¿¬ ´»¿¬ º·ª» §»¿® ±´¼ «²´» ¬¸» ´±¬ ¸¿ ¾»»² ½±²º·¹«®»¼ ¬± ¿½½»°¬ ¿² ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ©·¬¸ ¿¼»¯«¿¬» ´±¬ ¿®»¿ô «¬·´·¬§ »®ª·½»ô ¿²¼ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ »¬¾¿½µ ¿²¼ ¸»·¹¸¬ ¬¿²¼¿®¼å Formatted:Highlight êò ×² ²± ½¿» ¸¿´´ ¿² ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¾» ´¿®¹»® ¬¸¿² èðð ¯«¿®» º»»¬ ±® ¸¿ª» ³±®» ¬¸¿² ¿ ·²¹´» ¾»¼®±±³ò Ì¸» ³»¬¸±¼ ±º ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ³¿¨·³«³ ßÜË ¯«¿®» º±±¬¿¹» Formatted:Highlight ©·´´ ¾» ´·ª·²¹ ¿®»¿ ¼»º·²»¼ ¿ ¿´´ º´±±® ¿®»¿ »¨½´«·ª» ±º ¿®»¿ ©·¬¸ ¿ ´±°»¼ ½»·´·²¹ ´» ¬¸¿² º·ª» øë÷ º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ô ¬¿·®©»´´ô ¿²¼ »¨¬»®·±® ¼»½µò Þ»¼®±±³ô ´·ª·²¹ ®±±³ô µ·¬½¸»²ô ½¿»©±®µô ·²¬»®·±® ©¿´´ô ¸¿´´©¿§ô ½´±»¬ô ¾¿¬¸®±±³ô ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ´·ª·²¹ °¿½» ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ³¿¨·³«³ ¯«¿®» º±±¬¿¹» ½¿´½«´¿¬·±²òå éò Í»½±²¼ ¬±®§ ¿¼¼·¬·±² ±² ¼»¬¿½¸»¼ ¹¿®¿¹» ¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ±²´§ ·º º±«²¼ ½±³°¿¬·¾´» ¿²¼ ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» »¨·¬·²¹ ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ º¿¾®·½ ±º ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼å Formatted:Highlight èò Ñ²´§ ±²» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ³¿§ ¾» ½®»¿¬»¼ °»® ´±¬å ¿²¼ 40-1 çò ×º ¬¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ · ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¼©»´´·²¹ «²·¬ô ¬¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¸¿´´ ¾» ½´»¿®´§ ·²½·¼»²¬¿´ ¬± ¬¸» °®·²½·°¿´ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¿²¼ ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½®·¬»®·¿æ ¿ò Ì¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ · ½®»¿¬»¼ ±²´§ ·² ¿ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼»¬¿½¸»¼ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ±² ¿ ´±¬ ±º êôððð ¯«¿®» º»»¬ ±® ³±®»å ¾ò Ì¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¼±» ²±¬ »¨½»»¼ ±²»ó¬¸·®¼ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ¿®»¿ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¬®«½¬«®»å ½ò Ì¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ · ½®»¿¬»¼ ±²´§ ¬¸®±«¹¸ ·²¬»®²¿´ ½±²ª»®·±² ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¬®«½¬«®» ±® ½±²¬®«½¬»¼ ¿¾±ª» ¿ ¹¿®¿¹»ò Ó·²±® »¨¬»®·±® ½¸¿²¹» ³¿§ ¾» ³¿¼» ±² ¬¸» ¾«·´¼·²¹ô ·º ¬¸» ¯«¿®» º±±¬¿¹» ¿¼¼»¼ ½±²¬·¬«¬» ²± ³±®» ¬¸¿² ïð °»®½»²¬ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¬®«½¬«®» »¨·¬·²¹ ´·ª·²¹ ¿®»¿ ø»¨½´«·ª» ±º ¬¸» ¹¿®¿¹»÷å ¿²¼ ¼ò ×º ¬¸» »²¬®¿²½» º±® ¬¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ · »°¿®¿¬» º®±³ ¬¸» »²¬®¿²½» ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¬®«½¬«®»ô ¬¸» »²¬®¿²½» ¸¿´´ ±²´§ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ®»¿® ±® ·¼» §¿®¼ò ïðò ß´´ ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ÝËÐ °®±ª··±² »¬¿¾´·¸»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝò Formatted:Highlight ïïò Ò± ¼»ª·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ ¬± ´±¬ ¿®»¿ ®»¯«·®»³»²¬ ±® °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¬± ¿´´±© ¬¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ¿² ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ò ×² ²± ½¿» ¸¿´´ ³±®» ¬¸¿² ¿ ¬±¬¿´ ±º ¬©± ¼»ª·¿¬·±² ¾» ¹®¿²¬»¼ ¬± ¿´´±© ¬¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ¿² ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ò Þò ß² ±©²»® ±® ¬¸» ±©²»® ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ ³¿§ »¬¿¾´·¸ ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¿² ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ô ¿¾±ª» ¿ ¹¿®¿¹»ô ·² ¬¸» Îóîô Îóíô Îóì ±® ÎóÑ ¼·¬®·½¬ ·º ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿®» ³»¬ ¿²¼ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ³»¬ ¼«®·²¹ ¬¸» ´·º» ±º ¬¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬òæ ×º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±² Formatted:Highlight ¿®» ²±¬ ³»¬ ¬¸» ¼©»´´·²¹ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝò ïò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» °®·²½·°¿´ ®»·¼»²½»ô ¬¸» ³·²·³«³ ²«³¾»® ±º ®»¯«·®»¼ °¿ª»¼ ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¬¸» »¨½´«·ª» «» ±º ¬¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬å îò Ì¸» ±½½«°¿²½§ ±º ¬¸» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¼±» ²±¬ »¨½»»¼ ¬©± °»®±²å íò Ù¿®¿¹» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²ª»®¬»¼ º±® «» ¿ ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ò Ø±©»ª»®ô ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» °´¿½»¼ ¿¾±ª» ¹¿®¿¹»å ìò ×² ²± ½¿» ¸¿´´ ¿² ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¾» ´¿®¹»® ¬¸¿² êðð ¯«¿®» º»»¬ ±® ½±²¬¿·² ³±®» ¬¸¿² ¿ ·²¹´» ¾»¼®±±³ò Ì¸» ³»¬¸±¼ ±º ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ³¿¨·³«³ ßÜË ¯«¿®» º±±¬¿¹» Formatted:Highlight ©·´´ ¾» ´·ª·²¹ ¿®»¿ ¼»º·²»¼ ¿ ¿´´ º´±±® ¿®»¿ »¨½´«·ª» ±º ¿®»¿ ©·¬¸ ¿ ´±°»¼ ½»·´·²¹ ´» ¬¸¿² º·ª» øë÷ º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ô ¬¿·®©»´´ô ¿²¼ »¨¬»®·±® ¼»½µò Þ»¼®±±³ô ´·ª·²¹ ®±±³ô µ·¬½¸»²ô ½¿»©±®µô ·²¬»®·±® ©¿´´ô ¸¿´´©¿§ô ½´±»¬ô ¾¿¬¸®±±³ô ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ´·ª·²¹ °¿½» ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ³¿¨·³«³ ¯«¿®» º±±¬¿¹» ½¿´½«´¿¬·±²å ëò Í»½±²¼ ¬±®§ ¿¼¼·¬·±² ±² ¼»¬¿½¸»¼ ¹¿®¿¹» ¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ±²´§ ·º º±«²¼ ½±³°¿¬·¾´» ¿²¼ ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» »¨·¬·²¹ ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ º¿¾®·½ ±º ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼å ¿²¼ êò Ñ²´§ ±²» ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ³¿§ ¾» ½®»¿¬»¼ °»® ´±¬ò éò Ò± ¼»ª·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ ¬± ´±¬ ¿®»¿ ®»¯«·®»³»²¬ ±® °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¬± ¿´´±© ¬¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ¿² ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ò ×² ²± ½¿» ¸¿´´ ³±®» ¬¸¿² ¿ ¬±¬¿´ ±º ¬©± ¼»ª·¿¬·±² ¾» ¹®¿²¬»¼ ¬± ¿´´±© ¬¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ¿² ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ò Ýò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ Þ«·´¼·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ò 40-2 ïèòìðòðìð ßÜËÔÌ ÞËÍ×ÒÛÍÍÛÍ ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ¬± ¾» º±´´±©»¼ º±® ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ ¿¼«´¬ ¾«·²»»ò ßò ß² ¿¼«´¬ ¾«·²» ³«¬ ¾» »°¿®¿¬»¼ ¾§ ¿¬ ´»¿¬ ¿ ëððóº±±¬ ®¿¼·« º®±³ ¿²§ ±¬¸»® ¿¼«´¬ «»ô ®»·¼»²½»ô ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ô ½¸±±´ô °´¿½» ±º ©±®¸·°ô °«¾´·½ °¿®µ ±® ¿²§ §±«¬¸ó±®·»²¬»¼ »¬¿¾´·¸³»²¬ò Í«¾»¯«»²¬ »¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ´·¬»¼ «» ©·¬¸·² ¬¸» ®»¯«·®»¼ »°¿®¿¬·±² ®¿¼·« ¼±» ²±¬ ½±³°»´ ¬¸» ®»´±½¿¬·±² ±º ¿² ¿¼«´¬ ¾«·²»ò ïèòìðòðëð ßÔÝÑØÑÔ ÍßÔÛÍ ÚÑÎ ÑÒ ÐÎÛÓ×ÍÛ ÝÑÒÍËÓÐÌ×ÑÒ ß´½±¸±´ ¿´» º±® ±² °®»³·» ½±²«³°¬·±²ô ±² »·¬¸»® ¿ ¬»³°±®¿®§ ±® °»®³¿²»²¬ ¾¿·ô ³¿§ ²±¬ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ±² ¬¸» ¿³» ´±¬ ±® °®»³·» ©¸»®» ¿² ¿¼«´¬ ¾«·²» ±® ¿«¬± ®»¬¿·´ º«»´ ¿´» · °»®³·¬¬»¼ò ïèòìðòðêð ßËÌÑÓÑÞ×ÔÛ ÎÛÐß×Î ßÒÜñÑÎ ÚËÛÔ ÍßÔÛÍ ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ¬± ¾» º±´´±©»¼ º±® ¿´´ ½±²ª»²·»²½» «» ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô ¿²¼ § °®±ª·¼»¼ ·² ïèòìðòïðð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ »®ª·½» ¬¿¬·±² ¿²¼ ¿«¬±³±¾·´» «» ¿ ´·¬»¼ ¾»´±©ò Ý±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ½®·¬»®·¿ ´·¬»¼ ¾»´±© ¼±» ²±¬ ²»½»¿®·´§ ¹«¿®¿²¬»» ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò ßò ß¬ ´»¿¬ ±²» º®±²¬¿¹» · ¬± ¾» ±² ¿ ³¿¶±® ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ ¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ·² ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§å Þò Ù¿ °«³° ¿²¼ °«³° ·´¿²¼ ½¿²±°·» ¿®» ¬± ¾» ´±½¿¬»¼ ²±¬ ½´±»® ¬¸¿² ïð º»»¬ ¬± ¿²§ ·¼» ±® ®»¿® °®±°»®¬§ ´·²»ò Ü»·¹² ±º ¬¸» ½¿²±°§ ¸¿´´ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´´§ ³¿¬½¸ ¬¸» ¼»·¹² ±º ¬¸» ³¿·² ¾«·´¼·²¹ò ß´´ ½¿²±°·» ¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ®±±º ±º ¬¸» ³¿·² ¬®«½¬«®» «²´» ±¬¸»®©·» ¿°°®±ª»¼ò ß´´ ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ´·¹¸¬·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» ½¿²±°§ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïè º»»¬ò ß´´ ·¹² ³«¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ·¹² ®»¹«´¿¬·±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝå Ýò ß´´ ±²ó·¬» ¿½¬·ª·¬·»ô »¨½»°¬ ¬¸±» ²±®³¿´´§ °»®º±®³»¼ ¿¬ ¬¸» º«»´ °«³°ô ¿®» ¬± ¾» °»®º±®³»¼ ©·¬¸·² ¿ ½±³°´»¬»´§ »²½´±»¼ ¾«·´¼·²¹å Üò É¸»®» ¬±©·²¹ »®ª·½» · ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ô ¿ °¿®µ·²¹ ¾¿§ º±® ¬¸» ¬±©·²¹ ª»¸·½´» · ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ò Ê»¸·½´» ¬¸¿¬ ¿®» »·¬¸»® «²¼»® ®»°¿·® ±® ª»¸·½´» ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ®»°¿·®»¼ ³¿§ ¾» ¬±®»¼ ±² ¿ ¬»³°±®¿®§ ¾¿·ô ²±¬ ¬± »¨½»»¼ »ª»² ¼¿§ô ¿²¼ ¼»·¹²¿¬»¼ °¿®µ·²¹ ¾¿§ ³«¬ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® »¿½¸ ª»¸·½´» ¿©¿·¬·²¹ ®»°¿·®ò Ê»¸·½´» ¬±®¿¹» ¿®»¿ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¿³» ½®»»²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¿ °¿®µ·²¹ ´±¬å Ûò ß´´ ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ³¿·² ¬®«½¬«®» «²´» ±¬¸»®©·» °»½·º·½¿´´§ ¿°°®±ª»¼å Úò ß´´ ¬®«½¬«®» ¿°°®±ª»¼ «²¼»® ¬¸»» ¬¿²¼¿®¼ ¸¿´´ ¾» ±º ¿ ¼»·¹² ½¸¿®¿½¬»® ¬¸¿¬ · ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ¬¸» ¿®»¿ ·² ©¸·½¸ ¬¸»§ ¿®» ¬± ¾» ½±²¬®«½¬»¼ò Ý±´±® ®»²¼»®·²¹ ±º ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ ¿½½±³°¿²§ »¿½¸ ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¸¿´´ ¾» ·² ½±²º±®³·¬§ ¬¸»®»¬±ò ß®½¸·¬»½¬«®¿´ ¼»¬¿·´·²¹ ¸¿´´ ¾» ½±²·¬»²¬ ±² ¿´´ º±«® ·¼» ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹å Ùò ß´´ ®»¬®±±³ »²¬®¿²½» ¸¿´´ ¾» ½®»»²»¼ º®±³ ª·»© ±º ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·» ±® ¬®»»¬ ®·¹¸¬ ±ºó©¿§ ¾§ ¿ ¼»½±®¿¬·ª» ©¿´´ ±® ´¿²¼½¿°·²¹ô ±® ¸¿´´ ¾» ¿½½»»¼ º®±³ ¬¸» ·²·¼» ±º ¬¸» ³¿·² »²¬®¿²½» ¬± ¬¸» ¾«·´¼·²¹å Øò Ò± ±«¬·¼» ¬±®¿¹» ±ºô ¿²¼ ²± ¿´»ô ´»¿» ±® ®»²¬¿´ ±º ¬®¿·´»®ô ¬®«½µ ±® ·³·´¿® »¯«·°³»²¬ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ »¨½»°¬ ¿ ³¿§ ¾» °»½·º·½¿´´§ ¿´´±©»¼ ·² ¬¸¿¬ ¦±²»å ×ò Ð¿®µ·²¹ °¿½» º±® »¿½¸ »®ª·½» ¬¿´´ ·² ¬¸» ¬¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Ð«³° ·´¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ »®ª·½» ¾¿§ò Í¬¿²¼·²¹ ¿®»¿ ¿¬ °«³° ·´¿²¼ ¿²¼ ·²¬»®·±® ½·®½«´¿¬·±² ¿®»¿ ¸¿´´ ²±¬ ¾» «»¼ ¿ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ·² ½¿´½«´¿¬·²¹ ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ °¿½»å ¿²¼ Öò ß«¬±³±¬·ª» Î»°¿·® Ú¿½·´·¬·»ò ïò ß´´ ®»°¿·® ±® °¿·²¬·²¹ ¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ©·¬¸·² ¿ ¾«·´¼·²¹å 40-3 îò Ò± ·¬» °´¿² ¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ©¸·½¸ »¨°±» «²¿»³¾´»¼ ª»¸·½´»ô ¿«¬± ®»°¿·® ¿½¬·ª·¬·» ±® ¿«¬± °¿®¬ ¬± ¿²§ ¬®»»¬ ±® ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬å ¿²¼ íò ß²§ º¿½·´·¬§ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¬± ½±²¬¿·² ¿²¼ ³·²·³·¦» ²±·» ¿²¼ ±¼±®ò ïèòìðòðéð ßËÌÑÓÑÞ×ÔÛ ÉßÍØ×ÒÙ ÛÍÌßÞÔ×ÍØÓÛÒÌ ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ¬± ¾» º±´´±©»¼ º±® ¿´´ ½±²ª»²·»²½» «»ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ ¿«¬± ©¿¸·²¹ »¬¿¾´·¸³»²¬ ¿ ´·¬»¼ ¾»´±©ò ßò ß´´ ¼»¬»®¹»²¬ ³«¬ ¾» ¾·±¼»¹®¿¼¿¾´»å Þò Þ«·´¼·²¹ «®º¿½» ¸¿´´ ¾» º¿½»¼ ©·¬¸ ³¿±²®§ô ¾®·½µô ¬«½½±ô ©±±¼ ±® ±³» ±¬¸»® °»®³¿²»²¬ ´±±µ·²¹ ³¿¬»®·¿´ò Ý±®®«¹¿¬»¼ ³»¬¿´ · °®±¸·¾·¬»¼å Ýò Ì®¿¸ ¿²¼ ´·¬¬»® ½±²¬¿·²»® ¸¿´´ ¾» »³°¬·»¼ ¼¿·´§ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ·¬» ¸¿´´ ¾» °¿¬®±´´»¼ ¿¬ ´»¿¬ ±²½» ¼¿·´§ ·² ±®¼»® ¬± ®»³±ª» ´·¬¬»®å Üò Í¿´» ±º ¿«¬±³±¾·´» ¿½½»±®·» «½¸ ¿ ¾¿¬¬»®·»ô ¬·®»ô ¹¿±´·²»ô »¬½ò · °®±¸·¾·¬»¼ ¼«®·²¹ ¿²§ °»®·±¼ ©¸»² »¬¿¾´·¸³»²¬ »³°´±§»» ¿®» ²±¬ °®»»²¬å ¿²¼ Ûò Ý¿²±°·» ¿®» ¬± ¾» ´±½¿¬»¼ ²±¬ ½´±»® ¬¸¿² ïð º»»¬ ¬± ¿²§ ·¼» ±® ®»¿® °®±°»®¬§ ´·²»ò Ü»·¹² ±º ¬¸» ½¿²±°§ ¸¿´´ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´´§ ³¿¬½¸ ¬¸» ¼»·¹² ±º ¬¸» ³¿·² ¾«·´¼·²¹ò ß´´ ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ´·¹¸¬·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» ½¿²±°§ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïè º»»¬ò ß´´ ·¹² ³«¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ·¹² ®»¹«´¿¬·±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝò ïèòìðòðèð ÝÛÓÛÌÛÎ×ÛÍ ßò Ì±¬¿´ ·¬» ¿®»¿ô ·²½´«¼·²¹ ¾«·²» ±ºº·½» ¿²¼ ¬±®¿¹» ¾«·´¼·²¹ô ¸¿´´ ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º ìð ¿½®»ô ±º ©¸·½¸ ¿¬ ´»¿¬ ïð ¿½®» ¸¿´´ ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ¿²¼ ¼»ª»´±°»¼ ·² ¬¸» ·²·¬·¿´ °´±¬ò Þò Ì¸» ½»³»¬»®§ ³¿§ ·²½´«¼» ¿½½»±®§ «» «½¸ ¿ ¿ ½¸¿°»´ô ³±®¬«¿®§ô ±ºº·½»ô ³¿«±´»«³ ¿²¼ ¬¸±» ·²¼«¬®·¿´ «» ©¸·½¸ ¿®» ·²½·¼»²¬¿´ ¬± ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¿ ½»³»¬»®§ò ×²¼«¬®·¿´ «» ³¿§ ·²½´«¼» «½¸ ¬¸·²¹ ¿ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®» ±º ¾«®·¿´ ª¿«´¬ ¿²¼ ¸»¿¼¬±²» º±«²¼¿¬·±²ô °®±ª·¼»¼ ¿´´ ±º ¬¸» °®±¼«½¬ ¿®» «»¼ ±² ¬¸» ·¬» ¿²¼ ¿®» ²±¬ ±ºº»®»¼ º±® ¿´» ¿²¼ «» »´»©¸»®»ò Ì¸» ½»³»¬»®§ ¸¿´´ ²±¬ ·²½´«¼» «» ±º ¿² ·²¼«¬®·¿´ ²¿¬«®» ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±» ¬¿¬»¼ ·² ¬¸· »½¬·±²ò ïèòìðòðçð ÝÑÒÜÑÓ×Ò×ËÓÍ ßò Ë²·¬ Ñ©²»®¸·° ß½¬ò Ý±²¼±³·²·«³ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ °®±ª··±² ±º ¬¸» Ë²·¬ § Ñ©²»®¸·° ß½¬ô éðóîíóïðî »¬ »¯òô ÓÝßô ¿²¼ ¿´´ ®»¹«´¿¬·±² ¿¼±°¬»¼ °«®«¿²¬ ¬¸»®»¬±ò Þò Ý±²¼±³·²·«³ ß±½·¿¬·±²ò ß ½±²¼±³·²·«³ ¿±½·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ º±® »¿½¸ ½±²¼±³·²·«³ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®»°¿®» ¾§´¿© º±® ¬¸» ½±²¼±³·²·«³ ¿±½·¿¬·±²ô ¿ ©»´´ ¿ ½±ª»²¿²¬ô ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ®»¬®·½¬·±² º±® ¬¸» ½±²¼±³·²·«³ ¼»ª»´±°³»²¬ô ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòéî ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» ¾§´¿©ô ½±ª»²¿²¬ô ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ®»¬®·½¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °®·±® ¬± ¬¸» ¹®¿²¬·²¹ ±º º·²¿´ ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ò ïèòìðòïðð ÝÑÒÊÛÒ×ÛÒÝÛ ËÍÛÍ ßÒÜ ÜÎ×ÊÛ ÌØÎÑËÙØñÜÎ×ÊÛ ×Ò ÎÛÍÌßËÎßÒÌÍ ßò ß®½¸·¬»½¬«®¿´ Ù«·¼»´·²»ò ïò ß´´ ½±²ª»²·»²½» «» ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ©·¬¸ ¿² ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¿²¼ ¼»·¹² ½¸¿®¿½¬»® ¬¸¿¬ · ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¿²¼ ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ¿®»¿å îò Ë» ±º ¬¿²¼¿®¼·¦»¼ ½±®°±®¿¬» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¬¸»³» ·²¬»¹®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¼»·¹² ¸¿´´ ¾» ®»¹«´¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Û¨½»·ª» «» ±º «½¸ ¬¸»³» ³¿§ ¾» «»¼ ¿ ¹®±«²¼ º±® ¼»²·¿´ ±º ¬¸» °®±¶»½¬å íò É¸»² ´±½¿¬»¼ ·² ¸±°°·²¹ ½»²¬»®ô ¬¸» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ ¾» ·²¬»¹®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼»·¹² ¬¸»³» ±º ¬¸» ½»²¬»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «» ±º ¬¸» ¿³» ¾«·´¼·²¹ 40-4 ³¿¬»®·¿´ô ¸¿°» ¿²¼ ¼»¬¿·´ò Ì¸» »ºº»½¬ ±º ½±´±® ·² ½®»¿¬·²¹ ¿ ¼»·¹² ½¸¿®¿½¬»® ¬¸¿¬ · ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¿²¼ ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ¿®»¿ ©·´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ò ß´´ °¿®µ·²¹ô ½·®½«´¿¬·±²ô ¼®·ª»©¿§ô »¬¾¿½µ ¿²¼ ·¹²¿¹» ¸¿´´ ¾» ·²¬»¹®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» »²¬·®» ¼»·¹² ¬¸»³» ±º ¬¸» °®±¶»½¬å ¿²¼ ìò Ì¸» »´»ª¿¬·±² ¼»·¹² ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ °®±ª·¼» ¼»·¹² ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ ¼»¬¿·´·²¹ ±² ¿´´ º±«® ·¼»ò Þò Ò±·» º®±³ ¼®·ª» ¬¸®±«¹¸ °»¿µ»® ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿«¼·¾´» º®±³ ¿¼¶¿½»²¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ò ïèòìðòïïð ØÑÓÛ ÞßÍÛÜ ÞËÍ×ÒÛÍÍÛÍ ßò Ù»²»®¿´´§ò ß ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» · ¿ «» ¬¸¿¬ · ½±²·¼»®»¼ ¿½½»±®§ ¬± ¿ ¼©»´´·²¹ «²·¬ò Þ«·´¼·²¹ ½±³¾·²·²¹ ´·ª»ñ©±®µ ¿®®¿²¹»³»²¬ ´±½¿¬»¼ ·² ¼·¬®·½¬ ©¸»®» ¾±¬¸ ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ²±²®»·¼»²¬·¿´ «» ¬± ¾» ½±³¾·²»¼ ¿®» °»®³·¬¬»¼ ¿®» ²±¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±²ò Formatted:Highlight Þò Ø±³» Þ¿»¼ Þ«·²» ¿ ß½½»±®§ Ë» Formatted:Highlight ïò Ø±³» Þ¿»¼ Þ«·²» ¿ ß½½»±®§ Ë»ò Ì¸» «» ¸¿´´ ¾» ½´»¿®´§ ·²½·¼»²¬¿´ ¿²¼ »½±²¼¿®§ ¬± ¬¸» «» ±º ¬¸» ¼©»´´·²¹ º±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±» ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ½¸¿²¹» ¬¸» Formatted:Highlight ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ¼©»´´·²¹ ±® ¿¼ª»®»´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» «» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ ±º ©¸·½¸ ·¬ · ¿ °¿®¬ò Ì¸» ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ³¿§ ²±¬ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ·² ¿² ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º «¾»½¬·±² Ý ¾»´±©ò Formatted:Highlight îò Ð«®°±»ò ×¬ · ·² ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ¬± »´·³·²¿¬» ¿ ¿½½»±®§ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» º±® ¿´´ «» »¨½»°¬ ¬¸±» ¬¸¿¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· »½¬·±²ò ×² ¹»²»®¿´ô ¿² ¿½½»±®§ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» · ¿ «» ± ´±½¿¬»¼ ¿²¼ ½±²¼«½¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ²»·¹¸¾±®ô «²¼»® ²±®³¿´ ½·®½«³¬¿²½»ô ©±«´¼ ²±¬ ¾» ¿©¿®» ±º ·¬ »¨·¬»²½» ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º °»®³·¬¬»¼ ·¹²¿¹» ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝò Ì¸» ¬¿²¼¿®¼ º±® ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± ·²«®» ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ©·¬¸ ±¬¸»® °»®³·¬¬»¼ «» ¿²¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò ß ½´»¿®´§ ¿½½»±®§ ±® ·²½·¼»²¬¿´ ¬¿¬« ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ «» ±º ¬¸» ³¿·² ¾«·´¼·²¹ · ¬¸» ½®·¬»®·¿ º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ©¸»¬¸»® ¿ °®±°±»¼ ¿½½»±®§ «» ¯«¿´·º·» ¿ ¿² ±º ®·¹¸¬ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»ò Formatted:LevelA.1Body íò Ò»½»¿®§ Ý±²¼·¬·±² º±® ß½½»±®§ Ë»ò ß½½»±®§ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» ¿®» °»®³·¬¬»¼ ¿½½»±®§ «» ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ ±²´§ ± ´±²¹ ¿ ¿´´ ¬¸» º±´´±©·²¹ Formatted:Nounderline,Highlight ½±²¼·¬·±² ¿®» ±¾»®ª»¼æ Formatted:Highlight ¿ò Í«½¸ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ®»·¼»²¬ ±½½«°¿²¬ ·² ¬¸»·® ®»·¼»²½» ©·¬¸ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ±²» ±²ó°®»³·» ¸¿´º¬·³» ²±²®»·¼»²¬ »³°´±§»»å ¾ò Ò± ³±®» ¬¸¿² îë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¹®± ¿®»¿ ±º ¿´´ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» «»¼ º±® «½¸ °«®°±»å ½ò Ò± «» ¸¿´´ ®»¯«·®» ·²¬»®²¿´ ±® »¨¬»®²¿´ ¿´¬»®¿¬·±² ±® ·²ª±´ª» ½±²¬®«½¬·±² º»¿¬«®» ±® ¬¸» «» ±º »´»½¬®·½¿´ ±® ³»½¸¿²·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ½¸¿²¹» ¬¸» º·®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» ¬®«½¬«®»å ¼ò Ò± ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¸¿´´ ½¿«» ¿² ·²½®»¿» ·² ¬¸» «» ±º ¿²§ ±²» ±® ³±®» «¬·´·¬·» ø©¿¬»®ô »©»®ô ¹¿®¾¿¹»ô »¬½ò÷ ± ¬¸¿¬ ¬¸» ½±³¾·²»¼ ¬±¬¿´ «» º±® ¼©»´´·²¹ ¿²¼ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» °«®°±» »¨½»»¼ ¬¸» ¿ª»®¿¹» º±® ®»·¼»²½» ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼å »ò Ì¸»®» ¸¿´´ ¾» ²± ±«¬·¼» ¬±®¿¹» ±º ¿²§ µ·²¼ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»å 40-5 ºò Ì¸» «» ³¿§ ·²½®»¿» ª»¸·½«´¿® ¬®¿ºº·½ º´±© ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¾§ ²± ³±®» ¬¸¿² ±²» ¿¼¼·¬·±²¿´ ª»¸·½´» ¿¬ ¿ ¬·³»ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ½·®½«³¬¿²½» ±º »¿½¸ ¿°°´·½¿¬·±²ô ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °¿½» ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼å ¿²¼ ¹ò Ò± «» ¸¿´´ ½®»¿¬» ²±·»ô ¼«¬ô ª·¾®¿¬·±²ô ³»´´ô ³±µ»ô ¹´¿®»ô »´»½¬®·½¿´ ·²¬»®º»®»²½»ô º·®» ¸¿¦¿®¼ ±® ¿²§ ±¬¸»® ¸¿¦¿®¼ ±® ²«·¿²½» ¬± ¿²§ ¹®»¿¬»® ±® ³±®» º®»¯«»²¬ »¨¬»²¬ ¬¸¿² ¬¸¿¬ ««¿´´§ »¨°»®·»²½»¼ ·² ¿² ¿ª»®¿¹» ®»·¼»²¬·¿´ ±½½«°¿²½§ ·² ¬¸» ¼·¬®·½¬ ·² ¯«»¬·±² «²¼»® ²±®³¿´ ½·®½«³¬¿²½» ©¸»®»·² ²± ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» »¨·¬ò Formatted:Highlight ìò Ò±¬·½» ±º ×²¬»²¬ ¬± Ñ°»®¿¬» ¿² ß½½»±®§ Ø±³» Þ¿»¼ Þ«·²»ò ß²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ¿°°´§·²¹ º±® ¿ ¾«·²» ´·½»²»ô ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ±°»®¿¬·²¹ ¬¸» ¾«·²» º®±³ ¸·ñ¸»® Formatted:Highlight ¸±³»ô ¸¿´´ ¿½µ²±©´»¼¹» ¾§ ·¹²¿¬«®» ¸·ñ¸»® «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Formatted:Highlight îò Ø±³» Þ¿»¼ Þ«·²» ¾§ Ý±²¼·¬·±²¿´ Ë» Ð»®³·¬ò Ì¸» «» ¸¿´´ ¾» »½±²¼¿®§ ¬± ¬¸» «» ±º ¬¸» ´±¬ º±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±» ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ·²½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» Formatted:Highlight ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¬¸»®»±º ±® ¿¼ª»®»´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» °®·²½·°¿´ «» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ ±º ©¸·½¸ ·¬ · ¿ °¿®¬ò É¸»² ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¸¿ ¾»»² »¬¿¾´·¸»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ÝËÐ °®±½»ô ·¬ ³»¿² ¬¸¿¬ ¬¸» ±©²»®ô ´»»» ±® ±¬¸»® °»®±² ©¸± ¸¿ª» ¿ ´»¹¿´ ®·¹¸¬ ¬± ¬¸» «» ±º ¬¸» ¼©»´´·²¹ ¿´± ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ½±²¼«½¬ ¬¸» ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ©¸»¬¸»® ·² ¬¸» °®·²½·°¿´ ±® ¿² ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®»ò Ì¸» ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º «¾»½¬·±² Ü ¾»´±©ò Formatted:Highlight ÞÝò Ð«®°±» ±º Ð®±ª··±²Ø±³» Þ¿»¼ Þ«·²» ¿ Ý±²¼·¬·±²¿´ Ë»ò Formatted:Highlight ïò Ð«®°±»ò Ì¸» «» ¸¿´´ ¾» »½±²¼¿®§ ¬± ¬¸» «» ±º ¬¸» ´±¬ º±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±» ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ·²½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¬¸»®»±º ±® ¿¼ª»®»´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» °®·²½·°¿´ «» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ ±º ©¸·½¸ ·¬ · ¿ °¿®¬ò É¸»² ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¸¿ ¾»»² »¬¿¾´·¸»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ÝËÐ °®±½»ô ·¬ ³»¿² ¬¸¿¬ ¬¸» ±©²»®ô ´»»» ±® ±¬¸»® °»®±² ©¸± ¸¿ª» ¿ ´»¹¿´ ®·¹¸¬ ¬± ¬¸» «» ±º ¬¸» ¼©»´´·²¹ ¿´± ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ½±²¼«½¬ ¬¸» ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ©¸»¬¸»® ·² ¬¸» °®·²½·°¿´ ±® ¿² ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®»ò Ì¸» ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º «¾»½¬·±² Ýòí ¾»´±©ò Formatted:Highlight ïò ß½½»±®§ Ë»ò ×¬ · ·² ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ¬± »´·³·²¿¬» ¿ ¿½½»±®§ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» º±® ¿´´ «» »¨½»°¬ ¬¸±» ¬¸¿¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· Formatted:Highlight »½¬·±²ò ×² ¹»²»®¿´ô ¿² ¿½½»±®§ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» · ¿ «» ± ´±½¿¬»¼ ¿²¼ ½±²¼«½¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ²»·¹¸¾±®ô «²¼»® ²±®³¿´ ½·®½«³¬¿²½»ô ©±«´¼ ²±¬ ¾» ¿©¿®» ±º ·¬ »¨·¬»²½» ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º °»®³·¬¬»¼ ·¹²¿¹» ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝò Ì¸» ¬¿²¼¿®¼ º±® ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± ·²«®» ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ©·¬¸ ±¬¸»® °»®³·¬¬»¼ «» ¿²¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò ß ½´»¿®´§ ¿½½»±®§ ±® ·²½·¼»²¬¿´ ¬¿¬« ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ «» ±º ¬¸» ³¿·² ¾«·´¼·²¹ · ¬¸» ½®·¬»®·¿ º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ©¸»¬¸»® ¿ °®±°±»¼ ¿½½»±®§ «» ¯«¿´·º·» ¿ ¿² ±º ®·¹¸¬ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»ò îò Ý±²¼·¬·±²¿´ Ë»ò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ¬± °®±ª·¼»ô ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» °®±½» »¬¿¾´·¸»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝô ±°°±®¬«²·¬·» º±® ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» ©¸·½¸ ¿®» ³±®» ·²¬»²·ª» ·² ²¿¬«®» ¬¸¿² ¬¸±» ©¸·½¸ ©±«´¼ ¾» ¿´´±©»¼ ¿ ¿² ¿½½»±®§ «»ò ×² ¹»²»®¿´ô ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¿°°®±ª»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» °®±½» · ¿² ¿½½»±®§ «» ©¸·½¸ ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ · «¾±®¼·²¿¬» ¬± ¬¸» °®·³¿®§ «» ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ´±¬ º±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±»ò Ì¸» ¬¿²¼¿®¼ º±® ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± ·²«®» ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ©·¬¸ ±¬¸»® °»®³·¬¬»¼ «» ¿²¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò ß »½±²¼¿®§ô ¾«¬ ²±¬ ·²½·¼»²¬¿´ô ¬¿¬« ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ «» ±º ¬¸» ³¿·² ¾«·´¼·²¹ · ¬¸» ½®·¬»®·¿ 40-6 º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ©¸»¬¸»® ¿ °®±°±»¼ «» ³¿§ô «²¼»® ½»®¬¿·² ½·®½«³¬¿²½»ô ¯«¿´·º§ ¿ ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» °®±½»ò ß ¬¿¬»¼ § ·² ïèòíìòðïðô ÞÓÝô ½±²¼·¬·±²¿´ «» ¬¿®¬ º®±³ ¬¸» °®»«³°¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ·²½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¾«¬ ³¿§ «²¼»® °»½·º·½ ¿²¼ ´·³·¬»¼ ½±²¼·¬·±² ¾»½±³» ½±³°¿¬·¾´»ò Ë²´» «½¸ ½±²¼·¬·±² ¿®» º±«²¼ô ¬¸»®» · ²± ®·¹¸¬ ¬± ¬¸» °®¿½¬·½» ±º ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ©¸·½¸ ¼±» ²±¬ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¬»®³ ±º ¿² ¿½½»±®§ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» ¿ ´·¬»¼ ·² ¬¸· »½¬·±²ò Formatted:Highlight Ýò Ò»½»¿®§ Ý±²¼·¬·±² º±® ß½½»±®§ Ë»ò ß½½»±®§ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» ¿®» °»®³·¬¬»¼ ¿½½»±®§ «» ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ ±²´§ ± ´±²¹ ¿ ¿´´ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿®» ±¾»®ª»¼æ Formatted:Highlight Formatted:Highlight ïò Í«½¸ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ®»·¼»²¬ ±½½«°¿²¬ ·² ¬¸»·® ®»·¼»²½» ©·¬¸ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ±²» ±²ó°®»³·» ¸¿´º¬·³» ²±²®»·¼»²¬ »³°´±§»»å îò Ò± ³±®» ¬¸¿² îë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¹®± ¿®»¿ ±º ¿´´ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» «»¼ º±® «½¸ °«®°±»å íò Ò± «» ¸¿´´ ®»¯«·®» ·²¬»®²¿´ ±® »¨¬»®²¿´ ¿´¬»®¿¬·±² ±® ·²ª±´ª» ½±²¬®«½¬·±² º»¿¬«®» ±® ¬¸» «» ±º »´»½¬®·½¿´ ±® ³»½¸¿²·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ½¸¿²¹» ¬¸» º·®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» ¬®«½¬«®»å ìò Ò± ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¸¿´´ ½¿«» ¿² ·²½®»¿» ·² ¬¸» «» ±º ¿²§ ±²» ±® ³±®» «¬·´·¬·» ø©¿¬»®ô »©»®ô ¹¿®¾¿¹»ô »¬½ò÷ ± ¬¸¿¬ ¬¸» ½±³¾·²»¼ ¬±¬¿´ «» º±® ¼©»´´·²¹ ¿²¼ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» °«®°±» »¨½»»¼ ¬¸» ¿ª»®¿¹» º±® ®»·¼»²½» ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼å ëò Ì¸»®» ¸¿´´ ¾» ²± ±«¬·¼» ¬±®¿¹» ±º ¿²§ µ·²¼ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»å êò Ì¸» «» ³¿§ ·²½®»¿» ª»¸·½«´¿® ¬®¿ºº·½ º´±© ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¾§ ²± ³±®» ¬¸¿² ±²» ¿¼¼·¬·±²¿´ ª»¸·½´» ¿¬ ¿ ¬·³»ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ½·®½«³¬¿²½» ±º »¿½¸ ¿°°´·½¿¬·±²ô ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °¿½» ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼å ¿²¼ éò Ò± «» ¸¿´´ ½®»¿¬» ²±·»ô ¼«¬ô ª·¾®¿¬·±²ô ³»´´ô ³±µ»ô ¹´¿®»ô »´»½¬®·½¿´ ·²¬»®º»®»²½»ô º·®» ¸¿¦¿®¼ ±® ¿²§ ±¬¸»® ¸¿¦¿®¼ ±® ²«·¿²½» ¬± ¿²§ ¹®»¿¬»® ±® ³±®» º®»¯«»²¬ »¨¬»²¬ ¬¸¿² ¬¸¿¬ ««¿´´§ »¨°»®·»²½»¼ ·² ¿² ¿ª»®¿¹» ®»·¼»²¬·¿´ ±½½«°¿²½§ ·² ¬¸» ¼·¬®·½¬ ·² ¯«»¬·±² «²¼»® ²±®³¿´ ½·®½«³¬¿²½» ©¸»®»·² ²± ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» »¨·¬ò Formatted:LevelA.1Body Üíò Ò»½»¿®§ Ý±²¼·¬·±² º±® Ý±²¼·¬·±²¿´ Ë»ò Ø±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» °»®³·¬¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ °®±½» ¿®» ¿´´±©»¼ ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ ±²´§ ± ´±²¹ ¿ ¿´´ Formatted:Font:Garamond,Highlight ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿®» ±¾»®ª»¼æ Formatted:Highlight Formatted:Underline ï¿ò Í«½¸ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ®»·¼»²¬ ±½½«°¿²¬ ©·¬¸ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ±²» ±²ó°®»³·» ¸¿´º¬·³» ²±²®»·¼»²¬ »³°´±§»»å Formatted:Highlight Formatted:Highlight ¾îò Ò± ³±®» ¬¸¿² íð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¹®± ¿®»¿ ±º ¿´´ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» «»¼ º±® «½¸ °«®°±»å Formatted:Highlight ½íò Ò± «» ¸¿´´ ®»¯«·®» ·²¬»®²¿´ ±® »¨¬»®²¿´ ¿´¬»®¿¬·±² ±® ·²ª±´ª» ½±²¬®«½¬·±² º»¿¬«®» ±® ¬¸» «» ±º »´»½¬®·½¿´ ±® ³»½¸¿²·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ½¸¿²¹» ¬¸» º·®» ®¿¬·²¹ ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ¾»§±²¼ ¬¸¿¬ ¿´´±©»¼ ·² ¿ ®»·¼»²¬·¿´ «»å Formatted:Highlight ¼ìò Ò± ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¸¿´´ ½¿«» ¿² ·²½®»¿» ·² ¬¸» «» ±º ¿²§ ±²» ±® ³±®» «¬·´·¬·» ±°»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ± ¬¸¿¬ ¬¸» ½±³¾·²»¼ ¬±¬¿´ «» º±® ¼©»´´·²¹ ¿²¼ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» °«®°±» »¨½»»¼ ¬¸» ¿ª»®¿¹» º±® ®»·¼»²½» ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼å Formatted:Highlight »ëò Ì¸»®» ¸¿´´ ¾» ²± ±«¬·¼» ¬±®¿¹» ±º ¿²§ µ·²¼ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»å Formatted:Highlight ºêò Ò± «» ¸¿´´ ½®»¿¬» ²±·»ô ¼«¬ô ª·¾®¿¬·±²ô ³»´´ô ³±µ»ô ¹´¿®»ô »´»½¬®·½¿´ ·²¬»®º»®»²½»ô º·®» ¸¿¦¿®¼ ±® ¿²§ ±¬¸»® ¸¿¦¿®¼ ±® ²«·¿²½» ¬± ¿²§ ¹®»¿¬»® ±® ³±®» º®»¯«»²¬ »¨¬»²¬ ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿´´±©»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»å 40-7 ¹éò Ø±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¾§ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ³¿§ ±²´§ ¾» ¿´´±©»¼ ±² ´±¬ Formatted:Highlight ±½½«°·»¼ ¾§ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼»¬¿½¸»¼ ¼©»´´·²¹å Formatted:Highlight ¸èò Í«½¸ ½±²¼·¬·±²¿´ «» ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿´´ ½±²¼·¬·±² »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô »¨½»°¬ § ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòìèòðêðô ÞÓÝô Ô¿²¼½¿°» Ð»®º±®³¿²½» Í¬¿²¼¿®¼å ¿²¼ Formatted:Highlight ·çò ß´´ °»®³·¬ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ¿²¼ ¾«·²» ´·½»²»ô ¸¿´´ ¾» ®»½»·ª»¼ °®·±® ¬± »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¸» ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»ò Formatted:Highlight ìò Ø±³» Þ¿»¼ Þ«·²» ß´´±©»¼ Ì¸®±«¹¸ ¿ Ý±²¼·¬·±²¿´ Ë» Ð»®³·¬ò ß²§ ·²¼·ª·¼«¿´ »»µ·²¹ ¬± ±°»®¿¬» ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»ô ©¸·½¸ · ¹®»¿¬»® ·² ½±°» ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿´´±©»¼ ¾§ Formatted:Highlight ¿² ¿½½»±®§ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»ô ¸¿´´ ³¿µ» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ Formatted:Highlight «²¼»® ¬¸» ¬»®³ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ·º ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ®»¯«·®» ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ò Formatted:LevelA.1.abody Formatted:Highlight ÛÜò Ý±³°´¿·²¬ò Ý±³°´¿·²¬ ¾§ ½·¬·¦»² ±º Þ±¦»³¿² ³¿§ ¾» ½¿«» º±® ¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»ò Ø±©»ª»®ô ¸±«´¼ «½¸ ½±³°´¿·²¬ ¾» º·´»¼ô ¬¸» ±°»®¿¬±® · »²¬·¬´»¼ ¬± ¿² ¿°°»¿´ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² º±® ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ¬¸» º·´»¼ ½±³°´¿·²¬ ·¼»²¬·º·» «ºº·½·»²¬ ª·±´¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ¬± ©¿®®¿²¬ ¬»®³·²¿¬·±² ±® ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»ò Formatted:Highlight ÚÛò Û¨¿³°´» ±º ¬¸» Ë» ¬¸¿¬ Ú®»¯«»²¬´§ Ï«¿´·º§ ¿ Ø±³» Þ¿»¼ Þ«·²»»ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¿®» »¨¿³°´» ±º «» ©¸·½¸ ½¿² ¬§°·½¿´´§ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ´·³·¬ ±º ¬¸» ®»¬®·½¬·±² »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² ¿²¼ ¬¸»®»¾§ ³¿§ ¯«¿´·º§ ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»»ò Ë» ©¸·½¸ ³¿§ ¯«¿´·º§ ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸±» ²¿³»¼ ·² ¬¸· «¾»½¬·±² ø²±® ¼±» ¬¸» ´·¬·²¹ ±º ¿ «» ·² ¬¸· «¾»½¬·±² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¯«¿´·º§ ¿ ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»÷æ ïò Ù»²»®¿´´§ Ð»®³·¬¬»¼ Ë»æ ¿½½±«²¬¿²¬ô ¿®½¸·¬»½¬ô ¿®¬·¬ô ¿¬¬±®²»§ó¿¬ó´¿©ô ¿«¬¸±®ô ½±²«´¬¿²¬ô ¼®»³¿µ·²¹ô ¸±³» ±ºº·½»ô ·²¼·ª·¼«¿´ ³«·½¿´ ·²¬®«³»²¬ ·²¬®«½¬·±²ô ·²¼·ª·¼«¿´ ¬«¬±®·²¹ô ·²«®¿²½»ô ³·´´·²»®§ ¿²¼ ®»¿´¬±®ò îò Ý±²·¼»®»¼ º±® Ý±²¼·¬·±²¿´ Ë»æ ¾¿®¾»®ô ¾»¿«¬§ ¿´±²ô ½±²¬®¿½¬±® ±ºº·½» ø²± ½±²¬®«½¬·±² ¿½¬·ª·¬§ ±® ¬±®¿¹» ±º ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ñ±® »¯«·°³»²¬ ±² ·¬»÷ô ³¿´´ ¹®±«° ³«·½¿´ ·²¬®«³»²¬ ·²¬®«½¬·±²ô ³¿»«»ô °»¬ ¹®±±³·²¹ ¿²¼ ¬¿·´±®ò Formatted:Highlight ÙÚò Ë» Ì¸¿¬ ß®» Ð®±¸·¾·¬»¼ò Ì¸» º±´´±©·²¹ «»ô ¾§ ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸»·® ½¸¿®¿½¬»® ±® ¬¸» ·²ª»¬³»²¬ ±º ±°»®¿¬·±²ô ¸¿ª» ¿ °®±²±«²½»¼ ¬»²¼»²½§ô ±²½» ¬¿®¬»¼ô ¬± ®¿°·¼´§ ·²½®»¿» ¾»§±²¼ ¬¸» ´·³·¬ °»®³·¬¬»¼ º±® ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» ¿²¼ ¬¸»®»¾§ ·³°¿·® ¬¸» «» ¿²¼ ª¿´«» ±º ¿ ®»·¼»²¬·¿´´§ ¦±²»¼ ¿®»¿ º±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±»ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» º±´´±©·²¹ «» ¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»»æ ¿¼«´¬ ¾«·²»»å ¿«¬± ®»°¿·®ô ³·²±® ±® ³¿¶±®å ½¿®°»²¬®§ ©±®µå ¼¿²½» ·²¬®«½¬·±²å ¼»²¬¿´ ±ºº·½»å ³»¼·½¿´ ±ºº·½»å ³±¾·´» ±·´ ¿²¼ ´«¾» »®ª·½»å °¿·²¬·²¹ ±º ª»¸·½´»ô ¬®¿·´»® ±® ¾±¿¬å °®·ª¿¬» ½¸±±´ ©·¬¸ ±®¹¿²·¦»¼ ½´¿»å ®¿¼·± ±® ¬»´»ª··±² ®»°¿·®å ¿²¼ «°¸±´¬»®·²¹ò Formatted:Highlight Øò Ø±³» Þ¿»¼ Þ«·²» Ð®±½»¼«®»ò Formatted:Highlight ïò Ò±¬·½» ±º ×²¬»²¬ ¬± Ñ°»®¿¬» ¿² ß½½»±®§ Ø±³» Þ¿»¼ Þ«·²»ò ß²§ ·²¼·ª·¼«¿´ Formatted:Highlight ¿°°´§·²¹ º±® ¿ ¾«·²» ´·½»²»ô ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ±°»®¿¬·²¹ ¬¸» ¾«·²» º®±³ ¸·ñ¸»® Formatted:Highlight ¸±³»ô ¸¿´´ ¿½µ²±©´»¼¹» ¾§ ·¹²¿¬«®» ¸·ñ¸»® «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Formatted:Highlight îò Ø±³» Þ¿»¼ Þ«·²» ß´´±©»¼ Ì¸®±«¹¸ ¿ Ý±²¼·¬·±²¿´ Ë» Ð»®³·¬ò ß²§ ·²¼·ª·¼«¿´ »»µ·²¹ ¬± ±°»®¿¬» ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»ô ©¸·½¸ · ¹®»¿¬»® ·² ½±°» ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿´´±©»¼ ¾§ Formatted:Highlight ¿² ¿½½»±®§ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²»ô ¸¿´´ ³¿µ» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ 40-8 «²¼»® ¬¸» ¬»®³ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ·º ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ®»¯«·®» ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ò íò ß°°»¿´ ¬± Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ß²§ °»®±² ³¿§ ¿°°»¿´ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿½¬·±² ®»´¿¬·²¹ ¬± ¿ ¸±³» ¾¿»¼ ¾«·²» ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿ °®±ª·¼»¼ º±® ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò ïèòìðòïîð ÓßÒËÚßÝÌËÎÛÜ ØÑÓÛ ÝÑÓÓËÒ×Ì×ÛÍ Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ½±³³«²·¬·» ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¬¿¬» ½´¿·º·½¿¬·±² ±º ´¿²¼ «¾¼·ª··±² ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿»ò Ì¸»®»º±®»ô ¿°°´·½¿²¬ º±® «½¸ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¿°°´§ º±® ¿²¼ ¾» ®»ª·»©»¼ «²¼»® ¾±¬¸ ·¬» °´¿² ¿²¼ «¾¼·ª··±² °®±½»¼«®»ò ß´´ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿®» ¿°°´·½¿¾´» «²´» »¨°´·½·¬´§ ©¿·ª»¼ò ßò Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ Î»¯«·®»³»²¬ò ß´´ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ½±³³«²·¬·» ¼»ª»´±°»¼ «²¼»® ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ Ó±²¬¿²¿ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Ø«³¿² Í»®ª·½»ô Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ¬¿¬» ®»¹«´¿¬·±²ò Ð®·±® ¬± º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ º±® ¿ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ½±³³«²·¬§ô ½±°·» ±º ¿°°®±ª¿´ ´»¬¬»® º®±³ ®»´»ª¿²¬ ¬¿¬» ¿¹»²½·» ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ±® ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¿ °®±º»·±²¿´ ½·ª·´ »²¹·²»»® ´·½»²»¼ ¾§ ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ò Þò Ô±¬ ×³°®±ª»³»²¬ò Ì¸» ´±½¿¬·±² ±º ¾±«²¼¿®·» ±º »¿½¸ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ´±¬ º±® ®»²¬ ±® ´»¿» ¸¿´´ ¾» ½´»¿®´§ ¿²¼ °»®³¿²»²¬´§ ³¿®µ»¼ ±² ¬¸» ¹®±«²¼ ©·¬¸ º´«¸ ¬¿µ»ô ³¿®µ»® ±® ±¬¸»® «·¬¿¾´» ³»¿²ò Ì¸» ´±½¿¬·±² ³¿®µ»¼ ³«¬ ¾» ½´±»´§ ¿°°®±¨·³¿¬» ¬± ¬¸±» ¼»°·½¬»¼ ±² ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °´¿²ò ïò Ë¬·´·¬§ Ø±±µ«°ò Ûª»®§ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¸¿´´ ¾» °»®³¿²»²¬´§ ½±²²»½¬»¼ ¬± »´»½¬®·½ °±©»®ô ©¿¬»® «°°´§ô »©¿¹» ¼·°±¿´ô ¹¿ ¿²¼ ¬»´»°¸±²» »®ª·½» ´·²» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ½±¼»ô ¿²¼ ¿´´ «¬·´·¬§ ¼·¬®·¾«¬·±² ¿²¼ »®ª·½» ´·²» ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ «²¼»®¹®±«²¼ò îò Ð»®³¿²»²¬ Ú±«²¼¿¬·±² ¿²¼ ß²½¸±®·²¹ò ß´´ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ¬·»¼ ±® ±¬¸»®©·» °¸§·½¿´´§ ¿²½¸±®»¼ ¬± ¿² ¿°°®±ª»¼ °»®³¿²»²¬ ½±²½®»¬» º±«²¼¿¬·±²ò Þ«·´¼·²¹ °»®³·¬ º±® º±«²¼¿¬·±² ¿²¼ ¿²½¸±®·²¹ô ·«»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Ý·¬§ Þ«·´¼·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿¼±°¬»¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼»ô ¿®» ®»¯«·®»¼ò Ì¸» ³»¬¸±¼ ±º ¿²½¸±®·²¹ ¿²¼ º±«²¼¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °»½·º·»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ °®»´·³·²¿®§ ¼»ª»´±°³»²¬ ®»ª·»©ò íò Ó¿·²¬»²¿²½»ò ¿ò Ì¸»®» ¸¿´´ ¾» ²± »¨°±»¼ ±«¬¼±±® ¬±®¿¹» ±º º«®²·¬«®» ø»¨½»°¬ ´¿©² º«®²·¬«®»÷ô ¸±«»¸±´¼ ¹±±¼ô ¬±±´ô »¯«·°³»²¬ô ±® ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ±® «°°´·»ò ¾ò Ò± ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ³¿§ ¾» °¿®µ»¼ ±² ¿ °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ¬®»»¬ º±® ³±®» ¬¸¿² ¬©»²¬§óº±«® ¸±«®ò ½ò ß² ¿¾¿²¼±²»¼ô ¾«®²»¼ ±® ©®»½µ»¼ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ³«¬ ¾» »½«®»¼ ¿¹¿·²¬ »²¬®§ ¿ ¼·®»½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ú·®» Ó¿®¸¿´´ ¿²¼ ³¿§ ²±¬ ¾» µ»°¬ ±² ¿ ´±¬ º±® ³±®» ¬¸¿² º±®¬§óº·ª» ¼¿§ò ¼ò Û¿½¸ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ³«¬ ¾»¿® ¿² ·²·¹²·¿ ©¸·½¸ ¿¬¬»¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ³»»¬ ®»¹«´¿¬·±² ß ïïçòï ±º ¬¸» ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ Í¬¿²¼¿®¼ ×²¬·¬«¬» ø¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø±«·²¹ ¿²¼ Ë®¾¿² Ü»ª»´±°³»²¬÷ô ±® ¾» ½»®¬·º·»¼ ¿ ³»»¬·²¹ ¬¸» Ó±¾·´» Ø±³» Ý±²¬®«½¬·±² ¿²¼ Í¿º»¬§ Í¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸» ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø±«·²¹ ¿²¼ Ë®¾¿² Ü»ª»´±°³»²¬ò »ò É·¬¸·² ¬©»²¬§ó±²» ¼¿§ ±º °´¿½»³»²¬ô ¬¿²¼¿®¼ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» µ·®¬·²¹ ±º º·®»ó®»·¬·ª» ³¿¬»®·¿´ ·³·´¿® ·² ½¸¿®¿½¬»® ¬± ¬¸¿¬ ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ³«¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿®±«²¼ ¬¸» »²¬·®» °»®·³»¬»® ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¾»¬©»»² ¬¸» 40-9 ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ¾±¼§ ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¿²¼ ¬¸» ¹®±«²¼ô »¨½»°¬ ©¸»®» ¬¸» ®«²²·²¹ ¹»¿® ¸¿ ¾»»² ®»³±ª»¼ ¿²¼ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ·¬»´º · ¿¬¬¿½¸»¼ ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» °»®³¿²»²¬ º±«²¼¿¬·±²ò ºò ß´´ ®»¯«·®»¼ º®±²¬ §¿®¼ ±º ´±¬ º±® ®»²¬ ±® ´»¿» º±® ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¸¿´´ ¾» º«´´§ ´¿²¼½¿°»¼ò ¹ò ß´´ °®·ª¿¬»ô ½±³³±²´§ ±©²»¼ ®»½®»¿¬·±² ¿®»¿ ²±¬ ¼»ª±¬»¼ ¬± ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®»ô «®º¿½»¼ ½±«®¬ô ¿²¼ ¾±¨»ô »¬½ò ¸¿´´ ¾» ´¿²¼½¿°»¼ ¿²¼ ·®®·¹¿¬»¼ò ìò Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ´±¬ º±® ®»²¬ ±® ´»¿» ¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± °»®³·¬ ¬¸» °®¿½¬·½¿´ °´¿½»³»²¬ ¿²¼ ®»³±ª¿´ ±º ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»ò Ûª»®§ ´±¬ º±® ®»²¬ ±® ´»¿» ³«¬ º®±²¬ ±² ¿ °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ¬®»»¬ò Ýò Ð»®³·¬ ¿²¼ ×²°»½¬·±²ò ïò Ñ©²»® ¿²¼ ß¹»²¬ Î»°±²·¾·´·¬§ò ×¬ ¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ °®±°»®¬§ ±©²»® ±®ô ·² ¬¸» ½¿» ±º ¿ ®»²¬¿´ ½±³³«²·¬§ô ¬¸» ³¿²¿¹»® ±º¬¸» ®»²¬¿´ ½±³³«²·¬§ ¬± »» ¬¸¿¬ ¿´´ »½¬·±² ±º ¬¸· ¿®¬·½´» ¿®» ½±³°´·»¼ ©·¬¸ô ·²½´«¼·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ®»´¿¬·ª» ¬± °´¿½»³»²¬ ±º ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»ô ¿²¼ ¿´´ ®»¯«·®»¼ °»®³·¬ò îò Ó±ª» ×² Ð»®³·¬ Î»¯«·®»¼ò ß´´ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ³±ª»¼ ·²¬± ¬¸» Ý·¬§ ³«¬ ¾» ·«»¼ ¿ ³±ª»ó·² °»®³·¬ô °«®«¿²¬ ¬± ¬¸· »½¬·±²ô ¿²¼ ¾» ·²°»½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ô °®·±® ¬± ¹¿ ¿²¼ »´»½¬®·½ »®ª·½» ¾»·²¹ ¬«®²»¼ ±² ¾§ ¬¸» »®ª·½·²¹ «¬·´·¬§ò ß ½±°§ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¿´» ½±²¬®¿½¬ ¸¿´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» º±® °»®³·¬ ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±»ò íò Ý·¬§ ×²°»½¬·±² Î»¯«·®»¼ò ¿ò Ì¸» ®»¯«·®»¼ ·²°»½¬·±² º±® ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¸¿´´ ·²½´«¼»æ ±²·¬» «¬·´·¬·» ®»¯«·®»³»²¬ ·²½´«¼·²¹ ¹¿ô »´»½¬®·½ô »©»® ¿²¼ ©¿¬»®å »¬¾¿½µ ®»¯«·®»³»²¬å ¿²¼ ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ò Ú»» º±® ¬¸»» ¸¿ª» ¾»»² »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¾§ ®»±´«¬·±²ò ¾ò ×¬ · «²´¿©º«´ º±® ¿²§ °»®±²ô º·®³ô ½±®°±®¿¬·±² ±® ¿¹»²½§ ¬± ¬«®² ±²ô ±® ¿´´±© ¬± ¾» ¬«®²»¼ ±²ô ¿²§ ¹¿ ±® »´»½¬®·½ »®ª·½» ©·¬¸±«¬ ¿² ·²°»½¬·±² ¿²¼ ½´»¿®¿²½» º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ò ìò Ò±²óÓ¿²«º¿½¬«®»¼ Ø±³» ×³°®±ª»³»²¬ Í«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼»ò Ð»®³·¬ ³«¬ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º±® ¿¼¼·¬·±²ô ¿´¬»®¿¬·±²ô ½¿²±°·»ô ½¿®°±®¬ô ¬±®¿¹» ¿®»¿ ¿²¼ ¼»¬¿½¸»¼ ®»º®·¹»®¿¬·±² «²·¬ ¬¸¿¬ ©»®» ²±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¿´» ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» «²·¬ô º»» º±® ©¸·½¸ ¿®» »¬ ¾§ ¬¸» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼» ¿²¼ Ë²·º±®³ Ó»½¸¿²·½¿´ Ý±¼»ò Üò Ð´¿²ò Ì¸» °®»´·³·²¿®§ ¿²¼ º·²¿´ °´¿² ¸¿´´ ¿½½«®¿¬»´§ ¼»°·½¬æ ïò ß´´ °®±°±»¼ ¿²¼ ®»¯«·®»¼ ´¿²¼½¿°·²¹å îò Ô±½¿¬·±² ±º ¬±®¿¹» ¿®»¿ º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» ¿²¼ ±¬¸»® ½¸¿¬¬»´ ±º ¬¸» ®»·¼»²¬å íò ß ´¿§±«¬ ±º ¬§°·½¿´ ´±¬ º±® ®»²¬ ±® ´»¿» ¸±©·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¼·³»²·±² ±º ¬¸» ´±¬ô ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¬¿²¼ô ¼®·ª»©¿§ ¿²¼ °¿®µ·²¹ °¿½»å ìò Ó¿·´ ¼»´·ª»®§ ¿®»¿å ¿²¼ ëò Ú±«²¼¿¬·±² ¿²¼ ¿²½¸±®·²¹ ¼»¬¿·´ò Ûò ß °»®³¿²»²¬ »²½´±«®» º±® ¬»³°±®¿®§ ¬±®¿¹» ±º ¹¿®¾¿¹»ô ®»º«» ¿²¼ ±¬¸»® ©¿¬» ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® »ª»®§ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» °¿½»ò ×º ¬®¿¸ ¼«³°¬»® ¿®» ¬± ¾» «»¼ô ¬¸»§ ¸¿´´ ¾» ½»²¬®¿´´§ ¿²¼ ½±²ª»²·»²¬´§ ´±½¿¬»¼ô ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿²§ º®±²¬ §¿®¼ô ¿²¼ ¸¿´´ ±¬¸»®©·» ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò 40-10 Úò Ô¿²¼½¿°·²¹ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¬± °®±ª·¼» ¿ ¾«ºº»® ¾»¬©»»² ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ½±³³«²·¬·» ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ «»ô ¿²¼ ¬± »²¸¿²½» ¬¸» ¿°°»¿®¿²½» ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸» ´¿²¼½¿°·²¹ ³¿§ ¾» ·²¬»®°»®»¼ ©·¬¸ ¿ º»²½» ±® ©¿´´ò Í°»½·º·½ °»®·³»¬»® ´¿²¼½¿°»ñ¾«ºº»®·²¹ ¬®»¿¬³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ±² ¿ ½¿»ó¾§ ½¿» ¾¿·ô ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ½±²·¼»®·²¹ ¿°°®±°®·¿¬» º¿½¬±® «½¸ ¿ ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¿¼¶¿½»²¬ «»ô ²±·» ¿²¼ °®±¨·³·¬§ ¬± ¾«§ ¬®»»¬ò § Ùò Î»½®»¿¬·±² ß®»¿ò ß¬ ¿ ³·²·³«³ô ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ´¿²¼ ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ «²¼»® ïèòëðòðîðô ÞÓÝô ¸¿´´ ¾» ®»»®ª»¼ ¿ °¿®µ ±® ®»½®»¿¬·±² ¿®»¿ò Î»½®»¿¬·±² ¿®»¿ ³¿§ ·²½´«¼» °¿½» º±® ½±³³«²·¬§ ®»½®»¿¬·±² ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ º¿½·´·¬·»ò ïò Ð«¾´·½ ¿½½» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»½®»¿¬·±² ¿®»¿ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ô ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¿ ©®·¬¬»² °«¾´·½ ¿½½» »¿»³»²¬ô ·º ·¬ · ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ½±³³··±² ¬¸¿¬ °«¾´·½ ¿½½» · ²»½»¿®§ ¬± »²«®» °«¾´·½ ¿½½» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °®·ª¿¬» ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿®»¿ º®±³ ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬·» ¬± ²»¿®¾§ ±® ¿¼¶¿½»²¬ °«¾´·½ °¿®µò § Øò ß½½»±®§ Þ«·´¼·²¹ò ß½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ º±® ·²¼·ª·¼«¿´ ¼©»´´·²¹ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ïèòíèòðëðô ÞÓÝò ïèòìðòïíð ÓßÒËÚßÝÌËÎÛÜ ØÑÓÛÍ ÑÒ ×ÒÜ×Ê×ÜËßÔ ÔÑÌÍ ßò ×²¬»²¬ò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ¬± ¿´´±© ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝô ·² °»½·º·»¼ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ·² ©¸·½¸ ·³·´¿® ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ½±²¬®«½¬»¼ ±² ¬¸» ·¬» ¿®» °»®³·¬¬»¼ «¾¶»½¬ ¬± ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ °®±½»¼«®» »¬ º±®¬¸ ¸»®»·² ¬± ¿«®» ¿½½»°¬¿¾´» ·³·´¿®·¬§ ·² »¨¬»®·±® ¿°°»¿®¿²½» ¾»¬©»»² «½¸ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¿²¼ ¼©»´´·²¹ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ±® ³·¹¸¬ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ «²¼»® ¬¸»» ¿²¼ ±¬¸»® ®»¹«´¿¬·±² ±² ¿¼¶¿½»²¬ ´±¬ ·² ¬¸» ¿³» ¼·¬®·½¬ ±® ¿®»¿ò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ¬± °»®³·¬ ±²´§ ¬¸±» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ½»®¬·º·»¼ ¿ ³»»¬·²¹ ¬¸» Ó±¾·´» Ø±³» Ý±²¬®«½¬·±² ¿²¼ Í¿º»¬§ Í¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸» ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø±«·²¹ ¿²¼ Ë®¾¿² Ü»ª»´±°³»²¬ò Þò ß°°´·½¿¬·±²ô Ó¿¬»®·¿´ ¬± ¾» Í«°°´·»¼ò Ñ²» ½±°§ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¬¸» °®±°±»¼ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ±² ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¾«·´¼·²¹ ´±¬ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Þ«·´¼·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ º±® ¬¸» ¾«·´¼·²¹ º±«²¼¿¬·±²ò Ì¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿´´ ·²º±®³¿¬·±² ¿ ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¬± ³¿µ» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¿ ¬± ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ «¾»½¬·±² Ý ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¿²¼ ·¬ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿ ³·²·³«³ ±º ½±´±® °¸±¬±¹®¿°¸ ±º ¿´´ ·¼» ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»ô ±º ¬¸» ²»¿®»¬ »¨·¬·²¹ ®»·¼»²½» ±® ±¬¸»® ¹®±«²¼ ±® ¾«·´¼·²¹ ±² »¿½¸ ·¼» ±º ¬¸» °®±°±»¼ ·¬»ô ¿²¼ ±º »¨·¬·²¹ ®»·¼»²½» ±® ¹®±«²¼ º®±²¬·²¹ «°±² ¬¸» ¿³» ¬®»»¬ ¿ ¬¸» °®±°±»¼ ·¬» ¿²¼ ±°°±·¬» ¬¸»®»¬±ô ¿²¼ ¿´± ·²½´«¼·²¹ ¬¸±» ©·¬¸·² ïëð º»»¬ ±º »¿½¸ ½±®²»® ±º ¬¸» °®±°±»¼ ·¬»ò ß ¿ ³·²·³«³ ®»¯«·®»³»²¬ô ·¬ ¸¿´´ ¿´± ·²½´«¼» ¿ ¼»½®·°¬·±² ±º ·¼·²¹ ¿²¼ ®±±º·²¹ ³¿¬»®·¿´ ·² «ºº·½·»²¬ ¼»¬¿·´ ¿ ¬± ³¿µ» °±·¾´» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¿ ¬± ·¬ ¿°°»¿®¿²½» ¿²¼ ¼«®¿¾·´·¬§ò Ýò Í¬¿²¼¿®¼ º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ß½½»°¬¿¾´» Í·³·´¿®·¬§ ·² Û¨¬»®·±® ß°°»¿®¿²½» ¿²¼ Ý±²¬®«½¬·±²ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ¸¿´´ ¾» «»¼ ·² ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¿½½»°¬¿¾´» ·³·´¿®·¬§ ·² ¿°°»¿®¿²½» ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¾»¬©»»² ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ©·¬¸ °»®³¿²»²¬ º±«²¼¿¬·±² ¿²¼ ®»·¼»²½» ½±²¬®«½¬»¼ ²»¿® ¬¸» ·¬» ¬± ¿«®» ¬¸¿¬ «½¸ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ©·´´ ¾» ½±³°¿¬·¾´» ·² ¿°°»¿®¿²½» ©·¬¸ ·¬» ¾«·´¬ ¸±«·²¹ ¬¸¿¬ ¸¿ ¾»»² ±® ³¿§ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ·² ¿¼¶¿½»²¬ ±® ²»¿®¾§ ´±½¿¬·±²ò ïò Ò± ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¸¿´´ ¸¿ª» º»²»¬®¿¬·±² ±® ±¬¸»® º»¿¬«®»ô ±® «» ½±´±® ±® ½±´±® ½±³¾·²¿¬·±²ô ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ·²½±³°¿¬·¾´» ·² ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò îò Ì¸» ®±±º ¸¿´´ ¸¿ª» ´±°·²¹ ´·²» ©·¬¸ »¿ª»ô «½¸ ¿ ¹¿¾´»ô ³¿²¿®¼ ¿²¼ ¸»¼ ¬§´» ®±±º ±® ¸¿´´ ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ½±²ª»²¬·±²¿´´§ ¾«·´¬ ¸±³» ·² ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ò Ì¸» °·¬½¸ ±º ¬¸» ³¿·² ®±±º ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´» ¬¸¿² ï º±±¬ ±º ®·» º±® »¿½¸ ì º»»¬ ±º ¸±®·¦±²¬¿´ ®«²ò Ó·²·³«³ ¼·¬¿²½» º®±³ »¿ª» ¬± ®·¼¹» ¸¿´´ ¾» ïð º»»¬ò 40-11 íò Ì¸» ®±±º·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ ¾» ¸¿µ»ô ¬·´»ô ½±³°±·¬·±² ¸·²¹´»ô ±® ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´ ½±³³±²´§ º±«²¼ ±² ½±²ª»²¬·±²¿´´§ ¾«·´¬ ¸±³» ·² ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ò ìò Ì¸» »¨¬»®·±® ½±ª»®·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ ¾» ·³·´¿® ±® ½´±»´§ ½±³°¿¬·¾´» ¬± ¬¸¿¬ º±«²¼ ±² ½±²ª»²¬·±²¿´´§ ¾«·´¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ò Î»º´»½¬·±² º®±³ «½¸ »¨¬»®·±® ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² º®±³ ·¼·²¹ ½±¿¬»¼ ©·¬¸ ½´»¿²ô ©¸·¬»ô ¹´±ô »¨¬»®·±® »²¿³»´ò ëò Ì¸» »¨¬»®·±® ½±ª»®·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ »¨¬»²¼ ¾»´±© ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» º±«²¼¿¬·±²ò êò ß ±´·¼ ½±²½®»¬» ±® ³¿±²®§ °»®·³»¬»® º±«²¼¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «»¼ò éò Ì¸» »¨¬»®·±® ½±ª»®·²¹ ¿²¼ ®±±º·²¹ ³¿¬»®·¿´ ±º ¬¸» ¹¿®¿¹»ø÷ô ½¿®°±®¬ø÷ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ±² ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»ò èò Ì¸» º·²·¸»¼ º´±±® ¸¿´´ ¾» ¿ ³¿¨·³«³ ±º îì ·²½¸» ¿¾±ª» ¬¸» »¨¬»®·±® º·²·¸»¼ ¹®¿¼» ±º ¬¸» ´±¬ô ±® ·³·´¿® ¬± ¬¸» ½±²ª»²¬·±²¿´´§ ¾«·´¬ ¸±³» ·² ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ò çò Ì¸» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ´±¬ ± ¬¸¿¬ ¬¸» ¸±³» °®»»²¬ ¿ °®·³¿®§ »²¬®¿²½» ¬± ¬¸» °®·²½·°¿´ ¬®»»¬ º®±²¬¿¹»ò Í«½¸ °®·³¿®§ »²¬®¿²½» ³¿§ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» °®»»²½» ±º °±®½¸»ô ±ª»®¸¿²¹·²¹ ¹¿¾´»ô ¿²¼ ·³·´¿® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ º»¿¬«®» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º ·¬» ¾«·´¬ ¸±³» ·² ¬¸» ²»¿® ª·½·²·¬§ò ïðò Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ±² °»®³¿²»²¬ º±«²¼¿¬·±² ¸¿´´ ³»»¬ ¿´´ ¬¸» °®±°»®¬§ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ¦±²» ·² ©¸·½¸ ¬¸»§ ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ò Ì¸»» ¬¿²¼¿®¼ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ´±¬ ¿®»¿ ¿²¼ ¼·³»²·±²å ¿®»¿ °»® ¼©»´´·²¹ «²·¬å º®±²¬ô ®»¿® ¿²¼ ·¼» §¿®¼ »¬¾¿½µå ¾«·´¼·²¹ ¸»·¹¸¬ô ´±¬ ½±ª»®¿¹»ô ´±½¿¬·±² ±º ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹å ¿²¼ ±ºº¬®»»¬ °¿®µ·²¹ò ïïò Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý±²»®ª¿¬·±² Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ®»ª·»© º±® ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» «²¼»® ¬¸» ¿³» ¬¿²¼¿®¼ º±® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ½±³°¿¬¿¾·´·¬§ ¿ ±¬¸»® ¸±³»ò ïîò Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ º±® ´±½¿¬·±² ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ¾«·´¼·²¹ ´±¬ ±²´§ ·º ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² ½»®¬·º·»¼ ¿ ³»»¬·²¹ ¬¸» Ó±¾·´» Ø±³» Ý±²¬®«½¬·±² ¿²¼ Í¿º»¬§ Í¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸» ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø±«·²¹ ¿²¼ Ë®¾¿² Ü»ª»´±°³»²¬ò Üò ß½¬·±² ¾§ Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ë°±² ®»½»·°¬ ±º ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ «¾»½¬·±² Þ ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ³¿µ» ¿ ¼»½··±² ¬± ¿°°®±ª» ±® ¼·¿°°®±ª» ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ©·¬¸·² º·º¬»»² ©±®µ·²¹ ¼¿§ô ±® ¸» ³¿§ ³¿µ» ®»º»®®¿´ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Î»º»®®¿´ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ±² ¬¸» ¿¹»²¼¿ º±® ·¬ ®»¹«´¿® ³»»¬·²¹ò É·¬¸·² º·ª» ©±®µ·²¹ ¼¿§ ¿º¬»® ®»½»·°¬ ±º ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ³¿µ» ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¿ ¬± ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ «¾»½¬·±² Ý ±º ¬¸· »½¬·±²ô ²±¬·º§·²¹ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ±º ¿°°®±ª¿´ ±® ¼·¿°°®±ª¿´ò ×² ¬¸» ½¿» ±º ¼·¿°°®±ª¿´ô ¬¸» ®»¿±² ¬¸»®»º±® ¸¿´´ ¾» ¬¿¬»¼ ·² ©®·¬·²¹ò ïèòìðòïìð Ó×Ò× ÉßÎÛØÑËÍÛÍ ßò Ó·²·³«³ ·¬» ·¦» ¸¿´´ ¾» ±²» ¿½®»ò Þò Ñ²óÍ·¬» Ý·®½«´¿¬·±²ô Ü®·ª» ¿²¼ Ð¿®µ·²¹ò ïò Û¿½¸ ³·²· ©¿®»¸±«» ·¬» ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ³·²·³«³ ±º î »¨·¬å îò ß´´ ±²»ó©¿§ ¼®·ª»©¿§ ¸¿´´ °®±ª·¼» º±® ±²» ïðóº±±¬ °¿®µ·²¹ ´¿²» ¿²¼ ±²» ïîóº±±¬ ¬®¿ª»´ ´¿²»ò Ì®¿ºº·½ ¼·®»½¬·±² ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²¿¬»¼ ¾§ ·¹²·²¹ ±® °¿·²¬·²¹å íò ß´´ ¬©±ó©¿§ ¼®·ª»©¿§ ¸¿´´ °®±ª·¼» º±® ±²» ïðóº±±¬ °¿®µ·²¹ ´¿²» ¿²¼ ¬©± ïðóº±±¬ ¬®¿ª»´ ´¿²»å ¿²¼ ìò Ì¸» °¿®µ·²¹ ´¿²» ³¿§ ¾» »´·³·²¿¬»¼ ©¸»² ¬¸» ¼®·ª»©¿§ ¼±» ²±¬ »®ª» ¬±®¿¹» ½«¾·½´»ò 40-12 ïèòìðòïëð ÑËÌÜÑÑÎ ÍßÔÛÍ ßÒÜ Ü×ÍÐÔßÇ ßò Ó»®½¸¿²¼·» ©¸·½¸ · ±ºº»®»¼ º±® ¼·®»½¬ ¿´»ô ®»²¬¿´ ±® ´»¿» ¬± ¬¸» «´¬·³¿¬» ½±²«³»® ±® «»® ³¿§ ¾» ¼·°´¿§»¼ ¾»§±²¼ ¬¸» ½±²º·²» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ·² ¿²§ ½±³³»®½·¿´ ¼·¬®·½¬ô ¾«¬ ¬¸» ¿®»¿ ±½½«°·»¼ ¾§ «½¸ ±«¬¼±±® ¼·°´¿§ ¸¿´´ ²±¬ ½±²¬·¬«¬» ¿ ¹®»¿¬»® ²«³¾»® ±º ¯«¿®» º»»¬ ¬¸¿² ïð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¹®±«²¼ º´±±® ¿®»¿ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¸±«·²¹ ¬¸» °®·²½·°¿´ «»ô «²´» «½¸ ³»®½¸¿²¼·» · ¿ ¬§°» ½«¬±³¿®·´§ ¼·°´¿§»¼ ±«¬¼±±® «½¸ ¿ ¿«¬±³±¾·´» ¿²¼ ¹¿®¼»² «°°´·»ò ×² «½¸ ½¿»ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿®»¿ º±® ±«¬¼±±® ¿´» ¿²¼ ¼·°´¿§ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ´±¬ ¿®»¿ò Formatted:Highlight Þò Ñ«¬¼±±® ¿´» ¿²¼ ¼·°´¿§ ¿®»¿ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿²§ ®»¯«·®»¼ §¿®¼ ¿²¼ · ¿´± «¾¶»½¬ ¬± yïèòìîòïêðô ÞÓÝò Formatted:Font:Garamond,Highlight Formatted:Highlight ïèòìðòïêð ÐÑÎÌßÞÔÛ ÝßÎÎÇ ó ÑËÌ ÚÑÑÜ ßÒÜ ÞÛÊÛÎßÙÛ ÞË×ÔÜ×ÒÙÍ Formatted:Highlight ßò ß üïðôððð ·¬» ¾±²¼ ³«¬ ¾» »½«®»¼ ±² ¬¸» °®±°»®¬§ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô »ª·¼»²½» ±º ´·¿¾·´·¬§ Formatted:Highlight ·²«®¿²½»ô ©·¬¸ ½±ª»®¿¹» ±º üïôðððôððð °»® ±½½«®®»²½»ô ¸¿´´ ¾» º«®²·¸»¼ ¾§ ¬¸» ±©²»®ò Formatted:Highlight Þò Û´»½¬®·½¿´ »®ª·½» ³«¬ ¾» ·²¬¿´´»¼ «²¼»®¹®±«²¼ô ¾»´±© º®±¬ ´·²» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿´´ »´»½¬®·½¿´ »®ª·½» ½±¼»ô «¾¶»½¬ ¬± ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Þ«·´¼·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ýò Í¬®«½¬«®» ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ èð ¯«¿®» º»»¬ ·² ·¦»ò ß´´ ¬®«½¬«®» ³«¬ ¾» ±² ¿² ·³°®±ª»¼ ¿°¸¿´¬ ±® ½±²½®»¬» «®º¿½»ô ¾» ¿²½¸±®»¼ ¾»´±© º®±¬ ´·²» ¬± ®»·¬ ¿½½·¼»²¬¿´ ³±ª»³»²¬ô ¾» °´¿½»¼ «°±² Formatted:Highlight ¿°°®±ª»¼ º±±¬·²¹ ¿²¼ ¸¿ª» ¿ º«´´§ »´»½¬®·½¿´´§ ¾±²¼»¼ º®¿³»ò Ò± ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ¿¨´»ò Û²½´±»¼ ¬®¿·´»® ³«¬ ®»³±ª» ¬¸» ¿¨´»ô ¾» °´¿½»¼ ±² ¿² ¿°°®±ª»¼ º±±¬·²¹ô »½«®»¼ ¬± ®»·¬ Formatted:Highlight ¿½½·¼»²¬¿´ ³±ª»³»²¬¾»´±© º®±¬ ´»ª»´ô ©·¬¸ ¿´´ ®»´¿¬»¼ «°°±®¬ ½±³»¬·½¿´´§ ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ¿² Formatted:Highlight ¿°°®±ª»¼ ³¿¬»®·¿´ò Üò Ò±¬ ³±®» ¬¸¿² ±²» °±®¬¿¾´» ¬®«½¬«®» ³¿§ ¾» °´¿½»¼ ±² ¿ ¦±²» ´±¬ ø·²¼·ª·¼«¿´ °®±°»®¬§ ±® ½±²¬·¹«±« °®±°»®¬·» ¸»´¼ ·² ½±³³±² ±©²»®¸·°÷ò Ð±®¬¿¾´» ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ·² ¿ ³¿²²»® ± ¿ ²±¬ ¬± ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ²±®³¿´ ª»¸·½´» ¿²¼ °»¼»¬®·¿² ½·®½«´¿¬·±² °¿¬¬»®² ±® ®»¯«·®»¼ »³»®¹»²½§ ¿½½»ò Ò±® ¸¿´´ «½¸ ¬®«½¬«®» ¾» °´¿½»¼ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ »´·³·²¿¬» ±® ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ¬¸» «» ±º ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ °¿½»ò Ûò Î»¯«»¬ º±® °»½·¿´ ¬»³°±®¿®§ «» °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ®»ª·»© ¿²¼ ³«¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» Ý·¬§ ¼»°¿®¬³»²¬ ®»°®»»²¬¿¬·ª»ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± Ý·¬§ Û²¹·²»»®ô Ú·®» Ó¿®¸¿´ô Ý·¬§ Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ ¿²¼ Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ð»®³·¬ ½±±®¼·²¿¬·±² ¿²¼ º·²¿´ ·«¿²½» ¸¿´´ ¾» ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò ß Í°»½·¿´ Ì»³°±®¿®§ Ë» Ð»®³·¬ º±® Ð±®¬¿¾´» Ý¿®®§óÑ«¬ Ú±±¼ ¿²¼ Þ»ª»®¿¹» ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ ¾» ª¿´·¼ º±® ¿ °»®·±¼ ±º ±²» §»¿®ô ¿²¼ ³¿§ ¾» ®»²»©»¼ ¿²²«¿´´§ ¬¸»®»¿º¬»® ±²´§ ·º ¿´´ ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬ ¿®» ¬®·½¬´§ ½±³°´·»¼ ©·¬¸ ±² ¿ ½±²¬·²«·²¹ ¾¿·ò Úò Ñ°»®¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿´´ ´·½»²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ý·¬§óÝ±«²¬§ Ø»¿´¬¸ Þ±¿®¼ò Ü±½«³»²¬¿¬·±² ±º «½¸ ´·½»²·²¹ô ·²½´«¼·²¹ ¿ ½±°§ ±º °´¿² º±® ©¿¬»® «°°´§ ¿²¼ ¼·°±¿´ô ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» °´¿²²·²¹ ¼·®»½¬±® °®·±® ¬± °»®³·¬¬·²¹ò Ùò Ì¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ®»ª±µ» ±® ¬»®³·²¿¬» ¬¸· °»®³·¬ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ¾§ ¹·ª·²¹ íð ¼¿§ ©®·¬¬»² ²±¬·½» ±º «½¸ ®»ª±½¿¬·±² ±® ¬»®³·²¿¬·±²ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ô ¿¬ ·¬ »´»½¬·±²ô ®»ª±µ» ±® ¬»®³·²¿¬» ¬¸» °»®³·¬ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ©·¬¸±«¬ ¹·ª·²¹ ¿²§ ²±¬·½» ·º ¬¸» ±©²»® º¿·´ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ±® ¿¾·¼» ¾§ »¿½¸ ¿²¼ ¿´´ ±º ¬¸» ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» °»®³·¬ò Øò Ð±®¬¿¾´» º±±¼ ¿²¼ ¾»ª»®¿¹» ¾«·´¼·²¹ ¿ ¼»½®·¾»¼ ¸»®»·² ¸¿´´ ²±¬ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ¿²¼ »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ò 40-13 ïèòìðòïéð ÎÛÝÎÛßÌ×ÑÒßÔ ÊÛØ×ÝÔÛ ÐßÎÕ ßÒÜ ÑÊÛÎÒ×ÙØÌ ÝßÓÐÙÎÑËÒÜ Î»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿®µ ¿²¼ ±ª»®²·¹¸¬ ½¿³°¹®±«²¼ ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¬¿¬» ½´¿·º·½¿¬·±² ±º ´¿²¼ «¾¼·ª··±² ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿»ò Ì¸»®»º±®»ô ¿°°´·½¿²¬ º±® «½¸ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¿°°´§ º±® ¿²¼ ¾» ®»ª·»©»¼ «²¼»® ¾±¬¸ ·¬» °´¿² ¿²¼ «¾¼·ª··±² °®±½»¼«®»ò ßò Î»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿®µ ¸¿´´ ¾» ½®»»²»¼ º®±³ ª·»© ±º ¿²§ ¿¼¶¿½»²¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ò Þò ×²¬»®²¿´ ½·®½«´¿¬·±² ®±¿¼ ¸¿´´ ¾» °¿ª»¼ ©·¬¸ ¿ ½±²½®»¬» ±® ¿°¸¿´¬·½ ½±²½®»¬» «®º¿½»ò Ýò ×²¼·ª·¼«¿´ ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿®µ·²¹ °¿¼ ¸¿´´ ¾» °´¿·²´§ ³¿®µ»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ©·¬¸ ¿ ¼«¬ º®»» «®º¿½»ò Üò ×²¼·ª·¼«¿´ ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿®µ·²¹ °¿¼ ¸¿´´ ¾» »¬ ¾¿½µ ¿¬ ´»¿¬ íð º»»¬ º®±³ ¬¸» °»®·³»¬»® ±º ¬¸» °¿®µ ¿²¼ íð º»»¬ º®±³ ¿²§ °«¾´·½ ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ò Ûò ß°°®±ª»¼ ¬®¿¸ ¼·°±¿´ô ¾¿¬¸®±±³ ¿²¼ ´¿«²¼®§ º¿½·´·¬·»ô ·²½´«¼·²¹ º¿½·´·¬·» º±® ¬¸» ¸¿²¼·½¿°°»¼ô ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® «» ±º ±ª»®²·¹¸¬ ½¿³°»®ò Úò Î»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿½» ¸¿´´ ¾» »°¿®¿¬»¼ ¾§ ²± ´» ¬¸¿² ïë º»»¬ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ²± ´» ¬¸¿² ïôëðð ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ò Ùò Ô¿²¼ °®±°±»¼ º±® «» º±® ¿ ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿®µ ³«¬ ¸¿ª» ¿ ÎóÍô Î»·¼»²¬·¿´ Í«¾«®¾¿² Ü·¬®·½¬ ±® ¿ ÎÓØô Î»·¼»²¬·¿´ Ó¿²«º¿½¬«®»¼ Ø±³» Ý±³³«²·¬§ Ü·¬®·½¬ ¦±²·²¹ ¼»·¹²¿¬·±²ò Î»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿®µ ¿®» ¿ °®·²½·°¿´ «» ·² ¬¸» ÎÓØ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» ·² ¬¸» Îó Í ¼·¬®·½¬ò ïèòìðòïèð ÔßÎÙÛ ÍÝßÔÛ ÎÛÌß×Ôô Í×ÆÛ Ô×Ó×ÌßÌ×ÑÒÍ ßÒÜ ÜÛÍ×ÙÒ ßÒÜ Í×ÌÛ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÙË×ÜÛÔ×ÒÛÍ ßÒÜ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßò Ð«®°±»ò ïò Ì¸» °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±² · ¬± »¬¿¾´·¸ ¹»²»®¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ º±® ´¿®¹» ½¿´» ®»¬¿·´ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸»» ¬¿²¼¿®¼ ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¿²¼ ¼»·¹²»¼ ¬± ¿«®» ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ±º «»å ¬± °®»ª»²¬ «®¾¿² ¾´·¹¸¬ô ¼»¬»®·±®¿¬·±² ¿²¼ ¼»½¿§å ¿²¼ ¬± »²¸¿²½» ¬¸» ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®» ±º ¬¸» ®»·¼»²¬ ´·ª·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò îò Ì¸»» ¬¿²¼¿®¼ ¿®» ¿´± ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «»¼ ¿ ¹«·¼»´·²» º±® »ª¿´«¿¬·²¹ ¿²¼ ¿»·²¹ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ¼»·¹² ±º °®±°±»¼ ´¿®¹» ½¿´» ®»¬¿·´ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸» °¿®¬·½«´¿® ±º ¿²§ ´¿®¹» ½¿´» ®»¬¿·´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·´´ ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» ¬¿²¼¿®¼ ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ×¬ · »¨°»½¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ¼»·¹² ±º ¬¸» ´¿®¹» ½¿´» ®»¬¿·´ ¼»ª»´±°³»²¬ô ©¸·´» ²±¬ ²»½»¿®·´§ ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ¬¸» »¨¿½¬ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ©·´´ ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ·²¬»²¬ ¾»¸·²¼ ¬¸»» ¬¿²¼¿®¼ò íò ß°°´·½¿¾·´·¬§ò ß´´ «» ´·¬»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °»½·º·½ ¬¿²¼¿®¼ ¼»½®·¾»¼ º±® »¿½¸ «»ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿´´ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ¬¿²¼¿®¼ ©¸·½¸ ³¿§ ¿°°´§ò Þò Ô·³·¬¿¬·±² ±² Í·¦» ±º Î»¬¿·´ Í¬±®»ò ïò Ò± ®»¬¿·´ ¾«·´¼·²¹ô «¬·´·¦»¼ ¾§ ¿ ·²¹´» ¬»²¿²¬ô ¸¿´´ »¨½»»¼ éëôððð ¯«¿®» º»»¬ò îò Î»¬¿·´ ¼»ª»´±°³»²¬ ½±²·¬·²¹ ±º ±²» ±® ³±®» ·²¹´» ¬»²¿²¬ ¾«·´¼·²¹ø÷ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ìðôððð ¯«¿®» º»»¬ ³¿§ ±ºº»® º±® ¼·®»½¬ ¿´» ¬± ¬¸» °«¾´·½ ³»®½¸¿²¼·»ô ©¸·½¸ · ¼·°´¿§»¼ ±«¬¼±±®ô ¾«¬ ¬¸» ¿®»¿ ±½½«°·»¼ ¾§ «½¸ ±«¬¼±±® ¿´» ¿²¼ ¬±®¿¹»ô »¨½´«·ª» ±º ©¿®»¸±«»ô ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ îë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ¯«¿®» º±±¬¿¹» ±º ¬¸» ®»¬¿·´ § ¾«·´¼·²¹ø÷ ¿²¼ ¸¿´´ ¿´± ½±³°´§ ©·¬¸ ïèòìðòïëðô ÞÓÝò Formatted:Highlight §§ íò Ò±¬©·¬¸¬¿²¼·²¹ ïèòìðòïèðòÞòï ¿²¼ ïèòìðòïèðòÞòîô ÞÓÝô ©¸»² ¿² ±¬¸»®©·» ´¿©º«´ ®»¬¿·´ ¾«·´¼·²¹ô ·² »¨½» ±º éëôððð ¯«¿®» º»»¬ô »¨·¬ ¿ ±º Ó¿®½¸ îïô îððíô «½¸ ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ ²±²½±²º±®³·¬§ò Í¿·¼ ¾«·´¼·²¹ ³¿§ ¾» ½±²¬·²«»¼ô ¬®«½¬«®¿´´§ ¿´¬»®»¼ô ®»°¿·®»¼ ±® ®»½±²¬®«½¬»¼ ± ´±²¹ ¿ ·¬ · ²±¬ ·²½®»¿»¼ô »¨¬»²¼»¼ ±® 40-14 »²´¿®¹»¼ ¾»§±²¼ ¬¸» ¹®± º´±±® ¿®»¿ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¬¸¿¬ »¨·¬»¼ ±² Ó¿®½¸ îïô îððíò Ì± ¬¸» »¨¬»²¬ °®¿½¬·½¿¾´»ô ¬¸» ¼»·¹² ¿²¼ ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²» ±º ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¿²§ ¿´¬»®¿¬·±²ô ®»½±²¬®«½¬·±² ±® ®»°¿·® ¬¸¿¬ ¬¿µ» °´¿½» ¿º¬»® Ó¿®½¸ îïô îððíò ìò Ì¸» º±´´±©·²¹ °®·²½·°¿´ «» ¿®» »¨»³°¬ô ¿ ¬¸»§ °»®¬¿·² ¬± ±«¬¼±±® ¿´» ¿²¼ ¬±®¿¹»æ ¿ò Î»½®»¿¬·±² ª»¸·½´» ¿´» ¿²¼ ¿«¬± ¿´»å ¾ò ß¹®·½«´¬«®¿´ ·³°´»³»²¬ ¿´»å ·ò»òô ¬®¿½¬±®ô ½«´¬·ª¿¬±®ô ¾¿´»®ô »¬½òå ¿²¼ ½ò Ð´¿²¬ ²«®»®§ò Ýò Ü»·¹² ¿²¼ Í·¬» Ü»ª»´±°³»²¬ Ù«·¼»´·²» º±® Ý»®¬¿·² Î»¬¿·´ Ü»ª»´±°³»²¬ò ïò Î»¬¿·´ ¼»ª»´±°³»²¬ ½±²·¬·²¹ ±º ¿ ·²¹´» ¬»²¿²¬ ¾«·´¼·²¹ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ìðôððð ¯«¿®» º»»¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¼»·¹² ¿²¼ ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ½®·¬»®·¿ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ½±²¬¿·²»¼ ·² «¾»½¬·±² ë ¿²¼ ê ¾»´±©ò Ì¸»» ¹«·¼»´·²» ¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °®±½» º±® «» °»®³·¬ ¿²¼ ¼»¬¿·´»¼ ¿°°´·½¿¬·±²ò Ú±® ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¬¸» »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±®ô ©¸·½¸ ¿®» ¿´± «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¼»·¹² ¹«·¼»´·²» ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíðô ÞÓÝô ·º ¬¸»®» · ¿²§ ½±²º´·½¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ¹«·¼»´·²»ô ¬¸» ³±®» ®»¬®·½¬·ª» ¹«·¼»´·²» ¸¿´´ ¿°°´§ò Ì¸» ¹«·¼»´·²» ·² ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¿²§ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® °±®¬·±² ±º ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¸¿¬ · ½±ª»®»¼ ¾§ ¿² ¿°°®±ª»¼ «» °»®³·¬ ¿ ±º Ó¿®½¸ îïô îððíô «²´» ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» «» °»®³·¬ ¿®» °®±°±»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ò îò ×²¬»²¬ ¿²¼ Ð«®°±»ò ß´´ ²»© ½±²¬®«½¬·±² ±º ®»¬¿·´ ¾«·´¼·²¹ ¼»½®·¾»¼ ·² «¾»½¬·±² ß ¿¾±ª» ©·´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¼»·¹² ®»ª·»©ò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±² ¬± »²«®» ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ®»¬¿·´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·´´ »²¸¿²½» ¬¸» ·³°®»·±² ¿²¼ »²¶±§³»²¬ ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¾±¬¸ ¾§ ¹«·¼·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ½¸¿²¹» ¬¸¿¬ ±½½«® ¿º¬»® ¬¸» ¿¼±°¬·±² ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· »½¬·±²ô ¿²¼ ¾§ ¬·³«´¿¬·²¹ ¿²¼ ¿·¬·²¹ô ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ±¬¸»® °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ·³°®±ª»³»²¬ ·² ·¹²¿¹»ô ´¿²¼½¿°·²¹ô ¿½½» ¿²¼ ±¬¸»® ½±²¬®·¾«¬·²¹ »´»³»²¬ ±º ®»¬¿·´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°»¿®¿²½» ¿²¼ º«²½¬·±²ò ×¬ · º«®¬¸»® ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ¬± »¬¿¾´·¸ ¼»·¹² ½®·¬»®·¿ô ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ®»ª·»© °®±½»¼«®» ¬¸¿¬ ©·´´ ¿´´±© ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ·¬ ¿¼ª·±®§ ¾±¿®¼ ¿²¼ ¿¹»²½·» ¬± ®»ª·»© ¿²¼ ¼·®»½¬ô ·² ¿ º¿·® ¿²¼ »¯«·¬¿¾´» ³¿²²»®ô ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ®»¼»ª»´±°³»²¬ ±º º«¬«®» ¿²¼ »¨·¬·²¹ °®±°»®¬·» ¿²¼ º¿½·´·¬·» ¹±ª»®²»¼ ¾§ ¬¸· »½¬·±²ò Ì¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ±® ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»© ¬¿ºº ¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ½¿®»º«´ ½±²·¼»®¿¬·±² ·² ¬¸» º·²¿´ ¿½¬·±² ±º ¿²§ ¿¹»²½§ô ¾±¿®¼ ±® ½±³³··±² ·²ª±´ª»¼ ·² ¼»½··±² ·²ª±´ª·²¹ ®»¬¿·´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹±ª»®²»¼ ¾§ ¬¸· ½¸¿°¬»®ò íò Ì¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ¿²¼ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»© ¬¿ºº ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» °±©»® ¿²¼ ¼«¬·» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´» ·² ½±²·¼»®·²¹ ¿°°´·½¿¬·±² «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ìò Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ß°°®±°®·¿¬»²»ò ß ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ô ®»½»·ª»¼ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ©·¬¸ ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ô ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¿ ¿ ½±²¼·¬·±² ±º ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ º±® ¿²§ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹±ª»®²»¼ ¾§ ¬¸· »½¬·±²ò ß°°´·½¿¬·±²ô ®»ª·»© ¿²¼ °«¾´·½ ²±¬·½» °®±½»¼«®» º±® °®±°±¿´ ¹±ª»®²»¼ ¾§ ¬¸· »½¬·±² ¿®» »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝô Ò±¬·½·²¹ô ¿²¼ Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝô Î»ª·»© Ð®±½»¼«®» º±® Í·¬» Ü»ª»´±°³»²¬ò ß ¼»²·¿´ ±º ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿ ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ ±º ®»¿±² º±® ¬¸» ¼»²·¿´ò ëò Ü»·¹² Ý®·¬»®·¿ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Í¬¿²¼¿®¼ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿´´ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ®»ª·»© °®±½»¼«®» ¿²¼ ¼»·¹² ½®·¬»®·¿ô ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹±ª»®²»¼ ¾§ ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ »¨½»»¼ ¼»·¹² ½®·¬»®·¿ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ½±²¬¿·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíðô ÞÓÝô Û²¬®§©¿§ Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¹»²»®¿´ ¼»·¹² ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ¹«·¼»´·²» ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ¿¼±°¬»¼ ±® «°¼¿¬»¼ Ü»·¹² Ñ¾¶»½¬·ª» Ð´¿²ô ®»¹¿®¼´» ±º ´±½¿¬·±² ±® ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ò Í¿·¼ ¼»·¹² ½®·¬»®·¿ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ¸¿´´ ¾» »¨½»»¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ¼»·¹² °®¿½¬·½» «½¸ ¿ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¼»¬¿·´·²¹ô »¨½»°¬·±²¿´ ´¿²¼½¿°» ¼»·¹²ô 40-15 ·³°®±ª»¼ °«¾´·½ °¿½»ô «» ±º ®»²»©¿¾´» »²»®¹§ ¿²¼ñ±® ®»½§½´»¼ ½±²¬®«½¬·±² ³¿¬»®·¿´ô ¿²¼ °®±ª··±² º±® ¿´¬»®²¿¬·ª» ³±¼» ±º ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® »¬¿¾´·¸»¼ ¼»·¹² ½®·¬»®·¿ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ¸¿ª» ¾»»² »¨½»»¼»¼ ¾¿»¼ ±² ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ò êò ß¼¿°¬¿¾·´·¬§ º±® Î»«»ñÝ±³°¿®¬³»²¬¿´·¦¿¬·±²ò Ì¸» ¾«·´¼·²¹ ¼»·¹² ¸¿´´ ·²½´«¼» °»½·º·½ »´»³»²¬ º±® ¿¼¿°¬¿¬·±² º±® ³«´¬·ó¬»²¿²¬ ®»«»ò Í«½¸ »´»³»²¬ ³¿§ ·²½´«¼» ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ½±³°¿®¬³»²¬¿´·¦»¼ ½±²¬®«½¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ °´«³¾·²¹ô »´»½¬®·½¿´ »®ª·½»ô ¸»¿¬·²¹ô ª»²¬·´¿¬·±² ¿²¼ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ò Ì¸» ¾«·´¼·²¹ ¼»·¹² ¸¿´´ ¿´± ¿´´±© º±®æ ¿ò Ì¸» ·²¬»®·±® «¾¼·ª··±² ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ·²¬± »°¿®¿¬» ¬»²¿²½·»å ¾ò Ú¿½¿¼» ¬¸¿¬ ®»¿¼·´§ ¿¼¿°¬ ¬± ³«´¬·°´» »²¬®¿²½» ¿²¼ ¿¼¿°¬ ¬± »²¬®¿²½» ±² ¿´´ ¾«¬ ±²» ·¼» ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹å ½ò Ð¿®µ·²¹ ´±¬ ½¸»³» ¬¸¿¬ ¿®» ¸¿®»¼ ¾§ »¬¿¾´·¸³»²¬ ±® ¿®» ´·²µ»¼ ¾§ ¿º» ¿²¼ º«²½¬·±²¿´ °»¼»¬®·¿² ½±²²»½¬·±²å ¼ò Ô¿²¼½¿°·²¹ ½¸»³» ¬¸¿¬ ½±³°´»³»²¬ ¬¸» ³«´¬·°´» »²¬®¿²½» ¼»·¹²å ¿²¼ »ò Ñ¬¸»® »´»³»²¬ ±º ¼»·¹² ©¸·½¸ º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» ³«´¬·ó¬»²¿²¬ ®»«» ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ·¬»ò éò ß°°»¿´ò ß°°»¿´ ³¿§ ¾» ¬¿µ»² ¿ °®±ª·¼»¼ º±® ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò Üò ß¼¼·¬·±²¿´ Ý®·¬»®·¿ ¿²¼ Í·¬» Ü»ª»´±°³»²¬ Ù«·¼»´·²» º±® Ý»®¬¿·² Î»¬¿·´ Ü»ª»´±°³»²¬ò ïò ß°°´·½¿¬·±² º±® ´¿®¹» ½¿´» ®»¬¿·´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿ ®»²»©¿´ °´¿² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿ºº±®¼ ³¿¨·³«³ ±°°±®¬«²·¬§ô ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ±«²¼ ²»»¼ ±º ¬¸» ³«²·½·°¿´·¬§ ¿ ¿ ©¸±´»ô º±® ¬¸» ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ±® ®»¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ½´±«®» ±® ®»´±½¿¬·±² ¾§ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ±½½«°¿²¬ò Í«½¸ °´¿² ©·´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ·º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² º·²¼ ¬¸¿¬æ ¿ò Ì¸» °´¿² ½±²º±®³ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¿²¼ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ±® °¿®¬ ¬¸»®»±º º±® ¬¸» ³«²·½·°¿´·¬§ ¿ ¿ ©¸±´»å ¾ò ß ±«²¼ ¿²¼ ¿¼»¯«¿¬» °´¿² »¨·¬ º±® ¿·¼ ®»¼»ª»´±°³»²¬å ½ò Ì¸» °´¿² ¿ºº±®¼ ³¿¨·³«³ ±°°±®¬«²·¬§ º±® ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ±® ®»¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ¾§ ¾±¬¸ °®·ª¿¬» »²¬»®°®·» ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§å ¿²¼ ¼ò Ì¸» ®»²»©¿´ °´¿² °®±ª·¼» ¿ ³¿·²¬»²¿²½» °´¿² º±® ²±®³¿´ ®»°¿·® ¿²¼ «°µ»»° ±º °®±°»®¬§ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¾«·´¼·²¹ô °¿®µ·²¹ ´±¬ ¿²¼ «®º¿½·²¹ô ´¿²¼½¿°·²¹ô ·¹²¿¹» ¿²¼ »´·³·²¿¬·±² ±º ¹¸±¬ ·¹²¿¹»ò´»¹·¾´» ·³°®»·±²ô Formatted:Highlight ·³¿¹»ô ±® ®»³²¿²¬ ±º ·¹² ®»³¿·²·²¹ ±² ¿ ¾«·´¼·²¹ ±® ·¹² «®º¿½» ¿º¬»® ¬¸» «» º±® ©¸·½¸ ¬¸» ·¹² ©¿ °»®³·¬¬»¼ ½»¿» ¬± ±°»®¿¬»ò îò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ »²¬»® ·²¬± ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» ®»¿´ °®±°»®¬§ ¿²¼ «²¼»®¬¿µ» ¿½¬·ª·¬·»ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¿½¯«··¬·±²ô ®»³±ª¿´ ±® ¼»³±´·¬·±² ±º ¬®«½¬«®»ô ·³°®±ª»³»²¬ ±® °»®±²¿´ °®±°»®¬§ ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ®»¿´ °®±°»®¬§ô ¬± °®»°¿®» ¬¸» °®±°»®¬§ º±® ®»¼»ª»´±°³»²¬ò ß ¼»ª»´±°³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ »²¬»®»¼ ·²¬± ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸· »½¬·±² ³«¬ ½±²¬¿·² °®±ª··±² ±¾´·¹¿¬·²¹ ¬¸» ±©²»® ¬± ®»¼»ª»´±° ¬¸» ®»¿´ °®±°»®¬§ º±® ¿ °»½·º·»¼ «» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ±ºº»®·²¹ ®»½±«®» ¬± ¬¸» Ý·¬§ ·º ¬¸» ®»¼»ª»´±°³»²¬ · ²±¬ ½±³°´»¬»¼ ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò Ûò Î»ª·»©ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¾§ ¬¸» Ý±³³··±² ·² º·ª» §»¿® ¿²¼ «°¼¿¬»¼ ¿ ²»»¼»¼ò ïèòìðòïçð ÍÌßÞÔÛô ÝÑÓÓÛÎÝ×ßÔ ßò Ì¸» ³·²·³«³ °®±°»®¬§ ·¦» ¸¿´´ ¾» ¬»² ¿½®»ò 40-16 Þò Í¬®«½¬«®» ±® º¿½·´·¬·» «»¼ º±® ¬¿¾´·²¹ô ¬±®·²¹ô ¸±©·²¹ ±® ¬®¿·²·²¹ ±º ¿²·³¿´ ¸¿´´ ¾» »¬ ¾¿½µ ¿ ³·²·³«³ ±º ïðð º»»¬ º®±³ ¿²§ ¿¼¶¿½»²¬ °®·ª¿¬»´§ ±©²»¼ °®±°»®¬§ò Ü©»´´·²¹ «²·¬ô ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» ·²½·¼»²¬¿´ ¬± ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¿²¼ ·®®·¹¿¬»¼ °¿¬«®¿¹» ³¿§ ±½½«® ©·¬¸·² ¬¸» ïððóº±±¬ »¬¾¿½µ ¿®»¿ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» »¬¾¿½µ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ò Ýò Ì¸»®» ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ ¿ îðóº±±¬ §¿®¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿²§ ¬®»»¬ò Üò Ì¸»®» ¸¿´´ ¾» ²± ¸±© ±® ±¬¸»® ¿½¬·ª·¬·» ©¸·½¸ ©±«´¼ ¹»²»®¿¬» ³±®» ¬®¿ºº·½ ¬¸¿² · ²±®³¿´ ¬± ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ô «²´» ¬¸» °®±°±»¼ ·¬» ¸¿ ¼·®»½¬ ¿½½» º®±³ ¿² ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ò Ð»®³··±² º±® «½¸ ¸±© ¿²¼ ¿½¬·ª·¬·» ¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ò Ò±¬·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿ ´»¬¬»® ¬¸¿¬ »¨°´¿·² ¬¸» ²¿¬«®» ¿²¼ ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» ¿½¬·ª·¬§ô ¿²¼ ¿½½±³³±¼¿¬·±² º±® °»½¬¿¬±®ô ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®µ·²¹ º±® ½¿® ¿²¼ ¬®¿·´»®ò Ì¸· ´»¬¬»® ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿¬ ´»¿¬ ±²» ³±²¬¸ °®·±® ¬± ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸» ¸±© ±® ¿½¬·ª·¬§ò Ûò ß´´ °¿¬«®» ¿²¼ ¿²·³¿´ ¬±®¿¹» ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» »²½´±»¼ ©·¬¸ º»²½» ±® ©¿´´ ±º ¿ ³·²·³«³ ±º ì º»»¬ô ê ·²½¸» ·² ¸»·¹¸¬ò Ì¸» ¼»·¹² ±º ¬¸»» »²½´±«®» ¸¿´´ ¾» ¸±©² ±² ¼®¿©·²¹ «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¿°°´·½¿¬·±²ò Úò ß´´ ´¿© ¿°°´·½¿¾´» ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ½¿®» ±º ¿²·³¿´ ³«¬ ¾» ½±³°´·»¼ ©·¬¸ º±® ¬¸» »²¬·®» °»®·±¼ ±º ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬¿¾´»ò Ùò ß´´ ¿½¬·ª·¬§ ¿²¼ °¿¬«®» ¿®»¿ ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ ¹®¿»¼ ¸¿´´ ¾» ¬®»¿¬»¼ º±® ¼«¬ ½±²¬®±´ ¿ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Øò ß¼»¯«¿¬» °¿®µ·²¹ º±® ¼¿·´§ ¿½¬·ª·¬·» ¸¿´´ ¾» ¸±©² ±² ¬¸» ·¬» °´¿² ¿²¼ ·³°®±ª»¼ ¬± Ý·¬§ °¿®µ·²¹ ¬¿²¼¿®¼ò ß¼¼·¬·±²¿´ °¿®µ·²¹ô ·³°®±ª»¼ ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¸±© ±® ±¬¸»® °»½·¿´ »ª»²¬ò ïèòìðòîðð ÌÛÒÒ×Í ßÒÜ ÎßÝÏËÛÌ ÝÔËÞ ßò Ì¸» «» ©·´´ ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¿²§ ¿¼¶¿½»²¬ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿²¼ ©·´´ ²±¬ ¾» ¼»¬®·³»²¬¿´ ¬± ¬¸» ¿³» ¼«» ¬±æ ïò ×²½®»¿»¼ ¿«¬±³±¾·´» ¬®¿ºº·½å îò Ò±·» ¹»²»®¿¬»¼ º®±³ ©·¬¸·² ¬¸» ·¬»ò Þò Ì¸» ³·²·³«³ °®±°»®¬§ ·¦» ¸¿´´ ¾» ¬¸®»» ¿½®»ò Ýò Ð»®·³»¬»® º»²½·²¹ ±º ¬¸» ·¬» ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ô º»²½·²¹ ±º ±«¬¼±±® ½±«®¬ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïê º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ô ¿²¼ º»²½·²¹ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ±°¿¯«» ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Üò É¸»² ¬¸» ½´«¾ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ô ¬¸»®» ¸¿´´ ¾» ²± ¸±©ô ¬±«®²¿³»²¬ ±® ±¬¸»® ¿½¬·ª·¬§ ©¸·½¸ ©±«´¼ ¹»²»®¿¬» ³±®» ¬®¿ºº·½ ¬¸¿² · ²±®³¿´ ¬± ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ô «²´» ¿½½» · °®±ª·¼»¼ º®±³ ¿² ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ò ×º ¿½½» · ²±¬ °®±ª·¼»¼ º®±³ ¿² ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ô °»®³··±² º±® «½¸ ¸±© ¿²¼ ¿½¬·ª·¬·» ¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ð»®³··±² ¸¿´´ ¾» ®»¯«»¬»¼ ·² ¿ ´»¬¬»® ©·¬¸ ¿ ·¬» µ»¬½¸ ¬¸¿¬ »¨°´¿·² ¬¸» ²¿¬«®» ¿²¼ ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» ¿½¬·ª·¬§ ¿²¼ ¿½½±³³±¼¿¬·±² º±® °»½¬¿¬±®ô ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®µ·²¹ ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ò Ì¸· ´»¬¬»® ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Ý±³³··±² º±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ½±²·¼»®¿¬·±²ò Ûò Ì¸»®» ¸¿´´ ¾» ¿ ´¿²¼½¿°»¼ ëðóº±±¬ ¾«ºº»® ¬®·° ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿²§ ®»·¼»²¬·¿´ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ô ±® ¿ ±¬¸»®©·» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ßÜÎ ±® ÜÎÞò F. Hours of operation may be controlled by the City Commission. 40-17 ÝØßÐÌÛÎ ïèòìî ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÍÌßÒÜßÎÜÍ ïèòìîòðïð ÙÛÒÛÎßÔ ÍÌßÒÜßÎÜÍ ßò Ý±²º±®³¿²½»ò Ì¸» ¼»·¹² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿´´ ´¿²¼ «» ¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸· ¬·¬´»ô ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½·»ô ¿²§ ®»´»ª¿²¬ ¿¼±°¬»¼ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±® «¾¿®»¿ °´¿²ô ¿²¼ ±¬¸»® ®»±´«¬·±² ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ¿³»²¼³»²¬ ¬¸»®»¬±ò Þò Ò¿¬«®¿´ Û²ª·®±²³»²¬ò Ì¸» ¼»·¹² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿´´ ´¿²¼ «» ¸¿´´ ¾» °®±°»®´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬±°±¹®¿°¸§ô ¿²¼ ¸±«´¼ô ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ °±·¾´»ô °®»»®ª» ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¬»®®¿·²ô ²¿¬«®¿´ ¼®¿·²¿¹»ô »¨·¬·²¹ ¬±°±·´ô ¬®»» ¿²¼ ±¬¸»® »¨·¬·²¹ ª»¹»¬¿¬·±²ò Ýò Ô¿²¼ Ë²«·¬¿¾´» º±® Ü»ª»´±°³»²¬ò Ô¿²¼ ©¸·½¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿ º±«²¼ ¬± ¾» «²«·¬¿¾´» º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ¾»½¿«» ±º °±¬»²¬·¿´ ¸¿¦¿®¼ «½¸ ¿ º´±±¼·²¹ô ´¿²¼ ´·¼»ô »¨½»·ª» ´±°»ô ®±½µ º¿´´ô «¾·¼»²½»ô ¸·¹¸ ©¿¬»® ¬¿¾´»ô °®»»²½» ±º ©»¬´¿²¼å ±® ¾»½¿«» ±º «²®»¿±²¿¾´» ¾«®¼»² ±² ¬¸» ¹»²»®¿´ °«¾´·½ «½¸ ¿ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¬¸» »¨½»·ª» »¨°»²¼·¬«®» ±º °«¾´·½ º«²¼ô »²ª·®±²³»²¬¿´ ¼»¹®¿¼¿¬·±²ô ±® ½±²¹»¬·±² ·² ¬¸» ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» «»¼ º±® ¾«·´¼·²¹ ±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±» «²´» ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ±® »¨½»·ª» °«¾´·½ ¾«®¼»² ¿®» »´·³·²¿¬»¼ ±® ©·´´ ¾» ±ª»®½±³» ¾§ ¿°°®±°®·¿¬» ¼»·¹² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² °´¿²ò Í´±°» ±º îë °»®½»²¬ ±® ¹®»¿¬»® ¸¿´´ ¾» °®»«³»¼ «²¾«·´¼¿¾´» «²´» °®±ª»¼ ±¬¸»®©·» ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»®ò ïèòìîòðîð ÒÛ×ÙØÞÑÎØÑÑÜ ÝÛÒÌÛÎÍ Ì± °®±ª·¼» ¿ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ º±½¿´ °±·²¬ô ¿´´ ®»·¼»²¬·¿´ «¾¼·ª··±² ±® °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸¿¬ ¿®» ïð ²»¬ ¿½®» ·² ·¦» ±® ¹®»¿¬»®ô ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»®ò Ü»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ¾» »¨»³°¬»¼ º®±³ ¬¸· ®»¯«·®»³»²¬ ·º »ª»®§ ´±¬ ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ · ©·¬¸·² ±²»ó¸¿´º ³·´» ±º ¿² »¨·¬·²¹ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»®ò Ù»²»®¿´´§ô ¬¸» ½»²¬»® ¸¿´´ ¾» ²± ´» ¬¸¿² ±²» ¿½®» ·² ·¦»ò Ì¸» ½»²¬»® ¸¿´´ ¾» ½±³°®·»¼ ±º ¿ °¿®µô ¯«¿®»ô ¹®»»²ô °´¿¦¿ô ¬®¿²·¬ ¬±°ô ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±³³»®½·¿´ ½»²¬»®ô ½·ª·½ «» ±® ¿²§ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬¸»»ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»®æ ßò Ì¸» ¹»±¹®¿°¸·½ ½»²¬»® °±·²¬ ±º ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»® ¸¿´´ ¾» ²± º«®¬¸»® ¬¸¿² êðð º»»¬ º®±³ ¬¸» ¹»±¹®¿°¸·½ ½»²¬»® °±·²¬ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸· ®»¯«·®»³»²¬ ³¿§ ¾» ©¿·ª»¼ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ½·®½«³¬¿²½»æ ïò Ì¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ©±«´¼ ½®»¿¬» °¿®½»´ ¬¸¿¬ ¿®» ¿´´ ²±²®»·¼»²¬·¿´å îò Ì¸» ½»²¬»® · ¿ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±³³»®½·¿´ ½»²¬»® ±® · ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±³³»®½·¿´ ½»²¬»®å íò Ì¸» ·¬» · ½±²¬®¿·²»¼ ¾§ ¬¸» °®»»²½» ±º ½®·¬·½¿´ ´¿²¼å ±® ìò Ì¸» ·¬» · °¿®¬ ±º ¿² ¿°°®±ª»¼ «¾¿®»¿ °´¿² ¬¸¿¬ ¸±© ¬¸» ½»²¬»® ·² ¿ ¼·ºº»®»²¬ ´±½¿¬·±²ò Þò É·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ½·ª·½ ¿²¼ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±³³»®½·¿´ ½»²¬»® «»ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ·²¬¿´´·²¹ ¿´´ ½»²¬»®ó®»´¿¬»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·³°®±ª»³»²¬ò ×³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ©·¬¸ »¿½¸ °¸¿» ©¸»² ¿ ³«´¬·ó°¸¿» °®±¶»½¬ · Formatted:Highlight ¼»ª»´±°»¼ò Î»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º »¿½¸ º»¿¬«®» º±«²¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝô ¿²¼ñ±® Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ò Ýò Ì¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»® ¸¿´´ ¹»²»®¿´´§ ¸¿ª» ¬®»»¬ ¿´±²¹ ¿¬ ´»¿¬ éë °»®½»²¬ô ¾«¬ ²±¬ ´» ¬¸¿² ëð °»®½»²¬ô ±º ¬¸» °»®·³»¬»®ò Ü É·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ½·ª·½ ¿²¼ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±³³»®½·¿´ ½»²¬»® ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¹®±«²¼ô ¬¸» ½»²¬»® ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ½±³³±² ¿®»¿ ¬± ¾» ±©²»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ±® ¿ °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ½±«´¼ »¬¿¾´·¸ ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¼·¬®·½¬ ¬± ½±´´»½¬ ¿»³»²¬ ¬± °¿§ º±® ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½»ò 42-1 Ûò ß®»¿ ©·¬¸·² ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»® «»¼ º±® °¿®µô ¯«¿®»ô ¹®»»² ¿²¼ñ±® ¯«¿®»ô ¬¸¿¬ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½®·¬»®·¿ô ³¿§ ½±«²¬ ¬±©¿®¼ °¿®µ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ «¾¶»½¬ ¬± ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿º¬»® ®»½»·ª·²¹ ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» Þ±¦»³¿² Î»½®»¿¬·±² ¿²¼ Ð¿®µ ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼æ ïò Ì¸» ¿®»¿ · °®»¼±³·²¿²¬´§ ±°»² °¿½» ©·¬¸ »²¸¿²½»¼ ²¿¬«®¿´ º»¿¬«®»ô ¾«¬ ³¿§ ½±²¬¿·² ¿³»²·¬·» «½¸ ¿ ·¼»©¿´µô »¿¬·²¹ô ¼®·²µ·²¹ ¿²¼ ±®²¿³»²¬¿´ º±«²¬¿·² ¿²¼ °«¾´·½ ¿®¬å ¿²¼ îò Ì¸» ¿®»¿ °®±ª·¼» ¿½¬·ª» ¿²¼ñ±® °¿·ª» ®»½®»¿¬·±² ±°°±®¬«²·¬·»ò Úò Ì¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»® ³¿§ ¾» «»¼ º±® ´·³·¬»¼ ¬±®³©¿¬»® ®»¬»²¬·±²ñ¼»¬»²¬·±² º¿½·´·¬·» ·º ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò Ø±©»ª»®ô ¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸» ½»²¬»® «»¼ º±® ¬±®³©¿¬»® ³¿²¿¹»³»²¬ ¸¿´´ ²±¬ ½±«²¬ ¬±©¿®¼ °¿®µ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ò ïèòìîòðíð ÔÑÌ ßò Ü·³»²·±² ¿²¼ Ñ®·»²¬¿¬·±²ò Ô±¬ ·¦»ô ©·¼¬¸ô ¸¿°» ¿²¼ ±®·»²¬¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ½±²¬»³°´¿¬»¼ «» ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò ×² ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿ ª¿®·»¬§ ±º ´±¬ ·¦» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ¸±«·²¹ ¼·ª»®·¬§ ¿²¼ ½¸±·½»ô ¿²¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» °®±¶»½¬»¼ ®»¯«·®»³»²¬ ±º °»±°´» ©·¬¸ ¼·ºº»®»²¬ ¸±«·²¹ ²»»¼ò Ô±¬ ¼»·¹² ©·¬¸ ·®®»¹«´¿® ¸¿°»ô ²¿®®±© ²»½µô °±·²¬ ¿²¼ º´¿¹ ¸¿°» ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ±²´§ ©¸»² ¬¸» ¼»ª»´±°»® ½¿² ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ ´±¬ ¼»·¹² ¿®» ²»½»¿®§ ¼«» ¬± ¬±°±¹®¿°¸§ ±® ±¬¸»® °¸§·½¿´ ½±²¬®¿·²¬ò Û¿½¸ ´±¬ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¿ ¿¬·º¿½¬±®§ ¾«·´¼·²¹ ·¬» ¿¼»¯«¿¬» º±® ¬¸» «» °»®³·¬¬»¼ ·² ·¬ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ò Û¿½¸ ´±¬ ¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸· ¬·¬´»ô ¿²§ ¹®±©¬¸ °±´·½·»ô ¿²§ ®»´»ª¿²¬ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±® «¾¿®»¿ °´¿²ô ©¸»®» ±ºº·½·¿´´§ ¿¼±°¬»¼ô ¿²¼ ¬± ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬·±² ±º ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ò Þò Ü·ª··±² ¾§ Î·¹¸¬ó±ºóÉ¿§ò Ò± ·²¹´» ´±¬ ¸¿´´ ¾» ¼·ª·¼»¼ ¾§ ¿ °«¾´·½ ¬®»»¬ô ¿´´»§ô ±® °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» «¬·´·¬§ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® »¿»³»²¬ô ©¸·½¸ ©±«´¼ ®»¼«½» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¾«·´¼¿¾´» ´¿²¼ ¬± ´» ¬¸¿² ¬¸» ³·²·³«³ ´±¬ ·¦» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´» º±® ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ Ýò Ü±«¾´»ñÌ¸®±«¹¸ ¿²¼ Î»ª»®» Ú®±²¬¿¹»ò Ü±«¾´»ñ¬¸®±«¹¸ º®±²¬¿¹» ¿²¼ ®»ª»®» º®±²¬¿¹» ´±¬ ¸¿´´ ¾» ¿ª±·¼»¼ »¨½»°¬ ©¸»®» »»²¬·¿´ ¬± °®±ª·¼» »°¿®¿¬·±² ±º ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ º®±³ ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬å ¬± °®±ª·¼» ¿½½» ¬± ¼»ª»´±°³»²¬ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ´·³·¬»¼ ¿½½» ¬®»»¬å ¬± ±ª»®½±³» ¬±°±¹®¿°¸§ ±® ±¬¸»® °¸§·½¿´ ½±²¼·¬·±²å ±® ¬± ±ª»®½±³» °»½·º·½ ¼·¿¼ª¿²¬¿¹» ±º »¨·¬·²¹ ¼»·¹² ¿²¼ ±®·»²¬¿¬·±²ò Ô±¬ º®±²¬·²¹ ±² ¿ ¬®»»¬ ¿²¼ ¿² ¿´´»§ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¼±«¾´»ñ¬¸®±«¹¸ ±® ®»ª»®» º®±²¬¿¹» ´±¬ò Üò Ý±®²»® Ô±¬ò Ý±®²»® ´±¬ ¸¿´´ ¸¿ª» «ºº·½·»²¬ ©·¼¬¸ ¬± °»®³·¬ ¿°°®±°®·¿¬» ¾«·´¼·²¹ »¬¾¿½µ º®±³ ¾±¬¸ ¬®»»¬ ¿²¼ °®±ª·¼» ¿½½»°¬¿¾´» ª··¾·´·¬§ º±® ¬®¿ºº·½ ¿º»¬§ò ïò Ù»²»®¿´´§ô ¸±³» ±² ½±®²»® ´±¬ ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ¿³» ±®·»²¬¿¬·±² ¿ ¸±³» ±² ´±¬ ±² ¬¸» ·²¬»®·±® ±º ¬¸» ¾´±½µô «²´» ±¬¸»®©·» ¿°°®±ª»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿² ±ª»®¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿²ò Ý±ª»²¿²¬ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ±®·»²¬¿¬·±² º±® ¿´´ ½±®²»® ´±¬ò Ûò É·¼¬¸ò Ô±¬ ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ©·¼¬¸ «ºº·½·»²¬ ¬± ¿´´±© ²±®³¿´ ½±²¬®«½¬·±² ©·¬¸±«¬ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² »²½®±¿½¸·²¹ ±² °®±°»®¬§ ´·²»ô ¿²¼ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ »¬¾¿½µ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Úò Ü»°¬¸ò Û¨½»°¬ º±® ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬ º±® ·²¼·ª·¼«¿´ ¬±©²¸±³»ô ¿²¼ º±® ³±¼«´¿® ´±¬ ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ «¾»½¬·±² ïèòìîòðíðòÕ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ²± ´±¬ ¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ¿ª»®¿¹» ¼»°¬¸ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸®»» ¬·³» ·¬ ¿ª»®¿¹» ©·¼¬¸ò Ùò Í·¼» Ô±¬ Ô·²»ò Í·¼» ´±¬ ´·²» ¸¿´´ ¾» ¿¬ «¾¬¿²¬·¿´´§ ®·¹¸¬ ¿²¹´» ¬± ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ´·²» ¿²¼ ®¿¼·¿´ ¬± ½«®ª»¼ ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ´·²»ò 42-2 ×ò Ú®±²¬¿¹»ò Ë²´» ±¬¸»®©·» ¿´´±©»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ô ¿´´ ´±¬ ©·´´ ¸¿ª» º®±²¬¿¹» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ § ïèòììòðçðòÞô ÞÓÝ ¬± °®±ª·¼»ô ¿³±²¹ ±¬¸»® ¬¸·²¹ô ¿¼»¯«¿¬» ®±±³ º±® ²±© ®»³±ª¿´ô ´±¬ ¿½½» ¿²¼ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ò Öò Ý·ª·½ Ë»ò ×º ´±¬ ¿®» ®»»®ª»¼ ±® ·¼»²¬·º·»¼ º±® ½·ª·½ «»ô ¬¸»» ´±¬ ³«¬ ¾» °®±³·²»²¬ ·¬» ¿¬ ¬¸» ¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬®»»¬ ª·¬¿ô ±® ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»®ò Õò Ó±¼«´¿® Ô±¬¬·²¹ò Ì± °®±³±¬» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¼·ª»®» ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ´¿²¼ «»ô ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» ½±²«³»® ½¸±·½» ¿²¼ º´»¨·¾·´·¬§ô ¿ ³±¼«´¿® ´±¬¬·²¹ §¬»³ ³¿§ ¾» «»¼ ©¸»² «¾¼·ª·¼·²¹ ´¿²¼ò ×º ¿ ³±¼«´¿® ´±¬¬·²¹ §¬»³ · «»¼ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¿°°´§æ ïò Ô±¬ ¸¿´´ ¹»²»®¿´´§ ¾» îë º»»¬ ·² ©·¼¬¸å îò Ô±¬ ¸¿´´ ¾» ²± ´» ¬¸¿² ïîë º»»¬ ¿²¼ ²± ³±®» ¬¸¿² ïéë º»»¬ ´»²¹¬¸å ¿²¼ íò ß ©¿¬»® ¿²¼ »©»® »®ª·½» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± »ª»®§ ±¬¸»® ´±¬ô «²´» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬±©²¸±³» ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬ ¿®» ½±²¬®«½¬»¼ô ¬¸»² ¿ ©¿¬»® ¿²¼ »©»® »®ª·½» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® »ª»®§ ´±¬ò ìò Ó±¼«´¿® ´±¬ ½®»¿¬»¼ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ®»³¿·² ·² ¿² ±©²»®¸·° ± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½±³°´§ ©·¬¸ ®»¯«·®»¼ ¦±²·²¹ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¿®»¿ô ©·¼¬¸ô »¬½ò ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ § ïèòêðòðíðô ÞÓÝò Ôò Û¨½»°¬·±²ò Ý±³³±²´§ ±©²»¼ ´±¬ «»¼ º±® ¿½½»±®§ «» ø·ò»òô ¬±®³©¿¬»® ³¿²¿¹»³»²¬ô ±°»² °¿½»ô «¬·´·¬·»÷ ¿®» »¨»³°¬ º®±³ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±²ò ïèòìîòðìð ÞÔÑÝÕÍ ßò Í·¦» ¿²¼ Ñ®·»²¬¿¬·±²ò Þ´±½µ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¬± ¿«®» ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ³«´¬·³±¼¿´ ½±²²»½¬·ª·¬§ô ¬®¿ºº·½ ¿º»¬§ô ¿²¼ »¿» ±º ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ ¿²¼ ½·®½«´¿¬·±²å ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¬¸» °»½·¿´ ²»»¼ ±º ¬¸» «» ½±²¬»³°´¿¬»¼å ¿²¼ ¬± ¬¿µ» ¿¼ª¿²¬¿¹» ±º ¬¸» ´·³·¬¿¬·±² ¿²¼ ±°°±®¬«²·¬·» ±º ¬¸» ¬±°±¹®¿°¸§ò Þò Þ´±½µ Ô»²¹¬¸ò Þ´±½µ ´»²¹¬¸ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼»·¹²»¼ô «²´» ±¬¸»®©·» ·³°®¿½¬·½¿´ô ¬± ¾» ³±®» ¬¸¿² ìðð º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ ±® ´» ¬¸¿² íðð º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ò Þ´±½µ ´»²¹¬¸ ½¿² ¾» ´±²¹»® ¬¸¿² ìðð º»»¬ ·º ²»½»¿®§ ¼«» ¬± ¬±°±¹®¿°¸§ô ¬¸» °®»»²½» ±º ½®·¬·½¿´ ´¿²¼ô ¿½½» ½±²¬®±´ô ±® ¿¼¶¿½»²½§ ¬± »¨·¬·²¹ °¿®µ ±® ±°»² °¿½»ò ×² ²± ½¿» ¸¿´´ ¿ ¾´±½µ »¨½»»¼ ïôíîð º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ò Ýò Þ´±½µ É·¼¬¸ò Þ´±½µ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´» ¬¸¿² îðð º»»¬ ±® ³±®» ¬¸¿² ìðð º»»¬ ·² ©·¼¬¸ô »¨½»°¬ ©¸»®» »»²¬·¿´ ¬± °®±ª·¼» »°¿®¿¬·±² ±º ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ º®±³ ¿ ¬®¿ºº·½ ¿®¬»®·¿´ ±® ¬± ±ª»®½±³» °»½·º·½ ¼·¿¼ª¿²¬¿¹» ±º ¬±°±¹®¿°¸§ ¿²¼ ±®·»²¬¿¬·±²ò Üò Î·¹¸¬óÑºóÉ¿§ º±® Ð»¼»¬®·¿²ò Î·¹¸¬ó±ºó©¿§ º±® °»¼»¬®·¿² ©¿´µô ²±¬ ´» ¬¸¿² ïð º»»¬ ©·¼»ô ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ©¸»®» ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ ¬± °®±ª·¼» ½·®½«´¿¬·±² ±® ¿½½» ¬± °¿®µô ±°»² °¿½»ô ½¸±±´ô °´¿§¹®±«²¼ô ¸±°°·²¹ ½»²¬»®ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô ¿²¼ ±¬¸»® ½±³³«²·¬§ º¿½·´·¬·»ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ²± ½±²¬·²«±« ´»²¹¬¸ ±º ¾´±½µ ¸¿´´ »¨½»»¼ êðð º»»¬ ©·¬¸±«¬ ·²¬»®»½¬·²¹ ¿ ¬®»»¬ ±® °»¼»¬®·¿² ©¿´µò Ð»¼»¬®·¿² ©¿´µ ¸¿´´ ¿´± ¾» ·²¬¿´´»¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º® ½«´ó¼»ó¿½ ©¸»®» ¼»»³»¼ Formatted:Highlight ¿°°®±°®·¿¬»ò ïò Ç¿®¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± °»¼»¬®·¿² ©¿´µ ¸¿´´ ¾» ¬®»¿¬»¼ ¿ ½±®²»® ·¼» §¿®¼å îò Ì¸» °»¼»¬®·¿² ©¿´µ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬§ ±©²»®ø÷ ±® ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ò Ì¸» °¿®¬§ ®»°±²·¾´» º±® ³¿·²¬»²¿²½» ±º °»¼»¬®·¿² ©¿´µ ¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±²å ¿²¼ íò Ð»¼»¬®·¿² ©¿´µ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ¿ ¿ Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ·¼»©¿´µô ¿²¼ ¬¸» °®±ª··±² ±º § ïèòììòðèðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¿°°´§ò Ûò Ü»ª»´±°³»²¬ ©¸·½¸ ¸¿ª» ½´»¿®´§ ¼»´·²»¿¬»¼ ¾´±½µ ¸¿´´ «» ¾´±½µ ²«³¾»® ±® ´»¬¬»®ô ¿²¼ »¿½¸ ¾´±½µ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ·¬ ±©² ¹®±«°·²¹ ±º ´±¬ ²«³¾»®ò 42-3 ïèòìîòðëð ËÌ×Ô×Ì×ÛÍ ßò Ë¬·´·¬·» ¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ «²¼»®¹®±«²¼ô ©¸»®»ª»® ¬»½¸²·½¿´´§ ¿²¼ »½±²±³·½¿´´§ º»¿·¾´»ò Ë²¼»®¹®±«²¼ «¬·´·¬·»ô ·º °´¿½»¼ ·² ¿ ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ¿º¬»® ¬¸» ¬®»»¬ ¸¿ ¾»»² ¾®±«¹¸¬ ¬± ¹®¿¼» ¿²¼ ¾»º±®» ·¬ · «®º¿½»¼ò Þò ×º ±ª»®¸»¿¼ «¬·´·¬§ ´·²» ¿®» «»¼ô ¬¸»§ ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ®»¿® °®±°»®¬§ ´·²»ò Ýò Ë¬·´·¬§ º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¾§ «¬·´·¬§ º·®³ ·² ½±±°»®¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¼»ª»´±°»®ò Ì¸» º¿½·´·¬·» ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ´¿©ô ®«´» ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±² ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»¹«´¿¬±®§ ¿«¬¸±®·¬·»ò Üò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ § ïèòìîòðêð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ïèòìîòðêð ÛßÍÛÓÛÒÌÍ ßò Î»¯«·®»¼ Û¿»³»²¬ò É¸»®» ¼»¬»®³·²»¼ ¬± ¾» ²»½»¿®§ô °«¾´·½ ¿²¼ñ±® °®·ª¿¬» »¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ «¬·´·¬·»ô ¼®¿·²¿¹»ô ª»¸·½«´¿® ±® °»¼»¬®·¿² ¿½½»ô »¬½ò ïò ×² «¾¼·ª··±²ô ¿´´ »¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¼»½®·¾»¼ô ¼·³»²·±²»¼ ¿²¼ ¸±©² ±² ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ·² ¬¸»·® ¬®«» ¿²¼ ½±®®»½¬ ´±½¿¬·±²ò îò ×² ¿´´ ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸» °®±°»® »¿»³»²¬ ¼±½«³»²¬ ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ¿²¼ º·´»¼ ¿¬ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® Ñºº·½»ò Ì¸» »¿»³»²¬ ¼±½«³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿² »¨¸·¾·¬ ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» ¼·³»²·±²ô ¿²¼ ¬®«» ¿²¼ ½±®®»½¬ ´±½¿¬·±²ô ±º ¿´´ »¿»³»²¬ò íò Ò± ´±¬ ¸¿´´ ¾» »²½«³¾»®»¼ ¾§ ¿ °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ ·² ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¼»½®»¿» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¾«·´¼¿¾´» ´¿²¼ ¬± ´» ¬¸¿² ¬¸» ¿®»¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´» º±® ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ò Þò Ð®·ª¿¬» Ë¬·´·¬§ Û¿»³»²¬ò Ð®·ª¿¬» «¬·´·¬·» ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ²¿¬«®¿´ ¹¿ô »´»½¬®·½·¬§ô ¬»´»°¸±²»ô ½¿¾´» ¿²¼ º·¾»® ±°¬·½ ´·²»ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» °®·ª¿¬» «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ ²»½»¿®§ ¬± »¨¬»²¼ °®·ª¿¬» «¬·´·¬·» ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» º±® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º °®·ª¿¬» «¬·´·¬·» ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò ïò Ù»²»®¿´ò ¿ò Þ«·´¼·²¹ »¬¾¿½µ ¸¿´´ ¾» ½±±®¼·²¿¬»¼ ©·¬¸ ¿´´ °®±ª·¼»¼ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ò ×º ¿ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ ©·´´ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ¾«·´¼·²¹ »¬¾¿½µ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ô ¿ ²±¬» ¬± ¬¸¿¬ »ºº»½¬ ¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ±² ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ¿²¼ñ±® º·²¿´ ·¬» °´¿² ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ò ¾ò É¸»®» ¿ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ · ¬± ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿² »¨·¬·²¹ô ¼»¼·½¿¬»¼ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô ¿² »²½®±¿½¸³»²¬ °»®³·¬ ³«¬ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» ´±½¿´ ±® ¬¿¬» ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ¼»°¿®¬³»²¬ ¸¿ª·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò ½ò ×º °´¿½»¼ ·² ¿ Ý·¬§ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô »¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·² ¿ ´±½¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ¿²¼ ¿¹®»»¼ «°±² ·² ©®·¬·²¹ ¾§ ¿´´ ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» «¬·´·¬§ ½±³°¿²·» ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò îò Û¿»³»²¬ Í·¦»ò ¿ò Ú®±²¬ Ç¿®¼ Ë¬·´·¬§ Û¿»³»²¬ò Ú®±²¬ §¿®¼ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ïð º»»¬ ©·¼»ô ¿²¼ ¸¿´´ ¿´©¿§ ¾» °®±ª·¼»¼ «²´» ©®·¬¬»² ½±²º·®³¿¬·±² · «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ º®±³ ßÔÔ «¬·´·¬§ ½±³°¿²·» °®±ª·¼·²¹ »®ª·½» ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸¿¬ º®±²¬ §¿®¼ »¿»³»²¬ ¿®» ²±¬ ²»»¼»¼ò ¾ò Î»¿® Ç¿®¼ Ë¬·´·¬§ Û¿»³»²¬ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ®»¿® §¿®¼ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ · ²±¬ ³¿²¼¿¬±®§ «²´» ¬¸»§ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¿²§ ±® ¿´´ ±º ¬¸» «¬·´·¬§ ½±³°¿²·» ¬± ¿¼»¯«¿¬»´§ »®ª» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò ×º °®±ª·¼»¼ô ®»¿® §¿®¼ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ ±² 42-4 »¿½¸ ´±¬ ¸¿´´ ¾» ê º»»¬ ©·¼» ·º ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿ °«¾´·½ ¿´´»§ ¿²¼ ïð º»»¬ ·º ²±¬ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿ °«¾´·½ ¿´´»§ò ½ò Í·¼» Ç¿®¼ Ë¬·´·¬§ Û¿»³»²¬ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ·¼» §¿®¼ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ · ²±¬ ³¿²¼¿¬±®§ «²´» ¬¸»§ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¿²§ ±® ¿´´ ±º ¬¸» «¬·´·¬§ ½±³°¿²·» ¬± ¿¼»¯«¿¬»´§ »®ª» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò ×º °®±ª·¼»¼ô ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ·¼» §¿®¼ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ±² ¿ ½¿»ó¾§ó½¿» ¾¿· ¾¿»¼ ±² ¬¸» ²»»¼ ±º ¬¸» «¬·´·¬§ ½±³°¿²·»ò íò Ð®·ª¿¬» Ë¬·´·¬§ Ð´¿²ò ¿ò É¸»² ¬¸» ½±²½«®®»²¬ ½±²¬®«½¬·±² ±°¬·±² ©·´´ ¾» «»¼ô ¾¿»¼ ±² ¬¸» °®±ª··±² § ±º ïèòéìòðíðòÜô ÞÓÝ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô °®·ª¿¬» «¬·´·¬§ °´¿² ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ ÐËÜ «¾³·¬¬¿´ò ¾ò Ð®·ª¿¬» «¬·´·¬§ °´¿² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿²§ °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² «¾³·¬¬¿´ º±® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ²»© ©¿¬»®ô »©»® ±® ¬®»»¬ ·²º®¿¬®«½¬«®» ¿ °»½·º·»¼ ·² ¬¸» Ý·¬§ Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ò ìò Ò± ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ¬¸¿¬ »²½®±¿½¸» ±² ¿ °®·ª¿¬» «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ «²´» ©®·¬¬»² ¿°°®±ª¿´ º®±³ ßÔÔ «¬·´·¬§ ½±³°¿²·» · °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ýò Ð«¾´·½ Ë¬·´·¬§ Û¿»³»²¬ò Ð«¾´·½ «¬·´·¬·» ·²½´«¼» ©¿¬»®ô »©»® ¿²¼ ¬±®³©¿¬»® º¿½·´·¬·» ¬¸¿¬ ¿®» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò ïò ß °«¾´·½ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ º±® ¿´´ °«¾´·½ «¬·´·¬§ ³¿·² ²±¬ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² °«¾´·½ ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ò ß² »¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ íð º»»¬ ©·¼» º±® »·¬¸»® ±²» ±® ¬©± «¬·´·¬§ ³¿·²ò ß² ¿¼¼·¬·±²¿´ ïð º»»¬ ±º ©·¼¬¸ · ®»¯«·®»¼ º±® »¿½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ³¿·² ¬¸¿¬ ±½½«°·» ¬¸» »¿»³»²¬ò É·¼»® »¿»³»²¬ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¿¬ ¬¸» ¼·½®»¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² º±® ´¿®¹» «¬·´·¬§ ´·²»ò îò Ð«¾´·½ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¿´´ ³»¬»® °·¬ ¿²¼ º·®» ¸§¼®¿²¬ ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò íò Ò± °»®³¿²»²¬ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸·² °«¾´·½ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ «²´» ¿² »²½®±¿½¸³»²¬ °»®³·¬ ¸¿ ¾»»² ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò Üò Û¿»³»²¬ º±® ß¹®·½«´¬«®¿´ É¿¬»® Ë»® Ú¿½·´·¬·»ò ïò Û¨½»°¬ ¿ ²±¬»¼ ·² «¾»½¬·±² î ¾»´±©ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ »¬¿¾´·¸ ¿°°®±°®·¿¬» ·®®·¹¿¬·±² º¿½·´·¬§ »¿»³»²¬ ¬¸¿¬æ ¿ò ß®» ·² ´±½¿¬·±² ±º ¿°°®±°®·¿¬» ¬±°±¹®¿°¸·½ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¿²¼ «ºº·½·»²¬ ©·¼¬¸ ¬± ¿´´±© ¬¸» °¸§·½¿´ °´¿½»³»²¬ ¿²¼ «²±¾¬®«½¬»¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¿½¬·ª» ±°»² ¼·¬½¸» ±® ¾»´±© ¹®±«²¼ °·°»´·²»ò Ì¸» »¿»³»²¬ ¸¿´´ º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» ¼»´·ª»®§ ±º ©¿¬»® º±® ·®®·¹¿¬·±² ¬± °»®±² ¿²¼ ´¿²¼ ´»¹¿´´§ »²¬·¬´»¼ ¬± ¬¸» ©¿¬»® «²¼»® ¿² ¿°°®±°®·¿¬»¼ ©¿¬»® ®·¹¸¬ ±® °»®³·¬ ±º ¿² ·®®·¹¿¬·±² ¼·¬®·½¬ ±® ±¬¸»® °®·ª¿¬» ±® °«¾´·½ »²¬·¬§ º±®³»¼ ¬± °®±ª·¼» º±® ¬¸» «» ±º ¬¸» ©¿¬»® ®·¹¸¬å øï÷ Ì¸» »¿»³»²¬ ¸¿´´ »²«®» ¬¸» ½±²ª»§¿²½» ±º ·®®·¹¿¬·±² ©¿¬»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¬± ´¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ±® ¾»§±²¼ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¾±«²¼¿®·» ·² ¯«¿²¬·¬·» ¿²¼ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ¿®» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¸·¬±®·½ ¿²¼ ´»¹¿´ ®·¹¸¬å ¿²¼ øî÷ ß ³·²·³«³ »¿»³»²¬ ©·¼¬¸ ±º ïð º»»¬ · ®»¯«·®»¼ ±² »¿½¸ ·¼» ±º ·®®·¹¿¬·±² ½¿²¿´ ¿²¼ ¼·¬½¸»ò ¾ò ß®» ¿ «ºº·½·»²¬ ¼·¬¿²½» º®±³ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» ·®®·¹¿¬·±² º¿½·´·¬§ ¬± ¿´´±© º±® ½±²¬®«½¬·±²ô ®»°¿·®ô ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ·²°»½¬·±² ±º ¬¸» ¼·¬½¸ ±® °·°»´·²»å ¿²¼ 42-5 ½ò Ð®±¸·¾·¬ ¬¸» °´¿½»³»²¬ ±º ¬®«½¬«®» ±® ¬¸» °´¿²¬·²¹ ±º ª»¹»¬¿¬·±² ±¬¸»® ¬¸¿² ¹®¿ ©·¬¸·² ¬¸» ·®®·¹¿¬·±² º¿½·´·¬§ »¿»³»²¬ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ©®·¬¬»² °»®³··±² ±º ¬¸» º¿½·´·¬§ ±©²»®ò îò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ²»»¼ ²±¬ »¬¿¾´·¸ ·®®·¹¿¬·±² º¿½·´·¬§ »¿»³»²¬ ¿ °®±ª·¼»¼ ¿¾±ª» ·º ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±ª··±² ©»®» ³»¬ ±® ©·´´ ¾» ³»¬ ª·¿ ¬¸» «¾¼·ª··±² °®±½»æ ¿ò Ì¸» ¿ª»®¿¹» ´±¬ ·¦» · ±²» ¿½®» ±® ´» ¿²¼ ¬¸» «¾¼·ª·¼»® °®±ª·¼» º±® ¼·½´±«®»ô ·² ¿ ³¿²²»® ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¬¸¿¬ ¿¼»¯«¿¬»´§ ²±¬·º·» °±¬»²¬·¿´ ¾«§»® ±º ´±¬ ¬¸¿¬ ¿®» ½´¿·º·»¼ ¿ ·®®·¹¿¬»¼ ´¿²¼ ¿²¼ ³¿§ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¿»»¼ º±® ·®®·¹¿¬·±² ©¿¬»® ¼»´·ª»®§ »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸» ©¿¬»® ³¿§ ²±¬ ¾» ¼»´·ª»®¿¾´»å ±® ¾ò Ì¸» ©¿¬»® ®·¹¸¬ ¿®» ®»³±ª»¼ ±® ¬¸» °®±½» ¸¿ ¾»»² ·²·¬·¿¬»¼ ¬± ®»³±ª» ¬¸» ©¿¬»® ®·¹¸¬ º®±³ ¬¸» «¾¼·ª·¼»¼ ´¿²¼ò ×º ¬¸» ©¿¬»® ®·¹¸¬ ¸¿ª» ¾»»² ±® ©·´´ ¾» ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ´¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ·¬ ¸¿´´ ¾» ¼»²±¬»¼ ±² ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ò ×º ®»³±ª¿´ ±º ©¿¬»® ®·¹¸¬ · ²±¬ ½±³°´»¬» «°±² º·´·²¹ ±º ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ô ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ©®·¬¬»² ²±¬·º·½¿¬·±² ¬± °®±°»½¬·ª» ¾«§»® ±º ¬¸» ·²¬»²¬ ¬± ®»³±ª» ¬¸» ©¿¬»® ®·¹¸¬ ¿²¼ ¸¿´´ ¼±½«³»²¬ ¬¸¿¬ ·²¬»²¬ô ©¸»² ¿°°´·½¿¾´»ô ·² ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ ´»¹¿´ ¼±½«³»²¬ º±® ®»´¿¬»¼ ¿´» ¬®¿²¿½¬·±²ò í Ì¸» ®»¿´·¹²³»²¬ ±® ®»´±½¿¬·±² ±º ¿½¬·ª» ·®®·¹¿¬·±² ¼·¬½¸» ±® °·°»´·²» · ¼·½±«®¿¹»¼ò ×º ¿² ·®®·¹¿¬·±² º¿½·´·¬§ ±® °±·²¬ ±º ¼·ª»®·±² ¬¸»®»±² · °®±°±»¼ ¬± ¾» ®»¿´·¹²»¼ ±® ®»´±½¿¬»¼ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»® ¸¿´´ ½»®¬·º§ô °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ±® º·²¿´ °´¿² ¿°°®±ª¿´ô ¬¸¿¬ ¬¸» ©¿¬»® »²¬»®·²¹ ¿²¼ »¨·¬·²¹ ¬¸» ®»¿´·¹²»¼ ±® ®»´±½¿¬»¼ ·®®·¹¿¬·±² º¿½·´·¬§ · ¬¸» ¿³» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ¿³±«²¬ ±º ©¿¬»® ¬¸¿¬ »²¬»®»¼ ±® »¨·¬»¼ ¬¸» º¿½·´·¬§ °®·±® ¬± ®»¿´·¹²³»²¬ ±® ®»´±½¿¬·±²ò ìò Í¬±®³©¿¬»® º®±³ ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼·½¸¿®¹»¼ ¬± ¿² ·®®·¹¿¬·±² º¿½·´·¬§ò ëò ß ´¿²¼ · ½±²ª»®¬»¼ º®±³ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¬± «®¾¿² «»ô ¿²¼ ·®®·¹¿¬·±² ¼·¬½¸» ¿®» ²± ´±²¹»® ·² «»ô ¬¸» ¼·¬½¸» ¸¿´´ ¾» ¿¾¿²¼±²»¼ ¿²¼ º·´´»¼ò Ûò Ñ¬¸»® Û¿»³»²¬ò Ð«¾´·½ ¿½½» »¿»³»²¬ º±® ¬®»»¬ ¿²¼ ¬®¿·´ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòìì ¿²¼ ïèòëðô ÞÓÝò ïèòìîòðéð ÓËÒ×Ý×ÐßÔ ÉßÌÛÎô ÍßÒ×ÌßÎÇ ÍÛÉÛÎ ßÒÜ ÍÌÑÎÓ ÍÛÉÛÎ ÍÇÍÌÛÓÍ ßò Ù»²»®¿´ò ß´´ ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® «°°´§ô ¿²·¬¿®§ »©»® ¿²¼ ¬±®³ »©»® §¬»³ º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬æ ïò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ·²¬¿´´ ½±³°´»¬» ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ¿²¼ ¿²·¬¿®§ »©»® §¬»³ º¿½·´·¬·»ô § ±® ¿ §¬»³ ¿´´±©»¼ ¾§ ïèòíèòðíðòÜô ÞÓÝô ¿²¼ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¬± ·²¬¿´´ ³«²·½·°¿´ ¬±®³ »©»® §¬»³ º¿½·´·¬·»ò Ì¸»» §¬»³ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ¿²¼ ¸¿´´ ½±²º±®³ ©·¬¸ ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» º¿½·´·¬·» °´¿²ò Ì¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ®»¯«·®»³»²¬ ¿®» ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ó±¼·º·½¿¬·±² ¬± Ó±²¬¿²¿ Ð«¾´·½ É±®µ Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±²ô ¿²¼ ¾§ ¬¸· ®»º»®»²½» ¬¸»» ¬¿²¼¿®¼ ¿®» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¿²¼ ³¿¼» ¿ °¿®¬ ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ «¾³·¬ °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» °®±°±»¼ º¿½·´·¬·» ¬± ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¬± ¬¸» Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ô ¿²¼ ¸¿´´ ±¾¬¿·² ¬¸»·® ¿°°®±ª¿´ °®·±® ¬± ½±³³»²½·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿²§ ³«²·½·°¿´ ©¿¬»®ô ¿²·¬¿®§ »©»® ±® ¬±®³ »©»® §¬»³ º¿½·´·¬·»ò îò Ì¸» ½«¬¬·²¹ ±º ¿²§ Ý·¬§ ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» ¼±²» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¬®»»¬ ½«¬ °±´·½§ò íò É¸»² ¿ °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿¼¶±·² «²¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ô ¿²¼ ³«²·½·°¿´ ·²º®¿¬®«½¬«®» ³¿·² ©±«´¼ ®»¿±²¿¾´§ °¿ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ²»© ¼»ª»´±°³»²¬ ¬± ¬¸» «²¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ô 42-6 ³«²·½·°¿´ ·²º®¿¬®«½¬«®» ³¿·² ¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± ¿´´±© ¬¸» «·¬¿¾´» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ¿¼¶±·²·²¹ «²¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ò Ó«²·½·°¿´ ·²º®¿¬®«½¬«®» ³¿·² ©·¬¸·² ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ¬± ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ´·²» ±º ¬¸» ¬®¿½¬ ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ô «²´» °®»ª»²¬»¼ ¾§ ¬±°±¹®¿°¸§ ±® ±¬¸»® °¸§·½¿´ ½±²¼·¬·±²ô ·² ©¸·½¸ ½¿» ¿ «¾¼·ª··±² ª¿®·¿²½» ³«¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Þò Ó«²·½·°¿´ É¿¬»® Í«°°´§ Í§¬»³ ó ß¼¼·¬·±²¿´ Î»¯«·®»³»²¬ò Ó«²·½·°¿´ ©¿¬»® «°°´§ §¬»³ º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¿´± ¿°°´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬æ ïò É¸»² ¬¸» Ý·¬§ ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ³¿·² · »¨¬»²¼»¼ô ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¿ ¼»¿¼ »²¼ ©¿¬»® ³¿·² ¬§°·½¿´´§ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ëðð º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ô «²´» ¿°°®±ª»¼ ·² ©®·¬·²¹ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ¿²¼ ¬¸» É¿¬»® ¿²¼ Í»©»® Í«°»®·²¬»²¼»²¬ò îò Ì¸» ´»²¹¬¸ ±º »®ª·½» ´·²» º®±³ ¬¸» ³¿·² ¬± ¬¸» ¬®«½¬«®» ³¿§ ²±¬ »¨½»»¼ ïëð º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ô «²´» ¿°°®±ª»¼ ·² ©®·¬·²¹ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ¿²¼ É¿¬»® ¿²¼ Í»©»® «°»®·²¬»²¼»²¬ò ïèòìîòðèð ÙÎßÜ×ÒÙ ßÒÜ ÜÎß×ÒßÙÛ ßò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ·²¬¿´´ ½±³°´»¬» ¼®¿·²¿¹» º¿½·´·¬·» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ¿²¼ ¸¿´´ ½±²º±®³ ©·¬¸ ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» º¿½·´·¬·» °´¿²ò Ì¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ®»¯«·®»³»²¬ ¿®» ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ó±¼·º·½¿¬·±² ¬± Ó±²¬¿²¿ Ð«¾´·½ É±®µ Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±²ô ¿²¼ ¾§ ¬¸· ®»º»®»²½» ¬¸»» ¬¿²¼¿®¼ ¿®» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¿²¼ ³¿¼» ¿ °¿®¬ ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ «¾³·¬ °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¿²¼ ¬± ¬¸» Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ô ¿²¼ ¸¿´´ ±¾¬¿·² ¬¸»·® ¿°°®±ª¿´ °®·±® ¬± ½±³³»²½·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿²§ ¼®¿·²¿¹» §¬»³ º¿½·´·¬·»ò Þò Ð®±ª··±² ¸¿´´ ¾» ³¿¼» º±® ¬¸» ½±²¬®±´ ¿²¼ ¼®¿·²¿¹» ±º «®º¿½» ©¿¬»® ¿®±«²¼ ¾«·´¼·²¹ò Ù»²»®¿´´§ô ¿´´ ´±¬ ¿²¼ ¬®»»¬ ¾±«´»ª¿®¼ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ¹®¿¼»¼ ²± ´±©»® ¬¸¿² ¬¸» ¾¿½µ ±º ½«®¾ ±® ´»ª»´ ±º ¬®»»¬ô ©¸·½¸»ª»® · ¿°°´·½¿¾´»ô °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ±® º·²¿´ ±½½«°¿²½§ ¿°°®±ª¿´ ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ò Û¨½»°¬·±² ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ©¸»² ¿¼»¯«¿¬» ¼®¿·²¿¹» º¿½·´·¬·» ¿®» °®±ª·¼»¼ò ß´´ ¼®¿·²¿¹» °´¿² ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼» ¿²¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Î»·¼»²¬·¿´ Ý±¼» ¿ ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¾§ ¬¸· ®»º»®»²½» ¬¸»» ¬¿²¼¿®¼ ¿®» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¿²¼ ³¿¼» ¿ °¿®¬ ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò Ýò Ü®¿·²¿¹» §¬»³ ¸¿´´ ²±¬ ¼·½¸¿®¹» ·²¬± ¿²§ ¿²·¬¿®§ »©»® º¿½·´·¬§ ±® ¿¹®·½«´¬«®¿´ ©¿¬»® «»® º¿½·´·¬§ò Üò Í¬±®³©¿¬»® ®»¬»²¬·±² ±® ¼»¬»²¬·±² °±²¼ ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² °«¾´·½ °¿®µ ´¿²¼ô ¾«¬ «½¸ ¿®»¿ ¸¿´´ ²±¬ ½±«²¬ ¬±©¿®¼ ¬¸» °¿®µ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ò ß²§ ¬±®³©¿¬»® °±²¼ ´±½¿¬»¼ ±² °¿®µ ´¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ô ½±²¬®«½¬»¼ ¿²¼ñ±® ¿¼¼»¼ ¬± ± ¿ ¬± ¾» ½±²¼«½·ª» ¬± ¬¸» ²±®³¿´ «» ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¬¸» °¿®µò Í¬±®³©¿¬»® °±²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² °®·ª¿¬» ´±¬ò Í¬±®³©¿¬»® ®»¬»²¬·±² ±® ¼»¬»²¬·±² °±²¼ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ò Ûò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ®»¯«·®» ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¬± »¬¿¾´·¸ »¿»³»²¬ ±® ±¬¸»® °»®°»¬«¿´ ½±²¬®±´ ¬± °®»ª»²¬ »²½®±¿½¸³»²¬ ±® ¼·®«°¬·±² ±º ¼®¿·²¿¹»©¿§ ±® º¿½·´·¬·»ò Úò Í¬±®³©¿¬»® º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¹»²»®¿´´§ ²±¬ ±½½«°§ ³±®» ¬¸¿² ±²»ó¬¸·®¼ ±º ¿ ®»¯«·®»¼ º®±²¬ §¿®¼ò ïèòìîòðçð Ú×ÎÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ß´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» °´¿²²»¼ô ¼»·¹²»¼ô ½±²¬®«½¬»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ± ¿ ¬± ³·²·³·¦» ®·µ ±º º·®» ¿²¼ ¬± °»®³·¬ ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¿²¼ »ºº·½·»²¬ «°°®»·±² ±º º·®» ·² ±®¼»® ¬± °®±¬»½¬ °»®±² ¿²¼ °®±°»®¬§ò ßò Ì¸» °´¿½»³»²¬ ±º ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ³·²·³·¦» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® º´¿³» °®»¿¼ ¿²¼ °»®³·¬ ¿¼»¯«¿¬» ¿½½» º±® º·®» º·¹¸¬·²¹ »¯«·°³»²¬å ¿²¼ 42-7 Þò ß¼»¯«¿¬» º·®» º·¹¸¬·²¹ º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ô ·²½´«¼·²¹ ¿² ¿¼»¯«¿¬» ¿²¼ ¿½½»·¾´» ©¿¬»® «°°´§ ¿²¼ ©¿¬»® ¼·¬®·¾«¬·±² §¬»³ò ïò Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ð®±¬»½¬·±² ß±½·¿¬·±² øÒÚÐß÷ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¸§¼®¿²¬ §¬»³ ¸¿´´ ¾» ³»¬ò îò Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ®»¯«·®»³»²¬ ¿ ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ó±¼·º·½¿¬·±² ¬± Ó±²¬¿²¿ Ð«¾´·½ É±®µ Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¿°°´§ò ïèòìîòïðð ÉßÌÛÎÝÑËÎÍÛ ÍÛÌÞßÝÕ É¸»®» ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ · ½®±»¼ ¾§ ±® · ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿ ©¿¬»®½±«®»ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ³·¬·¹¿¬» ¬¸» ·³°¿½¬ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±² ¬¸» ©¿¬»®½±«®»ò Ì¸· ³·¬·¹¿¬·±² ³¿§ ²±¬ ¾» ´» ®»¬®·½¬·ª» ¬¸¿² ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² Ú´±±¼°´¿·² Î»¹«´¿¬·±² ±® ¿²§ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» °«®°±» ±º ¬¸· ³·¬·¹¿¬·±² · ¾¿²µ ¬¿¾·´·¦¿¬·±²å »¼·³»²¬ô ²«¬®·»²¬ ¿²¼ °±´´«¬·±² ®»³±ª¿´å ¿²¼ º´±±¼ ½±²¬®±´ò ßò Í»¬¾¿½µ º±® Ü»ª»´±°³»²¬ Ù®¿²¬»¼ Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿² ±® Ð´¿¬ ß°°®±ª¿´ Ð®·±® ¬± Ö«´§ ïðô îððîò Ì¸»» °®±ª··±² ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹®¿²¬»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿² ±® °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ °®·±® ¬± Ö«´§ ïðô îððîô ·²½´«¼·²¹ ¿°°´·½¿¾´» «¾¼·ª··±² »¨»³°¬·±²æ ïò Í»¬¾¿½µò ß ³·²·³«³ ïððóº±±¬ »¬¾¿½µ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿´±²¹ ¾±¬¸ ·¼» ±º ¬¸» Û¿¬ Ù¿´´¿¬·² Î·ª»®ò ß ³·²·³«³ íë º±±¬ »¬¾¿½µ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿´±²¹ ¾±¬¸ ·¼» ±º ¿´´ ±¬¸»® ©¿¬»®½±«®»ò ¿ò ß °±®¬·±² ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ »¬¾¿½µô ·³³»¼·¿¬»´§ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ±®¼·²¿®§ ¸·¹¸ ©¿¬»® ³¿®µô ¸¿´´ ¾» ´»º¬ ·² ¿ ²¿¬«®¿´ ª»¹»¬¿¬·ª» ¬¿¬» ¿ º±´´±©æ øï÷ Û¿¬ Ù¿´´¿¬·² Î·ª»® ëð º»»¬ øî÷ Ñ¬¸»® É¿¬»®½±«®» ë º»»¬ ¾ò Ò± º»²½»ô ®»·¼»²¬·¿´ ±® ½±³³»®½·¿´ ¬®«½¬«®»ô º·´´ ³¿¬»®·¿´ô °¿®µ·²¹ ±® ±¬¸»® ·³·´¿® ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ®»¯«·®»¼ ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µò Þò Í»¬¾¿½µ º±® Ü»ª»´±°³»²¬ Ù®¿²¬»¼ Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿² ±® Ð´¿¬ ß°°®±ª¿´ Ñ² ±® ßº¬»® Ö«´§ ïðô îððîò Ì¸»» °®±ª··±² ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹®¿²¬»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ±® °´¿² ¿°°®±ª¿´ ±² ±® ¿º¬»® Ö«´§ ïðô îððîò § ïò ×² ¬¸» »ª»²¬ ¿ ·¬» ©·¬¸ ¿² »¨·¬·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸¿¬ · «¾¶»½¬ ¬± ïèòìîòïððòßô ÞÓÝô · «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ º±® ¿ ®»ª·»© «¾¶»½¬ ¬± Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ïèòíê ¿²¼ ïèòêðô ÞÓÝ ¿º¬»® § Ö«´§ ïðô îððîô ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ïèòìîòïððòÞô ÞÓÝ ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ ®»¿±²¿¾´§ º»¿·¾´» ¹·ª»² ¬¸» »¨·¬·²¹ ·¬» ½±²¼·¬·±²ò Ì¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¾±¼§ º±® ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸» »¨¬»²¬ ¬¸¿¬ · ®»¿±²¿¾´§ º»¿·¾´»ô «¾¶»½¬ ¬± ¿²§ ¿°°»¿´ °®±ª··±² ¬¸¿¬ ³¿§ ¿°°´§ò Í«½¸ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ®»´·»º ¸¿´´ ²±¬ ®»¼«½» »¬¾¿½µ ¾»´±© ¬¸±» °®±ª·¼»¼ º±® ·² Í»½¬·±² ßò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· «¾»½¬·±² ¬¸¿¬ § º«´´ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¬»®³ ±º ïèòìîòïððòÞô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» ¿½¸·»ª»¼ ±ª»® ¬·³» ©·¬¸±«¬ «²¼«´§ ¾«®¼»²·²¹ »¨·¬·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ò îò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿²§ ®»´¿¨¿¬·±² ±º ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µ °®±ª·¼»¼ ¾§ «¾»½¬·±² ïèòìîòïððòÞòï ±º ¬¸· »½¬·±²ô ²±¬¸·²¹ ·² ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ °®±¸·¾·¬ ¿² ±©²»® ±º ¿ºº»½¬»¼ °®±°»®¬§ º®±³æ ¿ò ß°°´§·²¹ º±® ¿ ª¿®·¿²½» ¬± ¼·³»²·±²¿´ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸» ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µ ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝå ¾ò É¸»² ¿°°´·½¿¾´»ô »»µ·²¹ ¿ ¼»ª·¿¬·±² ¬± ¼·³»²·±²¿´ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸» ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µ ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòîèô ïèòíð ±® ïèòíêô ÞÓÝå 42-8 ½ò Ý±³¾·²·²¹ ¬©± ±® ³±®» ´±¬ ¬± ¿»³¾´» ¿ ´¿®¹»® ¿²¼ ³±®» «¿¾´» °¿®½»´å ¼ò Ð»¬·¬·±²·²¹ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ú·¸ô É·´¼´·º» ¿²¼ Ð¿®µ ¿²¼ ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ É¿¬»® Ý±²»®ª¿¬·±² Ü·¬®·½¬ ¬± »»µ ¬¸» ®»½´¿·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ©¿¬»®½±«®» ¿ ¿² ·®®·¹¿¬·±² º¿½·´·¬§ ²±¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±²å »ò ßº¬»® ®»½»·°¬ ±º ®»¯«·®»¼ °»®³·¬ ®»´±½¿¬·²¹ ¬¸» ©¿¬»®½±«®»å ±® ºò Ð«®«·²¹ ¿²§ ±¬¸»® ´¿©º«´ ³»¿² ±º ®»´·»º º®±³ ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¬¸· »½¬·±²ò § íò Í»¬¾¿½µò Ë²´» ±¬¸»®©·» °»½·º·»¼ ·² ïèòìîòïððòÞòêô ÞÓÝô ¬¸» º±´´±©·²¹ »¬¾¿½µ ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ³»¬æ ¿ò Û¿¬ Ù¿´´¿¬·² Î·ª»®ò ß ³·²·³«³ ïððóº±±¬ »¬¾¿½µ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿´±²¹ ¾±¬¸ ·¼» ±º ¬¸» Û¿¬ Ù¿´´¿¬·² Î·ª»®ò ¾ò Í±«®¼±«¹¸ñÞ±¦»³¿² Ý®»»µ ¿²¼ Þ®·¼¹»® Ý®»»µò ß ³·²·³«³ éëóº±±¬ »¬¾¿½µ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿´±²¹ ¾±¬¸ ·¼» ±º Í±«®¼±«¹¸ñÞ±¦»³¿² ¿²¼ Þ®·¼¹»® Ý®»»µò ½ò Ñ¬¸»® É¿¬»®½±«®»ò ß ³·²·³«³ ëð º±±¬ »¬¾¿½µ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿´±²¹ ¾±¬¸ ·¼» ±º ¿´´ ±¬¸»® ©¿¬»®½±«®»ò ìò ß¼¼·¬·±²¿´ Î»¯«·®»³»²¬ò ¿ò Ì¸» »¬¾¿½µ ¸¿´´ »¨¬»²¼ ¬± ¬¸» »¼¹» ±º ¿²§ ¼»´·²»¿¬»¼ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ·º ¬¸» § º´±±¼°´¿·² · ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» »¬¾¿½µ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ïèòìîòïððòÞòíô ÞÓÝå ¾ò Ì¸» »¬¾¿½µ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿¼¶¿½»²¬ ©»¬´¿²¼ò Ì¸» ¾«ºº»® ©·¼¬¸ ¸¿´´ ¾» »¨¬»²¼»¼ ¾§ ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ©»¬´¿²¼å ½ò Í´±°» îë °»®½»²¬ ¿²¼ ±ª»® ¼± ²±¬ ½±«²¬ ¬±©¿®¼ ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» »¬¾¿½µå ¿²¼ ¼ò Ì©± º»»¬ ¸¿´´ ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» »¬¾¿½µ ©·¼¬¸ º±® »¿½¸ °»®½»²¬ ±º ¿ª»®¿¹» ´±°» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ë °»®½»²¬ ¿²¼ ´» ¬¸¿² îë °»®½»²¬ò Ì¸» °»®½»²¬¿¹» ±º ´±°» ¸¿´´ ¾» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¿ª»®¿¹» ´±°» ±º ¬¸» »¬¾¿½µô »¨½´«·ª» ±º ¿®»¿ ©·¬¸ ´±°» îë °»®½»²¬ ¿²¼ ±ª»®ò ëò Ò± ²»©´§ ½±²¬®«½¬»¼ ®»·¼»²¬·¿´ ±® ½±³³»®½·¿´ ¬®«½¬«®»ô ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿² »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®»ô º»²½»ô ¼»½µô º·´´ ³¿¬»®·¿´ ø±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ®»¯«·®»¼ º±® »¨»³°¬ «»÷ô °¿®µ·²¹ ´±¬ ±® ±¬¸»® ·³°»®ª·±« «®º¿½»ô ±® ±¬¸»® ·³·´¿® ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ®»¯«·®»¼ ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µô «²´» ¿°°®±ª»¼ ¬¸®±«¹¸ô ¿²¼ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ô ¿ Formatted:Highlight ª¿®·¿²½» ±® ¼»ª·¿¬·±² °®±½» ¿ ¿«¬¸±®·¦»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò êò Û¨½»°¬·±²ò Ì¸» ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µ · ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬©± ¦±²»ò Æ±²» ï ½±²·¬ ±º ¬¸» êð °»®½»²¬ ±º ¬¸» »¬¾¿½µ ½´±»¬ ¬± ¬¸» ©¿¬»®½±«®»ô ¿²¼ Æ±²» î ½±²·¬ ±º ¬¸» ìð °»®½»²¬ ±º ¬¸» »¬¾¿½µ º«®¬¸»¬ º®±³ ¬¸» ©¿¬»®½±«®»ò ¿ò Ñ²ó·¬» ¬±®³©¿¬»® ¬®»¿¬³»²¬ º¿½·´·¬·» ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² Æ±²» îò ¾ò Ì®¿·´ ¿²¼ ¬®¿·´ó®»´¿¬»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ³¿§ ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ®»¯«·®»¼ ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±ª··±²æ øï÷ Ì®¿·´ô ¿²¼ ¬®¿·´ó®»´¿¬»¼ ·³°®±ª»³»²¬ «½¸ ¿ ¾»²½¸» ¿²¼ ¬®¿·´ ·¹²¿¹»ô ³¿§ ¾» °´¿½»¼ ·² Æ±²» îå øî÷ Ô·³·¬»¼ô ²±²ó´±±°·²¹ ¼»ª»´±°»¼ °«® ¬®¿·´ ¬± ¬¸» ©¿¬»® »¼¹» ³¿§ ½®± ¿´´ ¦±²»ò Þ»²½¸» ¿²¼ ´·³·¬»¼ ·²º±®³¿¬·±²¿´ñ·²¬»®°®»¬·ª» ·¹²¿¹» ³¿§ ¾» °´¿½»¼ ·² Æ±²» ï ¿¬ ¬¸» ¬»®³·²« ±º °«® ¬®¿·´å øí÷ Ü«» ¬± ¬±°±¹®¿°¸§ô ¿ª±·¼¿²½» ±º ©»¬´¿²¼ô ±® ±¬¸»® ¹»±¹®¿°¸·½¿´ ½±²¬®¿·²¬ °±®¬·±² ±º ²±²ó°«® ¬®¿·´ ³¿§ ²»»¼ ¬± ¾» °´¿½»¼ ©·¬¸·² Æ±²» ïò Ì®¿·´ ½±²¬®«½¬·±² ©·¬¸·² Æ±²» ïô ·²½´«·ª» ±º ©¿¬»®½±«®» ½®±·²¹ ¿²¼ °«® ¬®¿·´ô °»® »¿½¸ ·¼» ±º ¬¸» ©¿¬»®½±«®» ³¿§ ²±¬ »¨½»»¼ 42-9 ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º íðð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µ °»® ëðð ´·²»¿´ º»»¬ ±º ©¿¬»®½±«®»å øì÷ ß´´ ¬®¿·´ ³«¬ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ¬± ³·²·³·¦» ¾¿²µ ·²¬¿¾·´·¬§ô »¼·³»²¬¿¬·±²ô ²«¬®·»²¬ ¿²¼ °±´´«¬·±² ®«²±ººò Ì®¿·´ ¸¿´´ ¾» ¿´·¹²»¼ ¬± ³·²·³·¦» ¼¿³¿¹» ¬± °´¿²¬ ¿²¼ ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬å ¿²¼ øë÷ Ì®¿·´ ½®±·²¹ ¬¸» ©¿¬»®½±«®» ¿²¼ ¬®¿·´ó®»´¿¬»¼ ¾®·¼¹» ¬®«½¬«®» ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿´´ ¦±²» °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ´±½¿´ô ¬¿¬» ¿²¼ º»¼»®¿´ °»®³·¬ ¿®» ±¾¬¿·²»¼ò ½ò Í¬®»»¬ô ·¼»©¿´µô «¬·´·¬§ ´·²» ±® ·³·´¿® °«¾´·½ ½±²¬®«½¬·±² ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸·² ¿´´ ¦±²» º±® ¬¸» °«®°±» ±º ½®±·²¹ ¿ ©¿¬»®½±«®» ±® °®±¬»½¬·²¹ °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ò Ì¸» º±´´±©·²¹ °®¿½¬·½» ¸¿´´ ¾» ±¾»®ª»¼æ øï÷ Ý®±·²¹ ¸¿´´ ¾» ³·²·³·¦»¼ ¬± ¬¸» ¹®»¿¬»¬ »¨¬»²¬ º»¿·¾´»å øî÷ Ý®±·²¹ ©·¬¸ ¼·®»½¬ ¿²¹´» øçð ¼»¹®»»÷ ¸¿´´ ¾» «»¼ ¬± ¬¸» ¹®»¿¬»¬ »¨¬»²¬ º»¿·¾´» ·²¬»¿¼ ±º ±¾´·¯«» ½®±·²¹ ¿²¹´»å øí÷ Ý±²¬®«½¬·±² ¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º ©·¬¸¬¿²¼·²¹ ïððó§»¿® º´±±¼ »ª»²¬å øì÷ Ì¸» «¾¼·ª··±² ¹®¿¼·²¹ ¿²¼ ¼®¿·²¿¹» °´¿² ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» ¼·½¸¿®¹» ±º «²¬®»¿¬»¼ ¬±®³©¿¬»® ·²¬± ¿ ©¿¬»®½±«®»å ¿²¼ øë÷ ß ¾¿²µ ¬¿¾·´·¦¿¬·±² °´¿² º±® ¿´´ °«¾´·½ ½±²¬®«½¬·±² ©¿¬»®½±«®» ½®±·²¹ ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ °®·±® ¬± ·¬» °®»°¿®¿¬·±² ¿²¼ ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ø÷ò ¼ò Ñ«¬´»¬ º®±³ ¬±®³©¿¬»® ¬®»¿¬³»²¬ º¿½·´·¬·» ³¿§ °¿ ¬¸®±«¹¸ ¿´´ ¦±²» ·² ±®¼»® ¬± ¼·½¸¿®¹» ¬± ¬¸» ®»½»·ª·²¹ ©¿¬»®½±«®»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ®»¯«·®»¼ °»®³·¬ ¿®» ±¾¬¿·²»¼ò »ò ß½¬·ª·¬·» ®»¯«·®»¼ ©·¬¸·² ´·³·¬ ±«¬´·²»¼ ·² ¿²§ ¿°°®±ª»¼ ²±¨·±« ©»»¼ ½±²¬®±´ °´¿² ³¿§ ±½½«® ·² ¿´´ ¦±²»ò éò Í»¬¾¿½µ Ð´¿²¬·²¹ò ß »¬¾¿½µ °´¿²¬·²¹ °´¿² ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ ´¿²¼½¿°» °®±º»·±²¿´ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ °®·±® ¬± ¬¸» ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ·¬» °®»°¿®¿¬·±²ò Ì¸» °´¿² ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿ ½¸»¼«´»ô ¿²¼ °´¿²¬·²¹ ¸¿´´ ¾» ¼»°·½¬»¼ ±² ¬¸» °´¿² ¿ º±´´±©æ ¿ò Æ±²» ïæ Ì¸·®¬§ °»®½»²¬ ±º Æ±²» ï ¸¿´´ ¾» °´¿²¬»¼ ©·¬¸ ²¿¬·ª» ®·°¿®·¿² »¼¹»ô º±®¾ ¿²¼ ¹®¿»ô ¿²¼ ¬¸» ®»³¿·²·²¹ éð °»®½»²¬ ¸¿´´ ¾» °´¿²¬»¼ ©·¬¸ ¿ ³·¨ ±º ²»© ±® »¨·¬·²¹ ¬®»» ¿²¼ñ±® ¸®«¾ò Ì®»» ¸¿´´ ¾» °¿½»¼ îë ¬± íë º»»¬ ¿°¿®¬ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» °»½·»ò Í¸®«¾ ¸¿´´ ¾» °¿½»¼ ë ¬± ïë º»»¬ ¿°¿®¬ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» °»½·»ò Ì®»» ¿²¼ ¸®«¾ °»½·» »´»½¬»¼ ¸¿´´ ¾» «·¬¿¾´» º±® ¬¸» ½´·³¿¬» ¿²¼ º±® °´¿²¬·²¹ ·² ¿ ®·°¿®·¿² ¿®»¿ ©·¬¸ ¿² »³°¸¿· ±² ²¿¬·ª» °»½·»ò Ì¸» Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» Ý±²»®ª¿¬·±² Í»®ª·½» øÒÎÝÍ÷ ¿²¼ ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ô±½¿´ É¿¬»® Ï«¿´·¬§ Ü·¬®·½¬ øÔÉÏÜ÷ ¿®» ¹±±¼ ±«®½» ±º ´¿²¼½¿°·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ñ±® ´¿²¼½¿°·²¹ ·²º±®³¿¬·±²ò ¾ò Æ±²» îæ Æ±²» î ¸¿´´ ¾» °´¿²¬»¼ ©·¬¸ ²»© ±® »¨·¬·²¹ ²¿¬·ª» ¹®¿» «·¬»¼ º±® ¿ ®·°¿®·¿² ¿®»¿ò Ì¸» Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» Ý±²»®ª¿¬·±² Í»®ª·½» øÒÎÝÍ÷ ¿²¼ ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ô±½¿´ É¿¬»® Ï«¿´·¬§ Ü·¬®·½¬ øÔÉÏÜ÷ ¿®» ¹±±¼ ±«®½» ±º ´¿²¼½¿°·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ñ±® ´¿²¼½¿°·²¹ ·²º±®³¿¬·±²ò ½ò Ì± °®»ª»²¬ ±·´ »®±·±² ¿²¼ ¬¸» ·²ª¿·±² ±º ²±¨·±« ©»»¼ô ¬¸» ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µ ±² ¿´´ ´¿²¼ °®±°±»¼ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ½±ª»®»¼ ©·¬¸ »¨·¬·²¹ ª»¹»¬¿¬·±² ±® ¸¿´´ ¾» »»¼»¼ ©·¬¸ ²¿¬·ª» ¹®¿» ¿ ±±² ¿ »¿±²¿´´§ º»¿·¾´» ±® °®·±® ¬± ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¿²§ ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ·¬» °®»°¿®¿¬·±² ©±®µò § ¼ò Ð´¿²¬·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¿®» »¨»³°¬ º®±³ ¬¸» ·¦» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòìèòðëðòÙòí ±º ¬¸· ¬·¬´»ò 42-10 § èò Û¨½»°¬ º±® ¿ ±¬¸»®©·» ¿´´±©»¼ ·² ïèòìîòïððòÞòê ¿²¼ éô ÞÓÝô ²± ¼·¬«®¾¿²½» ±º ±·´ ¿²¼ »¨·¬·²¹ ª»¹»¬¿¬·±² ¸¿´´ ±½½«® ·² ¿´´ ¦±²»ò Ýò Ñ¬¸»® Ð®±ª··±²ò ïò ß´´ ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µ ¸¿´´ ¾» ³»¿«®»¼ º®±³ ¬¸» ±®¼·²¿®§ ¸·¹¸ ©¿¬»® ³¿®µ ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò É¸»² ²± ±®¼·²¿®§ ¸·¹¸ ©¿¬»® ³¿®µ · ¼·½»®²·¾´»ô »¬¾¿½µ ¸¿´´ ¾» ³»¿«®»¼ º®±³ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ¬®»¿³¾¿²µò îò Ì¸» ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µ ¸¿´´ ¾» ¼»°·½¬»¼ ±² ¿´´ °®»´·³·²¿®§ ¿²¼ º·²¿´ °´¿¬ ¿²¼ °´¿²ò íò Ì¸»» °®±ª··±² ¼± ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¿¹®·½«´¬«®¿´ «»ô ·²½´«¼·²¹ ´¿²¼ »²®±´´»¼ ·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ®»»®ª» °®±¹®¿³ øÝÎÐ÷ô ¿½¬·ª·¬·»ô ¿²¼ ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ »¨·¬»¼ °®·±® ¬± ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò ß²§ ¿¹®·½«´¬«®¿´ «»ô ¿½¬·ª·¬·» ±® ¬®«½¬«®» »¬¿¾´·¸»¼ ¿º¬»® ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò ß² ¿¹®·½«´¬«®¿´ «»ô ¿½¬·ª·¬§ ±® ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿¾¿²¼±²»¼ ·º ²±¬ «»¼ º±® ¿¹®·½«´¬«®¿´ °«®°±» º±® ³±®» ¬¸¿² ïèð ½±²»½«¬·ª» ¼¿§ò ïèòìîòïïð Î×ÜÙÛÔ×ÒÛÍ ßÒÜ Ê×ÛÉÍØÛÜÍ Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¸¿ª·²¹ ¬®«½¬«®» ¾´»²¼ ³±®» ²¿¬«®¿´´§ ·²¬± ¬¸» ´¿²¼½¿°» ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¾»·²¹ ¿ °®±³·²»²¬ º±½¿´ °±·²¬ô ®·¼¹»´·²» °®±¬»½¬·±² ¿®»¿ ¿®» »¬¿¾´·¸»¼ò Ì¸»» ¿®»¿ ¿®» ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèð ¿²¼ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ¿²¼ ¼»·¹²¿¬»¼ ¾¿»¼ ±² ¬±°±¹®¿°¸·½ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ò Ì¸» Þ±¦»³¿² Î·¼¹»´·²» Ó¿° ·¼»²¬·º·» ¿®»¿ ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ ´·µ»´·¸±±¼ ±º ³»»¬·²¹ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ º±® ®·¼¹»´·²»ò ßò ß´´ ¾«·´¼·²¹ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ®·¼¹»´·²» °®±¬»½¬·±² ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» »¬ ¾¿½µ º®±³ ¬¸» ®·¼¹»´·²» ¿ ¼·¬¿²½» ²±¬ ´» ¬¸¿² í ¬·³» ·¬ ¸»·¹¸¬ ¿¾±ª» ¹®¿¼»ò Ì¸» ¼·¬¿²½» ±º ¬¸» »¬¾¿½µ ¸¿´´ ¾» ³»¿«®»¼ °»®°»²¼·½«´¿® º®±³ ¬¸» ®·¼¹»´·²»ò ïò Û¨½»°¬·±²ò ×² ¬¸» »ª»²¬ ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ · ±«¹¸¬ º±® ¿ ´±¬ ¿°°®±ª»¼ ±® ½®»¿¬»¼ °®·±® ¬± ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸· ±®¼·²¿²½»ô Å·²»®¬ ¼¿¬»Ã Ö¿²«¿®§ ïô îððìô ¬¸» °®±°±»¼ Formatted:Highlight ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸· »½¬·±² ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ ®»¿±²¿¾´§ º»¿·¾´» ¹·ª»² ¬¸» ´±¬ ¼·³»²·±²ô ±®·»²¬¿¬·±²ô ¿²¼ ±¬¸»® ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ò Ì¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¾±¼§ º±® ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸» »¨¬»²¬ ¬¸¿¬ · ®»¿±²¿¾´§ º»¿·¾´» ¿²¼ ³¿§ ®»´¿¨ ¬¸» °»½·¿´ »¬¾¿½µ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· »½¬·±²ô «¾¶»½¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» ¿°°»¿´ °®±ª··±²ò Í«½¸ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ®»´·»º ¸¿´´ ²±¬ ®»¼«½» »¬¾¿½µ ¾»´±© ¬¸±» ®»¯«·®»¼ »´»©¸»®» ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòìîòïîð Óß×Ô ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ×º ³¿·´ ¼»´·ª»®§ ©·´´ ²±¬ ¾» ¬± »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬ ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿² ±ººó¬®»»¬ ¿®»¿ º±® ³¿·´ ¼»´·ª»®§ ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ½±±°»®¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Ð±¬¿´ Í»®ª·½»ò ×¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¬± ³¿·²¬¿·² ±® °´±© ¿²§ ³¿·´ ¼»´·ª»®§ ¿®»¿ ½±²¬®«½¬»¼ ©·¬¸·² ¿ Ý·¬§ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ò ïèòìîòïíð ÚÛÒÝÛÍô ÉßÔÔÍ ßÒÜ ØÛÜÙÛÍ § ßò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Ø»·¹¸¬ò Û¨½»°¬ ¿ °®±ª·¼»¼ ·² ïèòììòïððô ÞÓÝô º»²½»ô ©¿´´ ¿²¼ ¸»¼¹»ô ·² ¿²§ ¼·¬®·½¬ ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² ´±¬ ´·²» °®±ª·¼»¼ «½¸ º»²½»ô ©¿´´ ¿²¼ ¸»¼¹» ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¸»·¹¸¬ ®»¯«·®»³»²¬æ Formatted:Highlight ïò Ü± ²±¬ »¨½»»¼ ê º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ·² ¿²§ ®»¯«·®»¼ ®»¿® ±® ®»¯«·®»¼ ·¼» §¿®¼ò Ú»²½» »¨½»»¼·²¹ ê º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ³·²·³«³ §¿®¼ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Formatted:Highlight ¼·¬®·½¬ ·² ©¸·½¸ «½¸ º»²½» ¿®» ´±½¿¬»¼ò Ü»½±®¿¬·ª» °±¬ ½¿° ³¿§ »¨½»»¼ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ´·³·¬ ¾§ ²± ³±®» ¬¸¿² ï ¿¼¼·¬·±²¿´ º±±¬ò Ú»²½» ·² »¨½» ±º ê º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ®»¯«·®» ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ¾»º±®» ·²¬¿´´¿¬·±² ³¿§ ½±³³»²½»ò Ú»²½» ³¿§ ²±¬ »¨½»»¼ è º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ò 42-11 îò Ü± ²±¬ »¨½»»¼ ì º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ·² ¿²§ ®»¯«·®»¼ º®±²¬ §¿®¼ ±® ¿²§ °±®¬·±² ±º ¿ ®»¯«·®»¼ ½±®²»® ·¼» §¿®¼ ¬¸¿¬ · º±®©¿®¼ ±º ¬¸» ®»¿® »¼¹» ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ º¿½¿¼» ²»¿®»¬ ¬¸» ½±®²»® ·¼» §¿®¼ò íò Ú»²½» «»¼ ·² ¿² ¿¹®·½«´¬«®¿´ °«®«·¬ ¬± ®»¬¿·² ¬±½µ ¿²·³¿´ ±® º±® °«¾´·½ ¿º»¬§ ¸¿´´ ¾» »¨½»°¬»¼ò Þò Î»´¿¬·±² ¬± Ô·²»¿® Ð¿®µò Ú»²½» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ®»¿® ±® ·¼» §¿®¼ »¬¾¿½µ ±º °®±°»®¬·» ¿¼¶±·²·²¹ ¿²§ Þ±¦»³¿² ´·²»¿® °¿®µ ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ³¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ±º ì º»»¬ò Ýò Ý±²¬®«½¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½»ò Ûª»®§ º»²½» ±® ©¿´´ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ·² ¿ «¾¬¿²¬·¿´ô ©±®µ³¿²ó´·µ» ³¿²²»® ¿²¼ ±º «¾¬¿²¬·¿´ ³¿¬»®·¿´ ®»¿±²¿¾´§ «·¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±» º±® ©¸·½¸ ¬¸» º»²½» ±® ©¿´´ · °®±°±»¼ ¬± ¾» «»¼ò Ûª»®§ º»²½» ±® ©¿´´ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¿ ½±²¼·¬·±² ±º ®»¿±²¿¾´» ®»°¿·® ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿´´±©»¼ ¬± ¾»½±³» ¿²¼ ®»³¿·² ·² ¿ ½±²¼·¬·±² ±º ¼·®»°¿·®ô ¼¿³¿¹» ±® «²·¹¸¬´·²»ô ±® ½±²¬·¬«¬» ¿ ²«·¿²½»ô °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬»ò ß²§ «½¸ º»²½» ±® ©¿´´ ©¸·½¸ ·ô ±® ¸¿ ¾»½±³»ô ¼¿²¹»®±« ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¿º»¬§ô ¸»¿´¬¸ ±® ©»´º¿®»ô ±® ¸¿ ¾»½±³» «²·¹¸¬´§ ¬¸®±«¹¸ ·³°®±°»® ³¿·²¬»²¿²½» ±® ²»¹´»½¬ · ¿ °«¾´·½ ²«·¿²½» ¿²¼ ¬¸» Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ ¸¿´´ ½±³³»²½» °®±°»® °®±½»»¼·²¹ º±® ¬¸» ¿¾¿¬»³»²¬ ¬¸»®»±ºò Üò Þ¿®¾»¼ É·®» ¿²¼ Û´»½¬®·½ Ú»²½»ò ïò Ò± ¾¿®¾»¼ ©·®» ±® ·³·´¿® ¸¿®° º»²½·²¹ ±® »´»½¬®·½ º»²½» ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ô »¨½»°¬ ·² ÎóÍ ¼·¬®·½¬å »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¾¿®¾»¼ ©·®» ±® ±¬¸»® ·³·´¿® ¸¿®° º»²½·²¹ ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ¾» «»¼ ±² ¬¸» ¬±° ±º »½«®·¬§ º»²½» ·² Óóï ¿²¼ Óóî ¼·¬®·½¬ò îò É¸»² »´»½¬®·½¿´´§ ½¸¿®¹»¼ º»²½» ¿®» «»¼ ·² ¿² ÎóÍ ¼·¬®·½¬ô «½¸ º»²½» ¸¿´´ ¾» °±¬»¼ ©·¬¸ ©¿®²·²¹ ·¹² ¿¬ ·²¬»®ª¿´ ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ïëð º»»¬ ©¸»®» «½¸ º»²½» ¿®» ¿¼¶¿½»²¬ ¬± °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ò Ûò Ó»¿«®·²¹ Ú»²½» ¿²¼ É¿´´ Ø»·¹¸¬ò ×² ½¿» ±º ¿ º»²½» »®»½¬»¼ ±² ¬±° ±º ¿ ®»¬¿·²·²¹ ©¿´´ô ¬¸» ¸»·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ³»¿«®»¼ º®±³ ¬¸» ¹®¿¼» ±º ¬¸» ¸·¹¸ ·¼» ±º ¬¸» ©¿´´ò Úò Ú·²·¸»¼ Í·¼» Ñ«¬ò ß²§ º»²½» ±® ©¿´´ ½±²¬®«½¬»¼ ± ¿ ¬± ¸¿ª» ±²´§ ±²» »´»ª¿¬·±² º·²·¸»¼ô ©¸·½¸ ¸¿´´ ¾» ¼»º·²»¼ ¿ ²±¬ ¸¿ª·²¹ ·¬ «°°±®¬·²¹ ³»³¾»® ·¹²·º·½¿²¬´§ ª··¾´»ô ¸¿´´ ¾» »®»½¬»¼ «½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» º·²·¸»¼ »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» º»²½» · »¨°±»¼ ¬± ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬§ò Ùò Ú»²½·²¹ ±º Ë¬·´·¬·» ¿²¼ Ñ«¬¼±±® Í¬±®¿¹» ß®»¿ò ïò ß´´ «¬·´·¬§ «¾¬¿¬·±²ô ©»´´ô ¬±®¿¹» º¿½·´·¬·» ±® ±¬¸»® «¬·´·¬·» ¸¿´´ ¾» ½®»»²»¼ º®±³ ª·»© ¾§ ¿ ©¿´´ô º»²½»ô ¸»¼¹» ±® ´¿²¼½¿°» ½®»»²ò îò ß´´ ¬±®¿¹» º±® ½±³³»®½·¿´ ±°»®¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ½±³°´»¬»¼ »²½´±»¼ ¾«·´¼·²¹ ±® ©·¬¸·² ¿² ¿®»¿ ½±³°´»¬»´§ »²½´±»¼ô »¨½»°¬ º±® ¿½½» °±·²¬ô ¾§ ¿ ©¿´´ô º»²½»ô ¸»¼¹» ±® ´¿²¼½¿°» ½®»»² ¿¬ ´»¿¬ ê º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ò ïèòìîòïìð ÑÚÚóÍÌÎÛÛÌ ÔÑßÜ×ÒÙ ÞÛÎÌØ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßò ßºº»½¬»¼ Ë»ò Ûª»®§ ¸±¬»´ô ®»¬¿«®¿²¬ô ¼»°¿®¬³»²¬ ¬±®»ô º®»·¹¸¬ ¬»®³·²¿´ ±® ®¿·´®±¿¼ §¿®¼ô ¸±°·¬¿´ ±® ¿²·¬¿®·«³ô ·²¼«¬®·¿´ °´¿²¬ô ³¿²«º¿½¬«®·²¹ »¬¿¾´·¸³»²¬ô ®»¬¿·´ »¬¿¾´·¸³»²¬ô ¬±®¿¹» ©¿®»¸±«» ±® ©¸±´»¿´» »¬¿¾´·¸³»²¬ô ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® ¬®«½¬«®» ¼»ª±¬»¼ ¬± ·³·´¿® ³»®½¿²¬·´» ±® ·²¼«¬®·¿´ °«®«·¬ô ©¸·½¸ ¸¿ ¿² ¿¹¹®»¹¿¬» ¹®± º´±±® ¿®»¿ ±º ïëôððð ¯«¿®» º»»¬ ±® ³±®» ¸¿´´ °®±ª·¼» ±ººó¬®»»¬ ¬®«½µ´±¿¼·²¹ ±® «²´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¿¾´»æ ïò ß²§ ±ºº·½» ¾«·´¼·²¹ ïððôððð ¯«¿®» º»»¬ ±® ´¿®¹»® ¸¿´´ ¸¿ª» ¿¬ ´»¿¬ ±²» ±ººó¬®»»¬ ´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ò 42-12 Ì¿¾´» ìîóï Í¯«¿®» Ú»»¬ ±º ß¹¹®»¹¿¬» Ù®± Ú´±±® ß®»¿ Ü»ª±¬»¼ ¬± Í«½¸ Ë» ïëôððð ¯«¿®» º»»¬ «° ¬± ¿²¼ ·²½´«¼·²¹ ìðôððð ¯«¿®» º»»¬ï ìðôððï ¯«¿®» º»»¬ «° ¬± ¿²¼ ·²½´«¼·²¹ ïððôððð ¯«¿®» º»»¬ î Ú±® »¿½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ïððôððð ¯«¿®» º»»¬ ï ¿¼¼·¬·±²¿´ Þò Í¬¿²¼¿®¼ º±® ÑººóÍ¬®»»¬ Ô±¿¼·²¹ Ú¿½·´·¬·»ò ß´´ ±ººó¬®»»¬ ´±¿¼·²¹ º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¿²¼¿®¼æ ïò Ì¸» º·®¬ ´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ éð º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ò ß¼¼·¬·±²¿´ ¾»®¬¸ ®»¯«·®»¼ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ ìë º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ «²´» ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ·² ©®·¬·²¹ ¬¸¿¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´±¿¼·²¹ ¿½¬·ª·¬§ ©·´´ ¬¿µ» °´¿½» »¨½´«·ª»´§ ©·¬¸ ³¿´´ ¼»´·ª»®§ ª¿² ·² ©¸·½¸ ½¿» ¬¸» ¾»®¬¸ø÷ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ îë º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ò ß´´ ´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ ïî º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ¿²¼ ïì º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ô »¨½´«·ª» ±º ¿·´» ¿²¼ ³¿²»«ª»®·²¹ °¿½»ò îò Í«½¸ °¿½» ³¿§ ±½½«°§ ¿´´ ±® ¿²§ °¿®¬ ±º ¿²§ ®»¯«·®»¼ §¿®¼ °¿½»ô »¨½»°¬ º®±²¬ ¿²¼ »¨¬»®·±® ·¼» §¿®¼ô ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ½´±»® ¬¸¿² ëð º»»¬ ¬± ¿²§ ´±¬ ·² ¿²§ ®»·¼»²¬·¿´ ¦±²» «²´» »°¿®¿¬»¼ º®±³ «½¸ ¦±²»ô »¨½»°¬ ¿¬ ¬¸» ¿½½»»ô ¾§ ½®»»²·²¹ ²±¬ ´» ¬¸¿² è º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ò íò Í«ºº·½·»²¬ ®±±³ º±® ¬«®²·²¹ ¿²¼ ³¿²»«ª»®·²¹ ª»¸·½´» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» ·¬» ± ¬¸¿¬ ª»¸·½´» ¸¿´´ ½®± ¿ °®±°»®¬§ ´·²» ±²´§ ¾§ ¼®·ª·²¹ º±®©¿®¼ò ìò Û¿½¸ ´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ ¸¿´´ ¾» ¿½½»·¾´» º®±³ ¿ ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ ±® º®±³ ¿² ¿·´» ±® ¼®·ª» ½±²²»½¬·²¹ ©·¬¸ ¿ ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ô ©·¬¸±«¬ ¬®¿ª»®·²¹ ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ò ëò Ì¸» ´±¿¼·²¹ ¿®»¿ô ¿·´» ¿²¼ ¿½½» ¼®·ª» ¸¿´´ ¾» °¿ª»¼ ± ¿ ¬± °®±ª·¼» ¿ ¼«®¿¾´»ô ¼«¬´» «®º¿½» ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ± ¹®¿¼»¼ ¿²¼ ¼®¿·²»¼ ± ¿ ¬± ¼·°±» ±º «®º¿½» ©¿¬»® ©·¬¸±«¬ ¼¿³¿¹» ¬± °®·ª¿¬» ±® °«¾´·½ °®±°»®¬·»ô ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ò êò Þ«³°»® ®¿·´ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿¬ ´±½¿¬·±² ©¸»®» ²»»¼»¼ º±® ¿º»¬§ ±® ¬± °®±¬»½¬ °®±°»®¬§ò éò Ò± ®»¹«´¿® ®»°¿·® ©±®µ ±® »®ª·½·²¹ ±º ª»¸·½´» ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ·² ¿ ´±¿¼·²¹ ¿®»¿ò èò Ñººó¬®»»¬ ´±¿¼·²¹ º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ¿³» ·¬» ©·¬¸ ¬¸» «» º±® ©¸·½¸ ¬¸» ¾»®¬¸ ¿®» ®»¯«·®»¼ò çò ×º ³±®» ¬¸¿² ±²» «» · ´±½¿¬»¼ ±² ¿ ·¬»ô ¬¸» ²«³¾»® ±º ´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ °®±ª·¼»¼ ¸¿´´ ¾» »¯«¿´ ¬± ¬¸» «³ ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ °®»½®·¾»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» º±® »¿½¸ «»ò ×º ³±®» ¬¸¿² ±²» «» · ´±½¿¬»¼ ±² ¿ ·¬»ô ¿²¼ ¬¸» ¹®± º´±±® ¿®»¿ ±º »¿½¸ «» · ´» ¬¸¿² ¬¸» ³·²·³«³ º±® ©¸·½¸ ´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ ¿®» ®»¯«·®»¼ô ¾«¬ ¬¸» ¿¹¹®»¹¿¬» ¹®± º´±±® ¿®»¿ · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ³·²·³«³ º±® ©¸·½¸ ´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ ¿®» ®»¯«·®»¼ô ±ººó¬®»»¬ ´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿ ·º ¬¸» ¿¹¹®»¹¿¬» ¹®± º´±±® ¿®»¿ ©»®» «»¼ º±® ¬¸» «» ®»¯«·®·²¹ ¬¸» ¹®»¿¬»¬ ²«³¾»® ±º ´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ò ïðò Ñººó¬®»»¬ ´±¿¼·²¹ º¿½·´·¬·» º±® ¿ ·²¹´» «» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ °®±ª·¼·²¹ ®»¯«·®»¼ ±ººó¬®»»¬ ´±¿¼·²¹ º¿½·´·¬·» º±® ¿²§ ±¬¸»® «»ò ïïò ß¬ ¬¸» ¬·³» ±º ·²·¬·¿´ ±½½«°¿²½§ô ³¿¶±® ¿´¬»®¿¬·±² ±® »²´¿®¹»³»²¬ ±º ¿ ·¬»ô ±® ±º ½±³°´»¬·±² ±º ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿ ¬®«½¬«®» ±® ±º ¿ ³¿¶±® ¿´¬»®¿¬·±² ±® »²´¿®¹»³»²¬ ±º ¿ ¬®«½¬«®»ô ¬¸»®» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±ººó¬®»»¬ ´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ ®»¯«·®»³»²¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòéìô ÞÓÝò Ì¸» ²«³¾»® ±º ´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ °®±ª·¼»¼ º±® ¿ ³¿¶±® 42-13 ¿´¬»®¿¬·±² ±® »²´¿®¹»³»²¬ ±º ¿ ·¬» ±® ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ²«³¾»® »¨·¬·²¹ °®·±® ¬± ¬¸» ¿´¬»®¿¬·±² ±® »²´¿®¹»³»²¬ò ïîò Í°¿½» ¿´´±½¿¬»¼ ¬± ¿²§ ±ººó¬®»»¬ ´±¿¼·²¹ ¾»®¬¸ ¸¿´´ ²±¬ ¾» «»¼ ¬± ¿¬·º§ ¬¸» °¿½» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¿²§ ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬§ò ïèòìîòïëð Ô×ÙØÌ×ÒÙ ßò Ð«®°±»ò ïò Ð®±ª·¼» ´·¹¸¬·²¹ ·² ±«¬¼±±® °«¾´·½ °´¿½» ©¸»®» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ©»´º¿®» ¿®» °±¬»²¬·¿´ ½±²½»®²å îò Ð®±¬»½¬ ¼®·ª»®ô ¾·½§½´·¬ ¿²¼ °»¼»¬®·¿² º®±³ ¬¸» ¹´¿®» ±º ²±²óª»¸·½«´¿® ´·¹¸¬ ±«®½» ¬¸¿¬ ¸·²» ·²¬± ¬¸»·® »§» ¿²¼ ¬¸»®»¾§ ·³°¿·® ¿º» ¬®¿ª»´å íò Ð®±¬»½¬ ²»·¹¸¾±® ¿²¼ ¬¸» ²·¹¸¬ µ§ º®±³ ²«·¿²½» ¹´¿®» ¿²¼ ¬®¿§ ´·¹¸¬ º®±³ °±±®´§ ¿·³»¼ô °´¿½»¼ô ¿°°´·»¼ô ³¿·²¬¿·²»¼ ±® ¸·»´¼»¼ ´·¹¸¬ ±«®½»å ìò Ð®±¬»½¬ ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º Þ±¦»³¿²å ëò Ð®»ª»²¬ »¨½»·ª» ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ½±²»®ª» »²»®¹§å ¿²¼ êò Ð®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ´·¹¸¬·²¹ º±® ¿º» °»¼»¬®·¿² ¿²¼ ¾·½§½´» ¬®¿ª»´ò Þò Ù»²»®¿´ò ïò É·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º «¾¼·ª··±² ´·¹¸¬·²¹ô ´·¹¸¬·²¹ · ²±¬ ®»¯«·®»¼ò ×º ·²¬¿´´»¼ô ¿´´ § ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòìîòïëðô ÞÓÝò îò Ë²´» ±¬¸»®©·» ¿°°®±ª»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸· ±®¼·²¿²½» ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ ´·¹¸¬·²¹ º±® «¾¼·ª··±²ô ´¿²¼ «»ô ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¿²§ ·¬» ³±¼·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ô ·¬» °´¿² ®»ª·»© ±® ®»«» ¿°°´·½¿¬·±² ©·´´ ²»½»·¬¿¬» ½±³°´·¿²½» º±® ¿´´ »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ´·¹¸¬·²¹ ±² ¬¸» ·¬»ò íò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±² ¿®» ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» «» ±º ¿²§ ¼»·¹²ô ³¿¬»®·¿´ ±® ³»¬¸±¼ ±º ·²¬¿´´¿¬·±² ±® ±°»®¿¬·±² ²±¬ °»½·º·½¿´´§ °®»½®·¾»¼ ¸»®»·²ô °®±ª·¼»¼ ¿²§ «½¸ ¿´¬»®²¿¬» ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ¿°°®±ª» ¿²§ «½¸ °®±°±»¼ ¿´¬»®²¿¬» °®±ª·¼»¼ ¸»ñ¸» º·²¼ ¬¸¿¬ ·¬æ ¿ò Ì¸» ´·¹¸¬·²¹ °®±ª·¼» ¿¬ ´»¿¬ ¿°°®±¨·³¿¬» »¯«·ª¿´»²½» ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» °»½·º·½ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±²å ¿²¼ ¾ò Ì¸» ´·¹¸¬·²¹ · ±¬¸»®©·» ¿¬·º¿½¬±®§ ¿²¼ ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±²ò Ýò Í«¾¼·ª··±² Ô·¹¸¬·²¹ò Í«¾¼·ª··±² ´·¹¸¬·²¹ ½±²·¬ ±º ¬®»»¬ ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ °¿¬¸©¿§ ·²¬»®»½¬·±² ´·¹¸¬·²¹ô ¿²¼ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬æ ïò Ù»²»®¿´ò ¿ò ß´´ «¾¼·ª··±² ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ¿ ²»© Í×ÔÜô ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿²²»¨¿¬·±² ¬± ¿² »¨·¬·²¹ Í×ÔÜ ±® ¬¸®±«¹¸ ±³» ±¬¸»® »¯«·ª¿´»²¬ ³»¿² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò ¾ò ×²¼·ª·¼«¿´ §¿®¼ ´·¹¸¬ ±² °®·ª¿¬» °®±°»®¬§ ¸¿´´ ²±¬ ¾» «»¼ º±® ¬®»»¬ ´·¹¸¬·²¹ò îò Í¬®»»¬ Ô·¹¸¬ ¿¬ ×²¬»®»½¬·±²ò ¿ò ×´´«³·²¿¬·±² Î»¯«·®»³»²¬ò øï÷ Í·²¹´» ×²¬¿´´¿¬·±²ò Ì¸» ·´´«³·²¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¿² ·²¬»®»½¬·±² ¬®»»¬ ´·¹¸¬ô ©¸»®» ±²´§ ±²» ´·¹¸¬ · ®»¯«·®»¼ô ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ º®±³ Ì¿¾´» ìîóî ¾¿»¼ ±² ¬¸» º«²½¬·±²¿´ ½´¿·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ¬®»»¬ «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ´·¹¸¬ · ´±½¿¬»¼ò 42-14 øî÷ Ó«´¬·°´» ×²¬¿´´¿¬·±²ò Ú±® ¿´´ ·²¬»®»½¬·±² ©¸»®» ³±®» ¬¸¿² ±²» ¬®»»¬ ´·¹¸¬ · ®»¯«·®»¼ô ¿´´ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ©·¬¸·² ¬¸» ¿³» ®¿²¹» º±® ³»¿«®»¼ ´«³»²ò Ì¸» ·´´«³·²¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ º®±³ Ì¿¾´» ìîóî º±® ¬¸» º«²½¬·±²¿´ ½´¿·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ´»¹ ±º ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ®»¯«·®»³»²¬ò ¾ò Ò±²óÍ·¹²¿´·¦»¼ ×²¬»®»½¬·±²ò ß ¬®»»¬ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ¿¬ »¿½¸ ²±²ó ·¹²¿´·¦»¼ ¬®»»¬ ·²¬»®»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ·² «¾»½¬·±² øï÷ ¿²¼ øî÷ ¾»´±©ò øï÷ ß¬ ·²¬»®»½¬·±² ©¸»®» ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» ¿°°®±¿½¸» · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ëð º»»¬ô ¿ ³»¿«®»¼ ¬± ¬¸» ¾¿½µ ±º ½«®¾ ±® »¼¹» ±º °¿ª»³»²¬ô ¬¸»² ¬©± ¬®»»¬ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ±² ¼·¿¹±²¿´´§ ±°°±·¬» ½±®²»®ò øî÷ ß¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º ¬©± ´±½¿´ ¬®»»¬ ¿ ¬®»»¬ ´·¹¸¬ ³¿§ ¾» ±³·¬¬»¼ ·º ·¬ ·²¬¿´´¿¬·±² ©±«´¼ ª·±´¿¬» ¬¸» °¿½·²¹ ½®·¬»®·¿ ½±²¬¿·²»¼ ·² Ì¿¾´» ìîóîò ½ò Í·¹²¿´·¦»¼ ×²¬»®»½¬·±²ò ß¬ ·¹²¿´·¦»¼ ·²¬»®»½¬·±² ©¸»®» ¿´´ ¿°°®±¿½¸» ¿®» ²¿®®±©»® ¬¸¿² ëð º»»¬ô ¿ ³»¿«®»¼ ¬± ¬¸» ¾¿½µ ±º ½«®¾ ±® »¼¹» ±º °¿ª»³»²¬ô ¬©± ¬®»»¬ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ±² ¬¸» ¼·¿¹±²¿´´§ ±°°±·¬» ½±®²»®ò ß¬ ·¹²¿´·¦»¼ ·²¬»®»½¬·±² ©¸»®» ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» ¿°°®±¿½¸» · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ëð º»»¬ô º±«® ¬®»»¬ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ô ±²» ±² »¿½¸ ½±®²»®ò íò Í°¿½·²¹ ±º Í¬®»»¬ Ô·¹¸¬ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ·²¬»®»½¬·±² ´±½¿¬·±²ô ¬®»»¬ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» °¿½»¼ ¿´±²¹ ¬®»»¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ì¿¾´» ìîóîò Ì¿¾´» ìîóî Ì¸®±«¹¸ Ð»¼»¬®·¿² Ó¿·²¬¿·²»¼ Ô«³»² Ú«²½¬·±²¿´ Ý´¿·º·½¿¬·±² Ô¿²» Ý±²º´·½¬ øÓ·²·³«³ Ó¿·²¬¿·²»¼ ßª»®¿¹» Ê¿´«»÷ Í°¿½·²¹ ß®¬»®·¿´ ìñî Ø·¹¸ ííðððóîîëðð îîëñîîë ìñî Ô±© îîëððóïíëðð íððñîéë Ý±´´»½¬±® ìñî Ø·¹¸ îîëððóïíëðð îëðñîîë ìñî Ô±© îîëððóèððð íððñîéë Ô±½¿´ î Ô±© çëððóèððð Òñß ï ß®¬»®·¿´ ó Ý±³³»®½·¿´ Ý»²¬»® ìñî Ø·¹¸ ííðððóîîëðð îððñïéë Ý±´´»½¬±® ó Ý±³³»®½·¿´ Ý»²¬»® ìñî Ø·¹¸ îîëððóïíëðð îîëñïéë Ô±½¿´ óÝ±³³»®½·¿´ Ý»²¬»® î Ø·¹¸ çëððóèððð ïëð Í¬®»»¬ ´·¹¸¬ ¿®» ±²´§ ®»¯«·®»¼ ¿¬ ·²¬»®»½¬·±² ±² ´±½¿´ ¬®»»¬ò ï ìò Í¬®»»¬ Ô·¹¸¬ Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Ð´¿½»³»²¬ ±º Û¯«·°³»²¬ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± °¿½·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ´¿§±«¬ ½®·¬»®·¿ ¸¿´´ ¾» «»¼æ ¿ò É¸»² ¿ ¬®»»¬ ´·¹¸¬ ´±½¿¬·±² º¿´´ ²»¿® ¿² «²´·¬ ·²¬»®»½¬·±²ô ¬¸» ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±²å ¾ò Í¬®»»¬ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿¬ °®±°»®¬§ ´·²» ¬± ¬¸» ¹®»¿¬»¬ »¨¬»²¬ °±·¾´»ô ¾«¬ ²±¬ ·² ½±²º´·½¬ ©·¬¸ ±¬¸»® «¬·´·¬§ »®ª·½» °®±ª·¼»®å ½ò Ð±´» °¿½·²¹ ¿´±²¹ ¿ ¬®»»¬ ³¿§ ª¿®§ º®±³ ¬¸» ½®·¬»®·¿ ±º Ì¿¾´» ìîóî ¾§ «° ¬± ïë °»®½»²¬ò Ú±® ¬¸» «²·º±®³·¬§ ±º ¿°°»¿®¿²½»ô ¬¸» ª¿®·¿²½» ·² °¿½·²¹ ¾»¬©»»² ¿¼¶¿½»²¬ °¿² ¸±«´¼ ²±¬ ¾» ³±®» ¬¸¿² ïë °»®½»²¬å 42-15 ¼ò ß´´ °®±°±»¼ ¬®»»¬ ©·¬¸·² ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²ô ¸¿ª·²¹ ¿ ½«®ª» ±º íðð º»»¬ ±® ´±²¹»® ·² ´»²¹¬¸ô ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ¬®»»¬ ´·¹¸¬ ·² ¬¸» ³·¼¼´» ±º ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ½«®ª» ±® ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®å »ò ß ¬®»»¬ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ¿¬ ¬¸» ¬»®³·²¿´ »²¼ ±º ½»²¬»® ³»¼·¿² ·´¿²¼ ¸¿ª·²¹ ¬®»» ¿²¼ñ±® ±¬¸»® º·¨»¼ ±¾¶»½¬ ²±¬ ¸¿ª·²¹ ¿ ¾®»¿µ¿©¿§ ¼»·¹² º±® °»»¼ ±º îë ³·´» °»® ¸±«® ±® ¹®»¿¬»®å ºò É·®·²¹ º±® ¬®»»¬ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» «²¼»®¹®±«²¼å ¹ò ß¼¼·¬·±²¿´ ¬®»»¬ ´·¹¸¬ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ©¸»² °±¬»²¬·¿´ ¬®¿ºº·½ ¸¿¦¿®¼ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ¼«®·²¹ °´¿² ®»ª·»©å ¿²¼ ¸ò Ú±® ¬®»»¬ ¬¸¿¬ ¿®» ©·¼»® ¬¸¿² éð º»»¬ øº®±³ ¾¿½µ ±º ½«®¾÷ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¬®»»¬ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¿´¬»®²¿¬» ±² »·¬¸»® ·¼» ±º ¬¸» ¬®»»¬ò ëò Í¬®»»¬ Ô·¹¸¬ Í«°°±®¬ Í¬®«½¬«®»ò Ì¸» ¾¿´´¿¬å °±´» ¬§°»ô ¬®»²¹¬¸ ¿²¼ ¿²½¸±® ¾±´¬å ¿²¼ °±´» º±«²¼¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸» °®±°±»¼ ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ °»® ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ®»½±³³»²¼¿¬·±²ò Ó±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ³»¿«®»¼ º®±³ ¹®¿¼» ¿²¼ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ì¿¾´» ìîóíò Ì¿¾´» ìîóí Ó¿·²¬¿·²»¼ Ô«³»² øÓ·²·³«³ Ó¿·²¬¿·²»¼ ßª»®¿¹» Ê¿´«»÷ Ó±«²¬·²¹ Ø»·¹¸¬ çëððóèððð îë º»»¬ îîëððóçëðð íë º»»¬ ííðððóîîëðð íè º»»¬ êò Ð¿¬¸©¿§ ×²¬»®»½¬·±² Ô·¹¸¬·²¹ò Ð¿¬¸©¿§ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ¿¬ ¿´´ ·²¬»®»½¬·±² ±º °¿¬¸©¿§ ¿²¼ ¬®»»¬ô ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ±® ¿´±²¹ »¨·¬·²¹ ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ¿¾«¬¬·²¹ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ô ·º ¿·¼ ·²¬»®»½¬·±² · ´±½¿¬»¼ ·² ¿®»¿ ±¬¸»® ¬¸¿² ´·¹¸¬»¼ ·²¬»®»½¬·±²ò ß´´ °¿¬¸©¿§ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² °»½·º·½¿¬·±²ò Ì¿¾´» ìîóì ßª»®¿¹» Ø±®·¦±²¬¿´ ×´´«³·²¿²½» ¿¬ Ð¿¬¸©¿§ ·² Formatted:Highlight Ó¿·²¬¿·²»¼ Ú±±¬½¿²¼´» Ó·¨»¼ ª»¸·½´» ¿²¼ °»¼»¬®·¿² îòð Ð»¼»¬®·¿² ±²´§ ïòð Í±«®½»æ Î±¿¼©¿§ Ô·¹¸¬·²¹ øÎÐóèóðð÷ô ×´´«³·²¿¬·²¹ Û²¹·²»»®·²¹ Í±½·»¬§ ±º Ò±®¬¸ ß³»®·½¿²ô îðððò Üò Í·¬» Ô·¹¸¬·²¹ò ïò Ð¿®µ·²¹ Ô±¬ Ô·¹¸¬·²¹ò Ì¿¾´» ìîóë Þ¿·½ Í»½«®·¬§ ïî Ó·²·³«³ Ø±®·¦±²¬¿´ ×´´«³·²¿²½» ·² Ó¿·²¬¿·²»¼ Ú±±¬½¿²¼´» ðòî ðòë Ó·²·³«³ Ê»®¬·½¿´ ×´´«³·²¿²½» ·² Ó¿·²¬¿·²»¼ Ú±±¬½¿²¼´» ðòï ðòîë Ë²·º±®³·¬§ Î¿¬·±ô Ó¿¨·³«³ æ Ó·²·³«³ îðæðï ïëæðð Í±«®½»æ Ð¿®µ·²¹ Ô±¬ Ô·¹¸¬·²¹ô ×´´«³·²¿¬·²¹ Û²¹·²»»®·²¹ Í±½·»¬§ ±º Ò±®¬¸ ß³»®·½¿²ô ïççèò Þ¿·½ ´·¹¸¬·²¹ °®±ª·¼» º±® ¬¸» ¿º»¬§ ±º ½«¬±³»® ¿²¼ »³°´±§»» ¼«®·²¹ ¾«·²» ¸±«®ô ¿²¼ º±® ¬¸» »½«®·¬§ ±º ±²ó·¬»ô ±«¬·¼» ¬±®¿¹» ±º ï ¹±±¼ ¿²¼ñ±® ³¿¬»®·¿´ò Í»½«®·¬§ ´·¹¸¬·²¹ °®±ª·¼» º±® ¬¸» ¿º»¬§ ±º »³°´±§»» ¼«®·²¹ ²±²¾«·²» ¸±«®ô ¿²¼ º±® ¬¸» »½«®·¬§ ±º ±²ó·¬»ô ±«¬·¼» ¬±®¿¹» ±º ¹±±¼ î ¿²¼ñ±® ³¿¬»®·¿´ò îò Þ«·´¼·²¹ Û²¬®¿²½»ò ×´´«³·²¿²½» º±® ¾«·´¼·²¹ »²¬®¿²½» ø·²½´«¼·²¹ ½±³³»®½·¿´ô ·²¼«¬®·¿´ô ·²¬·¬«¬·±²¿´ ¿²¼ ³«²·½·°¿´÷ ¸¿´´ ¿ª»®¿¹» ëòð ³¿·²¬¿·²»¼ º±±¬½¿²¼´»ò 42-16 íò Ý¿® Ü»¿´»®¸·° Ô·¹¸¬·²¹ò Ì¿¾´» ìîóê Ó¿¨·³«³ ×´´«³·²¿²½» ±² Ð¿ª»³»²¬ ø·² ß®»¿ Ó¿·²¬¿·²»¼ Ú±±¬½¿²¼´»÷ Ë²·º±®³·¬§ Î¿¬·± Ó¿¨·³«³ æ Ó·²·³«³ Ó¿·² Þ«·²» Ü·¬®·½¬ ß¼¶¿½»²¬ ¬± ®±¿¼©¿§ ïð ó îð ëæðï Ñ¬¸»® ®±© ë ó ïð ïðæðï Û²¬®¿²½» ë ó ïð ëæðï Ü®·ª»©¿§ î ó í ïðæðï Í»½±²¼¿®§ Þ«·²» Ü·¬®·½¬ ß¼¶¿½»²¬ ¬± ®±¿¼©¿§ ë ó ïð ëæðï Ñ¬¸»® Î±© îòë ó ë ïðæðï Û²¬®¿²½» îòë ó ë ëæðï Ü®·ª»©¿§ ï ó î ïðæðð Í±«®½»æ Ô·¹¸¬·²¹ º±® Û¨¬»®·±® Û²ª·®±²³»²¬ô ×´´«³·²¿¬·²¹ Û²¹·²»»®·²¹ Í±½·»¬§ ±º Ò±®¬¸ ß³»®·½¿²ô ïççèò ìò Í»®ª·½» Í¬¿¬·±² ±® Ù¿ Ð«³° ß®»¿ Ô·¹¸¬·²¹ò Ì¿¾´» ìîóé ßª»®¿¹» ×´´«³·²¿²½» ±² Ü»½®·¾»¼ ß®»¿ ø·² ß®»¿ Ü»½®·°¬·±² Ó¿·²¬¿·²»¼ Ú±±¬½¿²¼´»÷ ß°°®±¿½¸ ©·¬¸ ¼¿®µ «®®±«²¼·²¹ ïòë Ü®·ª»©¿§ ©·¬¸ ¼¿®µ «®®±«²¼·²¹ ïòë Ð«³° ·´¿²¼ ¿®»¿ ©·¬¸ ¼¿®µ «®®±«²¼·²¹ ë Þ«·´¼·²¹ º¿½¿¼» ©·¬¸ ¼¿®µ «®®±«²¼·²¹ î Í»®ª·½» ¿®»¿ ©·¬¸ ¼¿®µ «®®±«²¼·²¹ î Ô¿²¼½¿°» ¸·¹¸´·¹¸¬ ©·¬¸ ¼¿®µ «®®±«²¼·²¹ ï ß°°®±¿½¸ ©·¬¸ ´·¹¸¬ «®®±«²¼·²¹ î Ü®·ª»©¿§ ©·¬¸ ´·¹¸¬ «®®±«²¼·²¹ î Ð«³° ·´¿²¼ ¿®»¿ ©·¬¸ ´·¹¸¬ «®®±«²¼·²¹ ïð Þ«·´¼·²¹ º¿½¿¼» ©·¬¸ ´·¹¸¬ «®®±«²¼·²¹ í Í»®ª·½» ¿®»¿ ©·¬¸ ´·¹¸¬ «®®±«²¼·²¹ í Ô¿²¼½¿°» ¸·¹¸´·¹¸¬ ©·¬¸ ´·¹¸¬ «®®±«²¼·²¹ î Í±«®½»æ Ô·¹¸¬·²¹ º±® Û¨¬»®·±® Û²ª·®±²³»²¬ô ×´´«³·²¿¬·²¹ Û²¹·²»»®·²¹ Í±½·»¬§ ±º Ò±®¬¸ ß³»®·½¿²ô ïççèò ëò Í·¬» Ô·¹¸¬·²¹ Í«°°±®¬ Í¬®«½¬«®»ò Ì¸» ¾¿´´¿¬å °±´» ¬§°»ô ¬®»²¹¬¸ ¿²¼ ¿²½¸±® ¾±´¬å ¿²¼ °±´» º±«²¼¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸» °®±°±»¼ ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ °»® ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ®»½±³³»²¼¿¬·±²ò Ø»·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ³»¿«®»¼ º®±³ ¹®¿¼»ò Û¨½»°¬ ¿ ¿´´±©»¼ ·² Í»½¬·±² Û ¿²¼ Ùô ´·¹¸¬ °±´» º±® °¿®µ·²¹ ´±¬ ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ îð º»»¬ ±® ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» ¬¿´´»¬ ¾«·´¼·²¹ ±² ¬¸» ´±¬ô ©¸·½¸»ª»® · ´±©»®ò êò Í·¬» Ô·¹¸¬·²¹ ×²¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½»ò ¿ò Ú±® ²»© ·²¬¿´´¿¬·±²ô »´»½¬®·½¿´ º»»¼ º±® º·¨¬«®» ³±«²¬»¼ ±² °±´» ¸¿´´ ¾» ®«² «²¼»®¹®±«²¼ô ²±¬ ±ª»®¸»¿¼ò ¾ò Ð±´» «°°±®¬·²¹ ´·¹¸¬·²¹ º·¨¬«®» º±® ¬¸» ·´´«³·²¿¬·±² ±º °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ´±½¿¬»¼ ¼·®»½¬´§ ¾»¸·²¼ °¿®µ·²¹ °¿½»ô ¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ¿ ³·²·³«³ ±º ë º»»¬ ±«¬·¼» ¬¸» °¿ª»¼ ¿®»¿ô ±® ±² ½±²½®»¬» °»¼»¬¿´ ¿¬ ´»¿¬ íð ·²½¸» ¸·¹¸ ¿¾±ª» ¬¸» °¿ª»³»²¬ô ±® «·¬¿¾´§ °®±¬»½¬»¼ ¾§ ±¬¸»® ¿°°®±ª»¼ ³»¿²ò 42-17 ½ò Ô·¹¸¬·²¹ º·¨¬«®» ¿²¼ ¿²½·´´¿®§ »¯«·°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ± ¿ ¿´©¿§ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ±®¼·²¿²½»ò éò Ó·½»´´¿²»±« Í·¬» Ô·¹¸¬·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±²ò Û¨½»°¬ ¿ ±¬¸»®©·» ¿´´±©»¼ ·² Í»½¬·±² Û ¿²¼ Ùô ¿´´ ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬æ ¿ò ß´´ ±«¬¼±±® ´·¹¸¬·²¹ô ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ±®¼·²¿²½»ô ¸¿´´ ¾» ¿·³»¼ô ´±½¿¬»¼ô ¼»·¹²»¼ô º·¬¬»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ± ¿ ²±¬ ¬± °®»»²¬ ¿ ¸¿¦¿®¼ ¬± ¼®·ª»® ±® °»¼»¬®·¿² ¾§ ·³°¿·®·²¹ ¬¸»·® ¿¾·´·¬§ ¬± ¿º»´§ ¬®¿ª»®» ¿²¼ ± ¿ ²±¬ ¬± ½®»¿¬» ¿ ²«·¿²½» ¾§ °®±¶»½¬·²¹ ±® ®»º´»½¬·²¹ ±¾¶»½¬·±²¿¾´» ´·¹¸¬ ±²¬± ¿ ²»·¹¸¾±®·²¹ «» ±® °®±°»®¬§ò ¾ò ß´´ ±«¬¼±±® ´·¹¸¬·²¹ º·¨¬«®» ¸¿´´ ¾» ¸·»´¼»¼ ·² «½¸ ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ²± ´·¹¸¬ · »³·¬¬»¼ ¿¾±ª» ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ °´¿²» °¿·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ´±©»¬ °±·²¬ ±º ¬¸» ´·¹¸¬ »³·¬¬·²¹ »´»³»²¬ô ± ¬¸¿¬ ¼·®»½¬ ´·¹¸¬ »³·¬¬»¼ ¿¾±ª» ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °´¿²» · »´·³·²¿¬»¼ò ½ò Û¨½»°¬ º±® ®»·¼»²¬·¿´ ´·¹¸¬ô «¾¼·ª··±² ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ »½«®·¬§ ´·¹¸¬·²¹ô ¿´´ ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ¾» ¬«®²»¼ ±ºº ¾»¬©»»² ïïæðð °ò³ò ¿²¼ êæðð ¿ò³ò Û¨½»°¬·±² ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ ¬± ¬¸±» ¾«·²»» ©¸·½¸ ±°»®¿¬» ¼«®·²¹ ¬¸»» ¸±«®å «½¸ ´·¹¸¬·²¹ ³¿§ ®»³¿·² ·´´«³·²¿¬»¼ ±²´§ ©¸·´» ¬¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ · ¿½¬«¿´´§ ±°»² º±® ¾«·²»ò ¼ò Ê»¹»¬¿¬·±² ½®»»² ¸¿´´ ²±¬ ¾» »³°´±§»¼ ¬± »®ª» ¿ ¬¸» °®·³¿®§ ³»¿² º±® ½±²¬®±´´·²¹ ¹´¿®»ò Î¿¬¸»®ô ¹´¿®» ½±²¬®±´ ¸¿´´ ¾» ¿½¸·»ª»¼ °®·³¿®·´§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «» ±º «½¸ ³»¿² ¿ ½«¬±ºº º·¨¬«®»ô ¸·»´¼ ¿²¼ ¾¿ºº´»ô ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ¿°°´·½¿¬·±² ±º º·¨¬«®» ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬ô ©¿¬¬¿¹»ô ¿·³·²¹ ¿²¹´» ¿²¼ º·¨¬«®» °´¿½»³»²¬ò »ò ß´´ ±«¬¼±±® ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ´±½¿¬»¼ «½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ ·´´«³·²¿¬·±² ³»¿«®»¼ ·² º±±¬½¿²¼´» ¿¬ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ðòí ±²¬± ¿¼¶¿½»²¬ ®»·¼»²¬·¿´ °®±°»®¬·» ¿²¼ ïòð ±²¬± ¿¼¶¿½»²¬ ½±³³»®½·¿´ °®±°»®¬·» ¿²¼ °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ò ºò Û¨¬»®²¿´´§ ·´´«³·²¿¬»¼ ©¿´´ó³±«²¬»¼ ¿²¼ °±´» ·¹² ¸¿´´ ¾» ´·¹¸¬»¼ ¾§ º·¨¬«®» ³±«²¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ·¹² ¿²¼ ¿·³»¼ ¼±©²©¿®¼å ¹®±«²¼ó³±«²¬»¼ ·¹² ´·¹¸¬·²¹ ³¿§ ±²´§ ¾» «»¼ º±® ³±²«³»²¬ ¬§´» ·¹²ò Ú·¨¬«®» «»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» ·¹² ¸¿´´ ¾» ¿·³»¼ ± ¿ ²±¬ ¬± °®±¶»½¬ ¬¸»·® ±«¬°«¬ ¾»§±²¼ ¬¸» ·¹²ò ¹ò Ú´±±¼´·¹¸¬ô °±¬´·¹¸¬ ±® ¿²§ ±¬¸»® ·³·´¿® ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ²±¬ ¾» «»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» ¾«·´¼·²¹ ±® ±¬¸»® ·¬» º»¿¬«®» «²´» ¿°°®±ª»¼ ¿ ¿² ·²¬»¹®¿´ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ »´»³»²¬ ±² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿²ò Ñ²ó·¬» ´·¹¸¬·²¹ ³¿§ ¾» «»¼ ¬± ¿½½»²¬ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ »´»³»²¬ ¾«¬ ²±¬ ¬± ·´´«³·²¿¬» »²¬·®» °±®¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ò É¸»®» ¿½½»²¬ ´·¹¸¬·²¹ · «»¼ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ·´´«³·²¿¬·±² ±² ¿²§ ª»®¬·½¿´ «®º¿½» ±® ¿²¹«´¿® ®±±º «®º¿½» ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ëòð ¿ª»®¿¹» ³¿·²¬¿·²»¼ º±±¬½¿²¼´»ò Þ«·´¼·²¹ º¿9¿¼» ¿²¼ ¿½½»²¬ ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ «²´» ¬¸» ´·¹¸¬ º·¨¬«®» ¿®» ½¿®»º«´´§ »´»½¬»¼ô ´±½¿¬»¼ô ¿·³»¼ ¿²¼ ¸·»´¼»¼ ± ¬¸¿¬ ´·¹¸¬ · ¼·®»½¬»¼ ±²´§ ±²¬± ¬¸» ¾«·´¼·²¹ º¿9¿¼» ¿²¼ °·´´±ª»® ´·¹¸¬ · »´·³·²¿¬»¼ò øï÷ Ü·®»½¬·±²¿´ º·¨¬«®» «»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» º´¿¹°±´» øÍ¬¿¬»ô Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ¿²¼ñ±® º±®»·¹² ²¿¬·±²÷ ³¿§ °®±¶»½¬ ¬¸»·® ±«¬°«¬ ¾»§±²¼ ¬¸» º´¿¹°±´»ò ¸ò Ô·¹¸¬ ¬¸¿¬ º´¿¸ô ³±ª»ô ®»ª±´ª»ô ®±¬¿¬»ô ½·²¬·´´¿¬»ô ¾´·²µô º´·½µ»®ô ª¿®§ ·² ·²¬»²·¬§ ±® ½±´±®ô ±® «» ·²¬»®³·¬¬»²¬ »´»½¬®·½¿´ °«´¿¬·±² ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ò ·ò Ì®¿²´«½»²¬ ¿©²·²¹ ¿²¼ ½¿²±°·» «»¼ º±® ¾«·´¼·²¹ ¿½½»²¬ ±ª»® ¼±±®ô ©·²¼±©ô »¬½òô ¸¿´´ ²±¬ ¾» ·²¬»®²¿´´§ ´·¬ ø·ò»òô º®±³ «²¼»®²»¿¬¸ ±® ¾»¸·²¼÷ò 42-18 ¶ò Í»¿®½¸ ´·¹¸¬ô ´¿»® ±«®½» ´·¹¸¬ ±® ¿²§ ·³·´¿® ¸·¹¸ó·²¬»²·¬§ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ô »¨½»°¬ ·² »³»®¹»²½·» ¾§ °±´·½» ¿²¼ º·®» °»®±²²»´ ±® ¿¬ ¬¸»·® ¼·®»½¬·±²ô º±® ³»¬»±®±´±¹·½¿´ ¼¿¬¿ ¹¿¬¸»®·²¹ °«®°±»ô ±® º±® °»½·¿´ »ª»²¬ ·º ¿ °»®³·¬ · ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ûò Í°±®¬ ¿²¼ ß¬¸´»¬·½ Ú·»´¼ Ô·¹¸¬·²¹ò Ô·¹¸¬·²¹ º±® °±®¬ ¿²¼ ¿¬¸´»¬·½ º·»´¼ ³¿§ ²»»¼ ¬± »¨½»»¼ ·´´«³·²¿¬·±² ¬¿²¼¿®¼ º±® ¹»²»®¿´ ®»½®»¿¬·±²¿´ ²»»¼ ·² ±®¼»® ¬± ³»»¬ ¸·¹¸»® ¬¿²¼¿®¼ ®»¯«·®»¼ º±® °´¿§ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ¿°°®±ª» ®»´¿¨¿¬·±² ±º ¬¸»» ´·¹¸¬·²¹ ¬¿²¼¿®¼ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ³·²·³«³ ¬¿²¼¿®¼ ¿®» ³»¬æ ïò Ú·¨¬«®» ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ éð º»»¬ ·² ³±«²¬»¼ ¸»·¹¸¬ ³»¿«®»¼ º®±³ ¹®¿¼»ò îò ×º º´±±¼´·¹¸¬ ¿®» «»¼ô ¬¸»§ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿·³»¼ ¿¾±ª» êî ¼»¹®»» ¿²¼ ¸±«´¼ «» ·²¬»®²¿´ ´±«ª»® ¿²¼ »¨¬»®²¿´ ¸·»´¼ ¬± ¸»´° ³·²·³·¦» ´·¹¸¬ °±´´«¬·±²ò íò Ú·¨¬«®» ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ¿·³»¼ ± ¬¸¿¬ ¬¸»·® ¾»¿³ º¿´´ ©·¬¸·² ¬¸» °®·³¿®§ °´¿§·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ¬¸» ·³³»¼·¿¬» «®®±«²¼·²¹ô ± ¬¸¿¬ ±ººó·¬» ¼·®»½¬ ·´´«³·²¿¬·±² · ·¹²·º·½¿²¬´§ ®»¬®·½¬»¼ ø°·´´±ª»® ´»ª»´ ¿¬ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ðòí º±±¬½¿²¼´»÷ò ìò Ô·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ¾» »¨¬·²¹«·¸»¼ ²± ´¿¬»® ¬¸¿² ï ¸±«® ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ »²¼ò Úò Ô·¹¸¬·²¹ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß´´ Ô·¹¸¬·²¹ò Ô·¹¸¬ º·¨¬«®» ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ ¸¿´´ ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ô ¬¸» «¾¼·ª··±² ±® ·¬» ¼»·¹²ô ¿²¼ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ñ±® ¿®½¸·¬»½¬«®»ò ïò Ô«³·²¿·®» øÔ·¹¸¬ Ú·¨¬«®»÷ò Û¨½»°¬ ¿ ±¬¸»®©·» ¿´´±©»¼ ·² Í»½¬·±² Û ¿²¼ Ùô ¿´´ ´«³·²¿·®» ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬æ ¿ò ×² ¿´´ ´·¹¸¬ º·¨¬«®»ô ¬¸» ´·¹¸¬ ±«®½» ¿²¼ ¿±½·¿¬»¼ ´»²» ¸¿´´ ²±¬ °®±¬®«¼» ¾»´±© ¬¸» »¼¹» ±º ¬¸» ´·¹¸¬ º·¨¬«®»ô ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ª··¾´» º®±³ ¿¼¶¿½»²¬ ¬®»»¬ ±® °®±°»®¬·»ò ¾ò Ú·¨¬«®» ¸¿´´ ¾» ±º ¿ ¬§°» ¿²¼ ¼»·¹² ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ¬¸» ´·¹¸¬·²¹ ¿°°´·½¿¬·±²ò ½ò Ú±® ´·¹¸¬·²¹ ¸±®·¦±²¬¿´ ¿®»¿ «½¸ ¿ ®±¿¼©¿§ô ·¼»©¿´µô »²¬®¿²½» ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ô º·¨¬«®» ¸¿´´ ³»»¬ ×ÛÍÒß º«´´ó½«¬±ºº ½®·¬»®·¿ ø²± ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ »³·¬¬»¼ ¿¾±ª» çð ¼»¹®»» ¿¬ ¿²§ ´¿¬»®¿´ ¿²¹´» ¿®±«²¼ ¬¸» º·¨¬«®»÷ò ¼ò ß ²»»¼»¼ô º·¨¬«®» ¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ±® ¾» ³±¼·º·»¼ ¬± ·²½±®°±®¿¬» ´·¹¸¬ ¼·®»½¬·²¹ ¿²¼ñ±® ¸·»´¼·²¹ ¼»ª·½» «½¸ ¿ ¸·»´¼ô ª·±®ô µ·®¬ô ·²¬»®²¿´ ´±«ª»® ±® ¸±±¼ ¬± ®»¼·®»½¬ ±ºº»²¼·²¹ ´·¹¸¬ ¼·¬®·¾«¬·±² ¿²¼ñ±® ®»¼«½» ¼·®»½¬ ±® ·²¼·®»½¬ ¹´¿®»ò »ò Ì¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¿²§ ³»®½«®§ ª¿°±® ´·¹¸¬ º·¨¬«®» ±® ´¿³° º±® «» ¿ ±«¬¼±±® ´·¹¸¬·²¹ · °®±¸·¾·¬»¼ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ «²¬·´ Ò±ª»³¾»® îïô îððê ø¬¸» º·º¬¸ ¿²²·ª»®¿®§ ¼¿¬» ±º ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿§ ±º ¬¸· ±®¼·²¿²½»÷ô ¬¸· °®±ª··±² ¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¿²§ ®»°´¿½»³»²¬ ¾«´¾ò Ùò Ø·¬±®·½ Ô·¹¸¬·²¹ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ®»´¿¨ ´·¹¸¬·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ·´´«³·²¿¬·±² ´»ª»´ô º±® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¸·¬±®·½ ´·¹¸¬·²¹ ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ò Ø·¬±®·½ ´·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» °®±°±»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¿² ±ª»®¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿²ò Ì¸» ¸·¬±®·½ °®»»®ª¿¬·±² °´¿²²»® ¸¿´´ ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª» ¬¸» °®±°±»¼ ´·¹¸¬·²¹ º±® ¸·¬±®·½ ¿°°®±°®·¿¬»²»ò Øò Ð±¬ ×²¬¿´´¿¬·±² ×²°»½¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ½±²¼«½¬ °±¬ó ·²¬¿´´¿¬·±² ²·¹¸¬¬·³» ·²°»½¬·±² ¬± ª»®·º§ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ±®¼·²¿²½»ô ¿²¼ ·º ¿°°®±°®·¿¬»ô ¬± ®»¯«·®» ®»³»¼·¿´ ¿½¬·±² ¿¬ ²± »¨°»²» ¬± ¬¸» Ý·¬§ò 42-19 ×ò Ý±³°´·¿²½» Ó±²·¬±®·²¹ò ×º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² º·²¼ ¬¸¿¬ ¿ ´·¹¸¬·²¹ ·²¬¿´´¿¬·±² ½®»¿¬» ¿ ¿º»¬§ ±® °»®±²¿´ »½«®·¬§ ¸¿¦¿®¼ô ¬¸» °»®±²ø÷ ®»°±²·¾´» º±® ¬¸» ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ¾» ²±¬·º·»¼ ·² ©®·¬·²¹ ¿²¼ ®»¯«·®»¼ ¬± ¬¿µ» ®»³»¼·¿´ ¿½¬·±² ©·¬¸·² íð ¼¿§ò Öò Ò«·¿²½» Ù´¿®» ¿²¼ ×²¿¼»¯«¿¬» ×´´«³·²¿¬·±² Ô»ª»´ò É¸»² ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² º·²¼ ¬¸¿¬ ¿ ´·¹¸¬·²¹ ·²¬¿´´¿¬·±² °®±¼«½» «²¿½½»°¬¿¾´» ´»ª»´ ±º ²«·¿²½» ¹´¿®»ô µ§©¿®¼ ´·¹¸¬ô »¨½»·ª» ±® ·²«ºº·½·»²¬ ·´´«³·²¿¬·±² ´»ª»´ô ±® ±¬¸»®©·» ª¿®·» º®±³ ¬¸· ±®¼·²¿²½»ô ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ ²±¬·º§ ¬¸» °»®±²ø÷ ®»°±²·¾´» º±® ¬¸» ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ®»¯«·®» ¿°°®±°®·¿¬» ®»³»¼·¿´ ¿½¬·±² ©·¬¸·² íð ¼¿§ò Õò Ò±²½±²º±®³·²¹ Ô·¹¸¬·²¹ò É·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º «¾¼·ª··±² ´·¹¸¬·²¹ô »½«®·¬§ ´·¹¸¬·²¹ º·¨¬«®» ±® ¿ »½«®·¬§ ´·¹¸¬·²¹ ·²¬¿´´¿¬·±² ·² «» ±² Å×²»®¬ »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸» «²·º·»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Formatted:Highlight ±®¼·²¿²½»ÃÖ¿²«¿®§ ïô îððìô ¬¸¿¬ ¼±» ²±¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸· ±®¼·²¿²½» ¿²¼ ¬¸¿¬ · ²±¬ ±¬¸»®©·» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ¾®±«¹¸¬ ·²¬± ½±³°´·¿²½» °«®«¿²¬ ¬± ¬¸· ±®¼·²¿²½»ô ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ·² ½±³°´·¿²½» ë §»¿® ¿º¬»® ¬¸» ¼¿¬» ±º »²¿½¬³»²¬ ±º ¬¸· ±®¼·²¿²½»ò ß²§ ±¬¸»® ´·¹¸¬·²¹ º·¨¬«®» ±® ´·¹¸¬·²¹ ·²¬¿´´¿¬·±² »¨·¬·²¹ ±² ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸· ±®¼·²¿²½» ¬¸¿¬ ¼±» ²±¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ±®¼·²¿²½» ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¿ ´»¹¿´ ½±²º±®³¿²½»ò ïèòìîòïêð ÑËÌÜÑÑÎ ÍÌÑÎßÙÛ ßò ß´´ ³¿¬»®·¿´ô «°°´·»ô ³»®½¸¿²¼·» ±® ±¬¸»® ·³·´¿® ³¿¬¬»® ²±¬ ±² ¼·°´¿§ º±® ¼·®»½¬ ¿´»ô ®»²¬¿´ ±® ´»¿» ¬± ¬¸» «´¬·³¿¬» ½±²«³»® ±® «»® ¸¿´´ ¾» ¬±®»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²º·²» ±º ¿ ïðð °»®½»²¬ ±°¿¯«» ©¿´´ ±® º»²½» ²±¬ ´» ¬¸¿² ê º»»¬ ¬¿´´ò Formatted:Highlight § Þò Ò± ¬±®¿¹» ±º ¿²§ ¬§°» ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸·² ¿²§ ®»¯«·®»¼ §¿®¼ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ïèòìðòïëðô ÞÓÝò Ýò ß´´ ¿®»¿ ¼»·¹²¿¬»¼ º±® ª»¸·½´» ¿²¼ »¯«·°³»²¬ ¬±®¿¹» ¸¿´´ ¾» ½®»»²»¼ º®±³ ª·»© º®±³ ¬¸» ¬®»»¬ ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·» ¿ °»® «¾»½¬·±² ß ¿¾±ª»ò Ê»¸·½´» ¿²¼ »¯«·°³»²¬ ¬±®¿¹» ¿®»¿ ¸¿´´ ²±¬ ¾» «¾¶»½¬ ¬± °¿®µ·²¹ ´±¬ °¿ª·²¹ ±® ´¿²¼½¿°» ®»¯«·®»³»²¬ô ¾«¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¼®¿·²¿¹» ¼»¬»²¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ¼«¬ ½±²¬®±´ ®»¯«·®»³»²¬ò ïèòìîòïéð ÌÎßÍØ ßÒÜ ÙßÎÞßÙÛ ÛÒÝÔÑÍËÎÛÍ ß °»®³¿²»²¬ »²½´±«®» º±® ¬»³°±®¿®§ ¬±®¿¹» ±º ¹¿®¾¿¹»ô ®»º«» ¿²¼ ±¬¸»® ©¿¬» ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® »ª»®§ «»ô ±¬¸»® ¬¸¿² ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ô ¼«°´»¨»ô ·²¼·ª·¼«¿´´§ ±©²»¼ ¬±©²¸±«» ±® ½±²¼±³·²·«³ «²·¬ô ·² »ª»®§ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ô »¨½»°¬ ©¸»®» ¿ °®±°»®¬§ · »²¬·®»´§ «®®±«²¼»¼ ¾§ ½®»»² ©¿´´ ±® ¾«·´¼·²¹ò Ì®¿¸ »²½´±«®» ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ± ¬¸¿¬ ½±²¬»²¬ ¿®» ²±¬ ª··¾´» º®±³ ¿ ¸»·¹¸¬ ±º ë º»»¬ ¿¾±ª» ¹®¿¼» º®±³ ¿²§ ¿¾«¬¬·²¹ ¬®»»¬ ±® °®±°»®¬§ò Ì®¿¸ »²½´±«®» ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¹«´¿¬·±²æ ßò Ô±½¿¬·±²ò Ì®¿¸ »²½´±«®»ô «®®±«²¼·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ¬»»´ ¾·² ø¼«³°¬»®÷ô ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ·¬» º±® ½±²ª»²·»²¬ °·½µ«° »®ª·½»ô ¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¸±©² ±² ®»¯«·®»¼ ·¬» °´¿²ò Ì®¿¸ »²½´±«®» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ®»¯«·®»¼ º®±²¬ §¿®¼ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ·¬«¿¬»¼ ± ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²»® ½¿² ¾» °«´´»¼ ¬®¿·¹¸¬ ±«¬ ±º ¬¸» »²½´±«®» ±® ± ¬¸» ¿²·¬¿¬·±² ¬®«½µ ½¿² ¾¿½µ ¬®¿·¹¸¬ ·²¬± ·¬ò Ì¸» ´±½¿¬·±² ±º ¿´´ ¬®¿¸ »²½´±«®» ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Í¿²·¬¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬ò Þò Ý±²¬®«½¬·±²ò Ì®¿¸ »²½´±«®» ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ±º ±´·¼ ±® ±®²¿³»²¬¿´ °·»®½»¼ ³¿±²®§ ©¿´´ ±® ±¬¸»® ¿°°®±°®·¿¬» ³¿¬»®·¿´ô ©·¬¸ ¿ ±´·¼ ½±²½®»¬» º´±±® ´±°»¼ º±® ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¿²·¬¿®§ ½±²¼·¬·±²ò Û²½´±«®» ¸¿´´ ¾» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´´§ ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» °®·²½·°´» ¬®«½¬«®»ò Û²½´±«®» ¸¿´´ ¾» ±º «ºº·½·»²¬ ¸»·¹¸¬ ¬± ½±²½»¿´ ½±²¬»²¬ô ·²½´«¼·²¹ ½±²¬¿·²»®ô ¾«¬ ·² ²± ½¿» ¸¿´´ ¾» ´» ¬¸¿² ì º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ¿¾±ª» ¹®¿¼»ò Ýò Û¨½»°¬·±²ò ß ¹¿®¾¿¹» »²½´±«®» · ²±¬ ®»¯«·®»¼ º±® ¼«³°¬»® ¿½½»»¼ ª·¿ ¿² ¿´´»§ò 42-20 ïèòìîòïèð ÐÎÑÊ×Í×ÑÒ ÑÚ ßÚÚÑÎÜßÞÔÛ ØÑËÍ×ÒÙ ßò Ð«®°±»ò Ì¸· »½¬·±² »¬¿¾´·¸» ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ´±¬ º±® °®±ª··±² ±º ³±¼»®¿¬» ¿²¼ ´±© ·²½±³» ¸±«·²¹ò ïò Ì¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ ·²¼·½¿¬» ¬¸» Ý·¬§ ¼»·®» ¬± ¸¿ª» ¿ ©»´´ ¾¿´¿²½»¼ ½±³³«²·¬§ ©·¬¸ ¿ ®¿²¹» ±º ¸±«·²¹ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ·¬ ½·¬·¦»²ò Ì¸· ·²½´«¼» ¸±«·²¹ º±® °»®±² ±º ´±© ¿²¼ ³±¼»®¿¬» ·²½±³»ò îò Ì¸» îððí Ø±«·²¹ Ò»»¼ ß»³»²¬ »¬¿¾´·¸»¼ ¬¸» ²»»¼ º±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ´±© ¿²¼ ³±¼»®¿¬» ·²½±³» ¸±«·²¹ ±°°±®¬«²·¬·»ò íò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿ ¿¼±°¬»¼ ¿² ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ °±´·½§ ¹·ª·²¹ ¼·®»½¬·±² º±® ½»®¬¿·² ¿½¬·±² ¬± ¸»´° »²«®» ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ º±® ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ò ìò Ì¸» Ý·¬§ ·²¬»²¼ ¬± ½®»¿¬» ±°°±®¬«²·¬·» º±® ¹®»¿¬»® ´±© ¿²¼ ³±¼»®¿¬» ·²½±³» ¸±«·²¹ ±°°±®¬«²·¬·» ¾§ »²«®·²¹ ¿ «°°´§ ±º ´±¬ ³»»¬·²¹ ³·²·³«³ ·¦» ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ °®±ª·¼·²¹ ±¬¸»® ®»´¿¬»¼ ³»¿² ±º ¿¼¼®»·²¹ ¸±«·²¹ ²»»¼ò ëò Ü»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ³·²·³«³ ·¦»¼ ´±¬ ¸¿´´ ´¿®¹»´§ ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ¿½¬·±² ±º ¬¸» °®·ª¿¬» ´¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±½»ò êò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ¬± »¬¿¾´·¸ ½»®¬¿·² ½±³°´·³»²¬¿®§ º·²¿²½·¿´ °®±¹®¿³ ¬± ¿·¼ ¯«¿´·º§·²¹ °¿®¬·» ¬± ±¾¬¿·² ¸±«·²¹ò Ì¸»» °®±¹®¿³ ¿®» »°¿®¿¬» º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò éò Ý±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸· »½¬·±² ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¿²²»¨¿¬·±² ¿¹®»»³»²¬ »²¿½¬»¼ °®·±® ¬± ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸· ±®¼·²¿²½» ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ¬¸» °®±ª··±² ±º ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ò Þò ß°°´·½¿¾·´·¬§ò Ô¿²¼ «¾¼·ª·¼»¼ ¿º¬»® ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸· ±®¼·²¿²½» ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ¿²¼ ¸¿´´ ¸¿ª» ²±¬ ´» ¬¸¿² ¿ ³·²·³«³ ²»¬ ¼»²·¬§ ±º ·¨ «²·¬ °»® ¿½®» ©¸»² «¾¼·ª·¼»¼ ·ºæ ïò Ì¸» ¬±¬¿´ ¿®»¿ ±º «½¸ ´¿²¼ ¾»·²¹ «¾¼·ª·¼»¼ º±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±» ·² ¿´´ °¸¿» · º·ª» ¿½®» ±® ³±®» ·² ·¦»å ¿²¼ ±® Formatted:Highlight îò Ì¸» ´¿²¼ ¾»·²¹ «¾¼·ª·¼»¼ · ²±¬ ·²¬»²¼»¼ º±® º·²¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º § ¬¸» ÎóÍô Î»·¼»²¬·¿´ Í«¾«®¾¿² ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¼»½®·¾»¼ ·² ïèòïêòðïðô ÞÓÝò Ýò Ò«³¾»® ±º Î»¬®·½¬»¼ Í·¦» Ô±¬ Î»¯«·®»¼ò Ûª»®§ ®»·¼»²¬·¿´ «¾¼·ª··±² ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º «¾»½¬·±² Þ ¿¾±ª» ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ³·²·³«³ ±º ïð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¾«·´¼¿¾´» ²»¬ ¿½®»¿¹» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± Î»¬®·½¬»¼ Í·¦» Ô±¬ øÎÍÔ÷ò ß ÎÍÔ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëôððð ¯«¿®» º»»¬ º±® ·²¹´» ¸±«»¸±´¼ ¼»¬¿½¸»¼ ¼©»´´·²¹ ¿²¼ íôððð ¯«¿®» º»»¬ º±® ·²¹´» ¸±«»¸±´¼ ¿¬¬¿½¸»¼ ¼©»´´·²¹ «²·¬ò Ì¸» ÎÍÔ ¼»·¹²¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ©·´´ ¿°°»¿® ±² ¿ ¬·¬´» »¿®½¸ ¿²¼ ·²½´«¼» ®»º»®»²½» ¬± ¬¸» «²»¬ °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±²ò Ì¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ³¿§ ¾» ³»¬ ¬¸®±«¹¸ ¿²§ ±²» ±® ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ±°¬·±²ò Ì¸» ±°¬·±² ±® ½±³¾·²¿¬·±² ±º ±°¬·±² ¸¿´´ ¾» °»½·º·»¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ò ß ½¸¿²¹» ±º ±°¬·±² ¿ºº»½¬·²¹ ³±®» ¬¸¿² ¬©± ´±¬ ¿º¬»® ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¸¿´´ ½±²¬·¬«¬» ¿ ³¿¬»®·¿´ ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¸¿´´ ®»¯«·®» ®»¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò ïò ßº¬»® ½®»¿¬·±² ±º ´±¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «¾¼·ª··±² °®±½» ¿²¼ ®»½±®¼·²¹ ±º ¬¸» ÎÍÔ ®»¬®·½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ô ±ºº»®·²¹ º±® ¿´» ¬± ¿²§ ©·´´·²¹ ¾«§»® ¬¸» ÎÍÔ ´±¬ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿ ¸±«·²¹ò îò ×² ´·»« ±º ¼»·¹²¿¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ²«³¾»® ±º ÎÍÔ º±® ³¿®µ»¬ ¿´» ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ô ¬¸» ±©²»® ³¿§ °®±ª·¼» ¿ º»»ó·³°´» ¬®¿²º»® ±º ¬·¬´» ±º ¾«·´¼¿¾´» ÎÍÔ ¬± ¬¸» Ý·¬§ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ²«³¾»® ±º ÎÍÔ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· «¾»½¬·±² ¬¸» º»» 42-21 ·³°´» ¬®¿²º»® ±º ±²» ÎÍÔ ¸¿´´ ¾» »¯«·ª¿´»²¬ ¬± °®±ª·¼·²¹ ¬¸®»» ÎÍÔ º±® ³¿®µ»¬ ¿´»ò Ì¸» Ý·¬§ ©·´´ «¬·´·¦» ¼±²¿¬»¼ ÎÍÔ ±® ¬¸» °®±½»»¼ ±º ¿´» ±º ¼±²¿¬»¼ ÎÍÔ ±²´§ º±® ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ò ¿ò ß º»» ·³°´» ¬®¿²º»® ÎÍÔ ½¿² ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¿²²»¨»¼ ´¿²¼ ¾»·²¹ «¾¼·ª·¼»¼ ±® ³¿§ ¾» °®±ª·¼»¼ ±ººó·¬» ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ «¾»½¬·±² í ¾»´±©ò Ì¸» «¾¼·ª··±² ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸» ±ººó·¬» º»» ·³°´» ¬®¿²º»® ÎÍÔ ½¿²²±¬ ¾» ½±³°®·»¼ ±² ³±®» ¬¸¿² ëð °»®½»²¬ ÎÍÔ ©·¬¸±«¬ °®·±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿°°®±ª¿´ò Ì¸» ±ººó·¬» º»» ·³°´» ¬®¿²º»® ÎÍÔ ¸¿´´ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ ¿²¼ ¬®¿²º»®®»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ²±¬ ´¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ¬·³» ±º º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ®»°±²·¾´» º±® ½®»¿¬·²¹ ¬¸» º»» ·³°´» ¬®¿²º»® ÎÍÔò íò ×² ´·»« ±º ¼»·¹²¿¬·²¹ ÎÍÔ ©·¬¸·² ¬¸» ´¿²¼ ¾»·²¹ «¾¼·ª·¼»¼ô ¬¸» ±©²»® ³¿§ °®±ª·¼» º±® ½±³°¿®¿¾´» ±ººó·¬» ÎÍÔ ¿¬ ¿ ®¿¬·± ±º ïæïò Ì¸» «¾¼·ª··±² ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸» ±ººó·¬» ÎÍÔ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±³°®·»¼ ±º ³±®» ¬¸¿² ëð °»®½»²¬ ÎÍÔ ©·¬¸±«¬ °®·±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿°°®±ª¿´ò Ì¸» ±ººó·¬» ÎÍÔ ¸¿´´ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ ²±¬ ´¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ¬·³» ±º º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ®»°±²·¾´» º±® ½®»¿¬·²¹ ¬¸» ÎÍÔò ìò ß¬ ¬·³» ±º º·²¿´ °´¿¬ô ·² ´·»« ±º «°°´§·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ²«³¾»® ±º ÎÍÔô ¬¸» ±©²»® ³¿§ °¿§ ¿ ½¿¸ ·² ´·»« º»» ¬± ¬¸» Ý·¬§ò Ì¸» °¿§³»²¬ ¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ¿ ¬¸» ¿°°®¿·»¼ ª¿´«» °»® ¯«¿®» º±±¬ ±º ¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸¿¬ °»½·º·½ «¾¼·ª··±² ¿¬ ¿ ¬·³» ²±¬ ±±²»® ¬¸¿² íð ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» ¬·³» ±º º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ò Ì¸» ½±¬ °»® ¯«¿®» º±±¬ ¸¿´´ ¾» ³«´¬·°´·»¼ ¾§ ëôððð ·² ·²¹´» ¸±«»¸±´¼ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ¾§ íôððð ·² ³«´¬·ó ¸±«»¸±´¼ ¼·¬®·½¬ ©¸»² ³¿´´»® ±® ³«´¬·ó¸±«»¸±´¼ ¿¹¹®»¹¿¬»¼ ´±¬ º±® »¿½¸ ®»¯«·®»¼ ÎÍÔò Ì¸» ¿°°®¿·¿´ ½±¬ ¸¿´´ ¾» ¾±®² ¾§ ¬¸» ±©²»® ±º ´¿²¼ ¾»·²¹ «¾¼·ª·¼»¼ò Ì¸» Ý·¬§ ©·´´ «» °¿§³»²¬ ·² ´·»« ±º ÎÍÔ ±²´§ º±® ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ò ëò É·¬¸·² ³«´¬·ó¸±«»¸±´¼ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ©·¬¸ ¿°°®±ª¿´ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¬¸» ¿®»¿ ®»¯«·®»¼ ³¿§ ¾» ¿»³¾´»¼ ·²¬± ´¿®¹»® ´±¬ ¬± ¿´´±© ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ ½±³°´»¨»ò Üò Î»¬®·½¬·±² ±² Þ«·´¼·²¹ Í·¦»ò Ü©»´´·²¹ ½±²¬®«½¬»¼ ±² ÎÍÔ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ·¦» ®»¬®·½¬·±² § ±º ïèòïêòðíðòÞòïô ÞÓÝò Ü©»´´·²¹ ¾«·´¬ ±² ÎÍÔ ¸¿´´ ¾» µ²±©² ¿ Î»¬®·½¬»¼ Í·¦» Ë²·¬ øÎÍË÷ò Ûò ß«¬±³¿¬·½ Ì»®³·²¿¬·±² Ð®±ª··±²ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ¾» ±º ²± ³±®» »ºº»½¬ ¿º¬»® øº·ª» §»¿® ¿º¬»® ¬¸» ¿¼±°¬·±² ¼¿¬»÷ Ò±ª»³¾»® îìô îððèô «²´» «½¸ ¼¿¬» · »¨¬»²¼»¼ ¾§ ¬¸» Formatted:Highlight Ý·¬§ Ý±³³··±² ¾§ ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸· »½¬·±² ¬± »¬¿¾´·¸ ¿ ²»© ¼¿¬»ò 42-22 ÝØßÐÌÛÎ ïèòìì ÌÎßÒÍÐÑÎÌßÌ×ÑÒ ÚßÝ×Ô×Ì×ÛÍ ßÒÜ ßÝÝÛÍÍ ïèòììòðïð ÍÌÎÛÛÌÍô ÙÛÒÛÎßÔ Ì¸» ¿®®¿²¹»³»²¬ô ¬§°»ô »¨¬»²¬ô ©·¼¬¸ô ¹®¿¼» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¿´´ ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ·² ¬¸»·® ®»´¿¬·±² ¬± »¨·¬·²¹ ¿²¼ °´¿²²»¼ ¬®»»¬ô ¬± ¬±°±¹®¿°¸·½¿´ ½±²¼·¬·±²ô ¬± °«¾´·½ ½±²ª»²·»²½» ¿²¼ ¿º»¬§ô ¿²¼ ¬± ¬¸» °®±°±»¼ «» ±º ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» »®ª»¼ ¾§ «½¸ ¬®»»¬ò Ì¸» ¼»·¹² ¬¿²¼¿®¼ ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ ½±²¬®«½¬·±²ô ®»½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ °¿ª·²¹ ±º ¬®»»¬ò ßò Î»´¿¬·±² ¬± Ë²¼»ª»´±°»¼ ß®»¿ò É¸»² ¿ °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿¼¶±·² «²¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ô ¿²¼ ¿½½» ¬± ¬¸» «²¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ ©±«´¼ ®»¿±²¿¾´§ °¿ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ²»© ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬®»»¬ ©·¬¸·² ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ¬± ¿´´±© ¬¸» «·¬¿¾´» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ¿¼¶±·²·²¹ «²¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ò Í¬®»»¬ ©·¬¸·² ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ¬± ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ´·²» ±º ¬¸» ¬®¿½¬ ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ô «²´» °®»ª»²¬»¼ ¾§ ¬±°±¹®¿°¸§ ±® ±¬¸»® °¸§·½¿´ ½±²¼·¬·±²ô ·² ©¸·½¸ ½¿» ¿ «¾¼·ª··±² ª¿®·¿²½» ³«¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Þò Î»´¿¬·±² ¬± Ü»ª»´±°»¼ ß®»¿ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ¿®®¿²¹» ¬¸» ¬®»»¬ ¬± °®±ª·¼» º±® ¬¸» ½±²¬·²«¿¬·±² ±º ¬®»»¬ ¾»¬©»»² ¿¼¶¿½»²¬ ¼»ª»´±°»¼ °®±°»®¬·» ©¸»² «½¸ ½±²¬·²«¿¬·±² · ²»½»¿®§ º±® ¬¸» ½±²ª»²·»²¬ ³±ª»³»²¬ ±º ¬®¿ºº·½ô »ºº»½¬·ª» °®±ª··±² ±º »³»®¹»²½§ »®ª·½» ¿²¼ »ºº·½·»²¬ °®±ª··±² ±º «¬·´·¬·»ò Ýò Í»°¿®¿¬·±² ±º Ì¸®±«¹¸ ¿²¼ Ô±½¿´ Ì®¿ºº·½ò É¸»®» ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿¾«¬ ±® ½±²¬¿·² ¿² »¨·¬·²¹ ±® °®±°±»¼ ¿®¬»®·¿´ ±® ½±´´»½¬±® ¬®»»¬ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± °®±ª·¼» º®±²¬¿¹» ®±¿¼ô ®»ª»®» º®±²¬¿¹» ©·¬¸ ¿ ®»»®ª¿¬·±² °®±¸·¾·¬·²¹ ¿½½» ¿´±²¹ ¬¸» ®»¿® °®±°»®¬§ ´·²»ô ½®»»² °´¿²¬·²¹ô ±® «½¸ ±¬¸»® ¬®»¿¬³»²¬ ¿ ³¿§ ¾» ²»½»¿®§ º±® °®±¬»½¬·±² ±º ®»·¼»²¬·¿´ °®±°»®¬·» ¿²¼ ¬± ¿ºº±®¼ »°¿®¿¬·±² ±º ¬¸®±«¹¸ ¿²¼ ´±½¿´ ¬®¿ºº·½ò Üò Ü·¬¿²½» Þ»¬©»»² Ð¿®¿´´»´ Î·¹¸¬óÑºóÉ¿§ò É¸»®» ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ ¾±®¼»® ±² ±® ½±²¬¿·² ¿ ®¿·´®±¿¼ô ´·³·¬»¼ ¿½½» ¸·¹¸©¿§ô ½¿²¿´ô ¼·¬½¸ ±® ¬®»¿³ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿ ¬®»»¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ °¿®¿´´»´ ¬± ¿²¼ ±² »¿½¸ ·¼» ±º «½¸ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¿¬ ¿ ¼·¬¿²½» «·¬¿¾´» ¬± ¿´´±© º±® ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» «» ±º ¬¸» ·²¬»®ª»²·²¹ ´¿²¼ò Í«½¸ ¼·¬¿²½» ¸¿´´ ¿´± ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ©·¬¸ ¼«» ®»¹¿®¼ º±® ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¿°°®±¿½¸ ¹®¿¼» ¿²¼ º«¬«®» ¹®¿¼» »°¿®¿¬·±²ò Ûò Ü»¿¼óÛ²¼ Í¬®»»¬ò Ü»¿¼ó»²¼ ¬®»»¬ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ Ý·¬§ ¼»·¹² °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ©·¬¸ ¿²§ Ý·¬§ó¿¼±°¬»¼ Ë²·º±®³ Ú·®» Ý±¼»ò Ò± ¼»¿¼ó»²¼ ¬®»»¬ ´±²¹»® ¬¸¿² ïëð º»»¬ ¸¿´´ Formatted:Highlight ¾» °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¿² ¿°°®±ª»¼ ¬«®² ¿®±«²¼ò É¸»®» ¬®»»¬ ¬»®³·²¿¬»ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ½«´ó¼»ó¿½ ¿¬ ¬¸» ¬»®³·²«ò É¸»®» ·¬ · °´¿²²»¼ ¬¸¿¬ ¿ ¼»¿¼ó»²¼ ¬®»»¬ ©·´´ ¾» »¨¬»²¼»¼ ·² ¬¸» º«¬«®»ô ¿ ¬»³°±®¿®§ ½«´ó¼»ó¿½ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ß´´ ¿°°®±ª»¼ ¬«®²¿®±«²¼ ¸¿´´ ¾» ·¹²»¼ ¿ ²± °¿®µ·²¹ò ïò Ì ¬«®²¿®±«²¼ô ·²ó´·»« ±º ¿ ¬»³°±®¿®§ ½«´ó¼»ó¿½ô ³«¬ ¾» °»½·º·½¿´´§ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò Ì ¬«®²¿®±«²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬©± ¬®¿·¹¸¬ ¾¿½µ«° ´»²¹¬¸ ±º ìë º»»¬ »¿½¸ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» Ý·¬§ º·®» ¬®«½µò ß´´ ±¬¸»® ¼»·¹² ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò Úò Ô±½¿´ Í¬®»»¬ò Ô±½¿´ ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» ´¿·¼ ±«¬ ¬± ¼·½±«®¿¹» °»»¼·²¹ò Ùò Ø¿´º Í¬®»»¬ò Ø¿´º ¬®»»¬ ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ »¨½»°¬ ©¸»² ¬¸»§ ¿®» »»²¬·¿´ ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿®» ¾»²»º·½·¿´ ¬± ¬¸» Ý·¬§ô ±® ©¸»² ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® · ¿¬·º·»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¸¿´º ±º ¬¸» ¬®»»¬ ©·´´ ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ©¸»² ¬¸» ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬§ · ¼»ª»´±°»¼ò Ø¿´º ¬®»»¬ ³«¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ô ¿²¼ ©¸»² ¿¼¶¿½»²¬ ¬± «²¿²²»¨»¼ ´¿²¼ô ¬¸» Ý±«²¬§ Î±¿¼ Ñºº·½»ò Formatted:Highlight 44-1 É¸»² ¿² »¨·¬·²¹ ¸¿´º ¬®»»¬ · ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿ ¬®¿½¬ ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ô ¬¸» ±¬¸»® «²¼»ª»´±°»¼ ¸¿´º ±º Formatted:Highlight ¬¸» ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²»© ¼»ª»´±°³»²¬ò Øò Í»½±²¼ ±® Û³»®¹»²½§ ß½½»ò Ì± º¿½·´·¬¿¬» ¬®¿ºº·½ ³±ª»³»²¬ô ¬¸» °®±ª··±² ±º »³»®¹»²½§ »®ª·½» ¿²¼ ¬¸» °´¿½»³»²¬ ±º «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ô ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿ »½±²¼ ³»¿² ±º ¿½½»ò ×ºô ·² ¬¸» ¶«¼¹³»²¬ ±º ¬¸» Ü»ª»´±°³»²¬ Î»ª·»© Ý±³³·¬¬»» øÜÎÝ÷ô ¿ »½±²¼ ¼»¼·½¿¬»¼ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ½¿²²±¬ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ®»¿±² ±º ¬±°±¹®¿°¸§ ±® ±¬¸»® °¸§·½¿´ ½±²¼·¬·±²ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿² »³»®¹»²½§ ¿½½»ô ¾«·´¬ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ¼»¬¿·´»¼ ·² ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò ïò Ì¸· °®±ª··±² ³¿§ ¾» ©¿·ª»¼ ±® ½±²¼·¬·±²¿´´§ ©¿·ª»¼ ¾§ ¬¸» ÜÎÝò ×ò Ý«´ó¼»ó¿½ò Ý«´ó¼»ó¿½ ¿®» ¹»²»®¿´´§ °®±¸·¾·¬»¼ò Ì¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ³¿§ ½±²·¼»® ¿²¼ ¿°°®±ª» ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ ½«´ó¼»ó¿½ ±²´§ ©¸»² ²»½»¿®§ ¼«» ¬± ¬±°±¹®¿°¸§ô ¬¸» °®»»²½» ±º ½®·¬·½¿´ ´¿²¼ô ¿½½» ½±²¬®±´ô ¿¼¶¿½»²½§ ¬± °¿®µ ±® ±°»² °¿½»ô ±® ·³·´¿® ·¬» ½±²¬®¿·²¬ò Ð»¼»¬®·¿² ©¿´µ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±®º ½«´ó¼»ó¿½ ©¸»®» ¼»»³»¼ ¿°°®±°®·¿¬»ò Formatted:Highlight Öò Þ®·¼¹» ¿²¼ Ý«´ª»®¬ò Ý«´ª»®¬ ±® ¾®·¼¹» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿²¼ ·²¬¿´´»¼ ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ©¸»®» ¼®¿·²¿¹» ½¸¿²²»´ ·²¬»®»½¬ ¿²§ ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ò ïò Þ®·¼¹»ò Þ®·¼¹» ¸¿´´ ¾» ¾«·´¬ ¬± Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Øóîð ´±¿¼ ¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ Î±¿¼ Ñºº·½» ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò îò ß´´ ½«´ª»®¬ ¸¿´´ô ¿¬ ¿ ³·²·³«³ô »¨¬»²¼ ¿½®± ¬¸» »²¬·®» ·³°®±ª»¼ ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ¬®»»¬ ½®± »½¬·±²ò Ì¸» ·¦» ¿²¼ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ½«´ª»®¬ ¿²¼ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¾¿½µº·´´ ±ª»® ¬¸» ½«´ª»®¬ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿ ®»¹·¬»®»¼ °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»®ô ©¸»² ¼»¬»®³·²»¼ ²»½»¿®§ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò ¿ò Û¿½¸ ½«´ª»®¬ ±® ±¬¸»® ¼®¿·²¿¹» º¿½·´·¬§ ¸¿´´ ¾» ´¿®¹» »²±«¹¸ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» °±¬»²¬·¿´ ®«²±ºº º®±³ «°¬®»¿³ ¼®¿·²¿¹» ¿®»¿ò Ì¸» ³·²·³«³ ½¿°¿½·¬§ ±º ¿ ½«´ª»®¬ ¸¿´´ ¾» »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¿ ½·®½«´¿® ¼·¿³»¬»® ±º ïë ·²½¸»ò Õò Û²½®±¿½¸³»²¬ Ð»®³·¬ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ±¾¬¿·² »²½®±¿½¸³»²¬ °»®³·¬ º±® ¿´´ ¿½½» ¬± ¬¿¬» ¸·¹¸©¿§ò Ôò Ì®¿ºº·½ Ý±²¬®±´ Ü»ª·½»ò Í¬®»»¬ ·¹² ¿²¼ ±¬¸»® ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ ¼»ª·½» ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ¿¬ ¿´´ ·²¬»®»½¬·±² ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ´±½¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò Ì¸» ´±½¿¬·±²ô ·¦»ô ¸¿°» ¿²¼ ¸»·¹¸¬ ±º ¿´´ ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ ¼»ª·½» ¸¿´´ ½±³°´§ Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ®»¯«·®»³»²¬ô ¿²¼ ¸¿´´ ½±²º±®³ ©·¬¸ ¬¸» Ó¿²«¿´ ±º Ë²·º±®³ Ì®¿ºº·½ Ý±²¬®±´ Ü»ª·½» øÓËÌÝÜ÷ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ó±¼·º·½¿¬·±² ¬± Ó±²¬¿²¿ Ð«¾´·½ É±®µ Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±²ò Formatted:Highlight Óò Í·¹¸¬ Ü·¬¿²½»ò Ì¸» ¿´·¹²³»²¬ ±º ¿´´ ¬®»»¬ ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ·¹¸¬ ¼·¬¿²½» ¾¿»¼ ±² ¼»·¹² ±°»®¿¬·²¹ °»»¼ò ïèòììòðîð ÍÌÎÛÛÌ ßÒÜ ÎÑßÜ ÜÛÜ×ÝßÌ×ÑÒ ßò Ù»²»®¿´ò ß´´ ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ ©·¬¸·²ô ±® °®±ª·¼·²¹ ¿½½» ¬±ô ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ô ¾» °®·ª¿¬» ¬®»»¬ ¬± ¾» ±©²»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¿² ¿°°®±ª»¼ °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ô ±®ô ·º ¬¸» ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· »½¬·±² ¿®» ³»¬ô ¾» ¿ °«¾´·½ ¬®»»¬ »¿»³»²¬ò ïò Ð«¾´·½ Í¬®»»¬ Û¿»³»²¬ò Ð«¾´·½ ¬®»»¬ »¿»³»²¬ ¸¿´´æ ¿ò Þ» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ Ñºº·½»å ¾ò Þ» ®»½±®¼»¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ±ºº·½»å ¿²¼ ½ò Ý´»¿®´§ ¹®¿²¬ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¿² «²®»¬®·½¬»¼ ®·¹¸¬ ±º ·²¹®» ¿²¼ »¹®» º®±³ ¿ °«¾´·½ ¬®»»¬ ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ò îò Ð®·ª¿¬» Í¬®»»¬ò 44-2 ¿ò Ð®·ª¿¬» ¬®»»¬ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¸¿ª» ¿ °«¾´·½ ¿½½» »¿»³»²¬ ·º ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò ¾ò ×º ¿ °®·ª¿¬» ¬®»»¬ · °®±°±»¼ô ¬¸» °®±¶»½¬ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿ ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ø±©»ª»®ô ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ½±²¬¿·²·²¹ °®·ª¿¬» ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» »¨»³°¬ º®±³ ¬¸» ÐËÜ ®»ª·»© ®»¯«·®»³»²¬ ·ºæ øï÷ ß ´±½¿´ °®·ª¿¬» ¬®»»¬ · °®±°±»¼ ¿²¼ ¬¸» ¬®»»¬ ©±«´¼ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ®»¯«·®»³»²¬ ±º êð º»»¬ô ¿²¼ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ¾¿½µó ±ºó½«®¾ ¬± ¾¿½µó±ºó½«®¾ ©·¼¬¸ ±º íïô íí ±® íë º»»¬å ±® øî÷ ß ´±½¿´ °®·ª¿¬» ¬®»»¬ · °®±°±»¼ ¿²¼ ¬¸» ¬®»»¬ ©±«´¼ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ®»¯«·®»³»²¬ ±º êð º»»¬ò Ì¸» ¾¿½µó±ºó½«®¾ ¬± ¾¿½µó±ºó½«®¾ ©·¼¬¸ ½±«´¼ ª¿®§ º®±³ Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬æ ø¿÷ ß °»®³¿²»²¬ º«²¼·²¹ ±«®½»ô «½¸ ¿ ¬¸» ´»ª§·²¹ ±º ¿»³»²¬ ¿¹¿·²¬ ¿´´ °®±°»®¬·» ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ô º±® ¬®»»¬ ³¿·²¬»²¿²½» · »¬¿¾´·¸»¼ ¿²¼ ¬¸» º«²¼·²¹ ´»ª»´ ©·´´ ¾» ¿¼»¯«¿¬» º±® ¿´´ º«¬«®» °®·ª¿¬» ¬®»»¬ ³¿·²¬»²¿²½»å ¿²¼ ø¾÷ Ì¸» ¼»ª»´±°»® ·¹² ¿ ©¿·ª»® ±º ®·¹¸¬ ¬± °®±¬»¬ ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º Í×Üô ±® ±¬¸»® °»®°»¬«¿´ ´»¹¿´ ·²¬®«³»²¬ô ¿½µ²±©´»¼¹·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ©·´´ ²±¬ ¿«³» ¼»¼·½¿¬·±² ¿²¼ñ±® ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¬¸» ¬®»»¬ «²´» ¬¸» ¬®»»¬ · ¾®±«¹¸¬ «° ¬± Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ô ±® ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¸¿ª» ¿¹®»»¼ ¬± ¿² ¿»³»²¬ ¬± º«²¼ ·³°®±ª»³»²¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ¾®·²¹ ¬¸» ¬®»»¬ «° ¬± Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ®»½±®¼ ¬¸» ©¿·ª»®ô ±® ±¬¸»® ´»¹¿´ ·²¬®«³»²¬ô ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º º·²¿´ °´¿¬ ®»½±®¼¿¬·±²ô ±® °®·±® ¬± ·«¿²½» ±º ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ·º ²± º·²¿´ °´¿¬ ®»½±®¼¿¬·±² · ®»¯«·®»¼ò ½ò Ü±½«³»²¬»¼ °®±±º ±º ¿¼»¯«¿¬» ³¿·²¬»²¿²½» º«²¼·²¹ ¿²¼ ½¸»¼«´·²¹ô º±® ¿´´ § °®·ª¿¬» ¬®»»¬ô ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ô «¾¶»½¬ ¬± ïèòéîòðìðô ÞÓÝò ïèòììòðíð ×ÒÌÛÎÍÛÝÌ×ÑÒÍ ßò Ì¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¿°°´§ ¬± ¬®»»¬ ·²¬»®»½¬·±²æ ïò Í¬®»»¬ ¸¿´´ ·²¬»®»½¬ ¿¬ çðó¼»¹®»» ¿²¹´» »¨½»°¬ ©¸»² ¬±°±¹®¿°¸§ °®±¸·¾·¬ ¬¸· ¿´·¹²³»²¬ò ×² ²± ½¿» ¸¿´´ ¬¸» ¿²¹´» ±º ¿² ·²¬»®»½¬·±² ¾» ´» ¬¸¿² êð ¼»¹®»» ¬± ¬¸» ½»²¬»® ´·²» ±º ¬¸» ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ¾»·²¹ ·²¬»®»½¬»¼å îò Ì©± ¬®»»¬ ³»»¬·²¹ ¿ ¬¸·®¼ ¬®»»¬ º®±³ ±°°±·¬» ·¼» ¸¿´´ ¾» ±ºº»¬ ¿¬ ´»¿¬ ïîë º»»¬ º±® ´±½¿´ ®±¿¼ ¿²¼ íðð º»»¬ º±® ¿®¬»®·¿´ ±® ½±´´»½¬±®å íò Ò± ³±®» ¬¸¿² ¬©± ¬®»»¬ ³¿§ ·²¬»®»½¬ ¿¬ ±²» °±·²¬å ìò ×²¬»®»½¬·±² ±º ´±½¿´ ¬®»»¬ ©·¬¸ ³¿¶±® ¿®¬»®·¿´ ±® ¸·¹¸©¿§ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± § ïèòììòðçðô ÞÓÝå ëò ×²¬»®»½¬·±² ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ª··¾·´·¬§ º±® ¬®¿ºº·½ ¿º»¬§ ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¼»·¹²»¼ ±°»®¿¬·²¹ °»»¼ ±º ¬¸» ·²¬»®»½¬·²¹ ®±¿¼©¿§å êò Ø·´´¬±° ·²¬»®»½¬·±² ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ô «²´» ²± ¿´¬»®²¿¬·ª» »¨·¬ò ×²¬»®»½¬·±² ±² ´±½¿´ ¬®»»¬ ©·¬¸·² ïðð º»»¬ ±º ¿ ¸·´´¬±° ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ò ×²¬»®»½¬·±² ±² ¿®¬»®·¿´ ¿²¼ ½±´´»½¬±® ¬®»»¬ ©·¬¸·² îðð º»»¬ ±º ¿ ¸·´´¬±° ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ò ×º ²± ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¿ ¸·´´¬±° ·²¬»®»½¬·±² »¨·¬ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ ¼»ª·½» ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼å éò Ì¸» ¹®¿¼» ±º ¿°°®±¿½¸» ¬± ³¿¶±® ¸·¹¸©¿§ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ë °»®½»²¬å ¿²¼ èò ß²§ ¬®»»¬ ©¸·½¸ ·²¬»®»½¬ ¿ °¿ª»¼ ³·²±® ½±´´»½¬±® ±® ¹®»¿¬»® ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» °¿ª»¼ º±® ¿¬ ´»¿¬ éë º»»¬ º®±³ ¬¸» »¨·¬·²¹ »¼¹» ±º °¿ª»³»²¬ò 44-3 ïèòììòðìð ÍÌÎÛÛÌ ÒßÓÛÍ ßò Ì¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¿°°´§ ¬± ¬®»»¬ ²¿³»æ ïò Ò»© ¬®»»¬ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ »¨·¬·²¹ ¬®»»¬ ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ¿³» ²¿³» ¿ ¬¸» »¨·¬·²¹ ¬®»»¬ò Formatted:Highlight îò ß´´ ¬®»»¬ ²¿³» ³«¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ Î±¿¼ Ñºº·½»Ù»±¹®¿°¸·½ ×²º±®³¿¬·±² Í§¬»³ ¿²¼ Ý·¬§ Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ °®·±® ¬± °®»´·³·²¿®§ ¿²¼ º·²¿´ °´¿¬ ±® °´¿² ¿°°®±ª¿´ ·² ±®¼»® ¬± ¿ª±·¼ ¼«°´·½¿¬·±² ¿²¼ ½±²º«·±² ©·¬¸ ²¿³» ±º »¨·¬·²¹ ¬®»»¬ ¿²¼ ®±¿¼ò ïèòììòðëð ÑÚÚóÍ×ÌÛ ÍÌÎÛÛÌ ßÒÜ ÎÑßÜ ÍÌßÒÜßÎÜÍ ßò ß´´ ±ººó·¬» ¬®»»¬ ¿²¼ ®±¿¼ °®±ª·¼·²¹ ¿½½» ¬± ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¿²¼¿®¼æ ïò Î·¹¸¬ó±ºó©¿§ ©·¼¬¸ ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¬¿²¼¿®¼ ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» Þ±¦»³¿² ß®»¿ Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Ð´¿² îððï Ë°¼¿¬»ô ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ó±¼·º·½¿¬·±² ¬± Ó±²¬¿²¿ Ð«¾´·½ É±®µ Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¿°°´§ò îò ß½½» ¬®»»¬ ¿²¼ ®±¿¼ ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ ±² ¬¸» Ý·¬§ ±® Ý±«²¬§ ®±¿¼ ³¿·²¬»²¿²½» §¬»³ ¸¿´´ ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ô ±® ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ °«¾´·½ »¿»³»²¬ ©¸·½¸ ³»»¬ ¬¸» ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸»» ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Formatted:Highlight ïèòììòðêð ÍÌÎÛÛÌ ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌ ÍÌßÒÜßÎÜÍ ß´´ ¬®»»¬ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¾§ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ «²¼»® ¬¸» «°»®ª··±² ±º ¿ °®±º»·±²¿´ ½·ª·´ »²¹·²»»®ô ®»¹·¬»®»¼ ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ô ¿²¼ ¸¿´´ ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¬¿²¼¿®¼ ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ô ø·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸®±«¹¸ ¿² ¿¼±°¬»¼ Formatted:Highlight ¬®¿²°±®¬¿¬·±² °´¿² ±® °»½·º·½¿¬·±² ³¿²«¿´÷ô ¿²¼ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ¬§°» ±º ¬®»»¬ ¬± ¾» ½±²¬®«½¬»¼ò Formatted:Highlight Formatted:Highlight Ð´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² º±® ¿´´ °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ¬®»»¬ ø·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ½«®¾ô ¹«¬¬»®ô ¬±®³ ¼®¿·²¿¹»ô ¬®»»¬ ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ·¼»©¿´µ÷ô ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»®·²¹ »®ª·½» º±® ½±²¬®«½¬·±² ·²°»½¬·±²ô °±¬ ½±²¬®«½¬·±² ½»®¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ °®»°¿®¿¬·±² ±º ³§´¿® ®»½±®¼ ¼®¿©·²¹ò Ì¸» °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¿²¼ ¿ °®»½±²¬®«½¬·±² ½±²º»®»²½» ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¾»º±®» ¿²§ ½±²¬®«½¬·±² · ·²·¬·¿¬»¼ ±² ¬¸» ¬®»»¬ ·³°®±ª»³»²¬ò ßò Í«®º¿½·²¹ò ß °¿ª»³»²¬ ¼»·¹² ®»°±®¬ô ¾¿»¼ «°±² °»½·º·½ ·¬» ±·´ ¼¿¬¿ ¿²¼ ¼»·¹²ó§»¿® ¬®¿ºº·½ ´±¿¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ô °®»°¿®»¼ ¾§ ¿ °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»®ô ±® ±¬¸»® ¯«¿´·º·»¼ °®±º»·±²¿´ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ô ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® º±® ¿°°®±ª¿´ °®·±® ¬± °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² «¾³·¬¬¿´ ·º «·²¹ ¬¸» »´ºó½»®¬·º·½¿¬·±² °®±½» ±® ©·¬¸ ¬¸» °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² ·º «·²¹ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ °®±½»ò Ð¿ª»³»²¬ ¼»·¹² ¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ó±¼·º·½¿¬·±² ¬± Ó±²¬¿²¿ Ð«¾´·½ É±®µ Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±²ò Þò ß´´»§ò ×² «¾¼·ª··±² ©¸»®» ¿´´»§ ¿®» °®±°±»¼ô ¿ îðóº±±¬ ©·¼» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Ì¸» ¼®·ª·²¹ «®º¿½» ±º ¬¸» ¿´´»§ ¸¿´´ ¾» ïê º»»¬ ©·¼» ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ·³°®±ª»¼ ©·¬¸ ¹®¿ª»´ò ïò Í«¾¼·ª·¼»® ³¿§ »´»½¬ ¬± °¿ª» «¾¼·ª··±² ¿´´»§ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¿¼»¯«¿¬» ¬±®³©¿¬»® º¿½·´·¬·» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ò îò ß´´»§ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ó±¼·º·½¿¬·±² ¬± Ó±²¬¿²¿ Ð«¾´·½ É±®µ Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±²ô ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò 44-4 Ýò Ì®¿ºº·½ Ð®±¹®»·±²ò Ì®¿ºº·½ °®±¹®»·±² ©·´´ ¾» ±º °¿®¿³±«²¬ ·³°±®¬¿²½»ò Ý±²»¯«»²¬´§ô ¿´´ °±¬»²¬·¿´ ·²¬»®»½¬·±² ©·¬¸ ·¹²¿´ ©·´´ ¾» °´¿½»¼ ±² ¯«¿®¬»®ó³·´» °±·²¬ «²´» ±¬¸»®©·» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò Üò Ô»ª»´ ±º Í»®ª·½» Í¬¿²¼¿®¼ò Í¬®»»¬ ¿²¼ ·²¬»®»½¬·±² ´»ª»´ ±º »®ª·½» Ý ¸¿´´ ¾» ¬¸» ¼»·¹² ¿²¼ ±°»®¿¬·±²¿´ ±¾¶»½¬·ª»ô ¿²¼ «²¼»® ²± ½±²¼·¬·±² ©·´´ ´» ¬¸¿² ´»ª»´ ±º »®ª·½» Ü ¾» ¿½½»°¬»¼ò ß´´ ¿®¬»®·¿´ ¿²¼ ½±´´»½¬±® ¬®»»¬ô ¿²¼ ³±ª»³»²¬ ±² ·²¬»®»½¬·±² ¿°°®±¿½¸ ´»¹ ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ¿®¬»®·¿´ ±® ½±´´»½¬±® ¬®»»¬ô ¸¿´´ ±°»®¿¬» ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ´»ª»´ ±º »®ª·½» Ýò Ì¸» ¼»·¹² §»¿® º±® ²»½»¿®§ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º º·º¬»»² §»¿® º±´´±©·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿·¼ ·³°®±ª»³»²¬ò Ûò Ì·³·²¹ò Ì¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬®»»¬ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¬·³·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòéìô ÞÓÝò ïèòììòðéð ÍÌÎÛÛÌ Ô×ÙØÌ×ÒÙ § ßò Í¬¿²¼¿®¼ò Ú±® ¬®»»¬ ´·¹¸¬·²¹ ¬¿²¼¿®¼ô °´»¿» ®»º»® ¬± ïèòìîòïëðô ÞÓÝ § Þò Ì·³·²¹ò Ú±® ¬¸» ¬·³·²¹ ±º ¬®»»¬ ´·¹¸¬·²¹ ·³°®±ª»³»²¬ô °´»¿» ®»º»® ¬± ïèòéìòðíðòÞòíô ÞÓÝò ïèòììòðèð Í×ÜÛÉßÔÕÍ ßò Ù»²»®¿´ò Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ·¼»©¿´µ ø·²½´«¼·²¹ ¿ ½±²½®»¬» ·¼»©¿´µ »½¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¿´´ °®·ª¿¬» ¼®·ª» ¿°°®±¿½¸»÷ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ·² ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ±² ¿´´ °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ¬®»»¬ º®±²¬¿¹»ô »¨½»°¬ º±® ¿´´»§ò Ì¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ó±¼·º·½¿¬·±² ¬± Ó±²¬¿²¿ Ð«¾´·½ É±®µ Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¿°°´§ò Þò Í·¼»©¿´µ ß¼¶¿½»²¬ ¬± Ð«¾´·½ Ô¿²¼ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ·²¬¿´´ ·¼»©¿´µ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± °«¾´·½ ´¿²¼ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô °¿®µô ±°»² °¿½»ô ¿²¼ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º ¿´´»§ ¿²¼ ¬®»»¬ ±® ¬®»»¬ »¿»³»²¬ò Ýò Ì·³·²¹ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ¬·³·²¹ ±º ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ·¼»©¿´µ ¸¿´´ ¿°°´§æ § ïò Ú±® «¾¼·ª··±² ·³°®±ª»³»²¬ô °´»¿» ®»º»® ¬± ïèòéìòðíðòÞòîô ÞÓÝò îò Ú±® ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ·³°®±ª»³»²¬ô ·¼»©¿´µ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ °®·±® ¬± ·«¿²½» ±º ¿² ±½½«°¿²½§ °»®³·¬ô ±® ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿² ¿°°®±ª»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ º·²¿²½·¿´´§ ¹«¿®¿²¬»»¼ô ¿ °»½·º·»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòéìô ÞÓÝò ïèòììòðçð ßÝÝÛÍÍ ßò Ù»²»®¿´ò ß´´ º·²¿´ ·¬» °´¿² ¿²¼ °´¿¬ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¿ ¬¿¬»³»²¬ ®»¯«·®·²¹ ´±¬ ¿½½»» ¬± ¾» ¾«·´¬ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸· »½¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ó±¼·º·½¿¬·±² ¬± Ó±²¬¿²¿ Ð«¾´·½ É±®µ Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±²ò ïò Ô±¬ ß½½» Í¬¿²¼¿®¼ò Ì¸» ¼®·ª» ¿°°®±¿½¸ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ¿°°®±¿½¸ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¿ ½±²½®»¬» ¿°®±²ô ·¼»©¿´µ »½¬·±² ¿²¼ ¼®±°ó ½«®¾ò ¿ò ß Ý·¬§ ½«®¾ ½«¬ ¿²¼ ·¼»©¿´µ °»®³·¬ ³«¬ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ °®·±® ¬± ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ¿°°®±¿½¸ò îò ß½½» ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¿²§ Ý·¬§ó¿¼±°¬»¼ Ë²·º±®³ Ú·®» Ý±¼»ò Þò Ü®·ª» ß½½» Ú®±³ ×³°®±ª»¼ Ð«¾´·½ Í¬®»»¬ô ß°°®±ª»¼ Ð®·ª¿¬» Í¬®»»¬ ±® ß´´»§ Î»¯«·®»¼ò ïò Ú±® °«®°±» ±º ¬¸· ½±¼»ô ·³°®±ª»¼ °«¾´·½ ¬®»»¬ô ¿°°®±ª»¼ °®·ª¿¬» ¬®»»¬ô ±® ¿´´»§ ³»¿² ¿²¼ ·²½´«¼»æ 44-5 ¿ò ß²§ ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ½±²¬®«½¬»¼ ¬± ¿ ¬¿²¼¿®¼ ©¸·½¸ ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¿²¼¿®¼ »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ó±¼·º·½¿¬·±² ¬± Ó±²¬¿²¿ Ð«¾´·½ É±®µ Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±²å ¾ò Ý±²¬®«½¬»¼ °«¾´·½ ¬®»»¬ ©¸·½¸ ³¿§ ²±¬ ³»»¬ ½«®®»²¬ Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ¾«¬ ©¸·½¸ ¿®» ½±²¬®«½¬»¼ ¬± ¿ ¬¿²¼¿®¼ ©¸·½¸ ¬¸¿¬ ¸¿ ¸·¬±®·½¿´´§ °®±ª·¼»¼ ¿² ¿¼»¯«¿¬» Formatted:Highlight ´»ª»´ ±º »®ª·½» ¬± ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·»ô ©¸·½¸ ´»ª»´ ±º »®ª·½» ©±«´¼ ²±¬ ¾» ¼»¹®¿¼»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¿ °»²¼·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ò îò Ë²´» ±¬¸»®©·» ¿´´±©»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ô ¿´´ ´±¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ´»¹¿´ ¿²¼ °¸§·½¿´ ¿½½» ª·¿ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ±°¬·±²æ ¿ò Ì©»²¬§óº·ª» º»»¬ ±º º®±²¬¿¹» ±² ¿ °«¾´·½ ±® ¿°°®±ª»¼ °®·ª¿¬» ¬®»»¬å ¾ò Ì©»²¬§óº·ª» º»»¬ ±º º®±²¬¿¹» ±² ¿ °«¾´·½ ±® ¿°°®±ª»¼ °®·ª¿¬» ¬®»»¬ ßÒÜ ¿² ·³°®±ª»¼ ¿´´»§å ±® ½ò Ì©»²¬§óº·ª» º»»¬ ±º º®±²¬¿¹» ±² ¿² ·³°®±ª»¼ ¿´´»§ ßÒÜ ¿ ¹®»»²©¿§ ½±®®·¼±® ±® ¬®¿·´ ½±®®·¼±® ©·¬¸ °«¾´·½ ¿½½»ò Ì¸· ±°¬·±² ³¿§ ®»¯«·®» ¿¼¼·¬·±²¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ¬¸» ¿´´»§ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» »³»®¹»²½§ ¿½½»ô ²±© ®»³±ª¿´ ¿²¼ ¬±®¿¹»ô ¿²¼ ¬¸» °®±ª··±² ±º «¬·´·¬·»ò Ì¸» ¿´´»§ ³¿§ ¿´± ®»¯«·®» ·¹²¿¹» º±® ¬¸» °®±ª··±² ±º »³»®¹»²½§ »®ª·½»ò Ýò Ü®·ª» ß½½» Î»¯«·®»³»²¬ò ïò Ü®·ª» ¿½½»» ¿®» ®»¯«·®»¼ º±® ½±³³»®½·¿´ °¿®µ·²¹ ´±¬ ¿²¼ °¿®µ·²¹ ´±¬ º±® ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º º±«® ±® ³±®» ¼©»´´·²¹ «²·¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ·¬» °´¿² ®»ª·»© °®±½»¼«®» Formatted:Highlight ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝò Ð¿®µ·²¹ ´±¬ ¿®»¿ º±® ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸®»» ±® Formatted:Highlight § º»©»® ¼©»´´·²¹ «²·¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» µ»¬½¸ °´¿² ®»ª·»© °®±½»¼«®» ±º ïèòíìòðëðô ÞÓÝô ³¿§ ¬¿µ» ¿½½» ¼·®»½¬´§ º®±³ ¿² ·³°®±ª»¼ °«¾´·½ ¬®»»¬ô ¿°°®±ª»¼ °®·ª¿¬» ¬®»»¬ ±® ·³°®±ª»¼ ¿´´»§ ¿ ¼»º·²»¼ ·² «¾»½¬·±² øÞ÷øï÷ ±º ¬¸· »½¬·±² ©·¬¸ ¿½½» °®±ª·¼»¼ § ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòìêòðîðòÜô ÞÓÝò îò ß´´ ¼®·ª» ¿½½»» ·²¬¿´´»¼ô ¿´¬»®»¼ô ½¸¿²¹»¼ô ®»°´¿½»¼ ±® »¨¬»²¼»¼ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬æ ¿ò Î»·¼»²¬·¿´ò øï÷ Î»·¼»²¬·¿´ ´±¬ ¸¿´´ ²±¬ ¸¿ª» ¼·®»½¬ ¿½½» ¬± ¿®¬»®·¿´ ±® ½±´´»½¬±®ô «²´» ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ½±²¬¿·²»¼ ·² Ì¿¾´» ììóí ¿®» ½±³°´·»¼ ©·¬¸å øî÷ Í·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼®·ª» ¿½½» ±°»²·²¹ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ îì º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ³»¿«®»¼ ¿¬ ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ´·²» ¿²¼ íð º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ³»¿«®»¼ ¿¬ ¬¸» ½«®¾ ´·²»ò ß´´ ®»·¼»²¬·¿´ ½±³°´»¨» º±® º»©»® ¬¸¿² º±«® ¸±«»¸±´¼ ¿®» ½±²·¼»®»¼ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²½» º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±²å øí÷ ß¼¶±·²·²¹ ¿½½»» º±® ¬±©²¸±«» ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¿ ½±³¾·²»¼ ¬±¬¿´ ±º ìð º»»¬ ·² ©·¼¬¸ò Ì±©²¸±«» ©·¬¸ °¸§·½¿´ »°¿®¿¬·±² ¾»¬©»»² ¼®·ª» ¿½½» ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼®·ª» ¿½½»ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±²ô °¸§·½¿´ »°¿®¿¬·±² ³»¿² ¿ ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïð º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ¾»¬©»»² °¿ª»¼ ¿®»¿ ¿²¼ »¨¬»²¼·²¹ º®±³ ¬¸» º®±²¬ ´·²» ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ´·²»å ¿²¼ øì÷ Î»·¼»²¬·¿´ ½±³°´»¨» ©·¬¸ º±«® ±® ³±®» ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ½±³³»®½·¿´ ø²±²®»·¼»²¬·¿´÷ »¬¿¾´·¸³»²¬ º±® ¬¸» °«®°±» § ±º ¬¸· »½¬·±²ïèòììòðçðòÝô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ »°¿®¿¬»¼ °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·» º±® Formatted:Highlight ·²¼·ª·¼«¿´ ¬±©²¸±«» «²·¬ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬¸» ¿³» ¿ ·²¹´»ó ¸±«»¸±´¼ °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·»ò ¾ò Ò±²®»·¼»²¬·¿´ò 44-6 øï÷ Ý±³³»®½·¿´ ¼®·ª» ¿½½» ©·¼¬¸ ¸¿´´ ¾» ¿ ³¿¨·³«³ ±º íë º»»¬ ³»¿«®»¼ ¿¬ ¬¸» ·²·¼» »¼¹» ±º ¬¸» ¼®·ª» ¿½½» »¨¬»²¼»¼ô ¿¬ ·¬ ·²¬»®»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» °®±¶»½¬»¼ ½«®¾ ´·²» ±º ¬¸» ·²¬»®»½¬·²¹ ¬®»»¬ò Ì©±ó©¿§ ¼®·ª» ¿½½» ¸¿´´ ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º îì º»»¬ ¿²¼ ±²»ó©¿§ ¼®·ª» ¿½½» ¸¿´´ ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º ïê º»»¬ò øî÷ ×²¼«¬®·¿´ ¼®·ª» ¿½½» ©·¼¬¸ ¸¿´´ ¾» ¿ ³¿¨·³«³ ±º ìð º»»¬ ³»¿«®»¼ ¿¬ ¬¸» ·²·¼» »¼¹» ±º ¬¸» ¼®·ª» ¿½½» »¨¬»²¼»¼ô ¿¬ ·¬ ·²¬»®»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» °®±¶»½¬»¼ ½«®¾ ´·²» ±º ¬¸» ·²¬»®»½¬·²¹ ¬®»»¬ò Ì©±ó©¿§ ¼®·ª» ¿½½»» ¸¿´´ ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º îì º»»¬ ¿²¼ ±²»ó©¿§ ¼®·ª» ¿½½»» ¸¿´´ ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º ïê º»»¬ò ½ò Ü®·ª» ¿½½»» º±® ¿´´ ³«´¬·°´» ¬»²¿²¬ ½±³³»®½·¿´ ¾«·´¼·²¹ ±® ½±³°´»¨»ñ½»²¬»®ô ±® ·²¼«¬®·¿´ ¼®·ª» ¿½½»» ¸¿´´ ¾» »¬ ¾¿½µ ¿ ³·²·³«³ ±º ïë º»»¬ º®±³ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬§ ´·²» «²´» «½¸ ¼®·ª» ¿½½» · ¿°°®±ª»¼ ¿ ¿ ¸¿®»¼ ¼®·ª» ¿½½»ò ¼ò Ü®·ª» ¿½½»» ¬± ¼®·ª»ó·² ¬¸»¿¬»®ô ¬¿¼·«³ô ®¿½»¬®¿½µô º«²»®¿´ ¸±³» ±® «» ¹»²»®¿¬·²¹ ª»®§ ¸»¿ª§ °»®·±¼·½ ¬®¿ºº·½ ½±²º´·½¬ ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ²±¬ ½´±»® ¬¸¿² îðð º»»¬ ¬± ¿²§ °»¼»¬®·¿² ±® ª»¸·½«´¿® »²¬®¿²½» ±® »¨·¬ ¬± ¿ ½¸±±´ô ½±´´»¹»ô «²·ª»®·¬§ô ½¸«®½¸ô ¸±°·¬¿´ô °«¾´·½ »³»®¹»²½§ ¸»´¬»® ±® ±¬¸»® °´¿½» ±º °«¾´·½ ¿»³¾´§ò »ò ß´´ ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¼®·ª» ¿½½»» ±² ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ ¸¿´´ ¸¿ª» ïëóº±±¬ ®»¬«®² ®¿¼·· «²´» ±¬¸»®©·» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½»ò ß´´ ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¼®·ª» ¿½½»» ±² ±¬¸»® ¬®»»¬ ³¿§ ¸¿ª» »·¬¸»® ®»¬«®² ®¿¼·· ±® ¼»°®»»¼ ½«®¾ò Ì¸» ³·²·³«³ ®¿¼·« ¿´´±©»¼ · ì º»»¬ò Üò Í°¿½·²¹ Í¬¿²¼¿®¼ º±® Ü®·ª» ß½½»»ò ïò Ù»²»®¿´ò ¿ò Ý±²±´·¼¿¬·±² ±º ¿½½» °±·²¬ ±²¬± °«¾´·½ ¬®»»¬ô ¬± ¿½¸·»ª» ¿ ¼·¬¿²½» ¾»¬©»»² ¿½½» °±·²¬ ·² »¨½» ±º ¬¸» ³·²·³«³ ¬¿²¼¿®¼ ·² ¬¸· »½¬·±²ô · ¼»·®»¼ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¼«®·²¹ ¿´´ ´»ª»´ ±º ·¬» °´¿² ®»ª·»©ò ¾ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±² °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ¿½½» ³»¿² ¿²§ ¬®»»¬ô ¿´´»§ô ¼®·ª»©¿§ ±® ±¬¸»® °±·²¬ ±º ª»¸·½«´¿® ¿½½» ¬± ¿ °«¾´·½´§ ½±²¬®±´´»¼ ¬®»»¬ò ½ò Ì¸» ¼·¬¿²½» ¾»¬©»»² °«¾´·½ ¿²¼ñ±® °®·ª¿¬» ¿½½»» ±² ¿ °«¾´·½ ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» ³»¿«®»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ´·²» º±® °«¾´·½ ¿½½»» ¿²¼ ¬¸» ²»¿®»¬ ·²·¼» »¼¹» ±º °®·ª¿¬» ¿½½»» ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼·¬¿²½» °»½·º·»¼ ·² «¾»½¬·±² î ¿²¼ í ¾»´±©ò ¼ò Í«¾»½¬·±² Ü ±º ¬¸· »½¬·±² ¼±» ²±¬ ¿°°´§ ¬± ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ô ¼«°´»¨ ±® ¬®·°´»¨ ¬®«½¬«®» ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬ò îò Í¬¿²¼¿®¼ º±® Ü»ª»´±°³»²¬ ß°°®±ª»¼ Þ»º±®» Ö«´§ ïðô îððîò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±² ¿°°´§ ¬± ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ®»½»·ª·²¹ °®»´·³·²¿®§ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» º·²¿´ ¼»½··±² ³¿µ·²¹ ¾±¼§ °®·±® ¬± Ö«´§ ïðô îððîò ¿ò Ü·¬¿²½» º®±³ ×²¬»®»½¬·±²ò Ð«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ¿½½» ¼·¬¿²½» º®±³ ¬®»»¬ ·²¬»®»½¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ³·²·³«³ ¼·³»²·±²æ 44-7 Ì¿¾´» ììóï ß½½» Ô±½¿¬»¼ ±² ß½½» Ô±½¿¬»¼ ±² ß½½» Ô±½¿¬»¼ ±² ß®¬»®·¿´ Í¬®»»¬ Ý±´´»½¬±® Í¬®»»¬ Ô±½¿´ Í¬®»»¬ Ü·¬¿²½» º®±³ Ü·¬¿²½» º®±³ Ü·¬¿²½» º®±³ ×²¬»®»½¬·±² ×²¬»®»½¬·±² ×²¬»®»½¬·±² Ò»¿®»¬ Ý±³³»®½·¿´Ý±³³»®½·¿´ Ý±³³»®½·¿´ ×²¬»®»½¬·²¹ Î»·¼»²¬·¿´ ñ×²¼«¬®·¿´ Î»·¼»²¬·¿´ ñ×²¼«¬®·¿´ Î»·¼»²¬·¿´ ñ×²¼«¬®·¿´ Í¬®»»¬ Ü·¬®·½¬ Ü·¬®·½¬ Ü·¬®·½¬ Ü·¬®·½¬ Ü·¬®·½¬ Ü·¬®·½¬ ß®¬»®·¿´ ïëðù îððù ïððù ïëðù ìðù ïððù Ý±´´»½¬±® ïëðù ïëðù ìðù ïëðù ìðù èðù Ô±½¿´ ïððù ïëðù ìðù ïððù ìðù èðù Ò±¬»æ ß´´ ¼·¬¿²½» ¸¿´´ ¾» ³»¿«®»¼ º®±³ ¬¸» ·²·¼» »¼¹» ±º ¬¸» ¿½½»ô »¨¬»²¼»¼ ¿¬ ·¬ ·²¬»®»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» °®±¶»½¬»¼ ½«®¾ ´·²» ±º ¬¸» ·²¬»®»½¬·²¹ ¬®»»¬ô ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ´·²»ô ¿´±²¹ ¬¸» ¬®»»¬ º®±²¬¿¹» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ´·²» Í»» Ú·¹«®» ïèòììòðçð ·² ß°°»²¼·¨ Formatted:Highlight ßòò ¾ò Ü·¬¿²½» Þ»¬©»»² Ð«¾´·½ ¿²¼ñ±® Ð®·ª¿¬» ß½½»» Í¬¿²¼¿®¼ò Ì¸» ¼·¬¿²½» ¾»¬©»»² °«¾´·½ ¿²¼ñ±® °®·ª¿¬» ¿½½»» ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ³·²·³«³ ¼·³»²·±²æ Ì¿¾´» ììóî ß½½» Ô±½¿¬»¼ ±² ß½½» Ô±½¿¬»¼ ±² ß½½» Ô±½¿¬»¼ ±² Ô±½¿´ ß®¬»®·¿´ Í¬®»»¬ Ý±´´»½¬±® Í¬®»»¬ Í¬®»»¬ Ý±³³»®½·¿´Ý±³³»®½·¿´Ý±³³»®½·¿´ Ó·²·³«³ Î»·¼»²¬·¿´ ñ×²¼«¬®·¿´ Î»·¼»²¬·¿´ ñ×²¼«¬®·¿´ Î»·¼»²¬·¿´ ñ×²¼«¬®·¿´ Í°¿½·²¹ Ü·¬®·½¬ Ü·¬®·½¬ Ü·¬®·½¬ Ü·¬®·½¬ Ü·¬®·½¬ Ü·¬®·½¬ Ð¿®¬·¿´ ß½½» èðù ïëðù êðù èðù ìðù êðù ï Ú«´´ ß½½» ïððù ïëðù ïððù ïëðù ìðù èðù î Ó·²·³«³ Í»°¿®¿¬·±² êðù ïððù êðù èðù ìðù êð Ð¿®¬·¿´ ¿½½» ·²½´«¼» ®·¹¸¬ ¬«®² ·² ¿²¼ ±«¬ ±²´§ò ï Ú«´´ ¿½½» ¿´´±© ¿´´ ¬«®² ³±ª»³»²¬ô ·² ¿²¼ ±«¬ò î íò Í¬¿²¼¿®¼ º±® Ü»ª»´±°³»²¬ ß°°®±ª»¼ ¿º¬»® Ö«´§ ïðô îððîò Ì¸· »½¬·±² ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ®»½»·ª·²¹ °®»´·³·²¿®§ ¿°°®±ª¿´ ¿º¬»® Ö«´§ ïðô îððîò Ì¸»» ¬¿²¼¿®¼ ¿°°´§ ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ¼·¬¿²½» ¾»¬©»»² °«¾´·½ ¿²¼ñ±® °®·ª¿¬» ¿½½»» ¿²¼ ·²¬»®»½¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» ³·²·³«³ ¼·¬¿²½» ¾»¬©»»² °«¾´·½ ¿²¼ñ±® °®·ª¿¬» ¿½½»» ¿²¼ ±¬¸»® °«¾´·½ ¿²¼ñ±® °®·ª¿¬» ¿½½»»ò Ì¿¾´» ììóí ß½½» Ô±½¿¬»¼ ±² ß½½» Ô±½¿¬»¼ ±² ß½½» Ô±½¿¬»¼ ±² ß®¬»®·¿´ Í¬®»»¬ Ý±´´»½¬±® Í¬®»»¬ Ô±½¿´ Í¬®»»¬ ßª»®¿¹» Í°¿½·²¹ ×² ß´´ Ü·¬®·½¬ ×² ß´´ Ü·¬®·½¬ ×² ß´´ Ü·¬®·½¬ Ð¿®¬·¿´ ß½½» íïëù ïëðù ìðù ïí Ú«´´ ß½½» êêðù ííðù ìð îùí Ó·²·³«³ Í»°¿®¿¬·±² íïëù ïëðù ìðù Ð¿®¬·¿´ ¿½½» ·²½´«¼» ®·¹¸¬ ¬«®² ·² ¿²¼ ±«¬ ±²´§ò ï Ú«´´ ¿½½» ¿´´±© ¿´´ ¬«®² ³±ª»³»²¬ô ·² ¿²¼ ±«¬ò î Formatted:Font:Bold,Highlight Ûò Ò«³¾»® ¿²¼ Ô±½¿¬·±² ±º Ü®·ª» ß½½»»ò Formatted:Font:Bold,Highlight Formatted:Font:Bold ïò Í·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ «» ¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ±²» ¼®·ª» ¿½½» °»® ¬®»»¬ º¿½»ô »¨½»°¬ ±² °®±°»®¬·» ¿¾«¬¬·²¹ ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ ·² ©¸·½¸ ½¿» ¸¿®»¼ ¿½½»»ô ±® ¼®·ª»©¿§ º¿½·´·¬¿¬·²¹ ¬¸» ¬«®²·²¹ ±º ¿«¬±³±¾·´» ±²ó·¬»ô ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ò 44-8 îò Ò±¬©·¬¸¬¿²¼·²¹ ¿²§ ±¬¸»® °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¼®·ª» ¿½½»» ³¿§ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ½´±»® ¬¸¿² ë º»»¬ ¬± ¿²§ ·¼» °®±°»®¬§ ´·²»ô «²´» ¸¿®»¼ ¿½½» ©·¬¸ ¬¸» ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬§ · ¿°°®±ª»¼ò Úò Í¸¿®»¼ Ü®·ª» ß½½»ò Ì¸» Ý·¬§ ¼»·®» ¿²¼ »²½±«®¿¹» ¸¿®·²¹ ¿½½» ¼®·ª»ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝô ¾»¬©»»² »°¿®¿¬» °¿®½»´ò Ùò ß½½» ß°°®±ª¿´ Î»¯«·®»¼ò ß´´ ¼®·ª» ¿½½»» ¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® º±® ©·¼¬¸ ¿²¼ ´±½¿¬·±²ò Øò Ü»ª·¿¬·±² º®±³ Ð®±°»®¬§ ß½½» Í¬¿²¼¿®¼ò ïò Í±³» ±º ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ´·¬»¼ ·² «¾»½¬·±² Ý ¬¸®±«¹¸ Û ±º ¬¸· »½¬·±²ô ³¿§ ¾» ®»´¿¨»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ·º ·¬ · ¸±©² ¼«®·²¹ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ®»ª·»© °®±½» ¬¸¿¬ ³±®» »ºº·½·»²¬ ¼»·¹² ½¿² ¾» ¿½½±³°´·¸»¼ ©·¬¸±«¬ ¶»±°¿®¼·¦·²¹ ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ©»´º¿®»ô ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ±® ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¹®±©¬¸ °±´·½§ò îò Ü»ª·¿¬·±² º®±³ ¿½½» ¬¿²¼¿®¼ ¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¿¬ ¬¸» ¼·½®»¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò íò Ý±³³»®½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ø·²½´«¼·²¹ ®»·¼»²¬·¿´ ½±³°´»¨» º±® º±«® ±® ³±®» ¸±«»¸±´¼÷ ©¸·½¸ ³¿§ ²±¬ ¾» ¿¾´» ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º «¾»½¬·±² Ý ¬¸®±«¹¸ Û ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¿²¼ ¿®» ®»¯«»¬·²¹ ¼»ª·¿¬·±² º®±³ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ô ¸¿´´ «¾³·¬ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ¿ ®»°±®¬ ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¿ °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»® ¿¼¼®»·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ ·¬» ½±²¼·¬·±²ô ¾±¬¸ °®»»²¬ ¿²¼ º«¬«®»æ ¿ò Ì®¿ºº·½ ª±´«³»å ¾ò Ì«®²·²¹ ³±ª»³»²¬å ½ò Ì®¿ºº·½ ½±²¬®±´å ¼ò Í·¬» ¼»·¹²å »ò Í·¹¸¬ ¼·¬¿²½»å ¿²¼ ºò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ ¿´·¹²³»²¬ ±º ±¬¸»® ¿½½» °±·²¬ò ìò Þ¿»¼ «°±² ¬¸» ¿¾±ª» ¼¿¬¿ô ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¿ ¼»ª·¿¬·±² º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¬¿²¼¿®¼ · ¶«¬·º·»¼ ¿²¼ô ·º ±ô ©¸¿¬ ¿´¬»®²¿¬·ª» ®»¯«·®»³»²¬ ©·´´ ¾» ²»½»¿®§ò ïèòììòïðð ÍÌÎÛÛÌ Ê×Í×ÑÒ ÌÎ×ßÒÙÔÛ ßò ß®¬»®·¿´ Í¬®»»¬ò Ñ² ½±®²»® ´±¬ ±² ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ ·² ¿´´ ¼·¬®·½¬ô ²± º»²½»ô ©¿´´ ±® °´¿²¬·²¹ ·² »¨½» ±º íð ·²½¸» ¿¾±ª» ¬¸» ¬®»»¬ ½»²¬»®´·²» ¹®¿¼» ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ¬®·¿²¹«´¿® ¿®»¿ ¼»º·²»¼ ¿ º±´´±©æ ¾»¹·²²·²¹ ¿¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º ¬¸» °®±¶»½¬»¼ ½«®¾´·²» ±º ¬¸» ¬©± ·²¬»®»½¬·±² ¬®»»¬ô ¬¸»²½» ëð º»»¬ ¿´±²¹ ±²» ½«®¾ ´·²»ô ¬¸»²½» ¼·¿¹±²¿´´§ ¬± ¬¸» °±·²¬ ëð º»»¬ º®±³ ¬¸» ¾±¬¬±³ °±·²¬±º ¾»¹·²²·²¹ ±² ¬¸» ±¬¸»® ½«®¾´·²»ô ¬¸»² ¬± ¬¸» °±·²¬ ±º ¾»¹·²²·²¹ò Formatted:Highlight Þò Ý±´´»½¬±® ¿²¼ Ô±½¿´ Í¬®»»¬ò Ñ² ½±®²»® ´±¬ô ±² ½±´´»½¬±® ¿²¼ ´±½¿´ ¬®»»¬ô ·² ¿´´ ¼·¬®·½¬ô ²± º»²½»ô ©¿´´ ±® °´¿²¬·²¹ ·² »¨½» ±º íð ·²½¸» ¿¾±ª» ¬¸» ¬®»»¬ ½»²¬»®´·²» ¹®¿¼» ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ¬®·¿²¹«´¿® ¿®»¿ ¼»º·²»¼ ¿ º±´´±©æ ¾»¹·²²·²¹ ¿¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º ¬¸» °®±¶»½¬»¼ ½«®¾´·²» ±º ¬©± ·²¬»®»½¬·²¹ ¬®»»¬ô ¬¸»²½» ìð º»»¬ ¿´±²¹ ±²» ½«®¾ ´·²»ô ¬¸»²½» ¼·¿¹±²¿´´§ ¬± ¿ °±·²¬ ìð º»»¬ º®±³ ¬¸» °±·²¬ ±º ¾»¹·²²·²¹ ±² ¬¸» ±¬¸»® ½«®¾ ´·²»ô ¬¸»² ¬± ¬¸» °±·²¬ ±º ¾»¹·²²·²¹ò Ýò Ü®·ª»©¿§ ¿²¼ ß´´»§ò ß¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º »¿½¸ ¼®·ª»©¿§ ±® ¿´´»§ ©·¬¸ ¿ ¬®»»¬ô ¿ ¬®·¿²¹«´¿® ¿®»¿ ©¸»®» ½±®²»® ¿®» ¼»º·²»¼ ¾§ ¬©± °±·²¬ ±² ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ´·²»ô ïë º»»¬ ±² »¿½¸ ·¼» ±º ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» ¼®·ª»©¿§ ±® ¿´´»§ ¿²¼ ¿ °±·²¬ ±² ½»²¬»®´·²» ïð º»»¬ ±«¬·¼» ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ò Üò Ð®±ª··±² º±® Ì®»» ·² Í¬®»»¬ Ê··±² Ì®·¿²¹´»ò 44-9 ïò Í·²¹´»ó¬»³ ½¿²±°§ ¬®»» ¿®» ¼·½±«®¿¹»¼ ¾«¬ ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬®»»¬ ª··±² ¬®·¿²¹´» ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸· »½¬·±²ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ³¿¬«®» ¬®»» ¼± ²±¬ ·¹²·º·½¿²¬´§ ¿ºº»½¬ ¿º» ¼®·ª·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ¿®» ³¿·²¬¿·²»¼ «½¸ ¬¸¿¬ ²± ½¿²±°§ º±´·¿¹» »¨·¬ ¾»´±© ¿ ¸»·¹¸¬ ±º ïð º»»¬ ¿¾±ª» ½»²¬»®´·²» ±º ·²¬»®»½¬·²¹ ¬®»»¬ò îò Ì®»» ©¸·½¸ ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¬®»»¬ ª··±² ¬®·¿²¹´» ¿²¼ ©¸·½¸ °®»»¨·¬»¼ ¬¸» ¿¼±°¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ³¿§ ¾» ¿´´±©»¼ ¬± ®»³¿·²ô °®±ª·¼»¼ ¬¸» ¬®»» ¿®» ¬®·³³»¼ «½¸ ¬¸¿¬ ²± ´·³¾ ±® º±´·¿¹» »¨·¬ ¾»´±© ¿ ¸»·¹¸¬ ±º ïð º»»¬ ¿¾±ª» ½»²¬»®´·²» ¹®¿¼» ±º ·²¬»®»½¬·²¹ ¬®»»¬ò Formatted:Fontcolor:Black,Highlight Ûò Ú±® ¿² ·´´«¬®¿¬·±² ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² »» Ú·¹«®» ïèòììòïðð ·² ß°°»²¼·¨ ßò Formatted:LevelABody ïèòììòïïð ÌÎßÒÍÐÑÎÌßÌ×ÑÒ ÐßÌØÉßÇÍ Formatted:Font:NotItalic,Fontcolor:Black ßò Ù»²»®¿´ò Ü»ª»´±°»® ¸¿´´ ·²¬¿´´ °¿¬¸©¿§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ¬¸» Ù®»¿¬»® Þ±¦»³¿² ß®»¿ Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Ð´¿² Ç»¿® îððï Ë°¼¿¬»ô ¿²§ ¿¼±°¬»¼ Ý·¬§©·¼» °¿®µ °´¿²ô ¿²¼ ¿²§ ¿¼±°¬»¼ Ð¿®µ Ó¿¬»® Ð´¿²ô ¿²¼ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¼»·¹² °»½·º·½¿¬·±²ò Í»» ¿´± yyïèòìîòïððô ¿²¼ ïèòëðòïïðô ÞÓÝò Formatted:Highlight Þò Ð¿¬¸©¿§ Ý¿¬»¹±®·»ò Ì¸» ÜÎÝ ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ©¸»¬¸»® ¿ °¿¬¸©¿§ · ¿ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² °¿¬¸©¿§ ±® ¿ ®»½®»¿¬·±² °¿¬¸©¿§ò Ú±® «¾¼·ª··±² ¿²¼ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ô ¬¸· ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¼«®·²¹ ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °®±½»ò ïò Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Ð¿¬¸©¿§ò Ü»ª»´±°»® ¸¿´´ ·²¬¿´´ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² °¿¬¸©¿§ô ¬± °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ³«´¬·³±¼¿´ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² º¿½·´·¬·» ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·³°®±ª»³»²¬ò Ì®¿²°±®¬¿¬·±² °¿¬¸©¿§ ¸¿´´ ¾» ßÜß ¿½½»·¾´»ô ¿²¼ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬§°» ±º º¿½·´·¬·»æ ¿ò Í·¼»©¿´µå ¾ò Ñ²ó¬®»»¬ ¾·µ» ´¿²» ¿²¼ ¾·µ» ®±«¬»å ½ò Þ±«´»ª¿®¼ ¬®¿·´å ¿²¼ ¼ò Ý´¿ × ¬®¿·´å øï÷ É·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¬®¿·´ ½±®®·¼±® ©·¬¸·² ®»¯«·®»¼ ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µô ½±®®·¼±® º±® Ý´¿ × ¬®¿·´ ¸¿´´ ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ò Ì¸» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬®¿·´ ½±®®·¼±® ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ îë º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ¬± »²«®» ¿¼»¯«¿¬» ®±±³ º±® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±²ô ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ «» ±º ¬¸» ¬®¿·´ò Ì®¿²°±®¬¿¬·±² ¬®¿·´ ½±®®·¼±® ½¿² ²±¬ ¾» «»¼ ¬± ¿¬·º§ °¿®µ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ò »ò Ð¿¬¸©¿§ ¬¸¿¬ ½±²²»½¬ ½±³³«²·¬§ ±® ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±³³»®½·¿´ ²±¼» ¾§ ¿ ®»¿±²¿¾´§ ¼·®»½¬ ®±«¬»å ±® ºò Ð¿¬¸©¿§ ¬¸¿¬ ½±²²»½¬ ³¿¶±® ®»·¼»²¬·¿´ô »³°´±§³»²¬ô »¼«½¿¬·±²¿´ô ±® ±¬¸»® »®ª·½» ²±¼» ¾§ ¿ ®»¿±²¿¾´§ ¼·®»½¬ ®±«¬»ò § îò Î»½®»¿¬·±² Ð¿¬¸©¿§ò Ú±® ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ®»½®»¿¬·±² °¿¬¸©¿§ô °´»¿» »» ïèòëðòïïðòÞô ÞÓÝò Ýò Î»´¿¬»¼ Ú¿½·´·¬·»ò ×º °¿¬¸©¿§ ¿®» °®±°±»¼ ±® ®»¯«·®»¼ô ¬®»¿³ ½®±·²¹ ¿²¼ ±¬¸»® ·³·´¿® ·³°®±ª»³»²¬ô ©¸»®» ²»½»¿®§ô ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ò Þ®·¼¹» ¼»·¹² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ Ý·¬§ °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ò ß²§ ²»½»¿®§ °»®³·¬ º±® ¾®·¼¹» ¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® º®±³ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¿¹»²½§ °®·±® ¬± ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ¬®»¿³ ½®±·²¹ò Üò Ì®¿·´ Î»¯«·®»³»²¬ò Ì¸» ½´¿ ±º ¬¸» ¬®¿·´ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Î»½®»¿¬·±² ¿²¼ Ð¿®µ ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ô ¿²¼ ¬¸» ¬®¿·´ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¿²§ ¿¼±°¬»¼ °¿®µ ±® ®»½®»¿¬·±² °´¿² ±® ±¬¸»® Ý·¬§ °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ò Ì®¿·´ ¿²¼ ¾®·¼¹» ³«¬ ³»»¬ ß³»®·½¿² ©·¬¸ Ü·¿¾·´·¬·» ß½¬ øßÜß÷ °»½·º·½¿¬·±² º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¿ 44-10 ²¿¬«®¿´ ¿°°»¿®¿²½»ò Ì®¿·´ °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °®·±® ¬± ·²¬¿´´¿¬·±²ò Ûò Þ·½§½´» Ô¿²» ¿²¼ Þ±«´»ª¿®¼ Ì®¿·´ò É¸»®»ª»® ²»© ¬®»»¬ ¿®» ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ô ±® ©¸»®»ª»® »¨·¬·²¹ ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ·³°®±ª»¼ô ¿²¼ «°±² ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» Þ±¦»³¿² Þ·½§½´» ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ øÞÞßÞ÷ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ·²½±®°±®¿¬» ¬®·°»¼ ¾·½§½´» ´¿²» ¿´±²¹ ¬¸» ¸±«´¼»®ô ³»»¬·²¹ ½«®®»²¬ ßßÍØÌÑ ¬¿²¼¿®¼ô ·²¬± ¬¸» ¼»·¹² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ±® ·³°®±ª»³»²¬ ±º ¬¸» ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ò Ì¸» ¼»½··±² ¬± ·²¬¿´´ ¿ ¾±«´»ª¿®¼ ¬®¿·´ ·²¬»¿¼ ±º ¿ ¾·µ» ´¿²» ¸¿´´ ¾» ¾¿»¼ ±² ¬¸» Þ·µ» Î±«¬» Ò»¬©±®µ Ó¿° øÚ·¹«®» êóì÷ ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» Ù®»¿¬»® Þ±¦»³¿² ß®»¿ Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Ð´¿² Ç»¿® îððï Ë°¼¿¬»ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ½±²·¼»® »¨½»°¬·±² ¾¿»¼ ±² ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¿ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ½±®®·¼±® ¿²¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» ÜÎÝ ¿²¼ ¬¸» ÞÞßÞò Þ±«´»ª¿®¼ ¬®¿·´ ¿²¼ ¾·µ» ´¿²» ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ù®»¿¬»® Þ±¦»³¿² ß®»¿ Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Ð´¿² Ç»¿® îððï Ë°¼¿¬» ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ò Úò Ð¿¬¸©¿§ Ó¿·²¬»²¿²½»ò Ì®¿·´ ©·¬¸·² ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿ ©»´´ ¿ ±ººó ¬®»»¬ °¿¬¸©¿§ ø·ò»òô ·¼»©¿´µ ¿²¼ ¾±«´»ª¿®¼ ¬®¿·´÷ ¿´±²¹ »¨¬»®²¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬®»»¬ô ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ø·²½´«¼·²¹ ²±© ®»³±ª¿´÷ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿² ¿°°®±ª»¼ ³¿·²¬»²¿²½» °´¿² ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® «²¬·´ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ´±¬ ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿®»¿ ±´¼ò Ì¸»®»¿º¬»® ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ³¿·²¬»²¿²½»ò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ³¿§ »¬¿¾´·¸ ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¼·¬®·½¬ ¬± ½±´´»½¬ ¿»³»²¬ ¬± °¿§ º±® ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½»ò Ùò Ð¿¬¸©¿§ Û¿»³»²¬ò É¸»®» °¿¬¸©¿§ ½®± °®·ª¿¬» ´¿²¼ ±® ½±³³±² ±°»² °¿½»ô ¬¸» °®±°»® °«¾´·½ ¿½½» »¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Ð«¾´·½ ¿½½» »¿»³»²¬ º±® °¿¬¸©¿§ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ îë º»»¬ ©·¼»ò Øò Ì®¿·´ ·² Î»¯«·®»¼ É¿¬»®½±«®» Í»¬¾¿½µò Ì®¿·´ ½±®®·¼±® ©·¬¸·² ®»¯«·®»¼ ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ «½¸ ´¿²¼ ³¿§ ²±¬ ¾» «»¼ ¬± ¿¬·º§ °¿®µ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ò É¸»² °«¾´·½´§ ¿½½»·¾´» ¬®¿·´ ¿®» »¬¿¾´·¸»¼ ©·¬¸·² ®»¯«·®»¼ ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µô °«¾´·½ ¿½½» »¿»³»²¬ ¿¬ ´»¿¬ îë º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± »²«®» ¿¼»¯«¿¬» ®±±³ º±® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±²ô ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ «» ±º ¬¸» ¬®¿·´ò ïèòììòïîð ÐËÞÔ×Ý ÌÎßÒÍÐÑÎÌßÌ×ÑÒ ßò Í¬®»»¬ Ü»·¹²ò ß´´ ·²¬»®·±® ¿²¼ »¨¬»®·±® ¼»ª»´±°³»²¬ ¬®»»¬ ¬¸¿¬ ¿®» ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ¬®¿²·¬ ®±«¬» ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¬®¿²·¬ ª»¸·½´» ¿²¼ º¿½·´·¬·»ò Ì®¿²·¬ ½±²·¼»®¿¬·±² º±® ¬®»»¬ ¼»·¹² ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ïò Ð¿ª»³»²¬ ¼»·¹²å îò Ô¿²» ©·¼¬¸å íò Ý±®²»® ®¿¼··å ìò Í¬®»»¬ ¹®¿¼»å ëò Ý«®¾ ¸»·¹¸¬å ¿²¼ êò Î·¹¸¬ó±ºó©¿§ ©·¼¬¸ò Þò Ñ¬¸»® Ì®¿²·¬ Ý±²·¼»®¿¬·±²ò Ü»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸ ¼»·¹²¿¬»¼ ¬®¿²·¬ ®±«¬» ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ©·¬¸ ½±²·¼»®¿¬·±² ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬æ ïò Í°¿½·²¹ ±º Ì®¿²·¬ Í¬±°ò ß´´ ´±¬ ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ²±¬ º«®¬¸»® ¬¸¿² ±²»ó ¸¿´º ³·´» º®±³ ¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ¬®¿²·¬ ®±«¬»å îò Ô»²¹¬¸ ±º Ì®¿²·¬ Í¬±°ò Ü»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¿ ¾« ´»²¹¬¸ ±º ¿¬ ´»¿¬ çð º»»¬ ±² ¼»·¹²¿¬»¼ ¬®¿²·¬ ®±«¬»å 44-11 íò Ü·¬¿²½» º®±³ ×²¬»®»½¬·±²ò Ì®¿²·¬ ¬±° ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ ë º»»¬ º®±³ °»¼»¬®·¿² ½®±©¿´µ ±® ¬¸» »²¼ ±º ½±®²»® ®¿¼··å ìò Ü®·ª»©¿§ Ý±²º´·½¬ò Ô±¬ ¿²¼ ´±¬ ¿½½»» ¸¿´´ ¾» ½±²º·¹«®»¼ ¬± ¿ª±·¼ ½±²º´·½¬ ©·¬¸ ¬®¿²·¬ ¬±°å ¿²¼ ëò Ô·¹¸¬·²¹ò Í«¾¼·ª··±² ¬®»»¬ ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ¾» ½±²º·¹«®»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ´·¹¸¬·²¹ ¿¬ ¬®¿²·¬ ¬±°ò Ýò ×º ¿²§ ¬®»»¬ ±² ¬¸» ·²¬»®·±® ±® »¨¬»®·±® ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿®» ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ¬®¿²·¬ ®±«¬»ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ®»¯«·®» ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¬± °®±ª·¼» ¬®¿²·¬ º¿½·´·¬·» «½¸ ¿ ¬®¿²·¬ ¬±° ·¹²¿¹»ô ¾»²½¸»ô ¾·µ» ®¿½µô ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ¾« ¸»´¬»®ò 44-12 ÝØßÐÌÛÎ ïèòìê ÐßÎÕ×ÒÙ ïèòìêòðïð ÙÛÒÛÎßÔ ÐÎÑÊ×Í×ÑÒÍ Formatted:SectionBody Ì¸» °«®°±» ±º ¬¸»» ¬¿²¼¿®¼ · ¬± °®±ª·¼» º«²½¬·±²¿´ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¿¼»¯«¿¬» ¬± ¬¸» ²»»¼ ±º «»®ô ½®»¿¬» ¸¿¼»¼ ¿®»¿ ©·¬¸·² °¿®µ·²¹ ´±¬ô ®»¼«½» ¹´¿®» ¿²¼ ¸»¿¬ ¾«·´¼ «°ô °®±ª·¼» ª·«¿´ ®»´·»º ©·¬¸·² °¿ª»¼ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ô »³°¸¿·¦» ½·®½«´¿¬·±² °¿¬¬»®² ¿²¼ »²¸¿²½» ¬¸» ª·«¿´ »²ª·®±²³»²¬ò ×² ¿½¸·»ª·²¹ ¬¸»» °«®°±» ¬¸· ½¸¿°¬»® ·²¬»®¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòìèô ÞÓÝ Ì¸» ¼»·¹² ±º ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ¸¿´´ °®·³¿®·´§ ¾» ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¿²¼ ¸¿´´ ½±²·¼»® ¬®¿ºº·½ ½·®½«´¿¬·±²ô ·²¬»²¼»¼ ´¿²¼½¿°·²¹ô °»¼»¬®·¿² ¿½½» ¿²¼ ½·®½«´¿¬·±²ô ¿²¼ ±¬¸»® °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ßò Ú´±±® ß®»¿ò ïò Ì¸» ¬»®³ º´±±® ¿®»¿ô º±® ¬¸» °«®°±» ±º ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ²«³¾»® ±º ±ººó ¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °¿½» ®»¯«·®»¼ô ¸¿´´ ³»¿² èë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¹®± º´±±® ¿®»¿ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝò Ø±©»ª»®ô ¿¬ ¬¸» »´»½¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»®ô º´±±® ¿®»¿ ¸¿´´ ³»¿² ¬¸» ¹®± º´±±® ¿®»¿ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝô ³·²« ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ò É·²¼±© ¼·°´¿§ ¿®»¿å ¾ò Í¬±®¿¹» ¿®»¿å ½ò ß®»¿ «»¼ º±® ·²½·¼»²¬¿´ ®»°¿·® ±º »¯«·°³»²¬ «»¼ ±® ±´¼ ±² ¬¸» °®»³·»å Formatted:Highlight ¼ò ß®»¿ ±½½«°·»¼ ¾§ ¬±·´»¬ ¿²¼ ®»¬®±±³ ±® ¾®»¿µ®±±³å »ò ß®»¿ ±½½«°·»¼ ¾§ °«¾´·½ «¬·´·¬§ º¿½·´·¬·»å ºò ß®»¿ ±½½«°·»¼ ¾§ ¼®»·²¹ ®±±³ô º·¬¬·²¹ ±® ¿´¬»®¿¬·±² ®±±³ ·²½·¼»²¬¿´ ¬± ¬¸» ¿´» ±º ½´±¬¸·²¹å ¹ò ß®»¿ ±½½«°·»¼ ¾§ ¬¿·®©¿§ ¿²¼ »´»ª¿¬±®å ¿²¼ ¸ò Ý±®®·¼±® ½±²²»½¬·²¹ ®±±³ ±® «·¬» ±º ®±±³ò Í«½¸ »´»½¬·±² ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ©®·¬·²¹ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô ¸¿´´ ¾» ·¹²»¼ ¿²¼ ¿½µ²±©´»¼¹»¼ ¾§ ¬¸» ±©²»®ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® °®·±® ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ º±® «½¸ ¾«·´¼·²¹ò Ì¸» ±©²»® ¸¿´´ ¿´± ¾» ®»°±²·¾´» º±® ½»®¬·º§·²¹ ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² «°±² ©¸·½¸ °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ³¿§ ¾» ¾¿»¼ô «½¸ ¿ »¿¬ô ¿²¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º »³°´±§»» ±² ³¿¨·³«³ ©±®µ·²¹ ¸·º¬ò § îò É¸»®» ¿°°´·½¿¾´»ô ¬¸» ²«³¾»® ±º °¿½» ®»¯«·®»¼ ·² ïèòìêòðìð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ©·´´ ¾» ¬¸» ¬±¬¿´ ±º ¬¸» °¿½» ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ½±³°±²»²¬ ¿½¬·ª·¬·» ±º ½»®¬¿·² «»ô »¿½¸ ½¿´½«´¿¬»¼ »°¿®¿¬»´§ò Þò Ý¸¿²¹» ±º Ë» ±® Ñ½½«°¿²½§ ±º Þ«·´¼·²¹ò É·¬¸ ¿²§ ½¸¿²¹» ±º «» ±® ±½½«°¿²½§ ±º ¿²§ ¾«·´¼·²¹ ±® ¾«·´¼·²¹ô ·²½´«¼·²¹ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¾«·´¼·²¹ô ¬¸¿¬ ³¿§ ®»¯«·®» ³±®» °¿®µ·²¹ô ¿² ±½½«°¿²½§ °»®³·¬ · ®»¯«·®»¼ ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ·«»¼ «²¬·´ «½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®µ·²¹ °¿½»ô ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ô ¿®» °®±ª·¼»¼ º±®ò 46-1 Ýò ×³°®±ª»³»²¬ Í½¸»¼«´»ò ß´´ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ·²½´«¼» «®º¿½·²¹ô ¼®¿·²¿¹»ô ©¿´µ©¿§ô ´·¹¸¬·²¹ô ´¿²¼½¿°·²¹ô ½®»»²·²¹ô ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ô »¬½ò ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòéìô ÞÓÝò Üò Í¬¿½µ·²¹ ±º ÑººóÍ¬®»»¬ Ð¿®µ·²¹ Í°¿½»ò Î»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ °¿½» ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ± ¿ ¬± °®»½´«¼» ¬¿½µ·²¹ ±º ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °¿½»ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ·²¹´» ¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ¿²¼ ·²¼·ª·¼«¿´ ¬±©²¸±«» «²·¬ô ¿²¼ ¼«°´»¨» ©·¬¸ °¸§·½¿´´§ »°¿®¿¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´ ¼®·ª»©¿§ò Ð¸§·½¿´ »°¿®¿¬·±² · °®±ª·¼»¼ ©¸»² ¿¬ ´»¿¬ ±²» ±º Formatted:Highlight ¬¸»» ±°¬·±² ¿®» °®±ª·¼»¼æ ·²¼·ª·¼«¿´ ¹¿®¿¹» ¼±±® º±® »¿½¸ ·²¬»®·±® °¿®µ·²¹ °¿½»ô ¿ ª»¹»¬¿¬»¼ °´¿²¬»® ²±¬ ´» ¬¸¿² º±«® º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ¾»¬©»»² ¬¸» °¿®µ·²¹ °¿½» ·² ¬¸» ¼®·ª»©¿§ ¿®»¿ô ±® ¿ ©¿´´ ²±¬ ´» ¬¸¿² º±«® º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ¿²¼ ´»²¹¬¸ · °®±ª·¼»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ·² ¬¸» ¼®·ª»©¿§ ¿²¼ ¼·ª·¼·²¹ ¬¸» ¹¿®¿¹» »²¬®¿²½»ò Ù»²»®¿´´§ô ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ¬©± ½¿® ³¿§ ¾» ¬¿½µ»¼ò Ûò Ò± Ð¿®µ·²¹ Ð»®³·¬¬»¼ ·² Î»¯«·®»¼ Ú®±²¬ ±® Í·¼» Ç¿®¼ò Î»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ °¿½» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿²§ ®»¯«·®»¼ º®±²¬ ±® ·¼» §¿®¼ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¼»¬¿½¸»¼ ·²¹´» ¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ¿²¼ ¬±©²¸±«»ô ¿²¼ ¼«°´»¨» ©·¬¸ °¸§·½¿´´§ »°¿®¿¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´ ¼®·ª»©¿§ô ³¿§ ¸¿ª» ±²» °¿½» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ¼®·ª»©¿§ ¿®»¿ ·² ¬¸» ®»¯«·®»¼ º®±²¬ §¿®¼ º±® »¿½¸ °¿®µ·²¹ °¿½» ´±½¿¬»¼ ¼·®»½¬´§ ·² º®±²¬ ±º ¬¸» ¼®·ª»©¿§ ¿®»¿ ¿²¼ ±«¬·¼» ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ º®±²¬ §¿®¼ò Formatted:Highlight Úò Ð¿®µ·²¹ · °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸·² ®»¯«·®»¼ ®»¿® §¿®¼ò Formatted:Highlight Formatted:Indent:Left:0",Firstline:0" ïèòìêòðîð ÍÌßÔÔô ß×ÍÔÛ ßÒÜ ÜÎ×ÊÛÉßÇ ÜÛÍ×ÙÒ ßò Ð¿®µ·²¹ Ü·³»²·±²ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¸¿´´ ¾» ¬¸» ³·²·³«³ °¿®µ·²¹ °¿½» ¼·³»²·±²æ Ì¿¾´» ìêóï É·¼¬¸ Ô»²¹¬¸ ï FormattedTable Í¬¿²¼¿®Ü·¿¾´»¼Ý±³°¿½¬Ý±³°¿½¬ Í¬¿²¼¿®Ü·¿¾´»Ý±³°¿½¬ß·´» » Formatted:Highlight ß²¹´» ¼ ¼ ¼ É·¼¬¸ ê ëë Formatted:Highlight çð çù ïíù èù ïèñîð ïèñîð ïêù îê îîí Formatted:Highlight êð çù ïíù èù ïèñîð ïèñîð ïêù ïèñîí îîì Formatted:Superscript,Highlight ìë çù ïíù èù ïèñîð ïèñîð ïêù ïëñîí îîì Ò±¬»æ Formatted:Highlight ß ³»¿«®»¼ ¾§ ¿ ´·²» °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ¬¿´´ ´·²» ¿¬ ¿ °±·²¬ ±² ¬¸» ±«¬·¼» »²¼ ±º ¬¸» ¬¿´´ô »¨½»°¬ ©¸»² ¬¸» ¬¿´´ · ±² ¬¸» ·²·¼» ï »¼¹» ±º ¿ ½«®ª»ô ·² ©¸·½¸ ½¿» ¬¸» °±·²¬ ±º ³»¿«®»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ±² ¬¸» ·²·¼» »²¼ ±º ¬¸» ¬¿´´ò Û·¹¸¬»»² º»»¬ ·º ³»¿«®»¼ º®±³ ¿ ½«®¾ ±² ¬¸» ·²·¼» »¼¹» ±º ¬¸» ¬¿´´å îð º»»¬ ·º ³»¿«®»¼ º®±³ ¿ °¿·²¬»¼ ´·²» ±² ¬¸» ·²·¼» »¼¹» ±º î ¬¸» ¬¿´´ò Í¬¿´´ ´»²¹¬¸ ª¿®·¿¬·±² ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò Ú±® çðó¼»¹®»» °¿®µ·²¹ô ¿·´» ¿®» ¬©±ó©¿§å í Ú·®¬ ²«³¾»® ®»º»® ¬± ±²»ó©¿§ ¬®¿ºº·½ ¿²¼ ¬¸» »½±²¼ ²«³¾»® ¬± ¬©±ó©¿§ ¬®¿ºº·½ò ×º ¬¸» ¿·´» · ²»»¼»¼ ¿ ¿ º·®» ´¿²»ô ¿ îðóº±±¬ ì ³·²·³«³ · ®»¯«·®»¼ò Ë²´» ±¬¸»®©·» ¿°°®±ª»¼ô ¿´´ °¿®µ·²¹ °¿½» ¸¿´´ ¾» ±º ¬¿²¼¿®¼ ©·¼¬¸ ¿²¼ ´»²¹¬¸ò ×² ¿²§ °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬§ ½±²¬¿·²·²¹ îð ±® ³±®» ë °¿®µ·²¹ °¿½»ô ¿ ³¿¨·³«³ ±º îë °»®½»²¬ ±º ¬¸» °®±ª·¼»¼ °¿®µ·²¹ °¿½» ³¿§ ¾» ®»¼«½»¼ ·² ·¦» º±® ³¿´´ ½¿®ô °®±ª·¼»¼ ¬¸»» °¿½» ¸¿´´ ¾» ½´»¿®´§ ·¼»²¬·º·»¼ ©·¬¸ ¿ ·¹² °»®³¿²»²¬´§ ¿ºº·¨»¼ ·³³»¼·¿¬»´§ ·² º®±²¬ ±º »¿½¸ °¿½» ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸» ²±¬¿¬·±²ô Ý±³°¿½¬ Ñ²´§ò É¸»®» º»¿·¾´»ô ¿´´ ³¿´´ ½¿® °¿½» ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ±²» ±® ³±®» ½±²¬·¹«±« ¿®»¿ ¿²¼ñ±® ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ·²¹®» »¹®» °±·²¬ ©·¬¸·² °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·»ò Ô±½¿¬·±² ±º ½±³°¿½¬ ½¿® °¿®µ·²¹ °¿½» ¸¿´´ ²±¬ ½®»¿¬» ¬®¿ºº·½ ½±²¹»¬·±² ±® ·³°»¼» ¬®¿ºº·½ º´±©ò Formatted:Superscript,Highlight ê Ì¸» º·®¬ ¼·¿¾´»¼ ¿½½»·¾´» °¿®µ·²¹ ¬¿´´ ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ïèòìêòðìðòÜòîò¿ò Formatted:Highlight 46-2 Þò É·¬¸·² Í¬®«½¬«®»ò Ì¸» ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ³¿§ ¾» º«®²·¸»¼ ¾§ °®±ª·¼·²¹ °¿½» ± ¼»·¹²¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ ±® ¿½½»±®§ °¿®µ·²¹ ¬®«½¬«®»ò Ø±©»ª»®ô ²± ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» «»¼ ¬± ½±²ª»®¬ ¬¸» °¿®µ·²¹ ¬®«½¬«®» ·²¬± ¿ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ±® ´·ª·²¹ ¿®»¿ ±® ±¬¸»® ¿½¬·ª·¬§ «²¬·´ ±¬¸»® ¿¼»¯«¿¬» °®±ª··±² ¿®» ³¿¼» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ýò Ý·®½«´¿¬·±² Þ»¬©»»² Þ¿§ò Û¨½»°¬ ·² ¬¸» ½¿» ±º ±²»ó ¬± ¬¸®»»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ¿²¼ ·²¼·ª·¼«¿´ ¬±©²¸±«» «²·¬ô °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ± ¬¸¿¬ ½·®½«´¿¬·±² ¾»¬©»»² °¿®µ·²¹ ¾¿§ ±½½«® ©·¬¸·² ¬¸» ¼»·¹²¿¬»¼ °¿®µ·²¹ ´±¬ ¿²¼ ¼±» ²±¬ ¼»°»²¼ «°±² ¿ °«¾´·½ ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ò Ì«®²·²¹ ®¿¼·· ¾»¬©»»² ¾¿§ ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¾¿½µ«° Formatted:Highlight ´»²¹¬¸ º±® ¼»¿¼ »²¼ ¿·´» ¸¿´´ ½±²º±®³ ©·¬¸ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ë²·º±®³ Ú·®» Ý±¼»ò Üò Þ¿½µ·²¹ ·²¬± Ð«¾´·½ Î·¹¸¬ó±ºóÉ¿§ò Û¨½»°¬ ·² ¬¸» ½¿» ±º ±²»ó ¬± ¬¸®»»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ¿²¼ ·²¼·ª·¼«¿´ ¬±©²¸±«» ±® ½±²¼±³·²·«³ «²·¬ô °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¼»·¹² ©¸·½¸ ®»¯«·®» ¾¿½µ·²¹ ·²¬± ¬¸» °«¾´·½ ¬®»»¬ · °®±¸·¾·¬»¼ò Û¨½»°¬ ·² ¬¸» ½¿» ±º ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ô °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¼»·¹² ©¸·½¸ ®»¯«·®» ¾¿½µ·²¹ ·²¬± ¬¸» °«¾´·½ ¿´´»§ · °®±¸·¾·¬»¼ò ×² ¿´´ ½¿» ©¸»®» ¾¿½µ·²¹ ±½½«®ô ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¿·´» ©·¼¬¸ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Ì¸» ¿·´» ©·¼¬¸ ½¿´½«´¿¬·±² ³¿§ ·²½±®°±®¿¬» ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» °«¾´·½ ®·¹¸¬ó ±ºó©¿§ò Ûò Ð¿®¿´´»´ Ð¿®µ·²¹ Í°¿½»ò Ð¿®¿´´»´ °¿®µ·²¹ °¿½» ¸¿´´ ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º îì º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ ¿²¼ é º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ³»¿«®»¼ º®±³ ¬¸» ·²·¼» »¼¹» ±º ¿ ½«®¾ ±® ¬¸» ·²·¼» »¼¹» Formatted:Highlight ±º ¬¸» ¿°¸¿´¬ ·º ½«®¾·²¹ · ²±¬ °®»»²¬ò Úò Í«®º¿½·²¹ò Û¨½»°¬ º±® ±²»ó¸±«»¸±´¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬ô ¿´´ ¿®»¿ ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «¬·´·¦»¼ º±® °»®³¿²»²¬ °¿®µ·²¹ °¿½» ¿²¼ ¼®·ª»©¿§ ¸¿´´ ¾» °¿ª»¼ ©·¬¸ ½±²½®»¬» ±® ¿°¸¿´¬·½ ½±²½®»¬»ô ±® ¿°°®±ª»¼ °¿ª»®ô ¬± ½±²¬®±´ ¼«¬ ¿²¼ ¼®¿·²¿¹»ò ß´´ °®±°±»¼ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ¼®·ª»©¿§ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ®»¯«·®» ¿ ¹®¿¼·²¹ ¿²¼ ¼®¿·²¿¹» °´¿² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò Ø±©»ª»®ô °¿ª·²¹ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ º±® °»®³·¬¬»¼ ¿²¼ ½±²¼·¬·±²¿´ «» ·² ¬¸» ÎóÍ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ©¸»² ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½·®½«³¬¿²½» »¨·¬æ ïò Ì¸» «» · ®»¯«·®»¼ ¬± °®±ª·¼» º»©»® ¬¸¿² º·º¬»»² °¿®µ·²¹ °¿½» ¿²¼ ²± ´±¿¼·²¹ °¿½» «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±²å îò Ì¸» ´±¬ ±® ¬®¿½¬ ±² ©¸·½¸ ¬¸» «» · ´±½¿¬»¼ · ²±¬ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿ °¿ª»¼ ¬®»»¬ ±® ®±¿¼å ¿²¼ íò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ »²¬»® ·²¬± ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¿¹®»»·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ´±¬ ¸¿´´ ¾» °¿ª»¼ ©·¬¸·² ²·²» ³±²¬¸ ±º ¬¸» ¬·³» ¿² ¿¼¶¿½»²¬ ®±¿¼©¿§ · °¿ª»¼ò Ùò Í¬®·°·²¹ò Û¨½»°¬ º±® ±²»ó ¬± ¬¸®»»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ¿²¼ ·²¼·ª·¼«¿´ ¬±©²¸±«» «²·¬ô ¿´´ °¿®µ·²¹ ¬¿´´ ¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ©¸·¬» ±® §»´´±© °¿·²¬»¼ ´·²» ²±¬ ´» Formatted:Highlight ¬¸¿² ì ·²½¸» ©·¼»ò Øò Ô·¹¸¬·²¹ò ß²§ ´·¹¸¬·²¹ «»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» ¿² ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ·² § ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ´·¹¸¬·²¹ ®»¬®·½¬·±² ·² ïèòìîòïëðô ÞÓÝò ×ò Í·¹²ò Ò± ·¹² ¸¿´´ ¾» ± ´±½¿¬»¼ ¿ ¬± ®»¬®·½¬ ¬¸» ·¹¸¬ ´·²» ¿²¼ ±®¼»®´§ ±°»®¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ³±ª»³»²¬ ©·¬¸·² ¿²§ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ò ß´´ ·¹² ¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝò 46-3 Öò Ð¿®µ·²¹ Ô±¬ Ý«®¾·²¹ò ïò Û¨½»°¬ º±® ·²¼·ª·¼«¿´ ¬±©²¸±«» «²·¬ ¿²¼ ±²»ó ¬± ¬¸®»»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ô ¿´´ ±°»² ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ¼®·ª»©¿§ ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ êó·²½¸ ¾§ êó·²½¸ °»®·³»¬»® ½±²½®»¬» ½«®¾ ¿®±«²¼ ¬¸» »²¬·®» °¿®µ·²¹ ´±¬ô ·²½´«¼·²¹ ¼®·ª·²¹ ¿½½» ©¿§ò Ý±²¬·²«±« ½±²½®»¬» ½«®¾·²¹ ¸¿´´ ¾» ¾«·´¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¿²¼¿®¼ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò îò Ý±²½®»¬» °·²¼±©² ©¸»»´ ¬±° ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿ ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ½±²¬·²«±« ½±²½®»¬» ½«®¾·²¹ ·² º®±²¬ ±º °¿®µ·²¹ °¿½» ©¸·½¸ º®±²¬ ±² ¬¸» °»®·³»¬»® ±º ¬¸» °¿®µ·²¹ ´±¬ò Ø±©»ª»®ô ½±²¬·²«±« ½±²½®»¬» ½«®¾·²¹ ¿ ¼»½®·¾»¼ ¿¾±ª» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿´´ ·¬«¿¬·±² ©¸»®» ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ¬± ½±²¬®±´ ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ ±·´ »®±·±²ò íò ß´¬»®²¿¬·ª» °»®·³»¬»® ¬®»¿¬³»²¬ ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ²±© ¬±®¿¹» ¿®»¿ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò ìò Î»¯«·®»³»²¬ º±® °»®·³»¬»® ½«®¾·²¹ ¸¿´´ ²±¬ °®»½´«¼» ±°°±®¬«²·¬·» º±® ¸¿®»¼ ¿½½» ¾»¬©»»² ¿¼¶¿½»²¬ °¿®µ·²¹ ´±¬ò Õò Ð®±¬®«¼·²¹ Ê»¸·½´»ò ß´´ ±²·¬» °¿®µ·²¹ ¬¿´´ ©¸·½¸ ¿¾«¬ °®±°»®¬§ ´·²» ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ «½¸ ¬¸¿¬ °¿®µ»¼ ª»¸·½´» ¸¿´´ ²±¬ °®±¬®«¼» ±ª»® °®±°»®¬§ ´·²»ò Ôò Ð»¼»¬®·¿² Ú¿½·´·¬·» ·² Ð¿®µ·²¹ Ô±¬ò Ý±²½®»¬» ·¼»©¿´µ ¿ ³·²·³«³ ±º í º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾»¬©»»² ¿²§ »¨·¬·²¹ ±® °®±°±»¼ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ °¿®µ·²¹ ´±¬ò É¸»®» ·¼»©¿´µ ½«®¾ »®ª» ¿ ©¸»»´ ¬±°ô ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ î º»»¬ ±º ·¼»©¿´µ ©·¼¬¸ · ®»¯«·®»¼ò Óò Í²±© Î»³±ª¿´ Í¬±®¿¹» ß®»¿ò Í²±© ®»³±ª¿´ ¬±®¿¹» ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ «ºº·½·»²¬ ¬± ¬±®» ²±© ¿½½«³«´¿¬·±² ±² ·¬»ò Í«½¸ ¿®»¿ ¸¿´´ ²±¬ ½¿«» «²¿º» ·²¹®»ñ»¹®» ¬± ¬¸» °¿®µ·²¹ ¿®»¿ô ¸¿´´ ²±¬ ½¿«» ²±© ¬± ¾» ¼»°±·¬»¼ ±² °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô ¸¿´´ ²±¬ ·²½´«¼» ¿®»¿ °®±ª·¼»¼ º±® ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ ¿½½» ¿²¼ °¿½»ô ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» °´¿½»¼ ·² «½¸ ¿ ³¿²²»® ¿ ¬± ¼¿³¿¹» ´¿²¼½¿°·²¹ò ß´´ ²±© ®»³±ª¿´ ¬±®¿¹» ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿²¼ ¼»·¹²»¼ «½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»«´¬¿²¬ ¬±®³©¿¬»® ®«²±ºº · ¼·®»½¬»¼ ·²¬± ´¿²¼½¿°»¼ ®»¬»²¬·±²ñ¼»¬»²¬·±² ¿²¼ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ·³°®±ª»³»²¬ º¿½·´·¬·» ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ±® ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿²§ ¿¼±°¬»¼ ¬±®³ ¼®¿·²¿¹» ±®¼·²¿²½» ±® ¾»¬ °®¿½¬·½» ³¿²«¿´ò Òò Ð¿®µ·²¹ ¿²¼ Í¬¿½µ·²¹ º±® Ü®·ª» ×²ñÜ®·ª» Ì¸®±«¹¸ Ú¿½·´·¬·»ò Î»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ ¿²¼ ¬¿½µ·²¹ °¿½» º±® ©¿·¬·²¹ ¿«¬±³±¾·´» ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ÜÎÝ ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ·² ¿²§ ³¿²²»® ·²¸·¾·¬ ±²ó·¬» ±® ±ººó·¬» ª»¸·½«´¿® ½·®½«´¿¬·±²ò Ñò Ñ©²»®¸·°ñÔ»¿»¸±´¼ò Î»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ ´±¬ ¸¿´´ ¾» ±©²»¼ ±® ´»¿»¼ ¾§ ¬¸» ±©²»® ±® ´»»» ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ±® «» ¾»·²¹ »®ª»¼ ¾§ «½¸ °¿®µ·²¹ò Í«½¸ °¿®µ·²¹ ´±¬ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¿ ¿ °¿®µ·²¹ ´±¬ ± ´±²¹ ¿ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ñ±® «» »®ª»¼ · ·² ±°»®¿¬·±² ±® «²¬·´ ¿²±¬¸»® ¿°°®±ª»¼ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ · »¬¿¾´·¸»¼ º±® «½¸ ¾«·´¼·²¹ ±® «»ò Ðò Í¬±®³ É¿¬»® Ü®¿·²¿¹»ò Í¬±®³ ©¿¬»® ¼®¿·²¿¹» º®±³ °¿®µ·²¹ ´±¬ ¸¿´´ ¾» ¼·®»½¬»¼ ·²¬± ´¿²¼½¿°»¼ ¼»¬»²¬·±²ñ®»¬»²¬·±² º¿½·´·¬·» ¿²¼ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ·³°®±ª»³»²¬ º¿½·´·¬·» ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ±® ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿²§ ¿¼±°¬»¼ ¬±®³ ¼®¿·²¿¹» ±®¼·²¿²½» ¿²¼ñ±® ¾»¬ °®¿½¬·½» ³¿²«¿´ ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò 46-4 ïèòìêòðíð Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÑÚ ÐßÎÕ×ÒÙ ßÎÛßÍ ×¬ ¸¿´´ ¾» ¬¸» ¶±·²¬ ¿²¼ »°¿®¿¬» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ´»»» ¿²¼ ±©²»® ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ «»ô «» ±® ¾«·´¼·²¹ ¬± ³¿·²¬¿·² ·² ¿ ²»¿¬ ¿²¼ ¿¼»¯«¿¬» ³¿²²»®ô ¬¸» °¿®µ·²¹ °¿½»ô ¿½½»©¿§ô ¬®·°·²¹ô ´¿²¼½¿°·²¹ ¿²¼ ®»¯«·®»¼ º»²½» ±® ½®»»²·²¹ò ßò Ë» ±º Î»¯«·®»¼ Ð¿®µ·²¹ ß®»¿ º±® Ð¿®µ·²¹ Ñ²´§ò Î»¯«·®»¼ ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °¿½» ·² ¿²§ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» «¬·´·¦»¼ º±® ±°»² ¬±®¿¹»ô ¿´» ±® ®»²¬¿´ ±º ¹±±¼ô ¬±®¿¹» ±º ·²±°»®¿¾´» ª»¸·½´»ô »¨½»°¬ ©¸»² °»®³·¬¬»¼ ¿ ¿ ¬»³°±®¿®§ «»ò Þò Ð¿®µ·²¹ Í°¿½» ×¼»²¬·º·»¼ ¿²¼ Ó¿·²¬¿·²»¼ò ß´´ ®»·¼»²¬·¿´ ±½½«°¿²½·» ¸¿´´ °®±ª·¼» ®»¯«·®»¼ ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °¿½»ò É¸»² »²½´±·²¹ ¿ ½¿®°±®¬ ±® ¹¿®¿¹» º±® ¬±®¿¹» ±® ´·ª·²¹ °«®°±»ô ¿² ¿ºº·¼¿ª·¬ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ·¼»²¬·º§·²¹ § ¬¸» ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ °¿½» ²»½»¿®§ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ïèòìêòðìðô ÞÓÝ ¾»´±©ò ïèòìêòðìð ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ÐßÎÕ×ÒÙ ÍÐßÝÛÍ ÎÛÏË×ÎÛÜ Ì¸» º±´´±©·²¹ ³·²·³«³ ²«³¾»® ±º ±ººó¬®»»¬ô °¿ª»¼ °¿®µ·²¹ °¿½» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ±©²»®¸·°ô »¿»³»²¬ ¿²¼ñ±® ´»¿» º±® ¿²¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ´·º» ±º ¬¸» ®»°»½¬·ª» «» ¸»®»·²¿º¬»® »¬ º±®¬¸ò É¸»² ½¿´½«´¿¬·±² ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ ®»«´¬ ·² ¿ º®¿½¬·±² ±º ¿ °¿®µ·²¹ °¿½» ¾»·²¹ ®»¯«·®»¼ô ¿ ©¸±´» °¿½» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Ì¿¾´» ìêóî Ü©»´´·²¹ Ì§°» Ð¿®µ·²¹ Í°¿½» Î»¯«·®»¼ °»® Ü©»´´·²¹ ß½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ï Ûºº·½·»²½§ «²·¬ ñ Ô±¼¹·²¹¸±«» ïòîë Ñ²»ó¾»¼®±±³ ïòë Ì©±ó¾»¼®±±³ î Ì¸®»»ó¾»¼®±±³ í Ü©»´´·²¹ ©·¬¸ ³±®» ¬¸¿² ¬¸®»» ¾»¼®±±³ ì Ù®±«° ¸±³» ¿²¼ ½±³³«²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ º¿½·´·¬·» ï °¿½» °»® °±¬»²¬·¿´ ¹«»¬ ®±±³ Þ»¼ ¿²¼ ¾®»¿µº¿¬ ï °¿½»ñ®»²¬¿´ «²·¬ Ó¿²«º¿½¬«®»¼ Ø±³» î ßò Î»·¼»²¬·¿´ Ë»ò Formatted:Highlight ïò Ó·²·³«³ Î»¯«·®»³»²¬ò Ì¸» ²«³¾»® ±º °¿½» ¸±©² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ìêóî Formatted:Highlight ¿¾±ª» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ²«³¾»® ±º °¿½» ®»¯«·®»¼ º®±³ ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±©ìêóîô ¬¸» ®»¯«·®»¼ ²«³¾»® ±º ¼·¿¾´»¼ °¿®µ·²¹ ¬¿´´ ¸¿´´ ¿´± Formatted:Highlight ¾» °®±ª·¼»¼ò ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¿¾´» ìêóêò ß´´ ·¬» °´¿² «¾³·¬¬»¼ º±® °»®³·¬ Formatted:Highlight °«®°±» ¸¿´´ ·¼»²¬·º§ °¿®µ·²¹ °¿½» ¿´´±½¿¬·±²ò ¿ò Ñ²» °¿®µ·²¹ °¿½» º±® »¿½¸ îì «²·²¬»®®«°¬»¼ ´·²»¿® º»»¬ ±º ¿ª¿·´¿¾´» ¬®»»¬ º®±²¬¿¹» «¿¾´» º±® ±²ó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ¼·®»½¬´§ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿ ´±¬ ³¿§ ¾» ¼»¼«½¬»¼ º®±³ ¬¸» ¬±¬¿´ °¿®µ·²¹ °¿½» ®»¯«·®»¼ º±® ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸» ²«³¾»® ±º ±²ó¬®»»¬ °¿½» ½¿´½«´¿¬»¼ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º ¼©»´´·²¹ ±² ¬¸» ´±¬ò Ì¸» ©·¼¬¸ ±º ¼®·ª» ¿½½»»ô ¼»·¹²¿¬»¼ ²±²ó°¿®µ·²¹ ¿®»¿ô ª··±² ¬®·¿²¹´»ô ¿²¼ ·³·´¿® 46-5 ½·®½«³¬¿²½» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» °«®°±» ±º ±²ó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °¿½»ò îò ß¼¶«¬³»²¬ ¬± Ó·²·³«³ Î»¯«·®»³»²¬ò ¿ò ßºº±®¼¿¾´» Ø±«·²¹ò É¸»² ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ º±® ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝô ·º ¬¸» °®±¶»½¬ · ¹«¿®¿²¬»»¼ º±® «» ¿ ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ º±® ¿ ³·²·³«³ °»®·±¼ ±º îð §»¿® ¿²¼ ¬¸» «» ¿ ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ · «¾¶»½¬ ¬± ´±²¹ ¬»®³ ³±²·¬±®·²¹ ¬± »²«®» ½±³°´·¿²½» ¿²¼ ½±²¬·²«»¼ «» ¿ ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ô ¿´´ °¿®µ·²¹ ¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ¿ ·º ±²ó Formatted:Highlight ¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ©»®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® »¿½¸ ¿ºº±®¼¿¾´» ¼©»´´·²¹ «²·¬ °®±ª·¼»¼ô ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸¿¬ ®»¯«·®»¼ º±® ¿ ¬©±ó¾»¼®±±³ ¼©»´´·²¹ò Î»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ °¿½» ¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ¾¿»¼ ±² ²«³¾»® ±º ¾»¼®±±³ ±«¬´·²»¼ ·² Ì¿¾´» ìêóîô ¾«¬ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ î °¿½» °»® «²·¬ò ¾ò Î»·¼»²¬·¿´ Ë» ·² Ó·¨»¼ó«» Ð®±¶»½¬ò ×² ±®¼»® ¬± «¬·´·¦» ¬¸· »½¬·±²ô ¬¸» ´±²¹ ¬»®³ ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ²±²®»·¼»²¬·¿´ °¿®µ·²¹ °¿½» «°±² ©¸·½¸ ¬¸» «» ±º ¬¸· »½¬·±² ©¿ ¾¿»¼ ¸¿´´ ¾» ¿«®»¼ ¬± ¬¸» ®»·¼»²¬ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±²ô ®»·¼»²¬·¿´ °¿®µ·²¹ ¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ¿ ·º ±²ó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ©»®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¿´´ ¼©»´´·²¹ò Ì¸» «» ±º ¬¸· »½¬·±² ¼±» ²±¬ °®»½´«¼» ¬¸» «» ±º ±¬¸»® »½¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ©¸·½¸ ³¿§ ¸¿ª» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ®»¼«½·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¿³±«²¬ ±º °¿®µ·²¹ò É¸»² ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ º±® ®»·¼»²¬·¿´ «» ©·¬¸·² ¿ ³·¨»¼ó«» °®±¶»½¬ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º °¿®µ·²¹ ³¿§ ¾» ®»¼«½»¼ «¾¶»½¬ ¬± ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±ª··±²æ øï÷ ß ®»¼«½¬·±² ±º ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ²«³¾»® ±º °¿½» º±® ®»·¼»²¬·¿´ «» ³¿§ ¾» ¬¿µ»²ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ²«³¾»® ±º °¿½» ©¸·½¸ ¿®» ®»¼«½»¼ ¼± ²±¬ »¨½»»¼ íð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ °¿½» °®±ª·¼»¼ º±® ¬¸» ¬±¬¿´ °®±¶»½¬ «»ò Ò±¬ ©·¬¸¬¿²¼·²¹ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· «¾»½¬·±² ¿ ³·²·³«³ ±º ðòéë °¿®µ·²¹ °¿½» °»® ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼å ±® øî÷ ×º ¬¸» ²±²®»·¼»²¬·¿´ °±®¬·±² ±º ¬¸» °®±¶»½¬ °®±ª·¼» íðð °»®½»²¬ ±® ³±®» ±º ¬¸» ²«³¾»® ±º ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °¿½» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ «²·¬ô ¬¸»² ¬¸» ²«³¾»® ±º ±ººó ¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °¿½» ®»¯«·®»¼ °»® ®»·¼»²¬·¿´ «²·¬ ¸¿´´ ¾» ¦»®±ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ±½½«°¿²¬ ±º ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ «²·¬ ¿®» °»®³·¬¬»¼ «» ±º ¬¸» °®±ª·¼»¼ ²±²®»·¼»²¬·¿´ °¿®µ·²¹ °¿½»ò Þò Ò±²®»·¼»²¬·¿´ Ë»ò Formatted:Highlight ïò Ó·²·³«³ Î»¯«·®»³»²¬ò Ì¸» ²«³¾»® ±º °¿½» ¸±©² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±© ìêó Formatted:Highlight í ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ²«³¾»® ±º °¿½» ®»¯«·®»¼ º®±³ ¬¸» ¬¿¾´» ìêóí ¾»´±©ô ¬¸» ®»¯«·®»¼ ²«³¾»® ±º ¼·¿¾´»¼ °¿®µ·²¹ ¬¿´´ ®»¯«·®»¼ ¾§ Formatted:Highlight ¬¿¾´» ìêóê ¸¿´´ ¿´± ¾» °®±ª·¼»¼ò ß´´ ·¬» °´¿² «¾³·¬¬»¼ º±® °»®³·¬ °«®°±» Formatted:Highlight ¸¿´´ ·¼»²¬·º§ °¿®µ·²¹ °¿½» ¿´´±½¿¬·±²ò Formatted:Highlight 46-6 îò Ó¿¨·³«³ Ð¿®µ·²¹ò Ð®±ª··±² ±º °¿®µ·²¹ °¿½» ·² »¨½» ±º ïîë °»®½»²¬ ±º § ¬¸» ³·²·³«³ ²«³¾»® ±º °¿½» ®»¯«·®»¼ ·² ïèòìêòðìðòÞô ÞÓÝ · ²±¬ °»®³·¬¬»¼ò Ì¿¾´» ìêóí Ë» Ì§°» ÑººóÍ¬®»»¬ ±® ÑººóÎ±¿¼ Ð¿®µ·²¹ Í°¿½» Î»¯«·®»¼ ï °¿½» °»® îðð ¯«¿®» º»»¬ ±º ·²¼±±® º´±±® ¿®»¿å °´« ß«¬±³±¾·´» ¿´» ï °¿½» °»® îð ±«¬¼±±® ª»¸·½´» ¼·°´¿§ °¿½» ß«¬±³±¾·´» »®ª·½» î °¿½» °»® »®ª·½» ¬¿´´ô ¾«¬ ²± ´» ¬¸¿² ì °¿½» ¿²¼ñ±® ®»°¿·® ¬¿¬·±² ß«¬±³±¾·´» ©¿¸·²¹ »¬¿¾´·¸³»²¬ ¿ò í °¿½» ±® ï º±® »¿½¸ »³°´±§»» ±² ³¿¨·³«³ ¸·º¬å °´« ¬¿½µ·²¹ ¿òß«¬±³¿¬·½ °¿½» ¼®·ª»ó¬¸®±«¹¸ ¾ò î °¿½» °»® ¬¿´´ ²±¬ ·²½´«¼·²¹ ©¿¸·²¹ ±® ¼®§·²¹ °¿½» ¾ò Í»´ºó»®ª·½» Þ¿²µô º·²¿²½·¿´ ï °¿½» °»® íðð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®»¿ ·²¬·¬«¬·±² ì °¿½» °»® ¿´´»§å °´« Þ±©´·²¹ ¿´´»§ î °¿½» °»® ¾·´´·¿®¼ ¬¿¾´»å °´« ï °¿½» °»® ì »¿¬ ±® ê ´·²»¿® º»»¬ ±º °¿½» ·² »¿½¸ ¾«·´¼·²¹ ¾¿»¼ «°±² ¼»·¹² Ý¸«®½¸ ½¿°¿½·¬§ ±º ³¿·² ¿»³¾´§ ¸¿´´å °´«ô °«¾´·½ ¿»³¾´§ ¿®»¿ô ®»½®»¿¬·±²¿´ ¾«·´¼·²¹ ó ï °»® îðð ¯«¿®» º»»¬å °´«ô ½´¿®±±³ ó ï °¿½» °»® ì »¿¬ Ý±³³«²·¬§ ±® ï °¿½» °»® îðð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®»¿ ®»½®»¿¬·±² ½»²¬»® Ý±«®¬ ½´«¾ ï °¿½» °»® îðð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®»¿å °´« ø®¿½¯«»¬¾¿´´ô ¸¿²¼¾¿´´ô í °¿½» °»® ½±«®¬ ¬»²²·÷ Ü¿²½»¸¿´´ô µ¿¬·²¹ ï °¿½» °»® íðð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®»¿ ®·²µ ±® ·³·´¿® «» Ü¿§ ½¿®» ½»²¬»® ï °¿½» °»® îðð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®»¿ Û´¼»®´§ ø»²·±® ½·¬·¦»²÷ ï °¿½» °»® «²·¬ ¸±«·²¹ Ú«®²·¬«®» ¬±®» ±ª»® í °¿½» °»® ïôððð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®»¿ îðôððð ¯«¿®» º»»¬ ï °¿½» °»® îðð ¯«¿®» º»»¬ ±º ³¿·² ¾«·´¼·²¹ º´±±® ¿®»¿å °´« Ù±´º ½±«®» ï °¿½» º±® »ª»®§ î °®¿½¬·½» ¬»» ·² ¼®·ª·²¹ ®¿²¹»å °´« ì °¿½» °»® »¿½¸ ¹®»»² ·² ¬¸» °´¿§·²¹ ¿®»¿ Ø±°·¬¿´ ï °¿½» °»® ¾»¼ Ó»¼·½¿´ ¿²¼ ¼»²¬¿´ ì °¿½» º±® »¿½¸ º«´´ ¬·³» »¯«·ª¿´»²¬ ¼±½¬±® ±® ¼»²¬·¬å °´« ±ºº·½» ï °¿½» º±® »¿½¸ º«´´ ¬·³» »¯«·ª¿´»²¬ »³°´±§»» Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ ¿²¼ ï °¿½» °»® ïôððð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®»¿ô °´« ·²¼«¬®·¿´ «» ï °¿½» °»® î »³°´±§»» ±² ³¿¨·³«³ ©±®µ·²¹ ¸·º¬ ïòï °¿½» °»® »¿½¸ ¹«»¬ ®±±³å °´« Ó±¬»´ô Ø±¬»´ ï °¿½» °»® »³°´±§»» ±² ³¿¨·³«³ ¸·º¬å °´« °¿½» º±® ¿½½»±®§ «» ¿ Î»¬¿«®¿²¬ô ¾¿®ô º±´´±©æ ¼·²·²¹ ®±±³ ¿ò ï °¿½» °»® êð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®»¿ ¾ò Ý±³³»®½·¿´ ¿®»¿ ¾ò ï °¿½» °»® »¿½¸ ìðð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®»¿ ½ò Ð«¾´·½ ¿»³¾´§ ½ò ï °¿½» º±® »¿½¸ ë »¿¬ ¾¿»¼ «°±² ¼»·¹² ½¿°¿½·¬§ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬±¬¿´ ±ººó¬®»»¬ ¿®»¿ ±® ±ººó®±¿¼ °¿®µ·²¹ º±® °«¾´·½ ¿»³¾´§ ³¿§ ¾» ®»¼«½»¼ ¾§ ï °¿½» º±® »ª»®§ ì ¹«»¬ ®±±³ ì °¿½»å °´« Ò«®·²¹ ¸±³»ô ®»¬ ï °¿½» º±® »¿½¸ í ¾»¼å °´« ¸±³» ±® ·³·´¿® «» ï °¿½» º±® »¿½¸ »³°´±§»» ±² ³¿¨·³«³ ¸·º¬ 46-7 Ë» Ì§°» ÑººóÍ¬®»»¬ ±® ÑººóÎ±¿¼ Ð¿®µ·²¹ Í°¿½» Î»¯«·®»¼ Ñºº·½» ø»¨½»°¬ ³»¼·½¿´ ï °¿½» °»® îëð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®»¿ ©·¬¸ ¿ ³·²·³«³ ±º ì ¿²¼ ¼»²¬¿´÷ Ñ«¬¼±±® ¿´» ø°´¿²¬ ²«®»®·»ô ¾«·´¼·²¹ ï °¿½» °»® ëðð ¯«¿®» º»»¬ ±º ¿´» ¿²¼ ñ±® ¼·°´¿§ ¿®»¿ò Ì¸» ·¦» ±º ¬¸» ¿´» Formatted:Highlight ³¿¬»®·¿´ô »¯«·°³»²¬ ¿²¼ñ±® ¼·°´¿§ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ±² ¿ ½¿» ¾§ ½¿» ¾¿·ò ®»²¬¿´ ¿²¼ ·³·´¿®÷ Î»¬¿«®¿²¬ô ½¿º»ô ¾¿® ï °¿½» °»® ëð ¯«¿®» º»»¬ ±º ·²¼±±® °«¾´·½ »®ª·²¹ ¿®»¿å °´« ï °¿½» °»® ïðð ¿²¼ ·³·´¿® «» ¯«¿®» º»»¬ ±º ±«¬¼±±® ø°¿¬·±÷ ¿®»¿ Î»¬¿·´ ¬±®» ¿²¼ »®ª·½» ï °¿½» °»® íðð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®»¿ »¬¿¾´·¸³»²¬ Í¿´» ·¬»å ³±¼»´ ï °¿½» °»® ïëð ¯«¿®» º»»¬ ±º ³±¼»´ º´±±® ¿®»¿å °´« ï °¿½» °»® »³°´±§»» ¸±³» Í½¸±±´ ïòë °¿½» º±® »¿½¸ ½´¿®±±³ô ´·¾®¿®§ô ´»½¬«®» ¸¿´´ ¿²¼ ½¿º»¬»®·¿å °´« ï °¿½» º±® Û´»³»²¬¿®§ ¿²¼ñ±® »¿½¸ í º·¨»¼ »¿¬ ·² ¬¸» ¿®»¿ ±º °«¾´·½ ¿»³¾´§ô ±® ï °¿½» º±® »¿½¸ îï ¯«¿®» Ö«²·±® Ø·¹¸ º»»¬ ±º ¿®»¿ ¿ª¿·´¿¾´» º±® °«¾´·½ ¿»³¾´§ ·º º·¨»¼ »¿¬ ¿®» ²±¬ °®±ª·¼»¼ ¿ò ïòë °¿½» º±® »¿½¸ ½´¿®±±³ ±® ´»½¬«®» ¸¿´´å °´« ï °¿½» °»® »¿½¸ ë ¬«¼»²¬å Í½¸±±´ °´« ï °¿½» º±® »¿½¸ ²±²ó¬»¿½¸·²¹ »³°´±§»»å °´« ï °¿½» °»® »¿½¸ í º·¨»¼ »¿¬ ¿ò Í»²·±® Ø·¹¸ ·² ¬¸» ¿®»¿ ±º °«¾´·½ ¿»³¾´§ô ±® ï °¿½» °»® îï ¯«¿®» º»»¬ ±º ¿®»¿ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¾ò Þ«·²» ±® ·³·´¿® °«¾´·½ ¿»³¾´§ ·º º·¨»¼ »¿¬ ¿®» ²±¬ °®±ª·¼»¼ ½¸±±´ ¾ò ï °¿½» º±® »¿½¸ ïòîë ¬«¼»²¬ Ì¸»¿¬»®ô ß«¼·¬±®·«³ ±® ï °¿½» °»® ì »¿¬ ¾¿»¼ «°±² °´¿½» ±º ¿»³¾´§ ¼»·¹² ½¿°¿½·¬§ ·³·´¿® ï °¿½» °»® ïôððð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®»¿ ¼»ª±¬»¼ ¬± ¬±®¿¹» ±º ¹±±¼å °´« É¿®»¸±«·²¹ô ¬±®¿¹» ±® ¿°°®±°®·¿¬» °¿½» ¬± «°±®¬ ¿½½»±®§ ±ºº·½» ±® ®»¬¿·´ ¿´» º¿½·´·¬·» ¿¬ ï °¿½» °»® ¸¿²¼´·²¹ ±º ¾«´µ ¹±±¼ íðð ¯«¿®» º»»¬ ±º º´±±® ¿®» íò ß¼¶«¬³»²¬ ¬± Ó·²·³«³ Î»¯«·®»³»²¬ò Ì± ·³°´»³»²¬ ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ¿¼¶«¬³»²¬ ±º °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ©·¬¸·² ½»®¬¿·² ¿®»¿ ±º ¬¸» Ý·¬§ · ¼»·®»¼ò Ë» ±º ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¶±·²¬ «» ±º °¿®µ·²¹ ±® ±ººó·¬» °¿®µ·²¹ ®»¹«´¿¬»¼ ¾§ yïèòìêòðëð ¿²¼ yïèòìêòðêðô ÞÓÝ ²±® ¸¿´´ ¬¸» «» ±º ¬¸· »½¬·±² °®»½´«¼» ¬¸» «» ±º ±¬¸»® »½¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ©¸·½¸ ³¿§ ¸¿ª» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ®»¼«½·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¿³±«²¬ ±º ±²ó·¬» °¿®µ·²¹ò ¿ò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý±³³»®½·¿´ò É·¬¸·² ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ·³°´»³»²¬·²¹ ¿ Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý±³³»®½·¿´ ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¼»·¹²¿¬·±² ±® ¬¸» Þóí ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ô ¬¸» °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ²±²ó®»·¼»²¬·¿´ «» ³¿§ ¾» ®»¼«½»¼ò Ì¿¾´» ìêóì Ë» Ó¿¨·³«³ ß´´±©¿¾´» Î»¼«½¬·±² Î»¬¿·´ îð °»®½»²¬ Î»¬¿«®¿²¬ îë °»®½»²¬ Ñºº·½» ïð °»®½»²¬ ß´´ Ñ¬¸»® ïë °»®½»²¬ Ì®¿²·¬ ß² ¿¼¼·¬·±²¿´ ë °»®½»²¬ ®»¼«½¬·±² ³¿§ ¾» ¬¿µ»² ·² ½·®½«³¬¿²½» ©¸»®» ¬¸» ßª¿·´¿¾·´·¬§ ¼»ª»´±°³»²¬ · ©·¬¸·² ìðð º»»¬ ±º ¿ ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ »®ª·½»¼ ¬®¿²·¬ ¬±°ò ¾ò Ý±³³«²·¬§ Ý±³³»®½·¿´ò É·¬¸·² ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ´§·²¹ ©·¬¸·² ¿ ½±³³»®½·¿´ ²±¼»ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ¿²¼ ·³°´»³»²¬·²¹ ¿ 46-8 Ý±³³«²·¬§ Ý±³³»®½·¿´ ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¼»·¹²¿¬·±²ô ¬¸» °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ²±²®»·¼»²¬·¿´ «» ³¿§ ¾» ®»¼«½»¼ò Ì¿¾´» ìêóë Ë» Ó¿¨·³«³ ß´´±©¿¾´» Î»¼«½¬·±² Î»¬¿·´ ïð °»®½»²¬ Î»¬¿«®¿²¬ îð °»®½»²¬ Ñºº·½» ïð °»®½»²¬ ß´´ Ñ¬¸»® ïð °»®½»²¬ Ì®¿²·¬ ß² ¿¼¼·¬·±²¿´ ë °»®½»²¬ ®»¼«½¬·±² ³¿§ ¾» ¬¿µ»² ·² ½·®½«³¬¿²½» ©¸»®» ¬¸» ßª¿·´¿¾·´·¬§ ¼»ª»´±°³»²¬ · ©·¬¸·² ìðð º»»¬ ±º ¿ ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ »®ª·½»¼ ¬®¿²·¬ ¬±°ò Ýò Û¨½»°¬·±² ¬± Ì¸»» Ð¿®µ·²¹ Î»¯«·®»³»²¬ò Þ»½¿«» ±³» ·¬«¿¬·±² ø·ò»òô »¨·¬·²¹ ´±¬ ©¸·½¸ ¸¿ª» ²± ´¿²¼½¿°·²¹ô ·®®»¹«´¿® ´±¬ô ´±¬ ©·¬¸ ¬±°±¹®¿°¸·½ ¼·ºº·½«´¬·»ô »¬½ò÷ ©±«´¼ ¾»²»º·¬ º®±³ ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¬¸» ®»¯«·®»¼ ³¿¨·³«³ °¿®µ·²¹ ¿®»¿å ¾»½¿«» ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¿°°»¿®¿²½» ½±«´¼ ¾»²»º·¬ º®±³ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼½¿°·²¹ô ¬®»»¬½¿°·²¹ ¿²¼ ½«´°¬«®¿´ »´»³»²¬å ¿²¼ ¾»½¿«» °¿®µ·²¹ »¨½»°¬·±² ¿²¼ñ±® ´¿²¼½¿°·²¹ ©±«´¼ »²½±«®¿¹» ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² »¨·¬·²¹ Ý·¬§ ¾±«²¼¿®·»å ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿´¬»®²¿¬·ª» ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ò Ì¸»» ¿´¬»®²¿¬·ª» ³¿§ ¾» °®±°±»¼ ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® º±® ®»ª·»© ¾§ ¬¸» ßÜÎ ¬¿ººò Í«½¸ °®±°±¿´ ³¿§ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾¿»¼ ±² ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ «½¸ ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ©·´´ ²±¬ ½®»¿¬» ¿ ½±²¹»¬»¼ ±²¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ·¬«¿¬·±² ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» °®±°±¿´ò ïò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý±²»®ª¿¬·±² Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ò Û¨½»°¬ ·² ¬¸» Þóí ¼·¬®·½¬ô °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ·² ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ©·´´ ¾» ¹±ª»®²»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòîèô ÞÓÝò Ù»²»®¿´´§ô °¿®µ·²¹ ¿²¼ ¿½½» ¼®·ª» ¸±«´¼ ²±¬ ¸¿ª» ¿² ¿¼ª»®» »ºº»½¬ ±² ¿²§ »¨·¬·²¹ »´»³»²¬ ©¸·½¸ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò Ý±³³±² ¼®·ª»©¿§ô ·²¹´» ½¿® ¹¿®¿¹»ô ¿²¼ ´¿²¼½¿°»¼ §¿®¼ ¿²¼ ¾±«´»ª¿®¼ ³¿§ ¾» ±³» ±º ¬¸» ·³°±®¬¿²¬ »´»³»²¬ ¬± ®»¬¿·²ò Ì¸» °®±½»¼«®» ±«¬´·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòîèô ÞÓÝ ³¿§ ¾» «»¼ ¬± ¼»º·²» ¿´´ °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ò îò Ô¿²¼½¿°·²¹ ·² Ô·»« ±º Ð¿®µ·²¹ò Û¨½»°¬ ·² ¬¸» Þóí ¼·¬®·½¬ô °®±°»®¬§ ±©²»® ¸¿ª» ¬¸» ±°¬·±² ±º ®»¯«»¬·²¹ ¬¸» ¼»´»¬·±² ±º «° ¬± ë ®»¯«·®»¼ °¿½» ±® ïð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ °¿½»ô ©¸·½¸»ª»® · ´»ô ·º íëð ¯«¿®» º»»¬ ±º ´¿²¼½¿°·²¹ô ¬®»» ±® ¬®»»¬½¿°·²¹ · ·²¬¿´´»¼ ±² ¬¸» °®±°»®¬§ º±® »¿½¸ °¿½» ± ¼»´»¬»¼ò Ì¸· ¸¿´´ ²±¬ ¼»½®»¿» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ´¿²¼½¿°·²¹ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² ®»¯«·®»¼ ©·¬¸ º«´´ °¿®µ·²¹ô ¾«¬ ¸¿´´ ¾» ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± «½¸ ´¿²¼½¿°·²¹ò Ì¸· ±°¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ßÜÎ ¬¿ººò Ì¸»» ·³°®±ª»³»²¬ ³«¬ ¾» °´¿½»¼ ·² ¬¸» °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® §¿®¼ ¼·®»½¬´§ º¿½·²¹ ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ò íò Û¨½»°¬·±² ¿²¼ Ó±¼·º·½¿¬·±² ¬± Ð¿®µ·²¹ Î»¯«·®»³»²¬ ·² Þóí Ü·¬®·½¬ò É¸»®» ¿´´ ±® °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ °¿½» ½¿² ²±¬ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¿ °®±°±»¼ «» ·² ¬¸» Þóí Ü·¬®·½¬ô »·¬¸»® ¬¸®±«¹¸ ±©²»®¸·° ±® ´»¿» ±º ¬¸» ²»½»¿®§ ´¿²¼ô ¬¸» °»¬·¬·±²»® ³¿§ ¿¬·º§ ¬¸» °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¾§ °®±ª·¼·²¹ ¿² »¯«·ª¿´»²¬ ½¿¸ó·²ó´·»« °¿§³»²¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±ª··±²æ 46-9 ¿ò Ò± ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ·«»¼ô ²±® ¸¿´´ ¿²§ «» ±º °®±°»®¬§ ¾» ·²·¬·¿¬»¼ô «²´» ¿ ¿¬·º¿½¬±®§ ½¿¸ó·²ó´·»« °¿§³»²¬ · ®»½»·ª»¼ ¾§ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ú·²¿²½»å ¾ò Ì¸» Ð¿®µ·²¹ Ý±³³··±² ¸¿´´ ®»ª·»© ¿²¼ ½±²·¼»® ¿´´ ®»¯«»¬ º±® ½¿¸ó·²ó´·»« °¿§³»²¬ ¿²¼ º«®²·¸ ¿ ©®·¬¬»² ¿²¼ ¼¿¬»¼ ½»®¬·º·½¿¬»ô ·¹²»¼ ¾§ ¬¸» Ð¿®µ·²¹ Ý±³³··±² Ý¸¿·®³¿²ô ¿«¬¸±®·¦·²¹ ½¿¸ó·²ó ´·»« °¿§³»²¬ò ß ½±°§ ±º ¬¸· ½»®¬·º·½¿¬» ¸¿´´ ¾» °®»»²¬»¼ ¬± ¬¸» Ý¸·»º Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ ¿²¼ Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¾»º±®» ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ · ·«»¼ ±® ¬¸» «» ·²¬·¬«¬»¼å ½ò Ú±® »¿½¸ ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ °¿½» ²±¬ °®±ª·¼»¼ô ¿² ¿°°®±°®·¿¬» °¿§³»²¬ ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ú·²¿²½» Ü·®»½¬±® ¿ °»½·º·»¼ ¾§ Ý·¬§ Ý±³³··±² ®»±´«¬·±²å ¼ò ß´´ º«²¼ ®»½»·ª»¼ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» ¼»°±·¬»¼ ·² ¿² ·²¬»®»¬ ¾»¿®·²¹ ¿½½±«²¬ ¿²¼ «²´» ±¬¸»®©·» ¼·®»½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¸¿´´ ¾» «»¼ º±® ¬¸» ¿½¯«··¬·±² ±º ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·» ¿²¼ º±® ¬¸» ®»²±ª¿¬·±² ¿²¼ ®»«®º¿½·²¹ ±º ¿³»å »ò Ì¸» ½¿¸ó·²ó´·»« º»» ³¿§ ¾» ®»ª·»¼ô ¿¬ ¬¸» ¼·½®»¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô «°±² ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ð¿®µ·²¹ Ý±³³··±²ô ¬± ®»º´»½¬ ½¸¿²¹·²¹ ³¿®µ»¬ ª¿´«»å ¿²¼ ºò ß´´ ®»¿´ °®±°»®¬§ ¿»»¼ ¾§ °»½·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ¼·¬®·½¬ øÍ×Ü÷ Ò±ò ëêëô ±® ±¬¸»® ·³·´¿®´§ ¿¼±°¬»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¼·¬®·½¬ ¼»·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®µ·²¹ °¿½» ©·¬¸·² ¬¸» Þóí ¼·¬®·½¬ô ¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®µ·²¹ °¿½» ¾»§±²¼ ¬¸±» ®»¯«·®»¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸» Í×Ü ¿¼±°¬·±²ô °®±ª·¼»¼ ¬¸» «» ±º ¬¸» ®»¿´ °®±°»®¬§ ¿²¼ ·³°®±ª»³»²¬ ®»³¿·² «²½¸¿²¹»¼ º®±³ ¬¸» ·²·¬·¿´ ¿»³»²¬ ±º Í×Ü Ò±ò ëêëô ±® ±¬¸»® ·³·´¿®´§ ¿¼±°¬»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¼·¬®·½¬å øï÷ ×² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¿ ²»© «» ±® ¿² »¨°¿²·±² · ·²·¬·¿¬»¼ ±² ¿²§ °±®¬·±² ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ ±® ·³°®±ª»³»²¬ «¾»¯«»²¬ ¬± ¬¸» ¿»³»²¬ º±® Í×Ü Ò±ò ëêë ±® ±¬¸»® ·³·´¿®´§ ¿¼±°¬»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¼·¬®·½¬ô ¬¸»² °¿®µ·²¹ °¿½» ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¿¬·º·»¼ °®·±® ¬± ·²·¬·¿¬·±² ±º ¬¸±» ²»© ±® »¨°¿²¼»¼ «»ò Formatted:Highlight ìò ×² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² ®»ª·»© º±® ¿ °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝô ¿ ¸¿®»¼ °¿®µ·²¹ ¬«¼§ ³¿§ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± »¬¿¾´·¸ ¿ ´±©»® ²«³¾»® ±º °¿®µ·²¹ °¿½» ¬¸¿² ©±«´¼ ¾» § ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòìêòðìðô ÞÓÝò ß²§ °®±°±»¼ ¬«¼§ ¸¿´´ º±´´±© ¬¸» ³»¬¸±¼±´±¹§ »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» °«¾´·½¿¬·±² Í¸¿®»¼ Ð¿®µ·²¹ °«¾´·¸»¼ ·² ïçèí ¾§ ¬¸» Ë®¾¿² Ô¿²¼ ×²¬·¬«¬» ±® ¿² »¯«·ª¿´»²¬ ®»º»®»²½»ò ×º ¬¸» Ý·¬§ ¼±» ²±¬ °±» ¿ ½±°§ ±º ¬¸» ª±´«³» »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¸» ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ ·² ¬¸» ¬«¼§ ¿ ½±°§ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿² «¾³·¬¬¿´ò ×º ¬¸» ¬«¼§ · ²±¬ ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» Ý·¬§ô ¬¸» ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ º±® ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» ³·²·³«³ °¿®µ·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Üò Ü·¿¾´»¼ ß½½»·¾´» Ð¿®µ·²¹ Í°¿½»ò 46-10 ïò Ü·¿¾´»¼ °¿®µ·²¹ °¿½» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ «¾¶»½¬ ¬± º»¼»®¿´ ¬¿²¼¿®¼ »²«³»®¿¬»¼ ·² ¬¸» ß³»®·½¿² ©·¬¸ Ü·¿¾·´·¬·» ß½¬ øßÜß÷ ¼¿¬»¼ Ö¿²«¿®§ îêô ïççîô ¿²¼ Ú»¼»®¿´ Í¬¿²¼¿®¼ éçëô øË²·º±®³ Ú»¼»®¿´ ß½½»·¾·´·¬§ Í¬¿²¼¿®¼÷ ¼¿¬»¼ ß°®·´ ïô ïçèèô Ý¸¿°¬»® ì øß½½»·¾´» Û´»³»²¬ ¿²¼ Í°¿½»æ Í½±°» ¿²¼ Ì»½¸²·½¿´ Î»¯«·®»³»²¬÷ò Û¿½¸ ¼·¿¾´»¼ °¿®µ·²¹ °¿½» ¸¿´´ ¿´± ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿ ·¹² ¬¿¬·²¹ Ð»®³·¬ Î»¯«·®»¼ üïðð Ú·²»ò Í»» Ú·¹«®» Formatted:Highlight ïèòìêòðìðòÜ ·² ß°°»²¼·¨ ßò îò ß´´ °¿®µ·²¹ ´±¬ ¿²¼ º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ½«®®»²¬ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼» ¹«·¼»´·²» º±® ¿½½»·¾·´·¬§ô ¿²¼ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¿ ³·²·³«³ ²«³¾»® ±º ¼·¿¾´»¼ ¿½½»·¾´» °¿®µ·²¹ °¿½» ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±©æ Ì¿¾´» ìêóê Ì±¬¿´ Ð¿®µ·²¹ Î»¯«·®»¼ Ó·²·³«³ Ò«³¾»® ±º Ì±¬¿´ Ð¿®µ·²¹ Î»¯«·®»¼ Ó·²·³«³ Ò«³¾»® ±º ·² Ô±¬ ß½½»·¾´» Í°¿½» ·² Ô±¬ ß½½»·¾´» Í°¿½» ï ¬± îë ï îðï ¬± íðð é îê ¬± ëð î íðï ¬± ìðð è ëï ¬± éë í ìðï ¬± ëðð ç éê ¬± ïðð ì ëðï ¬± ïððð î °»®½»²¬ ±º ¬±¬¿´ ïðï ¬± ïëð ë ïððï ¿²¼ ±ª»® îð °´« ï º±® »¿½¸ ïðð ±ª»® ïððð ïëï ¬± îðð ê ¿ò Ì¸» º·®¬ ¿½½»·¾´» °¿®µ·²¹ ¬¿´´ °®±ª·¼»¼ô ¿²¼ ±²» ·² »ª»®§ »·¹¸¬ ¿½½»·¾´» °¿½» °®±ª·¼»¼ ¬¸»®»¿º¬»®ô ¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ¿·´» è º»»¬ ©·¼» ø®¿¬¸»® ¬¸¿² ë º»»¬÷ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ·¹²»¼ ª¿² ¿½½»·¾´»ò ¾ò ß½½»·¾´» °¿½» ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿ ²»¿® ¿ °®¿½¬·½¿´ ¬± ¿ °®·³¿®§ »²¬®¿²½»ø÷ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ¬¸±» °¿½» ½´±»¬ ¬± ¬¸» °®·³¿®§ »²¬®¿²½»ø÷ ¬± ¿ º¿½·´·¬§ò Ð¿®µ·²¹ °¿½» ¿²¼ ¿½½» ¿·´» ¸¿´´ ¾» ´»ª»´ ©·¬¸ ´±°» ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ïæëð ·² ¿´´ ¼·®»½¬·±² ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¿² ·½» ¿²¼ ²±© º®»» ½±²¼·¬·±²ò ½ò Ì¸» ³·²·³«³ ²«³¾»® ±º ¿½½»·¾´» °¿®µ·²¹ °¿½» ¸¿´´ ¾» ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿²§ ±¬¸»® ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ °¿½»ò íò ß´´ ¿½½»·¾´» °¿®µ·²¹ °¿½» ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ®»»®ª»¼ º±® ¬¸» ¼·¿¾´»¼ ¾§ ¿ ·¹² ¸±©·²¹ ¬¸» §³¾±´ ±º ¿½½»·¾·´·¬§ ¿¬ »¿½¸ °¿½»ò Í«½¸ ·¹² ¸¿´´ ²±¬ ¾» ±¾½«®»¼ ¾§ ¿ ª»¸·½´» °¿®µ»¼ ·² ¬¸» °¿½»ò Í·¹² ¿²¼ §³¾±´ °¿·²¬»¼ ±² ¬¸» °¿ª»³»²¬ ¿ ¬¸» ±²´§ ³»¿² ±º ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¼± ²±¬ ³»»¬ ¬¸· ®»¯«·®»³»²¬ò Í»» Ú·¹«®» ïèòìêòðìðòÜ ·² ß°°»²¼·¨ ßò ¿ò Î¿·»¼ ·¹² ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¿ ¼·¬¿²½» ²± ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ë º»»¬ º®±³ ¬¸» º®±²¬ ±º »¿½¸ ¿½½»·¾´» °¿½» ¿²¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò ìò Ð®±ª··±² ±º ¿² ¿½½»·¾´» °¿¬¸ ±º ¬®¿ª»´ º®±³ »¿½¸ ¼·¿¾´»¼ ¿½½»·¾´» °¿®µ·²¹ °¿½» ¬± ¬¸» »²¬®¿²½» ±º ¬¸» º¿½·´·¬§ ¸¿´´ ·²½´«¼» ®¿³°»¼ ¿½½» ©¸»®» ²»½»¿®§ ¿²¼ ¿² «²»²½«³¾»®»¼ ³·²·³«³ íóº±±¬ ©·¼» ©¿´µô ·¼»©¿´µ ±® ®¿³°ò Ì¸» ¿½½»·¾´» °¿¬¸ ±º ¬®¿ª»´ ¸¿´´ ¾» ¿ °¿ª»¼ô ³±±¬¸ «®º¿½»ô º®»» ±º ¼»º»½¬ ±® ¼»·¹² º»¿¬«®» ¬¸¿¬ ©±«´¼ ®»¬®·½¬ô ·²¸·¾·¬ ±® «²®»¿±²¿¾´§ ·³°»¼» ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º ¿ °¸§·½¿´´§ ¼·¿¾´»¼ ·²¼·ª·¼«¿´ò 46-11 ¿ò Ì¸» ´»¿¬ °±·¾´» ´±°» ¸¿´´ ¾» «»¼ º±® ¿²§ ®¿³°ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ´±°» ±º ¿ ®¿³° ·² ²»© ½±²¬®«½¬·±² ¸¿´´ ¾» ïæ ïîô ½®± ´±°» ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ðòîë ·²½¸ °»® º±±¬ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ®·» º±® ¿²§ ®«² ¸¿´´ ¾» íð ·²½¸» øéêð ³·´´·³»¬»®÷ò Formatted:Highlight Formatted:Highlight ëò Û¨½»°¬·±²æ Ù®±«° Î ±½½«°¿²½·»ô °»® ¬¸» ³±¬ ®»½»²¬´§ ¿¼±°¬»¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼» ¼»º·²·¬·±²ô ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸®»» ±® ´» ¼©»´´·²¹ «²·¬ ±® ½±²¹®»¹¿¬» ®»·¼»²½» ¿½½±³³±¼¿¬·²¹ ¬»² °»®±² ±® ´»ò êò Ð®·±® ¬± ±½½«°¿²½§ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ±® ¬¸»·® ®»°®»»²¬¿¬·ª» ¸¿´´ ½»®¬·º§ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º «¾»½¬·±² Ü ±º ¬¸· »½¬·±²ò Ûò Þ·½§½´» Î¿½µ Î»¯«·®»¼ò ß´´ ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ô »¨½´«·ª» ±º ¬¸±» ¯«¿´·º§·²¹ º±® µ»¬½¸ °´¿² ®»ª·»© °»® Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝô ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ¾·½§½´» °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·» ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¾·½§½´»ó®·¼·²¹ ®»·¼»²¬ ¿²¼ñ±® »³°´±§»» ¿²¼ ½«¬±³»® ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ò Þ·½§½´» °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·» ©·´´ ¾» ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¿²¼¿®¼ ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» Þ±¦»³¿² Þ·½§½´» ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ò ïèòìêòðëð ÖÑ×ÒÌ ËÍÛ ÑÚ ÐßÎÕ×ÒÙ ÚßÝ×Ô×Ì×ÛÍ ßò Ë° ¬± èð °»®½»²¬ ±º ¬¸» °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ½¸¿°¬»® º±® ¿ ½¸«®½¸ô ½·ª·½ ½»²¬»®ô °»®º±®³·²¹ ¿®¬ ½»²¬»®ô ±® º±® ¿² ¿«¼·¬±®·«³ ·²½·¼»²¬¿´ ¬± ¿ °«¾´·½ ±® °¿®±½¸·¿´ ½¸±±´ ³¿§ ¾» «°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼¿§¬·³» «»æ ¾¿²µô ¾«·²» ±ºº·½»ô ®»¬¿·´ ¬±®»ô °»®±²¿´ »®ª·½» ¸±°ô ¸±«»¸±´¼ »¯«·°³»²¬ ±® º«®²·¬«®» ¸±°ô ½´±¬¸·²¹ ±® ¸±» ®»°¿·® ±® »®ª·½» ¸±°ô ³¿²«º¿½¬«®·²¹ô ©¸±´»¿´» ¿²¼ ·³·´¿® «»ò Þò Ñ¬¸»® ¶±·²¬ «» ±º °¿®µ·²¹ ¾§ ½±³³»®½·¿´ «» ¬± ®»¼«½» ¬±¬¿´ °¿®µ·²¹ °¿½» ³¿§ ¾» ¿´´±©»¼ ©·¬¸ ¿² ¿°°®±ª»¼ °¿®µ·²¹ ¬«¼§ «¾³·¬¬»¼ ¾§ ¿ ®»¹·¬»®»¼ °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»®ô ¿®½¸·¬»½¬ ±® ´¿²¼½¿°» ¿®½¸·¬»½¬ò ×² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² Formatted:Highlight ®»ª·»© º±® ¿ °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝô ¿ ¸¿®»¼ °¿®µ·²¹ ¬«¼§ ³¿§ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± »¬¿¾´·¸ ¿ ´±©»® ²«³¾»® ±º °¿®µ·²¹ § °¿½» ¬¸¿² ©±«´¼ ¾» ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòìêòðìðô ÞÓÝò ß²§ °®±°±»¼ ¬«¼§ ¸¿´´ º±´´±© ¬¸» ³»¬¸±¼±´±¹§ »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» °«¾´·½¿¬·±² Í¸¿®»¼ Ð¿®µ·²¹ °«¾´·¸»¼ ·² ïçèí ¾§ ¬¸» Ë®¾¿² Ô¿²¼ ×²¬·¬«¬» ±® ¿² »¯«·ª¿´»²¬ ®»º»®»²½»ò ×º ¬¸» Ý·¬§ ¼±» ²±¬ °±» ¿ ½±°§ ±º ¬¸» ª±´«³» »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¸» ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ ·² ¬¸» ¬«¼§ ¿ ½±°§ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿² «¾³·¬¬¿´ò ×º ¬¸» ¬«¼§ · ²±¬ ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» Ý·¬§ô ¬¸» ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ º±® ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» ³·²·³«³ °¿®µ·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ýò Ý±²¼·¬·±² Î»¯«·®»¼ º±® Ö±·²¬ Ë»ò ïò Ì¸» ¾«·´¼·²¹ ±® «» º±® ©¸·½¸ ¿°°´·½¿¬·±² · ¾»·²¹ ³¿¼» ¬± «¬·´·¦» ¬¸» ±ººó ¬®»»¬ °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¿²±¬¸»® ¾«·´¼·²¹ ±® «» ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ïôððð º»»¬ ±º «½¸ °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·» ¿ ³»¿«®»¼ ¾§ ¬¸» ®±«¬» ±º ¬®¿ª»´ º®±³ ¬¸» ²»¿®»¬ °¿®µ·²¹ °¿½» ¬± ¬¸» ½±³³±²´§ «»¼ »²¬®¿²½» ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ «» »®ª»¼å îò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸»®» · ²± «¾¬¿²¬·¿´ ½±²º´·½¬ ·² ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ¸±«® ±º ¬¸» ¬©± ¾«·´¼·²¹ ±® «» º±® ©¸·½¸ ¶±·²¬ «» ±º ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·» · °®±°±»¼å ¿²¼ íò ß °®±°»®´§ ¼®¿©² ´»¹¿´ ·²¬®«³»²¬ô »¨»½«¬»¼ ¾§ ¬¸» °¿®¬·» ½±²½»®²»¼ º±® ¶±·²¬ «» ±º ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·»ô ¼«´§ ¿°°®±ª»¼ ¿ ¬± º±®³ ¿²¼ ³¿²²»® 46-12 ±º »¨»½«¬·±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ô ¸¿´´ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Ý±³³··±² ¿²¼ ®»½±®¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ò ïèòìêòðêð ÑÚÚóÍ×ÌÛ ÐßÎÕ×ÒÙ ß²§ ±ººó·¬» °¿®µ·²¹ ©¸·½¸ · «»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® º±® ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ½±²¼·¬·±² ´·¬»¼ ¾»´±©ò ßò Ñººó·¬» °¿®µ·²¹ ¸¿´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»å Þò Î»¿±²¿¾´» ¿½½» º®±³ ±ººó·¬» °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·» ¬± ¬¸» «» ¾»·²¹ »®ª»¼ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼å Ýò Ì¸» ·¬» «»¼ º±® ³»»¬·²¹ ¬¸» ±ººó·¬» °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» «²¼»® ¬¸» ¿³» ±©²»®¸·° ¿ ¬¸» °®·²½·°¿´ «» ¾»·²¹ »®ª»¼ô «²¼»® °«¾´·½ ±©²»®¸·°ô ±® ¸¿´´ ¸¿ª» ¹«¿®¿²¬»»¼ °»®³¿²»²¬ «» ¾§ ª·®¬«» ±º ¿ °»®°»¬«¿´ ´»¿» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Ý±³³··±² ¿²¼ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®å Üò Ñººó·¬» °¿®µ·²¹ º±® ±²»ó¸±«»¸±´¼ ¿²¼ ¬©±ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼å Ûò Ñººó·¬» °¿®µ·²¹ º±® ³«´¬·°´» ¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ³±®» ¬¸¿² ïðð º»»¬ º®±³ ¿²§ ½±³³±²´§ «»¼ »²¬®¿²½» ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ «» »®ª»¼å Úò Ñººó·¬» °¿®µ·²¹ º±® ²±²®»·¼»²¬·¿´ «» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ³±®» ¬¸¿² ïôððð º»»¬ º®±³ ¬¸» ½±³³±²´§ «»¼ »²¬®¿²½» ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ «» ¿ ³»¿«®»¼ ¾§ ¬¸» ®±«¬» ±º ¬®¿ª»´ º®±³ ¬¸» ²»¿®»¬ °¿®µ·²¹ °¿½» ¬± ¬¸» ½±³³±²´§ «»¼ »²¬®¿²½» ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ «» »®ª»¼ ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬å ¿²¼ Ùò ß²§ «» ©¸·½¸ ¼»°»²¼ «°±² ±ººó·¬» °¿®µ·²¹ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ±©²»®¸·° ±® °®±ª·¼» »ª·¼»²½» ±º ¿ ´±²¹ó¬»®³ ·®®»ª±½¿¾´» ´»¿» ¿¹®»»³»²¬ô ®«²²·²¹ ·² °»®°»¬«·¬§ ©·¬¸ ¬¸» »¨·¬»²½» ±º ¬¸» ¼»·¹²¿¬»¼ «»ô º±® °¿®µ·²¹ «¬·´·¦¿¬·±² ±º ¬¸» ±ººó·¬» ´±½¿¬·±²ò 46-13 ÝØßÐÌÛÎ ïèòìè ÔßÒÜÍÝßÐ×ÒÙ ïèòìèòðïð ÐËÎÐÑÍÛ ßÒÜ ×ÒÌÛÒÌ ßò Ð«®°±» ¿²¼ ×²¬»²¬ò Ì¸» °®±½» ±º ¼»ª»´±°³»²¬ô ©·¬¸ ·¬ ¿´¬»®¿¬·±² ±º ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¬±°±¹®¿°¸§ ¿²¼ ª»¹»¬¿¬·±²ô ¿²¼ ½®»¿¬·±² ±º ·³°»®ª·±« ½±ª»® ½¿² ¸¿ª» ¿ ²»¹¿¬·ª» »ºº»½¬ ±² ¬¸» »½±´±¹·½¿´ ¾¿´¿²½» ±º ¿² ¿®»¿ ¾§ ½¿«·²¹ ±® ¿½½»´»®¿¬·²¹ ¬¸» °®±½»» ±º ®«²±ººô »®±·±² ¿²¼ »¼·³»²¬¿¬·±²ò Ì¸» »½±²±³·½ ¾¿» ±º Þ±¦»³¿² ½¿² ¿²¼ ¸±«´¼ ¾» °®±¬»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °®»»®ª¿¬·±² ¿²¼ »²¸¿²½»³»²¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ «²·¯«» ²¿¬«®¿´ ¾»¿«¬§ ¿²¼ »²ª·®±²³»²¬ò Î»½±¹²·¦·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ¹»²»®¿´ ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿®» ¬± °®±³±¬» ¿²¼ °®±¬»½¬ ¬¸» ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ©»´º¿®» ±º ¬¸» °«¾´·½ô ¬¸»» ´¿²¼½¿°·²¹ ®»¹«´¿¬·±² ¿®» ¿¼±°¬»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ °»½·º·½ °«®°±»æ ïò Ì± ¿·¼ ·² ¬¿¾·´·¦·²¹ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ »½±´±¹·½¿´ ¾¿´¿²½» ¾§ ½±²¬®·¾«¬·²¹ ¬± ¬¸» °®±½» ±º ¿·® °«®·º·½¿¬·±²ô ±¨§¹»² ®»¹»²»®¿¬·±²ô ¹®±«²¼©¿¬»® ®»½¸¿®¹»ô ¬±®³©¿¬»® ®«²±ºº ®»¬¿®¼¿¬·±²ô ¿²¼ ·³°®±ª»³»²¬ ±º ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ô ©¸·´» ¿¬ ¬¸» ¿³» ¬·³» ¿·¼·²¹ ·² ²±·»ô ¹´¿®» ¿²¼ ¸»¿¬ ¿¾¿¬»³»²¬å îò Ì± °®±ª·¼» ª·«¿´ ¾«ºº»®·²¹ ¾»¬©»»² ´¿²¼ «» ±º ¼·ºº»®·²¹ ½¸¿®¿½¬»® ¾§ °´¿½·²¹ ½®»»²·²¹ ª»¹»¬¿¬·±²å íò Ì± »²¸¿²½» ¬¸» ¾»¿«¬§ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¾§ »¨°¿²¼·²¹ ¿²¼ ¬®»²¹¬¸»²·²¹ ¬¸» «®¾¿² º±®»¬ ¿²¼ °®±ª·¼·²¹ ¿ ¼·ª»®·¬§ ±º ª»¹»¬¿¬·±² ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§å ìò Ì± °®±¬»½¬ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ ¬¿¾·´·¬§ ±º ®»·¼»²¬·¿´ô ¾«·²»ô ·²¬·¬«¬·±²¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¿®»¿ ¾§ »¬¿¾´·¸·²¹ ³·²·³«³ ´¿²¼½¿°·²¹ ¬¿²¼¿®¼å ëò Ì± °®»»®ª» ¬¸» ª¿´«» ±º ´¿²¼ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ¾§ °®±¬»½¬·²¹ ¿²¼ »²¸¿²½·²¹ ¬¸» ¿»¬¸»¬·½ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§å êò Ì± ½±²»®ª» »²»®¹§ ¾§ °®±ª·¼·²¹ ©·²¼¾®»¿µô ¸¿¼» ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ³±¼»®¿¬·±²å éò Ì± ®»¬¿®¼ ¬¸» °®»¿¼ ±º ²±¨·±« ©»»¼ ¾§ »²½±«®¿¹·²¹ ¿ ª·¹±®±« ¼»·®¿¾´» °´¿²¬ ½±³³«²·¬§ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§å èò Ì± »²¸¿²½» ¬¸» ¿°°»¿®¿²½» ±º ¬¸» »²¬®§©¿§ ·²¬± ¬¸» Ý·¬§ ¾§ °®±ª·¼·²¹ ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ´¿²¼½¿°·²¹ ©¸·½¸ ½±³°´»³»²¬ ¿®½¸·¬»½¬«®»å çò Ì± »²½±«®¿¹» ¿ °´»¿¿²¬ ¿²¼ ¿º» »²ª·®±²³»²¬ º±® °»¼»¬®·¿² ¾§ °´¿½»³»²¬ ±º ¾±«´»ª¿®¼ ¬®»» ¿²¼ ±¬¸»® ·²¬»®»¬·²¹ ª·«¿´ º»¿¬«®»å ¿²¼ ïð Ì± »²½±«®¿¹» ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ±º ©¿¬»® ¾§ ®»©¿®¼·²¹ ¬¸» «» ±º ´±© ©¿¬»® ¼»³¿²¼ ´¿²¼½¿°·²¹ò ïèòìèòðîð ×ÒÌÛÎÐÎÛÌßÌ×ÑÒ ßÒÜ ÍÝÑÐÛ ßò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿ ´±¬ ±® ·¬» ©¸»² ¿² ¿°°´·½¿¬·±² · ¾»·²¹ ³¿¼» º±®æ ïò Í·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°®±ª¿´ °«®«¿²¬ ¬± Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝå îò Í·¹² °«®«¿²¬ ¬± Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝ ©¸»®» ´¿²¼½¿°·²¹ · ®»¯«·®»¼å ±® íò Î»¬±®¿¬·±² ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ¬¸¿¬ ¸¿ ¾»»² ¼¿³¿¹»¼ ±® ¼»¬®±§»¼ ¾§ º·®»ô »¨°´±·±²ô º´±±¼ô ¬±®²¿¼±ô ®·±¬ô ¿½¬ ±º ¬¸» °«¾´·½ »²»³§ ±® ¿½½·¼»²¬ ±º ¿²§ µ·²¼ò Ú±® °«®°±» ±º ¬¸· °¿®¿¹®¿°¸ô ®»¬±®¿¬·±² ³»¿² ¬¸» ¿½¬ ±º °«¬¬·²¹ ¾¿½µ ·²¬± ¿ º±®³»® ±® ±®·¹·²¿´ ¬¿¬»ô ±²´§ò Þò Ò±¬ ©·¬¸¬¿²¼·²¹ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º «¾»½¬·±² ß ¿¾±ª»ô ¬¸»» °®±ª··±² ¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ 48-1 ïò Ô±¬ ½±²¬¿·²·²¹ ®»·¼»²¬·¿´ «» «¾¶»½¬ ¬± µ»¬½¸ °´¿² ®»ª·»© ©¸»² ´±½¿¬»¼ ±«¬·¼» § »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±®ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ «½¸ ´±¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ïèòìèòðëðòß ¿²¼ Ûô §§ ïèòìèòðéð ¿²¼ ïèòìèòïðð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®å îò Ô±¬ ±® ·¬» ©·¬¸·² ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ©¸·½¸ ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ©·¬¸ ·¬ ±©² ´¿²¼½¿°» °´¿²ò Ø±©»ª»®ô ¬¸»» °®±ª··±² ¸¿´´ ¾» «»¼ ¿ ¬¸» ¾¿· º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ´¿²¼½¿°·²¹ °´¿² º±® º«¬«®» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ «½¸ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ´¿²¼½¿°·²¹ °´¿² ¸¿´´ ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸»» ´¿²¼½¿°» ®»¹«´¿¬·±²å ±® íò Ô±¬ ±® ·¬» ©¸·½¸ ¿®» ¼»·¹²»¼ô ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¼»ª·¿¬·±² § °®±ª··±² °»½·º·»¼ ·² ïèòìèòðèð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ïèòìèòðíð ÙÛÒÛÎßÔ ÔßÒÜÍÝßÐ×ÒÙ ÐÎÑÊ×Í×ÑÒÍ ßò Ü»·¹²¿¬·±² ±º ß®¬·º·½·¿´ Ô±¬ò § ïò ß´´ ¬¸» ´±¬ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ·¬» ¼»½®·¾»¼ ·² ïèòìèòðîðòß ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ´¿²¼½¿°·²¹ °®±ª··±²ô ¸±©»ª»® ·º ¿ ¾«·´¼·²¹ ·¬» · ±ª»® ¬©± ¿½®» ·² ·¦»ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³¿§ ®»¯«»¬ ¬¸¿¬ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ½®»¿¬» ¿² ¿®¬·º·½·¿´ ´±¬ ¬± ¿¬·º§ ¬¸» § ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòìèòðìð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò îò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ²±¬ ½®»¿¬» ¿² ¿®¬·º·½·¿´ ´±¬ ©¸·½¸ ©±«´¼ô ·² ¸·ñ¸»® ±°·²·±²ô ª·±´¿¬» ¬¸» °·®·¬ ±º ¬¸»» ´¿²¼½¿°» ®»¹«´¿¬·±²ò ß² ¿®¬·º·½·¿´ ´±¬ ³«¬æ ¿ò É¸±´´§ ·²½´«¼» ¬¸» ¿®»¿ ±² ©¸·½¸ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ · ¬± ±½½«®å ¿²¼ ¾ò Ø¿ª» ¿² ¿®»¿ ¬¸¿¬ ¼±» ²±¬ »¨½»»¼ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ ·¬»ò Þò ß² ¿®¬·º·½·¿´ ´±¬ ²»»¼ ²±¬ ¾» °´¿¬¬»¼ô ¸±©»ª»® ·¬ ³«¬ ¾» ¼»·¹²¿¬»¼ ±² °´¿² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² °®·±® ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ò § Ýò Ô¿²¼½¿°» °´¿² ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòéèòïððô ÞÓÝò ïèòìèòðìð ÔßÒÜÍÝßÐÛ ÐÔßÒ ÎÛÊ×ÛÉ ßò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® ±¬¸»® °¿®¬§ ¼»·¹²¿¬»¼ ¬± ½±²¼«½¬ ®»ª·»© ¾§ ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ®»ª·»© »¿½¸ ´¿²¼½¿°» °´¿² ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ·¬ ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±²ò § Þò ß´´ ´¿²¼½¿°» °´¿² ³«¬ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ³¿²¼¿¬±®§ ´¿²¼½¿°» °®±ª··±² ·² ïèòìèòðëð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Ýò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¿´´ ´¿²¼½¿°» °´¿² ³«¬ »¿®² ¿ ³·²·³«³ ²«³¾»® ±º °±·²¬ ¿ °»½·º·»¼ ·² § ïèòìèòðêð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Ð±·²¬ ¿®» ¿©¿®¼»¼ º±® °»½·º·»¼ ´¿²¼½¿°» º»¿¬«®» ¿²¼ »´»³»²¬ ¾¿»¼ «°±² ¬¸»·® ®»´¿¬·ª» ª¿´«» ±® ³»®·¬ò Ì¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» º±® ¿½¸·»ª·²¹ ¬¸» ³·²·³«³ °±·²¬ § ²»»¼»¼ º±® ¿°°®±ª¿´ ¿®» °®±ª·¼»¼ ·² ïèòìèòðêð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô Ô¿²¼½¿°» Ð»®º±®³¿²½» Í¬¿²¼¿®¼ò ïèòìèòðëð ÓßÒÜßÌÑÎÇ ÔßÒÜÍÝßÐ×ÒÙ ÐÎÑÊ×Í×ÑÒÍ ßò Ç¿®¼ Ô¿²¼½¿°·²¹ Î»¯«·®»¼ò Ú±® ¿´´ «» ·² ¿´´ ¼·¬®·½¬ô «²´» ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ ¾§ °»½·º·½ ¿°°®±ª¿´ ¬¸®±«¹¸ ¼»·¹² ®»ª·»© °®±½»¼«®»ô ¿´´ º®±²¬ô ·¼» ¿²¼ ®»¿® §¿®¼ô ¿²¼ ¬¸±» ¿®»¿ «¾¶»½¬ § ¬± ïèòìèòðëðòÛô ÞÓÝô »¨½´«·ª» ±º °»®³·¬¬»¼ ¿½½» ¼®·ª»ô °¿®µ·²¹ ´±¬ ¿®»¿ ¿²¼ ¿½½»±®§ Formatted:Highlight ¬®«½¬«®»ô ¸¿´´ ¾» ´¿²¼½¿°»¼ ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ß´´ ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» °»®°»¬«¿´´§ ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¿ ¸»¿´¬¸§ ½±²¼·¬·±²ò Þò ß¼¼·¬·±²¿´ Í½®»»²·²¹ Î»¯«·®»³»²¬ò Ì¸» ·¬» °´¿² ±® ±¬¸»® ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ³¿§ ®»¯«·®» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½®»»²·²¹ ©¸»² ·¬ · ¼»¬»®³·²»¼ ¬± ¾» ·² ¬¸» ¾»¬ ·²¬»®»¬ ±º ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ °®±°»®¬·»ò Í«½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½®»»²·²¹ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¾»¬©»»² »¨·¬·²¹ ¿²¼ñ±® º«¬«®»æ ïò Ñ²»ó¸±«»¸±´¼ ¿²¼ ³«´¬·ó¸±«»¸±´¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ¿°¿®¬³»²¬ ¾«·´¼·²¹å 48-2 îò Ó«´¬·ó¸±«»¸±´¼ ¿²¼ ³«´¬·ó¸±«»¸±´¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ¿°¿®¬³»²¬ ¾«·´¼·²¹å íò Î»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ²±²®»·¼»²¬·¿´ «»å ±® ìò Ò±²®»·¼»²¬·¿´ «» ±º ¼·ºº»®·²¹ ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ñ±® ·²¬»²·¬§ò Ýò Ð¿®µ·²¹ Ô±¬ Ô¿²¼½¿°·²¹ò ïò Ú±® °«®°±» ±º ¼»º·²·²¹ °¿®µ·²¹ ´±¬ ´¿²¼½¿°·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ô ¬¸» ¬»®³ °¿®µ·²¹ ´±¬ ³»¿² ¬¸» ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» °»®·³»¬»® ±º ¬¸» °¿ª»¼ °±®¬·±² ±º ¬¸» °¿®µ·²¹ ´±¬ô ·²½´«¼·²¹ ¼®·ª·²¹ ¿·´» ¾«¬ ²±¬ ·²½´«¼·²¹ ¿½½» ¼®·ª»ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· «¾»½¬·±² ¼± ²±¬ ¿°°´§ ¬± °¿®µ·²¹ ¿®»¿ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝô °®±ª·¼»¼ ©·¬¸·² ¿ ¾«·´¼·²¹ ±® °¿®µ·²¹ ¬®«½¬«®»ò îò ß´´ «®º¿½» °¿®µ·²¹ ´±¬ ±² ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ·¬» ±® ¿®¬·º·½·¿´ ´±¬ô ©¸·½¸»ª»® · ¿°°´·½¿¾´»ô ¸¿´´ ¾» ´¿²¼½¿°»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ °¿®¿¹®¿°¸ ©¸·½¸ ¼»½®·¾» ´¿²¼½¿°·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» §¿®¼ ´¿²¼½¿°·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¬¸» ·¬»æ Ð¿®µ·²¹ Ô±¬ Í½®»»²·²¹ Î»¯«·®»¼ò ¿ò øï÷ ß´´ °¿®µ·²¹ ´±¬ ´±½¿¬»¼ ±² ¿ ´±¬ ©·¬¸ ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¿¼¶¿½»²½§ ³«¬ ¾» ½®»»²»¼ º®±³ ¬¸¿¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¿¼¶¿½»²½§å øî÷ ß´´ °¿®µ·²¹ ´±¬ ´±½¿¬»¼ ¾»¬©»»² ¿ °®·²½·°¿´ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¿ °«¾´·½ ¬®»»¬ô »¨½»°¬ ·² Óóï ¿²¼ Óóî ¼·¬®·½¬ô ³«¬ ¾» ½®»»²»¼ º®±³ ¬¸» °«¾´·½ ¬®»»¬å ¿²¼ øí÷ Ì¸» ½®»»²·²¹ ®»¯«·®»¼ «²¼»® °¿®¿¹®¿°¸ øï÷ ¿²¼ øî÷ ¿¾±ª» ¸¿´´ ¾» ²±¬ ´» ¬¸¿² ì º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¿¬ ¿ ¸»·¹¸¬ ±º ì ¬± ê º»»¬ »¨½»°¬ ¿ ±¬¸»®©·» ®»¬®·½¬»¼ ¾§ º»²½» ¿²¼ ¸»¼¹» ¸»·¹¸¬ ´·³·¬ ©·¬¸·² ®»¯«·®»¼ º®±²¬ §¿®¼ ¿²¼ ¬®»»¬ ª··±² ¬®·¿²¹´»ò ¾ò Ô¿®¹» ½¿²±°§ ¬®»»ô ´¿®¹» ²±²½¿²±°§ ¬®»» ±® ³¿´´ ¬®»» ³«¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ·²ô ±® ·³³»¼·¿¬»´§ ¿¼¶¿½»²¬ ¬±ô ¿´´ °¿®µ·²¹ ´±¬ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ¿ª»®¿¹» ¼»²·¬§ ±ºæ øï÷ Ñ²» ´¿®¹» ½¿²±°§ ¬®»»å ±® øî÷ Ñ²» ´¿®¹» ²±²½¿²±°§ ¬®»» ¿²¼ ï ³¿´´ ¬®»»å ±® øí÷ Ì¸®»» ³¿´´ ¬®»» º±® »¿½¸ ç °¿®µ·²¹ °¿½» ®»¯«·®»¼ ±® °®±ª·¼»¼ô ©¸·½¸»ª»® · ¹®»¿¬»®ò ½ò Ò± °¿®µ·²¹ °¿½» ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ³±®» ¬¸¿² çð º»»¬ º®±³ ¬¸» ¬®«²µ ±º ¿ ¬®»»ò ¼ò Ò± ¬®»» ³¿§ ¾» °´¿²¬»¼ ½´±»® ¬¸¿² ì º»»¬ ¬± ¬¸» °¿ª»¼ °±®¬·±² ±º ¬¸» °¿®µ·²¹ ´±¬ò »ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¿²§ °¿®µ·²¹ ´±¬ °®±ª·¼·²¹ ïë ±® ³±®» °¿®µ·²¹ °¿½» ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ³·²·³«³ ±º îð ¯«¿®» º»»¬ ±º ´¿²¼½¿°» ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» °¿®µ·²¹ ´±¬ º±® »¿½¸ ±ººó ¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °¿½» ·² ¬¸» ´±¬ °®±ª·¼»¼ ¿ º±´´±©æ øï÷ Ì¸» ·²¬»®·±® °¿®µ·²¹ ´±¬ ´¿²¼½¿°·²¹ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¬± º¿½·´·¬¿¬»ô ½±²¬®±´ ¿²¼ ¼»²±¬» °®±°»® ª»¸·½«´¿® ½·®½«´¿¬·±² °¿¬¬»®²å øî÷ ×²¬»®²¿´ °¿®µ·²¹ ´±¬ ´¿²¼½¿°·²¹ °®±ª·¼»¼ ¸¿´´ ¾» °®±°±®¬·±²¿¬»´§ ¼·°»®»¼ ± ¿ ¬± ¼»º·²» ¿·´» ¿²¼ ´·³·¬ «²¾®±µ»² ®±© ±º °¿®µ·²¹ ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ±º ïðð º»»¬ô ©·¬¸ ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ °®±ª·¼»¼ ·² ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ½¿´» ¬± ¬¸» ·¦» ±º ¬¸» °¿®µ·²¹ ´±¬å ¿²¼ øí÷ Ì¸» ³·²·³«³ ©·¼¬¸ ¿²¼ñ±® ´»²¹¬¸ ±º ¿²§ °¿®µ·²¹ ´±¬ ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» è º»»¬ò ºò Ì¸» ¿¾±ª» ¬¿²¼¿®¼ ¿®» ³·²·³«³ ³¿²¼¿¬±®§ ¬¿²¼¿®¼ò Ì¸» °®±ª··±² ±º § ïèòìèòðêð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ®»¯«·®» ¿¼¼·¬·±²¿´ ª»¹»¬¿¬·±² ±® ±¬¸»® ´¿²¼½¿°» º»¿¬«®» º±® ®»½»·°¬ ±º °»®º±®³¿²½» ¬¿²¼¿®¼ °±·²¬ò Üò Í½®»»²·²¹ ±º Ñºº¬®»»¬ Ô±¿¼·²¹ Í°¿½»ò 48-3 ïò ß´´ ±ºº¬®»»¬ ´±¿¼·²¹ °¿½» ±² ¿ ´±¬ ©·¬¸ ®»·¼»²¬·¿´ ¿¼¶¿½»²½§ ³«¬ ¾» ½®»»²»¼ º®±³ ¬¸¿¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¿¼¶¿½»²½§ò îò ×² ¿´´ ¼·¬®·½¬ô »¨½»°¬ Óóï ¿²¼ Óóî ¼·¬®·½¬ô ¿´´ ±ºº¬®»»¬ ´±¿¼·²¹ °¿½» ±² ¿ ´±¬ ³«¬ ¾» ½®»»²»¼ º®±³ ¿´´ °«¾´·½ ¬®»»¬ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸¿¬ ´±¬ò íò Ì¸» ½®»»²·²¹ ®»¯«·®»¼ «²¼»® °¿®¿¹®¿°¸ ï ¿²¼ î ³«¬ ¾» ¿¬ ´»¿¬ ê º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ò Ûò Í¬®»»¬ Ú®±²¬¿¹» Ô¿²¼½¿°·²¹ Î»¯«·®»¼ò ïò Û¨½»°¬ ·² ÎóÍ ¼·¬®·½¬ô ¿´´ ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ½±²¬·¹«±« ¬± ±® ©·¬¸·² ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·¬» ²±¬ «»¼ º±® ¬®»»¬ °¿ª»³»²¬ô ½«®¾ô ¹«¬¬»®ô ·¼»©¿´µ ±® ¼®·ª»©¿§ ¸¿´´ ¾» ´¿²¼½¿°»¼ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô ¿²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼» ±²» ´¿®¹» ½¿²±°§ ¬®»» º±® »¿½¸ ëð º»»¬ ±º ¬±¬¿´ ¬®»»¬ º®±²¬¿¹»ò É¸»² ¬¸· ®»¯«·®»³»²¬ ½±²º´·½¬ ©·¬¸ ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ±® ±¬¸»® °±®¬·±² ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² Ó«²·½·°¿´ Ý±¼» ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ®»´¿¨ ¬¸· ¬¿²¼¿®¼ ¬± ®»¿½¸ ¿² ±°¬·³¿´ ¾¿´¿²½» ·² °«¾´·½ ·²¬»®»¬ò ¿ò ß½½»°¬¿¾´» ´¿®¹» ½¿²±°§ ¸¿¼» ¬®»» º±® «» ·² °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¿®» ¬¸±» ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ú±®»¬®§ Ü»°¿®¬³»²¬ò Í¬®»»¬ ¬®»» ³«¬ ³»»¬ ¬¸» ¿®¾±®·½«´¬«®¿´ °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ ±º Ý¸¿°¬»® ïîòíðô ÞÓÝò Ì¸» Ú±®»¬®§ Ü»°¿®¬³»²¬ô ·² ½±±°»®¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» Þ±¦»³¿² Ì®»» ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ô °«¾´·¸» ¿ °¿³°¸´»¬ ´·¬·²¹ ¿½½»°¬¿¾´» °»½·» ¿²¼ °®±°»® °´¿²¬·²¹ ³»¬¸±¼ò Ð®·±® ¬± °´¿²¬·²¹ ¬®»»¬ ¬®»»ô ¿ °»®³·¬ º®±³ ¬¸» Ú±®»¬®§ Ü»°¿®¬³»²¬ · ®»¯«·®»¼ò îò É¸»®» ·¬ ³¿§ ¾» ·³°®¿½¬·½¿´ ±® ¼·ºº·½«´¬ ¬± °´¿²¬ ´¿®¹» ½¿²±°§ ¬®»» ©·¬¸·² ¬¸» °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ø¼«» ¬± ¬¸» °®»»²½» ±º ±ª»®¸»¿¼ °±©»® ´·²»ô º±® ·²¬¿²½»÷ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ±²» ´¿®¹» ½¿²±°§ ¬®»» º±® »¿½¸ ëð º»»¬ ±º ¬®»»¬ º®±²¬¿¹» ³¿§ ¾» «¾¬·¬«¬»¼ ©·¬¸ ¬©± ³¿´´ ±®²¿³»²¬¿´ ¬®»» °»® ëð º»»¬ ±º ¬±¬¿´ ¬®»»¬ º®±²¬¿¹»ò ß½½»°¬¿¾´» ³¿´´ ±®²¿³»²¬¿´ ¬®»» º±® «» ·² °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¿®» ¬¸±» ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ú±®»¬®§ Ü»°¿®¬³»²¬ò íò Ì¸» ³·²·³«³ ¯«¿²¬·¬§ ±º ¬®»» ¿²¼ ±¬¸»® ´¿²¼½¿°·²¹ ®»¯«·®»¼ ¿²¼ °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¿ ¼»½®·¾»¼ ¸»®»·² ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¬± ½±³°´»³»²¬ ±²·¬» ´¿²¼½¿°·²¹ ¿²¼ ¬± »²¸¿²½» ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±¶»½¬ ¿²¼ ¬¸» ¬®»»¬½¿°»ò Úò Í¬®»»¬ Ó»¼·¿² ×´¿²¼ Ô¿²¼½¿°·²¹ò ß´´ ¬®»»¬ ³»¼·¿² ·´¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ °´¿² ®»ª·»© °®±½» ¸¿´´ ¾» ´¿²¼½¿°»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ®»¯«·®»³»²¬ ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °´¿² ®»ª·»© °®±½»ò Ùò ß½½»°¬¿¾´» Ô¿²¼½¿°» Ó¿¬»®·¿´ò ïò Ù»²»®¿´´§ ¿½½»°¬¿¾´» °´¿²¬ ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ ¾» ¬¸±» ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¸¿®¼§ ·² Æ±²» ï ¬¸®±«¹¸ íò Ì¸» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¬¸» ¦±²» ¿®» ¼»½®·¾»¼ ·² Ì¸» É»¬»®² Ù¿®¼»² Þ±±µô Í«²»¬ Ð«¾´·¸·²¹ Ý±®°±®¿¬·±²ô ïççëò ß´¬»®²¿¬·ª» ³¿§ ¾» ½±²·¼»®»¼ «°±² ¿ ½¿» ¾§ ½¿» ¾¿·ò § Ø±©»ª»®ô ·² ¬¸» ½¿» ±º ¬®»»¬ º®±²¬¿¹» ´¿²¼½¿°·²¹ ¿ ®»¯«·®»¼ ·² ïèòìèòðëðòÛ ¿¾±ª»ô ¿½½»°¬¿¾´» ¬®»» °»½·» ¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸±» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ú±®»¬®§ Ü»°¿®¬³»²¬ò îò Ò± ¿®¬·º·½·¿´ °´¿²¬ ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ¾» «»¼ ¬± ¿¬·º§ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò íò Ð´¿²¬ ³¿¬»®·¿´ «»¼ ¬± ¿¬·º§ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ³«¬ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ³·²·³«³ ·¦» ®»¯«·®»³»²¬ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ·²¬¿´´¿¬·±² ø¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ³»¿«®·²¹ ¬»½¸²·¯«» º±® ¬¸» °»½·»÷æ ¿ò Ô¿®¹» ½¿²±°§ ¿²¼ ²±²½¿²±°§ ¬®»» ³«¬ ¸¿ª» »·¬¸»®æ øï÷ Ú±® ¼»½·¼«±« ¬®»» ¿ ³·²·³«³ ½¿´·°»® ±º ïòë ·²½¸» ¬± î ·²½¸»å ±® øî÷ Ú±® »ª»®¹®»»² ¬®»» ¿ ³·²·³«³ ¸»·¹¸¬ ±º è º»»¬ò ¾ò Í³¿´´ ½¿²±°§ ¿²¼ ²±²½¿²±°§ ¬®»» ³«¬ ¸¿ª» »·¬¸»®æ øï÷ Ú±® ¼»½·¼«±« ¬®»» ¿ ³·²·³«³ ½¿´·°»® ±º ï ·²½¸å ±® øî÷ Ú±® »ª»®¹®»»² ¬®»» ¿ ³·²·³«³ ¸»·¹¸¬ ±º ê º»»¬ò 48-4 ½ò ß´´ ±¬¸»® ²±²¬«®º °´¿²¬·²¹ ¸¿´´ ³»»¬ ß³»®·½¿² Ò«®»®§ ¿²¼ Ô¿²¼½¿°» ß±½·¿¬·±² ¬¿²¼¿®¼ò ìò Ú±® °«®°±» ±º «¾»½¬·±² Ùòí ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¸»·¹¸¬ · ³»¿«®»¼ º®±³ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ®±±¬ ¾¿´´ ±®ô ·º ¬¸» °´¿²¬ · ·² ¿ ½±²¬¿·²»®ô º®±³ ¬¸» ¬±° ±·´ ´»ª»´ ·² ¬¸» ½±²¬¿·²»®ò Øò Ð®±¬»½¬·±² ±º Ô¿²¼½¿°» ß®»¿ò § ïò Ð»®·³»¬»® °¿®µ·²¹ ´±¬ ¬®»¿¬³»²¬ ¿ ®»¯«·®»¼ ·² ïèòìêòðîðòÖô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ¬± °®±¬»½¬ ´¿²¼½¿°» ¿®»¿ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± °¿®µ·²¹ ´±¬ò îò Ô¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ ©·¬¸·² °¿®µ·²¹ ´±¬ ø·ò»òô ´¿²¼½¿°» ·´¿²¼ ±® °»²·²«´¿÷ ³«¬ ¾» °®±¬»½¬»¼ º®±³ ª»¸·½«´¿® ¬®¿ºº·½ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «» ±º ½±²¬·²«±« ½±²½®»¬» ½«®¾ô ±® ±¬¸»® °»®³¿²»²¬ ¾¿®®·»® ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò Î¿·´®±¿¼ ¬·»ô ®±´´»¼ ¿°¸¿´¬ô °·² ¼±©² ©¸»»´ ¬±° ±® ·³·´¿® ³»¬¸±¼ ±º ½«®¾·²¹ ¿®» ²±¬ ¿½½»°¬¿¾´» ³»¬¸±¼ ±º ´¿²¼½¿°» °®±¬»½¬·±² ©·¬¸·² °¿®µ·²¹ ´±¬ò ×ò ×®®·¹¿¬·±² Í¬¿²¼¿®¼ò ïò Ð»®³¿²»²¬ ·®®·¹¿¬·±² §¬»³ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¿´´ ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ò Ì¸» «» ±º ¸±» ¾·¾ ±² ¬¸» »¨¬»®·±® ±º »¨·¬·²¹ ±® °®±°±»¼ ¬®«½¬«®» · ²±¬ ¿² ¿½½»°¬¿¾´» ³»¬¸±¼ ±º ´¿²¼½¿°» ·®®·¹¿¬·±² «²´» ¬¸» ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ · ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» »¨·¬·²¹ ±® °®±°±»¼ ¬®«½¬«®»ò îò ß´´ ·®®·¹¿¬·±² §¬»³ ¿²¼ ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ô ½±²¬®«½¬»¼ô ±°»®¿¬»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ± ¿ ¬± °®±³±¬» ©¿¬»® ½±²»®ª¿¬·±² ¿²¼ °®»ª»²¬ ©¿¬»® ±ª»®º´±© ±® »»°¿¹» ·²¬± ¬¸» ¬®»»¬ô ·¼»©¿´µ ±® °¿®µ·²¹ ¿®»¿ò Öò Î»¯«·®»¼ Ë» ±º Ì®»»ò ß´´ ´¿²¼½¿°» °´¿² ³«¬ ·²½´«¼»ô º±® »¿½¸ §¿®¼ ©·¬¸ ¿ ®»·¼»²¬·¿´ § ¿¼¶¿½»²½§ô ¿¬ ´»¿¬ ±²» ±º ¬¸» °»®º±®³¿²½» ¬¿²¼¿®¼ ·² ïèòìèòðêðòÞ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ¬¸» «» ±º ±²» ±® ³±®» ¬®»»ò Õò Ý±±®¼·²¿¬·±² ©·¬¸ Ë¬·´·¬·»ò ×² ±®¼»® ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¾±¬¸ ª»¹»¬¿¬·±² ¿²¼ °«¾´·½ «¬·´·¬§ ´·²»ô ¿´´ ¬®»» ¿²¼ ±¬¸»® ´¿®¹» ª»¹»¬¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °´¿²¬»¼ ²± ½´±»® ¬¸¿² ¬¸» ³·²·³«³ ¼·¬¿²½» °»½·º·»¼ ·² ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ò ïèòìèòðêð ÔßÒÜÍÝßÐÛ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÍÌßÒÜßÎÜÍ § ßò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ³¿²¼¿¬±®§ ´¿²¼½¿°» °®±ª··±² ·² ïèòìèòðëð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¿´´ ´¿²¼½¿°» °´¿² ³«¬ »¿®² ¿ ³·²·³«³ ²«³¾»® ±º °±·²¬ ¿ °»½·º·»¼ ¾»´±©ò Ð±·²¬ ¿®» ¿©¿®¼»¼ º±® °»½·º·»¼ ´¿²¼½¿°» º»¿¬«®» ¿²¼ »´»³»²¬ ¾¿»¼ «°±² ¬¸»·® ®»´¿¬·ª» ª¿´«» ±® ³»®·¬ò ïò Ì¸» ³·²·³«³ ²«³¾»® ±º °±·²¬ ²»»¼»¼ º±® ´¿²¼½¿°» °´¿² ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ · ¿ º±´´±©æ Ì¿¾´» ìèóï Ô±¬ É·¬¸ Î»·¼»²¬·¿´ ß¼¶¿½»²½§ Ô±¬ É·¬¸±«¬ Î»·¼»²¬·¿´ Æ±²·²¹ Ü·¬®·½¬ FormattedTable § ß¼¶¿½»²½§ ø¿ ¼»º·²»¼ ·² ïèòèðòïéíðô ÞÓÝ÷ Formatted:Highlight ß´´ ¼·¬®·½¬ »¨½»°¬ Þóï ¿²¼ Þóí ¼·¬®·½¬ ¿²¼ Formatted:Font:Garamond,10pt,Bold, îí ïë ÐËÜ Highlight Formatted:Highlight Þóï ïè ïë Þóí ïí ïí 48-5 § îò Ì¸» °±·²¬ ®»¯«·®»¼ «²¼»® ïèòìèòðêðòßòï ¿¾±ª» ³¿§ ¾» »¿®²»¼ ¾§ »²¸¿²½·²¹ ³¿²¼¿¬±®§ §¿®¼ ´¿²¼½¿°·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» ³»¬¸±¼ °®±ª·¼»¼ º±® ·² § «¾»½¬·±² Þô Ýô ¿²¼ Ü ±º ¬¸· »½¬·±²ò Ì¸» ´¿²¼½¿°·²¹ ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòìèòðëðô ÞÓÝô »¨½»°¬ «¾»½¬·±² Û º±® ¾±«´»ª¿®¼ ¬®»»ô ³¿§ ¾» «»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² Þò Ç¿®¼ Ô¿²¼½¿°·²¹ Û²¸¿²½»³»²¬ò É¸»² ½±²·¼»®·²¹ ©¸»¬¸»® ´¿²¼½¿°·²¹ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¹®±«°·²¹ ³«¬ ¾» °´¿½»¼ ·² «½¸ ¿ º¿¸·±² ¿ ¬± ¾» ®»´¿¬»¼ ¿²¼ ³«¬«¿´´§ «°°±®¬·ª» ±º ¼»·¹² ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ¾» °´¿½»¼ ± ¿ ¬± ¿´´±© ¬¸» ¸»¿´¬¸§ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ³¿¬«®·²¹ ª»¹»¬¿¬·±²ò ïò Ð±·²¬ ³¿§ ¾» »¿®²»¼ º±® «» ±º ½»®¬¿·² ª»¹»¬¿¬·±² ¬§°» ¿ º±´´±©æ ¿ò Ì¸®»» °±·²¬ ¿®» ¿©¿®¼»¼ º±® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ëð °»®½»²¬ ±® ¹®»¿¬»® ±º ¼®±«¹¸¬ ¬±´»®¿²¬ °»½·» ±º ¸»®¾¿½»±« °»®»²²·¿´ô ¿²¼ ¹®¿» ¿½½»°¬·²¹ ±º ³¿·²¬»²¿²½» ¾§ ¿²²«¿´ ³±©·²¹ ¿²¼ ´·³·¬»¼ ·®®·¹¿¬·±²å ¾ò Ì¸®»» °±·²¬ ¿®» ¿©¿®¼»¼ º±® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¼®±«¹¸¬ ¬±´»®¿²¬ °»½·» º±® ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð °»®½»²¬ ¿²¼ ´» ¬¸¿² éë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬®»» ¿²¼ ¸®«¾å ½ò Ú·ª» °±·²¬ ¿®» ¿©¿®¼»¼ º±® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¼®±«¹¸¬ ¬±´»®¿²¬ °»½·» º±® éë °»®½»²¬ ±® ¹®»¿¬»® ±º ¬®»» ¿²¼ ¸®«¾å ¿²¼ ¼ò Ñ²» °±·²¬ ¸¿´´ ¾» ¿©¿®¼»¼ º±® »¿½¸ ³¿¬«®» ¬®»» »¨·¬·²¹ ±²ó·¬» ±ª»® ê ·²½¸» ·² ½¿´·°»® ©¸·½¸ · °®»»®ª»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±»¼ ¼»·¹² ±º ¬¸» ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ò ×² ±®¼»® ¬± «¬·´·¦» ¬¸· «¾»½¬·±²ô ¬¸» ¬®»» ³«¬ ¸¿ª» ®»³¿·²·²¹ ´·º» »¨°»½¬¿²½§ ±º ¿¬ ´»¿¬ îð §»¿® ¿²¼ ¾» °®±¬»½¬»¼ º®±³ ¼¿³¿¹» ¼«®·²¹ ½±²¬®«½¬·±²ò îò Ú·ª» °±·²¬ °»® §¿®¼ ø«° ¬± º·º¬»»² °±·²¬ ³¿¨·³«³÷ ¿®» ¿©¿®¼»¼ ©¸»² ¬¸» ´¿²¼½¿°»¼ §¿®¼ ½±²¬¿·²ô º±® »¿½¸ ëð ´·²»¿® º»»¬ ±º »¿½¸ ´¿²¼½¿°»¼ §¿®¼ô ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» °´¿²¬ »´»³»²¬ ·² ¾±¬¸ ½±´«³² ß ¿²¼ Þ ¾»´±©æ Ì¿¾´» ìèóî Ý±´«³² ß Ý±´«³² Þ ï ´¿®¹» ½¿²±°§ ¬®»» í »ª»®¹®»»² ¸®«¾ ¿²¼ í ¼»½·¼«±« ¸®«¾ ï ´¿®¹» ²±²½¿²±°§ ¬®»» î ³¿´´ ±®²¿³»²¬¿´ ¬®»» î ³¿´´ ±®²¿³»²¬¿´ ¬®»» î ´¿®¹» »ª»®¹®»»² ¬®»» ê »ª»®¹®»»² ¸®«¾ ê ¼»½·¼«±« ¸®«¾ ½ò Ì¸» ®»¯«·®»¼ °´¿²¬ »´»³»²¬ º®±³ ½±´«³² ß ¿²¼ Þ ¿¾±ª» ³¿§ ¾» ¿®®¿²¹»¼ ·² § ¿²§ ½±³¾·²¿¬·±² ³»»¬·²¹ ¬¸» ¹®±«°·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòìèòðêðòÞô ÞÓÝò íò ×² ¬¸» ½¿» ±º ¿ ´±¬ ©·¬¸ ®»·¼»²¬·¿´ ¿¼¶¿½»²½§ ±²´§ô »·¹¸¬ °±·²¬ ¿®» ¿©¿®¼»¼ º±® °®±ª·¼·²¹ ª»¹»¬¿¬·ª» ½®»»²·²¹ ·² ¬¸» ´¿²¼½¿°»¼ §¿®¼ ©·¬¸ ®»·¼»²¬·¿´ ¿¼¶¿½»²½§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ «¾°¿®¿¹®¿°¸æ ¿ò Ì¸» ½®»»²·²¹ ³«¬ ¾» ±º ²¿¬«®¿´ ª»¹»¬¿¬·±² ¿¬ ´»¿¬ ê º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬å 48-6 ¾ò Ì¸» ½®»»²·²¹ ³«¬ »¨¬»²¼ ¿´±²¹ ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸» ´¿²¼½¿°»¼ §¿®¼ ©¸»®» ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¿¼¶¿½»²½§ »¨·¬ô »¨½´«·ª» ±ºæ øï÷ Ð«¾´·½ ¬®»»¬ º®±²¬¿¹»å øî÷ Ü®·ª»©¿§ ¿²¼ ¿½½»©¿§ ¿¬ °±·²¬ ±º ·²¹®» ¿²¼ »¹®» ¬± ¬¸» ´±¬å ¿²¼ øí÷ Í¬®»»¬ ª··±² ¬®·¿²¹´»å § ½ò Ø±©»ª»®ô ²± °±·²¬ ¿®» ¿©¿®¼»¼ º±® ½®»»²·²¹ ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòìèòðëðòÞô ÞÓÝ «²´» ¬¸» ®»¯«·®»¼ ½®»»²·²¹ · ½±²¬®«½¬»¼ ±º »¿®¬¸»² ¾»®³ ±® »ª»®¹®»»² °´¿²¬ ³¿¬»®·¿´å ¼ò ×º ½®»»²·²¹ · °®±ª·¼»¼ ¾§ ¿² »¿®¬¸»² ¾»®³ ±® »ª»®¹®»»² °´¿²¬ ³¿¬»®·¿´ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ®»¹«´¿¬·±² ¿°°´§æ øï÷ ß² »¿®¬¸»² ¾»®³ ³«¬ ¾» °´¿²¬»¼ ©·¬¸ ¹®±«²¼½±ª»®ò Ì¸» »¿®¬¸»² ¾»®³ ³¿§ ²±¬ ¸¿ª» ¿ ´±°» ¬¸¿¬ »¨½»»¼ ï º±±¬ ±º ®·» º±® »¿½¸ î º»»¬ ±º ®«² ¿²¼ ³«¬ ¾» ¿¬ ´»¿¬ ì º»»¬ ¸·¹¸ô ·²½´«¼·²¹ °´¿²¬·²¹ ³¿¬»®·¿´ô «¾¶»½¬ ¬± º®±²¬ §¿®¼ ¿²¼ ¬®»»¬ ª··±² ¬®·¿²¹´» ¸»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±²ò øî÷ Ûª»®¹®»»² °´¿²¬ ³¿¬»®·¿´ ³«¬æ ø¿÷ Þ» ´±½¿¬»¼ ·² ¿ ¾»¼ ¬¸¿¬ · ¿¬ ´»¿¬ í º»»¬ ©·¼»å ø¾÷ Þ» °´¿½»¼ ¿ ³¿¨·³«³ ±º ìè ·²½¸» ±² ½»²¬»® ±ª»® ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¾»¼ «²´» ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» °´¿²¬·²¹ ¼»²·¬§ ¬¸¿¬ ¿ ´¿²¼½¿°» ¿®½¸·¬»½¬ ½»®¬·º·» ¿ ¾»·²¹ ½¿°¿¾´» ±º °®±ª·¼·²¹ ¿ ±´·¼ ¿°°»¿®¿²½» ©·¬¸·² ¬¸®»» §»¿® · ¿°°®±ª»¼å ¿²¼ ø½÷ Ð®±ª·¼» ¿ ª·«¿´ ¾¿®®·»® ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¸»·¹¸¬ ©·¬¸·² ¬¸®»» §»¿® ±º ¬¸»·® ·²·¬·¿´ °´¿²¬·²¹å ìò Ì©± °±·²¬ ³¿§ ¾» ¿©¿®¼»¼ ©¸»² º±«²¼¿¬·±² °´¿²¬·²¹ ±¾½«®·²¹ ²±¬ ´» ¬¸¿² éð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ °»®·³»¬»®ô »¨½´«·ª» ±º »²¬®§ô ¿®» °®±ª·¼»¼ò Ýò Ò±²óª»¹»¬¿¬·ª» Í°»½·¿´ Ú»¿¬«®»ò ïò Ú·ª» °±·²¬ ¿®» ¿©¿®¼»¼ ·º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ · ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ·¬» ± ¬¸¿¬ ëð °»®½»²¬ ±® ³±®» ±º ¬¸» ¬®»»¬ º¿½¿¼» ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ · ©·¬¸·² ¿ ¼·¬¿²½» ±º í º»»¬ ±® ´» º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»¼ º®±²¬ ¾«·´¼·²¹ ´·²»ô ·ò»ò º®±²¬ §¿®¼ »¬¾¿½µ ´·²»ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝå îò ß ³¿¨·³«³ ±º »·¹¸¬ °±·²¬ ³¿§ ¾» ¿©¿®¼»¼ ©¸»² ¿ ·¬» · ¹®¿¼»¼ ¿²¼ñ±® ¬»®®¿½»¼ «¬·´·¦·²¹ ²¿¬«®¿´ ¬±²» ±® °®»º¿¾®·½¿¬»¼ ¼»½±®¿¬·ª» ³¿±²®§ ®»¬¿·²·²¹ ©¿´´ ³¿¬»®·¿´ ¿ ¿ ¼®§¬¿½µ ±® ³±®¬¿®»¼ ©¿´´ò ×² ±®¼»® ¬± ¯«¿´·º§ º±® ¬¸» °±·²¬ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸· »½¬·±² ¬¸» ©¿´´ °±®¬·±² ³«¬æ ¿ò Þ» ë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ °»®·³»¬»® ±º ¬¸» ´±¬ ±® ¿®¬·º·½·¿´ ´±¬ º±® »¿½¸ ¬©± °±·²¬ ¬± ¾» ¿©¿®¼»¼å ¾ò Ø¿ª» ¿ ª»®¬·½¿´ º¿½» «®º¿½» ±º ¿¬ ´»¿¬ ï º±±¬ ¿´±²¹ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¿®»¿ ¬± ¾» ½±²·¼»®»¼ º±® ø¿÷ ¿¾±ª»å ½ò Þ» ·²¬»¹®¿¬»¼ ©·¬¸ ±¬¸»® ´¿²¼½¿°·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¹®¿¼·²¹ ±² ¬¸» ·¬»å ¿²¼ ¼ò Þ» ½±³°´»³»²¬¿®§ ¬± ¬¸» ±ª»®¿´´ ¹®¿¼·²¹ ±º ¬¸» ·¬» ¿²¼ ¬¸» ¿½¬·ª·¬·» ¿²¼ ¿®½¸·¬»½¬«®» ½±²¬¿·²»¼ ±² ¬¸» ·¬»å íò Ñ²» °±·²¬ · ¿©¿®¼»¼ º±® »¿½¸ ¬±²» ¾±«´¼»® ²±¬ ³¿´´»® ¬¸¿² í º»»¬ ·² ¼·¿³»¬»® ©¸·½¸ · ·²¬»¹®¿¬»¼ ©·¬¸ ±¬¸»® ´¿²¼½¿°·²¹ô «° ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ±º º·ª» °±·²¬å ìò Ñ²» °±·²¬ · ¿©¿®¼»¼ º±® »¿½¸ ï °»®½»²¬ ·²½®»³»²¬ ±º ´±¬ ¿®»¿ ½±ª»®»¼ ¾§ °«¾´·½´§ ¿½½»·¾´» °»½·¿´ °»¼»¬®·¿² º¿½·´·¬·» ¿²¼ º»¿¬«®» «½¸ ¿ °´¿¦¿ô ½±«®¬§¿®¼ô ½±ª»®»¼ ©¿´µ©¿§ô º±«²¬¿·²ô ´¿µ»ô ¬®»¿³ ¿²¼ °±²¼ô »¿¬·²¹ ¿®»¿ô ¿²¼ ±«¬¼±±® ®»½®»¿¬·±² º¿½·´·¬·»ô «° ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ±º º·ª» °±·²¬ò Üò Ð¿®µ·²¹ Ô±¬ Ô¿²¼½¿°·²¹ò 48-7 ïò Ì»² °±·²¬ ¿®» ¿©¿®¼»¼ ©¸»² ¿´´ «®º¿½» °¿®µ·²¹ ´±¬ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝ ±² ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ·¬» ±® ¿®¬·º·½·¿´ ´±¬ô ©¸·½¸»ª»® · ¿°°´·½¿¾´»ô ¿®» ´¿²¼½¿°»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ °¿®¿¹®¿°¸ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸¿¬ ´¿²¼½¿°·²¹ ®»¯«·®»¼ ·² § ïèòìèòðëðô ÞÓÝæ § ¿ò Ì¸» °¿®µ·²¹ ´±¬ ³«¬ ½±²¬¿·² ±²» ±º ¬¸» °´¿²¬ ¹®±«° º®±³ ïèòìèòðêðòÞòî ±º ¬¸· »½¬·±² ¿¬ ¿² ¿ª»®¿¹» ¼»²·¬§ ±º ±²» ¹®±«°ô °´« ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ±²» ´¿®¹» ½¿²±°§ ¬®»»ô º±® »¿½¸ ®»¯«·®»¼ ·¨¬»»² °¿®µ·²¹ °¿½»å ¿²¼ ¾ò Ò± ®»¯«·®»¼ °¿®µ·²¹ °¿½» ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ³±®» ¬¸¿² éð º»»¬ º®±³ ¬¸» ¬®«²µ ±º ¿ ´¿®¹» ½¿²±°§ ¬®»»ò ïèòìèòðéð ÔßÒÜÍÝßÐ×ÒÙ ÑÚ ÐËÞÔ×Ý ÔßÒÜÍ ßò Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Î·¹¸¬ó±ºóÉ¿§ ¿²¼ Ð¿®µò ïò Ù»²»®¿´ò ¿ò Ì®»» °´¿²¬·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Ú±®»¬®§ Ü»°¿®¬³»²¬ °®·±® ¬± ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬®»» ·² Ý·¬§ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® °¿®µò ¾ò Ü®±«¹¸¬ ¬±´»®¿²¬ ¹®¿ »»¼ ¸¿´´ ¾» °´¿²¬»¼ ·² ¬¸»» ¿®»¿ò îò Û¨¬»®²¿´ Í¬®»»¬ô Ñ°»² Í°¿½»ô ¿²¼ Ð¿®µò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ·²·¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ º±® ·²¬¿´´·²¹ ª»¹»¬¿¬·ª» ¹®±«²¼ ½±ª»®ô ¾±«´»ª¿®¼ ¬®»» ¿²¼ ¿² ·®®·¹¿¬·±² §¬»³ ·² ¬¸» °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¾±«´»ª¿®¼ ¬®·° ¿´±²¹ ¿´´ »¨¬»®²¿´ °»®·³»¬»® ¼»ª»´±°³»²¬ ¬®»»¬ ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± °«¾´·½ °¿®µ ±® ±¬¸»® ±°»² °¿½» ¿®»¿ò ¿ò Ð®·±® ¬± ·²¬¿´´·²¹ ´¿²¼½¿°·²¹ ·² Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® °¿®µô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ «¾³·¬ ¿ ´¿²¼½¿°·²¹ °´¿² ¬± ¬¸» «°»®·²¬»²¼»²¬ ±º °«¾´·½ ´¿²¼ ¿²¼ º¿½·´·¬·» º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ò Ì¸» ´¿²¼½¿°·²¹ °´¿² ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ ´¿²¼½¿°·²¹ °®±º»·±²¿´ ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Ì®»» °´¿²¬·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾»º±®» ¿²§ ¬®»» · °´¿½»¼ ±² °«¾´·½ ´¿²¼ò ¾ò É»´´ ¸¿´´ ¾» «»¼ ¬± ·®®·¹¿¬» ´¿²¼½¿°·²¹ ·² ¬¸»» ¿®»¿ò íò ß¼¶¿½»²¬ ¬± ×²¼·ª·¼«¿´ Ô±¬ò É¸»² ·²¼·ª·¼«¿´ °¿®½»´ ¿®» ¼»ª»´±°»¼ô ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ °®±°»®¬§ ±©²»® ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ·²¬¿´´·²¹ ´¿²¼½¿°·²¹ ¿²¼ ¬®»»¬ ¬®»» ©·¬¸·² ¬¸» °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¾±«´»ª¿®¼ ¬®·° ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸»·® °®±°»®¬§ô ¿²¼ °®±ª·¼·²¹ º±® § ·®®·¹¿¬·±²ô ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ïèòìèòðëðòÛòïô ÞÓÝò Þò Ó¿·²¬»²¿²½»ò ïò Ó¿·²¬»²¿²½» ±º ´¿²¼½¿°·²¹ ·²¬¿´´»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¾±«´»ª¿®¼ °±®¬·±² ±º ¬¸» °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó ©¿§ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¬®»» ¬®·³³·²¹ ¿²¼ ¬®»» ®»³±ª¿´ô ¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬§ ±©²»®ò îò ß ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ·®®·¹¿¬·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²·²¹ ´¿²¼½¿°·²¹ ¿´±²¹ »¨¬»®²¿´ ¬®»»¬ ¿²¼ ´¿²¼½¿°·²¹ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± °¿®µ ±® ±¬¸»® ±°»² °¿½» ¿®»¿ «²¬·´ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ´±¬ ¿®» ±´¼ò Ì¸»®»¿º¬»®ô ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ³¿·²¬¿·²·²¹ ¿²¼ ·®®·¹¿¬·²¹ ¬¸»» ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ³¿§ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¿°°®±ª¿´ »¬¿¾´·¸ ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¼·¬®·½¬ ¬± ½±´´»½¬ ¿»³»²¬ ¬± °¿§ º±® ¬¸» ·®®·¹¿¬·±² ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½»ò íò Ì¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ¿½½»°¬ ®»°±²·¾·´·¬§ º±® ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¿´´ ±¬¸»® ®»¯«·®»¼ ´¿²¼½¿°·²¹ ·²¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿°°®±ª»¼ ·¬» °´¿² ©·¬¸·² ¬¸» °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® ±² ±¬¸»® °«¾´·½ ´¿²¼ò Þò Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ Î·¹¸¬ó±ºóÉ¿§ò Ô¿²¼½¿°·²¹ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ¿´±²¹ ¬¿¬» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô ·² ¬¸» § ¿³» ³¿²²»® ¼»½®·¾»¼ ·² ïèòìèòðéðô ÞÓÝ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º 48-8 Ì®¿²°±®¬¿¬·±² ¸¿ ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¬¸» °®±°±»¼ ´¿²¼½¿°·²¹ °´¿²ò Ó¿·²¬»²¿²½» ±º ´¿²¼½¿°·²¹ ·²¬¿´´»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¾±«´»ª¿®¼ °±®¬·±² ±º ¬¸» °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬§ ±©²»® «²´» ¿ ¼·ºº»®»²¬ ®»°±²·¾·´·¬§ · »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» »²½®±¿½¸³»²¬ °»®³·¬ò ïèòìèòðèð ÜÛÊ×ßÌ×ÑÒ ÚÎÑÓ ÔßÒÜÍÝßÐ×ÒÙ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßò Ì± ¿½¸·»ª» ¬¸» ±°¬·³¿´ ´¿²¼½¿°» ¼»·¹² ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ·¬»ô ±® ¬± ½±±®¼·²¿¬» ¬¸» ´¿²¼½¿°» ¼»·¹² ·² ¿² ¿®»¿ô ·¬ ³¿§ ¾» ²»½»¿®§ ¬± ¼»ª·¿¬» º®±³ ¬¸» ¬®·½¬ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ´¿²¼½¿°·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ò ß² ¿°°´·½¿¬·±² º±® «½¸ ¼»ª·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±½»»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °»®¬·²»²¬ ¼»·¹² ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Þò Ì¸» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¼»ª·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» «¾³·¬¬¿´ ¿²¼ °®±½»¼«®¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ©®·¬¬»² ¿²¼ ¹®¿°¸·½ ³¿¬»®·¿´ «ºº·½·»²¬ ¬± ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ³±¼·º·»¼ ¬¿²¼¿®¼ ©·´´ °®±¼«½»ô ± ¿ ¬± »²¿¾´» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»ª·¿¬·±² ©·´´ °®±¼«½» ¿² »²ª·®±²³»²¬ô ´¿²¼½¿°» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® «°»®·±® ¬± ¬¸¿¬ °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» »¨·¬·²¹ ¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ©·´´ ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Ë°±² «½¸ ¿ º·²¼·²¹ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ¿«¬¸±®·¦» ©·¬¸·² ¬¸» Ò»·¹¸¾±®¸±¸±¼ Ý±²»®ª¿¬·±² ¿²¼ Û²¬®§©¿§ Ý±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¼»ª·¿¬·±² ±º «° ¬± îð Formatted:Highlight °»®½»²¬ º®±³ ´¿²¼½¿°» ¼»·¹² ¬¿²¼¿®¼ ½±²¬¿·²»¼ ¸»®»·²ò ïèòìèòðçð ÔßÒÜÍÝßÐ×ÒÙ ÝÑÓÐÔÛÌ×ÑÒ ß´´ ´¿²¼½¿°·²¹ ³«¬ ¾» ½±³°´»¬»¼ ±® »½«®»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòéìô ÞÓÝò ïèòìèòïðð ÙÛÒÛÎßÔ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ßò Î»¯«·®»¼ ´¿²¼½¿°·²¹ ³«¬ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¿ ¸»¿´¬¸§ô ¹®±©·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿¬ ¿´´ ¬·³»ò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® · ®»°±²·¾´» º±® ®»¹«´¿® ©»»¼·²¹ô ³±©·²¹ ±º ¹®¿ô ·®®·¹¿¬·²¹ô º»®¬·´·¦·²¹ô °®«²·²¹ ¿²¼ ±¬¸»® ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¿´´ °´¿²¬·²¹ ¿ ²»»¼»¼ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» Ý·¬§ Ú±®»¬®§ Ü»°¿®¬³»²¬ · ®»°±²·¾´» º±® °®«²·²¹ ±® ®»³±ª·²¹ ¿²§ ¬®»» ·² ¿ Ý·¬§ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® °¿®µò ß²§ °´¿²¬ ¬¸¿¬ ¼·» ³«¬ ¾» ®»°´¿½»¼ ©·¬¸ ¿²±¬¸»® ´·ª·²¹ °´¿²¬ ¬¸¿¬ ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ´¿²¼½¿°» °´¿²ò Ú¿·´«®» ¬± ³¿·²¬¿·² ®»¯«·®»¼ ´¿²¼½¿°·²¹ ·² ¿ ¸»¿´¬¸§ ¹®±©·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿¬ ¿´´ ¬·³» ³¿§ ®»«´¬ ·² ®»ª±½¿¬·±² ±º ¿² ±½½«°¿²½§ °»®³·¬ò É¸»² »²º±®½·²¹ ¬¸· °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ô »¨¬»®²¿´ º¿½¬±® «½¸ ¿ »¿±²¿´·¬§ ¿²¼ ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º ´¿²¼½¿°» ¬±½µ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¾»º±®» ¿²§ ¿½¬·±² ¬± ®»ª±µ» ¿² ±½½«°¿²½§ °»®³·¬ · ¬¿µ»²ò Þò ß²§ ¼¿³¿¹» ¬± «¬·´·¬§ ´·²»ô ®»«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» ²»¹´·¹»²½» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ±® ¸· ¿¹»²¬ ±® »³°´±§»» ·² ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ®»¯«·®»¼ ´¿²¼½¿°·²¹ ·² ¿ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ô · ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»®ò ×º ¿ °«¾´·½ «¬·´·¬§ ¼·¬«®¾ ¿ ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ ·² ¿ «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ô ·¬ ¸¿´´ ³¿µ» »ª»®§ ®»¿±²¿¾´» »ºº±®¬ ¬± °®»»®ª» ¬¸» ´¿²¼½¿°·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ®»¬«®² ¬¸»³ ¬± ¬¸»·® °®·±® ´±½¿¬·±² ¿º¬»® ¬¸» «¬·´·¬§ ©±®µò ×ºô ²±²»¬¸»´»ô ±³» °´¿²¬ ³¿¬»®·¿´ ¼·»ô ·¬ · ¬¸» ±¾´·¹¿¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¬± ®»°´¿½» ¬¸» °´¿²¬ ³¿¬»®·¿´ò 48-9 ÝØßÐÌÛÎ ïèòëð StyleDefinition:LevelA.1.a(1)body:Indent: Left:1.5" ÐßÎÕ ßÒÜ ÎÛÝÎÛßÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ïèòëðòðïð ÙÛÒÛÎßÔ Formatted:Highlight § Û¨½»°¬ ¿ °®±ª·¼»¼ ·² ïèòëðòðîðòÞ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¿´´ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ®»·¼»²¬·¿´ ½±²¼±³·²·«³ ¼»ª»´±°³»²¬ «¾¶»½¬ ¬± Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝô ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Formatted:Highlight Formatted:Highlight ïèòëðòðîð ÐßÎÕ ßÎÛß ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ Formatted:Highlight ßò Ì¸» ¿®»¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ yïèòëðòðîðòß ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Ì¸» ®»¯«·®»¼ ¿®»¿ ±® ·¬ »¯«·ª¿´»²¬ ³¿§ ¾» Formatted:Highlight °®±ª·¼»¼ ¾§ ¿²§ ½±³¾·²¿¬·±² ±º Ô´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±²ô ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±²ô ±® ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ yïèòëðòïððô ÞÓÝô «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò±® ¿ ½±³¾·²¿¬·±² Formatted:Highlight ±º ¿´´ ¬¸»» ±°¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿ º±´´±©æ Formatted:Highlight ïò É¸»² ¬¸» ²»¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ · µ²±©²ô Ì¬¸®»»ó±²»ó¸«²¼®»¼¬¸ Formatted:Highlight øðòðí÷ ¿½®» °»® ¼©»´´·²¹ «²·¬ ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ±® ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó´·»« ±º ´¿²¼ Formatted:Highlight ¼»¼·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Formatted:Highlight ¿ò É¸»² ¬¸» ²»¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ · µ²±©² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º Formatted:Highlight °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿²¼ ²»¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ · ·² »¨½» ±º »·¹¸¬ ¼©»´´·²¹ °»® Formatted:Highlight ¿½®»ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¼»¼·½¿¬·±² º±® ¬¸¿¬ ¼»²·¬§ ¿¾±ª» »·¹¸¬ ¼©»´´·²¹ °»® Formatted:LevelA.1.abody,Left,Indent: ¿½®» ¸¿´´ ¾» ³»¬ ©·¬¸ ¿ ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó´·»« ±º ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼ «²´» Left:0",Firstline:0",SpaceBefore:0pt, AdjustspacebetweenLatinandAsiantext, °»½·º·½¿´´§ ¼»¬»®³·²»¼ ±¬¸»®©·» ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò AdjustspacebetweenAsiantextandnumbers ¾ò Ì¸»» ®»¯«·®»³»²¬ ¿®» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ½±³³«²·¬§ ²»»¼ º±® °¿®µ ¿²¼ ¬¸» Formatted:Highlight ¼»ª»´±°³»²¬ ¼»²·¬·» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¿²¼ ¬¸· ¬·¬´»ò Formatted:Highlight ½ò Ò»¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ · µ²±©² ©¸»² ¿ °´¿¬ ±® ·¬» °´¿² ¼»°·½¬ ¿ »¬ ²«³¾»® ±º ´±¬ ¿²¼ ¬¸» º·²¿´ ²«³¾»® ±º ®»·¼»²¬·¿´ «²·¬ ¿¬ º«´´ ¾«·´¼±«¬ ½¿² ¾» ®»¿±²¿¾´§ ¼»¬»®³·²»¼ò ÑÎ Formatted:Highlight îò ×º ²»¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ · «²µ²±©²ô òðí ¿½®» °»® ¼©»´´·²¹ ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ±® ·¬ »¯«·ª¿´»²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿ º±´´±©æ Formatted:Highlight Formatted:Highlight ¿ò Ú±® ·²·¬·¿´ «¾¼·ª··±² ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬æ Formatted:LevelA.1.abody,Left,Indent: øï÷ Ú±® ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» Îóïô Îóîô ¿²¼ ÎóÓØ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¿² ¿®»¿ Left:0",Firstline:0",SpaceBefore:0pt, »¯«¿´ ¬± ¬¸¿¬ ®»¯«·®»¼ º±® ·¨ ¼©»´´·²¹ °»® ²»¬ ¿½®»ò AdjustspacebetweenLatinandAsiantext, AdjustspacebetweenAsiantextandnumbers øî÷ Ú±® ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» Îóíô Îóìô ¿²¼ «²´» ´»¹¿´´§ ®»¬®·½¬»¼ º®±³ Formatted:Highlight ®»·¼»²¬·¿´ «» ÎóÑ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ô ¿² ¿®»¿ »¯«¿´ ¬± ¬¸¿¬ ®»¯«·®»¼ º±® Formatted:Highlight »·¹¸¬ ¼©»´´·²¹ °»® ²»¬ ¿½®»ò Formatted:Highlight øí÷ Ú±® ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ±¬¸»® ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ²±¬ °®»ª·±«´§ °»½·º·»¼ ¿²¼ ©¸·½¸ ¿®» ·²¬»²¼»¼ º±® ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸» »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¿² ¿®»¿ ¼»¼·½¿¬·±² º±® ·¨ ¼©»´´·²¹ °»® ²»¬ ¿½®» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿ ½¿¸ó·²ó ´·»«ò ¾ò Ú±® «¾»¯«»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ©¸»² ²»¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ¾»½±³» µ²±©²ô ¬¸» ²»¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ °»® ¿½®» ¸¿´´ ¾» ®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ²»¿®»¬ ©¸±´» ²«³¾»® ¿²¼ ¿°°´·»¼ ¿ º±´´±©æ øï÷ Ú±® ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» Îóïô Îóîô ¿²¼ ÎóÓØ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¬¸» ´¿²¼ ¿®»¿ »¯«·ª¿´»²¬ º±® ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ²»¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ¿ ¬±¬¿´ô ·²½´«¼·²¹ °®·±® ¼»¼·½¿¬·±²ô ±º ïð ¼©»´´·²¹ °»® ¿½®» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿ ½¿¸ó·²ó´·»«ò 50-1 øî÷ Ú±® ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» Îóíô Îóìô ¿²¼ ÎóÑ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¬¸» ´¿²¼ ¿®»¿ »¯«·ª¿´»²¬ º±® ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ²»¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ¿ ¬±¬¿´ô ·²½´«¼·²¹ °®·±® ¼»¼·½¿¬·±²ô ±º ïî ¼©»´´·²¹ °»® ¿½®» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿ ½¿¸ó·²ó´·»«ò øí÷ Ú±® ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ±¬¸»® ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ²±¬ °®»ª·±«´§ °»½·º·»¼ ¿²¼ ¼»ª»´±°»¼ º±® ®»·¼»²¬·¿´ «» º±® ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ²»¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ¿ ¬±¬¿´ô ·²½´«¼·²¹ °®·±® ¼»¼·½¿¬·±²ô ±º ïî ¼©»´´·²¹ °»® ¿½®» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿ ½¿¸ó·²ó´·»«ò Formatted:LevelA.1Body íò ß°°´·½¿¾·´·¬§ ¬± Í·¬» Ð´¿²ò Í»½¬·±² ïèòëðòðîðòßòîô ÞÓÝô ¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ¬± «¾»¯«»²¬ ·¬» °´¿² ¼»ª»´±°³»²¬ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ³¿¶±® «¾¼·ª··±² ©¸·½¸ ®»½»·ª»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ ¿º¬»® Ö«´§ ïô ïçéí ¿²¼ ©¸·½¸ ®»½»·ª»¼ º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ °®·±® ¬± Ñ½¬±¾»® ïô îððëò Formatted:Highlight Formatted:LevelA.1.a(1)body,Left,Indent: ×º ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ · °®±°±»¼ ©·¬¸·² ¿ ³«´¬·ó¸±«»¸±´¼ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ¬¸» ¼»²·¬§ ±º Left:0",Firstline:0",SpaceBefore:0pt, ¬¸» °®±°»®¬§ · «²µ²±©²ô ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ±® ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² AdjustspacebetweenLatinandAsiantext, AdjustspacebetweenAsiantextandnumbers ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Ì¸· °¿®µ ®»¯«·®»³»²¬ · ¾¿»¼ ±² ¬¸» ½±³³«²·¬§ ²»»¼ º±® °¿®µô ¿ ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¿² ¿¼±°¬»¼ Ý·¬§©·¼» °¿®µ °´¿²ò Ì¸» ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ±® ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó ´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¾¿»¼ «°±² ¬¸» ·¦» ±º ¬¸» ´¿²¼ °®±°±»¼ ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ·²¬± ´±¬ º±® ³«´¬·ó¸±«»¸±´¼ ±® ½±²¼±³·²·«³ «» ¿ º±´´±©æ ¿ò ïï °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ´¿²¼ °®±°±»¼ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ·²¬± °¿®½»´ ±º ±²»ó ¸¿´º ¿½®» ±® ³¿´´»®å ¾ò éòë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ´¿²¼ °®±°±»¼ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ·²¬± °¿®½»´ ´¿®¹»® ¬¸¿² ±²»ó¸¿´º ¿½®» ¿²¼ ²±¬ ´¿®¹»® ¬¸¿² ï ¿½®»å ½ò ë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ´¿²¼ °®±°±»¼ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ·²¬± °¿®½»´ ´¿®¹»® ¬¸¿² ï ¿½®» ¾«¬ ²±¬ ´¿®¹»® ¬¸¿² í ¿½®»å ±® ¼ò îòë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ´¿²¼ °®±°±»¼ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ·²¬± °¿®½»´ ´¿®¹»® ¬¸¿² í ¿½®» ¾«¬ ²±¬ ´¿®¹»® ¬¸¿² ë ¿½®»ò Þò Û¨½»°¬·±²ò Ô¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ±® ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¯«·®»¼ º±®æ ïò ß ³·²±® «¾¼·ª··±²ò îò Ô¿²¼ °®±°±»¼ º±® «¾¼·ª··±² ·²¬± °¿®½»´ ´¿®¹»® ¬¸¿² ë ¿½®»ò íò Í«¾¼·ª··±² ·²¬± °¿®½»´ ©¸·½¸ ¿®» ¿´´ ²±²®»·¼»²¬·¿´ò ìò ß «¾¼·ª··±² ·² ©¸·½¸ °¿®½»´ ¿®» ²±¬ ½®»¿¬»¼ô »¨½»°¬ ©¸»² ¬¸¿¬ «¾¼·ª··±² °®±ª·¼» °»®³¿²»²¬ ³«´¬·°´» °¿½» º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ½¿³°·²¹ ª»¸·½´» ±® ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»ò ëò ß «¾¼·ª··±² ·² ©¸·½¸ ±²´§ ±²» ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®½»´ · ¾»·²¹ ½®»¿¬»¼ò Formatted:Highlight êò ß² ¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»©»¼ «²¼»® yïèòíìòðëðô ÞÓÝò ïèòëðòðíð ÝßÍØ ÜÑÒßÌ×ÑÒ ×ÒóÔ×ÛË ÑÚ ÔßÒÜ ÜÛÜ×ÝßÌ×ÑÒ ßò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸» °¿®µ ¼»¼·½¿¬·±² ³«¬ ¾» ¿ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±²ô ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ±® ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¾±¬¸ò É¸»² ³¿µ·²¹ ¬¸· ¼»¬»®³·²¿¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ½±²·¼»® ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò Ì¸» ¼»·®¿¾·´·¬§ ¿²¼ «·¬¿¾·´·¬§ ±º ´¿²¼ º±® °¿®µ ¿²¼ °´¿§¹®±«²¼ ¾¿»¼ ±² ·¦»ô ¬±°±¹®¿°¸§ô ¸¿°»ô ´±½¿¬·±² ±® ±¬¸»® ½·®½«³¬¿²½»å ¿²¼ îò Ì¸» »¨°®»»¼ °®»º»®»²½» ±º ¬¸» ¼»ª»´±°»®ò 50-2 Þò É¸»² ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ¿²¼ ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² · ®»¯«·®»¼ô ¬¸» ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ³¿§ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» °®±°±®¬·±²¿´ ¿³±«²¬ ²±¬ ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±²ò Ýò Ý¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» »¯«¿´ ¬± ¬¸» º¿·® ³¿®µ»¬ ª¿´«» ±º ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ´¿²¼ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² ¼»¼·½¿¬»¼ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ô ¬¸» º¿·® ³¿®µ»¬ ª¿´«» · ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸» «²«¾¼·ª·¼»¼ô «²·³°®±ª»¼ ´¿²¼ ¿º¬»® ·¬ ¸¿ ¾»»² ¿²²»¨»¼ ¿²¼ ¹·ª»² ¿² «®¾¿² ¦±²·²¹ ¼»·¹²¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ ·²¬»²¼ ¬± ±¾¬¿·² ¬¸» ¸·¹¸»¬ ª¿´«» º±® ½¿¸ó·²ó´·»« ±º °¿®µ´¿²¼ Formatted:Highlight ¬¸¿¬ · ¿´´±©¿¾´» «²¼»® Ó±²¬¿²¿ ´¿©ò Formatted:Highlight ïò ×¬ ¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¬± °®±ª·¼» ¿² ¿°°®¿·¿´ ±º ¬¸» º¿·® ³¿®µ»¬ ª¿´«» ¾§ ¿ ½»®¬·º·»¼ ®»¿´ »¬¿¬» ¿°°®¿·»® ±º ¬¸»·® ½¸±±·²¹ò Ì¸» ¿°°®¿·¿´ º»» ¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°»®ò Formatted:Highlight îò É¸»² ¿ ´¿²¼ ª¿´«» ³«¬ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ º±® ½¿¸ó·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ¬± ¿¬·º§ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º yïèòëðòðîðô ÞÓÝô ¿²¼ ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸» ´¿²¼ ·² ¿² «²«¾¼·ª·¼»¼ô Formatted:Highlight «²·³°®±ª»¼ô ¾«¬ ¿²²»¨»¼ ¿²¼ ¦±²»¼ ½±²¼·¬·±² ½¿² ²±¬ ®»¿±²¿¾´§ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ô ¬¸» Formatted:Highlight ¼»ª»´±°»® ³¿§ °®±ª·¼» ¿² ¿°°®¿·¿´ ±º ®»·¼»²¬·¿´´§ ¦±²»¼ °®±°»®¬§ ©·¬¸ ¿ ¦±²·²¹ Formatted:Highlight ¼»·¹²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿´´±© ¬¸» ¼»²·¬§ ±º ¼©»´´·²¹ °®±°±»¼ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ò Formatted:Highlight íò Ì¸» ¿°°®¿·¿´ °®±ª·¼»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º yïèòëðòðíðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ²±¬ Formatted:Highlight ±±²»® ¬¸¿² çð ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» «¾³·¬¬¿´ ±º ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® º·²¿´ °´¿¬ ±® º·²¿´ ·¬» Formatted:Highlight °´¿² ¿°°®±ª¿´ò Formatted:Highlight Üò É¸»®» ¿ ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ¸¿ ¾»»² ¿½½»°¬»¼ ·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±²ô ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ½¿¸ Formatted:Highlight ¼±²¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¬¿¬»¼ ±² ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ±® °´¿² ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ò Formatted:Highlight Ûò É¸»®» ¿ ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ¸¿ ¾»»² ¿½½»°¬»¼ ·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ®»½±®¼ ·² ¬¸» ³»»¬·²¹ ³·²«¬» ©¸§ ¬¸» ¼»¼·½¿¬·±² ±º ´¿²¼ º±® °¿®µ ¿²¼ °´¿§¹®±«²¼ ©¿ «²¼»·®¿¾´»ò Úò Ë» ±º Ý¿¸ Ü±²¿¬·±²ò ïò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ «» ¿ ½¿¸ ¼±²¿¬·±² º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ¿½¯«··¬·±² ±º °¿®µ ¬± »®ª» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò îò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ «» ¬¸» ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ¬± ¿½¯«·®» ±® ¼»ª»´±° °¿®µ ±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿®»¿ ©·¬¸·² ·¬ ¶«®·¼·½¬·±² ±® º±® ¬¸» °«®½¸¿» ±º °«¾´·½ ±°»² °¿½» ±® ½±²»®ª¿¬·±² »¿»³»²¬ô ±²´§ ·ºæ ¿ò Ì¸» °¿®µô ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿®»¿ô ±°»² °¿½» ±® ½±²»®ª¿¬·±² »¿»³»²¬ · ©·¬¸·² ¿ ®»¿±²¿¾´§ ½´±» °®±¨·³·¬§ ¬± ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬å ¿²¼ ¾ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿ º±®³¿´´§ ¿¼±°¬»¼ ¿ Ý·¬§©·¼» °¿®µ °´¿² ¬¸¿¬ »¬¿¾´·¸» ¬¸» ²»»¼ ¿²¼ °®±½»¼«®» º±® «» ±º ¬¸» ½¿¸ ¼±²¿¬·±²ò ïèòëðòðìð ÐßÎÕ ËÍÛ ß °¿®¬ ±º ¿ Ð¿®µ Ó¿¬»® Ð´¿²ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ·²¼·½¿¬» ¬¸» °®±°±»¼ «» ±º ¬¸» °¿®µ ¿ ¿½¬·ª»ô °¿·ª»ô °´¿§¹®±«²¼ô ¾¿´´º·»´¼ô »¬½ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» º·²¿´ «» ±º ¬¸» °¿®µ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ïèòëðòðëð ÔÑÝßÌ×ÑÒ ßò Ù»²»®¿´ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô ·² ½±²«´¬¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¼»ª»´±°»®ô Î»½®»¿¬·±² ¿²¼ Ð¿®µ ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ô ¿²¼ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ·º ¿°°´·½¿¾´»ô ³¿§ ¼»¬»®³·²» «·¬¿¾´» ´±½¿¬·±² º±® °¿®µ ¿²¼ °´¿§¹®±«²¼ò Ð¿®µ ´¿²¼ ³«¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² «¿¾´» ´¿²¼ «·¬¿¾´» Formatted:Highlight ¬± ¿²¼ «°°±®¬·ª» ±º ¬¸» ¿½¬·ª·¬·» ¿²¼ º«²½¬·±² ¼»°·½¬»¼ ·² ¬¸» ®»´»ª¿²¬ °¿®µ °´¿²ô ¿²¼ «²´» Formatted:Highlight ¬¸» °¿®µ °´¿² ·²¼·½¿¬» ¿ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¿²±¬¸»® ½±²º·¹«®¿¬·±²ô ¸±«´¼ ¾» µ»°¬ ·² ¿ ´¿®¹» ¾´±½µò Formatted:Highlight Formatted:Highlight Formatted:Highlight 50-3 Þò Í«¾¿®»¿ ±® Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ð´¿²ò ×º ¿ «¾¿®»¿ ±® ²»·¹¸¾±®¸±±¼ °´¿² ¸¿ ¾»»² ¿¼±°¬»¼ º±® ¬¸» ¿®»¿ô ¬¸» «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» «¾¿®»¿ ±® ²»·¹¸¾±®¸±±¼ °´¿² º±® ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º °¿®µò ïèòëðòðêð ÚÎÑÒÌßÙÛ Formatted:Highlight Ð¿®µ ´¿²¼ ¸¿´´ô ¿¬ ¿ ³·²·³«³ô ¸¿ª» º®±²¬¿¹» ¿´±²¹ ¿¬ ´»¿¬ ëð ïðð °»®½»²¬ ±º ·¬ °»®·³»¬»® ±² °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ ½±²·¼»® ¿²¼ ¿°°®±ª» ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬®»»¬ ¿´±²¹ ´» ¬¸¿² ïðð Formatted:Highlight °»®½»²¬ô ¾«¬ ²±¬ ´» ¬¸¿² ëð °»®½»²¬ô ±º ¬¸» °»®·³»¬»® ©¸»²æ Formatted:Highlight Formatted:Highlight ßò Ò»½»¿®§ ¼«» ¬± ¬±°±¹®¿°¸§ô ¬¸» °®»»²½» ±º ½®·¬·½¿´ ´¿²¼ô ±® ·³·´¿® ·¬» ½±²¬®¿·²¬å ¿²¼ Formatted:SectionBody,Left,SpaceBefore: Þò ïò É¸»² ¼·®»½¬ °»¼»¬®·¿² ¿½½» · °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» °»®·³»¬»® ©·¬¸±«¬ ¬®»»¬ º®±²¬¿¹»å ¿²¼ 0pt,AdjustspacebetweenLatinandAsian text,AdjustspacebetweenAsiantextand îò É¸»² ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼ ¿®»¿ · °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» °¿®µ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¬¸» ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ©¸·½¸ ©±«´¼ numbers ¸¿ª» ±¬¸»®©·» ¾»»² °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ´»²¹¬¸ ±º °»®·³»¬»® ¬®»»¬ ¿²¼ ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼ · Formatted:Highlight ¼»ª»´±°»¼ ¿ ¿ °¿®µ·²¹ ¿®»¿å ±® Formatted:Highlight íò É¸»² ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼ ¿®»¿ · °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» °¿®µ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¬¸» ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ©¸·½¸ ©±«´¼ Formatted:Highlight ¸¿ª» ¾»»² °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ´»²¹¬¸ ±º °»®·³»¬»® ¬®»»¬ ¿²¼ô ·² ´·»« ±º ¬¸» ½±²¬®«½¬»¼ °¿®µ·²¹ Formatted:Highlight ¿®»¿ô ¿² »¯«·ª¿´»²¬ ¼±´´¿® ª¿´«» ±º ²±²ó°¿®µ·²¹ ·³°®±ª»³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» °¿®µ ¿®» °®±ª·¼»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± Formatted:Highlight ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ °¿®µ °´¿²ò Formatted:Highlight ïèòëðòðéð Ô×ÒÛßÎ ÐßÎÕÍ Formatted:Highlight ßò Ù»²»®¿´ò ×º ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¿ ¹®±©¬¸ °±´·½§ ±® Ý·¬§©·¼» °¿®µ °´¿²ô ¿²¼ ·º ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ Formatted:Highlight ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ´·²»¿® °¿®µ ¸¿´´ ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¬± °®±ª·¼» ½±®®·¼±® º±® Formatted:Highlight § ®»½®»¿¬·±² °¿¬¸©¿§ ¿ ¼»º·²»¼ ·² ïèòëðòïïðô ÞÓÝò Formatted:Highlight ïò Ð¿¬¸©¿§ ½±®®·¼±® ©·¬¸·² ®»¯«·®»¼ ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» Formatted:Highlight Ý·¬§ ¿ ´·²»¿® °¿®µ ¿²¼ «½¸ ´¿²¼ ³¿§ ²±¬ ¾» «»¼ ¬± ¿¬·º§ °¿®µ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ò ×²¬»¿¼ô ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ½®»¼·¬ ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ ±²´§ º±® ¬¸» ½±¬ ±º ½±²¬®«½¬·²¹ Ý´¿ ×× ±® ××× ®»½®»¿¬·±²¿´ ¬®¿·´ ·º °«¾´·½ ¿½½» · °®±ª·¼»¼ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ¼»¬¿·´»¼ ½±¬ »¬·³¿¬» º±® ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ¬®¿·´ô º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿½½»°¬¿²½» ¾§ ¬¸» Ý·¬§ô ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ½®»¼·¬ò ¿ò É·¬¸·² ®»¯«·®»¼ ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µô ¿ °«¾´·½ ¿½½» »¿»³»²¬ ¬¸¿¬ · ¿¬ ´»¿¬ îë º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± »²«®» ¿¼»¯«¿¬» ®±±³ º±® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±²ô ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ «» ±º ¬¸» ¬®¿·´ò Þò É·¼¬¸ò Ì± »²«®» ¿¼»¯«¿¬» ®±±³ º±® °¿¬¸©¿§ ½±²¬®«½¬·±²ô ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ «»ô ´·²»¿® °¿®µ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ îë º»»¬ ·² ©·¼¬¸ò § Ýò Ó¿·²¬»²¿²½»ò Ì¸»» ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïèòëðòïïðòÛô ÞÓÝ «²¬·´ ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼ ø»ò¹òô ¿ Ý·¬§©·¼» °¿®µ ³¿·²¬»²¿²½» ¼·¬®·½¬÷ ±º º«²¼·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» ´·²»¿® °¿®µ · »¬¿¾´·¸»¼ò ïèòëðòðèð ÐßÎÕ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ßò Ù»²»®¿´ò Ü»ª»´±°»® ¸¿´´ ½±²«´¬ ¿²§ ¿¼±°¬»¼ Ý·¬§©·¼» °¿®µ °´¿²ô ¿²¼ ©·¬¸ ¬¸» Î»½®»¿¬·±² ¿²¼ Ð¿®µ ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ ©¸·½¸ ·³°´»³»²¬ ¬¸» °´¿²ô ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¬§°» ±º °¿®µ ²»»¼»¼ º±® ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ò Ð¿®µ ¸¿´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§©·¼» °¿®µ °´¿² ¿²¼ ¿²§ ¿°°®±ª»¼ Ð¿®µ Ó¿¬»® Ð´¿²ò ß¬ ¿ ³·²·³«³ô ¿´´ °¿®µ ¸¿´´ ¾» ·³°®±ª»¼ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»®ô °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ±® º·²¿´ ±½½«°¿²½§ ¿°°®±ª¿´ ¿ ¿°°®±°®·¿¬»æ ïò Ó·²·³«³ Î»¯«·®»¼ ×³°®±ª»³»²¬ Ô¿²¼ Ü»¼·½¿¬·±²ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ´»ª»´·²¹ ¿²§ °¿®µ ¿®»¿ø÷ô ¿³»²¼·²¹ ¬¸» ±·´ô »»¼·²¹ ¼·¬«®¾»¼ ¿®»¿ ¬± 50-4 ¿´´±© ³±©·²¹ ©·¬¸ ¬«®º ¬§°» ³±©»®ô ¿²¼ ·²¬¿´´·²¹ ¿² «²¼»®¹®±«²¼ ·®®·¹¿¬·±² §¬»³ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±²ò ¿ò Ð¿®µ ¸¿´´ ¾» »»¼»¼ ©·¬¸ ¼®±«¹¸¬ ¬±´»®¿²¬ ¹®¿ »»¼ò îò ×®®·¹¿¬·±²ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ·®®·¹¿¬·²¹ ¬¸» °¿®µ ¿®»¿ø÷ «²¬·´ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ´±¬ ±® ½±²¼±³·²·«³ «²·¬ ¿®» ±´¼ò Ì¸»®»¿º¬»®ô ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® °¿®µ ·®®·¹¿¬·±²ò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ½±«´¼ »¬¿¾´·¸ ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¼·¬®·½¬ ¬± ½±´´»½¬ ¿»³»²¬ ¬± °¿§ º±® ·®®·¹¿¬·±²ò ¿ò É»´´ ¸¿´´ ¾» «»¼ ¬± ·®®·¹¿¬» °¿®µ ´¿²¼ò Þò Þ±«²¼¿®·»ò Ì¸» °¿®µ ¾±«²¼¿®§ ¾±®¼»®·²¹ ¿´´ °®·ª¿¬» ´±¬ ¸¿´´ ¾» ¼»´·²»¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ½±³³±² °®·ª¿¬»ñ°«¾´·½ ½±®²»® °·²ô ©·¬¸ º´¿¬ô º´»¨·¾´» º·¾»®¹´¿ °±¬ô ¿ ³·²·³«³ ±º ê º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ ©·¬¸ ²± ´» ¬¸¿² î º»»¬ ¼®·ª»² ·²¬± ¬¸» ¹®±«²¼ò Û¿½¸ °±¬ ³«¬ ¾» ´¿¾»´»¼ ©·¬¸ ¿ °»®³¿²»²¬ ¹´«» ±² ·¹² ¬¿¬·²¹ Ð¿®µ Þ±«²¼¿®§ ±® Ð®±°»®¬§ Þ±«²¼¿®§ò Ñ¬¸»® º±®³ ±º ¾±«²¼¿®§ ³¿®µ·²¹ ³¿§ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ ±® ±¬¸»® ¿°°®±°®·¿¬» ¼»°¿®¬³»²¬ò Ýò Í·¼»©¿´µò Í·¼»©¿´µô ©¸»² ®»¯«·®»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ô ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¿¬ °±·²¬ ©¸»®» ¬¸» °¿®µ ¾±®¼»® ±® ½®±» °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ¬®»»¬ò Üò Í¬±®³ É¿¬»® Ü»¬»²¬·±²ñÎ»¬»²¬·±² Ð±²¼ò Í¬±®³©¿¬»® ®»¬»²¬·±² ±® ¼»¬»²¬·±² °±²¼ ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² °«¾´·½ °¿®µ ´¿²¼ô ¾«¬ «½¸ ¿®»¿ ¸¿´´ ²±¬ ½±«²¬ ¬±©¿®¼ ¬¸» °¿®µ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ò ß²§ ¬±®³©¿¬»® °±²¼ ´±½¿¬»¼ ±² °¿®µ ´¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ô ½±²¬®«½¬»¼ ¿²¼ñ±® ¿¼¼»¼ ¬± ± ¿ ¬± ¾» ½±²¼«½·ª» ¬± ¬¸» ²±®³¿´ «» ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¬¸» °¿®µò Í¬±®³ ©¿¬»® °±²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² °®·ª¿¬» ´±¬ò Í¬±®³©¿¬»® ®»¬»²¬·±² ±® ¼»¬»²¬·±² °±²¼ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ò Ûò Ý´»¿² Ë° Î»¯«·®»¼ò Ì¸» °¿®µ ¿®»¿ ³«¬ ¸¿ª» ¿´´ º»²½·²¹ ³¿¬»®·¿´ô ½±²¬®«½¬·±² ¼»¾®· ¿²¼ ±¬¸»® ¬®¿¸ ®»³±ª»¼ò ïèòëðòðçð Éß×ÊÛÎ ÑÚ ÐßÎÕ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ É¸»² ®»¯«·®»¼ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ·¹²ô ¿²¼ º·´» ¿¬ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® Ñºº·½»ô ¿ ©¿·ª»® ±º ®·¹¸¬ ¬± °®±¬»¬ ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º °¿®µ ³¿·²¬»²¿²½» ¼·¬®·½¬ø÷ò Ì¸» ©¿·ª»® ¸¿´´ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ô ±® ®»½±®¼»¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ±¬¸»® º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ò Formatted:Highlight ïèòëðòïðð Éß×ÊÛÎ ÑÚ ÎÛÏË×ÎÛÜ ÐßÎÕ ÜÛÜ×ÝßÌ×ÑÒ Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ©¿·ª» ¬¸» °¿®µ ¼»¼·½¿¬·±² ±® ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ ·º ´¿²¼ »¯«¿´ ¬± ±® »¨½»»¼·²¹ ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ¼»¼·½¿¬·±² ±¬¸»®©·» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ½¸¿°¬»® · »¬ ¿·¼» ¾§ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ³»¿²æ ßò Ì¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±ª·¼» ´±²¹ó¬»®³ °®±¬»½¬·±² ±º ½®·¬·½¿´ ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬å ½«´¬«®¿´ô ¸·¬±®·½¿´ô ¿®½¸»±´±¹·½¿´ ±® ²¿¬«®¿´ ®»±«®½»å ¿¹®·½«´¬«®¿´ ·²¬»®»¬å ±® ¿»¬¸»¬·½ ª¿´«»å Þò Ì¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±ª·¼» º±® ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸ ´¿²¼ °»®³¿²»²¬´§ »¬ ¿·¼» º±® °¿®µ ¿²¼ ®»½®»¿¬·±²¿´ «» «ºº·½·»²¬ ¬± ³»»¬ ¬¸» ²»»¼ ±º ¬¸» °»®±² ©¸± ©·´´ «´¬·³¿¬»´§ ®»·¼» ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬å Ýò Ì¸» ¼»ª»´±°³»²¬ · ¿ ´¿²¼ «¾¼·ª··±² ½®»¿¬»¼ ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿» ø·ò»òô ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±«·²¹ ½±³³«²·¬·» ¿²¼ ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿®µ÷ ©·¬¸ ´¿²¼ °»®³¿²»²¬´§ »¬ ¿·¼» º±® °¿®µ ±® °´¿§¹®±«²¼ ©·¬¸·² ¬¸» «¾¼·ª··±² º±® ®»²¬ ±® ´»¿» º±® ¬¸» ½±³³±² «» ±º ¬¸» ®»·¼»²¬ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬å ïò Ì¸»» °¿®µ ±® °´¿§¹®±«²¼ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ò 50-5 Üò Ì¸» ¼»ª»´±°»® °®±ª·¼» º±® ´¿²¼ ±«¬·¼» ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ¬± ¾» »¬ ¿·¼» º±® °¿®µ ¿²¼ ®»½®»¿¬·±²¿´ «» «ºº·½·»²¬ ¬± ³»»¬ ¬¸» ²»»¼ ±º ¬¸» °»®±² ©¸± ©·´´ «´¬·³¿¬»´§ ®»·¼» ·² ¬¸» «¾¼·ª··±²ò ïò Ì¸» ´¿²¼ ¾»·²¹ ¼»ª»´±°»¼ ¸¿´´ ¾» ©·¬¸·² ¬¸» »®ª·½» ¿®»¿ô ¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ¾§ ¿² ¿¼±°¬»¼ Ý·¬§©·¼» °¿®µ °´¿²ô ±º ¬¸» ¼»¼·½¿¬»¼ °¿®µ ´¿²¼å ¿²¼ îò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ³«¬ ¼»¼·½¿¬» ¬¸» ±ººó·¬» °¿®µ ´¿²¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²å ÑÎ Ì¸» ¼»ª»´±°»® ³«¬ »¨»½«¬» ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» °«¾´·½ ¿½½» »¿»³»²¬ ±² °®·ª¿¬»´§ó±©²»¼ ´¿²¼ò Ì¸» »¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¸»´¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò Ì¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ®»°±²·¾·´·¬·» º±® °¿®µ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬»¼ ¾§ »¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¬¸» ¿³» ¿ º±® º»» ·³°´» °¿®µ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±²ò Ûò Ì¸» ¼»ª»´±°»® °®±ª·¼» ´¿²¼ ±«¬·¼» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¸¿¬ ¿ºº±®¼ ´±²¹ó¬»®³ °®±¬»½¬·±² ±º ½®·¬·½¿´ ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬å ½«´¬«®¿´ô ¸·¬±®·½¿´ô ¿®½¸»±´±¹·½¿´ ±® ²¿¬«®¿´ ®»±«®½»å ¿¹®·½«´¬«®¿´ ·²¬»®»¬å ±® ¿»¬¸»¬·½ ª¿´«»å ¿²¼ ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» «¾¶»½¬ ¬± ´±²¹ó¬»®³ °®±¬»½¬·±² »¯«¿´ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ¼»¼·½¿¬·±² ±¬¸»®©·» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Úò ß «¾¼·ª·¼»® ³¿§ ¼»¼·½¿¬» ´¿²¼ ¬± Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ é ¬± °®±ª·¼» ±³» ±® ¿´´ ±º ¬¸» ´¿²¼ ¿®»¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ y ïèòëðòðîð ÞÓÝò Ì¸» ¿®»¿ ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» ½¸±±´ ¼·¬®·½¬ ³¿§ ¾» «»¼ º±® ½¸±±´ º¿½·´·¬·» ±® ¾«·´¼·²¹ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± °´¿§ ¹®±«²¼ ±® ±¬¸»® ®»½®»¿¬·±²¿´ º¿½·´·¬§ò ß²§ ¼»¼·½¿¬·±² ¬± ¬¸» ½¸±±´ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿²¼ ¿½½»°¬¿²½» ¾§ ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Ì®«¬»» ±º Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ éò Formatted:LevelA.1Body,Left,Indent:Left: ïò ×² ¿°°®±ª·²¹ ¿ ¼»¼·½¿¬·±² ±º ´¿²¼ ¬± ¬¸» ½¸±±´ ¼·¬®·½¬ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ³¿µ» 0",Firstline:0",SpaceBefore:0pt,Adjust ¿ºº·®³¿¬·ª» º·²¼·²¹ ¬¸¿¬æ spacebetweenLatinandAsiantext,Adjust spacebetweenAsiantextandnumbers ¿ò ß¼»¯«¿¬» °«¾´·½ °¿®µ ´¿²¼ ¿´®»¿¼§ »¨·¬ ©·¬¸·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» ¼»¼·½¿¬·²¹ «¾¼·ª··±² ¬± ³»»¬ »®ª·½» ¬¿²¼¿®¼ »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ °¿®µ ³¿¬»® °´¿²å ¾ò Ì¸» ´¿²¼ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½·¬§ ´·³·¬ ±® ©·¬¸·² ±²» ³·´» ±º ½·¬§ ´·³·¬å ½ò Ì¸» ½¸±±´ ¼·¬®·½¬ ¸¿ »¬¿¾´·¸»¼ ¿ º¿½·´·¬§ °´¿² ¬± ¼»³±²¬®¿¬» ¸±© ¬¸» ¼»¼·½¿¬»¼ °®±°»®¬§ ©·´´ ¾» «¬·´·¦»¼å ¼ò Ì¸» ½¸±±´ ¼·¬®·½¬ º¿½·´·¬§ °´¿² ¸¿´´ ¼»½®·¾» ¿²§ ½±±®¼·²¿¬·±² ·²¬»²¼»¼ º±® ¶±·²¬ «» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ¾§ ¬¸» Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§å ¿²¼ »ò Ì¸» ±°¬·±² º±® ½¿¸ó·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»½®·¾»¼ ·² yïèòëðòðíðô ÞÓÝ ¸¿´´ ²±¬ ¾» «»¼ ·² °´¿½» ±º ¿ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ò îò ×¬ ¸¿´´ ¾» ²±¬»¼ ·² ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±² ¬¸» °´¿¬ ¿²¼ ·² ¿²§ ¼»»¼ ¬± ¬¸» ´¿²¼ ¬¸¿¬ ·º Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ é ´¿¬»® ½¸±±» ¬± ¼·°±» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ô ·¬ ¸¿´´ ®»ª»®¬ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¬± ¾» «»¼ º±® °¿®µ °«®°±»ò Ì¸» ´¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¬®¿²º»®®»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ º®±³ Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ é ©·¬¸ ½´»¿® ¬·¬´» ¿²¼ ·² ¿ ½±²¼·¬·±² ³»»¬·²¹ ¬¸» ³·²·³«³ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ º±® °¿®µ »¬¿¾´·¸»¼ ·² yïèòëðòðèðô ÞÓÝò ÚÙò ×º ¿ ¬®¿½¬ ±º ´¿²¼ · ¾»·²¹ ¼»ª»´±°»¼ «²¼»® ·²¹´» ±©²»®¸·° ¿ ¿ °¿®¬ ±º ¿² ±ª»®¿´´ °´¿²ô ¿²¼ °¿®¬ ±º ¬¸» ¬®¿½¬ ¸¿ °®»ª·±«´§ ¾»»² «¾¼·ª·¼»¼ ±® ¼»ª»´±°»¼ô ¿²¼ «ºº·½·»²¬ °¿®µ ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ±® ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ·²ó´·»« ±º ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ¸¿ ¾»»² °®±ª·¼»¼ º®±³ ¬¸» ¿®»¿ ¬¸¿¬ ¸¿ ¾»»² °®»ª·±«´§ «¾¼·ª·¼»¼ ±® ¼»ª»´±°»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· »½¬·±² º±® ¬¸» »²¬·®» ¬®¿½¬ ¾»·²¹ ¼»ª»´±°»¼ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ·«» ¿² ±®¼»® ©¿·ª·²¹ ¬¸» ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ¿²¼ ½¿¸ ¼±²¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¬¸» «¾»¯«»²¬´§ ¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿ò 50-6 ïèòëðòïïð ÎÛÝÎÛßÌ×ÑÒ ÐßÌØÉßÇÍ ßò Ù»²»®¿´ò Ü»ª»´±°»® ¸¿´´ ·²¬¿´´ °¿¬¸©¿§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ¬¸» Ù®»¿¬»® Þ±¦»³¿² ß®»¿ Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Ð´¿² Ç»¿® îððï Ë°¼¿¬»ô ¿²§ ¿¼±°¬»¼ Ý·¬§©·¼» °¿®µ °´¿²ô ¿²¼ ¿²§ ¿¼±°¬»¼ Ð¿®µ Ó¿¬»® Ð´¿²ô ¿²¼ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¼»·¹² °»½·º·½¿¬·±²ò Þò Ð¿¬¸©¿§ Ý¿¬»¹±®·»ò Ì¸» ÜÎÝ ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ©¸»¬¸»® ¿ °¿¬¸©¿§ · ¿ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² °¿¬¸©¿§ ±® ¿ ®»½®»¿¬·±² °¿¬¸©¿§ò Ú±® «¾¼·ª··±² °®±°±¿´ô ¬¸· ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¼«®·²¹ ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °®±½»ò ïò Î»½®»¿¬·±² Ð¿¬¸©¿§ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ®»¯«·®» ¼»ª»´±°»® ¬± ·²¬¿´´ ®»½®»¿¬·±² °¿¬¸©¿§ô ¬± °®±ª·¼» ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿²¼ °¸§·½¿´ º·¬²» ±°°±®¬«²·¬·» ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·³°®±ª»³»²¬ò Î»½®»¿¬·±² °¿¬¸©¿§ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ º¿½·´·¬·»æ ¿ò Ð¿¬¸©¿§ ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ ½±²²»½¬ ³¿¶±® ®»·¼»²¬·¿´ô »³°´±§³»²¬ô »¼«½¿¬·±²¿´ ±® »®ª·½» ²±¼»å ¾ò Ð¿¬¸©¿§ ¬¸¿¬ ½±²²»½¬ °¿®µô ¾«¬ ¼± ²±¬ ½±²²»½¬ ³¿¶±® ®»·¼»²¬·¿´ô »³°´±§³»²¬ô »¼«½¿¬·±²¿´ ±® »®ª·½» ²±¼»å ½ò Ð¿¬¸©¿§ ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ ßÜß ¿½½»·¾´» ¼«» ¬± ¬±°±¹®¿°¸§å ¼ò Ð¿¬¸©¿§ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² °¿®µå ¿²¼ »ò Ý´¿ ×× ¿²¼ ××× ¬®¿·´ò îò Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Ð¿¬¸©¿§ò Ú±® ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ¬®¿²°±®¬¿¬·±² °¿¬¸©¿§ô °´»¿» »» § ïèòììòïïðô ÞÓÝò Ýò Î»´¿¬»¼ Ú¿½·´·¬·»ò ×º °¿¬¸©¿§ ¿®» °®±°±»¼ ±® ®»¯«·®»¼ô ¬®»¿³ ½®±·²¹ ¿²¼ ±¬¸»® ·³·´¿® ·³°®±ª»³»²¬ô ©¸»®» ²»½»¿®§ô ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ò Þ®·¼¹» ¼»·¹² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ Ý·¬§ °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ò ß²§ ²»½»¿®§ °»®³·¬ º±® ¾®·¼¹» ¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® º®±³ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¿¹»²½§ °®·±® ¬± ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ¬®»¿³ ½®±·²¹ò Üò Ì®¿·´ Î»¯«·®»³»²¬ò Ì¸» ½´¿ ±º ¬¸» ¬®¿·´ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Î»½®»¿¬·±² ¿²¼ Ð¿®µ ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ô ¿²¼ ¬¸» ¬®¿·´ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¿²§ ¿¼±°¬»¼ °¿®µ ±® ®»½®»¿¬·±² °´¿² ±® ±¬¸»® Ý·¬§ °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ò Ì®¿·´ ¿²¼ ¾®·¼¹» ³«¬ ³»»¬ ß³»®·½¿² ©·¬¸ Ü·¿¾·´·¬·» ß½¬ øßÜß÷ °»½·º·½¿¬·±² º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¿ ²¿¬«®¿´ ¿°°»¿®¿²½»ò Ì®¿·´ °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °®·±® ¬± ·²¬¿´´¿¬·±²ò Ûò Ð¿¬¸©¿§ Ó¿·²¬»²¿²½»ò Î»½®»¿¬·±² °¿¬¸©¿§ ©·¬¸·² ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ô ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¿² ¿°°®±ª»¼ ³¿·²¬»²¿²½» °´¿²ô ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® «²¬·´ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ´±¬ ±® ½±²¼±³·²·«³ «²·¬ ¿®» ±´¼ò Ì¸»®»¿º¬»® ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ³¿·²¬»²¿²½»ò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ½±«´¼ »¬¿¾´·¸ ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¼·¬®·½¬ ¬± ½±´´»½¬ ¿»³»²¬ ¬± °¿§ º±® ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½»ò Úò Ð¿¬¸©¿§ Û¿»³»²¬ò É¸»®» °¿¬¸©¿§ ½®± °®·ª¿¬» ´¿²¼ ±® ½±³³±² ±°»² °¿½»ô ¬¸» °®±°»® °«¾´·½ ¿½½» »¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Ð«¾´·½ ¿½½» »¿»³»²¬ º±® °¿¬¸©¿§ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ îë º»»¬ ©·¼»ò 50-7 ÝØßÐÌÛÎ ïèòëî Í×ÙÒÍ ïèòëîòðïð ×ÒÌÛÒÌ ßÒÜ ÐËÎÐÑÍÛÍ ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬± °®±³±¬» ¬¸» ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ©»´º¿®» ±º ¬¸» ®»·¼»²¬ ¿²¼ ª··¬±® ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¾§ ®»¹«´¿¬·²¹ ¿²¼ ½±²¬®±´´·²¹ ¬¸» ·¦»ô ´±½¿¬·±²ô ¬§°»ô ¯«¿´·¬§ ±º ³¿¬»®·¿´ô ¸»·¹¸¬ô ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿´´ ·¹² ¿²¼ ·¹² ¬®«½¬«®» ²±¬ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ¾«·´¼·²¹ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¿±²æ ßò Ì± °®»»®ª» ¬¸» Þ±¦»³¿² ¿®»¿ ²¿¬«®¿´ ½»²·½ ¾»¿«¬§å Þò Ì± ½±²¬®·¾«¬» ¬± ·²ª·¬·²¹ »²¬®¿²½» ·²¬± Þ±¦»³¿² ¾§ »´·³·²¿¬·²¹ ½´«¬¬»® ¿±½·¿¬»¼ô ·² °¿®¬ô ©·¬¸ ¬¸» «²®»¬®·½¬»¼ °®±´·º»®¿¬·±² ±º ·¹²ô ´·¹¸¬ ¿²¼ ¬®·²¹»¼ ¼»ª·½»å Ýò Ì± »²½±«®¿¹» ¿®»¿ ¾»¿«¬·º·½¿¬·±² ¬¸®±«¹¸ ½®»¿¬·ª»ô ·²¬»®®»´¿¬»¼ ¼»·¹² ±º ·¹²¿¹»ô ´¿²¼½¿°·²¹ô ¾«·´¼·²¹ô ¿½½» ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¬¸¿¬ »²¸¿²½» ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¾«·´¬ ¿²¼ ²¿¬«®¿´ »²ª·®±²³»²¬å Üò Ì± ¹·ª» ¿´´ ¾«·²»» ¿² »¯«¿´ ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ¸¿ª» ¿ ·¹² ¬¸¿¬ ©·´´ ¸»´° °»±°´» º·²¼ ¬¸» »®ª·½» ¬¸»§ ²»»¼å ¿²¼ Ûò Ì± »²«®» ¬¸¿¬ °»¼»¬®·¿² ¿²¼ ³±¬±®·¬ ¿®» °®±¬»½¬»¼ º®±³ ¼¿³¿¹» ±® ·²¶«®§ ½¿«»¼ ±® °¿®¬´§ ¿¬¬®·¾«¬¿¾´» ¬± ¬¸» ¼·¬®¿½¬·±² ¿²¼ ±¾¬®«½¬·±² ©¸·½¸ ¿®» ½¿«»¼ ¾§ ·³°®±°»®´§ ·¬«¿¬»¼ ·¹²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ·²¬»²¼ ¬± °®±ª·¼» ¿ ®»¿±²¿¾´» ¾¿´¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ®·¹¸¬ ±º ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸»·® ¾«·²» ¿²¼ ¬¸» ®·¹¸¬ ±º ¬¸» °«¾´·½ ¬± ¾» °®±¬»½¬»¼ º®±³ ¬¸» ª·«¿´ ¼·½±®¼ ¬¸¿¬ ®»«´¬ º®±³ ¬¸» «²®»¬®·½¬»¼ °®±´·º»®¿¬·±² ±º ·¹²ò Í»½¬·±² ïèòîèòðéð ¿²¼ ïèòíðòðèðô ÞÓÝ »¬¿¾´·¸ ½»®¬¿·² »¨»³°¬·±²ô ¿²¼ ¿´¬»®²¿¬·ª» °®±½»¼«®» «¬·´·¦·²¹ ¼»·¹² ®»ª·»©ò Ì¸» ¼»´·¾»®¿¬·±² ¿²¼ ¼»½··±² ±º ¬¸» ¼»·¹² ®»ª·»© ¸¿´´ ¾» ¼·®»½¬»¼ ¬± ¿½½±³°´·¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±²ò ×¬ · ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ¸»®»·² ¿®» ¬¸» ³·²·³«³ ²»½»¿®§ ¬± º«®¬¸»® ¬¸» ·²¬»®»¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòëîòðîð Í×ÙÒ ÐÛÎÓ×Ì ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ×º ¿ ·¹² ®»¯«·®·²¹ ¿ °»®³·¬ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® · ¬± ¾» °´¿½»¼ô ½±²¬®«½¬»¼ô »®»½¬»¼ ±® ³±¼·º·»¼ ±² ¿ ¦±²» ´±¬ô ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» ´±¬ ¸¿´´ »½«®» ¿ ·¹² ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ °®·±® ¬± ¬¸» ½±²¬®«½¬·±²ô °´¿½»³»²¬ô »®»½¬·±² ±® ³±¼·º·½¿¬·±² ±º «½¸ ¿ ·¹²ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ·² º±®½»ô ¿¬ ¿´´ ¬·³»ô ¿ °»®³·¬ º±® «½¸ ·¹²ò Ò± °»®³·¬ ±º ¿²§ µ·²¼ ¸¿´´ ¾» ·«»¼ º±® ¿² »¨·¬·²¹ ·¹² ±® °®±°±»¼ ·¹² «²´» «½¸ ·¹² · ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ïèòëîòðíð ÐÎÑØ×Þ×ÌÛÜ Í×ÙÒÍ ß´´ ·¹² ²±¬ »¨°®»´§ °»®³·¬¬»¼ «²¼»® ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ±® »¨»³°¬ º®±³ ®»¹«´¿¬·±²ô ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ ·² ¬¸» Ý·¬§ò Í«½¸ ·¹² ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ßò Ð±®¬¿¾´» ·¹² ø»¨½»°¬ ¿ ¿´´±©»¼ «²¼»® Ì·¬´» ïîô Ý¸¿°¬»® îîô ÞÓÝ÷å Þò Î±±º ·¹²å Ýò Î»ª±´ª·²¹ ·¹²å Formatted:Highlight Üò Þ»¿½±²ô °±¬ ´·¹¸¬å Formatted:Highlight Ûò Ú´¿¸·²¹ô ¾´·²µ·²¹ô ±® ¿²·³¿¬»¼ ·¹²ô »´»½¬®±²·½ ³»¿¹·²¹ ·¹² »¨½»°¬ º±® ¬·³» ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ±® ·²½·¼»²¬¿´ ·¹² ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝå Formatted:Highlight Formatted:Highlight Úò Ð»²²¿²¬ô ¬®»¿³»®ô ©·²¼ ±½µô °·²©¸»»´ô ±® ·³·´¿® ·¬»³å Ùò Í¬®·²¹»¼ º´¿¹å § Øò ×²º´¿¬¿¾´» ·¹² ¿²¼ ¬»¬¸»®»¼ ¾¿´´±±² ø»¨½»°¬ ¿ °»®³·¬¬»¼ °»® ïèòëîòðìðô ÞÓÝ÷å ¿²¼ 52-1 § ×ò Í·¹² ´±½¿¬»¼ ·² °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ø»¨½»°¬ º±® ¬¸±» °»®³·¬¬»¼ ·² ïèòëîòðëðòÝ ¿²¼ § ïèòëîòðêðòÜòìô ÞÓÝ÷ò ïèòëîòðìð ÐÛÎÓ×ÌÌÛÜ ÌÛÓÐÑÎßÎÇ ßÒÜ ÍÐÛÝ×ßÔ ÛÊÛÒÌ Í×ÙÒÍ Formatted:Highlight Ì»³°±®¿®§ ¿²¼ °»½·¿´ »ª»²¬ ·¹²ô «½¸ ¿ ¾¿²²»®ô ¬»¬¸»®»¼ ¾¿´´±±² ¿²¼ ·²º´¿¬¿¾´» ·¹²ô ¾«¬ »¨½´«¼·²¹ ¬¸±» «¾¶»½¬ ¬± yïèòëîòðëðô ÞÓÝô ¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼ ±²´§ ¿ º±´´±©æ §§ ßò Í°»½·¿´ »ª»²¬ ·¹² ¿®» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ¦±²» ¼»½®·¾»¼ ·² ïèòëîòðêðòß ¿²¼ ïèòëîòðêðòÞô ÞÓÝò Formatted:Highlight Þò ß°°´·½¿²¬ º±® ¬»³°±®¿®§ ·¹² ¸¿´´ ¿°°´§ º±®ô ¿²¼ ¸¿ª» ¿°°®±ª»¼ô ¿ ¬»³°±®¿®§ ·¹² °»®³·¬ Formatted:Highlight Ýò ß´´ ¬»³°±®¿®§ ·¹² ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ·¦»ô ¸»·¹¸¬ô ¿²¼ ´±½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Formatted:LevelABody Üò Ú±® °»½·¿´ ½±³³»®½·¿´ »ª»²¬ô ¬»³°±®¿®§ ·¹² ¸¿´´ ¾» ¼·°´¿§»¼ º±® ¿ ½±²»½«¬·ª» °»®·±¼ ²±¬ ¬± »¨½»»¼ º·º¬»»² ¼¿§ô º±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º ¬¸·®¬§ ¼¿§ °»® ½¿´»²¼¿® §»¿®ô º®±³ Ö¿²«¿®§ ï ¬± Ü»½»³¾»® íïò Ì¸»®» ¸¿´´ ¾» ¿ °»®·±¼ ±º ¿¬ ´»¿¬ »ª»² ¼¿§ ¾»¬©»»² »¿½¸ º·º¬»»² ¼¿§ ¼·°´¿§ Formatted:Highlight °»®·±¼ò Formatted:Highlight Ûò Ù®¿²¼ ±°»²·²¹ ¬»³°±®¿®§ ·¹² ³¿§ ¾» ³¿§ ¾» ¼·°´¿§»¼ º±® ¿² °»®·±¼ ²±¬ ¬± »¨½»»¼ êð ¼¿§ô Formatted:Highlight ¿¼¼·¬·±²¿´ ¬»³°±®¿®§ ·¹² ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿´´±©»¼ «²¬·´ ¬¸» ²»¨¬ ½¿´»²¼¿® §»¿®ò Ñ²´§ ±²» ¹®¿²¼ ±°»²·²¹ ¬»³°±®¿®§ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ º±® ¬¸» ´·º» ±º ¬¸» ¾«·²»ò ß «¾»¯«»²¬ ¹®¿²¼ ±°»²·²¹ Formatted:Highlight ¾¿²²»® ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©¸»² ¾«·²» ±©²»®¸·° ¸¿ ¬®¿²º»®®»¼ ¬± ¿²±¬¸»® ±©²»®ô ±® ©¸»² Formatted:Highlight ¬¸» ¾«·²» ³±ª» ¬± ¿ ²»© ´±½¿¬·±² ±² ¿ ¼·ºº»®»²¬ ¦±²» ´±¬ò Úò Ì»³°±®¿®§ ·¹² ¬¸¿¬ ·¼»²¬·º§ ¿ ²»© ¾«·²» ³¿§ ¾» ¼·°´¿§»¼ «²¬·´ ¬¸» ¾«·²» »®»½¬ ¿ °»®³¿²»²¬ ·¹²ô ±²´§ ·º ¬¸» ¾«·²» · ·² ¬¸» °®±½» ±º ±¾¬¿·²·²¹ ¿ °»®³¿²»²¬ ·¹²ô ±® êð ¼¿§ô ©¸·½¸»ª»® ½±³» º·®¬ò ×º ¬¸» ¾«·²» ¸¿ ¸¿¼ ¿ ¬»³°±®¿®§ ·¹² ·² ¬¸· ·²¬¿²½»ô ¬¸» ¾«·²» ©·´´ ¾» ¿´´±©»¼ íð ³±®» ¼¿§ ±º ¬»³°±®¿®§ ·¹²¿¹»ô ¾«¬ ²±¬ ¿ ¹®¿²¼ ±°»²·²¹ ¬»³°±®¿®§ ·¹²ò Formatted:Highlight Ùò ×¬·²»®¿²¬ ª»²¼±® ¸¿´´ ®»½»·ª» ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¿´´±©¿¾´» ¬»³°±®¿®§ ·¹² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¬¸»§ ¿°°´§ º±® ¿ ¾«·²» ´·½»²»ô ¾«¬ ²± °»®³·¬ · ®»¯«·®»¼ ·º ¬¸» ·¬·²»®¿²¬ ª»²¼±® · ±°»®¿¬·²¹ ´» ¬¸¿² é ¼¿§ò Formatted:Highlight Øò Ì»³°±®¿®§ ·¹² ¬¸¿¬ ¿®» »¿±²¿´ ·² ²¿¬«®»ô «½¸ ¿ ¹¿®¼»² ¹®»»²¸±«»ô ¾±¿¬ ¸±©®±±³ô ±® µ· ®»²¬¿´ô ³¿§ ¿°°´§ º±® ¿ ´±²¹ ¬»®³ ¬»³°±®¿®§ ·¹² ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ¿°°®±ª»¼ º±® ¿ °»®·±¼ ²±¬ ¬± Formatted:Highlight »¨½»»¼ ïèð ¼¿§ò Formatted:Highlight ×ò Þ«·²»» ³¿§ °®±³±¬» »ª»²¬ ·² ¬¸» ½±³³«²·¬§ô «½¸ ¿ ¬¸» Ý±«²¬§ Ú¿·® ±® Í©»»¬ Ð»¿ô ¾§ ¿°°´§·²¹ º±® ¿²¼ ®»½»·ª·²¹ ¿ ¬»³°±®¿®§ ·¹² °»®³·¬ º±® ¬¸»·® ´±½¿¬·±²ò É¸»² ²±¬·½» ±º ¬¸» »ª»²¬ ¿²¼ ²±²ó°±²±®¸·° ®»´¿¬»¼ ·²º±®³¿¬·±² ±½½«°·» ³±®» ¬¸¿² éë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¾¿²²»® ¿®»¿ô «½¸ ¿ ¬»³°±®¿®§ ·¹² ©·´´ ²±¬ ½±«²¬ ·² ¬¸»·® ¬»³°±®¿®§ ¿²¼ °»½·¿´ »ª»²¬ ·¹²¿¹» ´·³·¬ ±º íð ¼¿§ Formatted:Highlight ¿ §»¿®ò Formatted:Highlight Formatted:Highlight Í«½¸ ·¹² ¸¿´´ ¾» ¼·°´¿§»¼ º±® ¿ ½±²»½«¬·ª» °»®·±¼ ²±¬ ¬± »¨½»»¼ º·º¬»»² ¼¿§ô º±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º Formatted:Highlight ¬¸·®¬§ ¼¿§ °»® §»¿®ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¹®¿²¼ ±°»²·²¹ ¾¿²²»® ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ¼·°´¿§»¼ º±® ¿ °»®·±¼ ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ·¨¬§ ¼¿§ò Ñ²´§ ±²» ¹®¿²¼ ±°»²·²¹ ¾¿²²»® ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ º±® ¬¸» ´·º» ±º ¿ ¾«·²»ò ß «¾»¯«»²¬ ¹®¿²¼ ±°»²·²¹ ¾¿²²»® ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©¸»² ¾«·²» ±©²»®¸·° ¸¿ ¬®¿²º»®®»¼ ¬± ¿²±¬¸»® ±©²»®ò Ýò Í«½¸ ¾¿²²»® ¸¿´´ ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿ ¬± ´±½¿¬·±²ô ¸»·¹¸¬ ¿²¼ ¬§°»ò Üò ß°°´·½¿²¬ º±® «½¸ ¾¿²²»® ³«¬ ¿°°´§ º±®ô ¿²¼ ¸¿ª» ¿°°®±ª»¼ô ¿ ¬»³°±®¿®§ ·¹² °»®³·¬ò 52-2 ïèòëîòðëð Í×ÙÒÍ ÛÈÛÓÐÌ ÚÎÑÓ ÐÛÎÓ×Ì ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ Formatted:Highlight Ì¸» º±´´±©·²¹ ·¹² ¸¿´´ ¾» »¨»³°¬ º®±³ ®»¹«´¿¬·±² «²¼»® ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬¸» °»®³·¬¬·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¾«¬ ³«¬ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ½®·¬»®·¿ º±® ·¹² ¿´´±©»¼ ¾§ ¬¸· »½¬·±²æ ßò Î»·¼»²¬·¿´ Æ±²» ø ÎóÍô Îóïô Îóîô Îóíô Îóìô ÎÓØ÷ò Formatted:Highlight ïò Ì»³°±®¿®§ô ²±²·´´«³·²¿¬»¼ô ®»¿´ »¬¿¬» ¿´»ô °±´·¬·½¿´ ½¿³°¿·¹² ¿²¼ ±¬¸»® ²±²½±³³»®½·¿´ °»»½¸ ·¹² ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ »¨½»»¼ ç ¯«¿®» º»»¬ ·² ¬±¬¿´ ¿®»¿ ¿²¼ô ·º º®»»¬¿²¼·²¹ô ë º»»¬ ·² Formatted:Highlight ¸»·¹¸¬ò Ò± ³±®» ¬¸¿² ±²» «½¸ ·¹² °»® ¬®»»¬ º®±²¬¿¹»ò Formatted:Highlight Formatted:LevelA.1Body îò Þ«·²»» ©±®µ·²¹ ¿¬ ¿ ®»·¼»²¬·¿´´§ ¦±²»¼ ´±¬ô «½¸ ¿ ´¿²¼½¿°»® ±® ©·²¼±© ¬®»¿¬³»²¬ ·²¬¿´´»®ô ³¿§ °±¬ ¿² ·¼»²¬·º§·²¹ ·¹² ±²´§ ©¸»² ¬¸»§ ¿®» °¸§·½¿´´§ ¿¬ ¬¸» ®»·¼»²½»ô ¿²¼ Formatted:Highlight ¬¸» ·¹² ¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ·³³»¼·¿¬»´§ ©¸»² ¬¸» ©±®µ·²¹ °¿®¬§ ´»¿ª» ¬¸» °®±°»®¬§ò Í«½¸ ·¹² ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ç ¯«¿®» º»»¬ ·² ¬±¬¿´ ¿®»¿ ¿²¼ô ·º º®»» ¬¿²¼·²¹ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ º·ª» Formatted:Highlight º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ò Ò±¬ ³±®» ¬¸¿² ±²» «½¸ ·¹² °»® ¬®»»¬ º®±²¬¿¹» °»® ´±¬ · ¿´´±©»¼ò Formatted:Highlight Þò Ý±³³»®½·¿´ ¿²¼ Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ Æ±²» øÎóÑô Þóïô Þóîô Þóíô Óóïô Óóîô ÞÐô ÐÔ×ô ØÓË÷ò Formatted:Highlight ïò É·²¼±© ·¹² °¿·²¬»¼ ±² ¬¸» ©·²¼±© ±® °¸§·½¿´´§ ¿ºº·¨»¼ ¬± ¬¸» ·²¬»®·±® ±º ¿ ©·²¼±©ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ «½¸ ·¹² ¼± ²±¬ ±½½«°§ ³±®» ¬¸¿² îë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ©·²¼±© ·² ©¸·½¸ ·¬ · ¼·°´¿§»¼ò ×º ·¬ »¨½»»¼ îë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ©·²¼±©ô ·¬ ©·´´ ¾» ½´¿·º·»¼ ¿ ¿ ©¿´´ ·¹²ò îò Í·¹² ©·¬¸·² ¿ ¬®«½¬«®» ±® ¾«·´¼·²¹ ±® ±¬¸»® »²½´±»¼ ¿®»¿ ±º °®±°»®¬§ ©¸»² «½¸ ·¹² ¿®» ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» ´»¹·¾´» ©¸»² ª·»©»¼ º®±³ ±«¬·¼» ¬¸» ¬®«½¬«®» ±® °®±°»®¬§ò Formatted:Highlight íò Ì»³°±®¿®§ ²±²ó·´´«³·²¿¬»¼ô ®»¿´ »¬¿¬» ¿´»ô º±® ®»²¬ ±® ´»¿»ô °±´·¬·½¿´ ½¿³°¿·¹²ô Formatted:Highlight ²±²½±³³»®½·¿´ °»»½¸ ·¹² ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íî ¯«¿®» º»»¬ ·² ·¦»ô ¸¿´´ ¾» ²± ³±®» Formatted:Highlight ¬¸¿² ë º»»¬ ¸·¹¸ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ ë º»»¬ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²»ò Ñ²´§ ±²» ·¹² ±º »¿½¸ Formatted:LevelA.1Body,Nobulletsor numbering ½¿²¼·¼¿¬» ±® ±¬¸»® ¬§°» ¿²¼ «¾¶»½¬ °»® ¬®»»¬ º®±²¬¿¹» °»® ´±¬ · ¿´´±©»¼ò Formatted:Highlight ìò Ð±´·¬·½¿´ ·¹² ³¿§ ¾» »®»½¬»¼ êð ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» ½¸»¼«´»¼ ¼¿¬» ±º ¬¸» °®·³¿®§ Formatted:Highlight »´»½¬·±² ¿²¼ ³«¬ ¾» ®»³±ª»¼ ²±¬ ´¿¬»® ¬¸¿² é ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» ½¿²¼·¼¿¬» · «²«½½»º«´ô ©·¬¸¼®¿©ô ±® ¬¸» ¹»²»®¿´ »´»½¬·±²ô ©¸·½¸»ª»® ½±³» º·®¬ò Formatted:Highlight Formatted:Highlight ëò Ü»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ Ý±²¬®«½¬·±² Í·¹² ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íî ¯«¿®» º»»¬ ·² ·¦»ô ¸¿´´ ¾» ²± Formatted:Highlight ³±®» ¬¸¿² ë º»»¬ ¸·¹¸ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ ë º»»¬ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²»ò ß´´ °¿®¬·» ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¾¿²µô ¿®½¸·¬»½¬ô ½±²¬®¿½¬±®ô ¼»ª»´±°»®ô Formatted:Highlight º«¬«®» ±½½«°¿²¬ ±º ¬¸» ´±¬ô ®»¿´ »¬¿¬» ¿¹»²¬ô ´¿²¼½¿°» ½±³°¿²§ ¸¿´´ ¾» ±² ¿ ·²¹´» ·¹² Formatted:Highlight °»® ¬®»»¬ º®±²¬¿¹» °»® ´±¬ò Formatted:Highlight êíò Ú±«® ±²ó°®»³·» ¼·®»½¬·±²¿´ ·¹² ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ì ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ ¿²¼ ë º»»¬ ·² Formatted:Highlight ¸»·¹¸¬ ©¸·½¸ ¸¿´´ ²±¬ ½±²¬¿·² ¿²§ ½±³³»®½·¿´ ³»¿¹»ò Formatted:Highlight Ýò ß´´ Æ±²»ò ïò Ù±ª»®²³»²¬ ¿²¼ Ð«¾´·½ Ë¬·´·¬§ Í·¹²ò Ü·®»½¬·±²¿´ô ©¿®²·²¹ô ¬®»»¬ô ¾«·´¼·²¹ ·¼»²¬·º·½¿¬·±²ô ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ô ·²º±®³¿¬·±²¿´ ±® ¬»³°±®¿®§ °»½·¿´ »ª»²¬ ·¹² ¬¸¿¬ ¿®» »®»½¬»¼ô ·²¬¿´´»¼ ±® °´¿½»¼ ¾§ ±® ±² ¾»¸¿´º ±º ¿²§ º»¼»®¿´ô ¬¿¬»ô ½±«²¬§ ±® ½·¬§ ¹±ª»®²³»²¬ò Ð«¾´·½ «¬·´·¬§ ·¹² ¸±©·²¹ ´±½¿¬·±² ±º «²¼»®¹®±«²¼ º¿½·´·¬·» ±® °«¾´·½ ¬»´»°¸±²»ô ¿²¼ ¿º»¬§ ·¹² ±² ½±²¬®«½¬·±² ·¬»ô ¿®» ·²½´«¼»¼ ©·¬¸·² ¬¸· »¨»³°¬·±²ò îò ×²½·¼»²¬¿´ Í·¹²ò ß ·¹²ô ¹»²»®¿´´§ ·²º±®³¿¬·±²¿´ô ¬¸¿¬ ¸¿ ¿ °«®°±» »½±²¼¿®§ ¬± ¬¸» «» ±º ¬¸» ¦±²» ´±¬ ±² ©¸·½¸ ·¬ · ´±½¿¬»¼ô «½¸ ¿ ²± °¿®µ·²¹ô »²¬®¿²½»ô ´±¿¼·²¹ ±²´§ô ¿²¼ ±¬¸»® ·³·´¿® ¼·®»½¬·ª»ò Ò± ·¹² ©·¬¸ ¿ ½±³³»®½·¿´ ³»¿¹»ô ©¸·½¸ · ¼»·¹²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¬± ¾» ´»¹·¾´» º®±³ ¿ °±·¬·±² ±ºº ¬¸» ¦±²» ´±¬ ±² ©¸·½¸ ¬¸» ·¹² · ´±½¿¬»¼ô ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ·²½·¼»²¬¿´ò 52-3 ïèòëîòðêð Í×ÙÒÍ ÐÛÎÓ×ÌÌÛÜ ËÐÑÒ ÌØÛ ×ÍÍËßÒÝÛ ÑÚ ß Í×ÙÒ ÐÛÎÓ×Ì Ì¸» º±´´±©·²¹ ±²ó°®»³·» ·¹² ¿®» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ·²¼·½¿¬»¼ ¦±²» «¾¶»½¬ ¬± ¿ ·¹² °»®³·¬æ ßò Ý±³³»®½·¿´ô Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ô ¿²¼ Ð«¾´·½ Ô¿²¼ Æ±²» ø Þóîô Þóíô Óóïô Óóîô ÞÐô ÐÔ×ô ØÓË÷ò ß ´±¬ ·² ¿ Þóî ¼·¬®·½¬ · °»®³·¬¬»¼ ¬±¬¿´ ·¹²¿¹» ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ìðð ¯«¿®» º»»¬ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ¿´´±©¿¾´» ¬±¬¿´ ·¹²¿¹» ·² ¬¸» ±¬¸»® ¼·¬®·½¬ ´·¬»¼ ¸»®»·² ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ îëð ¯«¿®» º»»¬ °»® ´±¬ò ß ½±³°®»¸»²·ª» ·¹² °´¿² · ®»¯«·®»¼ º±® ¿´´ ½±³³»®½·¿´ ½»²¬»® ½±²·¬·²¹ ±º ¬©± ±® ³±®» § ¬»²¿²¬ °¿½» ±² ¿ ´±¬ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïèòëîòðéðô ÞÓÝò ïò Ú®»»¬¿²¼·²¹ Í·¹²ò Ñ²» º®»»¬¿²¼·²¹ ·¹² · °»®³·¬¬»¼ °»® ¦±²»¼ ´±¬ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ¿®»¿ º±® ¿ º®»»¬¿²¼·²¹ ·¹² ¸¿´´ ¾» íî ¯«¿®» º»»¬ò ß ´±© °®±º·´» º®»»¬¿²¼·²¹ ·¹² ¸¿´´ ¾» »¬ ¾¿½µ ¿ ³·²·³«³ ±º ë º»»¬ ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ±º ë º»»¬ò ß °±´»ó¬§´» º®»»¬¿²¼·²¹ ·¹² ¸¿´´ ¾» »¬ ¾¿½µ ¿ ³·²·³«³ ±º ïë º»»¬ ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ±º ïí º»»¬ò Ì¸» °±´»ó ¬§´» ·¹² ©·´´ ³¿·²¬¿·² ¿¬ ´»¿¬ ¿² èóº±±¬ ³·²·³«³ ª»®¬·½¿´ ½´»¿®¿²½» º®±³ ¬¸» ¹®±«²¼ò îò É¿´´ Í·¹²ò É¿´´ ·¹² ¿®» ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ¿ ¬±¬¿´ ·¹²¿¹» ¿´´±©¿²½» ±º ïòë ¯«¿®» º»»¬ °»® ´·²»¿® º±±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ º®±²¬¿¹» ³·²« ¿²§ ¿®»¿ ¼»ª±¬»¼ ¬± º®»»¬¿²¼·²¹ ±® °®±¶»½¬·²¹ ·¹²ò Ý¿²±°§ô ©·²¼±© ¿²¼ ¿©²·²¹ ·¹² ¸¿´´ ¾» ½´¿·º·»¼ ¿ ©¿´´ ·¹²ò É¿´´ ·¹² ¸¿´´ ²±¬ °®±¶»½¬ ¿¾±ª» ¬¸» ¬±° ±º ¿ ©¿´´ ±® °¿®¿°»¬ò Ô±¬ º®±²¬·²¹ ±² ¬©± ±® ³±®» ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ íë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿´®»¿¼§ °»®³·¬¬»¼ ©¿´´ ·¹² ¿®»¿ º±® »¿½¸ «¾»¯«»²¬ ¾«·´¼·²¹ º®±²¬¿¹»ò íò Ð®±¶»½¬·²¹ Í·¹²ò Ñ²» °®±¶»½¬·²¹ ·¹² °»® ¬»²¿²¬ò Ð®±¶»½¬·²¹ ·¹² ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ è ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ ²±® »¨¬»²¼ ³±®» ¬¸¿² ì º»»¬ º®±³ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò Ð®±¶»½¬·²¹ ·¹² ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ³·²·³«³ ·¼»©¿´µ ½´»¿®¿²½» ±º è º»»¬ò Þò Þ«·²» ¿²¼ Ñºº·½» Æ±²» øÞóïô ÎóÑ÷ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ¿´´±©¿¾´» ¬±¬¿´ ·¹²¿¹» º±® ¿ ´±¬ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ èð ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿ Þóï ¼·¬®·½¬ô ¿²¼ íî ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿ ÎóÑ ¼·¬®·½¬ò ß ½±³°®»¸»²·ª» ·¹² °´¿² · ®»¯«·®»¼ º±® ¿´´ ½±³³»®½·¿´ ½»²¬»® ½±²·¬·²¹ ±º ¬©± ±® ³±®» ¬»²¿²¬ °¿½» ±² ¿ ´±¬ò Í«½¸ °´¿² ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸· »½¬·±²ò ïò Ô±© Ð®±º·´» Ú®»»¬¿²¼·²¹ Í·¹²ò Ñ²» ´±© °®±º·´» ·¹² ²±¬ ¬± »¨½»»¼ íî ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ ·² ¬¸» Þóï ¼·¬®·½¬ô ¿²¼ ïî ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ ·² ¬¸» ÎóÑ ¼·¬®·½¬ò ×² ¾±¬¸ ¬¸» Þóï ¿²¼ ¬¸» ÎóÑ ¼·¬®·½¬ô ¬¸» ´±© °®±º·´» ·¹² ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ³·²·³«³ »¬¾¿½µ ±º ë º»»¬ ¿²¼ ¿ ³¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ±º ë º»»¬ò Ð±´»ó¬§´» º®»»¬¿²¼·²¹ ·¹² ¿®» ²±¬ °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» Þóï ¿²¼ ÎóÑ ¦±²»ò îò É¿´´ Í·¹²ò É¿´´ ·¹² ·² ¬¸» Þóï ¼·¬®·½¬ ¿®» ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ¿ ¬±¬¿´ ·¹²¿¹» ¿´´±©¿²½» ±º ï ¯«¿®» º±±¬ °»® ´·²»¿® º±±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ º®±²¬¿¹» ³·²« ¿²§ ¿®»¿ ¼»ª±¬»¼ ¬± º®»»¬¿²¼·²¹ ±® °®±¶»½¬·²¹ ·¹²ò É¿´´ ·¹² ·² ¬¸» ÎóÑ ¼·¬®·½¬ ¿®» ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ¿ ¬±¬¿´ ·¹²¿¹» ¿´´±©¿²½» ±º ðòë ±º ¿ ¯«¿®» º±±¬ °»® ´·²»¿® º±±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ º®±²¬¿¹» ³·²« ¿²§ ¿®»¿ ¼»ª±¬»¼ ¬± º®»»¬¿²¼·²¹ ¿²¼ñ±® °®±¶»½¬·²¹ ·¹²ò Ý¿²±°§ô ©·²¼±© ¿²¼ ¿©²·²¹ ·¹² ¸¿´´ ¾» ½´¿·º·»¼ ¿ ©¿´´ ·¹²ò É¿´´ ·¹² ¸¿´´ ²±¬ °®±¶»½¬ ¿¾±ª» ¬¸» ¬±° ±º ¿ ©¿´´ ±® °¿®¿°»¬ò Ô±¬ º®±²¬·²¹ ±² ¬©± ±® ³±®» ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ íë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿´®»¿¼§ °»®³·¬¬»¼ ©¿´´ ·¹² ¿®»¿ º±® »¿½¸ «¾»¯«»²¬ ¾«·´¼·²¹ º®±²¬¿¹»ò íò Ð®±¶»½¬·²¹ Í·¹²ò Ñ²» °®±¶»½¬·²¹ ·¹² °»® ¬»²¿²¬ò Ð®±¶»½¬·²¹ ·¹² ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ è ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ ²±® »¨¬»²¼ ³±®» ¬¸¿² ì º»»¬ º®±³ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò Ð®±¶»½¬·²¹ ·¹² ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ³·²·³«³ ·¼»©¿´µ ½´»¿®¿²½» ±º è º»»¬ò Ýò Î»·¼»²¬·¿´ Æ±²» øÎóÍô Îóïô Îóîô Îóíô Îóìô ÎÓØ÷ò ïò Í«¾¼·ª··±² ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Í·¹²ò Ú±® ®»·¼»²¬·¿´ «¾¼·ª··±² ½±²·¬·²¹ ±º ³±®» ¬¸¿² º±«® ®»·¼»²¬·¿´ «²·¬ô ±²» ´±© °®±º·´»ô º®»»¬¿²¼·²¹ô ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ·¹² °»® ¼»ª»´±°³»²¬ »²¬®¿²½» · ¿´´±©»¼ò Û¿½¸ ·¹² ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïê ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ ±® ë º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ º®±³ ¬¸» º·²·¸»¼ ¹®¿¼»ò Ì¸» ·¹² ³«¬ ¾» »¬¾¿½µ ¿¬ ´»¿¬ ë º»»¬ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²»ò 52-4 îò Î»·¼»²¬·¿´ Þ«·´¼·²¹ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Í·¹²ò Ú±® °®±°»®¬·» «»¼ º±® ³«´¬·ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ô ±²» ®»·¼»²¬·¿´ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ©¿´´ ·¹² °»® ¬®»»¬ º®±²¬¿¹»ò Û¿½¸ ·¹² ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ è ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ò íò Í·¹² ß°°«®¬»²¿²¬ Ì± Î»·¼»²¬·¿´ Ð®·²½·°¿´ ¿²¼ Ý±²¼·¬·±²¿´ Ë» ¿²¼ Ø±³» Ñ½½«°¿¬·±²ò ¿ò Ð®·²½·°¿´ ®»·¼»²¬·¿´ «» ¿²¼ ¸±³» ±½½«°¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ½±³³»®½·¿´ ³»¿¹» ·¹²¿¹» ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ì ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿²§ ®»¯«·®»¼ »¬¾¿½µ ¿®»¿ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¸±³» ±½½«°¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ï ¯«¿®» º±±¬ ·¹² ±² ¿ ³¿·´¾±¨ ±® ´¿³° °±¬ ±® ïòë ¯«¿®» º»»¬ ±º º®»»¬¿²¼·²¹ ·¹²¿¹» ´±½¿¬»¼ ¿ ³·²·³«³ ±º ë º»»¬ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²»ò ¾ò Ð®·²½·°¿´ ®»·¼»²¬·¿´ «» ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ²±²½±³³»®½·¿´ °»»½¸ ·¹² ©¸·½¸ ¼± ²±¬ »¨½»»¼ íð ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ ²±® ë º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ò Í«½¸ ·¹²ø÷ ³«¬ ¾» »¬¾¿½µ ¿¬ ´»¿¬ ïë º»»¬ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²»ò ½ò Ý±²¼·¬·±²¿´ ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¬§°» «»ô «½¸ ¿ ½¸«®½¸»ô ª»¬»®·²¿®§ «»ô ¹±´º ½±«®»ô ¼¿§ ½¿®» ½»²¬»® ¿²¼ ½¸±±´ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ·¹²¿¹» ¿ ·º ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ©»®» Þóïò Ý±²¼·¬·±²¿´ ®»·¼»²¬·¿´ ¬§°» «» «½¸ ¿ ¾»¼ ¿²¼ ¾®»¿µº¿¬ ¸±³»ô ¿²¼ º®¿¬»®²·¬§ ¿²¼ ±®±®·¬§ ¸±«»ô ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ·¹²¿¹» ¿ ·º ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ©»®» ÎóÑò Í«½¸ ·¹² ³¿§ ±²´§ ¾» ·´´«³·²¿¬»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ¸±«® ±º ±°»®¿¬·±²ò ìò Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ò Ý±³³»®½·¿´ »¬¿¾´·¸³»²¬ ©·¬¸·² °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ©¸»®» ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ · ®»·¼»²¬·¿´ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ·¹²¿¹» ¿ ·º ¬¸» ´±¬ ©»®» ·² ¿ Þóï ¦±²»ò Üò Í°»½·¿´ Ü·¬®·½¬ ß²¼ Æ±²»ò Ì¸» ¹«·¼»´·²» º±® ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¿°°´§ «²´» ±¬¸»®©·» ¿¼¼®»»¼ ¾»´±©ò ïò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý±²»®ª¿¬·±² Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ò É·¬¸·² ¬¸· ¼·¬®·½¬ô ¿´´ ·¹²¿¹» · «¾¶»½¬ ¬± ·«¿²½» ±º ¿ Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ß°°®±°®·¿¬»²»ò ×º ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ · ²±¬ ®»¯«»¬·²¹ ·¹² ¼»ª·¿¬·±²ô ¬¸» ·¹² ¿°°´·½¿¬·±² ©·´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¾§ ßÜÎ ¬¿ººò ×º ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ · ®»¯«»¬·²¹ ¼»ª·¿¬·±²ô ¬¸» ·¹² ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ®»ª·»© ¾§ ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò îò Û²¬®§©¿§ Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ò Í·¹²¿¹» ³¿§ »¨½»»¼ ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ´·³·¬¿¬·±² ¾§ «° ¬± îð °»®½»²¬ «°±² ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ¼»ª·¿¬·±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô Formatted:Highlight «°±² ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ô ¿²¼ «°±² ®»½»·°¬ ±º ¿ Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ß°°®±°®·¿¬»²»ò íò ×²¬»®½¸¿²¹» Æ±²»ò Í·¹²¿¹» ³¿§ »¨½»»¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¬±¬¿´ ·¹² ¿®»¿ °»®³·¬¬»¼ ¾§ § ïèòëîòðêðô ÞÓÝ ¾§ «° ¬± îë °»®½»²¬ «°±² ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ¼»ª·¿¬·±² ¾§ ¬¸» Formatted:Highlight Ý·¬§ Ý±³³··±²ô «°±² ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¼»·¹² ®»ª·»© ¿¼ª·±®§ ¾±¼§ô ¿²¼ «°±² ®»½»·°¬ ±º ¿ Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ß°°®±°®·¿¬»²»ò Û¿½¸ ´±¬ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ±²» º®»»¬¿²¼·²¹ ·¹²ò ¿ò Ô±© Ð®±º·´» Í·¹²ò Ñ²» ´±© °®±º·´» ·¹² °»® ¦±²»¼ ´±¬ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ¿®»¿ º±® ¿ ´±© °®±º·´» ·¹² ¸¿´´ ¾» ìð ¯«¿®» º»»¬ò Ì¸» ·¹² ¸¿´´ ¾» »¬¾¿½µ ¿ ³·²·³«³ ±º ë º»»¬ ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ±º è º»»¬ò ¾ò Ð±´»óÍ¬§´» Í·¹²ò ß °±´»ó¬§´» º®»»¬¿²¼·²¹ ·¹² ¸¿´´ ¾» »¬ ¾¿½µ ¿ ³·²·³«³ ±º ïë º»»¬ ¿²¼ ©·´´ ³¿·²¬¿·² ¿¬ ´»¿¬ ¿² èóº±±¬ ³·²·³«³ ª»®¬·½¿´ ½´»¿®¿²½»ò Ð±´»ó¬§´» ·¹² ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¿ ¬±¬¿´ ¿®»¿ ±º ìð ¯«¿®» º»»¬ ±® ïê º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ô °®±ª·¼»¼ ¸±©»ª»®ô ¬¸¿¬ º±® »ª»®§ î º»»¬ ¿·¼ ·¹² · »¬ ¾¿½µ º®±³ ïë º»»¬ ¾»§±²¼ ¬¸» ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô ¬¸» ¸»·¹¸¬ ³»¿«®»¼ ¿¬ ¹®¿¼» ³¿§ ¾» ·²½®»¿»¼ ï º±±¬ô ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ¿ ¬±¬¿´ ±º íî º»»¬ô ¿²¼ ¬¸» ¿®»¿ ³¿§ ¾» ·²½®»¿»¼ ¾§ îòë ¯«¿®» º»»¬ º±® 52-5 »ª»®§ î º»»¬ ¬¸¿¬ ¿·¼ ·¹² · »¬ ¾¿½µ ïë º»»¬ ¾»§±²¼ ¬¸» ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ «° ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ±º ïîð ¯«¿®» º»»¬ò ìò Ó¿·² Í¬®»»¬ Ø·¬±®·½ Ü·¬®·½¬ò Ð»®³·¬ º±® ·¹² ¬¸¿¬ »²½®±¿½¸ ·²¬± ¬¸» °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Ó¿²¿¹»® ±ºº·½» ·² Ý·¬§ Ø¿´´ò ïèòëîòðéð ÝÑÓÐÎÛØÛÒÍ×ÊÛ Í×ÙÒ ÐÔßÒ ß ½±³°®»¸»²·ª» ·¹² °´¿² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® ¿´´ ½±³³»®½·¿´ô ±ºº·½»ô ·²¼«¬®·¿´ ¿²¼ ½·ª·½ «» ½±²·¬·²¹ ±º ¬©± ±® ³±®» ¬»²¿²¬ ±® ±½½«°¿²¬ °¿½» ±² ¿ ´±¬ ±® ¬©± ±® ³±®» ´±¬ «¾¶»½¬ ¬± ¿ ½±³³±² ¼»ª»´±°³»²¬ °»®³·¬ ±® °´¿²ò ß ½±³°®»¸»²·ª» ·¹² °´¿² ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ «²´» ·¬ · ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ®»¹«´¿¬·±² ¿°°´·½¿¾´» ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ¿²¼ ¿²§ ¼·½®»¬·±²¿®§ ¼»ª»´±°³»²¬ °»®³·¬ ±® °´¿² º±® ¬¸» °®±°»®¬§ò Ì¸» °´¿² ¸±«´¼ ·²½´«¼» ¬¸» ·¦» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬¸» ·¦» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ·¹²ò Ì¸» °«®°±» ±º ¬¸» °´¿² · ¬± ½±±®¼·²¿¬» ¹®¿°¸·½ ¿²¼ ·¹² ©·¬¸ ¾«·´¼·²¹ ¼»·¹²ò Ì¸» ½±±®¼·²¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿½¸·»ª»¼ ¾§æ ßò Ë·²¹ ¬¸» ¿³» ¬§°» ±º ½¿¾·²»¬ «°°±®¬ ±® ³»¬¸±¼ ±º ³±«²¬·²¹ º±® ·¹² ±º ¬¸» ¿³» ¬§°»å «·²¹ ¬¸» ¿³» ¬§°» ±º ½±²¬®«½¬·±² º±® ½±³°±²»²¬ô «½¸ ¿ ·¹² ½±°§ô ½¿¾·²»¬ ¿²¼ «°°±®¬å «·²¹ ±¬¸»® ¬§°» ±º ·²¬»¹®¿¬·²¹ ¬»½¸²·¯«»ô «½¸ ¿ ½±³³±² ½±´±® »´»³»²¬ô ¼»¬»®³·²»¼ ¿°°®±°®·¿¬» ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Þò Ë·²¹ ¬¸» ¿³» º±®³ ±º ·´´«³·²¿¬·±² º±® ¿´´ ·¹²ô ±® ¾§ «·²¹ ª¿®·»¼ º±®³ ±º ·´´«³·²¿¬·±² ¼»¬»®³·²»¼ ½±³°¿¬·¾´» ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò ïèòëîòðèð ÓËÔÌ×ÌÛÒßÒÌ ÝÑÓÐÔÛÈÛÍ É×ÌØ ÔÛÍÍ ÌØßÒ ïððôððð ÍÏËßÎÛ ÚÛÛÌ ÑÚ ÙÎÑËÒÜ ÚÔÑÑÎ ßÎÛß Ì¸» ¹«·¼»´·²» º±® ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¿°°´§ «²´» ±¬¸»®©·» ¿¼¼®»»¼ ¾»´±©æ ßò Ì¸» ³¿¨·³«³ °»®³·¬¬»¼ ©¿´´ ·¹² ¿®»¿ ¿´´±©»¼ º±® »¿½¸ ¬»²¿²¬ °¿½» ¸¿´´ ¾» ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ±º ¬¸» ¬±¬¿´ º´±±® ¿®»¿ ±² ¬¸» ¦±²»¼ ´±¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»²¿²¬ ±½½«°·» ³«´¬·°´·»¼ ¾§ ¬¸» ©¿´´ ¿®»¿ ¿´´±©»¼ §§ ¾§ ïèòëîòðêðòßòî ±® ïèòëîòðêðòÞòîô ÞÓÝò ×º ¬¸» ´±¬ ¸¿ ³±®» ¬¸¿² ±²» ¾«·´¼·²¹ º®±²¬¿¹»ô ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¬»²¿²¬ °¿½» ³¿§ ¼»®·ª» ·¹² ¿®»¿ ±²´§ º®±³ ¬¸» º®±²¬¿¹»ø÷ ©¸·½¸ ¬¸» °¿½» º¿½»ò Ô±¬ «²¼»® ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼ ¿ ´±© °®±º·´» ·¹² ¬¸¿¬ ·¼»²¬·º·» ¬¸» ½±³°´»¨ô ©¸·½¸ ±¬¸»®©·» ½±²º±®³ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ·¹² ¿®»¿ ¿´®»¿¼§ °»®³·¬¬»¼ «²¼»® §§ ïèòëîòðêðòßòî±® ïèòëîòðêðòÞòîô ÞÓÝò ïèòëîòðçð ÓËÔÌ×ÌÛÒßÒÌ ÝÑÓÐÔÛÈÛÍ É×ÌØ ÓÑÎÛ ÌØßÒ ïððôððð ÍÏËßÎÛ ÚÛÛÌ ÑÚ ÙÎÑËÒÜ ÚÔÑÑÎ ßÎÛß Ì¸» ¹«·¼»´·²» º±® ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¿°°´§ «²´» ±¬¸»®©·» ¿¼¼®»»¼ ¾»´±©ôæ ßò Ú®»»¬¿²¼·²¹ Í·¹²ò ïò Ð±´»ó¬§´» Í·¹²ò Ñ²» °±´»ó¬§´» ·¹² °»® ¬®»»¬ º®±²¬¿¹» ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ìè ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ ±® ïê º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ò Ì¸» ·¹² ¿®»¿ ½±³°«¬»¼ º±® ¿ °±´»ó¬§´» ·¹² ¸¿´´ ²±¬ ¾» «¾¬®¿½¬»¼ º®±³ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿´´±©¿¾´» ©¿´´ ·¹²¿¹» °»®³·¬¬»¼ º±® ¬¸» »²¬·®» ½±³°´»¨ò îò Ô±© Ð®±º·´» Í·¹²ò Ñ²» ´±© °®±º·´» ·¹² ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿¬ »¿½¸ »½±²¼¿®§ »²¬®¿²½» ±º ¬¸» ½±³°´»¨ô °®±ª·¼»¼ »¿½¸ ·¹² ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íî ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ô ²±¬ ë º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ô ¿²¼ ³«¬ ¾» »¬¾¿½µ ¿ ³·²·³«³ ±º ë º»»¬ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²»ò ß´´ ´±© °®±º·´» ·¹² ¸¿´´ ±²´§ ·¼»²¬·º§ ¬¸» ½±³°´»¨ ¿²¼ ³«¬ ¼·°´¿§ ¬¸» ¬®»»¬ ²«³¾»® ¿¼¼®» ·² º·¹«®» ©¸·½¸ ¿®» ¿¬ ´»¿¬ ê ·²½¸» ¸·¹¸ò Ô±© °®±º·´» ·¹² ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ©·´´ ²±¬ ¾» º¿½¬±®»¼ ©¸»² ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ³¿¨·³«³ °»®³·¬¬»¼ ©¿´´ ·¹² ¿®»¿ò Þò É¿´´ Í·¹²ò Û¿½¸ ¬»²¿²¬ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©¿´´ ·¹²¿¹» ¯«¿®» º±±¬¿¹» ½¿´½«´¿¬»¼ º®±³ ïòë ¬·³» ¬¸» ´·²»¿® ¬±®» º®±²¬¿¹»ò 52-6 ïèòëîòïðð ×ÒÜÑÑÎ ÍØÑÐÐ×ÒÙ ÓßÔÔ ÝÑÓÐÔÛÈÛÍ É×ÌØ ÓÑÎÛ ÌØßÒ ïððôððð ÍÏËßÎÛ ÚÛÛÌ ÑÚ ÙÎÑËÒÜ ÚÔÑÑÎ ßÎÛß Ì¸» ¹«·¼»´·²» º±® ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¿°°´§ «²´» ±¬¸»®©·» ¿¼¼®»»¼ ¾»´±©æ ßò Ú®»»¬¿²¼·²¹ Í·¹²ò ´ò Ð±´»ó¬§´» Í·¹²ò Ñ²» °±´»ó¬§´» ·¹² °»® ¬®»»¬ º®±²¬¿¹» ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ìè ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ ±® ïê º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ò Ì¸» ·¹² ¿®»¿ ½±³°«¬»¼ º±® ¿ °±´»ó¬§´» ·¹² ¸¿´´ ²±¬ ¾» «¾¬®¿½¬»¼ º®±³ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿´´±©¿¾´» ©¿´´ ·¹²¿¹» °»®³·¬¬»¼ º±® ¬¸» »²¬·®» ½±³°´»¨ò îò Ô±© Ð®±º·´» Í·¹²ò Ñ²» ´±© °®±º·´» ·¹² ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿¬ »¿½¸ »½±²¼¿®§ »²¬®¿²½» ±º ¬¸» ½±³°´»¨ô °®±ª·¼»¼ »¿½¸ ·¹² ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íî ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ô ²±® ë º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ô ¿²¼ ³«¬ ¾» »¬¾¿½µ ¿ ³·²·³«³ ±º ë º»»¬ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²»ò ß´´ ´±© °®±º·´» ·¹² ¸¿´´ ±²´§ ·¼»²¬·º§ ¬¸» ½±³°´»¨ ¿²¼ ³«¬ ¼·°´¿§ ¬¸» ¬®»»¬ ²«³¾»® ¿¼¼®» ·² º·¹«®» ©¸·½¸ ¿®» ¿¬ ´»¿¬ ê ·²½¸» ¸·¹¸ò Ô±© °®±º·´» ·¹² ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ©·´´ ²±¬ ¾» º¿½¬±®»¼ ©¸»² ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ³¿¨·³«³ °»®³·¬¬»¼ ©¿´´ ·¹² ¿®»¿ò Þò É¿´´ Í·¹²ò Û¿½¸ ¿²½¸±® ¬»²¿²¬ ±½½«°§·²¹ îðôððð ¯«¿®» º»»¬ ±® ³±®» ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ íðð ¯«¿®» º»»¬ ±º ©¿´´ ·¹²¿¹»ò Û¿½¸ ¬»²¿²¬ ©·¬¸ ¿² »¨½´«·ª» ±«¬¼±±® ½«¬±³»® »²¬®¿²½» ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ©¿´´ ·¹²¿¹» ¯«¿®» º±±¬¿¹» ½¿´½«´¿¬»¼ º®±³ ë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¹®±«²¼ º´±±® ¿®»¿ò ïèòëîòïïð ×ÔÔËÓ×ÒßÌ×ÑÒ ßò ×´´«³·²¿¬·±²ô ·º ¿²§ô ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¿®¬·º·½·¿´ ´·¹¸¬ ©¸·½¸ · ½±²¬¿²¬ ·² ·²¬»²·¬§ ¿²¼ ½±´±®ò ×²¬»®²¿´´§ ·´´«³·²¿¬»¼ ½¿² ·¹² ¿®» ¿½½»°¬¿¾´» °®±ª·¼»¼ ¾¿½µ¹®±«²¼ ¿²¼ ½±°§ ¿®» ½±±®¼·²¿¬»¼ ¬± ¿ª±·¼ »¨½»·ª» ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò Ò»±² ¿²¼ ±¬¸»® ¹¿ ¬§°» ¬®¿²º±®³»® ¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± êð ³·´´·¿³°»®» ¿²¼ º´«±®»½»²¬ ¬®¿²º±®³»® ¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± èðð ³·´´·¿³°»®» ¬± ±º¬»² ´·¹¸¬ ±«¬°«¬ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ²»±² ¿²¼ ±¬¸»® ¹¿ ¬§°» ·¹² ©·¬¸ »¨°±»¼ ¬«¾·²¹ ¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¼·³³»®ò Þò Û¨¬»®²¿´´§ ·´´«³·²¿¬»¼ ©¿´´ó³±«²¬»¼ ¿²¼ °±´» ·¹² ¸¿´´ ¾» ´·¹¸¬»¼ ¾§ º·¨¬«®» ³±«²¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ·¹² ¿²¼ ¿·³»¼ ¼±©²©¿®¼å ¹®±«²¼ó³±«²¬»¼ ·¹² ´·¹¸¬·²¹ ³¿§ ±²´§ ¾» «»¼ º±® ³±²«³»²¬ ¬§´» ·¹²ò Ú·¨¬«®» «»¼ ¬± ·´´«³·²¿¬» ·¹² ¸¿´´ ¾» ¿·³»¼ ± ¿ ²±¬ ¬± °®±¶»½¬ ¬¸»·® ±«¬°«¬ ¾»§±²¼ ¬¸» ·¹²ò ïèòëîòïîð ÍÌÎÛÛÌ Ê×Í×ÑÒ ÌÎ×ßÒÙÔÛÍ § Í·¹² ¸¿´´ ²±¬ ¾» °´¿½»¼ ·² ·¹¸¬ ª··±² ¬®·¿²¹´» ¿ ¬¸»§ ¿®» »¬¿¾´·¸»¼ ·² ïèòììòïððô ÞÓÝò ïèòëîòïíð ÎÛÏË×ÎÛÜ ßÜÜÎÛÍÍ Í×ÙÒÍ Í¬®»»¬ ²«³¾»® ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ º±® ¿´´ ®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ô ·²¼«¬®·¿´ô ¿²¼ ½·ª·½ «» ·² ¿´´ ¦±²»ô ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ú·®» Ü»°¿®¬³»²¬ò ß´´ º®»»¬¿²¼·²¹ ·¹² ¸¿´´ ¼·°´¿§ ¬¸» ¿¼¼®» ±º ¬¸» ´±¬ ·² êó·²½¸ ²«³¾»®ò Formatted:Highlight ïèòëîòïìð Þ×ÔÔÞÑßÎÜÍ ßÒÜ ÑÌØÛÎ ÑÚÚóÐÎÛÓ×ÍÛ ßÜÊÛÎÌ×Í×ÒÙ Formatted:Highlight Ñººó°®»³·» ½±³³»®½·¿´ ¿¼ª»®¬··²¹ ·¹² ¿®» ²±¬ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» Þ±¦»³¿² Ý·¬§ ´·³·¬ »¨½»°¬ ¿ °»®³·¬¬»¼ ¾§ ¬¿¬» ±® º»¼»®¿´ ´¿©ò ïèòëîòïëð Í×ÙÒÍ ÛÎÛÝÌÛÜ ×Ò ÝÑÒÖËÒÝÌ×ÑÒ É×ÌØ ÒÑÒÐÎÑÚ×Ì ßÝÌ×Ê×Ì×ÛÍ ÑÒ ÐËÞÔ×Ý ÐÎÑÐÛÎÌÇ Í·¹² »®»½¬»¼ ±² °«¾´·½ °®±°»®¬§ ·² «°°±®¬ ±º ²±²°®±º·¬ ¿½¬·ª·¬·»ô «½¸ ¿ ·¹² ¿¼ª»®¬··²¹ °±²±® ±º §±«¬¸ ¿²¼ °±®¬ ¿½¬·ª·¬·»ô ¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼ ±²´§ ¿ º±´´±©æ ßò Ì¸» ·¹²ø÷ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ ±²´§ ¿¬ ¼»ª»´±°»¼ º¿½·´·¬·» ·² °«¾´·½ °¿®µ ±® ±¬¸»® °«¾´·½´§ ±©²»¼ ´¿²¼ò 52-7 Þò Ì¸» ·¹²ø÷ ³¿§ ¾» »®»½¬»¼ ¬©± ©»»µ °®·±® ¬± ¬¸» ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¬¸» ¿½¬·ª·¬§ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ©·¬¸·² ¬©± ©»»µ ¿º¬»® ¬¸» ½»¿¬·±² ±º ¬¸» ¿½¬·ª·¬§ º±® ©¸·½¸ ¬¸» ·¹²ø÷ ©»®» »®»½¬»¼ò Ýò Û¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ ·¹² ¸¿´´ ¾» ²± ´¿®¹»® ¬¸¿² íî ¯«¿®» º»»¬ò Ú®»»¬¿²¼·²¹ ·¹² ³«¬ ¾» »¬¾¿½µ ¿ ³·²·³«³ ±º ïë º»»¬ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ ±º ë º»»¬ò Í·¹² ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ©¿´´ ±® ½±®»¾±¿®¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ë º±±¬ ¸»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±²ò Ø±©»ª»®ô ·¹² ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ©¿´´ ±® ½±®»¾±¿®¼ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» ©¿´´ ±® ½±®»¾±¿®¼ ¬± ©¸·½¸ ¬¸»§ ¿®» ¿¬¬¿½¸»¼ò ß´´ ·¹² ¸¿´´ ¾» ±®·»²¬»¼ ¬±©¿®¼ °»½¬¿¬±® ¿¬¬»²¼·²¹ ¬¸» ¿½¬·ª·¬§ ©¸± ¿®» ¿¬ ¬¸» º¿½·´·¬§ò Üò Ì¸» ·¹²ø÷ ¸¿´´ ²±¬æ ïò ß¼ª»®¬·» ¿´½±¸±´·½ ¾»ª»®¿¹» ±® ¬±¾¿½½± °®±¼«½¬å îò Þ» ·²¼·ª·¼«¿´´§ ·´´«³·²¿¬»¼å ²±® íò Þ» °´¿½»¼ ·² ·¹¸¬ ª··±² ¬®·¿²¹´» ±® ±¬¸»®©·» ·³°»¼» ±® ±¾¬®«½¬ ¬¸» ª·»© ±º ¬¸» ¬®¿ª»´·²¹ °«¾´·½ò Ûò ß°°´·½¿²¬ º±® «½¸ ·¹²ø÷ ³«¬ ¿°°´§ º±®ô ¿²¼ ¸¿ª» ¿°°®±ª»¼ô ¿ °»½·¿´ ¬»³°±®¿®§ ·¹² °»®³·¬ ¼»¬¿·´·²¹ ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸» ·¹²ø÷ ¬± ¾» »®»½¬»¼ ¿²¼ ¬¸» ¼«®¿¬·±² ¬¸» ·¹²ø÷ ©·´´ ®»³¿·² ·² °´¿½»ò § ß°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ®»ª·»© °®±½»¼«®» ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¿ °»® ïèòëîòïéðô ÞÓÝò ïèòëîòïêð Ø×ÍÌÑÎ×Ý ÑÎ ÝËÔÌËÎßÔÔÇ Í×ÙÒ×Ú×ÝßÒÌ Í×ÙÒÍ Í·¹² ©¸·½¸ ¸¿ª» ¸·¬±®·½¿´ ±® ½«´¬«®¿´ ·¹²·º·½¿²½» ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¾«¬ ¼± ²±¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ³¿§¾» °»®³·¬¬»¼ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿¼±°¬ º·²¼·²¹ «°°±®¬·²¹ ¬¸» ¸·¬±®·½¿´ ±® ½«´¬«®¿´ ·¹²·º·½¿²½» ±º ¬¸» ·¹² ¿²¼ ·«» ¿ ·¹² °»®³·¬ò Í«½¸ º·²¼·²¹ ¸¿´´ ¾» ¿¼±°¬»¼ ¾§ ®»±´«¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ïèòëîòïéð ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ß² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ·¹² ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² º±®³ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ì¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ½±²¬¿·² «ºº·½·»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ °´¿² ¬± °»®³·¬ ®»ª·»© °«®«¿²¬ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ¾«·´¼·²¹ »´»ª¿¬·±²å °¸±¬±¹®¿°¸å °®±°±»¼ ´±½¿¬·±² ±º ·¹² ±² ¾«·´¼·²¹ »´»ª¿¬·±²å ·¹² ¼»·¹² ´¿§±«¬ ¸±©·²¹ ²«³¾»®ô ¬§°» ¿²¼ ¼·³»²·±² ±º ¿´´ ·¹²å ¿²¼ ¿ ·¬» °´¿² ¸±©·²¹ °®±°±»¼ ´±½¿¬·±² ±º ¿´´ ·¹²ò ß² ¿°°´·½¿²¬ ³¿§ ¿°°»¿´ ¬¸» ¼»²·¿´ ±º °»®³·¬ ®»¯«»¬ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò ïèòëîòïèð Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÑÚ ÐÛÎÓ×ÌÌÛÜ Í×ÙÒÍ ß´´ ·¹² ¸¿´´ ¾» ½±²¬·²«±«´§ ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¿ ¬¿¬» ±º »½«®·¬§ô ¿º»¬§ ¿²¼ ®»°¿·®ò ß¾¿²¼±²»¼ ·¹² ¿²¼ ·¹² «°°±®¬ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ò ×º ¿²§ ·¹² · º±«²¼ ²±¬ ¬± ¾» ± ³¿·²¬¿·²»¼ô ±® · ·² ²»»¼ ±º ®»°¿·® ±® ¸¿ ¾»»² ¿¾¿²¼±²»¼ô ·¬ ¸¿´´ ¾» ¬¸» ¼«¬§ ±º ¬¸» ±©²»® ¿²¼ ¬¸» ±½½«°¿²¬ ±º ¬¸» °®»³·» ¬± ®»°¿·® ±® ®»³±ª» ¬¸» ·¹² ©·¬¸·² º±«®¬»»² ½¿´»²¼¿® ¼¿§ ¿º¬»® ®»½»·ª·²¹ ©®·¬¬»² ²±¬·½» ¬± ¼± ± º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò ×º ¬¸» ·¹² · ²±¬ ± ®»°¿·®»¼ ±® ®»³±ª»¼ ©·¬¸·² «½¸ ¬·³»ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ½¿«» ¬¸» ·¹² ¬± ¾» ®»³±ª»¼ ¿¬ ¬¸» »¨°»²» ±º ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» °®»³·»ò ïèòëîòïçð ÒÑÒÝÑÒÚÑÎÓ×ÒÙ Í×ÙÒÍ ßò Ì¸» »ª»²¬«¿´ »´·³·²¿¬·±² ±º »¨·¬·²¹ ·¹² ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ ·² ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® · ¿ ·³°±®¬¿²¬ ¿ ¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ±º ²»© ·¹²ò Û¨½»°¬ ¿ ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ ¸»®»·²ô ¬¸» ±©²»® ±º ¿²§ ¦±²» ´±¬ ±® ±¬¸»® °®»³·» ±² ©¸·½¸ »¨·¬ ¿ ·¹² ¬¸¿¬ ¼±» ²±¬ ½±²º±®³ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿²¼ º±® ©¸·½¸ ¬¸»®» · ²± °®·±®ô ª¿´·¼ ·¹² °»®³·¬ ¸¿´´ ®»³±ª» «½¸ ·¹²ò Þò ß´´ ·¹² ©¸·½¸ ©»®» ´»¹¿´´§ °»®³·¬¬»¼ °®·±® ¬± Ö«²» îîô ïççé ¿®» ½±²·¼»®»¼ ´»¹¿´ô °»®³·¬¬»¼ ·¹² «²¼»® ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Û¨½»°¬ ¿ °®±ª·¼»¼ º±® ·² «¾»½¬·±² Ý ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¿·¼ ·¹²ô ·º ²±²½±²º±®³·²¹ ©·¬¸ ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ³¿§ ²±¬ ¾»æ 52-8 ïò Î»°´¿½»¼ »¨½»°¬ ©·¬¸ ¿ ½±²º±®³·²¹ ·¹²å Formatted:Highlight îò Ý¸¿²¹»¼ ·² ½±°§ ø»¨½»°¬ º±® ·¹² °»½·º·½¿´´§ ¼»·¹²»¼ ¬± ¾» ½¸¿²¹»¼ ·² ½±°§ô «½¸ ¿ ®»¿¼»®¾±¿®¼ ©·¬¸ ½¸¿²¹»¿¾´» ´»¬¬»®÷å íò Í¬®«½¬«®¿´´§ ¿´¬»®»¼ ¬± »¨¬»²¼ ·¬ «»º«´ ´·º»å ±® ìò Û¨°¿²¼»¼ô ³±ª»¼ ±® ®»´±½¿¬»¼ò Ýò Ò± ´»¹¿´ô ²±²½±²º±®³·²¹ ·¹² ³¿§ ¾» ¿´¬»®»¼ ±® »²´¿®¹»¼ ·² ¿²§ ©¿§ ©¸·½¸ ·²½®»¿» ·¬ ²±²½±²º±®³·¬§ô ¾«¬ ¿²§ »¨·¬·²¹ ·¹²¿¹»ô ±® °±®¬·±² ¬¸»®»±ºô ³¿§ ¾» ¿´¬»®»¼ ¾§ ¼»½®»¿·²¹ ·¬ ²±²½±²º±®³·¬§ ø»¨½»°¬ ¿ °®±ª·¼»¼ ·² «¾»½¬·±² Ü ¾»´±©÷ò Üò ß²§ ´±¬ ©·¬¸ ¿ ²±²½±²º±®³·²¹ ·¹² ³¿§ ²±¬ ¿¼¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·¹²¿¹» «²¬·´ ¿´´ ·¹² ±² ¬¸» ´±¬ ¿®» ¾®±«¹¸¬ ·²¬± ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ß²§ ·¬» ³±¼·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ô ·¬» °´¿² ®»ª·»© ±® ®»«» ¿°°´·½¿¬·±² ©·´´ ²»½»·¬¿¬» ½±³°´·¿²½» º±® ¿´´ »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ·¹²¿¹» ±² ¬¸» ´±¬ò Ûò Ò±¬©·¬¸¬¿²¼·²¹ ¿²§ ±¬¸»® °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ²± ·¹² ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿²§ ´·³·¬¿¬·±² ¾¿»¼ ±² ¬¸» ½±²¬»²¬ ±º ¬¸» ³»¿¹» ½±²¬¿·²»¼ ±² «½¸ ·¹²ò ß²§ ·¹² ¿«¬¸±®·¦»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® ³¿§ ½±²¬¿·² ²±²½±³³»®½·¿´ ½±°§ ·² ´·»« ±º ¿²§ ±¬¸»® ½±°§ò 52-9 ÝØßÐÌÛÎ ïèòëì ÌÛÔÛÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒÍ ïèòëìòðïð ×ÒÌÛÒÌô ÐËÎÐÑÍÛ ßÒÜ ßÐÐÔ×ÝßÞ×Ô×ÌÇ ßò ×¬ · ¬¸» ¼«¬§ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ©»´º¿®» ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ¸¿ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ®»¹«´¿¬» ¬¸» °´¿½»³»²¬ô ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ©·®»´» º¿½·´·¬·» ·² ¬¸» ¿¼ª¿²½»³»²¬ ±º ¬¸¿¬ ¼«¬§ò Þò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² º·²¼ ¬¸¿¬æ ïò Ì¸» ¿»¬¸»¬·½ ½¸¿®¿½¬»® ±º Þ±¦»³¿² · ¿ ³¿¬¬»® ±º «¾¬¿²¬·¿´ »½±²±³·½ ·³°±®¬¿²½» ¿²¼ ¹»²»®¿´ ½±²½»®² ¬± ¬¸» ½·¬·¦»² ±º ¬¸» Ý·¬§ô ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ¿²¼ · ¿² ·³°±®¬¿²¬ °¿®¬ ±º ¬¸» °«¾´·½ ©»´º¿®»å îò É·®»´» º¿½·´·¬·» ¿®» ±º¬»² ª·«¿´´§ ±¾¬®«·ª» ¼«» ¬± ¬¸»·® ²»½»¿®§ ¸»·¹¸¬ô «°°±®¬ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·²¬»®®«°¬·±² ±º ¬¸» ª·»©½¿°»ô ¿²¼ ½¿² ¸¿ª» «¾¬¿²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±² ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º Þ±¦»³¿² ¿²¼ ·¬ «®®±«²¼·²¹ ª·»©¸»¼ ©¸·½¸ ²»¹¿¬·ª»´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» Ý·¬§å íò Ì¸» ·³°¿½¬ ±º ©·®»´» º¿½·´·¬·» ½¿² ¾» ®»¼«½»¼ ¾§ »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¿²¼¿®¼ º±® ´±½¿¬·±²ô ¬®«½¬«®¿´ ·²¬»¹®·¬§ô ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ¿²¼ ½±ó´±½¿¬·±²å ìò Ì¸» Ý·¬§ ¼»·®» ¬± °®±³±¬» ½±ó´±½¿¬·±²ô «» ±º ¬»¿´¬¸ ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ©·®»´» º¿½·´·¬·» ¿²¼ ¬¸» «» ±º ³¿´´»® ¿²¼ ´» ·²¬®«·ª» º¿½·´·¬·» ¬± ³·²·³·¦» ¬¸» ²»»¼ ¬± ½±²¬®«½¬ ²»© ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» ·² ±®¼»® ¬± ®»¼«½» ª·«¿´ ¿²¼ ±¬¸»® ·³°¿½¬ ±² ¬¸» ½±³³«²·¬§å ëò Ì¸» Ý·¬§ ¼»·®» ¬± °®±ª·¼» ½´»¿® ¿²¼ ½±²·¬»²¬ ®»¹«´¿¬·±² º±® ®»ª·»© ±º °®±°±»¼ ©·®»´» º¿½·´·¬·»å êò Ì¸» Ý·¬§ ¼»·®» ¬± «°°±®¬ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ±º ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² »®ª·½» °®±ª·¼»® ¬± ¼»´·ª»® «½¸ »®ª·½» ¬± ¬¸» ½±³³«²·¬§ ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ±¬¸»® ½±³³«²·¬§ ±¾¶»½¬·ª»å éò Ì¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ²»© ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» · ¬¸» ¿½¬·±² ±º ´¿¬ ®»±®¬ ¬± °®±ª·¼» º±® ©·®»´» ½±³³«²·½¿¬·±² »®ª·½» ¿²¼ ¸±«´¼ ±²´§ ¾» «²¼»®¬¿µ»² ©¸»² ±¬¸»® ¿´¬»®²¿¬·ª» ¿®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»å èò ×¬ · ²»½»¿®§ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ½·®½«³¬¿²½» ³±¬ ¿°°®±°®·¿¬» º±® °´¿½»³»²¬ ±º ©·®»´» º¿½·´·¬·» ¬± »®ª» ¬¸» ½±³³«²·¬§å çò Ý±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¿°°´·½¿¾´» ´¿©ô ¬¸» Ý·¬§ ¼»·®» ¬± ³·²·³·¦» ¬¸» ¿¼ª»®» ª·«¿´ ·³°¿½¬ ±º ¬±©»® ¿²¼ ¿²¬»²²¿ ¬¸®±«¹¸ ½¿®»º«´ ·¬·²¹ô ¼»·¹²ô ´¿²¼½¿°» ½®»»²·²¹ ¿²¼ ·²²±ª¿¬·ª» ½¿³±«º´¿¹·²¹ ½®»»²·²¹å ïðò Ì¸» Ý·¬§ »»µ ¬± °®±¬»½¬ ¿¹¿·²¬ °±¬»²¬·¿´ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ ¸¿¦¿®¼ ¬± ½·¬·¦»² ¿²¼ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·»å ïïò Ì¸» Ý·¬§ ·²¬»²¼ ¬± »¨»®½·» ·¬ ¿«¬¸±®·¬§ ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ±º ¬¸» °´¿½»³»²¬ô ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ©·®»´» º¿½·´·¬·»ô ¬± ¬¸» º«´´»¬ »¨¬»²¬ °»®³·¬¬»¼ ¾§ ¿°°´·½¿¾´» ´¿©å ïîò Ì¸» Ý·¬§ ®»½±¹²·¦» ¬¸» ²»»¼ ¬± ®»°±²¼ ¬± ¬¸» °±´·½·» ·² ¬¸» Ì»´»½±³³«²·½¿¬·±² ß½¬ ±º ïççê ¿²¼ ¸¿ ½±²¬®«½¬»¼ ·¬ ®»¹«´¿¬·±² ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ¼±» ²±¬ «²®»¿±²¿¾´§ ¼·½®·³·²¿¬» ¾»¬©»»² °®±ª·¼»® ±º º«²½¬·±²¿´´§ »¯«·ª¿´»²¬ °»®±²¿´ ©·®»´» »®ª·½» ²±® °®±¸·¾·¬ ±® ¸¿ ¬¸» »ºº»½¬ ±º °®±¸·¾·¬·²¹ °»®±²¿´ ©·®»´» »®ª·½» ·² ¬¸» Ý·¬§å ïíò Ì¸» Ú»¼»®¿´ Ý±³³«²·½¿¬·±² Ý±³³··±² »¨»®½·» ½»®¬¿·² ±´» ¿«¬¸±®·¬§ ·² ¬¸» ´·½»²·²¹ ¿²¼ ±¬¸»® ®»¹«´¿¬·±² ±º ©·®»´» »®ª·½» ©¸·½¸ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ®»½±¹²·¦»å 54-1 ïìò Ì¸» ¿¼»¯«¿¬» ®»ª·»© ±º ¿ ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² ¿°°´·½¿¬·±² ³¿§ ®»¯«·®» »¨°»®¬·» ²±¬ ¬§°·½¿´´§ °±»»¼ ¾§ Ý·¬§ ¬¿ºº ©¸·½¸ ©±«´¼ ®»¯«·®» ¬¸» Ý·¬§ ¬± ±¾¬¿·² ¯«¿´·º·»¼ ±«¬·¼» »¨°»®¬·» ¬± °®±°»®´§ »ª¿´«¿¬» ¿² ¿°°´·½¿¬·±²å ¿²¼ ïëò Ñ«¬·¼» ®»ª·»© ©±«´¼ ¹»²»®¿¬» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±¬ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¬± °®»»®ª» ¬¸» °«¾´·½ ·²¬»®»¬ ©¸·½¸ ½±¬ ³«¬ ¾» ³·¬·¹¿¬»¼ ¿²¼ ¸±«´¼ °®±°»®´§ ¾» ³·¬·¹¿¬»¼ ¾§ ¬¸±» ½¿«·²¹ «½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±¬ò Ýò Ù»²»®¿´ ß°°´·½¿¬·±²ò ß´´ «» ´·¬»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °»½·º·½ ¬¿²¼¿®¼ ¼»½®·¾»¼ º±® »¿½¸ «»ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿´´ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ¬¿²¼¿®¼ ©¸·½¸ ³¿§ ¿°°´§ô ¿²¼ ¿®» ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸±» ¼·¬®·½¬ °»½·º·»¼ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿°°´§ ¬± ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·»ô ³·½®±ó½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·»ô ²±²¾®±¿¼½¿¬ ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² º¿½·´·¬·» ¿²¼ ³¿´´ ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·»ò Ì¸»» ¿²¼ ±¬¸»® ¬»®³ ¿®» ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝò ïò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ±²´§ ¿°°´§ ¬± º¿½·´·¬·» ©¸·½¸ ³»»¬ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ¿ ©·®»´» º¿½·´·¬§ ±® ¬¸¿¬ ¿®» ±¬¸»®©·» °»½·º·½¿´´§ ¾®±«¹¸¬ «²¼»® ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ïèòëìòðîð ÍÐÛÝ×ßÔ ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòéèô ÞÓÝ º±® ·¬» °´¿²ô ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô ¿²¼ § °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòéèòïéðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ò ïèòëìòðíð ËÍÛÍ É×ÌØ×Ò Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ ßÒÜ ÎÛÏË×ÎÛÜ ÎÛÊ×ÛÉ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ßò Ð«®°±»ò Ì¸» °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±² · ¬± ¼»½®·¾» ¬¸» °®±½»¼«®» «²¼»® ©¸·½¸ ½»®¬¿·² «» ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿ °®·²½·°¿´ ±® ½±²¼·¬·±²¿´ «» ·² °»½·º·½ ¼·¬®·½¬ò Ë²´» °»½·º·½¿´´§ »¨»³°¬»¼ ¾§ ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¿´´ ±¬¸»® ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ °®±½»¼«®» ±º ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¿°°´§ò ïò Ì¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ øÌ·¬´» éêô Ý¸¿°¬»® íô ÓÝß÷ ®»¯«·®» «¾¼·ª··±² ®»ª·»© ©¸»² ´¿²¼ ·²¬»®»¬ ¿®» ½®»¿¬»¼ ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿»ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¸±© ¬¸» ±©²»®¸·° ¿²¼ «» ±º ´¿²¼ º±® ¿ º¿½·´·¬§ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»® · »¬¿¾´·¸»¼ô «¾¼·ª··±² ®»ª·»© ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ·¬» °´¿² ®»ª·»©ò Þò Ò± ©·®»´» º¿½·´·¬§ ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ »¨½»°¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ®»ª·»© °®±½»» ·²¼·½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±©ô ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ½±°» ±º ¬¸» °®±°±»¼ º¿½·´·¬§ò Ð®·²½·°¿´ «» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ Ðô ½±²¼·¬·±²¿´ «» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ Ýô ¿½½»±®§ «» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿² ßô °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ · ·²¼·½¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ÐËÜô ¿²¼ «» ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¿ óò ß´´ ¿°°´·½¿¬·±² ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»ª·»© °®±½»»ô «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ïèòíê ¿²¼ ïèòéè ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿ ³¿§ ¾» ¿°°´·½¿¾´»ò ïò Î»ª·»© Ð®±½»¼«®»ò Ì¿¾´» ëìóï Æ±²·²¹ Ü·¬®·½¬ Ô¿®¹» ½¿´» Í³¿´´ ½¿´» Ó·½®± ½¿´» Ò±²¾®±¿¼½¿¬ ÐÔ× Ð Ð ß Ð Óóî Ð Ð ß Ð Óóï Ð Ð ß Ð ÞóÐ Ý ÐñÝ ß Ð ï Þóí Ý ÐñÝ ß Ð ï Þóî Ý ÐñÝ ß Ð ï Þóï Ý ÐñÝ ß Ð ï ÎóÑ ÐËÜ Ý Ð Ý Îóì ÐËÜ Ý Ð Ý Îóí ÐËÜ Ý Ð Ý 54-2 Æ±²·²¹ Ü·¬®·½¬ Ô¿®¹» ½¿´» Í³¿´´ ½¿´» Ó·½®± ½¿´» Ò±²¾®±¿¼½¿¬ Îóî ÐËÜ Ý Ð ó Îóï ÐËÜ Ý Ð ó ÎóÍ ÐËÜ Ý Ð Ý Ý±²¼·¬·±²¿´ «» ®»ª·»© · ®»¯«·®»¼ ©¸»² ¬¸» °®±°±»¼ º¿½·´·¬§ »¨½»»¼ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±² ±º ¬¸» ¼·¬®·½¬ò ï îò Ý±ó´±½¿¬·±² «°±² ¿ °®»ª·±«´§ ¿°°®±ª»¼ ©·®»´» º¿½·´·¬§ô ©¸»² «½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ º¿½·´·¬·» ©»®» ½±²¬»³°´¿¬»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ ®»ª·»©ô ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿ ¿ µ»¬½¸ °´¿² ·² ¿´´ ¦±²»ò íò ß ©·®»´» º¿½·´·¬§ ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¿ ¿² ¿½½»±®§ «» ·² ¿²§ ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ ©¸»²æ ¿ò ×¬ · º±® ¬¸» »¨½´«·ª» «» ±º ¿ ·²¹´» ±²ó·¬» ¾«·²» ©¸»² ¬¸» ¾«·²» ¸¿ ±¬¸»®©·» ¾»»² ¿°°®±ª»¼ «²¼»® Ý¸¿°¬»® ïèòíì ±® ïèòíêô ÞÓÝô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ±ºº»®»¼ ¬± ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®¬·»å ¾ò ×¬ · ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¾«·´¼·²¹ ¸»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±² ±º ¬¸» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬å ½ò Ý±³°´·» ©·¬¸ ¿´´ »¬¾¿½µ ¿²¼ ±¬¸»® ¦±²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬å ¿²¼ ¼ò Ø¿ è ±® ´» ¯«¿®» º»»¬ ±º ¬±¬¿´ ¿²¬»²²¿ «®º¿½» ¿®»¿ò ìò ×²¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ±® »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸» ½®·¬»®·¿ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòîè ¿²¼ Ý¸¿°¬»® ïèòíðô ÞÓÝ ¿ ¿°°´·½¿¾´» ¿²¼ ¸¿´´ ®»¯«·®» ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ¾»º±®» ·«¿²½» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ò ëò Ð®·±® ¬± «¾³·¬¬·²¹ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ´¿®¹» ½¿´» ±® ³¿´´ ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³«¬ ®»¯«»¬ ·² ©®·¬·²¹ ¿ °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ½±²º»®»²½» ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ì¸» °«®°±» ±º ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ½±²º»®»²½» · ¬± ¿½¯«¿·²¬ ¬¸» °¿®¬·½·°¿²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¿ ©»´´ ¿ ¿²§ °®»´·³·²¿®§ ½±²½»®² ±º ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ò êò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ©®·¬¬»² ®»¯«»¬ º±® ¿ °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ½±²º»®»²½» ³«¬ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» °®±°±»¼ º¿½·´·¬§æ ¿ò Ô±½¿¬·±²å ¾ò Ñª»®¿´´ ¸»·¹¸¬å ½ò Ò«³¾»® ±º ¿²¬»²²¿ °®±°±»¼ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸±» ±º ±¬¸»® °®±ª·¼»® ¬± ¾» ½±´´±½¿¬»¼å ¼ò Ì§°»ø÷ ±º ©·®»´» ½±³³«²·½¿¬·±² »®ª·½» ¬± ¾» °®±ª·¼»¼å ¿²¼ »ò Ý±±®¼·²¿¬·±² ±º ¹®±«²¼ »¯«·°³»²¬ ¸»´¬»®ò éò ß¼»¯«¿¬» ®»ª·»© ±º ¿°°´·½¿¬·±² ³¿§ ®»¯«·®» ¬¸» Ý·¬§ ¬± ®»¬¿·² ½±²«´¬¿²¬ ±® ±¬¸»® ¬¸·®¼ °¿®¬§ ¿·¬¿²½» ¬± ®»ª·»© ¿² ¿°°´·½¿¬·±²ò ×² «½¸ »ª»²¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ®»·³¾«®» ¬¸» Ý·¬§ º±® ¬¸» ¿½¬«¿´ ½±¬ ·²½«®®»¼ °®·±® ¬± ·«¿²½» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ò èò Ì¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòêðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¿°°´§ º±® ¿´´ ²±²½±²º±®³·²¹ º¿½·´·¬·» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ïèòëìòðìð ÍÌßÒÜßÎÜÍ ßò Í¿º»¬§ò ß´´ ©·®»´» º¿½·´·¬·» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ³»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¿²¼¿®¼æ ïò Ì¸» ¬®«½¬«®¿´ ¼»·¹² º±® ¿´´ ©·®»´» º¿½·´·¬·» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïð º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ±® ©¸·½¸ ¸¿ª» ³±®» ¬¸¿² ì ¯«¿®» º»»¬ ±º ¬±¬¿´ ¿²¬»²²¿ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¿ °®±º»·±²¿´ 54-3 ¬®«½¬«®¿´ »²¹·²»»® ´·½»²»¼ ¬± °®¿½¬·½» ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ò ß ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ °®·±® ¬± ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¿²§ º¿½·´·¬§ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»®ò îò ß´´ ©·®»´» º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ½«®®»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±² ±º ¬¸» ÚÝÝô Úßß ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ¿¹»²½§ ©·¬¸ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ®»¹«´¿¬» ©·®»´» º¿½·´·¬·»ò ×º «½¸ ¬¿²¼¿®¼ ¿®» ½¸¿²¹»¼ô ¬¸» ±©²»® ¸¿´´ ³±¼·º§ ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ²»© ¬¿²¼¿®¼ ©·¬¸·² ·¨ ³±²¬¸ ±º ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸» ²»© ¬¿²¼¿®¼ ±® ®»¹«´¿¬·±² «²´» ¿ ¼·ºº»®»²¬ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ½¸»¼«´» · ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ·«·²¹ ¿¹»²½§ò íò É·®»´» º¿½·´·¬·» ©·¬¸ ¿ ¾¿» ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¹®¿¼» ¸¿´´ ¾» »²½´±»¼ ©·¬¸·² ¿ »½«®» º»²½» ²±¬ ´» ¬¸¿² ê º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ±® ¬¸» ¬±©»® ·¬»´º ¸¿´´ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¿²¬·ó ½´·³¾·²¹ ¼»ª·½»ò Þò ß»¬¸»¬·½ò ïò ß´´ É·®»´» Ú¿½·´·¬·»ò Formatted:Highlight § ¿ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±² ïèòëìòðìðòÞô ÞÓÝ ³¿§ ¾» ©¿·ª»¼ ¾§ ¬¸» Formatted:Highlight ¿°°®±ª¿´ ¾±¼§ ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝ ©¸»®» ·¬ ¸¿ ¾»»² ¼»³±²¬®¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ©¿·ª»® ©·´´ ®»«´¬ ·² «°»®·±® ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ¾ò ß´´ ·²¬¿´´¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿ ª·«¿´´§ «²±¾¬®«·ª» ¿ · º»¿·¾´»ò Ú¿½·´·¬·» ¿²¼ »¯«·°³»²¬ ³±«²¬»¼ ±² »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» ª·«¿´´§ ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ¬®«½¬«®» ±® ¾¿½µ¹®±«²¼ ¾§ ¬¸» «» ±º ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ »´»³»²¬ô ½±´±®ô ½®»»²·²¹ ±® ±¬¸»® ³»¬¸±¼ò ½ò Ò± ´·¹¸¬»¼ ·¹²¿¹» · °»®³·¬¬»¼ò ¼ò ß´´ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼»ò »ò Ê·«¿´ ½®»»²·²¹ ±º ¹®±«²¼ ³±«²¬»¼ »¯«·°³»²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿´´ ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ ¿²¼ ©¸»®» ¿ º¿½·´·¬§ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ ©¸·½¸ · ª··¾´»ô º®±³ ¿ ª·»©°±·²¬ ë º»»¬ ¿¾±ª» ¹®¿¼»ô º®±³ ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ò Í½®»»²·²¹ ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿² ±°¿¯«» ½®»»² ©·¬¸·² »·¹¸¬»»² ³±²¬¸ ±º »¬¿¾´·¸³»²¬ ¿²¼ ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º ì º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ò Ì¸» ½®»»²·²¹ ³¿§ ¾» ±º ´¿²¼½¿°» ³¿¬»®·¿´ ±® ¿ º»²½» ©¸·½¸ ±¬¸»®©·» ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» ·¬» ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ´¿²¼½¿°·²¹ °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòìèô ÞÓÝò ºò Û¨¬»®·±® º¿½¿¼» ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º »¯«·°³»²¬ ¸»´¬»® «»¼ ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ±º ³¿¬»®·¿´ ½±³³±²´§ «»¼ ·² ¬¸» ·³³»¼·¿¬» ¿®»¿ò Ì¸» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¼»·¹² ±º ¬¸» »¨¬»®·±® ±º ¬¸» ¸»´¬»® ¸¿´´ ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ «®®±«²¼·²¹ ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®»ò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· °¿®¿¹®¿°¸ ³¿§ ¾» ³»¬ ¾§ °®±ª·¼·²¹ ±°¿¯«» º»²½·²¹ ±® ±¬¸»® ª·«¿´ ½®»»²·²¹ ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ô ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ±¬¸»® »½¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ©¸·½¸ ©·´´ ±¾½«®» ¬¸» »²¬·®» »¯«·°³»²¬ ¸»´¬»®ò Ì¸» ½®»»²·²¹ ¸¿´´ ¾» ·² °´¿½» °®·±® ¬± ¬¸» ½±³³»²½»³»²¬ ±º ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» º¿½·´·¬§ò îò Ð®»º»®»²½»ò ×² ±®¼»® ¬± ¶«¬·º§ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿ ©·®»´» ¬®«½¬«®»ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³«¬ ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸¿¬ ¸·¹¸»® ®¿²µ·²¹ ¿´¬»®²¿¬·ª» ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ¸·»®¿®½¸§ô ¾»¹·²²·²¹ ©·¬¸ îò¿ øï÷ô ¼± ²±¬ ½±²¬·¬«¬» º»¿·¾´» ¿´¬»®²¿¬·ª»ò Ì¸» ±®¼»® ±º °®»º»®»²½»ô º®±³ ³±¬ °®»º»®®»¼ ¬± ´»¿¬ °®»º»®®»¼ ¿²¼ ¾¿»¼ ±² ¬»½¸²·½¿´ º»¿·¾·´·¬§ô º±® ²»© ©·®»´» º¿½·´·¬·» ·æ ¿ò Ú¿½·´·¬§ Í·¦»ò øï÷ Ó·½®±ó½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» ±® ½±ó´±½¿¬·±² ±² »¨·¬·²¹ ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·»å 54-4 øî÷ Í³¿´´ ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·»å øí÷ Ô¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» ëð º»»¬ ±® ´» ·² ¸»·¹¸¬å ¿²¼ øì÷ Ô¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» ·² »¨½» ±º ëð º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ò ¾ò ß º¿½·´·¬§ ³»»¬·²¹ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ¬»¿´¬¸ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝô · ¿´©¿§ °®»º»®®»¼ ±ª»® ¿ º¿½·´·¬§ ±º ¬¸» ¿³» ½±°» ©¸·½¸ ¼±» ²±¬ ³»»¬ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ¬»¿´¬¸ò Í¬»¿´¬¸ º¿½·´·¬·» ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ·² ¸·¬±®·½ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ±¬¸»® ½·®½«³¬¿²½»ò ½ò ß ¿°°®±°®·¿¬»ô ¬¸» º±´´±©·²¹ »ª·¼»²½» ³¿§ ¿´± ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¼»³±²¬®¿¬» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸· »½¬·±²æ øï÷ Ì¸¿¬ ²± »¨·¬·²¹ ©·®»´» ½±³³«²·½¿¬·±² º¿½·´·¬§ ©·¬¸·² ¬¸» »¿®½¸ ¿®»¿ ³»»¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ®¿¼·± º®»¯«»²½§ »²¹·²»»®·²¹ ±® ¸»·¹¸¬ ®»¯«·®»³»²¬å øî÷ Ì¸¿¬ ²± ¬®«½¬«®» ©·¬¸·² ¬¸» »¿®½¸ ¿®»¿ ¸¿ «ºº·½·»²¬ ¬®«½¬«®¿´ ¬®»²¹¬¸ ¬± «°°±®¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ °®±°±»¼ ¿²¬»²²¿å ±® øí÷ Ì¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ±¬¸»® ª»®·º·¿¾´» ´·³·¬·²¹ º¿½¬±® ¬¸¿¬ ®»²¼»® ½±´´±½¿¬»¼ ±® ±¬¸»® ³±®» °®»º»®®»¼ ±°¬·±² «²«·¬¿¾´» ±® «²®»¿±²¿¾´»ò ¼ò Í»´ºó«°°±®¬·²¹ ´¿¬¬·½» ±® ¹«§»¼ ¬®«½¬«®» ¿®» ¹»²»®¿´´§ °®»º»®®»¼ ±ª»® ³±²±°±´»ò íò Í°»½·¿´ Í¬¿²¼¿®¼ò Ì¸» º±´´±©·²¹ °»½·¿´ ¬¿²¼¿®¼ ¿°°´§ ¿ ¸±©² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±©æ ¿ò Í¬»¿´¬¸ ·²¬¿´´¿¬·±² · ®»¯«·®»¼å Formatted:Highlight § ¾ò É·®»´» º¿½·´·¬·» ¿®» »¨»³°¬ º®±³ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±² ±º ïèòêìòðèðïèòíèòðêðô § ÞÓÝô ¾«¬ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¸»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±² ±º ïèòëìòðìðô ÞÓÝò ½ò Ì¸» ¸»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±² ±º ¬¸» ¼·¬®·½¬ ³¿§ ¾» »¨½»»¼»¼ ¾§ ¬¸» ´»¿¬ ¿³±«²¬ ²»½»¿®§ ¬± °®±ª·¼» »®ª·½» ¾«¬ ±²´§ ©¸»² »®ª·½» ³¿§ ²±¬ ±¬¸»®©·» ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¿ ´» ·²¬»²·ª» º¿½·´·¬§ ±® ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ·¬»å ¿²¼ ¼ò Ñ²´§ ¿´´±©»¼ ©¸»² »®ª·½» ³¿§ ²±¬ ¾» °®±ª·¼»¼ º®±³ ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ·¬» ±® ¿ ´» ·²¬»²·ª» ·²¬¿´´¿¬·±² ±® »¬ ±º ·²¬¿´´¿¬·±²ò Ì¿¾´» ëìóî Æ±²·²¹ Ü·¬®·½¬ Ô¿®¹»ó½¿´» Í³¿´´ó½¿´» Ó·½®±ó½¿´» Ò±²¾®±¿¼½¿¬ ÐÔ× ¾ ¾ ¾ ó Óóî ¾ ¾ ¾ ó Óóï ¾ ¾ ¾ ó ÞóÐ ½ ¿ô½ ¾ ó Þóí ½ ¿ô½ ¾ ó Þóî ½ ¿ô½ ¾ ó Þóï ½ ¿ô½ ¾ ó ÎóÑ ¼ ¿ô½ ¿ô¾ ó Îóì ¼ ¿ô½ ¿ô¾ ó Îóí ¼ ¿ô½ ¿ô¾ ó Îóî ¼ ¿ô½ ¿ô¾ ó Îóï ¼ ¿ô½ ¿ô¾ ó ÎóÍ ¼ ¿ô½ ¿ô¾ ó ìò Í¬»¿´¬¸ò ¿ò ×²¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» ¬»¿´¬¸ º¿½·´·¬·»ò 54-5 ¾ò ß ¬»¿´¬¸ ©·®»´» º¿½·´·¬§ ³¿§ »¨½»»¼ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±² ±º ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¾§ ïð º»»¬ò ëò Í³¿´´ Í½¿´» É·®»´» Ú¿½·´·¬·»ò ß´´ ³¿´´ ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±® »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ·² «½¸ ¿ ©¿§ ¿ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ¸·¬±®·½ ±® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ¸±¬ ·¬»ò ß´´ ·¬» ¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ¬¸» ´»¿¬ °±·¾´» ª·«¿´ ±¾¬®«·ª»²»ò êò Ô¿®¹» Í½¿´» É·®»´» Ú¿½·´·¬·»ò Ò± ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ©·´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ «²´» ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ º¿½·´·¬§ ½¿² ²±¬ ¾» ¿½½±³³±¼¿¬»¼ ±² ¿² »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®» ±® ¾§ °´¿½»³»²¬ ±º ¿ ³¿´´»® º¿½·´·¬§ò ×² ±®¼»® ¬± ¶«¬·º§ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿ ´¿®¹»ó½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³«¬ ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸¿¬ ¸·¹¸»® ®¿²µ·²¹ ¿´¬»®²¿¬·ª» ·² ¬¸» ¸·»®¿®½¸§ô ¾»¹·²²·²¹ ©·¬¸ «¾»½¬·±² ïèòëìòðìðòÞòîò¿øï÷ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¼± ²±¬ ½±²¬·¬«¬» º»¿·¾´» ¿´¬»®²¿¬·ª»ò Í«½¸ ¼»³±²¬®¿¬·±² ³«¬ ¾» ³¿¼» ¾§ «¾³··±² ±º ¿ ¬¿¬»³»²¬ ±º °±·¬·±²ô ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¿²¼ »¨°»®·»²½» ¾§ ¿ ´·½»²»¼ ®¿¼·± º®»¯«»²½§ »²¹·²»»® ¿²¼ ¿¼¼®» ¬¸» ®»¯«·®»¼ º·²¼·²¹ ±º ¬¸· »½¬·±²ò ¿ò ×º ½±ó´±½¿¬·±² · º»¿·¾´»ô ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ¸¿´´ ½»®¬·º§ ·² ©®·¬·²¹ô °®·±® ¬± º·²¿´ °»®³·¬ ¿°°®±ª¿´ô ¬¸¿¬ ¬¸» ±©²»® ©·´´ ¿½½»°¬ º±® ½±ó ´±½¿¬·±² ¿²§ ÚÝÝ ´·½»²»¼ ±® ´·½»²·²¹ »¨»³°¬ ©·®»´» ½±³³«²·½¿¬·±² °®±ª·¼»® «·²¹ ½±³°¿¬·¾´» ¬»½¸²±´±¹§ ¿¬ ®»¿±²¿¾´» ¿²¼ ½«¬±³¿®§ ®¿¬» ¿²¼ ¬»®³ «° ¬± ¬¸» ¬®«½¬«®¿´ ½¿°¿½·¬§ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¿²¬»²²¿»ò Ý±ó´±½¿¬·±² ³¿§ ¾» ¼»²·»¼ ¾¿»¼ ±² ª»®·º·¿¾´» ¿²¼ «¾¬¿²¬·¿´ »¨°»½¬¿¬·±² ±º ·²¬»®º»®»²½» º®±³ ¿¼¼·¬·±²¿´ «»®ò Ô¿¬»® º¿·´«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ «°°±®¬·²¹ ½±ó ´±½¿¬·±² ³¿§ ®»«´¬ ·² ¬¸» ®»ª±½¿¬·±² ±º Ý·¬§ ¿°°®±ª¿´ ±® ±¬¸»® °»²¿´¬·» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ³«²·½·°¿´ ½±¼» ¿ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ¬·¬´» ©·´´ ¸¿ª» ¾»»² ª·±´¿¬»¼ò ¾ò Ì¸» Ý·¬§ ¸¿´´ º·²¼ ¬¸» °®±°±»¼ ¹«¿®¿²¬»»ô ¿«®¿²½» ±® °®±ª··±² º±® ¬¸» °»®°»¬«¿´ ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ º±® ®»³±ª¿´ ±º ¿² ¿¾¿²¼±²»¼ ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ¬± ¾» ¿¼»¯«¿¬»ò ½ò ß ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ¸¿´´ ²±¬ »·¬¸»®æ øï÷ Û¨½»»¼ ïçð º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬å ±® øî÷ É¸»² ´±½¿¬»¼ »¿¬ ±º ¬¸» ¿´·¹²³»²¬ ±º Ý¸«®½¸ ßª»²«»ñÍ±«®¼±«¹¸ Î±¿¼ ¿²¼ ©»¬ ±º ¬¸» »¨¬»²¼»¼ ¿´·¹²³»²¬ ±º Þ±¦»³¿² Ì®¿·´ Î±¿¼ñß®²·½¿ Ü®·ª»å ø¿÷ Û¨½»»¼ ïðð º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ©¸»² ·¬ ¾¿» »´»ª¿¬·±² · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ìôèððå ø¾÷ Û¨½»»¼ ìð º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ©¸»² ·¬ ¾¿» »´»ª¿¬·±² · ¿¾±ª» ìôèëð »´»ª¿¬·±²å ø½÷ Ò±¬©·¬¸¬¿²¼·²¹ ¬¸» °®±ª··±² ±º «¾»½¬·±² ø¿÷ ¿²¼ ø¾÷ ¿¾±ª»ô ¬¸»» ®»¬®·½¬·±² ¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ º±® ¬¸±» ¿®»¿ ´§·²¹ »¿¬ ±º ¬¸» »¨¬»²¼»¼ ¿´·¹²³»²¬ ±º Þ±¦»³¿² Ì®¿·´ Î±¿¼ñß®²·½¿ Ü®·ª» ¿²¼ ±«¬¸ ±º ×²¬»®¬¿¬» çðò ¼ò É¸»®» ³«´¬·°´» »®ª·½» °®±ª·¼»® ©·´´ ¾» «¬·´·¦·²¹ ¬¸» ¿³» ¹®±«²¼ ¿®»¿ ¿²¼ñ±® «°°±®¬ ¬®«½¬«®»ô ¿ ·²¹´» ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¸±«» ¿´´ ¹®±«²¼ ¾¿»¼ »¯«·°³»²¬ò »ò Í°»½·¿´ »¬¾¿½µ º±® ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿²¼ñ±® ¿ ¼»·¹² º±® ·²¬»®²¿´ ¬®«½¬«®¿´ ½±´´¿°» ¬± ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹» ±® ·²¶«®§ ¬± ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬§ ±® «»® ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò øï÷ Î»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ »¬¾¿½µ º±® ¿ ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ¸¿´´ ¾» ïðð °»®½»²¬ ±º º¿½·´·¬§ ¸»·¹¸¬ ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ®»¼«½»¼ ¬± ²± ´» ¬¸¿² ëð 54-6 °»®½»²¬ «°±² ¬¸» °®±ª··±² ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿² »²¹·²»»®»¼ ¼»·¹²ô ¬¿³°»¼ ¾§ ¿ °®±º»·±²¿´ ¬®«½¬«®¿´ »²¹·²»»® ´·½»²»¼ ¬± °®¿½¬·½» ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ô »¬¿¾´·¸·²¹ ¿ ³¿´´»® ½±´´¿°» ¿®»¿ò øî÷ ß ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ·² ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¦±²» ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ³·²·³«³ »¬¾¿½µ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» ±º éë °»®½»²¬ ±º º¿½·´·¬§ ¸»·¹¸¬ ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ®»¼«½»¼ ¬± ²± ´» ¬¸¿² íð °»®½»²¬ ±º º¿½·´·¬§ ¸»·¹¸¬ «°±² ¬¸» °®±ª··±² ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿² »²¹·²»»®»¼ ¼»·¹²ô ¬¿³°»¼ ¾§ ¿ °®±º»·±²¿´ ¬®«½¬«®¿´ »²¹·²»»® ´·½»²»¼ ¬± °®¿½¬·½» ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ô »¬¿¾´·¸·²¹ ¿ ³¿´´»® ½±´´¿°» ¿®»¿ò Ô¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¦±²»ô ¾«¬ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¦±²» ±® ®»·¼»²¬·¿´´§ ¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿ô ¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ¿ ³·²·³«³ »¬¾¿½µ º®±³ ®»·¼»²¬·¿´ ¦±²·²¹ ±® °®±°»®¬§ ¾±«²¼¿®·» ±º ¿¬ ´»¿¬ ëð °»®½»²¬ ±º º¿½·´·¬§ ¸»·¹¸¬ò ß´´ ·²¬¿´´¿¬·±² ¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ¬¸» ³·²·³«³ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ »¬¾¿½µ ·²½´«¼·²¹ °»½·¿´ »¬¾¿½µ º±® »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±®ò ºò Ò»© ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ·² ¿´´ ®»°»½¬ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¾±¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¿²¬»²²¿» ¿²¼ ¿²¬»²²¿» º±® ¿¬ ´»¿¬ ¬©± ±¬¸»® ¿¼¼·¬·±²¿´ «»®ò ß ²»© ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ³¿§ ³»»¬ ¬¸· ®»¯«·®»³»²¬ ¾§ ½±®®»½¬´§ ·¦·²¹ ¬¸» º±«²¼¿¬·±² ¿²¼ ±¬¸»® ¬®«½¬«®¿´ »´»³»²¬ ¬± ¿´´±© ¬¸» º«¬«®» ¿¼¼·¬·±² ±º ¸»·¹¸¬ ¬± ¬¸» ¬®«½¬«®» ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¿¼¼·¬·±²¿´ «»® ®¿¬¸»® ¬¸¿² ·³³»¼·¿¬»´§ ½±²¬®«½¬·²¹ ¬¸» »²¬·®» ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ò Ì¸· ®»¯«·®»³»²¬ ³¿§ ¾» ©¿·ª»¼ ¾§ ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ «°±² ¿ ¸±©·²¹ ±º º¿½¬ ¬± ±ª»®½±³» ¬¸» °®»«³°¬·±² ¬¸¿¬ ³«´¬·°´» ¬®¿²³·¬¬»® ¿®» ¼»·®¿¾´» ±² ¬¸» °®±°±»¼ º¿½·´·¬§ò ¹ò ß´´ ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» ëð º»»¬ ±® ¹®»¿¬»® ·² ¸»·¹¸¬ô ®»¹¿®¼´» ±º ¬¸» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¬®«½¬«®» · ´±½¿¬»¼ô ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ³·´»ô ³»¿«®»¼ ·² ¿ ¬®¿·¹¸¬ ´·²»ô º®±³ ¿²§ ±¬¸»® ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ¬¸¿¬ · ëð º»»¬ ±® ¹®»¿¬»® ·² ¸»·¹¸¬ò ß² »¨½»°¬·±² ¬± ¬¸· ®»¯«·®»³»²¬ ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ¾±¼§ ©¸»² ·¬ · º±«²¼ ¿²¼ º¿½¬«¿´´§ «°°±®¬»¼ ·² ¬¸» ©®·¬¬»² ®»½±®¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½®·¬»®·¿ ±º «¾»½¬·±² ø·÷ ¾»´±© ¿®» ³»¬ ¿²¼ ¿ ½®·¬·½¿´ ²»»¼ »¨·¬ º±® ¬¸» °®±°±»¼ ´±½¿¬·±²ô ±® ¬¸¿¬ ¿ ½´±»® °´¿½»³»²¬ · ¼»·®¿¾´» ¬± ¿¼ª¿²½» ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿²¼ ¬·¬´»ò ¸ò ß ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ¸¿´´ ±²´§ ¾» ¿°°®±ª»¼ ©¸»² ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ½¿² ¼»³±²¬®¿¬» ·² ©®·¬·²¹ ¬¸¿¬ ²± »¨·¬·²¹ ±® ¿°°®±ª»¼ ³·½®±ó½¿´»ô ³¿´´ ½¿´» ±® ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ©·¬¸·² ¬¸» ®»¯«·®»¼ »°¿®¿¬·±² ¼·¬¿²½» ±º ¬¸» °®±°±»¼ ·¬» ½¿² ¿½½±³³±¼¿¬» ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ °®±°±»¼ ¿²¬»²²¿ò ·ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ±¬¸»® ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¿ºº·®³¿¬·ª» º·²¼·²¹ º±® ¿¬ ´»¿¬ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ·¬»³ ³«¬ ¾» ³¿¼» ·² ±®¼»® º±® ¬¸» ½±²¼·¬·±² ²»½»¿®§ º±® ¿°°®±ª¿´ ¬± »¨·¬æ øï÷ Ò± »¨·¬·²¹ ±® °®±°±»¼ ¬®«½¬«®» ¿¼»¯«¿¬» ¬± «°°±®¬ ¬¸» °®±°±»¼ ¿²¬»²²¿» ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¹»±¹®¿°¸·½ ¿®»¿ ®»¯«·®»¼ ¬± ³»¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ »²¹·²»»®·²¹ ¿²¼ »®ª·½» ®»¯«·®»³»²¬å øî÷ Û¨·¬·²¹ ±® ¿°°®±ª»¼ ¬®«½¬«®» ¿®» ²±¬ ±º «ºº·½·»²¬ ¸»·¹¸¬ ¬± ³»»¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ »²¹·²»»®·²¹ ¿²¼ »®ª·½» ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ³¿´´»® ½¿´» º¿½·´·¬·» ©·´´ ²±¬ °®±ª·¼» º±® ¿¼»¯«¿¬» »®ª·½» ¼»´·ª»®§å øí÷ Û¨·¬·²¹ ±® ¿°°®±ª»¼ ¬®«½¬«®» ¼± ²±¬ ¸¿ª» «ºº·½·»²¬ ¬®«½¬«®¿´ ¬®»²¹¬¸ ¬± «°°±®¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ °®±°±»¼ ¿²¬»²²¿ ¿²¼ ®»´¿¬»¼ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ½¿² ²±¬ ¾» ®»·²º±®½»¼ ¬± °®±ª·¼» «ºº·½·»²¬ ¬®«½¬«®¿´ ¬®»²¹¬¸å 54-7 øì÷ Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ °®±°±»¼ ¿²¬»²²¿» ©±«´¼ ½¿«» »´»½¬®±³¿¹²»¬·½ ·²¬»®º»®»²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿²¬»²²¿ ±² ¬¸» »¨·¬·²¹ ±® ¿°°®±ª»¼ ¿²¬»²²¿ «°°±®¬ ¬®«½¬«®»ô ±® ¬¸» ¿²¬»²²¿ ±² ¬¸» »¨·¬·²¹ ±® ¿°°®±ª»¼ ¿²¬»²²¿ «°°±®¬ ¬®«½¬«®» ©±«´¼ ½¿«» ·²¬»®º»®»²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ °®±°±»¼ ¿²¬»²²¿å øë÷ Ð®±°»®¬§ ±©²»® ±® ±©²»® ±º »¨·¬·²¹ ±® ¿°°®±ª»¼ ©·®»´» º¿½·´·¬·» ±® ´±½¿¬·±² º±® ³¿´´»® ½¿´» ·²¬¿´´¿¬·±² ¿®» «²©·´´·²¹ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ²»»¼å ±® øê÷ Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ±¬¸»® º¿½¬«¿´ ¿²¼ ª»®·º·¿¾´» ´·³·¬·²¹ º¿½¬±® ¬¸¿¬ ®»²¼»® »¨·¬·²¹ ±® ¿°°®±ª»¼ ©·®»´» º¿½·´·¬·» «²«·¬¿¾´»ò ¶ò Ø»·¹¸¬ ¿²¼ Ò«³¾»® ±º Ë»®ò ß ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ³¿§ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿ ¿ ³«´¬·°´» °¸¿» °®±¶»½¬ ¿²¼ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ±ª»® ¬·³» ¿ °®±ª·¼»¼ º±® ·² «¾»½¬·±² ïèòëìòðìðòÞ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Ð®·±® ¬± ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ º·²¿´ ·¬» °´¿²ô ±® ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ·º ·¬ ¾» ¿ ´¿¬¬»® °¸¿» ±º ¿ °¸¿»¼ °®±¶»½¬ô ¿² ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ °®±ª·¼»æ øï÷ Ú±® ¬¸» º·®¬ éð º»»¬ ±º ¬±©»® ¸»·¹¸¬ô º±® ¿² ¿°°´·½¿²¬ ©¸± · ²±¬ ¬¸»³»´ª» ¿ ©·®»´» »®ª·½» °®±ª·¼»®ô ¿ ½±°§ ±º ¿² »¨»½«¬»¼ ´»¿» º®±³ ¿ ©·®»´» »®ª·½» °®±ª·¼»® ±º ²±¬ ´» ¬¸¿² ïî ³±²¬¸ ¼«®¿¬·±²å øî÷ Ú±® ¿ ¸»·¹¸¬ ±º ¹®»¿¬»® ¬¸¿² éð º»»¬ ¿²¼ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ïïð º»»¬ ±º ¬®«½¬«®» ¸»·¹¸¬ô ±²» ¿¼¼·¬·±²¿´ »¨»½«¬»¼ ´»¿»å øí÷ Ú±® ¿ ¸»·¹¸¬ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïïð º»»¬ô ±²» ¿¼¼·¬·±²¿´ »¨»½«¬»¼ ´»¿»å øì÷ Ô»¿» ³¿§ ¾» ®»¼¿½¬»¼ ¬± ®»³±ª» °®±°®·»¬¿®§ ·²º±®³¿¬·±² ¾«¬ ¸¿´´ ·¼»²¬·º§ ¬¸» °¿®¬·»ò éò Ò±²¾®±¿¼½¿¬ò ß ²±²¾®±¿¼½¿¬ ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² º¿½·´·¬§ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿² »²¬®§©¿§ ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ô ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ±® ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» »²½´±»¼ ©·¬¸·² ¿ ¬®«½¬«®»ò Ì¸» ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» ±º ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ½¸¿®¿½¬»® ©¸·½¸ ¿®» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·»ò Ì¸» º¿½·´·¬§ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ·¼»ô º®±²¬ ¿²¼ ®»¿® §¿®¼ »¬¾¿½µò Ýò ß¼³·²·¬®¿¬·ª»ò ïò ß² ·²ª»²¬±®§ ±º »¨·¬·²¹ ·¬» «¬·´·¦»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Ì¸» ·²ª»²¬±®§ ¸¿´´ ²±¬» ¬¸» º»¿·¾·´·¬§ ±º ¿½½±³³±¼¿¬·²¹ ±¬¸»® «»®ò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ ¸¿®» ¬¸· ·²º±®³¿¬·±² ©·¬¸ ±¬¸»® ¿°°´·½¿²¬ ±® ·²¬»®»¬»¼ °¿®¬·» ¬± »²½±«®¿¹» ½±ó´±½¿¬·±²ò § îò Ì¸» °«¾´·½ ´¿²¼ ¿²¼ ¿¹»²½·» »¨»³°¬·±² º®±³ º«´´ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¦±²·²¹ ·² éêóîóìðîô ÓÝß ¼±» ²±¬ ¿°°´§ ¬± °®·ª¿¬» »²¬·¬·» «¬·´·¦·²¹ °«¾´·½´§ ±©²»¼ ´¿²¼ò íò ß²§ ¿²¬»²²¿» ±® ¿²¬»²²¿ «°°±®¬ ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ «¬·´·¦»¼ º±® ¬¸» °®±ª··±² ±º ©·®»´» »®ª·½» º±® ¿ ½±²¬·²«±« °»®·±¼ ±º ·¨ ³±²¬¸ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿¾¿²¼±²»¼ò ß´´ º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ©·¬¸·² ·¨ ³±²¬¸ ±º ¬¸» ½»¿¬·±² ±º ±°»®¿¬·±²ò ×º ¿ º¿½·´·¬§ · ²±¬ ®»³±ª»¼ ©·¬¸·² ·¨ ³±²¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ®»³±ª» ¬¸» º¿½·´·¬§ ¿¬ ¬¸» º¿½·´·¬§ ±® ´¿²¼±©²»® »¨°»²»ò É¸»®» ³«´¬·°´» «»® ¸¿®» ¿ º¿½·´·¬§ô ¬¸» ²±²ó±°»®¿¬·±²¿´ ¿²¬»²²¿» ¿²¼ ¿±½·¿¬»¼ ¹®±«²¼ ³±«²¬»¼ »¯«·°³»²¬ ¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ¾«¬ ¿²§ ½±³³±² »¯«·°³»²¬ ³¿§ ¾» ®»¬¿·²»¼ «²¬·´ ¿´´ «»® ¸¿ª» ¬»®³·²¿¬»¼ ¬¸» «¬·´·¦¿¬·±² ±º ¬¸» ·¬»ò ìò ß²§ »³»®¹»²½§ °±©»® «°°´§ ±® ±¬¸»® »¯«·°³»²¬ ·²¬¿´´»¼ ¿¬ ¬¸» º¿½·´·¬§ ³«¬ ½±³°´§ § ©·¬¸ ïèòíèòðéðòØô ÞÓÝô Ò±·»ò ëò Ò± º¿½·´·¬·» ³¿§ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ ©¸·½¸ ®»¯«·®» »³°´±§»» ¬± ¾» °®»»²¬ ±² ¿ ®±«¬·²» ¾¿·ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º °»®·±¼·½ ³¿·²¬»²¿²½» ¿½¬·ª·¬·»ô «²´» 54-8 ¬¸» ¦±²» ¿´´±© ±ºº·½» ¿ ¿ °»®³·¬¬»¼ ±® ½±²¼·¬·±²¿´ «» ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© ¸¿ ¾»»² ½±³°´»¬»¼ò êò Ú¿·´«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¦±²·²¹ ±®¼·²¿²½» ¸¿´´ ¾» ¹®±«²¼ º±® º¿½·´·¬·» ¬± ¾» ®»³±ª»¼ ¾§ ¿½¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿¬ ¬¸» º¿½·´·¬§ ±® ´¿²¼±©²»® »¨°»²»ò éò ß²§ ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± »¨·¬·²¹ ©·®»´» ·¬» ³¿§ ±²´§ ±½½«® ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» § ®»ª·»© °®±½»¼«®» ®»¯«·®»¼ ·² ïèòëìòðíðô ÞÓÝò èò Ü»²·¿´ ±º ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±²´§ ¿º¬»® ¬¸» ®»ª·»© ¾±¼§ ¸¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ °»½·º·½ ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· ¬·¬´» ½¿² ²±¬ ¾» ³»¬ò Í¿·¼ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ©®·¬·²¹ ¿²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» ®»¿±² º±® ¬¸» ¼»²·¿´ ¿²¼ ¬¸» »ª·¼»²½» ©¸·½¸ «°°±®¬ ¬¸±» ®»¿±²ò Ð«¾´·½ ±°°±·¬·±² ¿´±²» · ²±¬ «ºº·½·»²¬ ¬± ¼»²§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ò 54-9 ÝØßÐÌÛÎ ïèòëê ÞÑÆÛÓßÒ ÉÛÌÔßÒÜ ÎÛÙËÔßÌ×ÑÒÍ ïèòëêòðïð Ì×ÌÔÛ Ì¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ¾» µ²±©² ¿ ¬¸» Þ±¦»³¿² ©»¬´¿²¼ ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ ³¿§ ¾» ½·¬»¼ ¿ ¬¸» ©»¬´¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²ò ïèòëêòðîð ×ÒÌÛÒÌ ßÒÜ ÐËÎÐÑÍÛ ßò É»¬´¿²¼ °»®º±®³ ³¿²§ ·³°±®¬¿²¬ »½±´±¹·½¿´ º«²½¬·±²ò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬± °®±¬»½¬ô °®»»®ª» ¿²¼ »²¸¿²½» ©»¬´¿²¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ º«²½¬·±²æ ïò ß¯«·º»® ®»½¸¿®¹»å îòÉ¿¬»® ¬±®¿¹»å íòÎ»¹·±²¿´ ¬®»¿³ ¸§¼®±´±¹§ ø¼·½¸¿®¹» ¿²¼ ®»½¸¿®¹»÷å ìòÚ´±±¼ ½±²¬®±´ ¿²¼ ¬±®¿¹»å ëò Í»¼·³»²¬ ½±²¬®±´ øº·´¬»® º±® ©¿¬»÷å êò Ò«¬®·»²¬ ®»³±ª¿´ º®±³ «®¾¿² ®«²±ººå ¿²¼ éò Û®±·±² ½±²¬®±´ò Þò É»¬´¿²¼ °®±ª·¼» ·³°±®¬¿²¬ ª¿´«»¬¸¿¬ »²¸¿²½» ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ´·º» ±º ½±³³«²·¬§ ®»·¼»²¬ò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬± °®±¬»½¬ô °®»»®ª» ¿²¼ »²¸¿²½» ©»¬´¿²¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ ª¿´«»æ ïò Ø¿¾·¬¿¬ º±® º·¸ô ©·´¼´·º» ¿²¼ °´¿²¬ ø·²½´«¼·²¹ »²¼¿²¹»®»¼ ¿²¼ ¬¸®»¿¬»²»¼÷å îò Î»½®»¿¬·±²å íò Ñ°»² °¿½»å ìò Ê·«¿´ ¿²¼ ¿»¬¸»¬·½å ëò Û¼«½¿¬·±² ¿²¼ ®»»¿®½¸å ¿²¼ êò Ø·¬±®·½¿´ô ½«´¬«®¿´ ¿²¼ ¿®½¸»±´±¹·½¿´ ®»±«®½»ò Ýò É»¬´¿²¼ ½¿² °®»»²¬ ·¹²·º·½¿²¬ ½±²¬®¿·²¬ ¬± ¼»ª»´±°³»²¬ò É»¬´¿²¼ ¬§°·½¿´´§ º±®³ ·² ¿®»¿ ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ °±±® ¼®¿·²¿¹» ½±²¼·¬·±² ©¸·½¸ ¿®» ·´´ó«·¬»¼ º±® ³±¬ ¬§°» ±º ¼»ª»´±°³»²¬ò Ü»ª»´±°³»²¬ ·² ¬¸»» ¿®»¿ ±º¬»² ·²ª±´ª» »¨¬®¿ »¨°»²» ®»«´¬·²¹ º®±³ ½±²·¼»®¿¬·±² º±® ·¬» ¼®¿·²¿¹»ô º´±±¼ °®±¬»½¬·±² ¿²¼ º¿½·´·¬§ ³¿·²¬»²¿²½»ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ©»¬´¿²¼ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¸§¼®·½ ±·´ ¬¸¿¬ ¿®» «²¬¿¾´» º±® ³±¬ ¬§°» ±º ¼»ª»´±°³»²¬ò Ø§¼®·½ ±·´ ¬»²¼ ¬± ½±³°®» «²¼»® ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¼»½±³°±» ©¸»² ¼®¿·²»¼ò Ì¸»®»º±®»ô ½±¬ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ¾» ¹®»¿¬»® ¼«» ¬± ½±³°´»¨ »²¹·²»»®·²¹ ¼»·¹² ®»¯«·®»³»²¬ô ±® ¬¸» ²»»¼ ¬± »¨½¿ª¿¬» ¿²¼ ®»°´¿½» ¬¸» ±·´ò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¬± °®±¬»½¬ °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» º¿½·´·¬·» ¿²¼ ¬®«½¬«®» º®±³ ¼¿³¿¹»ô ¿²¼ ¬± ³·²·³·¦» °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ½±¬ò Üò ×¬ · ²±¬ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬± °®±¸·¾·¬ ¿´´ ¿½¬·ª·¬·» ©·¬¸·² ®»¹«´¿¬»¼ ¿®»¿ô ¾«¬ ®¿¬¸»® ¬± »²½±«®¿¹» ¬¸» ¿ª±·¼¿²½» ±º ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» ©·¬¸·² ¬¸» ®»¹«´¿¬»¼ ¿®»¿ ¿²¼ ¬± ®»¯«·®» ¾»¬ ³¿²¿¹»³»²¬ °®¿½¬·½» ·² ®»¹«´¿¬»¼ ¿®»¿ò Ûò Ò±¬¸·²¹ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«»¼ ¬± °®»ª»²¬ ·®®·¹¿¬·±² ½±³°¿²·» º®±³ ¼·ª»®¬·²¹ ¿²¼ ½¿®®§·²¹ ©¿¬»® «²¼»® ¸·¬±®·½ ©¿¬»® ®·¹¸¬ ±® ±©²»® ±º «½¸ ®·¹¸¬ º®±³ »¨»®½··²¹ ¬¸±» ¸·¬±®·½ ®·¹¸¬ò 56-1 Úò Ò±¬¸·²¹ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«»¼ ¬± °®»ª»²¬ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿°°´·½¿¾´» ¬¿¬» ±® º»¼»®¿´ ¬¿¬«¬» ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²ò ïèòëêòðíð ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ÉÛÌÔßÒÜ ÎÛÙËÔßÌ×ÑÒÍ ßò Ì¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿²§ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬§ ©¸·½¸ ³¿§ ·³°¿½¬ ©»¬´¿²¼ ¿ ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» Þ±¦»³¿² ß®»¿ É»¬´¿²¼ Ó¿° ±® ¼·½±ª»®»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ®»ª·»© °®±½»ô ¿²¼ ª»®·º·»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ·¬»ó°»½·º·½ ©»¬´¿²¼ ¾±«²¼¿®§ ¼»¬»®³·²¿¬·±²ò É¸»² ¿²§ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬§ · °®±°±»¼ô ¿²¼ ¬¸» Þ±¦»³¿² ß®»¿ É»¬´¿²¼ Ó¿° ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ©»¬´¿²¼ ¿®» °®»»²¬ ±² ¬¸» «¾¶»½¬ ¬®¿½¬ ±® ·º©»¬´¿²¼ ¿®» ¼·½±ª»®»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ®»ª·»© °®±½»ô ¿ ©»¬´¿²¼ ¾±«²¼¿®§ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ò ×º ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ²± ©»¬´¿²¼ °®»»²¬ ±² ¬¸» «¾¶»½¬ ¬®¿½¬ô ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ò ×ºô ¸±©»ª»®ô ©»¬´¿²¼ ¿®» º±«²¼ ±² ¬¸» «¾¶»½¬ ¬®¿½¬ ¬¸» °®±°±¿´ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿²§ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïòÌ¸» ©»¬´¿²¼ ¾±«²¼¿®§ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ó¿²«¿´ º±® ×¼»²¬·º§·²¹ ¿²¼ Ü»´·²»¿¬·²¹ Ö«®·¼·½¬·±²¿´ É»¬´¿²¼ øÖ¿²«¿®§ô ïçèé÷ò Þò×±´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ©·¬¸ ¿ ·¦» ±º ´» ¬¸¿² ìðð ¯«¿®» º»»¬ô ®»¹¿®¼´» ±º °®±°»®¬§ ¾±«²¼¿®·»ô ¿®» »¨»³°¬ º®±³ ¬¸· ½¸¿°¬»® «²´» ¬¸» ©»¬´¿²¼ °®±ª·¼» ¸¿¾·¬¿¬ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ °»½·»æ ïòÐ´¿²¬ô ¿²·³¿´ ±® ±¬¸»® ©·´¼´·º» °»½·» ´·¬»¼ ¿ ¬¸®»¿¬»²»¼ ±® »²¼¿²¹»®»¼ ¾§ ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Ú·¸ ¿²¼ É·´¼´·º» Í»®ª·½»å ¿²¼ñ±® îò Ð´¿²¬ô ¿²·³¿´ ±® ±¬¸»® ©·´¼´·º» °»½·» ´·¬»¼ ¿ ¿ Í°»½·» ±º Ý±²½»®²ô Í°»½·» ±º Ð±¬»²¬·¿´ Ý±²½»®²ô ±® Í°»½·» ±² Î»ª·»© ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ú·¸ô É·´¼´·º» ¿²¼ Ð¿®µ ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ò¿¬«®¿´ Ø»®·¬¿¹» Ð®±¹®¿³ò § Ýò ß²§ ¼»ª»´±°³»²¬ º±® ©¸·½¸ ¬¸» ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòìîòïððô ÞÓÝ ¿®» °®±ª·¼»¼ · ½±²·¼»®»¼ ¬± ¸¿ª» ¿¼¼®»»¼ ¬¸» ½±²½»®² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿²¼ · »¨»³°¬ º®±³ ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Üò ß²§ ¿½¬·ª·¬§ º±® ©¸·½¸ ¬¸» ËÍ ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»® ¸¿ ·«»¼ ¿ °»®³·¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Í»½¬·±² ìðì ±º ¬¸» Ý´»¿² É¿¬»® ß½¬ · ½±²·¼»®»¼ ¬± ¸¿ª» ¿¼¼®»»¼ ¬¸» ½±²½»®² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿²¼ · »¨»³°¬ º®±³ ¬¸· ½¸¿°¬»®ô «²´» ¬¸» Í»½¬·±² ìðì °»®³·¬ ©¿ ·«»¼ «²¼»® ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ±º Ò¿¬·±²©·¼» Ð»®³·¬ ïîô îíô îçô íçô ìðô ìïô ìîô ìí ±® ììò Ûò Ì¸· ½¸¿°¬»® · ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ®»°»¿´ô ¿¾®±¹¿¬»ô «°»®»¼» ±® ·³°¿·® ¿²§ »¨·¬·²¹ º»¼»®¿´ô ¬¿¬»ô ±® ´±½¿´ ´¿©ô »¿»³»²¬ô ½±ª»²¿²¬ ±® ¼»»¼ ®»¬®·½¬·±²ò Ø±©»ª»®ô ·º ¬¸· ½¸¿°¬»® ·³°±» ¹®»¿¬»® ±® ³±®» ¬®·²¹»²¬ ®»¬®·½¬·±²ô ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ °®»ª¿·´ò Í°»½·º·½¿´´§ô ·º ¿ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬§ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿´± ®»¯«·®» ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² «²¼»® Í»½¬·±² ìðì ±º ¬¸» Ý´»¿² É¿¬»® ß½¬ º®±³ ¬¸» ËÍ ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»®ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ³»»¬ ¿²§ ¹®»¿¬»® ±® ³±®» ¬®·²¹»²¬ ®»¬®·½¬·±² »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿²¼ ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ®»¬®·½¬·±² ±º «½¸ °»®³·¬ò ïèòëêòðìðÉÛÌÔßÒÜÍ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÑßÎÜ ÐÑÉÛÎÍ ßÒÜ ÜËÌ×ÛÍ ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ¼«¬·» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòêîô ÞÓÝô ¬¸» ÉÎÞ ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ °±©»® ¿²¼ ¼«¬·»æ ßò Ð®»°¿®» º«²½¬·±²¿´¿»³»²¬ º±® ©»¬´¿²¼ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ·³°¿½¬»¼ ¾§ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·»å Þò Þ¿»¼ ±² ©»¬´¿²¼ º«²½¬·±²¿´ ¿»³»²¬ ¿²¼ ±¬¸»® «¾³·¬¬¿´ ³¿¬»®·¿´ô ³¿µ» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ¬± ¿´´±© ±® ¼·¿´´±© ¬¸» ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬§å Ýò Î»½±³³»²¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿°°®±°®·¿¬» ©»¬´¿²¼ ¾«ºº»® ©·¼¬¸ ¾¿»¼ ±² ¬¸» º«²½¬·±²¿´ ¿»³»²¬ ¿²¼ ±¬¸»® «¾³·¬¬¿´ ³¿¬»®·¿´å Üò Î»½±³³»²¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±²¼·¬·±² ±² ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» ¬¸¿¬ ¿®» ®»¿±²¿¾´§ ²»½»¿®§ ¬± ½¿®®§ ±«¬ ¬¸» °«®°±» ¿²¼ ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®å 56-2 Ûò Ð®±ª·¼» ¿·¬¿²½» ¬± ¿°°´·½¿²¬ ¬± ¼»·¹² ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¸¿¬ ³·²·³·¦» ·³°¿½¬ ¬± ©»¬´¿²¼å ¿²¼ Úò Ì»¬·º§ ¾»º±®» ¿´´ ¾±¿®¼ô ½±³³··±² ¿²¼ ¿¹»²½·» ±² ¿²§ ³¿¬¬»®¿ºº»½¬·²¹ ©»¬´¿²¼ò ïèòëêòðëð ÉÛÌÔßÒÜÍ ÓßÐÐ×ÒÙ ßò Ì¸» Þ±¦»³¿² ß®»¿ É»¬´¿²¼ Ó¿° ¸¿´´ ¾» ¿¼±°¬»¼ ¾§ ®»±´«¬·±² ¿²¼ ¸¿´´ ¾» «»¼ ¬± ·³°´»³»²¬ ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Þò Ì¸» Þ±¦»³¿² ß®»¿ É»¬´¿²¼ Ó¿° ³¿§ ¾» ¿³»²¼»¼ ¾§ ®»±´«¬·±² ¾§ ³»¿² ±º ¬¸» °»®º±®³¿²½» ±º ¿ ©»¬´¿²¼ ¾±«²¼¿®§ ¼»¬»®³·²¿¬·±²ò É»¬´¿²¼ ¾±«²¼¿®§ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±½»¼«®» °»½·º·»¼ ·² ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ó¿²«¿´ º±® ×¼»²¬·º§·²¹ ¿²¼ Ü»´·²»¿¬·²¹ Ö«®·¼·½¬·±²¿´ É»¬´¿²¼ øÖ¿²«¿®§ô ïçèé÷ò ïò ß ÝÜóÎÑÓ ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸» ©»¬´¿²¼ ¾±«²¼¿®§ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¿²¼ ®¿© «®ª»§ ¼¿¬¿ ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® «» ·² ¿³»²¼·²¹ ¬¸» Þ±¦»³¿² ß®»¿ É»¬´¿²¼ Ó¿°ò Ì¸» ¼¿¬¿ ¸¿´´ ¾» ®»°±®¬»¼ ·² ËÌÓ Æ±²» ïî ½±±®¼·²¿¬» ¿²¼ ÒßÜèí ¼¿¬«³ò Ýò Ð®·±® ¬± ¿²²»¨¿¬·±²ô ¾±«²¼¿®§ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¿´´ ©»¬´¿²¼ ±² ¬¸» °®±°»®¬§ ¬± ¾» ¿²²»¨»¼ò ïèòëêòðêðÎÛÙËÔßÌÛÜ ßÝÌ×Ê×Ì×ÛÍ ßò Ò± °»®±² ¸¿´´ ½±²¼«½¬ ¿²§ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» ©·¬¸·² ¿ ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ô § ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ïèòëêòðíð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ©·¬¸±«¬ º·®¬ ¸¿ª·²¹ ¬¸» °®±°±»¼ ¿½¬·ª·¬§ ®»ª·»©»¼ ¾§ ¬¸» ÉÎÞ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ò ß²§ ¿½¬·ª·¬§ ·² ¿ ®»¹«´¿¬»¼ ¿®»¿ ©¸·½¸ ®»¼«½» ¬¸» ·¦» ±º ¿ ©»¬´¿²¼ ±® ®»¼«½» ¬¸» ¼»¹®»» ¬± ©¸·½¸ ¿ ©»¬´¿²¼ °»®º±®³ ¿²§ º«²½¬·±² · «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ïò Ð´¿½»³»²¬ ±º ¿²§ ³¿¬»®·¿´ô ·²½´«¼·²¹ ©·¬¸±«¬ ´·³·¬¿¬·±² ¿²§ ±·´ô ¿²¼ô ¹®¿ª»´ô ³·²»®¿´ô ¿¹¹®»¹¿¬»ô ±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´ ±® ©¿¬»®å îò Ý±²¬®«½¬·±²ô ·²¬¿´´¿¬·±² ±® °´¿½»³»²¬ ±º ¿²§ ±¾¬®«½¬·±² ±® ¬¸» »®»½¬·±² ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ±® ¬®«½¬«®»å íò Î»³±ª¿´ô »¨½¿ª¿¬·±² ±® ¼®»¼¹·²¹ ±º ±´·¼ ³¿¬»®·¿´ ±º ¿²§ µ·²¼ô ·²½´«¼·²¹ ©·¬¸±«¬ ´·³·¬¿¬·±² ¿²§ ±·´ô ¿²¼ô ¹®¿ª»´ô ³·²»®¿´ô ¿¹¹®»¹¿¬» ±® ±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´å ìò Î»³±ª¿´ ±º ¿²§ »¨·¬·²¹ ª»¹»¬¿¬·±² ±® ¿²§ ¿½¬·ª·¬§ ©¸·½¸ ©·´´ ½¿«» ¿²§ ´± ±º ª»¹»¬¿¬·±² ·² ¿ ©»¬´¿²¼å ëò ß´¬»®¿¬·±² ±º ¬¸» ©¿¬»® ´»ª»´ ±® ©¿¬»® ¬¿¾´» ¾§ ¿²§ ³»¿²ô ·²½´«¼·²¹ ©·¬¸±«¬ ´·³·¬¿¬·±² ¼®¿·²·²¹ô ¼·¬½¸·²¹ô ¬®»²½¸·²¹ô ·³°±«²¼·²¹ ±® °«³°·²¹å ¿²¼ êò Ü·¬«®¾¿²½» ±º »¨·¬·²¹ «®º¿½» ¼®¿·²¿¹» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ô »¼·³»²¬¿¬·±² °¿¬¬»®²ô º´±© °¿¬¬»®²ô ±® º´±±¼ ®»¬»²¬·±² ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¾§ ¿²§ ³»¿²ô ·²½´«¼·²¹ ©·¬¸±«¬ ´·³·¬¿¬·±² ¹®¿¼·²¹ ¿²¼ ¿´¬»®¿¬·±² ±º »¨·¬·²¹ ¬±°±¹®¿°¸§ò Þò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¿½¬·ª·¬·» ¿®» °»®³··¾´» ·² ¿ ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ô ©·¬¸±«¬ ®»ª·»© ¾§ ¬¸» ÉÎÞ ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ·º ¬¸»§ ¼± ²±¬ ®»¼«½» ¬¸» ·¦» ±º ¿ ©»¬´¿²¼ ±® ·¹²·º·½¿²¬´§ ®»¼«½» ¬¸» ¼»¹®»» ¬± ©¸·½¸ ¿ ©»¬´¿²¼ °»®º±®³ ¿²§ º«²½¬·±²æ ïò Ó¿·²¬»²¿²½» ±º ¿² »¨·¬·²¹ ¿²¼ ´¿©º«´ °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ®±¿¼ô ¬®«½¬«®» ±® º¿½·´·¬§ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¼®¿·²¿¹» º¿½·´·¬·»ô ©¿¬»® ½±²ª»§¿²½» ¬®«½¬«®»ô ¼¿³ô º»²½» ±® ¬®¿·´ô ±® ¿²§ º¿½·´·¬§ «»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô »´»½¬®·½ô ¹¿ô ©¿¬»®ô ¬»´»°¸±²»ô ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² ±® ±¬¸»® »®ª·½» °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»» ¿½¬·ª·¬·» ¼± ²±¬ ³¿¬»®·¿´´§ ½¸¿²¹» ±® »²´¿®¹» ¿²§ ®±¿¼ô ¬®«½¬«®» ±® º¿½·´·¬§å îò Ó¿·²¬»²¿²½» ±º ¿² »¨·¬·²¹ º¿®³ ±® ¬±½µ °±²¼ô ·®®·¹¿¬·±² ¼·¬½¸ô ¿¹®·½«´¬«®¿´ º»²½» ±® ¼®¿·²¿¹» §¬»³å 56-3 íò É»»¼ ½±²¬®±´ ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¿ Ò±¨·±« É»»¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ Î»ª»¹»¬¿¬·±² Ð´¿² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ É»»¼ Ý±²¬®±´ Ü·¬®·½¬å ìò Ý±²¬·²«¿¬·±² ±º »¨·¬·²¹ ¿¹®·½«´¬«®¿´ °®¿½¬·½» «½¸ ¿ ¬¸» ½«´¬·ª¿¬·±² ¿²¼ ¸¿®ª»¬·²¹ ±º ¸¿§ ±® °¿¬«®·²¹ ±º ´·ª»¬±½µô ±® ½¸¿²¹» ±º ¿¹®·½«´¬«®¿´ °®¿½¬·½» ©¸·½¸ ¸¿ ²± ¹®»¿¬»® ·³°¿½¬ ±² ©»¬´¿²¼ º«²½¬·±²å ëò Ý±²»®ª¿¬·±² ±® °®»»®ª¿¬·±² ±º ±·´ô ©¿¬»®ô ª»¹»¬¿¬·±²ô º·¸ ¿²¼ ±¬¸»® ©·´¼´·º»å êòÑ«¬¼±±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿½¬·ª·¬·»ô «½¸ ¿ º·¸·²¹ô ¾·®¼©¿¬½¸·²¹ô ¸·µ·²¹ô ®¿º¬·²¹ ¿²¼ ©·³³·²¹ ©¸·½¸ ¼± ²±¬ ¸¿®³ ±® ¼·¬«®¾ ¬¸» ©»¬´¿²¼å éòÌ¸» ¸¿®ª»¬·²¹ ±º ©·´¼ ½®±°å èò Û¼«½¿¬·±² ¿²¼ ½·»²¬·º·½ ®»»¿®½¸å çò Ó·²±® ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ´¿²¼½¿°» ³¿·²¬»²¿²½» ©·¬¸·² ¿ ®»¯«·®»¼ ©»¬´¿²¼ ¾«ºº»® ¾«¬ ±«¬·¼» ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¿ ¼»´·²»¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» °®«²·²¹ ±º ¬®»»ô ³±©·²¹ ±º ¹®¿ô ¿²¼ ®»³±ª¿´ ±º ¼»¿¼ ª»¹»¬¿¬·±² ¿²¼ ¼»¾®·å ¿²¼ § ïðòß½¬·ª·¬·» ·² ¿ ©»¬´¿²¼ »¬ º±®¬¸ ·² ïèòëêòðçð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ®»³±ª¿´ ±º¼»¾®· ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ª»¹»¬¿¬·±² ¿²¼ ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ò ïèòëêòðéðßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßÒÜ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ÚÑÎ ÎÛÙËÔßÌÛÜ ßÝÌ×Ê×Ì×ÛÍ ×Ò ÎÛÙËÔßÌÛÜ ÉÛÌÔßÒÜ ßÎÛßÍ ßòÎ»ª·»©ò ß´´ °®±°±¿´ º±® ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» ·² ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¾§ ¬¸» ÉÎÞò Ì¸» ÉÎÞ ¸¿´´ °®»°¿®» ¿ º«²½¬·±²¿´ ¿»³»²¬ º±® ¿´´ ®»ª·»©»¼ ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ò Þ¿»¼ ±² ¬¸» °®»°¿®»¼ º«²½¬·±²¿´ ¿»³»²¬ ¿²¼ ±¬¸»® «¾³·¬¬¿´ ³¿¬»®·¿´ô ¬¸» ÉÎÞ ¸¿´´ º±®©¿®¼ ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ô ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±® ¼»²·¿´ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Þò ß°°®±ª¿´ò ß´´ °®±°±¿´ º±® ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» ·² ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ±® ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòðêô ïèòðèô ïèòíì ¿²¼ ïèòíêô ÞÓÝ °®·±® ¬± ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¬¸» ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬§ò ïò ×º ¿ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬§ · °®±°±»¼ º±® ¿ ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ô ¾«¬ ¬¸» ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬§ · ²±¬ °®±°±»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿ ´¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ «¾³·¬ ¿ µ»¬½¸ °´¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ®»ª·»© ¿²¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ ¬¸» ÉÎÞô ¿²¼ ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò § Ýò Í«¾³·¬¬¿´ ³¿¬»®·¿´ò Ì¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ·² ïèòéèòïíðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® ¿´´ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» °®±°±»¼ º±® ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ò Üò Ò±¬·½·²¹ò Ì¸» ®»ª·»© ±º ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» °®±°±»¼ º±® ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ²±¬·½·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò ïèòëêòðèð ÎÛÊ×ÛÉ ÍÌßÒÜßÎÜÍ Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ¿°°®±ª»ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª» ±® ¼»²§ ¿ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬§ ·² ¿ ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ ¾¿»¼ ±² ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» ÉÎÞô ¿²¼ ·ºæ ßò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿ ¼»³±²¬®¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ¿¼ª»®» ·³°¿½¬ ±² ¿ ©»¬´¿²¼ ¸¿ª» ¾»»² ¿ª±·¼»¼å ±® Þò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿ ¼»³±²¬®¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¿²§ ¿¼ª»®» ·³°¿½¬ ±² ¿ ©»¬´¿²¼ ¸¿ ¾»»² ³·²·³·¦»¼å ¬¸» ¿½¬·ª·¬§ ©·´´ ®»«´¬ ·² ³·²·³¿´ ·³°¿½¬ ±® ·³°¿·®³»²¬ ¬± ¿²§ ©»¬´¿²¼ º«²½¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» ¿½¬·ª·¬§ ©·´´ ²±¬ ®»«´¬ ·² ¿² ¿¼ª»®» ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ¸¿¾·¬¿¬ º±®ô ±® ¶»±°¿®¼·¦» ¬¸» ½±²¬·²«»¼ »¨·¬»²½» ±ºô ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò Ð´¿²¬ô ¿²·³¿´ ±® ±¬¸»® ©·´¼´·º» °»½·» ´·¬»¼ ¿ ¬¸®»¿¬»²»¼ ±® »²¼¿²¹»®»¼ ¾§ ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Ú·¸ ¿²¼ É·´¼´·º» Í»®ª·½»å ¿²¼ñ±® 56-4 îò Ð´¿²¬ô ¿²·³¿´ ±® ±¬¸»® ©·´¼´·º» °»½·» ´·¬»¼ ¿ ¿ Í°»½·» ±º Ý±²½»®²ô Í°»½·» ±º Ð±¬»²¬·¿´ Ý±²½»®²ô ±® Í°»½·» ±² Î»ª·»© ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ú·¸ô É·´¼´·º» ¿²¼ Ð¿®µ ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ò¿¬«®¿´Ø»®·¬¿¹» Ð®±¹®¿³å ±® Ýò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿ ¼»³±²¬®¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °®±¶»½¬ · ·² ¬¸» °«¾´·½ ·²¬»®»¬ô ½±²·¼»®·²¹æ ïò Ì¸» »¨¬»²¬ ±º ¬¸» °«¾´·½ ²»»¼ º±® ¬¸» °®±°±»¼ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬§å îòÌ¸» º«²½¬·±²¿´ ª¿´«» ±º ¬¸» ©»¬´¿²¼ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±»¼ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬§å íòÌ¸» »¨¬»²¬ ¿²¼ °»®³¿²»²½» ±º ¬¸» ¿¼ª»®» »ºº»½¬ ±º ¬¸» ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬§ ±² ¬¸» ©»¬´¿²¼å ìò Ì¸» ½«³«´¿¬·ª» ¿¼ª»®» »ºº»½¬ ±º °¿¬ ¿½¬·ª·¬·» ±² ¬¸» ©»¬´¿²¼å ¿²¼ ëò Ì¸» «²·¯«»²» ±® ½¿®½·¬§ ±º ¬¸» ©»¬´¿²¼ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» »ºº»½¬»¼ò ïèòëêòðçð ÉÛÌÔßÒÜ ÐÛÎÓ×Ì ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒÍ Ì¸» ÉÎÞ ³¿§ ®»½±³³»²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ º±® °®±°±»¼ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·»ô ¿²¼ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª» °®±°±»¼ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·»ô «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²æ ïò Î»¯«·®·²¹ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¿ ©»¬´¿²¼ ¾«ºº»® ±º ¿ ·¦» ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸» °¿®¬·½«´¿® °®±°±»¼ ¿½¬·ª·¬§ ¿²¼ ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿å îò Î»¯«·®·²¹ ¬¸¿¬ ¬®«½¬«®» ¾» »´»ª¿¬»¼ ±² °·´» ¿²¼ ±¬¸»®©·» °®±¬»½¬»¼ ¿¹¿·²¬ ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼å íò Ó±¼·º§·²¹ ©¿¬» ¼·°±¿´ ¿²¼ ©¿¬»® «°°´§ º¿½·´·¬·»å ìò Î»¯«·®·²¹ ¼»»¼ ®»¬®·½¬·±² ±® ½±ª»²¿²¬ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» º«¬«®» «» ¿²¼ «¾¼·ª··±² ±º ´¿²¼ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» °®»»®ª¿¬·±² ±º «²¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿ ¿±°»² °¿½» ¿²¼ ®»¬®·½¬·±² ±² ª»¹»¬¿¬·±² ®»³±ª¿´å ëò Î»¬®·½¬·²¹ ¬¸» «» ±º ¿² ¿®»¿ô ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿å êò Î»¯«·®·²¹ »®±·±² ½±²¬®±´ ¿²¼ ¬±®³©¿¬»® ³¿²¿¹»³»²¬ ³»¿«®»å éò Ý´«¬»®·²¹ ¬®«½¬«®» ±® ¼»ª»´±°³»²¬å èò Î»¬®·½¬·²¹ º·´´ô ¼»°±·¬ ±º ±·´ ¿²¼ ±¬¸»® ¿½¬·ª·¬·» ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ¼»¬®·³»²¬¿´ ¬± ¿ ©»¬´¿²¼å çò Ó±¼·º§·²¹ ¬¸» °®±¶»½¬ ¼»·¹² ¬± »²«®» ½±²¬·²«»¼ ©¿¬»® «°°´§ ¬± ¬¸» ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼å ¿²¼ ïðò Î»¯«·®·²¹ ±® ®»¬®·½¬·²¹ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¿ ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ³¿·²¬¿·²·²¹ ©»¬´¿²¼ º«²½¬·±²ò ïèòëêòïðð ßÐÐÛßÔÍ Ü»°»²¼·²¹ «°±² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² °®±½»¼«®» ·²ª±´ª»¼ô ¼»½··±² ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±® ¼»²·¿´ ±º ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» °®±°±»¼ º±® ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ ³¿§ ¾» ¿°°»¿´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò ïèòëêòïïð ÛÒÚÑÎÝÛÓÛÒÌ Ì¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» »²º±®½»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ½±²¬¿·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêìô ÞÓÝò 56-5 ÝØßÐÌÛÎ ïèòëè ÚÔÑÑÜÐÔß×Ò ÎÛÙËÔßÌ×ÑÒÍ ïèòëèòðïð Ì×ÌÔÛ Ì¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ¾» µ²±©² ¿²¼ ½·¬»¼ ¿ ¬¸» Þ±¦»³¿² º´±±¼°´¿·² ®»¹«´¿¬·±²ò Ì¸· ½¸¿°¬»® · ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸» ´¿© ±º ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ »¨»®½·»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ±¬¸»® ¿«¬¸±®·¬§ ¿ ³¿§ ¾» °±»»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò ïèòëèòðîð ÐËÎÐÑÍÛ Ì¸· ¬·¬´» ¸¿ »¬¿¾´·¸»¼ ®»¹«´¿¬·±² ¬± °®±¸·¾·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² º´±±¼°´¿·² ·² ±®¼»® ¬± °®±¬»½¬ °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ô ¿º»¹«¿®¼ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ô °®±ª·¼» º±® ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ ¿²¼ ¿½½±³°´·¸ ±¬¸»® °«¾´·½ °«®°±»ò Ø±©»ª»®ô ¬¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² ´·³·¬»¼ ½·®½«³¬¿²½» ©¸»®» ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» º´±±¼°´¿·² »·¬¸»® ½«®®»²¬´§ »¨·¬ ±® ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ º®±³ ¬·³» ¬± ¬·³» ¬± ¿¼ª¿²½» ¿ °«¾´·½ °«®°±»ò Ì¸· ½¸¿°¬»® °®±ª·¼» ¬¿²¼¿®¼ ©¸·½¸ ³«¬ ¾» ³»¬ ·² ±®¼»® ¬± °®±³±¬» ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»ô ¬± ³·²·³·¦» º´±±¼ ´±» ·² ¿®»¿ «¾¶»½¬ ¬± º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ô ¿²¼ ¬± °®±³±¬» ©·» «»±º ¬¸» º´±±¼°´¿·² ©¸»² ¬¸±» ´·³·¬»¼ ½·®½«³¬¿²½» ±½½«®ò Ì¸· ½¸¿°¬»® ¸¿ ¾»»² »¬¿¾´·¸»¼ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ °«®°±» ·²¬»²¼»¼æ ßò Ì± ¹«·¼» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ©·¬¸·² ¬¸» Þ±¦»³¿² Ý·¬§ ´·³·¬ ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» »²«³»®¿¬»¼ º·²¼·²¹ ¾§æ ïò Û¬¿¾´·¸·²¹ ¦±²·²¹ ®»¹«´¿¬·±² ½±·²½·¼»²¬ ©·¬¸ ¿²¼ ¿°°´·½¿¾´» ¬± ¬¸±» ¿®»¿ ¿¬ ®·µ ±º º´±±¼·²¹ ©·¬¸ °»½·¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±² ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» °«¾´·½ ©»´º¿®»å îò Î»½±¹²·¦·²¹ ¬¸» ®·¹¸¬ ¿²¼ ²»»¼ ±º ©¿¬»® ½±«®» ¬± °»®·±¼·½¿´´§ ½¿®®§ ³±®» ¬¸¿² ¬¸» ²±®³¿´ º´±© ±º ©¿¬»®å íò Ð¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·² ½±±®¼·²¿¬»¼ »ºº±®¬ ±º º»¼»®¿´ô ¬¿¬» ¿²¼ ´±½¿´ ³¿²¿¹»³»²¬ ¿½¬·ª·¬·» º±® ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·²å ìò Û²«®·²¹ ¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ ³·²·³«³ ¬¿²¼¿®¼ ¿¼±°¬»¼ô ·²±º¿® ¿ °±·¾´»ô ¾¿´¿²½» ¬¸» ¹®»¿¬»¬ °«¾´·½ ¹±±¼ ©·¬¸ ¬¸» ´»¿¬ °®·ª¿¬» ·²¶«®§å ¿²¼ ëò Ý¿®®§ ±«¬ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ·² ¿ º¿¸·±² ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ®»³¿·²¼»® ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» °«¾´·½ °±´·½·» »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» Ý·¬§ ¹®±©¬¸ °±´·½§ ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ±º Ì·¬´» éêô Ý¸¿°¬»® ëô Ð¿®¬ íô ÓÝßò Þò Í°»½·º·½¿´´§ô ·¬ · ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬±æ ïò Î»¬®·½¬ ±® °®±¸·¾·¬ «» ¬¸¿¬ ¿®» ¼¿²¹»®±« ¬± ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ °®±°»®¬§ ·² ¬·³» ±º º´±±¼ô ±® ¬¸¿¬ ½¿«» ·²½®»¿»¼ º´±±¼ ¸»·¹¸¬ ¿²¼ ª»´±½·¬·»å îò Î»¯«·®» ¬¸¿¬ «» ª«´²»®¿¾´» ¬± º´±±¼ô ·²½´«¼·²¹ °«¾´·½ º¿½·´·¬·»ô ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ º´±±¼ °®±¬»½¬·±² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ·²·¬·¿´ ½±²¬®«½¬·±²å íò ×¼»²¬·º§ ´¿²¼ «²«·¬¿¾´» º±® ½»®¬¿·² ¼»ª»´±°³»²¬ °«®°±» ¾»½¿«» ±º º´±±¼ ¸¿¦¿®¼å ìò Ó·²·³·¦» ¬¸» ²»»¼ º±® ®»½«» ¿²¼ ®»´·»º »ºº±®¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ º´±±¼·²¹ «²¼»®¬¿µ»² ¿¬ ¬¸» »¨°»²» ±º ¬¸» ¹»²»®¿´ °«¾´·½å ëò Û²«®» ¬¸¿¬ °±¬»²¬·¿´ ¾«§»® ¿®» ²±¬·º·»¼ ¬¸¿¬ °®±°»®¬§ · ©·¬¸·² ¿ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²å êò Û²«®» ¬¸¿¬ ¬¸±» ©¸± ±½½«°§ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¿«³» ®»°±²·¾·´·¬§ º±® ¬¸»·® ¿½¬·±²å ¿²¼ éò Ð®±¬»½¬ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ¿²¼ °»®±² ¿²¼ °®±°»®¬§ ´±½¿¬»¼ ¼±©²¬®»¿³ò 58-1 ïèòëèòðíð ÖËÎ×ÍÜ×ÝÌ×ÑÒßÔ ßÎÛß Ì¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ ´¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ô ¸±©² ±² ¬¸» ±ºº·½·¿´ º´±±¼°´¿·² ³¿°ô ·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¿³»²¼³»²¬ ±® ®»ª··±²ô ¿ ¾»·²¹ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¼·¬®·½¬ ±® ¬¸¿¬ ³¿§ ±¬¸»®©·» ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ´§·²¹ ©·¬¸·² ¿ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¬¸®±«¹¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ º´±±¼°´¿·² ¼»´·²»¿¬·±²ô »²¹·²»»®·²¹ ¿²¿´§·ô ¬±°±¹®¿°¸·½ «®ª»§ô ±® ±¬¸»® ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ º¿½¬«¿´ ¾¿·ò ïèòëèòðìðÚÔÑÑÜÐÔß×Ò ÎÛÙËÔßÌ×ÑÒ ÛÍÌßÞÔ×ÍØÓÛÒÌ ßÒÜ ßÐÐÔ×ÝßÞ×Ô×ÌÇ Ì¸»» º´±±¼°´¿·² ®»¹«´¿¬·±² ¿®» ¸»®»¾§ »¬¿¾´·¸»¼ ¿²¼ ¿®» ¿°°´·½¿¾´» ·² ¿´´ ¿®»¿ ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ¿²¼ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¿ ¼»´·²»¿¬»¼ ·² ¬¸» Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ô ±® ±¬¸»® ³»¿² § °»½·º·»¼ ·² ïèòëèòðíðô ÞÓÝò Ì¸» ¾¿· º±® ¬¸» Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ · ¿ ½·»²¬·º·½ ¿²¼ »²¹·²»»®·²¹ ®»°±®¬ »²¬·¬´»¼ Ì¸» Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ º±® ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Ó±²¬¿²¿ô ¼¿¬»¼ Ö«´§ ïëô ïçèèô ©·¬¸ ¿½½±³°¿²§·²¹ Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Î¿¬» Ó¿° ¿²¼ Ú´±±¼ Þ±«²¼¿®§ñÚ´±±¼©¿§ Ó¿°ò Ì¸» ±ºº·½·¿´ º´±±¼°´¿·² ³¿°ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸» Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ ¿®» ±² º·´» ·² ¬¸» ±ºº·½» ±º ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±®ò Ì¸» º´±±¼°´¿·² ®»¹«´¿¬·±² ¿®» ¸»®»¾§ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¿´´ ¿®»¿ «¾¶»½¬ ¬± º´±±¼·²¹ò Ü»°·½¬·±² ±² ¬¸» ±ºº·½·¿´ ¦±²·²¹ ³¿° ±º ¬¸» Ý·¬§ · ²±¬ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸· ¼·¬®·½¬ò ïèòëèòðëðßÞÎÑÙßÌ×ÑÒ ßÒÜ ÙÎÛßÌÛÎ ÎÛÍÐÑÒÍ×Þ×Ô×ÌÇ ×¬ · ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¾§ ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬± ®»°»¿´ô ¿¾®±¹¿¬»ô ±® ·³°¿·® ¿²§ »¨·¬·²¹ »¿»³»²¬ô ½±ª»²¿²¬ô ¼»»¼ ®»¬®·½¬·±²ô ±® «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ò Ø±©»ª»®ô ©¸»®» ¬¸· ½¸¿°¬»® ·³°±» ¹®»¿¬»® ®»¬®·½¬·±²ô ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ °®»ª¿·´ò ïèòëèòðêð ÚÔÑÑÜÐÔß×Ò ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌÑÎ Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¸¿ ¾»»² ¼»·¹²¿¬»¼ ¬± ¾» ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò Ì¸» ®»°±²·¾·´·¬·» ±º § ¬¸· °±·¬·±² ¿®» ±«¬´·²»¼ ·² ïèòëèòïíðô ÞÓÝò ïèòëèòðéð ÎÛÙËÔßÌ×ÑÒ ×ÒÌÛÎÐÎÛÌßÌ×ÑÒ Ì¸» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ³·²·³«³ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ´·¾»®¿´´§ ½±²¬®«»¼ ·² º¿ª±® ±º ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ¿²¼ ²±¬ ¼»»³»¼ ¿ ´·³·¬¿¬·±² ±® ®»°»¿´ ±º ¿²§ ±¬¸»® °±©»® ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¿¬» ¬¿¬«¬» ±® »´ºó¹±ª»®²³»²¬ ¬¿¬«ò ïèòëèòðèð ÝÑÓÐÔ×ßÒÝÛ É×ÌØ ÎÛÙËÔßÌ×ÑÒÍ Ò± ¬®«½¬«®» ±® ´¿²¼ «» ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ô »¨¬»²¼»¼ô ½±²ª»®¬»¼ ±® ¬®«½¬«®¿´´§ ¿´¬»®»¼ ©·¬¸±«¬ º«´´ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸»» °»½·º·½ ®»¹«´¿¬·±²ô ¿²¼ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬·±²ò Ì¸»» ®»¹«´¿¬·±² ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ³·²·³«³ º´±±¼°´¿·² ¼»ª»´±°³»²¬ ®»¯«·®»³»²¬ ¿ »¬ º±®¬¸ ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Þ±¿®¼ ±º Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» ¿²¼ Ý±²»®ª¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Ð®±¹®¿³ò ïèòëèòðçð ÚÔÑÑÜ ØßÆßÎÜ ÛÊßÔËßÌ×ÑÒ ßò Ù»²»®¿´ò Ô¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ¾»·²¹ º´±±¼»¼ ¾§ ¿ º´±±¼ ±º ïððó§»¿® º®»¯«»²½§ ¿ ¼»º·²»¼ ¾§ Ì·¬´» éêô Ý¸¿°¬»® ëô ÓÝßô ±® ´¿²¼ ¼»»³»¼ ¬± ¾» «¾¶»½¬ ¬± º´±±¼·²¹ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ¸¿´´ ²±¬ ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ±® ¼»ª»´±°»¼ º±® ¾«·´¼·²¹ ±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±»ô ±® ±¬¸»® «» ¬¸¿¬ ³¿§ ·²½®»¿» ±® ¿¹¹®¿ª¿¬» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¬± ´·º»ô ¸»¿´¬¸ ±® ©»´º¿®»ô ±® ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» °®±¸·¾·¬»¼ ¾§ ¬¿¬» ±® ´±½¿´ º´±±¼°´¿·² ±® º´±±¼©¿§ ®»¹«´¿¬·±²ò Þò Î»¯«·®»³»²¬ º±® Í¬«¼§ò ïò ×º ¿²§ °±®¬·±² ±º ¿ °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ·æ ¿ò É·¬¸·² ïôððð ¸±®·¦±²¬¿´ º»»¬ ¿²¼ ´» ¬¸¿² ïð ª»®¬·½¿´ º»»¬ ±º ¿ ©¿¬»®½±«®» ¼®¿·²·²¹ ¿² ¿®»¿ ±º îë ¯«¿®» ³·´» ±® ³±®»å ¿²¼ ¾ò Ò± ±ºº·½·¿´ º´±±¼°´¿·² ±® º´±±¼©¿§ ¼»´·²»¿¬·±² ¬«¼§ ±º ¬¸» ©¿¬»®½±«®» ¸¿ ¾»»² ³¿¼»å ¬¸»² 58-2 ½ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ º´±±¼°´¿·² ¿²¿´§· ®»°±®¬ »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¸» ½¿´½«´¿¬»¼ ïððó§»¿® º®»¯«»²½§ ©¿¬»® «®º¿½» »´»ª¿¬·±² ¿²¼ ïððó §»¿® º´±±¼°´¿·² ¾±«²¼¿®·»ò Ì¸» ¿²¿´§· ¿²¼ ®»°±®¬ ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¾§ ¿ ´·½»²»¼ °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»® ¯«¿´·º·»¼ ·² ¬¸· º·»´¼ ±º ©±®µò îò ×º ¿²§ °±®¬·±² ±º ¿ °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ·æ ¿ò É·¬¸·² ïôððð ¸±®·¦±²¬¿´ º»»¬ ¿²¼ ´» ¬¸¿² ïð ª»®¬·½¿´ º»»¬ ±º ¿ ©¿¬»®½±«®» ¼®¿·²·²¹ ¿² ¿®»¿ ´» ¬¸¿² îë ¯«¿®» ³·´»å ¿²¼ ¾ò Ò± ±ºº·½·¿´ º´±±¼°´¿·² ±® º´±±¼©¿§ ¼»´·²»¿¬·±² ¬«¼§ ±º ¬¸» ©¿¬»®½±«®» ¸¿ ¾»»² ³¿¼»å ¬¸»² ½ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°»® ¸¿´´æ øï÷ Ü»³±²¬®¿¬» ¬± ¬¸» ¿¬·º¿½¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ïððó§»¿® °»¿µ ®«²±ºº ±º ¬¸» ©¿¬»®½±«®» ©·´´ ²±¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» «¾¼·ª··±²å ±® øî÷ Ü»´·²»¿¬» ¬¸» »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ïððó§»¿® º´±±¼ ´·³·¬ ±º ¬¸» ¬®»¿³ ±® ¬®»¿³ ©·¬¸·² ïôððð º»»¬ ±º ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ¿²¼ °»½·º§ ¿²§ ³·¬·¹¿¬·±² ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·» º®±³ °±¬»²¬·¿´ º´±±¼·²¹ ¿²¼ »®±·±² ¼¿³¿¹» ¼«» ¬± ¿²§ °®±°±»¼ ½¸¿²¹» ©·¬¸·² ¬¸» ¼»´·²»¿¬»¼ º´±±¼ ´·³·¬ò ¼ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»®ô ´·½»²»¼ ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ô ¸¿´´ °®±ª·¼» ©®·¬¬»² ½»®¬·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿°°»¼ º´±±¼ ´±½¿¬·±² ¿²¼ °®±°±»¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¸¿´´ °®±¬»½¬ ¿¹¿·²¬ ¼¿³¿¹» ¾§ ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ò íòÍ«¾³··±² ±º Î»°±®¬ò Ì¸» ®»°±®¬ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ±® °´¿² ¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸» ®»°±®¬ ³¿§ ¾» «¾³·¬¬»¼ô «°±² ¬¸» ®»¯«»¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® Ü»ª»´±°³»²¬ Î»ª·»© Ý±³³·¬¬»»ô ¬± ¬¸» Ú´±±¼°´¿·² Ó¿²¿¹»³»²¬ Í»½¬·±²ô É¿¬»® Î»±«®½» Ü·ª··±²ô Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» ¿²¼ Ý±²»®ª¿¬·±²ô º±® ®»ª·»© ¿²¼ ½±²½«®®»²½»ò ìò Ý±²¬»²¬ ±º Î»°±®¬ò Ì¸» ®»¯«·®»¼ ®»°±®¬ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ ¿ò Ý»®¬·º·½¿¬·±²ò Ý»®¬·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ®»°±®¬ ¾§ ¿ ®»¹·¬»®»¼ °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»®ò ¾ò Ñª»®¿´´ Ð´¿² Ê·»©ò ß² ±ª»®¿´´ ½¿´»¼ °´¿² ª·»© ø°®±¶»½¬ ³¿°÷ ©·¬¸ ·¼»²¬·º·»¼ ½¿´» º±® ª»®¬·½¿´ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ ¼·¬¿²½» ¸±©·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ É¿¬»®½±«®»å øî÷ Ú´±±¼°´¿·² ¾±«²¼¿®·»å øí÷ Ô±½¿¬·±² ±º °®±°»®¬§å øì÷ Ý±²¬±«®å øë÷ Ý®± »½¬·±²å øê÷ Þ®·¼¹» ±® ±¬¸»® ½±²¬®·½¬·±² ·² ¬¸» º´±±¼°´¿·²å ¿²¼ øé÷ ËÍÙÍ ¹¿«¹·²¹ ¬¿¬·±² ø·º ¿²§÷ò ½ò Þ»²½¸³¿®µø÷ò Ì¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ »´»ª¿¬·±² ±º ¿ ¬»³°±®¿®§ ¾»²½¸³¿®µø÷ »¬¿¾´·¸»¼ ©·¬¸·² ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿²¼ ®»º»®»²½»¼ ¬± ³»¿² »¿ ´»ª»´ ©·¬¸ ¿°°®±°®·¿¬» »´»ª¿¬·±² ¿¼¶«¬³»²¬ò ¼ò Ý®± Í»½¬·±²¿´ ×²º±®³¿¬·±²ò øï÷ Ý®± »½¬·±² ¸¿´´ º±´´±© ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¹«·¼»´·²» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½»Ý±²»®ª¿¬·±²ò ×º ¿°°´·½¿¾´» ¹«·¼»´·²» ¿®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô ½®± »½¬·±² ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿ º±´´±©æ ø¿÷ Ý®± »½¬·±² »´»ª¿¬·±² ¿²¼ ¬¿¬·±² ¸±«´¼ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¿¬ °±·²¬ ®»°®»»²¬·²¹ ·¹²·º·½¿²¬ ¾®»¿µ ·² ¹®±«²¼ ´±°» ¿²¼ ¿¬ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¬¸» º´±±¼°´¿·² ø»ò¹òô 58-3 °±·²¬ ©¸»®» ¹®±«²¼ ½±ª»®ô ±·´ ±® ®±½µ ½±²¼·¬·±² ½¸¿²¹»÷ò Û´»ª¿¬·±² ³«¬ ¾» ®»°±®¬»¼ ·² ÒßÊÜèè ±® ÒÙÊÜîç ¼¿¬«³ò ø¾÷ Û¿½¸ ½®± »½¬·±² ¸¿´´ ½®± ¬¸» »²¬·®» º´±±¼°´¿·²ò Ì¸» ½®± »½¬·±² ¿´·¹²³»²¬ ¸±«´¼ ¾» °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ¹»²»®¿´ º´±© ±º ¬¸» ©¿¬»®½±«®»ô ¬¸» ´±°» ±º ¬¸» ½¸¿²²»´ ¿²¼ ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¬¸» ®»¿½¸ò ß ³·²·³«³ ±º º±«® ½®± »½¬·±² ¿®» ®»¯«·®»¼ ±ª»® ¬¸» »²¬·®» ®»¿½¸ ©·¬¸ ¿¬ ´»¿¬ ¬©± ½®± »½¬·±² ¿¬ ¬¸» °®±°»®¬§ ©¸»®» ¬¸» »´»ª¿¬·±² ¿®» ¼»·®»¼ò ß¼¼·¬·±²¿´ ½®± »½¬·±² ³«¬ ¾» ¬¿µ»² ¿¬ ¾®·¼¹»ô ½±²¬®±´ ¬®«½¬«®» ±® ²¿¬«®¿´ ½±²¬®·½¬·±² ·² ¬±°±¹®¿°¸§ò øî÷ Ð¸±¬±¹®¿³³»¬®·½ ³»¬¸±¼ ³¿§ ¾» «»¼ ·² ´·»« ±º ½®± »½¬·±² ©¸»²»ª»® ¿°°®±°®·¿¬» ¿²¼ ©¸»² ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò »ò Þ®·¼¹»ò Ü»½®·°¬·±² ¿²¼ µ»¬½¸» ±º ¿´´ ¾®·¼¹» ©·¬¸·² ¬¸» ®»¿½¸ô ¸±©·²¹ «²±¾¬®«½¬»¼ ©¿¬»®©¿§ ±°»²·²¹ ¿²¼ »´»ª¿¬·±²ò ºòÉ¿¬»® Í«®º¿½»ò Û´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» ©¿¬»® «®º¿½» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ «®ª»§ ¿ °¿®¬ ±º »¿½¸ ª¿´´»§ ½®± »½¬·±²ò ¹ò Í«°°±®¬·²¹ Ü±½«³»²¬¿¬·±²ò Û²¹·²»»®·²¹ ®»°±®¬ ±º ½±³°«¬»® ½±³°«¬¿¬·±²ô ½¿´½«´¿¬·±² ¿²¼ ¿«³°¬·±² ¬¸¿¬ ³¿§ ·²½´«¼»æ øï÷ Ø§¼®±´±¹§ ø®»»¿®½¸ ±º °«¾´·¸»¼ ¸§¼®±´±¹§ ±® ½¿´½«´¿¬·±² ¸±©·²¹ ¸±© ¸§¼®±´±¹§ ©¿ ¼»®·ª»¼÷å øî÷ ×²°«¬ º·´» ø¸¿®¼ ½±°§ ¿²¼ ±² ¼·µ»¬¬» ±® ÝÜóÎÑÓ÷å ¿²¼ øí÷ Ñ«¬°«¬ º·´» ø¸¿®¼ ½±°§ ¿²¼ ±² ¼·µ»¬¬» ±® ÝÜóÎÑÓ÷ò Ýò É¿·ª»® ±º Î»¯«·®»³»²¬ò Ì¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ³¿§ ©¿·ª» ¬¸· ®»¯«·®»³»²¬ ©¸»®» ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ½±²¬¿½¬ ¬¸» É¿¬»® Î»±«®½» Ü·ª··±²ô Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» ¿²¼ Ý±²ó »®ª¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿¹»²½§ ¬¿¬» ·² ©®·¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼¿¬¿ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² · ²±¬ ·² ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ïèòëèòïðð ÎËÔÛÍ ÚÑÎ ×ÒÌÛÎÐÎÛÌßÌ×ÑÒ ÑÚ ÚÔÑÑÜÐÔß×Ò Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ÞÑËÒÜßÎ×ÛÍ Ì¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼©¿§ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ½¿´·²¹ ¼·¬¿²½» ±² ¬¸» ±ºº·½·¿´ º´±±¼°´¿·² ³¿° ¿²¼ «·²¹ ¬¸» º´±±¼©¿§ ¼¿¬¿ ¬¿¾´» ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» º´±±¼ ·²«®¿²½» ¬«¼§ ®»°±®¬ò Ì¸» ³¿° ³¿§ ¾» «»¼ ¿ ¿ ¹«·¼» º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¾±«²¼¿®§ô ¾«¬ ¬¸» »¨¿½¬ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» º´±±¼°´¿·² ¾±«²¼¿®§ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ©¸»®» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ·²¬»®»½¬ ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼ò Ì¸» º´±±¼°´¿·² ¿¼³·²·¬®¿¬±® ³¿§ ®»¯«·®» ¿² ±²ó·¬» «®ª»§ ¿²¼ ¬¿µ·²¹ ±º ¬¸» º´±±¼°´¿·² ¾±«²¼¿®§ °®·±® ¬± ·«¿²½» ±º ¿²§ °»®³·¬ ±® ¿²§ ¼»ª»´±°³»²¬ «²¼»®¬¿µ»² º±´´±©·²¹ ·«¿²½» ±º ¿ °»®³·¬ò ïèòëèòïïð ÉßÎÒ×ÒÙ ßÒÜ Ü×ÍÝÔß×ÓÛÎ ÑÚ Ô×ßÞ×Ô×ÌÇ Ì¸· ½¸¿°¬»®¼±» ²±¬ ·³°´§ ¬¸¿¬ ¿®»¿ ±«¬·¼» ¬¸» ¼»´·²»¿¬»¼ º´±±¼°´¿·² ¾±«²¼¿®·» ±® °»®³·¬¬»¼ ´¿²¼ «» ©·´´ ¿´©¿§ ¾» ¬±¬¿´´§ º®»» º®±³ º´±±¼·²¹ ±® º´±±¼ ¼¿³¿¹»ò Ì¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ²±¬ ½®»¿¬» ¿ ´·¿¾·´·¬§ ±® ½¿«» ±º ¿½¬·±² ¿¹¿·²¬ ¬¸» Ý·¬§ ±® ¿²§ ±ºº·½»® ±® »³°´±§»» ¬¸»®»±º º±® º´±±¼ ¼¿³¿¹» ¬¸¿¬ ³¿§ ®»«´¬ º®±³ ®»´·¿²½» «°±² ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò ïèòëèòïîð Ü×ÍÝÔÑÍËÎÛ ÐÎÑÊ×Í×ÑÒ ß´´ ±©²»® ±º °®±°»®¬§ ·² ¿² ·¼»²¬·º·»¼ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¿ ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» ±ºº·½·¿´ º´±±¼°´¿·² ³¿° ³«¬ ²±¬·º§ °±¬»²¬·¿´ ¾«§»® ±® ¬¸»·® ¿¹»²¬ ¬¸¿¬ «½¸ °®±°»®¬§ · «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò 58-4 ïèòëèòïíð ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÑÒ ÑÚ ÎÛÙËÔßÌ×ÑÒÍ § ßò ß °®±ª·¼»¼ ·² ïèòëèòðêðô ÞÓÝô ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¸¿ ¾»»² ¼»·¹²¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿²¼ ¸¿ ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º «½¸ °±·¬·±² ¿ ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Þò Í»½¬·±² ïèòìîòïððô ÞÓÝ ¸¿ »¬¿¾´·¸»¼ ¿ °«¾´·½ °±´·½§ ¬± ¿ª±·¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² º´±±¼°´¿·²ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ½»®¬¿·² »¨½»°¬·±²ò Ì¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·±² ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¼±²» ·² ¿ º¿¸·±² ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¾±¬¸ ¬¸» ´»¬¬»® ¿²¼ °·®·¬ ±º ¬¸¿¬ »½¬·±²ò Ýò Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® · ¿°°±·²¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ®»ª·»© º´±±¼°´¿·² ¼»ª»´±°³»²¬ °»®³·¬ ¿°°´·½¿¬·±²ô °®±°±»¼ «» ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¬± ¼»¬»®³·²» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® · ®»¯«·®»¼ ¬± ¿«®» ¿´´ ²»½»¿®§ °»®³·¬ ¸¿ª» ¾»»² ®»½»·ª»¼ º®±³ ¬¸±» ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¿¹»²½·» º®±³ ©¸·½¸ ¿°°®±ª¿´ · ®»¯«·®»¼ ¾§ º»¼»®¿´ ¿²¼ ¬¿¬» ´¿© ¿²¼ ´±½¿´ ½±¼»ô ·²½´«¼·²¹ Í»½¬·±² ìðì ±º ¬¸» Ú»¼»®¿´ É¿¬»® Ð±´´«¬·±² Ý±²¬®±´ ß½¬ ±º ïçéîô íí ËÍÝ ïííìô ¿²¼ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸» Ò¿¬«®¿´ Í¬®»¿³¾»¼ ¿²¼ Ô¿²¼ Ð®»»®ª¿¬·±² ß½¬ò ïò ß¼¼·¬·±²¿´ Ú¿½¬±®ò Ú´±±¼°´¿·² ¼»ª»´±°³»²¬ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ ±® ¼»²·»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ±² ¬¸» ¾¿· ±º ©¸»¬¸»® ¬¸» °®±°±»¼ »¬¿¾´·¸³»²¬ô ¿´¬»®¿¬·±² ±® «¾¬¿²¬·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ±º ¿² ¿®¬·º·½·¿´ ±¾¬®«½¬·±² ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿²¼ ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ß¼¼·¬·±²¿´ º¿½¬±® ¬¸¿¬ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ º±® »ª»®§ °»®³·¬ ¿°°´·½¿¬·±² ¿®»æ ¿ò Ì¸» ¼¿²¹»® ¬± ´·º» ¿²¼ °®±°»®¬§ ¼«» ¬± ·²½®»¿»¼ º´±±¼ ¸»·¹¸¬ô ·²½®»¿»¼ º´±±¼ ©¿¬»® ª»´±½·¬·» ±® ¿´¬»®¿¬·±² ·² ¬¸» °¿¬¬»®² ±º º´±±¼ º´±© ½¿«»¼ ¾§ »²½®±¿½¸³»²¬å ¾ò Ì¸» ¼¿²¹»® ¬¸¿¬ ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ¾» ©»°¬ ±²¬± ±¬¸»® ´¿²¼ ±® ¼±©²¬®»¿³ ¬± ¬¸» ·²¶«®§ ±º ±¬¸»®å ½ò Ì¸» °®±°±»¼ ©¿¬»® «°°´§ ¿²¼ ¿²·¬¿¬·±² §¬»³ ¿²¼ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ±º ¬¸»» §¬»³ ¬± °®»ª»²¬ ¼·»¿»ô ½±²¬¿³·²¿¬·±² ¿²¼ «²¿²·¬¿®§ ½±²¼·¬·±²å ¼ò Ì¸» «½»°¬·¾·´·¬§ ±º ¬¸» °®±°±»¼ º¿½·´·¬§ ¿²¼ ·¬ ½±²¬»²¬ ¬± º´±±¼ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¬¸» »ºº»½¬ ±º «½¸ ¼¿³¿¹» ±² ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ±©²»®å »ò Ì¸» ·³°±®¬¿²½» ±º ¬¸» »®ª·½» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» º¿½·´·¬§ ¬± ¬¸» ½±³³«²·¬§å ºò Ì¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» º¿½·´·¬§ º±® ¿ ©¿¬»®º®±²¬ ´±½¿¬·±²å ¹ò Ì¸» ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º ¿´¬»®²¿¬·ª» ´±½¿¬·±² ²±¬ «¾¶»½¬ ¬± º´±±¼·²¹ º±® ¬¸» °®±°±»¼ «»å ¸ò Ì¸» ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ±º ¬¸» °®±°±»¼ «» ©·¬¸ »¨·¬·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¬¸» º±®»»»¿¾´» º«¬«®»å ·ò Ì¸» ®»´¿¬·±²¸·° ±º ¬¸» °®±°±»¼ «»¬± ¬¸» ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¿²¼ º´±±¼°´¿·² ³¿²¿¹»³»²¬ °®±¹®¿³ º±® ¬¸» ¿®»¿å ¶ò Ì¸» ¿º»¬§ ±º ¿½½» ¬± °®±°»®¬§ ·² ¬·³» ±º º´±±¼·²¹ ±® º±® ±®¼·²¿®§ ¿²¼ »³»®¹»²½§ »®ª·½»å ¿²¼ µò Í«½¸ ±¬¸»® º¿½¬±® ¿ ¿®» ·² ¸¿®³±²§ ©·¬¸ ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ô ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ú´±±¼°´¿·² ¿²¼ Ú´±±¼©¿§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß½¬ ¿²¼ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Ð®±¹®¿³ò Ýò ß º´±±¼°´¿·² ¼»ª»´±°³»²¬ °»®³·¬ ¿°°´·½¿¬·±² · ½±²·¼»®»¼ ¬± ¸¿ª» ¾»»² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¹®¿²¬»¼ êð ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» ¼¿¬» ±º ®»½»·°¬ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® «²´» ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿ ¾»»² ²±¬·º·»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °»®³·¬ · ¼»²·»¼ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª»¼ ±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² °»®¬·²»²¬ ¬± ¬¸» °»®³·¬ ®»ª·»© °®±½» · ®»¯«·®»¼ò ß º´±±¼°´¿·² °»®³·¬ ¸¿´´ ²±¬ ¿½¬ ¿ ¿ ©¿·ª»® ±® ª¿®·¿²½» º®±³ ¬¸» ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò 58-5 Üò Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¸¿´´ ¿¼±°¬ «½¸ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» °®±½»¼«®» ¿ ³¿§ ¾» ²»½»¿®§ ¬± »ºº·½·»²¬´§ ¿¼³·²·¬»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò Ûò Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¸¿´´ ³¿·²¬¿·² «½¸ º·´» ¿²¼ ®»½±®¼ ¿ ³¿§ ¾» ²»½»¿®§ ¬± ¼±½«³»²¬ ²±²½±²º±®³·²¹ «»ô ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²ô º´±±¼°®±±º·²¹ ¿²¼ »´»ª¿¬·±² ½»®¬·º·½¿¬·±²ô º»» ®»½»·°¬ô ¬¸» ·«¿²½» ±º °»®³·¬ô ¿¹»²¼¿ô ³·²«¬»ô ®»½±®¼ ±º °«¾´·½ ³»»¬·²¹ô ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ³¿¬¬»® ®»´¿¬»¼ ¬± º´±±¼°´¿·² ³¿²¿¹»³»²¬ ·² ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò Í«½¸ º·´» ¿²¼ ®»½±®¼ ¸¿´´ ¾» ±°»² º±® °«¾´·½ ·²°»½¬·±²ò ×² ³¿¬¬»® ±º ´·¬·¹¿¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ ³¿§ ®»¬®·½¬ ¿½½» ¬± °»½·º·½ ®»½±®¼ò Úò Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ³¿§ ®»¯«·®» ©¸¿¬»ª»® ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² · ²»½»¿®§ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸» °®±°±»¼ ¿½¬·ª·¬§ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò ß¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ³¿§ ·²½´«¼» ¸§¼®¿«´·½ ½¿´½«´¿¬·±² ¿»·²¹ ¬¸» ·³°¿½¬ ±² ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ±® ª»´±½·¬·»ô ´»ª»´ «®ª»§ ±® ½»®¬·º·½¿¬·±² ¾§ ¿ ®»¹·¬»®»¼ ´¿²¼ «®ª»§±®ô °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»® ±® ´·½»²»¼ ¿®½¸·¬»½¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¿®» ¿¬·º·»¼ò Ùò Ë°±² ®»½»·°¬ ±º ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ °»®³·¬ ±® ¿ ª¿®·¿²½»ô ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¸¿´´ °®»°¿®» ¿ ²±¬·½» ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝ ò Øò Ý±°·» ±º ¿´´ °»®³·¬ ¹®¿²¬»¼ ³«¬ ¾» »²¬ ¬± ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» ¿²¼ Ý±²»®ª¿¬·±² ·² Ø»´»²¿ô Ó±²¬¿²¿ò ïò ×² ®·ª»®·²» ·¬«¿¬·±²ô ²±¬·º·½¿¬·±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ³«¬ ¾» ³¿¼» ¬± ¿¼¶¿½»²¬ ½±³³«²·¬·»ô ¬¸» Ú´±±¼°´¿·² Ó¿²¿¹»³»²¬ Í»½¬·±² øÜÒÎÝ÷ ¿²¼ ÚÛÓß °®·±® ¬± ¿²§ ¿´¬»®¿¬·±² ±® ®»´±½¿¬·±² ±º ¿ ¬®»¿³ò Ì¸» º´±±¼ó½¿®®§·²¹ ½¿°¿½·¬§ ©·¬¸·² ¬¸» ¿´¬»®»¼ ±® ®»´±½¿¬»¼ °±®¬·±² ±º ¿²§ ¬®»¿³ ³«¬ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ò Û®±·±² ½±²¬®±´ ³»¿«®» ¸¿´´ ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ¬± »²«®» ¬¿¾·´·¬§ ±º ¿´¬»®»¼ ½¸¿²²»´ ¿²¼ ¬®»¿³ ¾¿²µò ïèòëèòïìðÐÛÎÓ×Ì ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒÍ ßò ß½¬·ª·¬·» ±® «» ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ °»®³·¬ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» »¨°¿²·±² ±® ¿´¬»®¿¬·±² ±º «½¸ «»ô ¸¿´´ ²±¬ ¾» ·²·¬·¿¬»¼ô »¬¿¾´·¸»¼ ±® «²¼»®¬¿µ»² «²¬·´ ¿ °»®³·¬ ¸¿ ¾»»² ·«»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±®ò Þò Ð»®³·¬ ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± º«®²·¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¿ ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» «·¬¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ·¬» º±® ¬¸» °®±°±»¼ «»æ ïò Ð´¿² ·² ¼«°´·½¿¬» ¼®¿©² ¬± ½¿´» ø·²½´«¼·²¹ ¼·³»²·±²÷ ¸±©·²¹ ¬¸» ²¿¬«®»ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» ´±¬å »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ¬®«½¬«®» ´±½¿¬·±²å º·´´ô ¬±®¿¹» ±® ³¿¬»®·¿´ ·¬»å º´±±¼°®±±º·²¹ ³»¿«®»å ³»¿² »¿ ´»ª»´ »´»ª¿¬·±² ±º º·®¬ º´±±® ±º °®±°±»¼ ¬®«½¬«®»å ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ½¸¿²²»´ ¿²¼ ´·³·¬ ±º ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¾±«²¼¿®§å îò ß °´¿² ª·»© ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·²¼·½¿¬·²¹ »¨¬»®²¿´ ¼·³»²·±² ±º ¬®«½¬«®»å ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ º·²·¸»¼ ¹®¿¼» »´»ª¿¬·±²å ©»´´ ´±½¿¬·±²å ·²¼·ª·¼«¿´ »©¿¹» ¬®»¿¬³»²¬ ¿²¼ ¼·°±¿´ ·¬»å »¨½¿ª¿¬·±² ¿²¼ñ±® º·´´ ¯«¿²¬·¬§ »¬·³¿¬»å ¿²¼ ·¬» °´¿² ¿²¼ñ±® ½±²¬®«½¬·±² °´¿²å íò Í°»½·º·½¿¬·±² º±®º´±±¼°®±±º·²¹ô º·´´·²¹ô »¨½¿ª¿¬·²¹ô ¹®¿¼·²¹ô ¾¿²µ ¬¿¾·´·¦¿¬·±²ô ¬±®¿¹» ±º ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º «¬·´·¬·»å ìò ß °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»® ±® ®»¹·¬»®»¼ ¿®½¸·¬»½¬ ¼»·¹² ½¿´½«´¿¬·±² ¿²¼ ½»®¬·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ ¿½¬·ª·¬§ ¸¿ ¾»»² ¼»·¹²»¼ ¬± ¾» ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²å ¿²¼ ëò Ý»®¬·º·½¿¬·±² ±º º´±±¼°®±±º·²¹ ¿²¼ñ±® »´»ª¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¿ ¬¿²¼¿®¼ º±®³ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±®ò 58-6 Ýò Ì± ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» °»®³·¬ °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´»¬»¼ô ¿°°´·½¿²¬ ©¸± ¸¿ª» ®»½»·ª»¼ °»®³·¬ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± º«®²·¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¿² ±²ó·¬» ½±²º±®³¿²½» ·²°»½¬·±²æ ïò Ý»®¬·º·½¿¬·±² ¾§ ¿ ®»¹·¬»®»¼ °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»® ±® ´·½»²»¼ ´¿²¼ «®ª»§±® ±º ¬¸» ¿½¬«¿´ ³»¿² »¿ ´»ª»´ »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» ´±©»¬ º´±±® ø·²½´«¼·²¹ ¾¿»³»²¬÷ ±º ¿´´ ²»©ô ¿´¬»®»¼ ±® «¾¬¿²¬·¿´´§ ·³°®±ª»¼ ¾«·´¼·²¹å îò ×º º´±±¼°®±±º·²¹ ¬»½¸²·¯«» ©»®» «»¼ º±® ¾«·´¼·²¹ô ¬¸» ³»¿² »¿ ´»ª»´ »´»ª¿¬·±² ¬± ©¸·½¸ ¬¸» º´±±¼°®±±º·²¹ ©¿ ¿½½±³°´·¸»¼ ³«¬ ¾» ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¿ ¬®«½¬«®¿´ »²¹·²»»® ±® ´·½»²»¼ ¿®½¸·¬»½¬ ·² ¬¸» ¿³» ³¿²²»®å íò Ý»®¬·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¿´± ¾» ®»¯«·®»¼ º±® ¿®¬·º·½·¿´ ±¾¬®«½¬·±² ±¬¸»® ¬¸¿² ¾«·´¼·²¹ô ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½¬·ª·¬§ ©¿ ¿½½±³°´·¸»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ¼»·¹² °´¿² «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¬¸» °»®³·¬ ¿½¬·ª·¬§ò Ì¸· ½»®¬·º·½¿¬·±² ³¿§ ¾» ©¿·ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ·º ·¬ ½¿² ¾» ½´»¿®´§ ¿½»®¬¿·²»¼ ¾§ ¿ ·¬» ·²°»½¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½¬·ª·¬§ ©¿ ¿½½±³°´·¸»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²å ¿²¼ ìò Ý»®¬·º·½¿¬·±² ±º º´±±¼°®±±º·²¹ ¿²¼ñ±® »´»ª¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ±² ¿ ¬¿²¼¿®¼ º±®³ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±®ò ïèòëèòïëðÛÓÛÎÙÛÒÝÇ Éß×ÊÛÎ ßò Û³»®¹»²½§ ®»°¿·® ¿²¼ ®»°´¿½»³»²¬ ±º »ª»®»´§ ¼¿³¿¹»¼ °«¾´·½ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² º¿½·´·¬·»ô °«¾´·½ ©¿¬»® ¿²¼ »©»® º¿½·´·¬·»ô °«¾´·½ «¬·´·¬§ »´»½¬®·½·¬§ ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ¹¿ ¼·¬®·¾«¬·±² º¿½·´·¬·»ô ¿²¼ º´±±¼ ½±²¬®±´ ©±®µ ³¿§ ¾» ¿«¬¸±®·¦»¼ò Ú´±±¼°´¿·² ¼»ª»´±°³»²¬ °»®³·¬ ®»¯«·®»³»²¬ ³¿§ ¾» ©¿·ª»¼ ·ºæ ïò Ë°±² ²±¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ °®·±® ¬± »³»®¹»²½§ ®»°¿·® ¿²¼ñ±® ®»°´¿½»³»²¬ô ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¿² »³»®¹»²½§ ½±²¼·¬·±² »¨·¬ ©¿®®¿²¬·²¹ ·³³»¼·¿¬» ¿½¬·±²å ¿²¼ îò Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¿¹®»» «°±² ¬¸» ²¿¬«®» ¿²¼ ¬§°» ±º °®±°±»¼ »³»®¹»²½§ ®»°¿·® ¿²¼ñ±® ®»°´¿½»³»²¬ò Þò ß«¬¸±®·¦¿¬·±² ¬± «²¼»®¬¿µ» »³»®¹»²½§ ®»°¿·® ¿²¼ ®»°´¿½»³»²¬ ©±®µ ³¿§ ¾» ¹·ª»² ª»®¾¿´´§ ·º ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® º»»´ ¬¸¿¬ «½¸ ¿ ©®·¬¬»² ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² ©±«´¼ «²¼«´§ ¼»´¿§ ¬¸» »³»®¹»²½§ ©±®µò Í«½¸ ª»®¾¿´ ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² ³«¬ ¾» º±´´±©»¼ ¾§ ¿ ©®·¬¬»² ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² ¼»½®·¾·²¹ ¬¸» »³»®¹»²½§ ½±²¼·¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» ¬§°» ±º »³»®¹»²½§ ©±®µ ¿¹®»»¼ «°±² ¿²¼ ¬¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¿ ª»®¾¿´ ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² ¸¿¼ ¾»»² °®»ª·±«´§ ¹·ª»²ò ïèòëèòïêðÎÛÊ×ÛÉ óÊßÎ×ßÒÝÛÍ óßÐÐÛßÔÍ ß°°»¿´ ¿²¼ ª¿®·¿²½» º®±³ ¬¸· ½¸¿°¬»® ³¿§ ¾» ¬¿µ»² ¿ »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝò Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ®»½±®¼ ±º ¬¸» ª¿®·¿²½» ²±¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¿½¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ¶«¬·º·½¿¬·±² º±® ¬¸»·® ·«¿²½»ô ¿²¼ º±®©¿®¼ ½±°·» ±º ¿´´ ª¿®·¿²½» ¿½¬·±² ¬± ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» ¿²¼ Ý±²»®ª¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ò ïèòëèòïéðÚÔÑÑÜÐÔß×Ò ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌóÝÑÓÐÔ×ßÒÝÛ ß²§ «»ô¿®®¿²¹»³»²¬ ±® ½±²¬®«½¬·±² ²±¬ ·² ½±³°´·¿²½» ¿ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ °»®³·¬ô ¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¿ ª·±´¿¬·±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿²¼ °«²·¸¿¾´» ¿ °®±ª·¼»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêìô ÞÓÝò ß² ¿°°´·½¿²¬ · ®»¯«·®»¼ ¬± «¾³·¬ ½»®¬·º·½¿¬·±² ¾§ ¿ ®»¹·¬»®»¼ °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»®ô ¿®½¸·¬»½¬ô ´¿²¼ «®ª»§±® ±® ±¬¸»® ¯«¿´·º·»¼ °»®±² ¼»·¹²¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¬¸¿¬ º·²·¸»¼ º·´´ ¿²¼ ´±©»¬ ¾«·´¼·²¹ º´±±® »´»ª¿¬·±²ô º´±±¼ °®±±º·²¹ô ¸§¼®¿«´·½ ¼»·¹² ±® ±¬¸»® º´±±¼ °®±¬»½¬·±² ³»¿«®» ©»®» ¿½½±³°´·¸»¼ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò 58-7 ïèòëèòïèð ÛÓÛÎÙÛÒÝÇ ÐÎÛÐßÎÛÜÒÛÍÍ óÐÔßÒÒ×ÒÙ ×² º±®³«´¿¬·²¹ ½±³³«²·¬§ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹±¿´ô ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¸¿´´ ½±²·¼»® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿ °´¿² º±® »ª¿½«¿¬·²¹ «»® ±º ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² º´±±¼ °®±²» ¿®»¿ò Ì¸· °´¿² ¸±«´¼ ¾» ¼»ª»´±°»¼ô º·´»¼ ©·¬¸ô ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¿°°®±°®·¿¬» ½±³³«²·¬§ »³»®¹»²½§ ³¿²¿¹»³»²¬ ¿«¬¸±®·¬·»ò ïèòëèòïçðßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒÍ óÍÐÛÝ×Ú×Ý ÍÌßÒÜßÎÜÍ Ì¸» ³·²·³«³ º´±±¼°´¿·² ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ´·¬»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿°°´§ ¬± ¬¸» º´±±¼©¿§ ¿²¼ º´±±¼©¿§ º®·²¹» °±®¬·±² ±º ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¿ ¼»´·²»¿¬»¼ ±² ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ³¿° ±® ±¬¸»® § º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ¿ ³¿§ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ïèòëèòðìðô ÞÓÝò ïèòëèòîðð ÚÔÑÑÜÉßÇ ó ËÍÛÍ ßÔÔÑÉÛÜ É×ÌØÑËÌ ÚÔÑÑÜÐÔß×Ò ÐÛÎÓ×ÌÍ § É¸»² ¿ ·¬» °»½·º·½ »¨»³°¬·±² ±® ®»´¿¨¿¬·±² ±º ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ïèòìîòïððô ÞÓÝ ¿´´±© «¬·´·¦¿¬·±² ±º ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» º´±±¼°´¿·²ô ¬¸» º±´´±©·²¹ «» ¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼ ©·¬¸±«¬ ¿ °»®³·¬ ©·¬¸·² ¬¸» º´±±¼©¿§ô §§ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ «½¸ «» ½±²º±®³ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòëèòíëð ¬¸®±«¹¸ ïèòëèòíçðô ÞÓÝå ¿®» ²±¬ °®±¸·¾·¬»¼ ¾§ ¿²§ ±¬¸»® ±®¼·²¿²½»ô ®»±´«¬·±² ±® ¬¿¬«¬»å ¿²¼ ¼± ²±¬ ®»¯«·®» º·´´ô »¨½¿ª¿¬·±²ô °»®³¿²»²¬ ¬±®¿¹» ±º ³¿¬»®·¿´ô ±® »¯«·°³»²¬ ±® ¬®«½¬«®» ±¬¸»® ¬¸¿² °±®¬¿¾´» ¬®«½¬«®»æ ßò ß¹®·½«´¬«®¿´ «»å Þò ß½½»±®§ «» «½¸ ¿ ´±¿¼·²¹ ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ·²¼«¬®·¿´ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ º¿½·´·¬·»å Ýò Ð®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ®»½®»¿¬·±²¿´ «» «½¸ ¿ ¹±´º ½±«®»ô ¼®·ª·²¹ ®¿²¹»ô ¿®½¸»®§ ®¿²¹»ô °·½²·½ ¹®±«²¼ô ¾±¿¬ó´¿«²½¸·²¹ ®¿³°ô °¿®µô ©·´¼´·º» ³¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ¿®»¿ô º·¸ ¸¿¬½¸»®·»ô º·¸·²¹ ¿®»¿ô ¿²¼ ¸·µ·²¹ ±® ¸±®»¾¿½µ ®·¼·²¹ ¬®¿·´å Üò Î»·¼»²¬·¿´ «» «½¸ ¿ ´¿©²ô ¹¿®¼»²ô °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ °´¿§ ¿®»¿å Ûò ×®®·¹¿¬·±² ¿²¼ ´·ª»¬±½µ «°°´§ ©»´´ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ´±½¿¬»¼ ¿¬ ´»¿¬ ëðð º»»¬ º®±³ ¼±³»¬·½ ©¿¬»® «°°´§ ©»´´å ¿²¼ Úò Ú»²½»ô »¨½»°¬ °»®³¿²»²¬ º»²½» ½®±·²¹ ½¸¿²²»´ò ïèòëèòîïð ÚÔÑÑÜÉßÇ ó ËÍÛÍ ÎÛÏË×Î×ÒÙ ÚÔÑÑÜÐÔß×Ò ÐÛÎÓ×ÌÍ § É¸»² ¿ ·¬» °»½·º·½ »¨»³°¬·±² ±® ®»´¿¨¿¬·±² ±º ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ïèòìîòïððô ÞÓÝ ¿´´±© «¬·´·¦¿¬·±² ±º ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» º´±±¼°´¿·²ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿®¬·º·½·¿´ ±¾¬®«½¬·±² ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» º´±±¼©¿§ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ °»®³·¬ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±®æ ßò Û¨½¿ª¿¬·±² ±º ³¿¬»®·¿´ º®±³ °·¬ ¿²¼ °±±´ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬æ ïò ß ¾«ºº»® ¬®·° ±º «²¼·¬«®¾»¼ ´¿²¼ · ´»º¬ ¾»¬©»»² ¬¸» »¼¹» ±º ¬¸» ½¸¿²²»´ ¿²¼ ¬¸» »¼¹» ±º ¬¸» »¨½¿ª¿¬·±²ò Ì¸· ¾«ºº»® ¬®·° ³«¬ ¾» ±º «ºº·½·»²¬ ©·¼¬¸ ¬± °®»ª»²¬ º´±±¼ º´±© º®±³ ½¸¿²²»´·²¹ ·²¬± ¬¸» »¨½¿ª¿¬·±²å îò Ì¸» »¨½¿ª¿¬·±² ³»»¬ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ´¿© ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±² ±º ±¬¸»® ´±½¿´ ¿²¼ ¬¿¬» ¿¹»²½·»å ¿²¼ íò Û¨½¿ª¿¬»¼ ³¿¬»®·¿´ · ¼·°±»¼ ±º ±® ¬±½µ°·´»¼ ±«¬·¼» ¬¸» º´±±¼©¿§å Þò Î¿·´®±¿¼ô ¸·¹¸©¿§ ¿²¼ ¬®»»¬ ¬®»¿³ ½®±·²¹ °®±ª·¼»¼ ¬¸» ½®±·²¹ ¿®» ¼»·¹²»¼ ¬± ±ºº»® ³·²·³¿´ ±¾¬®«½¬·±² ¬± º´±±¼ º´±©ò Í¬®»¿³ ½®±·²¹ ¸¿´´ ²±¬ ·²½®»¿» ¬¸» »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» ïððó §»¿® º´±±¼ ³±®» ¬¸¿² ±²»ó¸¿´º º±±¬ ²±® ½¿«» ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ·²½®»¿» ·² º´±±¼ ª»´±½·¬·»å Ýò Ô·³·¬»¼ º·´´·²¹ º±® ¸·¹¸©¿§ô ¬®»»¬ ¿²¼ ®¿·´®±¿¼ »³¾¿²µ³»²¬ ²±¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬®»¿³ ½®±·²¹ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬æ ïò Î»¿±²¿¾´» ¿´¬»®²¿¬» ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ®±«¬» ±«¬·¼» ¬¸» ¼»·¹²¿¬»¼ º´±±¼©¿§ ¿®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»å ¿²¼ 58-8 îò Í«½¸ º´±±¼©¿§ »²½®±¿½¸³»²¬ · ´±½¿¬»¼ ¿ º¿® º®±³ ¬¸» ¬®»¿³ ½¸¿²²»´ ¿ °±·¾´» ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ®»«´¬ ·² ¿ ½«³«´¿¬·ª» ·²½®»¿» ·² ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²ô ¿º¬»® ¿´´±©¿¾´» »²½®±¿½¸³»²¬ ·²¬± ¬¸» º´±±¼©¿§ º®·²¹»ô »¨½»»¼·²¹ ±²»ó¸¿´º º±±¬å Üò Þ«®·»¼ ±® «°»²¼»¼ «¬·´·¬§ ¬®¿²³··±² ´·²»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬æ ïò Í«°»²¼»¼ «¬·´·¬§ ¬®¿²³··±² ´·²» ¿®» ¼»·¹²»¼ ± ¬¸» ´±©»¬ °±·²¬ ±º ¬¸» «°»²¼»¼ ´·²» · ¿¬ ´»¿¬ ê º»»¬ ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²å îò Ì±©»® ¿²¼ ±¬¸»®¿°°«®¬»²¿²¬ ¬®«½¬«®» ¿®» ¼»·¹²»¼ ¿²¼ °´¿½»¼ ¬± ©·¬¸¬¿²¼ ¿²¼ ³·²·³¿´´§ ±¾¬®«½¬ º´±±¼ º´±©å ¿²¼ íò Ë¬·´·¬§ ¬®¿²³··±² ´·²» ½¿®®§·²¹ ¬±¨·½ ±® º´¿³³¿¾´» ³¿¬»®·¿´ ¿®» ¾«®·»¼ ¬± ¿ ¼»°¬¸ ±º ¿¬ ´»¿¬ ¬©·½» ¬¸» ½¿´½«´¿¬»¼ ³¿¨·³«³ ¼»°¬¸ ±º ½±«® º±® ¿ ïððó§»¿® º´±±¼ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ¼»°¬¸ ±º ½±«® ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¸§¼®¿«´·½ »²¹·²»»®·²¹ ³»¬¸±¼ ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±®å Ûò Í¬±®¿¹» ±º ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ »¯«·°³»²¬ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬æ ïò Ì¸» ³¿¬»®·¿´ ±® »¯«·°³»²¬ · ²±¬ «¾¶»½¬ ¬± ³¿¶±® ¼¿³¿¹» ¾§ º´±±¼·²¹ ¿²¼ · °®±°»®´§ ¿²½¸±®»¼ ¬± °®»ª»²¬ º´±¿¬¿¬·±² ±® ¼±©²¬®»¿³ ³±ª»³»²¬å ±® îò Ì¸» ³¿¬»®·¿´ ±® »¯«·°³»²¬ · ®»¿¼·´§ ³±ª¿¾´» ©·¬¸·² ¬¸» ´·³·¬»¼ ¬·³» ¿ª¿·´¿¾´» ¿º¬»® º´±±¼ ©¿®²·²¹ò Í¬±®¿¹» ±º º´¿³³¿¾´»ô ¬±¨·½ô ¸¿¦¿®¼±« ±® »¨°´±·ª» ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼å Úò Ü±³»¬·½ ©¿¬»® «°°´§ ©»´´ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬æ ïò Ì¸»§ ¿®» ¼®·ª»² ±® ¼®·´´»¼ ©»´´ ´±½¿¬»¼ ±² ¹®±«²¼ ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¹®±«²¼ ¬± ¿«®» °±·¬·ª» ¼®¿·²¿¹» º®±³ ¬¸» ©»´´å îò É»´´ ½¿·²¹ ¿®» ©¿¬»®¬·¹¸¬ ¬± ¿ ¼·¬¿²½» ±º ¿¬ ´»¿¬ îë º»»¬ ¾»´±© ¬¸» ¹®±«²¼ «®º¿½»å íò É¿¬»® «°°´§ ¿²¼ »´»½¬®·½¿´ ´·²» ¸¿ª» ¿ ©¿¬»®¬·¹¸¬ »¿´ ©¸»®» ¬¸» ´·²» »²¬»® ¬¸» ½¿·²¹å ìò ß´´ °«³°ô »´»½¬®·½¿´ ´·²» ¿²¼ »¯«·°³»²¬ ¿®» »·¬¸»® «¾³»®·¾´» ±® ¿¼»¯«¿¬»´§ º´±±¼°®±±º»¼å ¿²¼ ëò Ý¸»½µ ª¿´ª» ¿®» ·²¬¿´´»¼ ±² ³¿·² ©¿¬»® ´·²» ¿¬ ©»´´ ¿²¼ ¿¬ ¿´´ ¾«·´¼·²¹ »²¬®§ ´±½¿¬·±²å Ùò Í«¾¬¿²¬·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ¿²§ ¬®«½¬«®» °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °®±ª··±² ±º «¾»½¬·±² Ýô Ü ±® § Û ±º ïèòëèòîêðô ÞÓÝ ¿®» ³»¬ò ×² ¬¸» º´±±¼©¿§ô ¬¸» ¬®«½¬«®» ³«¬ ¾» º´±±¼°®±±º»¼ ±® »´»ª¿¬»¼ ±² ¿ °»®³¿²»²¬ º±«²¼¿¬·±² ®¿¬¸»® ¬¸¿² ±² º·´´å ¿²¼ Øò ß´´ ±¬¸»® ¿®¬·º·½·¿´ ±¾¬®«½¬·±²ô «¾¬¿²¬·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ±® ²±²½±²º±®³·²¹ «» ²±¬ °»½·º·½¿´´§ ´·¬»¼ ±® °®±¸·¾·¬»¼ ¾§ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò ïèòëèòîîð ÚÔÑÑÜÉßÇ ó ÐÛÎÓ×ÌÍ ÚÑÎ ÚÔÑÑÜ ÝÑÒÌÎÑÔ ÉÑÎÕÍ ×¬ · ¼»·®»¼ ¬¸¿¬ º´±±¼ ½±²¬®±´ ¾» °®·³¿®·´§ ¿½½±³°´·¸»¼ ¾§ ±²ó·¬» ¬±®³©¿¬»® ³¿²¿¹»³»²¬ô °®±¬»½¬·±² ±º ¾¿²µ ¬¿¾·´·¦·²¹ ª»¹»¬¿¬·±²ô °®»»®ª·²¹ ¿² «²±¾¬®«½¬»¼ º´±±¼°´¿·² ¿²¼ µ»»°·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿©¿§ º®±³ ¿®»¿ °®±²» ¬± º´±±¼·²¹ò ×² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¿¼»¯«¿¬» º´±±¼ ½±²¬®±´ ½¿² ²±¬ ¾» ¿½¸·»ª»¼ ¾§ ¬¸»» ³»¬¸±¼ô º´±±¼ ½±²¬®±´ ©±®µ ¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼ ©·¬¸·² º´±±¼©¿§ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ °»®³·¬ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²æ ßò Ô»ª»» ¿²¼ º´±±¼©¿´´ ¿®» °»®³·¬¬»¼ ·ºæ ïò Ì¸» °®±°±»¼ ´»ª»» ±® º´±±¼©¿´´ · ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«»¼ ¬± ¿º»´§ ½±²ª»§ ¿ ïððó§»¿® º´±±¼å ¿²¼ îò Ì¸» ½«³«´¿¬·ª» »ºº»½¬ ±º ¬¸» ´»ª»» ±® º´±±¼©¿´´ ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¿´´±©¿¾´» º´±±¼©¿§ º®·²¹» »²½®±¿½¸³»²¬ ¼±» ²±¬ ·²½®»¿» ¬¸» «²±¾¬®«½¬»¼ ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ³±®» ¬¸¿² ±²»ó ¸¿´º º±±¬ò Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ³¿§ »¬¿¾´·¸ »·¬¸»® ¿ ´±©»® ±® ¸·¹¸»® 58-9 °»®³··¾´» ·²½®»¿» ·² ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² º±® ·²¼·ª·¼«¿´ ´»ª»» °®±¶»½¬ ±²´§ ©·¬¸ ½±²½«®®»²½» º®±³ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» ¿²¼ Ý±²»®ª¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ¾¿»¼ «°±² ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½®·¬»®·¿æ ¿ò Ì¸» »¬·³¿¬»¼ ½«³«´¿¬·ª» »ºº»½¬ ±º ¿²§ ¿²¬·½·°¿¬»¼ º«¬«®» °»®³··¾´» «»å ¿²¼ ¾ò Ì¸» ¬§°» ¿²¼ ¿³±«²¬ ±º »¨·¬·²¹ º´±±¼ó°®±²» ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿å íò Ì¸» °®±°±»¼ ´»ª»» ±® º´±±¼©¿´´ô »¨½»°¬ ¬¸±» ¬± °®±¬»½¬ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ô · ½±²¬®«½¬»¼ ¿¬ ´»¿¬ í º»»¬ ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²å Þò Þ¿²µ ¬¿¾·´·¦¿¬·±² ³»¬¸±¼ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬æ ïò É¸»² »´»½¬·²¹ ¿ ¾¿²µ ¬¿¾·´·¦¿¬·±² ³»¬¸±¼ô ¾»¬ ³¿²¿¹»³»²¬ °®¿½¬·½» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» «»¼å îò Ì¸» ¾¿²µ ¬¿¾·´·¦¿¬·±² ³»¬¸±¼ · ¼»·¹²»¼ ¬± ©·¬¸¬¿²¼ ¿ ïððó§»¿® º´±±¼å íò Ì¸» ¾¿²µ ¬¿¾·´·¦¿¬·±² ³»¬¸±¼ ¼±» ²±¬ ·²½®»¿» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²å ¿²¼ ìò Ì¸» ¾¿²µ ¬¿¾·´·¦¿¬·±² ³»¬¸±¼ ©·´´ ²±¬ ·²½®»¿» »®±·±² «°¬®»¿³ô ¼±©²¬®»¿³ ±® ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ¬¿¾·´·¦¿¬·±² ·¬»å Ýò Ý¸¿²²»´·¦¿¬·±² °®±¶»½¬ ·º ¬¸»§ ¼± ²±¬ ·¹²·º·½¿²¬´§ ·²½®»¿» ¬¸» ³¿¹²·¬«¼»ô ª»´±½·¬§ ±® ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ·² ¬¸» °®±¨·³·¬§ ±º ¬¸» °®±¶»½¬å Üò Ü¿³ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬æ ïò Ì¸»§ ¿®» ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü¿³ Í¿º»¬§ ß½¬ ¿²¼ ¿°°´·½¿¾´» ¿º»¬§ ¬¿²¼¿®¼å ¿²¼ îò Ì¸»§ ©·´´ ²±¬ ·²½®»¿» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¼±©²¬®»¿³ô »·¬¸»® ¬¸®±«¹¸ ±°»®¿¬·±²¿´ °®±½»¼«®» ±® ·³°®±°»® ¸§¼®¿«´·½ ¼»·¹²ò ïèòëèòîíð ÚÔÑÑÜÉßÇ ó ÐÛÎÓ×ÌÍ ÚÑÎ ÉßÌÛÎ Ü×ÊÛÎÍ×ÑÒÍ Ð»®³·¬ º±® ¬¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ¿ ©¿¬»® ¼·ª»®·±² ±® ½¸¿²¹» ·² °´¿½» ±º ¼·ª»®·±² ¸¿´´ ²±¬ ¾» ·«»¼ ·ºô ·² ¬¸» ¶«¼¹³»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±®æ ßò Ì¸» °®±°±»¼ ¼·ª»®·±² ©·´´ ·¹²·º·½¿²¬´§ ·²½®»¿» ¬¸» «°¬®»¿³ ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ¬± ¬¸» ¼»¬®·³»²¬ ±º ²»·¹¸¾±®·²¹ °®±°»®¬§å Þò Ì¸» °®±°±»¼ ¼·ª»®·±² · ²±¬ ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ ¬± ³·²·³·¦» °±¬»²¬·¿´ »®±·±² º®±³ ¿ ïððó§»¿® º´±±¼å ¿²¼ Ýò ß²§ °»®³¿²»²¬ ¼·ª»®·±² ¬®«½¬«®» ½®±·²¹ ¬¸» º«´´ ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ¬®»¿³ ½¸¿²²»´ · ²±¬ ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ ¬± ¿º»´§ ©·¬¸¬¿²¼ ¿ ïððó§»¿® º´±±¼ò ïèòëèòîìðÚÔÑÑÜÉßÇ ó ÐÎÑØ×Þ×ÌÛÜ ËÍÛÍ Ì¸» º±´´±©·²¹ ¿®¬·º·½·¿´ ±¾¬®«½¬·±² ¿²¼ ²±²½±²º±®³·²¹ «» ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» º´±±¼©¿§æ ßò Ò»© ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿²§ ®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ ±® ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½¬«®» ·²½´«¼·²¹ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»å Þò Û²½®±¿½¸³»²¬ ·²½´«¼·²¹ º·´´ô ²»© ½±²¬®«½¬·±²ô ¿´¬»®¿¬·±²ô «¾¬¿²¬·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» ¿¼±°¬»¼ ®»¹«´¿¬±®§ º´±±¼©¿§ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ®»«´¬ ·² »®±·±² ±º ¬¸» »³¾¿²µ³»²¬ô ±¾¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ²¿¬«®¿´ º´±© ±º ©¿¬»® ±® ·²½®»¿» ·² º´±±¼ ´»ª»´ ©·¬¸·² ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¼«®·²¹ ¬¸» ±½½«®®»²½» ±º ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼å Ýò Ì¸» ½±²¬®«½¬·±² ±® °»®³¿²»²¬ ¬±®¿¹» ±º ¿² ±¾¶»½¬ «¾¶»½¬ ¬± º´±¿¬¿¬·±² ±® ³±ª»³»²¬ ¼«®·²¹ º´±±¼·²¹å Üò Í±´·¼ ¿²¼ ¸¿¦¿®¼±« ©¿¬» ¼·°±¿´ô »©¿¹» ¬®»¿¬³»²¬ ¿²¼ »©¿¹» ¼·°±¿´ §¬»³å 58-10 Ûò Í¬±®¿¹» ±º ¬±¨·½ô º´¿³³¿¾´»ô ¸¿¦¿®¼±« ±® »¨°´±·ª» ³¿¬»®·¿´å ¿²¼ Úò ß´¬»®¿¬·±² ±º ¬®«½¬«®» «²´» ·¬ ½¿² ¾» ¸±©² ¬¸» ¿´¬»®¿¬·±² ©·´´ ²±¬ ®¿·» º´±±¼ ¸»·¹¸¬ò ïèòëèòîëðÚÔÑÑÜÉßÇ ÚÎ×ÒÙÛ óËÍÛÍ ßÔÔÑÉÛÜ É×ÌØÑËÌÐÛÎÓ×ÌÍ § ß´´ «» ¿´´±©»¼ ·² ¬¸» º´±±¼©¿§ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòëèòîïðô ÞÓÝ ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ô ¸¿´´ ¿´± ¾» ¿´´±©»¼ ©·¬¸±«¬ ¿ °»®³·¬ ·² ¬¸» º´±±¼©¿§ º®·²¹»ò ïèòëèòîêð ÚÔÑÑÜÉßÇ ÚÎ×ÒÙÛ óËÍÛÍ ÎÛÏË×Î×ÒÙ ÐÛÎÓ×ÌÍ § É¸»² ¿ ·¬» °»½·º·½ »¨»³°¬·±² ±® ®»´¿¨¿¬·±² ±º ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ïèòìîòïððô ÞÓÝ ¿´´±© «¬·´·¦¿¬·±² ±º ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» º´±±¼°´¿·²ô ¬¸» «» ¿´´±©»¼ ·² ¬¸» º´±±¼©¿§ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ °»®³·¬ô §§ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòëèòîîð ¬¸®±«¹¸ ïèòëèòîìðô ÞÓÝô ¸¿´´ ¿´± ¾» ¿´´±©»¼ ¾§ °»®³·¬ ©·¬¸·² ¬¸» º´±±¼©¿§ º®·²¹»ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ²»© ½±²¬®«½¬·±²ô «¾¬¿²¬·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ¿´¬»®¿¬·±² ¬± ¬®«½¬«®» ¿®» ¿´´±©»¼ ¾§ °»®³·¬ò Ì¸· ·²½´«¼» ¾«¬ · ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ «·¬¿¾´» º·´´ ¬± ¾» ¿´´±©»¼ ¾§ °»®³·¬ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±®ô «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²æ ßò Í«½¸ ¬®«½¬«®» ±® º·´´ ³«¬ ²±¬ ¾» °®±¸·¾·¬»¼ ¾§ ¿²§ ±¬¸»® ¬¿¬«¬»ô ®»¹«´¿¬·±²ô ±®¼·²¿²½» ±® ®»±´«¬·±²å Þò Í«½¸ ¬®«½¬«®» ±® º·´´ ³«¬ ¾» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ´±½¿´ ¹®±©¬¸ °±´·½·»å Ýò Ì¸» ²»© ½±²¬®«½¬·±²ô ¿´¬»®¿¬·±² ¿²¼ «¾¬¿²¬·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ±º ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» ·²½´«¼·²¹ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ³«¬ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ±² «·¬¿¾´» º·´´ «½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ´±©»¬ º´±±® »´»ª¿¬·±² ø·²½´«¼·²¹ ¾¿»³»²¬÷ · î º»»¬ ±® ³±®» ¿¾±ª» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²ò Ì¸» «·¬¿¾´» º·´´ ¸¿´´ ¾» ¿¬ ¿² »´»ª¿¬·±² ²± ´±©»® ¬¸¿² ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ¿²¼ ¸¿´´ »¨¬»²¼ º±®¿¬ ´»¿¬ ïë º»»¬ô ¿¬ ¬¸¿¬ »´»ª¿¬·±²ô ¾»§±²¼ ¬¸» ¬®«½¬«®»ø÷ ·² ¿´´ ¼·®»½¬·±²å Üò Ì¸» ²»© ½±²¬®«½¬·±²ô ¿´¬»®¿¬·±² ¿²¼ «¾¬¿²¬·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ±º ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½¬«®» ½¿² ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ±² «·¬¿¾´» º·´´ ¿ °»½·º·»¼ ·² «¾»½¬·±² Ý ±º ¬¸· »½¬·±²ò ×º ²±¬ ½±²¬®«½¬»¼ ±² º·´´ô ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½¬«®» ³«¬ ¾» ¿¼»¯«¿¬»´§ º´±±¼°®±±º»¼ ¬± ¿² »´»ª¿¬·±² ²± ´±©»® ¬¸¿² î º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²ò Ú´±±¼°®±±º·²¹ ³«¬ ¾» ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¿ ®»¹·¬»®»¼ °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»® ±® ¿®½¸·¬»½¬ ¬¸¿¬ ¬¸» º´±±¼°®±±º·²¹ ³»¬¸±¼ ¿®» ¿¼»¯«¿¬» ¬± ©·¬¸¬¿²¼ ¬¸» º´±±¼ ¼»°¬¸ô ¸§¼®±¼§²¿³·½ ¿²¼ ¸§¼®±¬¿¬·½ °®»«®»ô ª»´±½·¬·»ô ·³°¿½¬ô ¾«±§¿²½§ ¿²¼ «°´·º¬ º±®½» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼å ïò ×º ¬¸» ¬®«½¬«®» · ¼»·¹²»¼ ¬± ¿´´±© ·²¬»®²¿´ º´±±¼·²¹ ±º ¿®»¿ ¾»´±© ¬¸» ´±©»¬ º´±±®ô «» ±º ¬¸· °¿½» ¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± °¿®µ·²¹ô ´±¿¼·²¹ ¿®»¿ô ¾«·´¼·²¹ ¿½½» ¿²¼ ¬±®¿¹» ±º »¯«·°³»²¬ ±® ³¿¬»®·¿´ ²±¬ ¿°°®»½·¿¾´§ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ º´±±¼ ©¿¬»®ò Ì¸» º´±±® ¿²¼ ©¿´´ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ ±º ³¿¬»®·¿´ ®»·¬¿²¬ ¬± º´±±¼·²¹ ¬± ¿² »´»ª¿¬·±² ²± ´±©»® ¬¸¿² î º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²ò É¿´´ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¬± ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ »¯«¿´·¦» ¸§¼®±¬¿¬·½ º±®½» ¾§ ¿´´±©·²¹ º±® »²¬®§ ¿²¼ »¨·¬ ±º º´±±¼©¿¬»®ò Ñ°»²·²¹ ³¿§ ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ½®»»²ô ´±«ª»®ô ª¿´ª»ô ±¬¸»® ½±ª»®·²¹ ±® ¼»ª·½» ©¸·½¸ °»®³·¬ ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ »²¬®§ ¿²¼ »¨·¬ ±º º´±±¼©¿¬»®å îò Í¬®«½¬«®» ©¸±» ´±©»¬ º´±±® ¿®» «»¼ º±® ¿ °«®°±» ±¬¸»® ¬¸¿² °¿®µ·²¹ô ´±¿¼·²¹ ±® ¬±®¿¹» ±º ³¿¬»®·¿´ ®»·¬¿²¬ ¬± º´±±¼·²¹ ¸¿´´ ¾» º´±±¼°®±±º»¼ ¬± ¿² »´»ª¿¬·±² ²± ´±©»® ¬¸¿² î º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²ò Ú´±±¼°®±±º·²¹ ¸¿´´ ·²½´«¼» ·³°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²» ±® ³¿¬»®·¿´ º±® º´±±® ¿²¼ ©¿´´ ¿²¼ ©¿¬»®¬·¹¸¬ »²½´±«®» º±® ¿´´ ©·²¼±©ô ¼±±® ¿²¼ ±¬¸»® ±°»²·²¹ò Ì¸»» ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¿´± ¾» ¼»·¹²»¼ ¬± ©·¬¸¬¿²¼ ¬¸» ¸§¼®±¬¿¬·½ô ¸§¼®±¼§²¿³·½ ¿²¼ ¾«±§¿²½§ »ºº»½¬ ±º ¿ ïððó§»¿® º´±±¼å ¿²¼ íò Ú´±±¼°®±±º·²¹ ±º »´»½¬®·½¿´ô ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ °´«³¾·²¹ §¬»³ ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°´·¸»¼ ·² §§ ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïèòëèòíëð ¬¸®±«¹¸ ïèòëèòíçðô ÞÓÝå 58-11 Ûò ß´´ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» °´¿½»¼ ·² ¬¸» º´±±¼©¿§ º®·²¹» ³«¬ ¸¿ª» ¬¸» ½¸¿· »½«®»´§ ¿²½¸±®»¼ ¬± ¿ º±«²¼¿¬·±² §¬»³ ¬¸¿¬ ©·´´ ®»·¬ º´±¿¬¿¬·±²ô ½±´´¿°» ±® ´¿¬»®¿´ ³±ª»³»²¬ò Ó»¬¸±¼ ±º ¿²½¸±®·²¹ ³¿§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ±ª»®ó¬¸»ó¬±° ±® º®¿³» ¬·» ¬± ¹®±«²¼ ¿²½¸±®ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿´± ¿°°´§æ ïò É¸»² ¿ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» · ¿´¬»®»¼ô ®»°´¿½»¼ ¾»½¿«» ±º «¾¬¿²¬·¿´ ¼¿³¿¹» ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¿ º´±±¼ô ±® ®»°´¿½»¼ ±² ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ·¬»ô ¬¸» ´±©»¬ º´±±® ³«¬ ¾» »´»ª¿¬»¼ î º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²ò Ì¸»¸±³» ½¿² ¾» »´»ª¿¬»¼ ±² º·´´ ±® ®¿·»¼ ±² ¿ °»®³¿²»²¬ º±«²¼¿¬·±² ±º ®»·²º±®½»¼ ½±²½®»¬»ô ®»·²º±®½»¼ ³±®¬¿®»¼ ¾´±½µô ®»·²º±®½»¼ °·»® ±® ±¬¸»® º±«²¼¿¬·±² »´»³»²¬ ±º ¿¬ ´»¿¬ »¯«·ª¿´»²¬ ¬®»²¹¬¸å ¿²¼ îò Î»°´¿½»³»²¬ ±® «¾¬¿²¬·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ±º ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ·² ¿² »¨·¬·²¹ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ½±³³«²·¬§ ±® «¾¼·ª··±² ³«¬ ¾» ®¿·»¼ ±² ¿ °»®³¿²»²¬ º±«²¼¿¬·±²ò Ì¸» ´±©»¬ º´±±® ³«¬ ¾» ¿¬ ´»¿¬ íê ·²½¸» ¿¾±ª» ¬¸» ¹®±«²¼ ±® ®¿·»¼ î º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²ô ©¸·½¸»ª»® · ´»ò Ì¸» º±«²¼¿¬·±² ³«¬ ½±²·¬ ±º ®»·²º±®½»¼ ½±²½®»¬»ô ®»·²º±®½»¼ ³±®¬¿®»¼ ¾´±½µô ®»·²º±®½»¼ °·»® ±® ±¬¸»® º±«²¼¿¬·±² »´»³»²¬ ±º ¿¬ ´»¿¬ »¯«·ª¿´»²¬ ¬®»²¹¬¸å íò Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» °®±°±»¼ º±® «» ¿ ½±³³»®½·¿´ ±® ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½¬«®» ³«¬ ¾» »´»ª¿¬»¼ ¿²¼ ¿²½¸±®»¼ô ®¿¬¸»®¬¸¿² º´±±¼°®±±º»¼å Úò Ú·´´ ³¿¬»®·¿´ °´¿½»¼ ·² ¬¸» º´±±¼©¿§ º®·²¹» ³«¬ ¾» ¬¿¾´»ô ½±³°¿½¬»¼ô ©»´´ ¹®¿¼»¼ô °»®ª·±«ô ¹»²»®¿´´§ «²¿ºº»½¬»¼ ¾§ ©¿¬»® ¿²¼ º®±¬ô ¼»ª±·¼ ±º ¬®¿¸ ±® ·³·´¿® º±®»·¹² ³¿¬¬»®ô ¼»ª±·¼ ±º ¬®»» ¬«³° ±® ±¬¸»® ±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´ô ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸» °«®°±» ±º «°°±®¬·²¹ ¬¸» ·²¬»²¼»¼ «» ¿²¼ñ±® °»®³¿²»²¬ ¬®«½¬«®»å Ùò Î±¿¼ô ¬®»»¬ô ¸·¹¸©¿§ ¿²¼ ®¿·´ ´·²» ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¬± ³·²·³·¦» ·²½®»¿» ·² º´±±¼ ¸»·¹¸¬ò É¸»®» º¿·´«®» ±® ·²¬»®®«°¬·±² ±º ¬®¿²°±®¬¿¬·±² º¿½·´·¬·» ©±«´¼ ®»«´¬ ·² ¼¿²¹»® ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ±® ¿º»¬§ô ¬¸» º¿½·´·¬§ ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ î º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²å ¿²¼ Øò ß¹®·½«´¬«®¿´ ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ ´±© ¼¿³¿¹» °±¬»²¬·¿´ô «½¸ ¿ ¸»¼ô ¾¿®²ô ¸»´¬»®ô ¿²¼ ¸¿§ ±® ¹®¿·² ¬±®¿¹» ¬®«½¬«®» ³«¬ ¾» ¿¼»¯«¿¬»´§ ¿²½¸±®»¼ ¬± °®»ª»²¬ º´±¿¬¿¬·±² ±® ½±´´¿°» ¿²¼ ¿´´ »´»½¬®·½¿´ º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ¿¾±ª» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²å ïò Î»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´»ô ·º ¬¸»§ ¿®» ±² ¬¸» ·¬» º±® ³±®» ¬¸¿² ïèð ½±²»½«¬·ª» ¼¿§ ±® ¿®» ²±¬ ®»¿¼§ º±® ¸·¹¸©¿§ «»ô ³«¬ ³»»¬ ¬¸» »´»ª¿¬·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º «¾»½¬·±² Ý ±º ¬¸· »½¬·±²ò ïèòëèòîéð ÚÔÑÑÜÉßÇ ÚÎ×ÒÙÛ ó ÐÎÑØ×Þ×ÌÛÜ ËÍÛÍ Ì¸» º±´´±©·²¹ ¿®¬·º·½·¿´ ±¾¬®«½¬·±² ¿²¼ ²±²½±²º±®³·²¹ «» ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» º´±±¼©¿§ º®·²¹»æ ßò Í±´·¼ ¿²¼ ¸¿¦¿®¼±« ©¿¬» ¼·°±¿´å ¿²¼ Þò Í¬±®¿¹» ±º ¸·¹¸´§ ¬±¨·½ô º´¿³³¿¾´»ô ¸¿¦¿®¼±« ±® »¨°´±·ª» ³¿¬»®·¿´ò Í¬±®¿¹» ±º °»¬®±´»«³ °®±¼«½¬ ³¿§ ¾» ¿´´±©»¼ ¾§ °»®³·¬ ·º ¬±®»¼ ±² ½±³°¿½¬»¼ º·´´ ¿¬ ´»¿¬ î º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ¿²¼ ¿²½¸±®»¼ ¬± ¿ °»®³¿²»²¬ º±«²¼¿¬·±² ¬± °®»ª»²¬ ¼±©²¬®»¿³ ³±ª»³»²¬ò ïèòëèòîèð ÚÔÑÑÜÐÔß×Ò ßÎÛßÍ É×ÌØ ÚÔÑÑÜ ÛÔÛÊßÌ×ÑÒÍ ßÒÜ ÒÑ ÜÛÔ×ÒÛßÌÛÜ ÚÔÑÑÜÉßÇ ßò ß ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±»¼ º±® ¿ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·²ô ©¸»®» ©¿¬»® «®º¿½» »´»ª¿¬·±² ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¾«¬ ²± º´±±¼©¿§ · ¼»´·²»¿¬»¼ô ³¿§ ²±¬ ·¹²·º·½¿²¬´§ ·²½®»¿» º´±±¼ ª»´±½·¬·» ±® ¼»°¬¸ ±® §§ ¹»²»®¿´´§ ¿´¬»® °¿¬¬»®² ±º º´±±¼ º´±©ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ïèòëèòîëð ¬¸®±«¹¸ ïèòëèòîéðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¬¸»» ¿®»¿ò Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ³¿§ ®»¯«·®» ¿ °»®³·¬ ¿°°´·½¿²¬ ¬± º«®²·¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¸§¼®¿«´·½ ¼¿¬¿ ¾»º±®» ¿½¬·²¹ ±² ¿ °»®³·¬ ¿°°´·½¿¬·±² º±® «½¸ ¿ º´±±¼°´¿·²ò Ì¸» ¼¿¬¿ ³¿§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¿²§ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ 58-12 ïò ß ¸§¼®¿«´·½ ¬«¼§ ¼±½«³»²¬·²¹ °®±¾¿¾´» »ºº»½¬ ±² «°¬®»¿³ô ¼±©²¬®»¿³ ±® ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬§ ±©²»® ½¿«»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬å ±® îò Ì¸» ½¿´½«´¿¬»¼ ·²½®»¿» ·² ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ ©¿¬»® «®º¿½» °®±º·´» ½¿«»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ò Þò Ð»®³·¬ º±® «½¸ °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ¾» ³±¼·º·»¼ ±® ¼»²·»¼ ·º ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ «» ©±«´¼ ½¿«» ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¬± ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬§ ±® ·¹²·º·½¿²¬´§ ·²½®»¿» º´±±¼ ¸»·¹¸¬ò ß ·¹²·º·½¿²¬ ·²½®»¿» ·² º´±±¼ ¸»·¹¸¬ · ±²»ó¸¿´º º±±¬ «²´» »¨·¬·²¹ ±® ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¬¸» ¿®»¿ ¼·½¬¿¬» ¿ ´»»® ¿³±«²¬ ±º ¿´´±©¿¾´» ·²½®»¿»ò ïèòëèòîçðÍØßÔÔÑÉ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ øßÑÆÑÒÛÍ÷ ßò Í¸¿´´±© º´±±¼·²¹ ¿®»¿ ¿®» ¼»´·²»¿¬»¼ ¿ ßÑ ¦±²» º´±±¼°´¿·² ±² ¬¸» Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Î¿¬» § Ó¿°ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ïèòëèòîêðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿²§ ßÑ ¦±²» º´±±¼°´¿·²ò Ì¸» ¼»°¬¸ ±º ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ · ·²¼·½¿¬»¼ ¿ ¬¸» ¼»°¬¸ ²«³¾»® ±² ¬¸» Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Î¿¬» Ó¿°ò Ì¸» ïððó§»¿® º´±±¼ ¼»°¬¸ ¸¿´´ ¾» ®»º»®»²½»¼ ¬± ¬¸» ¸·¹¸»¬ ¿¼¶¿½»²¬ ¹®¿¼» ±® ¬®»¿³ º´±© ´·²» ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ©¸·½¸ º·´´ ±® º´±±¼°®±±º·²¹ ¸»·¹¸¬ ¬± «» ·² ¿°°´§·²¹ ¬¸» °®±ª··±² ±º «¾»½¬·±² § Ý ¿²¼ Ü ±º ïèòëèòîêðô ÞÓÝò ×² ¬¸» ¿¾»²½» ±º ¼»°¬¸ ±® »´»ª¿¬·±² ·²º±®³¿¬·±²ô ¿ ³·²·³«³ îó º±±¬ º´±±¼ ¼»°¬¸ ¸¿´´ ¾» «»¼ò Þò Ú´±±¼°´¿·² Þ±«²¼¿®§ ×²¬»®°®»¬¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¸¿´´ ³¿µ» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ©¸»®» ²»»¼»¼ ¿ ¬± ¬¸» »¨¿½¬ ´±½¿¬·±² ±º ¿² ßÑ ¦±²» º´±±¼°´¿·² ¾±«²¼¿®§ ©¸»² ¬¸»®» · ¿ ½±²º´·½¬ ¾»¬©»»² ¿ ³¿°°»¼ ¾±«²¼¿®§ ¿²¼ ¿½¬«¿´ º·»´¼ ½±²¼·¬·±²ò ïèòëèòíðð ßÐÐÔ×ÝßÞ×Ô×ÌÇ ÌÑ ËÒÒËÓÞÛÎÛÜ ß ÆÑÒÛÍ Ì¸» ³·²·³«³ º´±±¼°´¿·² ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ´·¬»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² ¿°°´§ ¬± ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¼»´·²»¿¬»¼ ¾§ ¿°°®±¨·³¿¬» ³»¬¸±¼ ¿²¼ ·¼»²¬·º·»¼ ¿ «²²«³¾»®»¼ ß ¦±²» ±² ¬¸» Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Î¿¬» Ó¿°ò ïèòëèòíïð ß ÆÑÒÛÍ ó ËÍÛÍ ßÔÔÑÉÛÜ É×ÌØÑËÌ ÐÛÎÓ×ÌÍ § ß´´ «» ¿´´±©»¼ ·² ¿ º´±±¼©¿§ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòëèòîïðô ÞÓÝô ¸¿´´ ¿´± ¾» ¿´´±©»¼ ©·¬¸±«¬ ¿ °»®³·¬ ·² «²²«³¾»®»¼ ß ¦±²» º´±±¼°´¿·²ò ïèòëèòíîð ß ÆÑÒÛÍ ó ËÍÛÍ ÎÛÏË×Î×ÒÙ ÐÛÎÓ×ÌÍ ß´´ «» ¿´´±©»¼ ·² ¬¸» º´±±¼©¿§ ¿²¼ º´±±¼©¿§ º®·²¹» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ °»®³·¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± § ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòëèòîêðô ÞÓÝô ¸¿´´ ®»¯«·®» °»®³·¬ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® º±® § «²²«³¾»®»¼ ß ¦±²» º´±±¼°´¿·²ò ß´±ô ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòëèòîêðô ÞÓÝ ¿°°´§ ¬± ¬¸» ß ¦±²» º´±±¼°´¿·² ©·¬¸ ²± º´±±¼©¿§ ¼»´·²»¿¬»¼ ±® ©¿¬»® «®º¿½» °®±º·´» ½±³°«¬»¼ò Í·²½» ¬¸»®» ¿®» ²± ïððó§»¿® º´±±¼ ©¿¬»® «®º¿½» °®±º·´» ½±³°«¬»¼ º±® ß ¦±²» º´±±¼°´¿·²ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿´± ¿°°´§æ ßò Û´»ª¿¬·±² ¼¿¬¿ ±² ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® «¾¼·ª··±² °®±°±¿´ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ¿²¼ ®«´» ±º ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í¿²·¬¿¬·±² ·² Í«¾¼·ª··±² ß½¬ô Ì·¬´» éêô Ý¸¿°¬»® ìô Ð¿®¬ ïô ÓÝß ¿²¼ ¬¸» ®«´» ¿¼±°¬»¼ ¾§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ «²¼»® ¬¸· ß½¬ò Ì¸»» § ¼¿¬¿ ¸¿´´ ¾» «»¼ ·² ¿°°´§·²¹ «¾»½¬·±² Ýô Ü ¿²¼ Û ±º ïèòëèòîéðô ÞÓÝò Í«¾¼·ª··±² °®±°±¿´ ¸¿´´ ¿´± °®±ª·¼» º±® ¿¼»¯«¿¬» ¼®¿·²¿¹» ¬± ³·²·³·¦» °±¬»²¬·¿´ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼å Þò Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ³¿§ ±¾¬¿·²ô ®»ª·»© ¿²¼ ®»¿±²¿¾´§ «» ¿²§ ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ¿²¼ º´±±¼©¿§ ¼¿¬¿ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ º»¼»®¿´ô ¬¿¬» ±® ±¬¸»® ±«®½»ô «²¬·´ «½¸ ¼¿¬¿ ¸¿ª» § ¾»»² °®±ª·¼»¼ ¾§ ÚÛÓßô ¬± »²º±®½» «¾»½¬·±² Ý ¿²¼ Ü ±º ïèòëèòîéðô ÞÓÝå Ýò Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ³¿§ «» ¸·¬±®·½¿´ º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ¬± ¼»¬»®³·²» «·¬¿¾´» º·´´ § ±® º´±±¼°®±±º·²¹ »´»ª¿¬·±² ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ «¾»½¬·±² Ý ¿²¼ Ü ±º ïèòëèòîéðô ÞÓÝå Üò ×º ¸·¬±®·½¿´ º´±±¼ »ª·¼»²½» · ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸»² ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¸¿´´ ¼»¬»®³·²»ô º®±³ ¿ º·»´¼ ®»ª·»© ¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·¬»ô ¿² ¿°°®±°®·¿¬» º·´´ ±® 58-13 § º´±±¼°®±±º·²¹ »´»ª¿¬·±² ¬± «» ·² ¿°°´§·²¹ «¾»½¬·±² Ý ¿²¼ Ü ±º ïèòëèòîéðô ÞÓÝò ×² ¬¸» ¿¾»²½» ±º ¼»°¬¸ ±® »´»ª¿¬·±² ·²º±®³¿¬·±²ô ¿ ³·²·³«³ î º±±¬ º´±±¼ ¼»°¬¸ ¸¿´´ ¾» «»¼å ¿²¼ Ûò Ð®±°±»¼ ¬®«½¬«®» ³«¬ ¾» ¿²½¸±®»¼ ¬± °®»ª»²¬ º´±¿¬¿¬·±² ±® ½±´´¿°» ¿²¼ ³«¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿ º¿® º®±³ ¬®»¿³ ½¸¿²²»´ ¿ °®¿½¬·½¿¾´»ò ïèòëèòííð ß ÆÑÒÛÍ ó ÐÎÑØ×Þ×ÌÛÜ ËÍÛÍ § Ì¸±» «» °®±¸·¾·¬»¼ ·² ¬¸» º´±±¼©¿§ º®·²¹»ô ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ïèòëèòîéðô ÞÓÝô ¸¿´´ ¿´± ¾» °®±¸·¾·¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ß ¦±²» º´±±¼°´¿·² ¾±«²¼¿®·»ò ïèòëèòíìð ß ÆÑÒÛÍ ó ÚÔÑÑÜÐÔß×Ò ÞÑËÒÜßÎÇ ×ÒÌÛÎÐÎÛÌßÌ×ÑÒ Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¸¿´´ ³¿µ» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ©¸»®» ²»»¼»¼ ¿ ¬± ¬¸» »¨¿½¬ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» «²²«³¾»®»¼ ß ¦±²» º´±±¼°´¿·² ¾±«²¼¿®§ ©¸»² ¬¸»®» · ¿ ½±²º´·½¬ ¾»¬©»»² ¿ ³¿°°»¼ ¾±«²¼¿®§ ¿²¼ ¿½¬«¿´ º·»´¼ ½±²¼·¬·±²ò ïèòëèòíëð ÚÔÑÑÜÐÎÑÑÚ×ÒÙ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ó ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ×º ¬¸» º±´´±©·²¹ º´±±¼°®±±º·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¿®» ¬± ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¿ °®±°±»¼ ¬®«½¬«®»ô ¿ ¬·°«´¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ô ¬¸» ³»¬¸±¼ «»¼ ³«¬ ¾» ½»®¬·º·»¼ ¿ ¿¼»¯«¿¬» ¾§ ¿ ®»¹·¬»®»¼ °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»® ±® ¿®½¸·¬»½¬ò ïèòëèòíêð ÚÔÑÑÜÐÎÑÑÚ×ÒÙ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ó ÝÑÒÚÑÎÓßÒÝÛ §§ Ð»®³·¬¬»¼ º´±±¼°®±±º §¬»³ ¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ½±²¼·¬·±² ´·¬»¼ ·² ïèòëèòíéð ¬¸®±«¹¸ ïèòëèòíçðô § ÞÓÝ ¿²¼ ¬¸» º´±±¼°®±±º·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ´·¬»¼ ·² «¾»½¬·±² Ü ±º ïèòëèòîêðô ÞÓÝ º±® ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½¬«®»ò ïèòëèòíéð ÚÔÑÑÜÐÎÑÑÚ×ÒÙ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ó ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ÍÇÍÌÛÓÍ ßò ß´´ ·²½±³·²¹ °±©»® »®ª·½» »¯«·°³»²¬ô ·²½´«¼·²¹ ¿´´ ³»¬»®·²¹ »¯«·°³»²¬ô ½±²¬®±´ ½»²¬»®ô ¬®¿²º±®³»®ô ¼·¬®·¾«¬·±² ¿²¼ ´·¹¸¬·²¹ °¿²»´ô ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® ¬¿¬·±²¿®§ »¯«·°³»²¬ ³«¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ¿¬ ´»¿¬ î º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²å Þò Ð±®¬¿¾´» ±® ³±ª¿¾´» »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ³¿§ ¾» °´¿½»¼ ¾»´±© ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²ô ·º ¬¸» »¯«·°³»²¬ ½¿² ¾» ¼·½±²²»½¬»¼ ¾§ ¿ ·²¹´» «¾³»®·¾´» °´«¹ó¿²¼ó±½µ»¬ ¿»³¾´§å Ýò Ì¸» ³¿·² °±©»® »®ª·½» ´·²» ¸¿´´ ¸¿ª» ¿«¬±³¿¬·½ ±® ³¿²«¿´´§ ±°»®¿¬»¼ »´»½¬®·½¿´ ¼·½±²²»½¬ »¯«·°³»²¬ ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¿² ¿½½»·¾´» ´±½¿¬·±² ±«¬·¼» ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¿²¼ ¿¾±ª» ¬¸» ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±²å ¿²¼ Üò ß´´ »´»½¬®·½¿´ ©·®·²¹ §¬»³ ·²¬¿´´»¼ ¿¬ ±® ¾»´±© ¬¸» »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ ¸¿´´ ¾» «·¬¿¾´» º±® ½±²¬·²«±« «¾³»®¹»²½» ¿²¼ ³¿§ ²±¬ ½±²¬¿·² º·¾®±« ½±³°±²»²¬ò ïèòëèòíèð ÚÔÑÑÜÐÎÑÑÚ×ÒÙ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ó ØÛßÌ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓÍ ßò Ú´±¿¬ ±°»®¿¬»¼ ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´ ª¿´ª» ³«¬ ¾» ·²¬¿´´»¼ ·² ¹¿ º«®²¿½» «°°´§ ´·²» ± ¬¸¿¬ ¬¸» º«»´ «°°´§ · ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¸«¬ ±ºº ©¸»² º´±±¼ ©¿¬»® ®»¿½¸ ¬¸» º´±±® ´»ª»´ ©¸»®» ¬¸» º«®²¿½» · ´±½¿¬»¼å Þò Ó¿²«¿´´§ ±°»®¿¬»¼ ¹¿¬» ª¿´ª» ³«¬ ¾» ·²¬¿´´»¼ ·² ¹¿ «°°´§ ´·²»ò Ì¸» ¹¿¬» ª¿´ª» ³«¬ ¾» ±°»®¿¾´» º®±³ ¿ ´±½¿¬·±² ¿¾±ª» ¬¸» »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼å ¿²¼ Ýò Û´»½¬®·½ ¸»¿¬·²¹ §¬»³ ³«¬ ¾» ·²¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼» ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬·±²ò ïèòëèòíçð ÚÔÑÑÜÐÎÑÑÚ×ÒÙ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ó ÐÔËÓÞ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓÍ ßò Í»©»® ´·²»ô »¨½»°¬ ¬¸±» ¬± ¾» ¾«®·»¼ ¿²¼ »¿´»¼ ·² ª¿«´¬ô ³«¬ ¸¿ª» ½¸»½µ ª¿´ª» ·²¬¿´´»¼ ¬± °®»ª»²¬ »©¿¹» ¾¿½µ«° ·²¬± °»®³·¬¬»¼ ¬®«½¬«®»å ¿²¼ 58-14 Þò ß´´ ¬±·´»¬ ¬±±´ô ·²µô «®·²¿´ ¿²¼ ¼®¿·² ³«¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ± ¬¸» ´±©»¬ °±·²¬ ±º °±·¾´» ©¿¬»® »²¬®§ · ¿¬ ´»¿¬ î º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» »´»ª¿¬·±² ±º¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ò ïèòëèòìðð Ê×ÑÔßÌ×ÑÒ ÒÑÌ×ÝÛ Ì¸» Ý·¬§ Ú´±±¼°´¿·² ß¼³·²·¬®¿¬±® ¸¿´´ ¾®·²¹ ¿²§ ª·±´¿¬·±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬± ¬¸» ¿¬¬»²¬·±² ±º ¬¸» ´±½¿´ ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ô ·¬ ´»¹¿´ ½±«²½·´ ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» ¿²¼ Ý±²»®ª¿¬·±²ò ïèòëèòìïð Ê×ÑÔßÌ×ÑÒ ó ÐÛÒßÔÌÇ Ê·±´¿¬·±² ±º ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ±® º¿·´«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿²§ ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ô ·²½´«¼·²¹ °»®³·¬ ¿°°®±ª¿´ °®·±® ¬± ¼»ª»´±°³»²¬ ±º º´±±¼°®±²» ´¿²¼ô ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ¿º»¹«¿®¼ »¬¿¾´·¸»¼ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòêìô ÞÓÝò 58-15 ÝØßÐÌÛÎ ïèòðê StyleDefinition:LevelA.1.a(1)(a)body ÎÛÊ×ÛÉ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ÚÑÎ ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒÍ StyleDefinition:LevelA.1.a(1)(a)(i)body: Indent:Left:2.5" ïèòðêòðïð ÙÛÒÛÎßÔ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ Ûª»®§ °´¿¬ ±º «¾¼·ª··±² ³«¬ ¾» ®»ª·»©»¼ô ¿°°®±ª»¼ ¿²¼ º·´»¼ º±® ®»½±®¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±½»¼«®» ½±²¬¿·²»¼ ¸»®»·² ¾»º±®» ¬·¬´» ¬± ¬¸» «¾¼·ª·¼»¼ ´¿²¼ ½¿² ¾» ±´¼ ±® ¬®¿²º»®®»¼ ·² ¿²§ ³¿²²»®ò Í«¾¼·ª··±² ½±²¬¿·²·²¹ ·¨ ±® ³±®» ´±¬ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ³¿¶±® «¾¼·ª··±²ò Í«¾¼·ª··±² ½±²¬¿·²·²¹ º·ª» ±® º»©»® ´±¬ô ·² ©¸·½¸ °®±°»® ¿½½» ¬± ¿´´ ´±¬ · °®±ª·¼»¼ ¿²¼ ·² ©¸·½¸ ²± ´¿²¼ · ¬± ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± °«¾´·½ «» º±® °¿®µ ¿²¼ °´¿§¹®±«²¼ô ¸¿´´ ¾» ³·²±® «¾¼·ª··±²ò ïèòðêòðîð ÐÎÛóÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÓÛÛÌ×ÒÙ ßÒÜ ÐÎÛóßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÐÔßÒ ÎÛÊ×ÛÉ Ì¸» °«®°±» ±º ¿ °®»ó«¾³·¬¬¿´ ³»»¬·²¹ ±® °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °´¿² ®»ª·»© · ¬± ¼·½« ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸»» ¬¿²¼¿®¼ô ¬± º¿³·´·¿®·¦» ¬¸» ¼»ª»´±°»® ©·¬¸ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ô ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ±º ¿°°´·½¿¾´» °´¿²ô ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ ±®¼·²¿²½»ô ¿²¼ ¬± ¼·½« ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ¿ ·¬ ®»´¿¬» ¬± ¬¸»» ³¿¬¬»®ò ßò Ó·²±® Í«¾¼·ª··±²ò Ð®·±® ¬± ¬¸» «¾³·¬¬¿´ ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ³·²±® «¾¼·ª··±²ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ »·¬¸»® ¸¿ª» ¿ °®»ó«¾³·¬¬¿´ ³»»¬·²¹ ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ±® «¾³·¬ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® «¾¼·ª··±² °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °´¿² ®»ª·»©ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ³¿§ô ¼«®·²¹ ¿ °®»ó«¾³·¬¬¿´ ³»»¬·²¹ô ®»¯«·®» ¿ ¼»ª»´±°»® ¬± «¾³·¬ ¿ °®»ó ¿°°´·½¿¬·±² °´¿²ô ·ºô ·² ¬¸» ±°·²·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»© ½±³³»²¬ ¸±«´¼ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ±¬¸»® ®»ª·»©·²¹ ¿¹»²½·»ò Þò Ó¿¶±® Í«¾¼·ª··±²ò Ð®·±® ¬± ¬¸» «¾³·¬¬¿´ ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ³¿¶±® «¾¼·ª··±²ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ «¾³·¬ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® «¾¼·ª··±² °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °´¿² ®»ª·»©ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® · »²½±«®¿¹»¼ ¬± ¸¿ª» ¿ °®»ó«¾³·¬¬¿´ ³»»¬·²¹ ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ °®·±® ¬± «¾³·¬¬·²¹ ¿ «¾¼·ª··±² °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °´¿²ò Ýò Ð®»ó¿°°´·½¿¬·±² Ð´¿² Î»ª·»©ò Ú±® «¾¼·ª··±² °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °´¿² ®»ª·»©ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ «¾³·¬ ¿ ½±³°´»¬» ¿°°´·½¿¬·±² º±® °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °´¿² ®»ª·»©ô ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© º»»ô ¿²¼ § ½±°·» ±º ¿´´ ®»¯«·®»¼ °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ·²º±®³¿¬·±² ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ïèòéèòðíðô ÞÓÝò ïò Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ Î»ª·»©ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ®»ª·»© ¬¸» °®»ó ¿°°´·½¿¬·±² °´¿² ¿²¼ ¿¼ª·» ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¿ ¬± ©¸»¬¸»® ¬¸» °´¿² ¿²¼ ¼¿¬¿ ³»»¬ ¬¸» ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ±º ¿°°´·½¿¾´» °´¿² ¿²¼ ¬¸· ¬·¬´»ò ¿ò ß¹»²½§ Î»ª·»©ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ©·´´ ¼·¬®·¾«¬» ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² Formatted:LevelA.1.abodyChar,Font: ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¿°°®±°®·¿¬» Ý±«²¬§ ¿²¼ Ý·¬§ ¼»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ¬¿¬» ¿²¼ º»¼»®¿´ (Default)TimesNewRoman,Underline ¿¹»²½·» º±® ®»ª·»© ¿²¼ ©®·¬¬»² ½±³³»²¬ò ß´´ ©®·¬¬»² ½±³³»²¬ ®»½»·ª»¼ º®±³ Formatted:Font:NotBold,Underline,Font ª¿®·±« ¿¹»²½·»ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ½±³³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ color:Auto,NotAllcaps ©¸»¬¸»® ¬¸» °´¿² ¿²¼ ¼¿¬¿ ³»»¬ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ô ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ±º ¿°°´·½¿¾´» Formatted:LevelA.1.abodyChar,Font: °´¿²ô ±®¼·²¿²½»ô ¿²¼ ¬¸· ¬·¬´»ô ¿²¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º (Default)TimesNewRoman,Underline ´±½¿´ ®»¹«´¿¬·±²ô ¬¿¬» ´¿©ô ¿²¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ °®±ª··±² ¬¸¿¬ ³¿§ ¿°°´§ ¬± ¬¸» Formatted:Font:NotBold,Underline,Font «¾¼·ª··±² °®±½»ô ©·´´ ¾» º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¬± ¿·¼ ·² ¬¸» °®»°¿®¿¬·±² color:Auto,NotAllcaps ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ Formatted:LevelA.1.abodyChar,Font: °®±ª·¼» ¿ ´·¬ ±º ¬¸» °«¾´·½ «¬·´·¬·»ô ¿¹»²½·» ±º ¹±ª»®²³»²¬ô ¿²¼ ±¬¸»® °¿®¬·» (Default)TimesNewRoman,Underline ©¸± ³¿§ ¾» ½±²¬¿½¬»¼ ¿²¼ ¬¸»·® ¬·³»º®¿³» º±® ½±³³»²¬ ±² ¬¸» «¾¼·ª··±² Formatted:Font:NotBold,Underline,Font color:Auto,NotAllcaps ¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸» ½±³³»²¬ ½±´´»½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² °»®±² ±® ¾§ ´»¬¬»® ¬± ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ±® ¬¸»·® ¿¹»²¬ ©·¬¸·² íð ½¿´»²¼¿® Formatted:LevelA.1.abodyChar,Font: (Default)TimesNewRoman,Underline ¼¿§ ±º ¿ ½±³°´»¬» ¿°°´·½¿¬·±² ¾»·²¹ ®»½»·ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò Ì¸» íð ½¿´»²¼¿® ¼¿§ Formatted:LevelA.1.abodyChar,Underline ®»ª·»© °»®·±¼ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ³»¬ ·º ¬¸» ´»¬¬»® · ¼¿¬»¼ô ·¹²»¼ ¿²¼ °´¿½»¼ ·² Formatted:LevelA.1.abodyChar,Font: ¬¸» ±«¬¹±·²¹ ³¿·´ ©·¬¸·² ¬¸» íð ½¿´»²¼¿® ¼¿§ ®»ª·»© °»®·±¼ò (Default)TimesNewRoman,Underline 06-1 ¾ò Ì·³» º±® Î»ª·»©ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ®»ª·»© ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °´¿² ¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ ©±®µ·²¹ ¼¿§ ¿¼ª·» ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¿ ¬± ©¸»¬¸»® ¬¸» °´¿² ¿²¼ ¼¿¬¿ ³»»¬ ¬¸» ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ±º ¿°°´·½¿¾´» °´¿² ¿²¼ ¬¸· ¬·¬´»ò Ûª»®§ »ºº±®¬ ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¬± ±¾¬¿·² ¼»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ¿¹»²½§ ½±³³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸· ¬·³» °»®·±¼ò îò Ñ°¬·±²¿´ Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ Î»ª·»©ò ×º ¬¸» ¼»ª»´±°»® ± ©·¸»ô ¸»ñ¸» ³¿§ ®»¯«»¬ ·² ©®·¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ®»ª·»© °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °´¿²ò Ì¸» ´»¬¬»® ±º ®»¯«»¬ ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±°·» ±º ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿®» ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸· ±°¬·±²¿´ ®»ª·»©ò ¿ò Ì¸» ®»¯«»¬ ³«¬ ¾» ®»½»·ª»¼ ¿¬ ´»¿¬ ¬¸·®¬§ ©±®µ·²¹ ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ³»»¬·²¹ ¿¬ ©¸·½¸ ·¬ · ¬± ¾» ½±²·¼»®»¼ò Ì¸» ¿°°´·½¿¬·±² ©·´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¿¬ ¬¸»·® ²»¨¬ ¿ª¿·´¿¾´» ³»»¬·²¹ò ß ½±°§ ±º ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ³·²«¬» ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ³»»¬·²¹ ©·´´ ¾» º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°»®ò Formatted:LevelA.1Body,Left,Indent:Left: íò Ì·³» º±® Ú±´´±©ó«° Í«¾³·¬¬¿´ò ß ½±³°´»¬» «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± 0",Firstline:0",SpaceBefore:0pt,Adjust ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ©·¬¸·² ±²» ½¿´»²¼¿® §»¿® ±º ¬¸» ¼¿¬» ¬¸» Ð´¿²²·²¹ ±ºº·½» ¼¿¬»ô spacebetweenLatinandAsiantext,Adjust ·¹² ¿²¼ °´¿½» ·² ¬¸» ±«¬¹±·²¹ ³¿·´ spacebetweenAsiantextandnumbers ïèòðêòðíð ÝÑÒÝËÎÎÛÒÌ ÎÛÊ×ÛÉ Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿ ¬¸» ±°¬·±² ±º «¾³·¬¬·²¹ ¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ øÜÛÏ÷ñÔ±½¿´ Ù±ª»®²³»²¬ Ö±·²¬ ß°°´·½¿¬·±² Ú±®³ ·² ¬¸» °´¿½» ±º ¿ Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿¬ ß°°´·½¿¬·±² Ú±®³ô ¿²¼ ¬± ®»¯«»¬ ½±²½«®®»²¬ «¾¼·ª··±² ®»ª·»© ¾§ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô § °«®«¿²¬ ¬± éêóìóïîçô ÓÝßò ïèòðêòðìð ÐÎÛÔ×Ó×ÒßÎÇ ÐÔßÌ ßº¬»® ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¿ °®»ó«¾³·¬¬¿´ ³»»¬·²¹ ±® °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °´¿² ®»ª·»© ¸¿ ¾»»² ¿¬·º·»¼ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ³¿§ «¾³·¬ ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²ò Ð®»´·³·²¿®§ °´¿¬Í«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© º»» ¿²¼ ¿´´ ®»¯«·®»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ·²º±®³¿¬·±² ¿ »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòéèô ÞÓÝô ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ³«¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¾§ ¿ «®ª»§±® ´·½»²»¼ ¬± °®¿½¬·½» ·² Ó±²¬¿²¿ò ßò Ý±³°´»¬»²» ¿²¼ Í«ºº·½·»²½§ ±º ß°°´·½¿¬·±²ò Ì¸» ¬·³» ´·³·¬ · °¿®¿¹®¿°¸ ï ¿²¼ î ±º ¬¸· «¾»½¬·±² ¿°°´§ ¬± »¿½¸ «½½»·ª» «¾³·¬¬¿´ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² «²¬·´ ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² · ³¿¼» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ½±²¬¿·² ¬¸» ®»¯«·®»¼ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ · «ºº·½·»²¬ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ±® ¬¸»·® ¿¹»²¬ · ²±¬·º·»¼ò ïò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ®»ª·»© ¬¸» ¿ «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ©·¬¸·² ¬¸®»» º·ª» ©±®µ·²¹ ¼¿§ ±º ®»½»·°¬ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ¿°°´·½¿¾´» º»» «¾³·¬¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿²§ ¼»¿¼´·²» »¬¿¾´·¸»¼ º±® «¾³·¬¬¿´ ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ½±³°´»¬»ò Ì¸» ®»ª·»© °»®·±¼ ¸¿´´ ¾»¹·² ±² ¬¸» ¼¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ½±³°´»¬»ò ß² ¿°°´·½¿¬·±² · ½±³°´»¬» ±²´§ ·º ·¬ ½±²¬¿·² ¿´´ ±º ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò ×º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ·²½±³°´»¬»ô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ô ®»ª·»© º»» ¿²¼ ¿ ©®·¬¬»² »¨°´¿²¿¬·±² ±º ©¸§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ·²½±³°´»¬» ©·´´ ¾» ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°»® «¾¼·ª·¼»®ô ©¸± · ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»®ò ×º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ½±³°´»¬» ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ ¾» ± ²±¬·º·»¼ò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ³¿§ ¼»·¹²¿¬» ·² ©®·¬·²¹ ¿²±¬¸»® °¿®¬§ ¬± ®»½»·ª» ²±¬·º·½¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ½±³°´»¬»²»ò Ì¸» º·ª» ©±®µ·²¹ ¼¿§ ®»ª·»© °»®·±¼ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ³»¬ ·º ¬¸» ´»¬¬»® · ¼¿¬»¼ô ·¹²»¼ ¿²¼ °´¿½»¼ ·² ¬¸» ±«¬¹±·²¹ ³¿·´ ©·¬¸·² ¬¸» º·ª» ¼¿§ ®»ª·»© °»®·±¼ò îò ßº¬»® ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ¼»»³»¼ ½±³°´»¬» ·¬ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ º±® «ºº·½·»²½§ò Ì¸» ®»ª·»© º±® «ºº·½·»²½§ ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¿¹»²½§ ©·¬¸ »¨°»®¬·» ·² ¬¸» «¾¶»½¬ ³¿¬¬»®ò Ì¸» «ºº·½·»²½§ ®»ª·»© °»®·±¼ ¸¿´´ ¾»¹·² ±² ¬¸» ²»¨¬ ©±®µ·²¹ ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» ¼¿¬» 06-1 ¬¸¿¬ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ½±³°´»¬» ¿²¼ »²¼ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ²±¬·½» ¬± ¬¸» «¾¼·ª·¼»®å ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ©·¬¸·² ²±¬ ´» ¬¸¿² ïë ©±®µ·²¹ ¼¿§ò Ì¸» ïë ©±®µ·²¹ ¼¿§ ®»ª·»© °»®·±¼ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ³»¬ ·º ¬¸» ´»¬¬»® · ¼¿¬»¼ô ·¹²»¼ ¿²¼ °´¿½»¼ ·² ¬¸» ±«¬¹±·²¹ ³¿·´ ©·¬¸·² ¬¸» ïë ©±®µ·²¹ ¼¿§ ®»ª·»© °»®·±¼ò ×º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ·²«ºº·½·»²¬ô ¿ ©®·¬¬»² »¨°´¿²¿¬·±² ±º ©¸§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ·²«ºº·½·»²¬ ©·´´ ¾» ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» «¾¼·ª·¼»®ô ©¸± · ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»®ò ×º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ½±³°´»¬» ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ ¾» ± ²±¬·º·»¼ò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ³¿§ ¼»·¹²¿¬» ·² ©®·¬·²¹ ¿²±¬¸»® °¿®¬§ ¬± ®»½»·ª» ²±¬·º·½¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ½±³°´»¬»²»ò Formatted:LevelA.1.abody ¿ò ×² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸» ³··²¹ ·²º±®³¿¬·±² · ²±¬ ®»½»·ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ©·¬¸·² ïë ©±®µ·²¹ ¼¿§ ±º ²±¬·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ±º ·²«ºº·½·»²½§ô ¿´´ ¿°°´·½¿¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ±²»ó¸¿´º ±º ¬¸» ®»ª·»© º»» ¸¿´´ ¾» ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ±® ¬¸»·® ®»°®»»²¬¿¬·ª»ò Í«¾»¯«»²¬ ®»«¾³·¬¬¿´ ¸¿´´ ®»¯«·®» °¿§³»²¬ ±º ¿ ®»ª·»© º»» ¿ ·º ·¬ ©»®» ¿ ²»© ¿°°´·½¿¬·±²ò Formatted:Underline ¾ò ß ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² · «ºº·½·»²¬ ¼±» ²±¬ ®»¬®·½¬ ¬¸» Ý·¬§ º®±³ ®»¯«»¬·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¼«®·²¹ ¬¸» «¾¼·ª··±² ®»ª·»© °®±½»ò ß ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º «ºº·½·»²½§ »¬¿¾´·¸» ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ ¿ °»½·º·»¼ ·² yïèòêìòðèðòßô ÞÓÝò Formatted:Font:Garamond,Underline íò Ì¸» ÜÎÝ ³¿§ ¹®¿²¬ ®»¿±²¿¾´» ©¿·ª»® º®±³ «¾³·¬¬¿´ ±º ¿°°´·½¿¬·±² ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ Formatted:Underline ¾§ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ©¸»®» ·¬ · º±«²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¿´´±© ¿ ©¿·ª»® ¬± ¾» ®»¯«»¬»¼ ¿²¼ ¹®¿²¬»¼ò ×º ·² ¬¸» ±°·²·±² ±º ¬¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ¬¸» ©¿·ª»¼ ³¿¬»®·¿´ ¿®» ²»½»¿®§ º±® °®±°»® ®»ª·»© ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾»º±®» ®»ª·»© · ½±³°´»¬»¼ò ìò ×² ±®¼»® ¬± ¾» ¹®¿²¬»¼ ¿ ©¿·ª»® ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ·²½´«¼» ©·¬¸ ¬¸» «¾³··±² ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¿ ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ ¼»½®·¾·²¹ ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ©¿·ª»® ¿²¼ ¬¸» ®»¿±² «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ®»¯«»¬ · ¾¿»¼ò Ì¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¾±¼§ ¸¿´´ ¬¸»² ½±²·¼»® »¿½¸ ©¿·ª»® ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² · ®»ª·»©»¼ò ß´´ ©¿·ª»® ³«¬ ¾» ·²·¬·¿´´§ ·¼»²¬·º·»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ¬¿¹» ±º ®»ª·»©ò Þò Î»ª·»© ¾§ ßºº»½¬»¼ ß¹»²½·»ò ßº¬»® ¿² ¿°°´·½¿¬·±² · ¼»»³»¼ «ºº·½·»²¬ô Ì¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ³¿§ «¾³·¬ ½±°·» ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿²¼ «°°´»³»²¬¿®§ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ®»´»ª¿²¬ °«¾´·½ «¬·´·¬·» ¿²¼ °«¾´·½ ¿¹»²½·» º±® ®»ª·»© ¿²¼ ½±³³»²¬ô ¿²¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ º±® ·¬ ¿¼ª·½» °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±® ¼·¿°°®±ª¿´ ¼»²·¿´ ±º ¬¸» °´¿¬ ±® «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²ò Î»ª·»© ¾§ °«¾´·½ ¿¹»²½·» ±® «¬·´·¬·» ¸¿´´ ²±¬ ¼»´¿§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¾»§±²¼ ¬¸» ¬¿¬«¬±®§ °»½·º·»¼ ®»ª·»© °»®·±¼ò ×º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ®»¯«»¬ ®»ª·»© ¾§ ¿ °«¾´·½ «¬·´·¬§ô ¿¹»²½§ ±º ¹±ª»®²³»²¬ô ¿²¼ ±¬¸»® °¿®¬·» ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ©¿ ²±¬ ·¼»²¬·º·»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»© ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ²±¬·º§ ¬¸» «¾¼·ª·¼»®ò Ýò Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ Î»ª·»©ò ß¬ ¿ ®»¹«´¿®´§ ²±¬·½»¼ ³»»¬·²¹ ±® °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¸¿´´ ®»ª·»© ¿´´ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ®»¯«·®»¼ «°°´»³»²¬¿®§ °´¿² ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±²ô ¿²¼ ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸» °´¿¬ · ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¹®±©¬¸ °±´·½§ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¸¿´´ ¸±´¼ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±² ¿´´ «¾¼·ª··±² º±® ©¸·½¸ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ · ®»¯«·®»¼ò Formatted:Underline ïò Ð«¾´·½ Ì»¬·³±²§ò ß´´ ©®·¬¬»² °«¾´·½ ½±³³»²¬ ®»½»·ª»¼ ¿¬ ±® °®·±® ¬± ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¸¿´´ ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ©®·¬¬»² ®»½±®¼ ±º ¬¸» ®»ª·»©ò Ó·²«¬» ¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ±º ª»®¾¿´ ½±³³»²¬ ®»½»·ª»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±® °«¾´·½ ³»»¬·²¹ ¾»º±®» ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ©®·¬¬»² ®»½±®¼ ±º ¬¸» ®»ª·»©ò Ý±°·» ±º ¬¸» ³·²«¬» ¿²¼ ©®·¬¬»² ½±³³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¿²§ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ³¿¼» ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ò 06-1 îò Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ Î»½±³³»²¼¿¬·±²ò É·¬¸·² ¬»² ½¿´»²¼¿® ©±®µ·²¹ ¼¿§ ±º ¬¸»·® ®»ª·»©ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¸¿´´ «¾³·¬ ·² ©®·¬·²¹ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿ ®»±´«¬·±² º±®©¿®¼·²¹ ·¬ ¿¼ª·½» ®»¹¿®¼·²¹ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ¿²¼ ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º±® ¿°°®±ª¿´ô ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±® ¼·¿°°®±ª¿´ ¼»²·¿´ ±º ¬¸» °´¿¬ «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²ò Üò Ý·¬§ Ý±³³··±² Î»ª·»©ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ®»ª·»© ¿²¼ ¬¿µ» ¿½¬·±² ±² ¿´´ °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²ò ïò Ì¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±® ¿ °«¾´·½ ³»»¬·²¹ô ¿²¼ º±® ¬¿¬«¬±®§ ®»ª·»© °»®·±¼ô ¸¿´´ ¾» ³»¬æ Formatted:LevelA.1.abody,Left,Indent: ¿ò Ú·®¬ Ó·²±® Í«¾¼·ª··±² Ý®»¿¬»¼ º®±³ ¿ Ì®¿½¬ ±º Î»½±®¼ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² Left:0",SpaceBefore:0pt,Adjustspace ¸¿´´ ½±²·¼»® ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ betweenLatinandAsiantext,Adjustspace ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¼«®·²¹ ¿ ®»¹«´¿® °«¾´·½ ³»»¬·²¹ ±º ¬¸» Ý±³³··±²ò Ì¸» Ý·¬§ betweenAsiantextandnumbers Ý±³³··±² ©¸»² ´»¹¿´ ¿²¼ °¸§·½¿´ ¿½½» · °®±ª·¼»¼ ¬± ¿´´ ´±¬ ¸¿´´ ¿°°®±ª»ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª» ±® ¼·¿°°®±ª» ¼»²§ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¿ º·®¬ ³·²±® «¾¼·ª··±² ©·¬¸·² ¬¸·®¬§óº·ª» ©±®µ·²¹ ¼¿§ ±º ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ½±³°´»¬»ô «²´» ¬¸»®» · ¿ ©®·¬¬»² »¨¬»²·±² º®±³ ¬¸» ¼»ª»´±°»® º±® ¿ °»®·±¼ ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ±²» §»¿®ò ß ³·²±® «¾¼·ª··±² ³«¬ ®»ª·»©»¼ ¿ ¿ »½±²¼ ±® «¾»¯«»²¬ ³·²±® «¾¼·ª··±² ·º ¬¸» Ì®¿½¬ ¸¿ ¾»»² °®»ª·±«´§ «¾¼·ª·¼»¼ ±® ½®»¿¬»¼ ¾§ ¿ «¾¼·ª··±²å ±® ¬¸» Ì®¿½¬ ¸¿ ¼»½»²¼»¼ º®±³ ¿ ¬®¿½¬ ±º ®»½±®¼ ©¸·½¸ ¸¿ °®»ª·±«´§ ¾»»² ¼·ª·¼»¼ ¾§ »¨»³°¬·±² ±® ±¬¸»® ³»¿² ·²¬± ê ±® ³±®» ¬®¿½¬ ±º ®»½±®¼ ·²½» Ö«´§ ïô ïçéíò øï÷ Ê¿®·¿²½» Î»¯«»¬ º±® Ó·²±® Í«¾¼·ª··±²ò ×º ¬¸» ¼»ª»´±°»® ±º ¿ ³·²±® «¾¼·ª··±² · ®»¯«»¬·²¹ ¿ ª¿®·¿²½» º®±³ ¿²§ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» § °®±½»¼«®» ±º ïèòêêòðéðô ÞÓÝ ³«¬ ¾» º±´´±©»¼ò Ü«» ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±² ª¿®·¿²½» ®»¯«»¬ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ©·¬¸ ¿ ©®·¬¬»² »¨¬»²·±² ±º ¬¸» ¬¸·®¬§ó º·ª» ©±®µ·²¹ ¼¿§ ®»ª·»© °»®·±¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ª¿®·¿²½» ®»¯«»¬ ¿®» «¾³·¬¬»¼ò ¾ò Í«¾¼·ª··±² Û´·¹·¾´» º±® Í«³³¿®§ Î»ª·»©ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ½±²·¼»® ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¼«®·²¹ ¿ ®»¹«´¿® °«¾´·½ ³»»¬·²¹ ±º ¬¸» Ý±³³··±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¿°°®±ª»ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª» ±® ¼·¿°°®±ª» ¼»²§ ¿ °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ¬¸¿¬ · »´·¹·¾´» º±® «³³¿®§ ®»ª·»© ©·¬¸·² ¬¸·®¬§óº·ª» ½¿´»²¼¿® ¼¿§ ±º ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ½±³°´»¬»ô «²´» ¬¸»®» · ¿ ©®·¬¬»² »¨¬»²·±² º®±³ ¬¸» ¼»ª»´±°»®ò Ó·²±® «¾¼·ª··±² ¿®» »´·¹·¾´» º±® «³³¿®§ ®»ª·»© ·º ¬¸» °´¿¬ ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ©¸»²»ª»® ¿°°®±ª¿´ · § ®»¯«·®»¼ ¾§ éêóìóïðï »¬ »¯òô ÓÝßò Formatted:LevelA.1.abody,Left,Indent: ½ò Í»½±²¼ ±® Í«¾»¯«»²¬ Ó·²±® Í«¾¼·ª··±² Ý®»¿¬»¼ Ú®±³ ¿ Ì®¿½¬ ±º Î»½±®¼ò Ú±® Left:0",Firstline:0",SpaceBefore:0pt, ¬¸» »½±²¼ ±® «¾»¯«»²¬ ³·²±® «¾¼·ª··±² ½®»¿¬»¼ º®±³ ¿ ¬®¿½¬ ±º ®»½±®¼ô ¬¸» AdjustspacebetweenLatinandAsiantext, Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¸±´¼ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±² ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² AdjustspacebetweenAsiantextandnumbers ¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¿°°®±ª»ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª» ±® ¼·¿°°®±ª» ¼»²§ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¿ »½±²¼ ±® «¾»¯«»²¬ ³·²±® «¾¼·ª··±² ©·¬¸·² ·¨¬§ ©±®µ·²¹ ¼¿§ ±º ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ½±³°´»¬»«ºº·½·»²¬ º±® ®»ª·»©ô «²´» ¬¸»®» · ¿ ©®·¬¬»² »¨¬»²·±² º®±³ ¬¸» ¼»ª»´±°»®ô ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ±²» §»¿®ò Formatted:Underline ¼ò Ó¿¶±® Í«¾¼·ª··±²ò Ú±® ¿ ³¿¶±® «¾¼·ª··±²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¸±´¼ ¿ Formatted:LevelA.1.abody °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±² ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¿°°®±ª»ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª» ±® ¼·¿°°®±ª» ¼»²§ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ©·¬¸·² ·¨¬§ ©±®µ·²¹ ¼¿§ ±º 06-1 ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ½±³°´»¬»«ºº·½·»²¬ º±® ®»ª·»©ô «²´» ¬¸»®» · ¿ ©®·¬¬»² »¨¬»²·±² º®±³ ¬¸» ¼»ª»´±°»®ô ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ±²» §»¿®ò Formatted:Underline »ò Ð«¾´·½ Ì»¬·³±²§ò ß´´ ©®·¬¬»² °«¾´·½ ½±³³»²¬ ®»½»·ª»¼ ¿¬ ¿ °«¾´·½ ³»»¬·²¹ ±® °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ °®·±® ¬± ¿ ¼»½··±² ¬± ¿°°®±ª¿´ô ¿°°®±ª» ©·¬¸ ½±²¼·¬·±²ô ±® ¼»²§ ¿ Formatted:Underline «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ©®·¬¬»² ®»½±®¼ ±º ¬¸» Formatted:Underline ®»ª·»©ò Ó·²«¬» ¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ±º ª»®¾¿´ ½±³³»²¬ ®»½»·ª»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» °«¾´·½ Formatted:Underline ¸»¿®·²¹ ¾»º±®» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ©®·¬¬»² Formatted:LevelA.1.abody,Left,Indent: ®»½±®¼ ±º ¬¸» ®»ª·»© ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò Left:0",Firstline:0",SpaceBefore:0pt, AdjustspacebetweenLatinandAsiantext, ºò Ò»© ¿²¼ Ý®»¼·¾´» ×²º±®³¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® AdjustspacebetweenAsiantextandnumbers °«¾´·½ ½±³³»²¬ ±® ¼±½«³»²¬ °®»»²¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿¬ ¿ °«¾´·½ Formatted:Underline ¸»¿®·²¹ ®»¹¿®¼·²¹ ¿ «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¸»´¼ °«®«¿²¬ ¬± yïèòðêòðìðòÜô ÞÓÝ Formatted:Underline ½±²¬·¬«¬»æ Formatted:Underline øï÷ ×²º±®³¿¬·±² ±® ¿²¿´§· ±º ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ©¿ °®»»²¬»¼ ¿¬ ¿ °«¾´·½ Formatted:Underline ¸»¿®·²¹ ¸»´¼ °«®«¿²¬ ¬± yïèòðêòðìðòÜô ÞÓÝ ¬¸¿¬ ¬¸» °«¾´·½ ¸¿ ¸¿¼ ¿ Formatted:Underline ®»¿±²¿¾´» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± »¨¿³·²» ¿²¼ ±² ©¸·½¸ ¬¸» °«¾´·½ ¸¿ ¸¿¼ ¿ Formatted:Underline ®»¿±²¿¾´» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½±³³»²¬å ±® øî÷ Ò»© ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¿ «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¸¿ ²»ª»® ¾»»² Formatted:Underline «¾³·¬¬»¼ ¿ »ª·¼»²½» ±® ½±²·¼»®»¼ ¾§ »·¬¸»® ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô Formatted:LevelA.1.abody,Left,Right:0", Linespacing:single Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ±® ¾§ ½·¬§ ¬¿ºº ¿¬ ¿ ¸»¿®·²¹ ¼«®·²¹ ©¸·½¸ ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ©¿ ½±²·¼»®»¼ò Formatted:LevelA.1.a(1),Left,SpaceAfter: 0pt,Linespacing:single øí÷ ×º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» °«¾´·½ ½±³³»²¬ ±® Formatted:Font:(Default)Garamond,12pt ¼±½«³»²¬ ½±²¬·¬«¬» ²»© ·²º±®³¿¬·±² ²±¬ °®»ª·±«´§ ½±²·¼»®»¼ ¿¬ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§æ ø¿÷ ß°°®±ª»ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª»ô ±® ¼»²§ ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ©·¬¸±«¬ ¾¿·²¹ ·¬ ¼»½··±² ±² ¬¸» ²»© ·²º±®³¿¬·±² ·º ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» ²»© ·²º±®³¿¬·±² · »·¬¸»® ·®®»´»ª¿²¬ ±® ²±¬ ½®»¼·¾´»å ±® ø¾÷ Í½¸»¼«´» ±® ¼·®»½¬ ·¬ ¿¹»²¬ ±® ¿¹»²½§ ¬± ½¸»¼«´» ¿ «¾»¯«»²¬ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¾»º±®» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² º±® ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ±²´§ ¬¸» ²»© ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ³¿§ ¸¿ª» ¿² ·³°¿½¬ ±² ¬¸» º·²¼·²¹ ¿²¼ ½±²½´«·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ©·´´ ®»´§ «°±² ·² ³¿µ·²¹ ·¬ ¼»½··±² ±² ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²ò ø½÷ ×² ¼»½·¼·²¹ ©¸»¬¸»® ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² · ¾±¬¸ ²»© ¿²¼ ½®»¼·¾´» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ½±²·¼»®æ øï÷ É¸»¬¸»® ¬¸» ¬±°·½ ±º ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¸¿ °®»ª·±«´§ ¾»»² »¨¿³·²»¼ ±® ¿ª¿·´¿¾´» º±® »¨¿³·²¿¬·±² ¿¬ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±² ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²å øî÷ É¸»¬¸»® ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² · ª»®·º·¿¾´»ô ¿²¼ ·º ¿°°´·½¿¾´» ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ¿ °»®±² ©·¬¸ °®±º»·±²¿´ ½±³°»¬»²½§ ·² ¬¸» «¾¶»½¬ ³¿¬¬»®å øí÷ É¸»¬¸»® ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² · ®»´»ª¿²¬ ¬± ¿ ¬±°·½ ©·¬¸·² ¬¸» ¶«®·¼·½¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ò øì÷ ×º ¿ «¾»¯«»²¬ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ · ¸»´¼ ¬± ½±²·¼»® ²»© ¿²¼ ½®»¼·¾´» ·²º±®³¿¬·±²ô ¬¸» êð ©±®µ·²¹ ¼¿§ ®»ª·»© °»®·±¼ ®»¯«·®»¼ ·² yïèòðêòðìðòÜ · «°»²¼»¼ ¿²¼ ¬¸» ²»© ¸»¿®·²¹ ³«¬ ¾» ²±¬·½»¼ ¿²¼ ¸»´¼ ©·¬¸·² ìë ¼¿§ ±º ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ù ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬± ½¸»¼«´» ¿ ²»© ¸»¿®·²¹ò ßº¬»® ¬¸» ²»© ¸»¿®·²¹ô ¬¸» ±¬¸»®©·» ¿°°´·½¿¾´» ¬·³» ´·³·¬ º±® ®»ª·»© ®»«³» ¿¬ ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ù ²»¨¬ ½¸»¼«´»¼ °«¾´·½ ³»»¬·²¹ º±® ©¸·½¸ °®±°»® ²±¬·½» º±® ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±² ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ½¿² ¾» °®±ª·¼»¼ò Ì¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ³¿§ ²±¬ ½±²·¼»® ¿²§ ·²º±®³¿¬·±² 06-1 ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸¿¬ · °®»»²¬»¼ ¿º¬»® ¬¸» ¸»¿®·²¹ ©¸»² ³¿µ·²¹ ·¬ ¼»½··±² ¬± ¿°°®±ª»ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª»ô ±® ¼»²§ ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²ò Formatted:LevelA.1.abody,Left,Indent: ¹ò É¸»² ¬¸» «¾¼·ª··±² ¼±» ²±¬ ¯«¿´·º§ô °«®«¿²¬ ¬± yéêóìóïîëøî÷ô ÓÝßô º±® ¬¸» Left:0",Firstline:0",SpaceBefore:0pt, ½»®¬·º·½¿¬·±² »¬¿¾´·¸»¼ ·² yïèòðêòðëðô ÞÓÝô ¬¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ¿¬ ¿²§ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ AdjustspacebetweenLatinandAsiantext, ½±´´»½¬ °«¾´·½ ½±³³»²¬ ¹·ª»² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ yïèòéèòðëðò×ô AdjustspacebetweenAsiantextandnumbers ÞÓÝ ®»¹¿®¼·²¹ ¿²·¬¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ³¿µ» ¿²§ ½±³³»²¬ «¾³·¬¬»¼ ±® ¿ Formatted:Font:(Default)Garamond,12pt, Nounderline,Fontcolor:Auto «³³¿®§ ±º ¬¸» ½±³³»²¬ «¾³·¬¬»¼ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ©·¬¸·² íð ¼¿§ ¿º¬»® ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±® ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²ò øï÷ Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ô ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» «¾¼·ª·¼»®ù ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿²·¬¿¬·±² Formatted:LevelA.1.a(1),Left,Right:0", Linespacing:single ¿°°®±ª¿´ô º±®©¿®¼ ¬¸» ½±³³»²¬ ±® ¬¸» «³³¿®§ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ¬± ¬¸»æ ø¿÷ Î»ª·»©·²¹ ¿«¬¸±®·¬§ °®±ª·¼»¼ º±® ·² Ì·¬´» éêô ½¸¿°¬»® ìô º±® «¾¼·ª··±² ¬¸¿¬ ©·´´ ½®»¿¬» ±²» ±® ³±®» °¿®½»´ ½±²¬¿·²·²¹ ´» ¬¸¿² îð ¿½®»å ¿²¼ ø¾÷ Ô±½¿´ ¸»¿´¬¸ ¼»°¿®¬³»²¬ ±® ¾±¿®¼ ±º ¸»¿´¬¸ º±® °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ¬¸¿¬ ©·´´ ½®»¿¬» ±²» ±® ³±®» °¿®½»´ ½±²¬¿·²·²¹ îð ¿½®» ±® ³±®» ¿²¼ ´» ¬¸¿² ïêð ¿½®»ò øî÷ Ð¿®½»´ Í·¦»ò Formatted:Underline ø¿÷ Ú±® ¿ °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ¬¸¿¬ ©·´´ ½®»¿¬» ±²» ±® ³±®» °¿®½»´ ½±²¬¿·²·²¹ ´» ¬¸¿² îð ¿½®»ô ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ³¿§ ®»¯«·®» ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» ¼»°¿®¬³»²¬ ±º »²ª·®±²³»²¬¿´ ¯«¿´·¬§ ¿ ¿ ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ò ø¾÷ Ú±® ¿ °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ¬¸¿¬ ©·´´ ½®»¿¬» ±²» ±® ³±®» °¿®½»´ ½±²¬¿·²·²¹ îð ¿½®» ±® ³±®»ô ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ³¿§ ½±²¼·¬·±² ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ «°±² ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ¼»³±²¬®¿¬·²¹ô °«®«¿²¬ ¬± ÅÍÞ îçðô »½¬·±² ìÃô ¬¸¿¬ ¬¸»®» · ¿² ¿¼»¯«¿¬» ©¿¬»® ±«®½» ¿²¼ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ¿®»¿ º±® ¿ »°¬·½ §¬»³ ¿²¼ ¿ ®»°´¿½»³»²¬ ¼®¿·²º·»´¼ º±® »¿½¸ ´±¬ò Formatted:LevelA.1.a(1),Left,Indent:Left: 0",Firstline:0",SpaceBefore:0pt,Adjust îò Ý®·¬»®·¿ º±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ß½¬·±²ò Ì¸» ¾¿· º±® ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¼»½··±² ¬± spacebetweenLatinandAsiantext,Adjust ¿°°®±ª»ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª» ±® ¼·¿°°®±ª» ¼»²§ ¬¸» «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ¾» ©¸»¬¸»® ¬¸» spacebetweenAsiantextandnumbers °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²ô °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ·º ®»¯«·®»¼ô Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¿¼ª·» ¿¼ª·½» ¿²¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸¿¬ Formatted:Highlight ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» Ý·¬§ ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ ¿²¼ ±¬¸»® ¿¼±°¬»¼ ¬¿¬» ¿²¼ ´±½¿´ ±®¼·²¿²½»ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¿°°´·½¿¾´» ¦±²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ²±¬ ¼»²§ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ «¾¼·ª··±² ¾¿»¼ ±´»´§ ±² ¬¸» «¾¼·ª··±² ·³°¿½¬ ±² »¼«½¿¬·±²¿´ »®ª·½»ò É¸»² ¼»½·¼·²¹ ¬± ¿°°®±ª»ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª» ±® ¼·¿°°®±ª» ¼»²§ ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´æ ¿ò Î»ª·»© ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ®»¯«·®»¼ «°°´»³»²¬¿®§ °´¿² ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±²ô ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ·¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ °±´·½·» ±º ¬¸» Ý·¬§ ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ô ¿²¼ ±¬¸»® ¿¼±°¬»¼ ¬¿¬» ´¿© ¿²¼ ´±½¿´ ±®¼·²¿²½»ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¿°°´·½¿¾´» ¦±²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ò ¾ò Ý±²·¼»® ©®·¬¬»² ½±³³»²¬ º®±³ ¿°°®±°®·¿¬» °«¾´·½ ¿¹»²½·»ô «¬·´·¬·» ±® ±¬¸»® ³»³¾»® ±º ¬¸» °«¾´·½ò ½ò Ý±²·¼»® ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ Î»´»ª¿²¬ »ª·¼»²½» ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ©»´º¿®»å 06-1 øî÷ Ñ¬¸»® ®»¹«´¿¬·±²ô ½±¼» °®±ª··±² ±® °±´·½·» ·² »ºº»½¬ ·² ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²å øí÷ Ì¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼å ¿²¼ øì÷ ß²§ ®»´»ª¿²¬ °«¾´·½ ¬»¬·³±²§ò Formatted:LevelA.1.abody,Left,Indent: ¼ò É¸»² ¬¸» «¾¼·ª··±² ¼±» ²±¬ ¯«¿´·º§ô °«®«¿²¬ ¬± yéêóìóïîëøî÷ô ÓÝßô º±® ¬¸» Left:0",Firstline:0",Adjustspacebetween ½»®¬·º·½¿¬·±² »¬¿¾´·¸»¼ ·² yïèòðêòðëðô ÞÓÝ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ LatinandAsiantext,Adjustspacebetween ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª» ±® ¼»²§ ¿ °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ Asiantextandnumbers ¿²·¬¿¬·±² ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ °«®«¿²¬ ¬± yïèòéèòðëðò×ô ÞÓÝô ±® °«¾´·½ Formatted:Underline ½±³³»²¬ ®»½»·ª»¼ °«®«¿²¬ ¬± éêóíóêðì ±² ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ °«®«¿²¬ Formatted:Underline ¬± yïèòéèòðëðò×ô ÞÓÝò ß ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±® ¼»²·¿´ ¸¿´´ ¾» ¾¿»¼ ±² Formatted:Underline »¨·¬·²¹ «¾¼·ª··±²ô ¦±²·²¹ô ±® ±¬¸»® ®»¹«´¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿ Formatted:Underline ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¬± »²º±®½»ò Formatted:Underline íò Ý·¬§ Ý±³³··±² ß½¬·±²ò ×º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¼·¿°°®±ª» ¼»²·» ±® ½±²¼·¬·±²¿´´§ Formatted:Underline ¿°°®±ª» ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²ô ·¬ ¸¿´´ º±®©¿®¼ ±²» ½±°§ ±º ¬¸» °´¿¬ ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿ ´»¬¬»® ±ª»® ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ·¹²¿¬«®» ¬¿¬·²¹ ¬¸» ®»¿±² º±® ¼·¿°°®±ª¿´ ±® »²«³»®¿¬·²¹ ¬¸» ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ³«¬ ¾» ³»¬ ¬± »²«®» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ò Ì¸· ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ ³«¬ ·²½´«¼»æ ¿ò Ì¸» ®»¿±² º±® ¬¸» ¼»²·¿´ ±® ½±²¼·¬·±² ·³°±·¬·±²å ¾ò Ì¸» »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ¶«¬·º·» ¬¸» ¼»²·¿´ ±® ½±²¼·¬·±² ·³°±·¬·±²å ¿²¼ ½ò ×²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ¿°°»¿´ °®±½» º±® ¬¸» ¼»²·¿´ ±® ½±²¼·¬·±² ·³°±·¬·±²ò ìò Ó·¬·¹¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ®»¯«·®» ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¬± ¼»·¹² ¬¸» «¾¼·ª··±² ¬± ®»¿±²¿¾´§ ³·²·³·¦» °±¬»²¬·¿´´§ ·¹²·º·½¿²¬ ¿¼ª»®» ·³°¿½¬ ·¼»²¬·º·»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»ª·»© ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ·«» ©®·¬¬»² º·²¼·²¹ ¬± ¶«¬·º§ ¬¸» ®»¿±²¿¾´» ³·¬·¹¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ²±¬ «²®»¿±²¿¾´§ ®»¬®·½¬ ¿ ´¿²¼±©²»® ¿¾·´·¬§ ¬± ¼»ª»´±° ´¿²¼ô ¾«¬ ·¬ · ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸¿¬ ·² ±³» ·²¬¿²½» ¬¸» «²³·¬·¹¿¬»¼ ·³°¿½¬ ±º ¿ °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ¾» «²¿½½»°¬¿¾´» ¿²¼ ©·´´ °®»½´«¼» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» °´¿¬ò É¸»² ®»¯«·®·²¹ ³·¬·¹¿¬·±² «²¼»® ¬¸· «¾»½¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ½±²«´¬ ©·¬¸ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¿²¼ ¸¿´´ ¹·ª» ¼«» ©»·¹¸¬ ¿²¼ ½±²·¼»®¿¬·±² ¬± ¬¸» »¨°®»»¼ °®»º»®»²½» ±º ¬¸» ¼»ª»´±°»®ò ëò Ú·²¼·²¹ ±º Ú¿½¬ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ·«» ©®·¬¬»² º·²¼·²¹ ±º º¿½¬ ¬¸¿¬ ¼·½« § ¿²¼ ©»·¹¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½®·¬»®·¿ô ¿ ¿°°´·½¿¾´» ø°«®«¿²¬ ¬± éêóíóêðèô ÓÝß÷æ Formatted:LevelA.1.abody,Left,Indent: ¿ò Ý®·¬»®·¿ò Left:0",Firstline:0",SpaceBefore:0pt, ¿øï÷ò Ý±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» «®ª»§ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² AdjustspacebetweenLatinandAsiantext, ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬å AdjustspacebetweenAsiantextandnumbers ¾øî÷ò Ý±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» ®»ª·»© °®±½» ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²å ½øí÷ò Ì¸» °®±ª··±² ±º »¿»³»²¬ º±® ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¿²§ ²»½»¿®§ «¬·´·¬·»å ¼øì÷ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ´»¹¿´ ¿²¼ °¸§·½¿´ ¿½½» ¬± »¿½¸ °¿®½»´ ©·¬¸·² ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¬¸» ²±¬¿¬·±² ±º ¬¸¿¬ ¿½½» ±² ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» °´¿¬ ¿²¼ ¿²§ ·²¬®«³»²¬ ¬®¿²º»®®·²¹ ¬¸» °¿®½»´å ¿²¼ »øë÷ò Ú±® ³¿¶±® «¾¼·ª··±²ô ¬¸» º·²¼·²¹ ±º º¿½¬ ¸¿´´ ¿´± ¿¼¼®» ¬¸» »ºº»½¬ ±² ¿¹®·½«´¬«®»ô ¿¹®·½«´¬«®¿´ ©¿¬»® «»® º¿½·´·¬·»ô ´±½¿´ »®ª·½»ô ¬¸» ²¿¬«®¿´ »²ª·®±²³»²¬ô ©·´¼´·º» ¿²¼ ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ô ¿²¼ °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ò ¾ò Î»¯«·®»¼ Ý±³°±²»²¬ò Ì¸» ©®·¬¬»² º·²¼·²¹ ±º º¿½¬ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¿¬ ¿ ³·²·³«³æ øï÷ ×²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ¿°°»¿´ °®±½» º±® ¬¸» ¼»²·¿´ ±® ·³°±·¬·±² ±º Formatted:LevelA.1.a(1),Left,Indent:Left: 0",Firstline:0",SpaceBefore:0pt,Adjust ½±²¼·¬·±²å spacebetweenLatinandAsiantext,Adjust spacebetweenAsiantextandnumbers 06-1 øî÷ ×¼»²¬·º·» ¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ ¬¿¬«¬» «»¼ ·² ®»¿½¸·²¹ ¬¸» ¼»½··±² ¬± ¼»²§ ±® ·³°±» ½±²¼·¬·±² ¿²¼ »¨°´¿·² ¸±© ¬¸»§ ¿°°´§ ¬± ¬¸» ¼»½··±²å øí÷ Ð®±ª·¼» ¬¸» º¿½¬ ¿²¼ ½±²½´«·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ®»´·»¼ «°±² ·² ³¿µ·²¹ ·¬ ¼»½··±² ¬± ¼»²§ ±® ·³°±» ½±²¼·¬·±²ò Ì¸» ¼±½«³»²¬ô ¬»¬·³±²§ô ±® ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´ ¬¸¿¬ º±®³ ¬¸» ¾¿· ±º ¬¸» ¼»½··±² ¿²¼ «°°±®¬ ¬¸» ½±²½´«·±² ±º ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ³¿§ ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ©®·¬¬»² º·²¼·²¹ ¾§ ®»º»®»²½»ò êò Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿¬Í«¾¼·ª··±² ß°°´·½¿¬·±² ß°°®±ª¿´ Ð»®·±¼ò Ë°±² ¿°°®±ª·²¹ ±® ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª·²¹ ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ °®±ª·¼» ¬¸» ¼»ª»´±°»® ©·¬¸ ¿ ¼¿¬»¼ ¿²¼ ·¹²»¼ ¬¿¬»³»²¬ ±º ¿°°®±ª¿´ò Ì¸· ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ·² º±®½» º±® ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ±²» ½¿´»²¼¿® §»¿® º±® ³·²±® «¾¼·ª··±²ô ¬©± §»¿® º±® ·²¹´»ó°¸¿»¼ ³¿¶±® «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¬¸®»» §»¿® º±® ³«´¬·ó°¸¿»¼ ³¿¶±® «¾¼·ª··±²ò ß¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸· °»®·±¼ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ô ¿¬ ¬¸» ©®·¬¬»² ®»¯«»¬ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°»®ô »¨¬»²¼ ·¬ ¿°°®±ª¿´ º±® ²± ³±®» ¬¸¿² ±²» ½¿´»²¼¿® §»¿®ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ »¨¬»²¼ ·¬ ¿°°®±ª¿´ º±® ¿ °»®·±¼ ±º ³±®» ¬¸¿² ±²» §»¿® ·º ¬¸¿¬ ¿°°®±ª¿´ °»®·±¼ · ·²½´«¼»¼ ¿ ¿ °»½·º·½ ½±²¼·¬·±² ±º ¿ ©®·¬¬»² «¾¼·ª··±² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿²¼ ¬¸» ¼»ª»´±°»®ô °®±ª·¼»¼ º±® § ·² ïèòéìòðêðô ÞÓÝò éò Ý¸¿²¹» ¬± Ý±²¼·¬·±² ßº¬»® ß°°®±ª¿´ò Ë°±² ©®·¬¬»² ®»¯«»¬ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°»®ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ¿³»²¼ ½±²¼·¬·±² ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¿°°®±ª¿´ ©¸»®» ·¬ ½¿² ¾» º±«²¼ ¬¸¿¬ »®®±® ±® ½¸¿²¹» ¾»§±²¼ ¬¸» ½±²¬®±´ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿ª» ®»²¼»®»¼ ¿ ½±²¼·¬·±² «²²»½»¿®§ô ·³°±·¾´» ±® ·´´»¹¿´ò Ý¸¿²¹» ¬± ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ¿®» § ²±¬ «²²»½»¿®§ô ·³°±·¾´» ±® ·´´»¹¿´ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ïèòðîòðéðô ÞÓÝò ¿ò Ì¸» ©®·¬¬»² ®»¯«»¬ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò ¾ò Ì¸» ©®·¬¬»² ½±²»²¬ ±º ¿´´ °«®½¸¿»® ±º ´¿²¼ øª·¿ ½±²¬®¿½¬ º±® ¼»»¼ô »¬½ò÷ ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» ©®·¬¬»² ®»¯«»¬ ¬± ¿³»²¼ ½±²¼·¬·±²ò ½ò ×º ·¬ · ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ³¿¶±® «¾¼·ª··±²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ½±²¼«½¬ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±² ¬¸» ®»¯«»¬ò ×º ·¬ · ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ³·²±® «¾¼·ª··±²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ½±²·¼»® ¬¸» ®»¯«»¬ ¿¬ ¿ ®»¹«´¿®´§ ½¸»¼«´»¼ ³»»¬·²¹ò øï÷ ×º ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ · ¸»´¼ô °«¾´·½ ²±¬·½» ±º ¬¸» ¸»¿®·²¹ ¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´»ò ¼ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ¿°°®±ª» ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ½¸¿²¹» ·º ·¬ ³»»¬ ¬¸» ½®·¬»®·¿ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò »ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ·«» ©®·¬¬»² º·²¼·²¹ ±º º¿½¬ ¿ ®»¯«·®»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòðêòðëð ÒÑÌ×ÝÛ ÑÚ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÌØßÌ ÉßÌÛÎ ßÒÜ ÉßÍÌÛ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ É×ÔÔ ÞÛ ÐÎÑÊ×ÜÛÜ ÞÇ ÔÑÝßÔ ÙÑÊÛÎÒÓÛÒÌ ×º ¬¸» ¼»ª»´±°»® · °®±°±·²¹ ¬± ®»¯«»¬ ¿² »¨»³°¬·±² º®±³ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ øÜÛÏ÷ º±® ·²º®¿¬®«½¬«®» °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² ®»ª·»©ô ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿ ©®·¬¬»² ®»¯«»¬ º®±³ ¬¸» ¼»ª»´±°»® °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»®ô ´·½»²»¼ ·² ¬¸» ¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ô ¬¸¿¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸» ·²¬»²¬ ¬± ®»¯«»¬ ¬¸» »¨»³°¬·±²ô ¿²¼ ¼»¬¿·´ ¬¸» »¨¬»²¬ ±º ©¿¬»®ô »©»® ¿²¼ ¬±®³©¿¬»® ·²º®¿¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ©·¬¸·² ±²» §»¿® ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ò ß ¼»¬¿·´»¼ °®»´·³·²¿®§ ¬±®³ ©¿¬»® ¼®¿·²¿¹» °´¿² ³«¬ ¿´± ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ©®·¬¬»² ®»¯«»¬ò Ì¸» Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ »®ª·½» ¸¿´´ô ©·¬¸·² ¬©»²¬§ ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» º·²¼·²¹ ±º º¿½¬ º±® ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿®» ·¹²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô »²¼ ²±¬·½» ±º § ½»®¬·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» ÜÛÏ °»® éêóìóïîéô ÓÝßò 06-1 ßò Ì¸» ²±¬·½» ±º ½»®¬·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò Ì¸» ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®» ±º ¬¸» ¿°°´·½¿²¬å îò ß ½±°§ ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ±® ¿ º·²¿´ °´¿¬ ©¸»®» ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ · ²±¬ ²»½»¿®§å íò Ì¸» ²«³¾»® ±º °®±°±»¼ °¿®½»´ ·² ¬¸» «¾¼·ª··±²å ìò ß ½±°§ ±º ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» ¦±²·²¹ ±®¼·²¿²½» ·² »ºº»½¬å ëò Ø±© ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» »©¿¹» ¼·°±¿´ ¿²¼ ©¿¬»® «°°´§ §¬»³ ±® »¨¬»²·±² ©·´´ ¾» º·²¿²½»¼å êò Ý»®¬·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» «¾¼·ª··±² · ©·¬¸·² ¿ ¶«®·¼·½¬·±²¿´ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ¸¿ ¿¼±°¬»¼ ¿ ¹®±©¬¸ °±´·½§ °«®«¿²¬ ¬± Ý¸¿°¬»® ïô Ì·¬´» éêô ÓÝß ¿²¼ ¿ ½±°§ ±º ¬¸» ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ©¸»² ¿°°´·½¿¾´»å éò Ì¸» ®»´¿¬·ª» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ¬± ¬¸» Ý·¬§å èò Ý»®¬·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿¼»¯«¿¬» ³«²·½·°¿´ º¿½·´·¬·» º±® ¬¸» «°°´§ ±º ©¿¬»® ¿²¼ ¼·°±¿´ ±º »©¿¹» ¿²¼ ±´·¼ ©¿¬» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ±® ©·´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸·² ±²» §»¿® ¿º¬»® ¬¸» ²±¬·½» ±º ½»®¬·º·½¿¬·±² · ·«»¼ ¬¸» ¬·³» °®±ª·¼»¼ ·² y éêóíóëðéô ÓÝßå Formatted:Font:Garamond çò ×º ©¿¬»® «°°´§ô »©¿¹» ¼·°±¿´ ±® ±´·¼ ©¿¬» º¿½·´·¬·» ¿®» ²±¬ ³«²·½·°¿´´§ ±©²»¼ô ½»®¬·º·½¿¬·±² º®±³ ¬¸» º¿½·´·¬§ ±©²»® ¬¸¿¬ ¿¼»¯«¿¬» º¿½·´·¬·» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»å ¿²¼ ïðò Ý»®¬·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿ ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ °´¿² ¬± »²«®» ¿¼»¯«¿¬» ¬±®³©¿¬»® ¼®¿·²¿¹»ò ïèòðêòðêð Ú×ÒßÔ ÐÔßÌ ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ßº¬»® ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º °®»´·³·²¿®§ ¿°°®±ª¿´ ¿²¼ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ¿¬·º·»¼ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ½¿«» ¬± ¾» °®»°¿®»¼ ¿ º·²¿´ °´¿¬ò Ì¸» º·²¿´ °´¿¬ ¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± § ¬¸» «²·º±®³ ¬¿²¼¿®¼ º±® º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² èòçìòíððí ßÎÓò Ð´¿² ¿²¼ ¼¿¬¿ ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ «²¼»® ¬¸» «°»®ª··±² ±º ¿ ®»¹·¬»®»¼ «®ª»§±®ô ´·½»²»¼ ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ô ¿ ¬¸»·® ´·½»²·²¹ ´¿© ¿´´±©ò ßò Ú·²¿´ Ð´¿¬ Í«¾³·¬¬¿´ò Ì¸» º·²¿´ °´¿¬ ¿²¼ ¿´´ «°°´»³»²¬¿®§ ¼±½«³»²¬ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿¬ ´»¿¬ ¬¸·®¬§ ©±®µ·²¹ ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» »¨°·®¿¬·±² ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¿°°®±ª¿´ ±® ¿²§ »¨¬»²·±² ¬¸»®»¬±ò Ì¸» «¾³·¬¬¿´ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿ º·²¿´ § °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±² º±®³ô ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© º»»ô ¿´´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòéèòðéðô ÞÓÝô ¿²¼ ¿ ©®·¬¬»² »¨°´¿²¿¬·±² ±º ¸±© »¿½¸ ±º ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿¬«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¿°°®±ª¿´ ¸¿ ¾»»² ¿¬·º·»¼ò Þò Ý±«²¬§ Ì®»¿«®»® Ý»®¬·º·½¿¬·±²ò ß º·²¿´ °´¿¬ ©·´´ ²±¬ ¾» ¿½½»°¬»¼ ¿ ½±³°´»¬» «²¬·´ ¬¸» Ý±«²¬§ Ì®»¿«®»® ¸¿ ½»®¬·º·»¼ ¬¸¿¬ ²± ®»¿´ °®±°»®¬§ ¬¿¨» ¿²¼ °»½·¿´ ¿»³»²¬ ¿»»¼ ¿²¼ ´»ª·»¼ ±² ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ¿®» ¼»´·²¯«»²¬ò Ýò Î»ª·»© ±º ß¾¬®¿½¬ ¿²¼ Ý±ª»²¿²¬ò É·¬¸ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ «¾³·¬ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿ ´·½»²»¼ ¬·¬´» ¿¾¬®¿½¬±® ¸±©·²¹ ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ±©²»® ±º ®»½±®¼ ±º ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ¿²¼ ¬¸» ²¿³» ±º ´·»²¸±´¼»® ±® ½´¿·³¿²¬ ±º ®»½±®¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸» ´¿²¼ô ¿²¼ ¬¸» ©®·¬¬»² ½±²»²¬ ¬± ¬¸» «¾¼·ª··±² ¾§ ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» ´¿²¼ô ·º ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» ¼»ª»´±°»®ô ¿²¼ ¿²§ ´·»²¸±´¼»® ±® ½´¿·³¿²¬ ±º ®»½±®¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸» ´¿²¼ò Ì¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º ´·½»²»¼ ¬·¬´» ¿¾¬®¿½¬±® ¸¿´´ ¾» ¼¿¬»¼ ²± »¿®´·»® ¬¸¿² ¬¸·®¬§ ½¿´»²¼¿® ¼¿§ °®·±® ¬± «¾³·¬¬¿´ò Ý±ª»²¿²¬ ¸¿´´ ¿´± ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¬¿ºº ©·´´ ±¾¬¿·² ¬¸» Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ½±ª»²¿²¬ ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ ½»®¬·º·½¿¬»ò 06-1 Üò Î»ª·»© ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ©·´´ ¬¸»² ®»ª·»© ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ¿½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ¿´´ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬ º±® º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ò ×º ¿´´ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬ º±® º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ º±®©¿®¼ ¿ ®»°±®¬ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² º±® ¬¸»·® ¿½¬·±²ò Ûò Ú·²¿´ Ð´¿¬ ß°°®±ª¿´ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ »¨¿³·²» »ª»®§ º·²¿´ °´¿¬ô ¿²¼ ©·¬¸·² º±®¬§óº·ª» ©±®µ·²¹ ¼¿§ ±º ¬¸» ¼¿¬» ±º «¾³··±² ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ¸¿´´ ¿°°®±ª» ·¬ ·º ·¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º °®»´·³·²¿®§ ¿°°®±ª¿´ ¿²¼ ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ »¨¿³·²» »ª»®§ º·²¿´ °´¿¬ ¿¬ ¿ ®»¹«´¿® ³»»¬·²¹ò ïò ×º ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ · ¿°°®±ª»¼ô ¬¸» Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½» ¸¿´´ ± ½»®¬·º§ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ·² ¿ °®·²¬»¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±² ¬¸» °´¿¬ò îò ×º ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ · ¼·¿°°®±ª»¼¼»²·»¼ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ½¿«» ¿ ´»¬¬»® ¬± ¾» ©®·¬¬»² ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¬¿¬·²¹ ¬¸» ®»¿±² ¬¸»®»º±®»ò Úò Ú·´·²¹ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ º·´» ¬¸» ¿°°®±ª»¼ô ·¹²»¼ º·²¿´ °´¿¬ ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® ®»¯«·®»¼ ½»®¬·º·½¿¬» ¿²¼ ¼±½«³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ©·¬¸·² ·¨¬§ ¼¿§ ±º ¬¸» ¼¿¬» ±º º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ò ïèòðêòðéð ÝØßÒÙÛÍ ÌÑ Ú×ÔÛÜ ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ÐÔßÌÍ Ý¸¿²¹» ¬± ¿ º·´»¼ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ³«¬ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ¿ ¿² ¿³»²¼»¼ °´¿¬ò ß² ¿³»²¼»¼ °´¿¬ ³¿§ ²±¬ ¾» º·´»¼ «²´» ·¬ ³»»¬ ¬¸» º·´·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¿ º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ °»½·º·»¼ ·² ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò 06-1 ÝØßÐÌÛÎ ïèòêð ÒÑÒÝÑÒÚÑÎÓ×ÒÙ Í×ÌËßÌ×ÑÒÍ ïèòêðòðïð ÒÑÒÝÑÒÚÑÎÓ×ÒÙ ËÍÛÍ ßò ß²§ «» ´¿©º«´´§ »¨·¬·²¹ «°±² ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» ³¿§ ¾» ½±²¬·²«»¼ ¿¬ ¬¸» ·¦» ¿²¼ ·² ¬¸» ³¿²²»® ±º ±°»®¿¬·±² »¨·¬·²¹ «°±² «½¸ ¼¿¬» »¨½»°¬ ¿ ¸»®»·²¿º¬»® °»½·º·»¼ô ±® ·² ¬¸» ½¿» ±º ·¹²¿¹» ¿ °»½·º·»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝò Formatted:Highlight Þò Û¨½»°¬ ¿ ±¬¸»®©·» °»½·º·»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ô Ì¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ±°»®¿¬» ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¿ ²±²½±²º±®³·²¹ «» ¸¿´´ ¬»®³·²¿¬» ©¸»² ¬¸» ¬®«½¬«®» ±® ¬®«½¬«®» ¸±«·²¹ «½¸ «» ¿®» ®»³±ª»¼ ¾»§±²¼ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³¿®µ»¬ ª¿´«»ô ®¿¦»¼ ±® «ºº»® «¾¬¿²¬·¿´ ¼¿³¿¹» ¿ ¼»º·²»¼ ·² Formatted:Highlight Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝò Ø±©»ª»®ô ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¼¿³¿¹» ¾§ º·®»ô ©·²¼ô »¿®¬¸¯«¿µ» ±® ±¬¸»® ²¿¬«®¿´ ¼·¿¬»® ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ ¼»½®·¾»¼ ¿¾±ª»ô ¿·¼ ²±²½±²º±®³·²¹ «» ±® «» ³¿§ ¾» ®»»¬¿¾´·¸»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ °®±½»¼«®» ¿ »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝò Í«½¸ ®»¬±®¿¬·±² ¸¿´´ ½±³°´§ ¬± ¬¸» ³¿¨·³«³ »¨¬»²¬ ®»¿±²¿¾´§ º»¿·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ýò É¸»² ¿²§ ´¿©º«´ ²±²½±²º±®³·²¹ «» ±º ¿²§ ¬®«½¬«®» ±® ´¿²¼ ·² ¿²§ ¼·¬®·½¬ ¸¿ ¾»»² ½¸¿²¹»¼ ¬± ¿ ½±²º±®³·²¹ «»ô ·¬ ¸¿´´ ²±¬ ¬¸»®»¿º¬»® ¾» ½¸¿²¹»¼ ¬± ¿²§ ²±²½±²º±®³·²¹ «»ò Üò É¸»²»ª»® ¿ ´¿©º«´ ²±²½±²º±®³·²¹ «» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®» ±® ´¿²¼ · ¼·½±²¬·²«»¼ º±® ¿ °»®·±¼ ±º ²·²»¬§ ¼¿§ô ¿²§ º«¬«®» «» ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®» ±® ´¿²¼ ¸¿´´ ¾» ·² ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ûò Ò±®³¿´ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ±® ±¬¸»® ¬®«½¬«®» ½±²¬¿·²·²¹ ±® ®»´¿¬»¼ ¬± ¿ ´¿©º«´ ²±²½±²º±®³·²¹ «» · °»®³·¬¬»¼ô ·²½´«¼·²¹ ²»½»¿®§ ¬®«½¬«®¿´ ®»°¿·®ô °®±ª·¼»¼ «½¸ ¬®«½¬«®¿´ ®»°¿·® ¼± ²±¬ »²´¿®¹»ô ·²¬»²·º§ ±® ±¬¸»®©·» ®»¼»º·²» ¬¸» ²±²½±²º±®³·²¹ «»ò ïèòêðòðîð ÝØßÒÙÛÍ ÌÑ ÑÎ ÛÈÐßÒÍ×ÑÒÍ ÑÚ ÒÑÒÝÑÒÚÑÎÓ×ÒÙ ËÍÛÍ Formatted:SectionHeading,Tabstops: 0.75",Left ßò ß ´¿©º«´ ²±²½±²º±®³·²¹ ²±²®»·¼»²¬·¿´ «» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½¸¿²¹»¼ »¨½»°¬ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» «» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ¦±²» ·² ©¸·½¸ ·¬ · ´±½¿¬»¼ò Û¨½»°¬ô ¸±©»ª»®ô ¿ ´¿©º«´ ²±²½±²º±®³·²¹ ²±²®»·¼»²¬·¿´ «» ³¿§ ¾» ½¸¿²¹»¼ ¬± ¿²±¬¸»® ²±²½±²º±®³·²¹ «»ô °®±ª·¼»¼ Formatted:Highlight ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ «» · ²±¬ ±º ¹®»¿¬»® ·²¬»²·¬§ ¬¸¿² ¬¸» ±®·¹·²¿´ «»ô ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Formatted:Highlight ½®·¬»®·¿ ·² ïèòêðòðîðòÞò ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ · ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Formatted:Highlight Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ß ´¿©º«´ ²±²½±²º±®³·²¹ ²±²®»·¼»²¬·¿´ «» ³¿§ ¾» »¨°¿²¼»¼ ±²´§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¹®¿²¬·²¹ ±º ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ×² ½±²·¼»®·²¹ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»²» ±º ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¿°°´·½¿¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ©»·¹¸ ¬¸» ½®·¬»®·¿ »¬ º±®¬¸ ·² «¾»½¬·±² Þ ¾»´±©ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ ½±²·¼»® ©¸»¬¸»® ¬¸» »¨°¿²·±² · ®»¿±²¿¾´»ô ²¿¬«®¿´ ¿²¼ ·²½·¼»²¬¿´ ¬± ¬¸» ¹®±©¬¸ ¿²¼ «» ±º ¿² »¨·¬·²¹ ¾«·²»ò ×² ¹»²»®¿´ô °®±°±¿´ ¬± »¨°¿²¼ ²±²½±²º±®³·²¹ «» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ·º ¬¸» »¨°¿²·±² ©±«´¼ »²½±³°¿ ²»© ´¿²¼ ±® °®±°»®¬§ ©¸·½¸ ©¿ ²±¬ ·² «» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸» »²¿½¬³»²¬ ±º ¦±²·²¹ ±® ¿ ½¸¿²¹» ·² ¦±²·²¹ò Formatted:Highlight Þò Ì± ¿°°®±ª» ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¬± ½¸¿²¹» ±® »¨°¿²¼ ¿ ²±²½±²º±®³·²¹ ²±²®»·¼»²¬·¿´ «»ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ ²±²½±²º±®³·²¹ «» · ³±®» ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¬¸¿² ¬¸» »¨·¬·²¹ ²±²½±²º±®³·²¹ «»ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ²± «²¿º» ±® «²¸»¿´¬¸§ ½±²¼·¬·±² ¿®» °»®°»¬«¿¬»¼ò ×² ³¿µ·²¹ «½¸ ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±²ô ¬¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ ©»·¹¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½®·¬»®·¿ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ½®·¬»®·¿ ¿°°´·½¿¾´» ¬± ¿´´ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬æ ïò Ì®¿ºº·½ ·³°¿½¬ô ¾±¬¸ ±²·¬» ¿²¼ ±ºº·¬»å îò Ñººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ¿²¼ ´±¿¼·²¹ ®»¯«·®»³»²¬å íò Ì¸» ª·«¿´ ·³°¿½¬ ±² ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿å 60-1 ìò Ì¸» ¼»¹®»» ±º ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¿²¼ ¬¸· ¬·¬´»å ëò Ì¸» ´»ª»´ ±º ½±²º´·½¬ ©·¬¸ ±¬¸»® «» ·² ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿å êò Ì¸» °®»»²½» ±º ±¬¸»® ²±²½±²º±®³·¬·» ·² ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿å éò Ì¸» ¼»¹®»» ¬± ©¸·½¸ ¿²§ »¨·¬·²¹ «²¿º» ±® ¸¿¦¿®¼±« ½±²¼·¬·±² ©±«´¼ ¾» ³·¬·¹¿¬»¼å èò Ì¸» ª·¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» «¾¶»½¬ ¬®«½¬«®»ø÷å ¿²¼ çò Ñ²·¬» ¿²¼ ±ºº·¬» ·³°¿½¬ º®±³ ²±·»ô ¼«¬ô ³±µ»ô «®º¿½» ±® ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô ±® ±¬¸»® »²ª·®±²³»²¬¿´ ·³°¿½¬ò Formatted:LevelABody Ýò ß ´¿©º«´ ²±²½±²º±®³·²¹ ®»·¼»²¬·¿´ «» ³¿§ ¾» ®»¼«½»¼ ·² ¬»®³ ±º ¬¸» ²«³¾»® ±º ¼©»´´·²¹ «²·¬ô ·² ¿² »ºº±®¬ ¬± ¿½¸·»ª» ¹®»¿¬»® ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ ¼»·¹²¿¬·±²ô ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»ª·»© °®±½» ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòîèô ïèòíðô ¿²¼ ïèòíìô ÞÓÝô ©·¬¸±«¬ ¬¸» ²»»¼ ¬± ±¾¬¿·² ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ß ´¿©º«´ ²±²½±²º±®³·²¹ Formatted:Highlight ®»·¼»²¬·¿´ «» ¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± ·²½®»¿» ¬¸» ²«³¾»® ±º ¼©»´´·²¹ «²·¬ò Formatted:Highlight ÜÝò Ì¸» ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»½±²¬®«½¬·±² ±º »¨·¬·²¹ ²±²½±²º±®³·²¹ ®»·¼»²¬·¿´ ¼©»´´·²¹ «²·¬ · ¿´´±©»¼ô ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿°°´·½¿¾´» º·®» ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ½±¼»ô ·²½´«¼·²¹ »¨°¿²·±² ±º «° ¬± îð °»®½»²¬ ±º ¬¸» »¨·¬·²¹ ¬±¬¿´ ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ô ©·¬¸±«¬ ¬¸» ²»»¼ ±º ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ º®±³ Formatted:Highlight ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿ ´±²¹ ¿ ¬¸» ²«³¾»® ±º ¼©»´´·²¹ «²·¬ ±² ¬¸» ´±¬ · ²±¬ ·²½®»¿»¼ò ×² ·²¬¿²½» ©¸»®» ²»© ½±²¬®«½¬·±² · ¿´´±©»¼ô ¿´´ ¿°°®±°®·¿¬» ¿°°®±ª¿´ «½¸ ¿ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ±® ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ °®·±® ¬± ¬¸» ·²·¬·¿¬·±² ±º ½±²¬®«½¬·±²ò ïèòêðòðíð ÒÑÒÝÑÒÚÑÎÓ×ÒÙ ßÎÛß ßÒÜ ÞËÔÕ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ÛÈ×ÍÌ×ÒÙ ÔÑÌÍ ßò ß¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸» »²¿½¬³»²¬ ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô ·º ¿²§ ±©²»® ±º ¿ °´±¬ ±º ´¿²¼ ½±²·¬·²¹ ±º ±²» ±® ³±®» ¿¼¶¿½»²¬ ´±¬ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ·² ¿ «¾¼·ª··±² ±º ®»½±®¼ ¼±» ²±¬ ±©² «ºº·½·»²¬ ´¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» ´±¬ ±º ®»½±®¼ ¬± »²¿¾´» ¸·³ñ¸»® ¬± ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ´±¬ ·¦» ®»¯«·®»³»²¬ô ±® ¼±» ²±¬ ¸¿ª» «ºº·½·»²¬ ´±¬ ©·¼¬¸ ¬± ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ´±¬ ©·¼¬¸ ®»¯«·®»³»²¬ô «½¸ °´±¬ ±º ´¿²¼ ³¿§ ²»ª»®¬¸»´» ¾» «»¼ ¿ ¿ ¾«·´¼·²¹ ·¬»ò Ì¸» ´±¬ ¼·³»²·±² ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ¼·¬®·½¬ ·² ©¸·½¸ ¬¸» °·»½» ±º ´¿²¼ · ´±½¿¬»¼ ³¿§ ¾» ®»¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ³¿´´»¬ ¿³±«²¬ ¬¸¿¬ ©·´´ °»®³·¬ ¿ ¬®«½¬«®» ±º ¿½½»°¬¿¾´» ·¦» ¬± ¾» ¾«·´¬ «°±² ¬¸» ´±¬ô ©·¬¸ «½¸ ®»¼«½¬·±² ¬± ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Û¨·¬·²¹ ¾«·´¼·²¹ ±² ²±²½±²º±®³·²¹ ´±¬ ³¿§ ¾» »¨°¿²¼»¼ ©·¬¸±«¬ ¼»ª·¿¬·±² ±® ª¿®·¿²½» ± ´±²¹ ¿ ¬¸» »¨°¿²·±² ¼±» ²±¬ ·²½®»¿» ±® ½®»¿¬» ±²» ±® ³±®» ²±²½±²º±®³·¬·»ò ïò ×² ¬¸» ÎóÍô Îóï ¿²¼ Îóî ¼·¬®·½¬ô ¬¸» ®»¼«½¬·±² ¸¿´´ °»®³·¬ ±²´§ ¿ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²½»ò îò ×² ¬¸» Îóíô Îóì ¿²¼ ÎóÑ ¼·¬®·½¬ô ¬¸» ®»¼«½¬·±² ¸¿´´ °»®³·¬ ±²´§ ¿ ¼«°´»¨ò Þò Ò± ´±¬ô »ª»² ¬¸±«¹¸ ·¬ ³¿§ ½±²·¬ ±º ±²» ±® ³±®» ¿¼¶¿½»²¬ ´±¬ ·² ½±³³±² ±©²»®¸·° ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °¿¿¹» ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô ¸¿´´ ¾» ®»¼«½»¼ ·² ·¦» ± ¬¸¿¬ ´±¬ ©·¼¬¸ ±® ·¦» ±º §¿®¼ ±® ´±¬ ¿®»¿ °»® ¸±«»¸±´¼ ±® ¿²§ ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» · ²±¬ ³¿·²¬¿·²»¼ »¨½»°¬ ¿ °®±ª·¼»¼ º±® ·² ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸· »½¬·±² ª·»© ´±¬ ¿ ³»®¹»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º °´¿²²·²¹ ¿²¼ ¦±²·²¹ ®»¹«´¿¬·±² ±º ¾«´µô ·¦»ô ±® ·³·´¿® ¼·³»²·±²¿´ ¬¿²¼¿®¼ ±²´§ô ¿²¼ ¼±» ²±¬ § ¿¹¹®»¹¿¬» ·²¼·ª·¼«¿´ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ·² ¿ ³¿²²»® ¿ºº»½¬»¼ ¾§ éêóíóïðíøïé÷ø¾÷ô ÓÝßò Ì¸· »½¬·±² ¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§ ©¸»² ¿ °±®¬·±² ±º ¿ ´±¬ · ¿½¯«·®»¼ º±® ¿ °«¾´·½ °«®°±»ò Ýò ß¼¶¿½»²¬ °¿®½»´ ©¸·½¸ ¼± ²±¬ ½±²º±®³ ¬± ³·²·³«³ ´±¬ ®»¯«·®»³»²¬ô ¿²¼ ©¸·½¸ ¿®» ·² ½±³³±² ±©²»®¸·°ô ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬ ±º ®»½±®¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ½±¼» ±²´§ ·º ¬¸»§ ¿®» »¿½¸ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±²» ¿½®» ·² ·¦» ¿²¼ ©»®» ½®»¿¬»¼ °®·±® ¬± ¬¸» °¿¿¹» ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò 60-2 ïèòêðòðìð ÒÑÒÝÑÒÚÑÎÓ×ÒÙ ÍÌÎËÝÌËÎÛÍ ßò ß²§ ²±²½±²º±®³·²¹ ¬®«½¬«®» ´¿©º«´´§ »¨·¬·²¹ «°±² ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» ³¿§ ¾» ½±²¬·²«»¼ ¿¬ ¬¸» ·¦» ¿²¼ ½±²º·¹«®¿¬·±² »¨·¬·²¹ «°±² «½¸ ¼¿¬» »¨½»°¬ ¿ ¸»®»·²¿º¬»® °»½·º·»¼ô ±® ·² ¬¸» ½¿» ±º ·¹²¿¹» ¿ °»½·º·»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝ ¿²¼ ´·¹¸¬·²¹ ¿ § °»½·º·»¼ ·² ïèòìîòïëðòÑô ÞÓÝò Þò Ì¸» ®·¹¸¬ ¬± ±°»®¿¬» ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¿ ²±²½±²º±®³·²¹ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¬»®³·²¿¬» ©¸»² ¬¸» ¬®«½¬«®» · ®»³±ª»¼ ¾»§±²¼ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³¿®µ»¬ ª¿´«»ô ®¿¦»¼ ±® «¾¬¿²¬·¿´´§ ¼¿³¿¹»¼ò Ø±©»ª»®ô ·² Formatted:Highlight ¬¸» »ª»²¬ ±º ¼¿³¿¹» ¾§ º·®»ô ©·²¼ô »¿®¬¸¯«¿µ» ±® ±¬¸»® ²¿¬«®¿´ ¼·¿¬»® ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ ¼»½®·¾»¼ ¿¾±ª»ô ¿·¼ ²±²½±²º±®³·²¹ ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» ³¿§ ¾» ®»»¬¿¾´·¸»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ Formatted:Highlight «» °»®³·¬ °®±½»¼«®» ¿ »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝò Í«½¸ ®»¬±®¿¬·±² ¸¿´´ ½±³°´§ ¬± ¬¸» ³¿¨·³«³ »¨¬»²¬ º»¿·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ýò Ò±®³¿´ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¿ ´¿©º«´ ²±²½±²º±®³·²¹ ¬®«½¬«®» · °»®³·¬¬»¼ô ·²½´«¼·²¹ ²»½»¿®§ ¬®«½¬«®¿´ ®»°¿·® °®±ª·¼»¼ «½¸ ¬®«½¬«®¿´ ®»°¿·® ¼± ²±¬ »²´¿®¹» ¬¸» ¬®«½¬«®» ±® ·²¬»²·º§ ¬¸» «»ò ïèòêðòðëð ÝØßÒÙÛÍ ÌÑ ÑÎ ÛÈÐßÒÍ×ÑÒÍ ÑÚ ÒÑÒÝÑÒÚÑÎÓ×ÒÙ ÍÌÎËÝÌËÎÛÍ ßò ß ´¿©º«´ ²±²½±²º±®³·²¹ ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½¸¿²¹»¼ »¨½»°¬ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ¦±²» ·² ©¸·½¸ ·¬ · ´±½¿¬»¼ ±® ¿ °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Formatted:Highlight Þò ß ´¿©º«´ ²±²½±²º±®³·²¹ ¬®«½¬«®» ³¿§ ¾» »¨°¿²¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °´¿² ®»ª·»© °®±½» ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòîèô ïèòíð ¿²¼ ïèòíìô ÞÓÝò Ë²´» ¬¸» °®±°±»¼ »¨°¿²·±² ©±«´¼ ½®»¿¬» ¿ ²»© ²±²½±²º±®³·¬§ ±® ·²½®»¿» ¿² »¨·¬·²¹ ²±²½±²º±®³·¬§ô ²± ¼»ª·¿¬·±² ±® ª¿®·¿²½» · ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» »¨°¿²·±²ò Ýò ×º ¿ ´¿©º«´ ²±²½±²º±®³·²¹ ¬®«½¬«®» · °®±°±»¼ ¬± ¾» ½¸¿²¹»¼ ±® »¨°¿²¼»¼ ·² ¿ ³¿²²»® ©¸·½¸ ©±«´¼ ·²½®»¿» ¬¸» ¼»¹®»» ±º ²±²½±²º±®³·¬§ô ±® ©±«´¼ ½®»¿¬» ¿ ²»© ²±²½±²º±®³·¬§ô ¿ ¼»ª·¿¬·±² ±® ª¿®·¿²½» ¸¿´´ ¾» °®±°»®´§ ¹®¿²¬»¼ °®·±® ¬± ±® ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°®±ª¿´ ®»¯«·®»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòîèô ïèòíðô ¿²¼ ïèòíìô ÞÓÝò Üò Ì¸» ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»½±²¬®«½¬·±² ±º »¨·¬·²¹ ²±²½±²º±®³·²¹ ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» · ¿´´±©»¼ô ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿°°´·½¿¾´» º·®» ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ½±¼»ô ¿ ©»´´ ¿ô ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô Formatted:Highlight ± ´±²¹ ¿ ¬¸» ²«³¾»® ±º ¼©»´´·²¹ «²·¬ ±² ¬¸» ´±¬ · ²±¬ ·²½®»¿»¼ò Ó¿·²¬»²¿²½» ¿½¬·ª·¬·» ³¿§ ²±¬ ·²½®»¿» ¬¸» ¼»¹®»» ±º ²±²½±²º±®³·¬§ò Formatted:Highlight ïèòêðòðêð ÛÈÐßÒÍ×ÑÒÍ ÑÚ ÒÑÒÝÑÒÚÑÎÓ×ÒÙ ÞË×ÔÜ×ÒÙÍ ÝÑÒÌß×Ò×ÒÙ ÝÑÒÚÑÎÓ×ÒÙ ËÍÛÍ § ß ²±²½±²º±®³·²¹ ¾«·´¼·²¹ ©¸·½¸ ¸±«» ½±²º±®³·²¹ «» ³¿§ ¾» »¨°¿²¼»¼ ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ ïèòêðòðëðô ÞÓÝò 60-3 ÝØßÐÌÛÎ ïèòêî ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÎÛÊ×ÛÉ ÝÑÓÓ×ÌÌÛÛ øÜÎÝ÷ô ÜÛÍ×ÙÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÑßÎÜ øÜÎÞ÷ô ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ ÜÛÍ×ÙÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÍÌßÚÚ øßÜÎ÷ ßÒÜ ÉÛÌÔßÒÜÍ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÑßÎÜ øÉÎÞ÷ ïèòêîòðïð ÐËÎÐÑÍÛ ÑÚ ÜÎÝô ÜÎÞô ßÜÎ ßÒÜ ÉÎÞ ßò Ð«®°±»ò Ì¸» Ü»ª»´±°³»²¬ Î»ª·»© Ý±³³·¬¬»» øÜÎÝ÷ô Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ øÜÎÞ÷ô ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© ¬¿ºº øßÜÎ÷ ¿²¼ É»¬´¿²¼ Î»ª·»© Þ±¿®¼ øÉÎÞ÷ ¿®» »¬¿¾´·¸»¼ ¬± ½±±®¼·²¿¬»ô »¨°»¼·¬» ¿²¼ ¿«®» º¿·® ¿²¼ »¯«·¬¿¾´» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» ±¾¶»½¬·ª»ô ¬± ¾» ·³°´»³»²¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»·® °®±½»¼«®» ¿²¼ ¼»´·¾»®¿¬·±²ô ¸¿´´ ¾» ¬± »²½±«®¿¹» ¼»ª»´±°³»²¬ ¯«¿´·¬§ ¬¸¿¬ ©·´´ »²¸¿²½» ¾±¬¸ ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¿²¼ ¾«·´¬ »²ª·®±²³»²¬ô ©·¬¸ ½±²·¼»®¿¬·±² ¬± °®»»²¬ ¿²¼ º«¬«®» °®±°»®¬§ ª¿´«»ô ¿²¼ ¬± ½¿®®§ ±«¬ ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»òò Formatted:Highlight ß´´ ¾±¼·» ¿«¬¸±®·¦»¼ «²¼»® ¬¸· ½¸¿°¬»® ³¿§ ½¿´´ «°±² ¿²§ Ý·¬§ ¬¿ºº ±® ±¬¸»® °»®±² ©·¬¸ ¬»½¸²·½¿´ »¨°»®¬·»ô ¿²¼ ³¿§ ¬»¬·º§ ¾»º±®» ¿²§ ¾±¿®¼ô ½±³³··±² ±® ±¬¸»® ¾±¼§ «°±² ¬¸» «¾¶»½¬ º±® ©¸·½¸ ¬¸»§ ¸¿ª» ®»°±²·¾·´·¬§ò ïò ÜÎÝò Ì¸» ÜÎÝ · »¬¿¾´·¸»¼ ¬± »ª¿´«¿¬» ¿´´ °®±°±¿´ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» ÜÎÝ · ¬¸» ¾±¼§ ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ ®»ª·»©·²¹ ·¬»³ ®»´¿¬·²¹ ¬± °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ò ¿ò Ì¸» ÜÎÝ ¸¿´´ ¿½¬ ¿ ¿² ¿¼ª·±®§ ¾±¼§ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® º±® ·¬» °´¿² ©¸»² ²± ª¿®·¿²½» ±® ¼»ª·¿¬·±² · ®»¯«»¬»¼å ¿²¼ ¾ò Ì¸» ÜÎÝ ¸¿´´ ¿½¬ ¿ ¿² ¿¼ª·±®§ ¾±¼§ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² º±® ´¿®¹»® ¿²¼ ³±®» ½±³°´»¨ °®±°±¿´ ·²½´«¼·²¹ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿´´ ·¬» °´¿² ·²ª±´ª·²¹ ª¿®·¿²½» ±® ¼»ª·¿¬·±²ô ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ô ¦±²» ³¿° ¿³»²¼³»²¬ô ¿²²»¨¿¬·±² ¿²¼ ±¬¸»® ¿½¬·±² ¿ ®»¯«»¬»¼ ¾§ ¬¿ºº ±® ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò îò ÜÎÞò Ì¸» ÜÎÞ · »¬¿¾´·¸»¼ ¬± »ª¿´«¿¬» ¿»¬¸»¬·½ ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ´¿®¹»® ¿²¼ ³±®» ½±³°´»¨ °®±°±¿´ ©¸·½¸ ¿®» ´·µ»´§ ¬± °®±¼«½» ·¹²·º·½¿²¬ ½±³³«²·¬§ ·³°¿½¬ ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ «½¸ °®±°±¿´ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±²ô «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ¿ò Ì¸» ÜÎÞ ¸¿´´ ¿½¬ ¿ ¿² ¿¼ª·±®§ ¾±¼§ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® º±® ·¬» °´¿² ©·¬¸·² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ³»»¬·²¹ ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» ¬¸®»¸±´¼ ±º «¾»½¬·±² ßòîò» ±º ¬¸· »½¬·±² ©¸»² ²± ª¿®·¿²½» ±® ¼»ª·¿¬·±² · ®»¯«»¬»¼å ¿²¼ ¾ò Ì¸» ÜÎÞ ¸¿´´ ¿½¬ ¿ ¿² ¿¼ª·±®§ ¾±¼§ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ®»¹¿®¼·²¹æ øï÷ Í·¬» °´¿² ©·¬¸·² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ³»»¬·²¹ ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» ¬¸®»¸±´¼ ±º «¾»½¬·±² ßòîò» ±º ¬¸· »½¬·±² ©¸»² ª¿®·¿²½» ±® ¼»ª·¿¬·±² ¿®» ®»¯«»¬»¼å øî÷ Ý±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ô ¾«¬ »¨½´«¼·²¹ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ ¿²¼ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ©¸·½¸ ¼± ²±¬ ½®»¿¬» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¾«·´¼·²¹ ¿®»¿å øí÷ Ð´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬å øì÷ ß°°»¿´ º®±³ ßÜÎ ¼»½··±²å ¿²¼ øë÷ Î»ª·»© ±º ¿°°´·½¿¬·±² º±® Ô¿®¹» Í½¿´» Î»¬¿·´ò ½ò Ì¸» ÜÎÞ ³¿§ ¼»ª»´±°ô ¿²¼ ¿º¬»® ¿¼±°¬·±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿°°´§ °»½·º·½ ¹«·¼»´·²» ®»´¿¬»¼ ¬± «½¸ ½±²½»®² ¿ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¿°°»¿®¿²½»ô ´¿²¼½¿°» ¼»·¹² ¿²¼ ·¹²¿¹» º±® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ñ±® ¿´¬»®¿¬·±² ±º ¬®«½¬«®»ô ·¬» ±® ¿®»¿å 62-1 ¼ò Ì¸» ÜÎÞ ³¿§ ®»ª·»© ¿°°´·½¿¾´» ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¦±²·²¹ ¬»¨¬ ¿³»²¼³»²¬ô ±® ¿°°´·½¿¬·±² º±® ³±ª·²¹ô ¼»³±´·¬·±² ±® ¿²§ ±¬¸»® µ·²¼ ±º °»®³·¬ ¬¸¿¬ ³¿§ ¿ºº»½¬ °®±°»®¬·» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±®ò Formatted:Highlight »ò ÜÎÞ Í·¬» Ð´¿² Î»ª·»© Ì¸®»¸±´¼ò Formatted:Highlight øï÷ Ì©»²¬§ ±® ³±®» ¼©»´´·²¹ «²·¬ ·² ¿ ³«´¬·°´» ¸±«»¸±´¼ ¬®«½¬«®» ±® ¬®«½¬«®»å øî÷ Ì¸·®¬§ ¬¸±«¿²¼ ±® ³±®» ¯«¿®» º»»¬ ±º ±ºº·½» °¿½»ô ®»¬¿·´ ½±³³»®½·¿´ °¿½»ô »®ª·½» ½±³³»®½·¿´ °¿½» ±® ·²¼«¬®·¿´ °¿½»å øí÷ Ó±®» ¬¸¿² ¬©± ¾«·´¼·²¹ ±² ±²» ·¬» º±® °»®³·¬¬»¼ ±ºº·½» «»ô °»®³·¬¬»¼ ®»¬¿·´ ½±³³»®½·¿´ «»ô °»®³·¬¬»¼ »®ª·½» ½±³³»®½·¿´ «»ô °»®³·¬¬»¼ ·²¼«¬®·¿´ «» ±® °»®³·¬¬»¼ ½±³¾·²¿¬·±² ±º «»å øì÷ Ì©»²¬§ ¬¸±«¿²¼ ±® ³±®» ¯«¿®» º»»¬ ±º »¨¬»®·±® ¬±®¿¹» ±º ³¿¬»®·¿´ ±® ¹±±¼å ±® øë÷ Ð¿®µ·²¹ º±® ³±®» ¬¸¿² ·¨¬§ ª»¸·½´»ò § Ì¸» ÜÎÞ ¸¿ ®»°±²·¾·´·¬§ º±® °®±¶»½¬ «¾¶»½¬ ¬± ïèòíìòðìðòÞò Formatted:Highlight íò ßÜÎò Ì¸» ßÜÎ ¬¿ºº · »¬¿¾´·¸»¼ ¿ ¬¸» ®»ª·»© ¾±¼§ º±® ¿»¬¸»¬·½ ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ³¿´´»® ¿²¼ ´» ½±³°´»¨ °®±°±¿´ ©¸·½¸ ¿®» ´» ´·µ»´§ ¬± °®±¼«½» ·¹²·º·½¿²¬ ½±³³«²·¬§ ·³°¿½¬ ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ «½¸ °®±°±¿´ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿²¼ Ý·¬§ Ý±³³··±²ô «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ¿ò Ì¸» ßÜÎ ¬¿ºº ¸¿´´ ¿½¬ ¿ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ º±® µ»¬½¸ °´¿² ©·¬¸·² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ©¸»² ²± ª¿®·¿²½» ±® ¼»ª·¿¬·±² · ®»¯«»¬»¼å ¾ò Ì¸» ßÜÎ ¬¿ºº ¸¿´´ ¿½¬ ¿ ¿² ¿¼ª·±®§ ¾±¼§ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® º±® ·¬» °´¿² ©·¬¸·² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ²±¬ ³»»¬·²¹ ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» ¬¸®»¸±´¼ ±º § «¾»½¬·±² ßòîò» ±º ¬¸· »½¬·±² ïèòíìòðìðòÞ ©¸»² ²± ª¿®·¿²½» ±® ¼»ª·¿¬·±² · Formatted:Highlight ®»¯«»¬»¼å ½ò Ì¸» ßÜÎ ¬¿ºº ¸¿´´ ¿½¬ ¿ ¿² ¿¼ª·±®§ ¾±¼§ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ®»¹¿®¼·²¹ ®»«»ñº«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ °»®³·¬ ©·¬¸·² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬å ¿²¼ ¼ò Ì¸» ßÜÎ ¬¿ºº ¸¿´´ ¿½¬ ¿ ¿² ¿¼ª·±®§ ¾±¼§ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ®»¹¿®¼·²¹ ¿´´ µ»¬½¸ °´¿² ¿²¼ ·¬» °´¿² ²±¬ ³»»¬·²¹ ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» ¬¸®»¸±´¼ ±º Formatted:Highlight § «¾»½¬·±² ßòîò» ±º ¬¸· »½¬·±² ïèòíìòðìðòÞ ©·¬¸·² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ©¸»² ª¿®·¿²½» ±® ¼»ª·¿¬·±² ¿®» ®»¯«»¬»¼ô º±® ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ º±® ¿½½»±®§ ¼©»´´·²¹ «²·¬ô ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ©¸»®» ²± ¿¼¼·¬·±²¿´ ¾«·´¼·²¹ ¿®»¿ ©·´´ ¾» ½®»¿¬»¼ô ¿²¼ ²±²óÐËÜ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼å »ò Ì¸» ßÜÎ ³¿§ ¼»ª»´±°ô ¿²¼ ¿º¬»® ¿¼±°¬·±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿°°´§ °»½·º·½ ¹«·¼»´·²» ®»´¿¬»¼ ¬± «½¸ ½±²½»®² ¿ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¿°°»¿®¿²½»ô ´¿²¼½¿°» ¼»·¹² ¿²¼ ·¹²¿¹» º±® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ñ±® ¿´¬»®¿¬·±² ±º ¬®«½¬«®»ô ·¬» ±® ¿®»¿å ¿²¼ ºò Ì¸» ßÜÎ ³¿§ ®»ª·»© ¿°°´·½¿¾´» ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¦±²·²¹ ¿³»²¼³»²¬ô ±® ¿°°´·½¿¬·±² º±® ³±ª·²¹ô ¼»³±´·¬·±² ±® ¿²§ ±¬¸»® µ·²¼ ±º °»®³·¬ ¬¸¿¬ ³¿§ ¿ºº»½¬ °®±°»®¬·» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±®ò ìò ÉÎÞò Ì¸» ÉÎÞ · »¬¿¾´·¸»¼ ¬± °®»°¿®» º«²½¬·±²¿´ ¿»³»²¬ ±º ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ·³°¿½¬»¼ ¾§ °®±°±»¼ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·»ô »ª¿´«¿¬» ¬¸» ·³°¿½¬ °®±°±»¼ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» ³¿§ ¸¿ª» ±² ¼»´·²»¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» ©»¬´¿²¼ °®±¬»½¬·±²ô ³·¬·¹¿¬·±² ¿²¼ñ±® »²¸¿²½»³»²¬ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ «½¸ °®±°±¿´ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿²¼ Ý·¬§ Ý±³³··±²ô «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ¿ò Ì¸» ÉÎÞ ¸¿´´ ¿½¬ ¿ ¿² ¿¼ª·±®§ ¾±¼§ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® º±® µ»¬½¸ °´¿² ¿²¼ ·¬» °´¿² ©¸»² ²± ª¿®·¿²½» ±® ¼»ª·¿¬·±² · ®»¯«»¬»¼ò 62-2 ¾ò Ì¸» ÉÎÞ ¸¿´´ ¿½¬ ¿ ¿² ¿¼ª·±®§ ¾±¼§ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² º±® ´¿®¹»® ¿²¼ ³±®» ½±³°´»¨ °®±°±¿´ ·²½´«¼·²¹ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿´´ ·¬» °´¿² ·²ª±´ª·²¹ ª¿®·¿²½» ±® ¼»ª·¿¬·±²ô ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ô ¦±²» ³¿° ¿³»²¼³»²¬ô ¿²¼ ±¬¸»® ¿½¬·±² ¿ ®»¯«»¬»¼ ¾§ ¬¿ºº ±® ¬¸» Ý±³³··±²ò Þò Ü»ª»´±°³»²¬ Î»ª·»© Ý±³³·¬¬»» Ð®±½»¼«®» Û¬¿¾´·¸»¼ò Ì± ·³°´»³»²¬ ¬¸· °«®°±»ô ½»®¬¿·² °®±½»¼«®» ¸¿´´ ¾» ¿¼±°¬»¼ ¬± ·²½´«¼»ô ¾«¬ ²±¬ ¾» ´·³·¬»¼ ¬±ô ¿ ®»¹«´¿®´§ ½¸»¼«´»¼ ©»»µ´§ ±® ¾·©»»µ´§ ³»»¬·²¹ ¿¬¬»²¼»¼ ¾§ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ±º »¿½¸ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¼»°¿®¬³»²¬ ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ ¼»ª»´±°³»²¬ ®»ª·»©ò Û¿½¸ ¼»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ®»¯«·®» ¬¸» ÜÎÝ ¬± ³¿µ» ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¼»²·¿´ ©¸»² ·² ¬¸»·® ª·»© ¬¸» °®±¶»½¬ ½¿² ²±¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¿½½»°¬¿¾´» ½±²¼·¬·±² ¼± ²±¬ »¨·¬ ¬± ½«®» ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ º¿·´·²¹ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ò É®·¬¬»² ³»»¬·²¹ ®»ª·»©ô ·² ¬¸» º±®³ ±º ¬¿ºº ®»°±®¬ ±® «³³¿®§ ®»ª·»© °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ¸¿´´ ¾» ³¿¼» »¬¬·²¹ º±®¬¸ ¬¸» ÜÎÝ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿²¼ ®»¿±² º±® ®»¯«·®·²¹ «½¸ ½±²¼·¬·±² ¿ ³¿§ ¾» ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ ¾§ ¬¸» ÜÎÝò Ì¸»» ®»½±®¼ ¸¿´´ ¾» °®»»®ª»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ±ºº·½·¿´ º·´» º±® »¿½¸ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ò Ô¿¬´§ô ¬¸» ÜÎÝ ¸¿´´ ¹»²»®¿´´§ º±´´±© Î±¾»®¬ Î«´» ±º Ñ®¼»® ¿²¼ ³¿§ °®»°¿®» ¿²¼ ¿¼±°¬ «°°´»³»²¬¿´ °®±½»¼«®¿´ ®«´» ¬¸¿¬ ©·´´ ¿«®» ¬¸» ¿½½±³°´·¸³»²¬ ±º ¬¸» ¬¿¬»¼ °«®°±» ¿²¼ °®±³±¬» ¬¸» »ºº·½·»²½§ ¿²¼ »ºº»½¬·ª»²» ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬¿´ ®»ª·»© °®±½»ò ïò Ì¸» ÜÎÝ ¸¿´´ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ¾» ½±³°±»¼ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ °»®±²²»´æ Ý·¬§ Û²¹·²»»® ±® ¼»·¹²»»ô Ú·®» Ó¿®¸¿´ ±® ¼»·¹²»»ô ¬¸» Í¬®»»¬ Í«°»®·²¬»²¼»²¬ ±® ¼»·¹²»»ô ¬¸» Í¿²·¬¿¬·±² Í«°»®·²¬»²¼»²¬ ±® ¼»·¹²»»ô ¬¸» É¿¬»®ñÍ»©»® Í«°»®·²¬»²¼»²¬ ±® ¼»·¹²»»ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® ¼»·¹²»» ¿²¼ ¬¸» Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ ±® ¼»·¹²»»ò É¸»² ²»½»¿®§ô ±¬¸»® ³»³¾»® ±º ¬¸» ½±³³·¬¬»» ³¿§ ·²½´«¼»æ ¬¸» Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í¿º»¬§ ±® ¼»·¹²»»ô ¬¸» Í«°»®·²¬»²¼»²¬ ±º Ú¿½·´·¬·» ¿²¼ Ð«¾´·½ Ô¿²¼ ±® ¼»·¹²»»ô ¬¸» Í«°»®·²¬»²¼»²¬ ±º Î»½®»¿¬·±² ±® ¼»·¹²»»ô ¬¸» Ý·¬§ Ó¿²¿¹»® ±® ¼»·¹²»»ô ©·¬¸ ±¬¸»® ·²¼·ª·¼«¿´ ¬± ¾» ·²½´«¼»¼ ¿ ²»½»¿®§ ¿¬ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ®»¯«»¬ò îò É¸»² ¿°°´·½¿¾´»ô ¬¸» ÜÎÝ ³¿§ ±´·½·¬ ¬¸» ·²°«¬ ±º ²±²óÝ·¬§ ¿¹»²½·» ¿²¼ °»®±² ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» ½±«²¬§ «¾¼·ª··±² ®»ª·»© ±ºº·½»® ±® ¼»·¹²»»ô ¬¸» Ý±«²¬§ Í¿²·¬¿®·¿² ±® ¼»·¹²»»ô ¬¸» Ý±«²¬§ Î±¿¼ Í«°»®·²¬»²¼»²¬ ±® ¼»·¹²»»ô ¿²¼ ¬¿¬» ±® º»¼»®¿´ ¿¹»²½·»ô ©·¬¸ ±¬¸»® ·²¼·ª·¼«¿´ ¬± ¾» ·²½´«¼»¼ ¿ ²»½»¿®§ò Ýò Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ Ð®±½»¼«®» Û¬¿¾´·¸»¼ò Ì± ·³°´»³»²¬ ¬¸· °«®°±»ô ½»®¬¿·² °®±½»¼«®» ¸¿´´ ¾» ¿¼±°¬»¼ ¬± ·²½´«¼»ô ¾«¬ ²±¬ ¾» ´·³·¬»¼ ¬±ô ¿ ®»¹«´¿®´§ ½¸»¼«´»¼ ©»»µ´§ ±® ¾·©»»µ´§ ³»»¬·²¹ ¿¬¬»²¼»¼ ¾§ ³»³¾»® ±º ¬¸» ÜÎÞò É®·¬¬»² ³»»¬·²¹ ®»ª·»© »¬¬·²¹ º±®¬¸ ¼»½··±² ¿²¼ º·²¼·²¹ ¸¿´´ ¾» ³¿¼»ò Ì¸»» ®»½±®¼ ¸¿´´ ¾» °®»»®ª»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ±ºº·½·¿´ °®±½»»¼·²¹ º±® »¿½¸ ¼»ª»´±°³»²¬¿´ °®±°±¿´ò Ô¿¬´§ô ¬¸» ÜÎÞ ¸¿´´ ¹»²»®¿´´§ º±´´±© Î±¾»®¬ Î«´» ±º Ñ®¼»® ¿²¼ ³¿§ °®»°¿®» ¿²¼ ¿¼±°¬ «°°´»³»²¬¿´ °®±½»¼«®¿´ ®«´»ô «°±² ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¬¸¿¬ ©·´´ ¿«®» ¬¸» ¿½½±³°´·¸³»²¬ ±º ¬¸» ¬¿¬»¼ °«®°±» ¿²¼ °®±³±¬» ¬¸» »ºº·½·»²½§ ¿²¼ »ºº»½¬·ª»²» ±º ¬¸» ¼»·¹² ®»ª·»© °®±½»ò ïò Ì¸» ÜÎÞ ¸¿´´ ½±²·¬ ±º ·¨ °®±º»·±²¿´ ¿²¼ ¬©± ²±²°®±º»·±²¿´ ³»³¾»®ò Ð®±º»·±²¿´ ³»³¾»® ¸¿´´ ¾» ¼»¹®»»¼ ·² ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» ¼·½·°´·²» ¿²¼ñ±® ±¬¸»®©·» ´·½»²»¼ ±® ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» °®±º»·±²¿´ ¿«¬¸±®·¬·»ò ß² ¿°°±·²¬³»²¬ ¬± ¿ Formatted:Highlight ¬»®³ ±º »®ª·½» ±² ¬¸» ÜÎÞ · º±® ¬©± §»¿®ò Ì¸» °®±º»·±²¿´ ½±²¬·²¹»²¬ ¸¿´´ ½±²·¬ ±º ¬¸®»» ¿®½¸·¬»½¬ ¿²¼ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¸·¬±®·¿²ô ¿²¼ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ´¿²¼½¿°» ¿®½¸·¬»½¬ ±® ´¿²¼½¿°» ¼»·¹²»®ò ß¬ ´»¿¬ ±²» ±º ¬¸» °®±º»·±²¿´ ³»³¾»® ¸¿´´ ¸¿ª» ¼»³±²¬®¿¬»¼ »¨°»®¬·» ·² «®¾¿² ¼»·¹²ò Ò±²°®±º»·±²¿´ ³»³¾»® ¸¿´´ ¾» ·²¼·ª·¼«¿´ ©·¬¸ ¿² ·²¬»®»¬ ·²ô ±® µ²±©´»¼¹» ±ºô «®¾¿² ¼»·¹² ±® ¸·¬±®·½ °®»»®ª¿¬·±²ò Ò± ³»³¾»® ±º ¬¸» ÜÎÞ ¸¿´´ »®ª» ½±²½«®®»²¬´§ ¿ ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ±® Æ±²·²¹ Ý±³³··±²ò ß ¯«±®«³ ±º ¬¸» ÜÎÞ ¸¿´´ ¾» º±«® ª±¬·²¹ ³»³¾»® ¿²¼ ±²» ±º ¬¸» 62-3 ³»³¾»® ½±²¬·¬«¬·²¹ ¬¸» ¯«±®«³ ³«¬ ¾» ¿² ¿®½¸·¬»½¬ò ×² ¬¸» »ª»²¬ ¿ ¯«±®«³ ±º ¬¸» ÜÎÞ ³¿§ ²±¬ ±¬¸»®©·» ¾» ¿¬¬¿·²»¼ô ¬¸» ßÜÎ ¬¿ºº ³¿§ »®ª» ¿ ¿´¬»®²¿¬» ¬± °®»ª»²¬ ¼»´¿§ ·² °®±¶»½¬ ®»ª·»©ò îò ×² »´»½¬·²¹ ¬¸» ³»³¾»®ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¹·ª» °®»º»®»²½» ¬± ®»·¼»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò Ø±©»ª»®ô ©¸»®» ¿ ¯«¿´·º·»¼ °®±º»·±²¿´ ®»·¼»²¬ · ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± »®ª»ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ¿°°±·²¬ ¿ °®±º»·±²¿´ ³»³¾»® ©¸± °®¿½¬·½» °®±º»·±²¿´´§ô ±©² °®±°»®¬§ ±® ±©² ¿ ¾«·²» ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ò É¸»®» ¿ ²±²°®±º»·±²¿´ ®»·¼»²¬ · ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± »®ª»ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ¿°°±·²¬ ¿ ²±²°®±º»·±²¿´ ³»³¾»® ©¸± ©±®µô ±©² °®±°»®¬§ ±® ±©² ¿ ¾«·²» ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ò Üò ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ü»·¹² Î»ª·»© Í¬¿ºº Ð®±½»¼«®» Û¬¿¾´·¸»¼ò Ì± ·³°´»³»²¬ ¬¸· °«®°±»ô ½»®¬¿·² °®±½»¼«®» ¸¿´´ ¾» ¿¼±°¬»¼ º±® ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» »ª¿´«¿¬·±² ±º ¿ °®±°±¿´ ©·¬¸±«¬ °«¾´·½ ²±¬·½» ±® ½±³³»²¬ô «²´» ¿ ¼»ª·¿¬·±² º®±³ ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²·²¹ · ®»¯«»¬»¼ò ßº¬»® ¿ °®±°±¿´ ¸¿ ¾»»² »ª¿´«¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ßÜÎ ¬¿ººô ¬¸»§ ¸¿´´ ·«» ¿ ©®·¬¬»² ¼»½··±² ¬¸¿¬ ¸¿´´ ·²½´«¼» º·²¼·²¹ ¿²¼ ³¿§ ·²½´«¼» ¿ ²±¬·½» ±º ®»¯«·®»¼ ½±®®»½¬·±²ò Ì¸» ßÜÎ ¬¿ºº ³¿§ ½¿´´ ¿ ½±²º»®»²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¬± ¼»¬»®³·²» ¼»·¹² ¿´¬»®²¿¬·ª»ô ±® ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³¿§ ½¿´´ ¿ ½±²º»®»²½» ©·¬¸ ¬¸» ßÜÎ ¬¿ºº º±® ¬¸» ¿³» °«®°±»ò ß²§ «½¸ ½±²º»®»²½» ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ °®·±® ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ º±® ¬¸» °®±°±¿´ò ïò ßÜÎ ¬¿ºº ¸¿´´ ½±²·¬ ±º ¬©± Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¬¿ºº ³»³¾»®ò Ñ²» ³»³¾»® ¸¿´´ ¾» ¼»¹®»»¼ ±® ±¬¸»®©·» ´·½»²»¼ ±® ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¸·ñ¸»® ®»°»½¬·ª» °®±º»·±²¿´ ¿«¬¸±®·¬·» ·² ¿² »²ª·®±²³»²¬¿´ ¼»·¹² ¼·½·°´·²» «½¸ ¿ ¿®½¸·¬»½¬«®»ô ´¿²¼½¿°» ¿®½¸·¬»½¬«®» ±® «®¾¿² ¼»·¹²ò Ì¸» »½±²¼ ³»³¾»® ¸¿´´ ¾» ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® ¸·ñ¸»® ¼»·¹²»» ©¸± ³¿§ ±® ³¿§ ²±¬ ¾» ¼»¹®»»¼ ·² ¿®½¸·¬»½¬«®»ò ×² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ²»½»¿®§ ßÜÎ ¬¿ºº · ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸» ÜÎÞ ³¿§ ¿½¬ ¬± °®±ª·¼» ¼»·¹² ®»ª·»© »®ª·½»ò Ûò É¿·ª»® ±º Ü»·¹² Î»ª·»©ò ×² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ²»·¬¸»® ¬¸» ÜÎÞ ²±® ¬¸» ßÜÎ ¬¿ºº ¿ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿®» ¿¾´» ¬± ½±³°´»¬» ¿ ¯«±®«³ ±® ¸¿ª» ¬¸» ²»½»¿®§ °»®±²²»´ ¬± ½±²¼«½¬ ¬¸» ®»ª·»© ±¬¸»®©·» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ®»ª·»© ¾§ ÜÎÞ ±® ßÜÎ · ©¿·ª»¼ò Ò±¬¸·²¹ ·² ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ½±²¬·¬«¬» ¿ ©¿·ª»® ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ »¬¿¾´·¸»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòîèô ïèòíðô ïèòíêô ¿²¼ ïèòëêô ÞÓÝò Úò É»¬´¿²¼ Î»ª·»© Þ±¿®¼ Ð®±½»¼«®» Û¬¿¾´·¸»¼ò Ì¸» ÉÎÞ ©·´´ ¾» ½±²ª»²»¼ ¿ ²»½»¿®§ ¬± ®»ª·»© °®±°±¿´ ¬¸¿¬ ·²ª±´ª» ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» ¿²¼ ³¿§ ·³°¿½¬ ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¾¿»¼ ±² ¬¸» °®±ª··±² ½±²¬¿·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòëêô ÞÓÝò Ì± ·³°´»³»²¬ ¬¸· °«®°±»ô ½»®¬¿·² °®±½»¼«®» ¸¿´´ ¾» ¿¼±°¬»¼ ¬± ·²½´«¼»ô ¾«¬ ²±¬ ¾» ´·³·¬»¼ ¬±ô ½¸»¼«´·²¹ ³»»¬·²¹ ¿ ²»»¼»¼ ¬± ¾» ¿¬¬»²¼»¼ ¾§ ³»³¾»® ±º ¬¸» ÉÎÞò É®·¬¬»² ³»»¬·²¹ ®»ª·»© »¬¬·²¹ º±®¬¸ ¼»½··±² ¿²¼ º·²¼·²¹ ¸¿´´ ¾» ³¿¼»ò Ì¸»» ®»½±®¼ ¸¿´´ ¾» °®»»®ª»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ±ºº·½·¿´ °®±½»»¼·²¹ º±® »¿½¸ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ò Ô¿¬´§ô ¬¸» ÉÎÞ ¸¿´´ ¹»²»®¿´´§ º±´´±© Î±¾»®¬ Î«´» ±º Ñ®¼»® ¿²¼ ³¿§ °®»°¿®» ¿²¼ ¿¼±°¬ «°°´»³»²¬¿´ °®±½»¼«®¿´ ®«´»ô «°±² ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¬¸¿¬ ©·´´ ¿«®» ¬¸» ¿½½±³°´·¸³»²¬ ±º ¬¸» ¬¿¬»¼ °«®°±» ¿²¼ °®±³±¬» ¬¸» »ºº·½·»²½§ ¿²¼ »ºº»½¬·ª»²» ±º ¬¸» ©»¬´¿²¼ ®»ª·»© °®±½»ò ïò Ì¸» ÉÎÞ ¸¿´´ ½±²·¬ ±º ·¨ ³»³¾»®ò ò ß² ¿°°±·²¬³»²¬ ¬± ¿ ¬»®³ ±º »®ª·½» ±² ¬¸» ÉÎÞ · º±® ¬©± §»¿®ò Ó»³¾»® ¸¿´´ ¾» ¼»¹®»»¼ ·² ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» ¼·½·°´·²» ¿²¼ñ±® ±¬¸»®©·» ´·½»²»¼ ±® ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» °®±º»·±²¿´ ¿«¬¸±®·¬·»ò Ó»³¾»® ¸¿´´ ½±²·¬ ±º ¿¬ ´»¿¬ ±²» ¾·±´±¹·¬ô ±²» ±·´ ½·»²¬·¬ô ±²» °´¿²¬ ½·»²¬·¬ô ¿²¼ ±²» ¸§¼®±´±¹·¬ò îò ×² »´»½¬·²¹ ¬¸» ³»³¾»®ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¹·ª» °®»º»®»²½» ¬± ®»·¼»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò Ø±©»ª»®ô ©¸»®» ¿ ¯«¿´·º·»¼ ®»·¼»²¬ · ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± »®ª»ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ¿°°±·²¬ ¿ ³»³¾»® ©¸± °®¿½¬·½» °®±º»·±²¿´´§ô ±©² °®±°»®¬§ ±® ±©² ¿ ¾«·²» ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ò 62-4 ïèòêîòðîð ÙÛÒÛÎßÔ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍô ÒÑÌ×ÝÛ ßÒÜ Ì×Ó×ÒÙ ßò ×²º±®³¿´ ß¼ª·½» ¿²¼ Ü·®»½¬·±²ò ß °»®±² ±® ±®¹¿²·¦¿¬·±² ½±²·¼»®·²¹ ¿²§ ½±²¬®«½¬·±²ô ¾«·´¼·²¹ ±® ·¬» ¿´¬»®¿¬·±²ô ®»¦±²·²¹ ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿½¬·ª·¬§ô ³¿§ ¿°°®±¿½¸ ¬¸» ÜÎÝô ÜÎÞô ßÜÎ ±® ÉÎÞ º±® ·²º±®³¿´ ¿¼ª·½» ¿²¼ ¼·®»½¬·±²ò Í«½¸ ¼·½«·±² ¸¿´´ ¾» ¬®»¿¬»¼ ¿ ¿¼ª·±®§ ¾§ ¾±¬¸ °¿®¬·» ¿²¼ ¸¿´´ ®»½±®¼ ±²´§ ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ½±²¬¿½¬ ¸¿¼ ¾»»² ³¿¼»ò ß² ·²º±®³¿´ ®»ª·»© ¾§ ¬¸» ÜÎÝ ¿²¼ñ±® ÜÎÞ ³¿§ ¾» ®»¯«»¬»¼ ¾§ «¾³·¬¬·²¹ ¿ ½±³°´»¬»¼ ¿°°´·½¿¬·±² º±®³ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿´±²¹ ©·¬¸ ¿²§ ½¸»³¿¬·½ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ±® ©®·¬¬»² ²¿®®¿¬·ª» ¿¬ ´»¿¬ ±²» ©»»µ °®·±® ¬± ¬¸» ²»¨¬ ®»¹«´¿®´§ ÜÎÝ ¿²¼ñ±® ÜÎÞ ³»»¬·²¹ò ß² ·²º±®³¿´ ®»ª·»© ¾§ ¬¸» ÉÎÞ ³¿§ ¾» ®»¯«»¬»¼ ¾§ «¾³·¬¬·²¹ ¿ ½±³°´»¬»¼ ¿°°´·½¿¬·±² º±®³ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿´±²¹ ©·¬¸ ¿ ©»¬´¿²¼ ¼»´·²»¿¬·±² º±® ¬¸» ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ô ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ±® ©®·¬¬»² ²¿®®¿¬·ª» ¼»½®·¾·²¹ ¬¸» °®±°±»¼ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬§ ¿²¼ ¿ ÉÎÞ ³»»¬·²¹ ©·´´ ¾» ½±²ª»²»¼ ©·¬¸·² ¬©± ©»»µ ±º ¿°°´·½¿¬·±² «¾³·¬¬¿´ò Ì¸» ·²·¬·¿´ ·²º±®³¿´ ®»ª·»© ¾§ ¿² ¿°°´·½¿²¬ ±® ±©²»® º±® ¿ °»½·º·½ °¿®½»´ ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¿ º»»ò ß º»»ô »¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» º»» ®»±´«¬·±² ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¸¿´´ ¾» ½¸¿®¹»¼ º±® ¿ »½±²¼ ±® «¾»¯«»²¬ ·²º±®³¿´ ®»ª·»© ®»¯«»¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿³» ¿°°´·½¿²¬ ¿²¼ñ±® ±©²»® º±® ¬¸» ¿³» ®»¿´ °®±°»®¬§ ¿ ¿ °®·±® ·²º±®³¿´ ®»ª·»©ò Ò± ¿°°´·½¿¬·±² · ®»¯«·®»¼ º±® ·²º±®³¿´ ®»ª·»© ±® ¿¼ª·½» ¾§ ¬¸» ßÜÎ ¬¿ººò Þò Ú±®³¿´ ß°°´·½¿¬·±²ò ß² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ÜÎÝô ÜÎÞô ßÜÎ ¿²¼ñ±® ÉÎÞ ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ³«¬ ¾» «¾³·¬¬»¼ «¬·´·¦·²¹ ¿ º±®³ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ó¿¬»®·¿´ ¬± ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» »´»³»²¬ »¬ º±®¬¸ ©·¬¸·² ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¬¸» ¬§°» ±º °®±°±¿´ ¬± ¾» ½±²·¼»®»¼ô ·ò»òô µ»¬½¸ °´¿²ô ·¬» °´¿²ô ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ô °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ô »¬½ò ¿ ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ×¬ · ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¼·½« ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ·²º±®³¿´´§ ©·¬¸ ¬¸» ÜÎÝô ÜÎÞô ßÜÎ ±® ÉÎÞ °®·±® ¬± º±®³¿´ «¾³··±² ¬± ¸»´° »¨°»¼·¬» ¬¸» °®±½»ò Ü»°»²¼·²¹ «°±² ¬¸» ·¦» ±º ¬¸» °®±°±»¼ °®±¶»½¬ô ·¬ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¬§°»ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³¿§ ¾» ¼·®»½¬»¼ ¬± ±²» ±® ³±®» ¿¹»²½·» ±º ¬¸» Ý·¬§ º±® °®±½»·²¹ò Ýò Ð«¾´·½ Ò±¬·½»ò Ð«¾´·½ ²±¬·½» º±® ¿²§ °®±°±¿´ ¾»º±®» ¬¸» ÜÎÝô ÜÎÞô ßÜÎ ±® ÉÎÞ ¬¸¿¬ ®»¯«·®» «½¸ ²±¬·½» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò Üò ÜÎÝô ÜÎÞô ßÜÎ ±® ÉÎÞ ß½¬·±²ò Þ§ ²± ´¿¬»® ¬¸¿² íð ©±®µ·²¹ ¼¿§ º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸» º·®¬ ®»¹«´¿®´§ ½¸»¼«´»¼ ÜÎÝ ¿²¼ñ±® ÜÎÞ ³»»¬·²¹ô ±® ¿ ³»»¬·²¹ ½±²ª»²»¼ ¾§ ¬¸» ÉÎÞô ¿¬ ©¸·½¸ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ °®±°±¿´ ©¿ ·²·¬·¿´´§ ®»ª·»©»¼ô ¬¸» ÜÎÝô ÜÎÞ ±® ÉÎÞ ¸¿´´ ¬¿µ» ¿½¬·±² ¬± ®»½±³³»²¼ ¿°°®±ª¿´ô ¿°°®±ª¿´ ©·¬¸ ½±²¼·¬·±²ô ¬¿¾´» °»²¼·²¹ «¾³··±² ±º ®»ª·»¼ ±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ³¿¬»®·¿´ ±® ®»½±³³»²¼ ¼»²·¿´ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ °®±°±¿´ô «²´» ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¹®¿²¬ ¿ ©®·¬¬»² »¨¬»²·±² ¬± ¬¸» ®»ª·»© °»®·±¼ò Ú±® °®±°±¿´ «¾¶»½¬ ¬± ßÜÎ ®»ª·»©ô ¬¸» ßÜÎ ¬¿ºº ¸¿´´ ®»½±³³»²¼ ¿°°®±ª¿´ô ¿°°®±ª¿´ ©·¬¸ ½±²¼·¬·±²ô ¼»´¿§ °»²¼·²¹ «¾³··±² ±º ®»ª·»¼ ±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ³¿¬»®·¿´ ±® ¼»²·¿´ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ °®±°±¿´ò 62-5 ÝØßÐÌÛÎ ïèòêì ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÑÒô ÚÛÛÍ ßÒÜ ÐÛÒßÔÌ×ÛÍ ïèòêìòðïð ÎÛÊ×ÛÉ ßËÌØÑÎ×ÌÇ ßò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ®»ª·»© ¿²¼ ®»¯«·®» ®»ª··±² ¬± ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ¬·¬´»ô ¿²¼ ¼»´»¹¿¬» ¬¸¿¬ ¿«¬¸±®·¬§ ·² ½»®¬¿·² ½·®½«³¬¿²½» ¿ »¬ º±®¬¸ ¾»´±© ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô ®»»®ª·²¹ ¬± ·¬»´º ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¸»¿® ¿°°»¿´ º®±³ ¼»½··±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ì¸» °«®°±» ±º ¬¸· ®»ª·»© · ¬± °®»ª»²¬ ¼»³±²¬®¿¾´» ¿¼ª»®» ·³°¿½¬ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ «°±² °«¾´·½ ¿º»¬§ô ¸»¿´¬¸ ±® ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»ô ±® ¬± °®±ª·¼» º±® ·¬ ³·¬·¹¿¬·±²å ¬± °®±¬»½¬ °«¾´·½ ·²ª»¬³»²¬ ·² ®±¿¼ô ¼®¿·²¿¹» º¿½·´·¬·»ô »©¿¹» º¿½·´·¬·»ô ©¿¬»® º¿½·´·¬·»ô ¿²¼ ±¬¸»® º¿½·´·¬·»å ¬± ½±²»®ª» ¬¸» ª¿´«» ±º ¿¼¶±·²·²¹ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ñ±® °®±°»®¬§å ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º Þ±¦»³¿²å ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ®·¹¸¬ ±º «» ±º °®±°»®¬§å ¿¼ª¿²½» ¬¸» °«®°±» ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§å ¿²¼ ¬± »²«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿®» «°¸»´¼ò Þò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ô «°±² ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» ÜÎÝô ÜÎÞô ßÜÎ ±® ÉÎÞ ¿ ³¿§ ¾» ¿°°´·½¿¾´» ¿°°®±ª»ô ¿°°®±ª» ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ±® ¼»²§ ¿´´ ¿°°´·½¿¬·±² «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ¬·¬´»ô »¨½»°¬ ³¿¬»® ·¬» °´¿²ô ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ «¾¼·ª··±²ô ±® ¿²§ ¿°°´·½¿¬·±² ·²ª±´ª·²¹ ¼»ª·¿¬·±² ±® ª¿®·¿²½»ò Ü»½··±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¿°°»¿´ °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝô ïò Û¨½»°¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ô ¾§ ¿² ¿ºº·®³¿¬·ª» ª±¬» ±º º±«® ±º ·¬ ³»³¾»® ¿¬ ¿ ®»¹«´¿®´§ ½¸»¼«´»¼ ³»»¬·²¹ ®»½´¿·³ ¬± ·¬»´º ¬¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ ²±®³¿´´§ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ì¸» ª±¬» ¸¿´´ ±½½«® °®·±® ¬± ¬¸» ¿½¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô Ýò ß ¼»¬¿·´»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòêîô ÞÓÝô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿«¬¸±®·¦» ¬¸» Ü»ª»´±°³»²¬ Î»ª·»© Ý±³³·¬¬»»ô Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ô ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»© ¬¿ºº ¿²¼ñ±® É»¬´¿²¼ Î»ª·»© Þ±¿®¼ô ¿ ¿°°´·½¿¾´»ô ¬± ®»ª·»© ¿²¼ ¬± ³¿µ» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ®»¹¿®¼·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ò Üò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® ·¬ ¼»·¹²¿¬»¼ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ³¿§ ®»¯«·®» ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¬± ¼»·¹² ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬± ®»¿±²¿¾´§ ³·²·³·¦» °±¬»²¬·¿´´§ ·¹²·º·½¿²¬ ¿¼ª»®» ·³°¿½¬ ·¼»²¬·º·»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»ª·»© ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® ·¬ ¼»·¹²¿¬»¼ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ³¿§ ²±¬ «²®»¿±²¿¾´§ ®»¬®·½¬ ¿ ´¿²¼±©²»® ¿¾·´·¬§ ¬± ¼»ª»´±° ´¿²¼ô ¾«¬ ·¬ · ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸¿¬ ·² ±³» ·²¬¿²½» ¬¸» «²³·¬·¹¿¬»¼ ·³°¿½¬ ±º ¿ °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ¾» «²¿½½»°¬¿¾´» ¿²¼ ©·´´ °®»½´«¼» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿ «¾³·¬¬»¼ò Î»½±¹²·¦·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿®» ³·²·³«³ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ô ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®» ³¿§ ¾» ¾»¬ »®ª»¼ ¾§ »¨½»»¼·²¹ ¬¸±» ³·²·³«³ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ®»¯«·®» ¿ ¿ ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿²¼½¿°·²¹ô ½®»»²·²¹ô ¬·³·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ô »¬¾¿½µ ±® ±¬¸»® ³·¬·¹¿¬·±² »¨½»»¼·²¹ ¬¸» ³·²·³«³ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòêìòðîð ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÑÒ ßÒÜ ÛÒÚÑÎÝÛÓÛÒÌ ó ÐÔßÒÒ×ÒÙ Ü×ÎÛÝÌÑÎ ßËÌØÑÎ×ÌÇ ßò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô ±® ¸·ñ¸»® ¼»·¹²¿¬»¼ ®»°®»»²¬¿¬·ª»ô ¸¿´´ ¿¼³·²·¬»® ¿²¼ »²º±®½» ¬¸· ¬·¬´»ò Ø»ñ¸» ³¿§ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿·¬¿²½» ±º «½¸ ±¬¸»® °»®±² ¿ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ «°»®ª·» ¿²¼ ¬¸±» ¿·¬¿²¬ ¸¿´´ ¸¿ª» »»²¬·¿´´§ ¬¸» ¿³» ®»°±²·¾·´·¬·» ¿ ¼·®»½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Þò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ·² ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ½±²«´¬ ©·¬¸ ±¬¸»® °»®±² ¸¿ª·²¹ »¨°»®¬·» ·² ®»´»ª¿²¬ «¾¶»½¬ ¿®»¿ ¿ ·² ¸·ñ¸»® ±°·²·±² · ²»½»¿®§ º±® ¬¸» ®»ª·»© ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ¿¼³·²·¬®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬·¬´»ò 64-1 Ýò ×º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ º·²¼ ¬¸¿¬ ¿²§ ±º ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿®» ¾»·²¹ ª·±´¿¬»¼ô ¸»ñ¸» ¸¿´´ ²±¬·º§ ·² ©®·¬·²¹ ¬¸» °»®±² ®»°±²·¾´» º±® «½¸ ª·±´¿¬·±²ô ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸» ª·±´¿¬·±² ¿²¼ ±®¼»®·²¹ ¬¸» ¿½¬·±² ²»½»¿®§ ¬± ½±®®»½¬ ·¬ò Ø»ñ¸» ¸¿´´ ±®¼»® ¼·½±²¬·²«¿²½» ±º ·´´»¹¿´ «» ±º ´¿²¼ô ·´´»¹¿´ ¿¼¼·¬·±²ô ¿´¬»®¿¬·±² ±® ¬®«½¬«®¿´ ½¸¿²¹»å ¼·½±²¬·²«¿²½» ±º ¿²§ ·´´»¹¿´ ©±®µ ¾»·²¹ ¼±²»å ±® ¸¿´´ ¬¿µ» ¿²§ ±¬¸»® ¿½¬·±² ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´» ¬± »²«®» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ±® °®»ª»²¬ ª·±´¿¬·±² ±º ·¬ °®±ª··±²ò ïèòêìòðíð ÛÒÚÑÎÝÛÓÛÒÌ ó ÐÔßÒÒ×ÒÙ Ü×ÎÛÝÌÑÎ Ì¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» »²º±®½»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿²¼ ¸·ñ¸»® ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»»²¬¿¬·ª»ò Ò± ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°®±ª¿´ô «¾¼·ª··±² ¿°°®±ª¿´ô ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ±® ¾«·²» ±® ±½½«°¿¬·±²¿´ «» ´·½»²» ¸¿´´ ¾» ·«»¼ô »¨½»°¬ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòêìòðìð ÍÌÑÐóÉÑÎÕ ÑÎÜÛÎ ó ÐÔßÒÒ×ÒÙ Ü×ÎÛÝÌÑÎô ÞË×ÔÜ×ÒÙ ÑÚÚ×Ý×ßÔô Ý×ÌÇ ÛÒÙ×ÒÛÛÎ ßËÌØÑÎ×ÌÇ É¸»²»ª»® ¿²§ «¾¼·ª··±²ô ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ¾«·´¼·²¹ ©±®µ · ¾»·²¹ ¼±²» ½±²¬®¿®§ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ±®¼»® ¬¸» ©±®µ ¬±°°»¼ ¾§ ²±¬·½» ·² ©®·¬·²¹ »®ª»¼ ±² ¿²§ °»®±² »²¹¿¹»¼ ·² ¼±·²¹ ±® ½¿«·²¹ «½¸ ©±®µ ¬± ¾» ¼±²»ô ¿²¼ ¿²§ «½¸ °»®±² ¸¿´´ º±®¬¸©·¬¸ ¬±° «½¸ ©±®µ «²¬·´ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¬± °®±½»»¼ ©·¬¸ ¬¸» ©±®µò Ì¸» Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ ±® Ý·¬§ Û²¹·²»»® ³¿§ ¿´± ·«» ¿ ¬±°ó©±®µ ±®¼»® ©¸»² ¾«·´¼·²¹ ©±®µ · ¾»·²¹ ¼±²» ½±²¬®¿®§ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòêìòðëð ÐÛÎÓ×ÍÍ×ÑÒ ÌÑ ÛÒÌÛÎ Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ±® ·¬ ¼»·¹²¿¬»¼ ¿¹»²¬ô ³¿§ ½±²¼«½¬ «½¸ ·²ª»¬·¹¿¬·±²ô »¨¿³·²¿¬·±² ¿²¼ ·¬» »ª¿´«¿¬·±² ¿ ¬¸»§ ¼»»³ ²»½»¿®§ ¬± ª»®·º§ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² «°°´·»¼ò Ì¸» «¾³··±² ±º ³¿¬»®·¿´ ±® ¿ °´¿¬ º±® ®»ª·»© ¸¿´´ ½±²¬·¬«¬» ¿ ¹®¿²¬ ±º °»®³··±² ¬± »²¬»® ¬¸» «¾¶»½¬ °®±°»®¬§ò ïèòêìòðêð ×ÒßÝÝËÎßÌÛ ÑÎ ×ÒÝÑÓÐÔÛÌÛ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ ßÒÜ Éß×ÊÛÎÍ ßò Ì¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ®»ª·»© »¿½¸ «¾³·¬¬»¼ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ½±³°´»¬»²» ¿²¼ «ºº·½·»²½§ ¿ ¼»½®·¾»¼ §§ ·² ïèòðêòðìð ¿²¼ ïèòíìòðéðô ÞÓÝò Í¸±«´¼ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ²±¬ ¾» ½±³°´»¬»ô ¬¸» Ý·¬§ ¸¿´´ Formatted:Font:Garamond ²±¬·º§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ·² ©®·¬·²¹ ¿²¼ °®±ª·¼» ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² íð ½¿´»²¼¿® ¼¿§ ¬± «¾³·¬ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±²ò Í¸±«´¼ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ½¸±±» ²±¬ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ®»¯«·®»¼ ·²º±®³¿¬·±² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ³¿§ »·¬¸»® ¾» ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ô ±® ¿´¬»®²¿¬·ª»´§ô ¾» °®±½»»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»½±¹²·¬·±² ¬¸¿¬ ·²½±³°´»¬»²» · ¿² ¿¼»¯«¿¬» ¾¿· º±® ¼»²·¿´ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ®»¹¿®¼´» ±º ±¬¸»® ³»®·¬ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ò ïò Ì¸» ÜÎÝ ³¿§ ¹®¿²¬ ®»¿±²¿¾´» ©¿·ª»® º®±³ «¾³·¬¬¿´ ±º ¿°°´·½¿¬·±² ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ©¸»®» ·¬ · º±«²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¿´´±© ¿ ©¿·ª»® ¬± ¾» ®»¯«»¬»¼ ¿²¼ ¹®¿²¬»¼ò ×º ·² ¬¸» ±°·²·±² ±º ¬¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ¬¸» ©¿·ª»¼ ³¿¬»®·¿´ ¿®» ²»½»¿®§ º±® °®±°»® ®»ª·»© ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾»º±®» ®»ª·»© · ½±³°´»¬»¼ò îò ×² ±®¼»® ¬± ¾» ¹®¿²¬»¼ ¿ ©¿·ª»® ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ·²½´«¼» ©·¬¸ ¬¸» «¾³··±² ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ±® °´¿² ¿ ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ ¼»½®·¾·²¹ ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ©¿·ª»® ¿²¼ ¬¸» ®»¿±² «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ®»¯«»¬ · ¾¿»¼ò Ì¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¾±¼§ ¸¿´´ ¬¸»² ½±²·¼»® »¿½¸ ©¿·ª»® ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ±® °´¿² · ®»ª·»©»¼ò ß´´ ©¿·ª»® ³«¬ ¾» ·²·¬·¿´´§ ·¼»²¬·º·»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»¿°°´·½¿¬·±² ¬¿¹» ±º ®»ª·»© ©¸»² ®»¯«·®»¼ ±® °®»´·³·²¿®§ ®»ª·»© ©¸»² °®»¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»© · ²±¬ ®»¯«·®»¼ò Þò Ì¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¾±¼§ ³¿§ ©·¬¸¼®¿© ¿°°®±ª¿´ ±® ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°®±ª¿´ ·º ¬¸»§ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ô ¿²¼ «°±² ©¸·½¸ ¿°°®±ª¿´ ±® ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ©¿ ¾¿»¼ô · ·²¿½½«®¿¬» ±® ·²½±³°´»¬»ò 64-2 ïò É·¬¸·² ¬¸·®¬§ ½¿´»²¼¿® ¼¿§ º±´´±©·²¹ ¿°°®±ª¿´ ±® ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°´·½¿¬·±²ô ¿²§ °»®±² ±® ¿¹»²½§ ¬¸¿¬ ½´¿·³ ¬¸¿¬ ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ · ·²¿½½«®¿¬» ±® ·²½±³°´»¬» ³¿§ «¾³·¬ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ °®±±º ¬± ¬¸» °´¿²²·²¹ ¼»°¿®¬³»²¬ò îò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ·²ª»¬·¹¿¬» ¬¸» ½´¿·³ô ¬¸» ¿½½±³°¿²§·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ °®±±ºô ¿²¼ ³¿µ» ¿ ®»°±®¬ ¬± ¬¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ øÝ·¬§ Ý±³³··±² ±® ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®÷ ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ ©±®µ·²¹ ¼¿§ ¿º¬»® ®»½»·°¬ ±º ¬¸» ·²º±®³¿¬·±²ò ×º ¬¸» º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ · ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¬¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ ½±²·¼»® ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ °®±±ºô ¿²¼ ¸¿´´ ³¿µ» ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ½´¿·³ ¿¬ ¿ ®»¹«´¿® ³»»¬·²¹ò Ò±¬·½» ±º ¬¸» ³»»¬·²¹ ±® °®»»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» ®»°±®¬ ¸¿´´ ¾» ¹·ª»² ¬± ¬¸» ½´¿·³¿²¬ ¿²¼ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ò ïèòêìòðéð ÝÑÑÎÜ×ÒßÌÛÜ ÎÛÊ×ÛÉÍ É¸»² ¿ °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²ô ¼»ª»´±°³»²¬ ±® «» · ¿´± °®±°±»¼ ¬± ¾» ¿²²»¨»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ¬¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ½±±®¼·²¿¬» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ®»ª·»© ¿²¼ ¿²²»¨¿¬·±² °®±½»¼«®» ¬± ³·²·³·¦» ¼«°´·½¿¬·±² ±º ¸»¿®·²¹ô ®»°±®¬ô ¿²¼ ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬ ©¸»²»ª»® °±·¾´»ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¿´± ¸±´¼ ¶±·²¬ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±² ¬¸» ·²·¬·¿´ ¦±²·²¹ ¿²¼ ¬¸» ¿²²»¨¿¬·±² ©¸»²»ª»® °±·¾´»ò Þ¿»¼ «°±² ¬¸» ½·®½«³¬¿²½» ±º °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ ®»¯«·®» »¯«»²¬·¿´ ®»ª·»© ±º ¿°°´·½¿¬·±²ò ïèòêìòðèð ÜßÌÛ ÑÚ ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ßÒÜ ßÍÍÑÝ×ßÌÛÜ ÎÛÊ×ÛÉ ÍÌßÒÜßÎÜÍ Formatted:LevelABody ßò Í«¾¼·ª··±²ò Î»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ±® ¼·¿°°®±ª¿´ ±º ¿ «¾¼·ª··±² «²¼»® ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ³¿§ ±½½«® ±²´§ «²¼»® ¬¸±» ®»¹«´¿¬·±² ·² »ºº»½¬ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¿ «¾¼·ª··±² ½±³°´»¬» ¿°°´·½¿¬·±² º±® Formatted:Underline § ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ · ¼»»³»¼ «ºº·½·»²¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ïèòðêòðìðô ÞÓÝô ±® º±® ¿² »¨¬»²·±² «²¼»® Ý¸¿°¬»® ïèòðêô ÞÓÝ · «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò Formatted:Underline Þò Ò±²ó«¾¼·ª··±²ò Î»ª·»© ±º ²±²«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «²¼»® «½¸ ®»¹«´¿¬·±² ¿ ¿®» ·² »ºº»½¬ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ ·¬» °´¿² · ¼»»³»¼ ½±³°´»¬» §§ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ïèòíìòðéðô ÞÓÝå »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¿² ·²¬»®·³ ¦±²·²¹ ±®¼·²¿²½» ¿¼±°¬»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± Formatted:Font:Garamond éêóíóíðêô ÓÝß ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿ ²±²«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ©·¬¸±«¬ ´·³·¬¿¬·±² ¬± ¬¸» ¼¿¬» ±º ½±³°´»¬»²» ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² «²¬·´ º·²¿´ ¿½¬·±² ¸¿ ¾»»² ¬¿µ»² ±² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ò ±º ¿ º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¿½¬·±²òß² ¿°°´·½¿²¬ ³¿§ ©¿·ª»ô ·² ©®·¬·²¹ô ¬¸» ¸·»´¼ º®±³ ½¸¿²¹·²¹ ±®¼·²¿²½» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸· »½¬·±²ò ×² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ «½¸ ©¿·ª»® · °®±ª·¼»¼ô ¬¸» ²±²ó«¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ «²¼»® ¬¸» ±®¼·²¿²½» ·² »ºº»½¬ ±² ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸» º·²¿´ ¿½¬·±² ±² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ò ïèòêìòðçð ÐÔßÒÒ×ÒÙ Ü×ÎÛÝÌÑÎ ßÒÜ ÞË×ÔÜ×ÒÙ ÑÚÚ×Ý×ßÔ ó ÐÔßÒ ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÝØÛÝÕ×ÒÙ ó ÒÑÌ×ÝÛ ÑÚ ÒÑÒÝÑÓÐÔ×ßÒÝÛ ßò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¬¸¿¬ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿²¼ Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ô ±® ¬¸»·® ¼»·¹²»»ô ¸¿´´ ½¸»½µ ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±² º±® °»®³·¬ º±® ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´» ¾±¬¸ ¾»º±®» ¿²¼ ¼«®·²¹ ½±²¬®«½¬·±²ò Þò ×ºô ¼«®·²¹ ¬¸· °®±½»¼«®»ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿²¼ñ±® ¬¸» Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ ¼»»³ ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ °´¿² ±® ½±²¬®«½¬·±² ¼±» ²±¬ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´»ô ¸» ¸¿´´ ·²º±®³ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ±º ¬¸» ·²º®¿½¬·±² ¿²¼ ¸¿´´ ¬±° ¿´´ ½±²¬®«½¬·±² ±² ¬¸» °®±¶»½¬ «²¬·´ «½¸ ¬·³» ¿ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ô ¾«·´¼»® ±® °®·²½·°¿´ ®»ª·» ¸· °´¿² ¬± ½±²º±®³ ¬± ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ñ±® º«´º·´´ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¿²§ ³¿²¼¿¬»¼ ®»ª·»© °®±½»¼«®»ø÷ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòêìòïðð ÞË×ÔÜ×ÒÙ ÐÛÎÓ×Ì ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ Ò± ¾«·´¼·²¹ ±® ±¬¸»® ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» »®»½¬»¼ô ³±ª»¼ô ¿¼¼»¼ ¬± ±® ¬®«½¬«®¿´´§ ¿´¬»®»¼ ¿²¼ ²± ´¿²¼ «» ¸¿´´ ¾» ½¸¿²¹»¼ ©·¬¸±«¬ ª¿´·¼ °»®³·¬ ¿ °®»½®·¾»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò 64-3 ßò Ñ²´§ ³·²±® ·¬» «®º¿½» °®»°¿®¿¬·±² ¿²¼ ²±®³¿´ ³¿·²¬»²¿²½» ¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼ °®·±® ¬± ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ ¿²¼ ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ô °®±ª·¼·²¹ ¬¸¿¬ «½¸ ¿½¬·ª·¬§ ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» »¨½¿ª¿¬·±² º±® º±«²¼¿¬·±² ±® ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ³¿¬«®»ô ¸»¿´¬¸§ ª»¹»¬¿¬·±²ò Ë°±² ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ô »¨½¿ª¿¬·±² º±® º±«²¼¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» °®»°¿®¿¬·±² ±º º±®³ ³¿§ ±½½«®ò Ø±©»ª»®ô ²± ½±²½®»¬» ¸¿´´ ¾» °±«®»¼ ¿²¼ ²± º«®¬¸»® ½±²¬®«½¬·±² ¸¿´´ ½±³³»²½» «²¬·´ º·²¿´ ·¬» ±® µ»¬½¸ °´¿² ¿°°®±ª¿´ ¸¿ ¾»»² ¹®¿²¬»¼ ¿²¼ «²¬·´ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ¸¿ª» ¾»»² ·«»¼ò ïò ÛÈÝÛÐÌ×ÑÒæ É¸»² ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ º«²¼·²¹ ±º °«¾´·½ ¬®»»¬ ¿®» ±½½«®®·²¹ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝô Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ øÐËÜ÷ô ¬¸» ·«¿²½» ±º ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ³¿§ ¾» ¿´´±©»¼ °®·±® ¬± ½±³°´»¬·±² ±º ·²º®¿¬®«½¬«®» ·³°®±ª»³»²¬ô °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² »¬¿¾´·¸»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòéìô ÞÓÝò Þò Þ«·´¼·²¹ Ð»®³·¬ò É·¬¸·² ¬¸» ´·³·¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ô ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ º±´´±©·²¹ ¬¸» ´¿¬»¬ ª»®·±² ±º ¬¸» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼» ø×²¬»®²¿¬·±²¿´ Ý±¼» Ý±«²½·´ô ëíêð Í±«¬¸ É±®µ³¿² Ó·´´ Î±¿¼ô É¸·¬¬·»®ô Ý¿´·º±®²·¿÷ ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò Ýò Ì¸» ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ò ß°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ °´¿² ·² ¼«°´·½¿¬»ô ¼®¿©² ¬± ½¿´» ¸±©·²¹ ¬¸» ¿½¬«¿´ ¼·³»²·±² ¿²¼ ¸¿°» ±º ¬¸» ´±¬ ¬± ¾» ¾«·´¬ «°±²å ¬¸» ´»¹¿´ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» °¿®½»´å ¬¸» »¨¿½¬ ·¦» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±² ¬¸» ´±¬ø÷ ±º ¾«·´¼·²¹ ¿´®»¿¼§ »¨·¬·²¹ô ·º ¿²§å ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¼·³»²·±² ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¾«·´¼·²¹ ±® ¿´¬»®²¿¬·ª»å ¿²¼ ¬©± ½±°·» ±º ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ·¬» °´¿² ±® µ»¬½¸ °´¿² ¿ ¿°°®±ª»¼ «²¼»® Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ïèòíêô »¬½ò ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Üò Ñ²» ½±°§ ±º ¬¸» °´¿² ¸¿´´ ¾» ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¿º¬»® ¬¸» Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ ¿²¼ Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿ª» ³¿®µ»¼ »¿½¸ ½±°§ »·¬¸»® ¿ ¿°°®±ª»¼ ±® ¼·¿°°®±ª»¼ ¿²¼ ¿¬¬»¬»¼ ¬± ¿³» ¾§ ¬¸»·® ·¹²¿¬«®»ò Ì¸» »½±²¼ ½±°§ ·³·´¿®´§ ³¿®µ»¼ ¸¿´´ ¾» ®»¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» Þ«·´¼·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ûò ß°°®±ª¿´ ±º ¿²§ °´¿² ¬¸¿¬ ¸¿ ¾»»² ¹®¿²¬»¼ ¾¿»¼ «°±² º¿´» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ª±·¼ ©·¬¸±«¬ ®»¯«·®»³»²¬ º±® º«®¬¸»® ¿½¬·±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò Ú Þ¿»¼ «°±² ¿² ¿°°®±ª»¼ µ»¬½¸ô ·¬» °´¿²ô ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ô ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ±® °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ø¸»®»·²¿º¬»® ®»º»®®»¼ ¬± ¿ °´¿²÷ô ¿²¼ ¿º¬»® ¿²§ ¿°°»¿´ ¸¿ª» ¾»»² ®»±´ª»¼ô ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ º±® ¬¸» ·¬» ³¿§ ¾» ®»¯«»¬»¼ ¿²¼ ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ô °®±ª·¼»¼ «½¸ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ · ¹®¿²¬»¼ ©·¬¸·² ±²» §»¿® ±º °´¿² ¿°°®±ª¿´ò Ð®·±® ¬± ´¿°» ±º ±²» §»¿®ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³¿§ »»µ ¿² »¨¬»²·±² ±º ±²» ¿¼¼·¬·±²¿´ §»¿® º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò ×² «½¸ ·²¬¿²½»ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»®³ ¿²¼ ½·®½«³¬¿²½» ¸¿ª» ²±¬ ·¹²·º·½¿²¬´§ ½¸¿²¹»¼ ·²½» ¬¸» ·²·¬·¿´ ¿°°®±ª¿´ò ïèòêìòïïð ÐÛÎÓ×Ì ×ÍÍËßÒÝÛ ó ÝÑÒÚÑÎÓ×ÌÇ É×ÌØ ÎÛÙËÔßÌ×ÑÒÍ ÎÛÏË×ÎÛÜ Ò± °»®³·¬ ±® ´·½»²» ±º ¿²§ ¬§°» ¸¿´´ ¾» ·«»¼ «²´» ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ©·¬¸·² ¬¸· ¬·¬´»ò Ð»®³·¬ ·«»¼ ±² ¬¸» ¾¿· ±º °´¿² ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ ¿²¼ Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿«¬¸±®·¦» ±²´§ ¬¸» «»ô ¿®®¿²¹»³»²¬ ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² »¬ º±®¬¸ ·² «½¸ ¿°°®±ª»¼ °´¿² ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±²ô ¿²¼ ²± ±¬¸»® «»ô ¿®®¿²¹»³»²¬ ±® ½±²¬®«½¬·±²ò Ë»ô ¿®®¿²¹»³»²¬ ±® ½±²¬®«½¬·±² ¿¬ ª¿®·¿²½» ©·¬¸ ¬¸¿¬ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¿ ª·±´¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ô °«²·¸¿¾´» ¿ °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò ïèòêìòïîð ÐÛÎÓ×ÌÍ ×ÍÍËÛÜ ÝÑÒÌÎßÎÇ ÌÑ Ì×ÌÔÛ ÜÛÛÓÛÜ ÊÑ×Ü ß²§ ¿«¬¸±®·¦¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ©·¬¸±«¬ ´·³·¬¿¬·±² «¾¼·ª··±² ¿°°®±ª¿´ô ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ ±® ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ô ·«»¼ô ¹®¿²¬»¼ ±® ¿°°®±ª»¼ ·² ª·±´¿¬·±² ±º ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» ²«´´ ¿²¼ ª±·¼ ¿²¼ ±º ²± »ºº»½¬ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ²»½»·¬§ ±º ¿²§ °®±½»»¼·²¹ ±® ¿ ®»ª±½¿¬·±² ±® ²«´´·º·½¿¬·±² ¬¸»®»±ºô ¿²¼ ¿²§ ©±®µ «²¼»®¬¿µ»² ±® «» »¬¿¾´·¸»¼ °«®«¿²¬ ¬± ¿²§ «½¸ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ±® ±¬¸»® ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «²´¿©º«´ò 64-4 ïèòêìòïíð ÛÈÐ×ÎßÌ×ÑÒ ÑÚ ÐÛÎÓ×ÌÍ Ûª»®§ °»®³·¬ ·«»¼ ¾§ ¬¸» Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ »¨°·®» ¾§ ´·³·¬¿¬·±² ¿²¼ ¾»½±³» ²«´´ ¿²¼ ª±·¼ ·º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ±® ©±®µ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ «½¸ °»®³·¬ ¸¿ ²±¬ ½±³³»²½»¼ ©·¬¸·² ïèð ½¿´»²¼¿® ¼¿§ º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º «½¸ °»®³·¬ô ±® ·º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ±® ©±®µ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ «½¸ °»®³·¬ · «°»²¼»¼ ±® ¿¾¿²¼±²»¼ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ¿º¬»® ¬¸» ©±®µ · ½±³³»²½»¼ º±® ¿ °»®·±¼ ±º ïîð ½¿´»²¼¿® ¼¿§ò Þ»º±®» «½¸ ©±®µ ½¿² ¾» ®»½±³³»²½»¼ô ¿ ²»© °»®³·¬ ¸¿´´ º·®¬ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¬± ¼± ±ô ¿²¼ ¬¸» º»» ¬¸»®»º±®» ¸¿´´ ¾» ±²»ó¸¿´º ¬¸» ¿³±«²¬ ®»¯«·®»¼ º±® ¿ ²»© °»®³·¬ º±® «½¸ ©±®µô °®±ª·¼»¼ ²± ½¸¿²¹» ¸¿ª» ¾»»² ³¿¼» ±® ©·´´ ¾» ³¿¼» ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» ©±®µô ¿²¼ °®±ª·¼»¼ º«®¬¸»® ¬¸¿¬ «½¸ «°»²·±² ±® ¿¾¿²¼±²³»²¬ ¸¿ ²±¬ »¨½»»¼»¼ ±²» §»¿®ò ïèòêìòïìð ÚÛÛ ÍÝØÛÜËÔÛ ßò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ »¬¿¾´·¸ ¿ ½¸»¼«´» ±º º»»ô ½¸¿®¹» ¿²¼ »¨°»²» ¿²¼ ¿ ½±´´»½¬·±² °®±½»¼«®» º±® ®»ª·»©ô °»®³·¬ô ¿°°»¿´ ¿²¼ ±¬¸»® ³¿¬¬»® °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» ½¸»¼«´» ±º º»» º±® ¬¸» °®±½»¼«®» ´·¬»¼ ¾»´±© ¸¿´´ ¾» »¬ º®±³ ¬·³» ¬± ¬·³» ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¾§ ®»±´«¬·±²ò Ì¸» º»» ¸¿´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ±ºº·½» ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿²¼ ³¿§ ¾» ¿´¬»®»¼ ±® ¿³»²¼»¼ ±²´§ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Þò Ò± «¾¼·ª··±²ô °»®³·¬ô ¦±²» ½¸¿²¹»ô ·¬» °´¿²ô ½±²¼·¬·±²¿´ «»ô °»½·¿´ ¬»³°±®¿®§ «»ô °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¼»ª·¿¬·±² ±® ª¿®·¿²½» ¸¿´´ ¾» ·«»¼ «²´» ±® «²¬·´ «½¸ ½±¬ô ½¸¿®¹»ô º»» ±® »¨°»²» ¸¿ª» ¾»»² °¿·¼ ·² º«´´ô ²±® ¸¿´´ ¿²§ ¿½¬·±² ¾» ¬¿µ»² ±² °®±½»»¼·²¹ ¾»º±®» ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»© ¬¿ººô Ü»ª»´±°³»²¬ Î»ª·»© Ý±³³·¬¬»»ô ¬¸» Ü»·¹² Î»ª·»© Þ±¿®¼ô ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±²ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ±® ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² «²¬·´ º»» ¸¿ª» ¾»»² °¿·¼ ·² º«´´ò ïèòêìòïëð ÝÑÓÐÔß×ÒÌÍ ÑÚ ßÔÔÛÙÛÜ Ê×ÑÔßÌ×ÑÒÍ ó Ú×Ô×ÒÙ ßÒÜ ÎÛÝÑÎÜ×ÒÙ É¸»²»ª»® ¿ ª·±´¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ±½½«® ±® · ¿´´»¹»¼ ¬± ¸¿ª» ±½½«®®»¼ô ¿²§ °»®±² ³¿§ º·´» ¿ ©®·¬¬»² ½±³°´¿·²¬ò Í«½¸ ½±³°´¿·²¬ô ¬¿¬·²¹ º«´´§ ¬¸» ½¿«» ¿²¼ ¾¿· ¬¸»®»±º ¸¿´´ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ø» ¸¿´´ ®»½±®¼ °®±°»®´§ «½¸ ½±³°´¿·²¬ ¿²¼ ·³³»¼·¿¬»´§ ·²ª»¬·¹¿¬» ¿²¼ ¬¿µ» ¿½¬·±² ¬¸»®»±² ¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòêìòïêð Ê×ÑÔßÌ×ÑÒ ó ÐÛÒßÔÌÇ ó ßÍÍ×ÍÌ×ÒÙ ÑÎ ßÞÛÌÌ×ÒÙ ó ßÜÜ×Ì×ÑÒßÔ ÎÛÓÛÜ×ÛÍ ßò Ê·±´¿¬·±² ±º ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ±® º¿·´«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿²§ ±º ·¬ ®»¯«·®»³»²¬ ·²½´«¼·²¹ ª·±´¿¬·±² ±º ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ¿º»¹«¿®¼ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¹®¿²¬ ±º ª¿®·¿²½» ±® ½±²¼·¬·±²¿´ «» ±® ¿²§ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ½±²¼·¬·±² ·³°±»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿²¼ñ±® Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ½±²¬·¬«¬» ¿ ³·¼»³»¿²±®ò ß²§ °»®±² ©¸± ª·±´¿¬» ¬¸· ¬·¬´» ±® º¿·´ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿²§ ±º ·¬ ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ «°±² ½±²ª·½¬·±² ¬¸»®»±º ¾» º·²»¼ ±® ·³°®·±²»¼ ±® ¾±¬¸ô ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¿¬» ´¿© ®»¹¿®¼·²¹ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¦±²·²¹ô ¿²¼ ·² ¿¼¼·¬·±² ¸¿´´ °¿§ ¿´´ ½±¬ ¿²¼ »¨°»²» ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ½¿» »¨½»°¬ ¿ ¬¿¬»¼ ·² «¾»½¬·±² Ü ±º ¬¸· »½¬·±²ò ïò Û¿½¸ ¼¿§ «½¸ ª·±´¿¬·±² ½±²¬·²«» ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ »°¿®¿¬» ±ºº»²» ¿²¼ °«²·¸¿¾´» ¿ «½¸ò îò Ú±® ª·±´¿¬·±² ®»´¿¬·²¹ ¬± °´¿¬ »¿½¸ ¿´»ô ´»¿» ±® ¬®¿²º»® ±º »¿½¸ »°¿®¿¬» °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ·² ª·±´¿¬·±² ±º ¿²§ °®±ª··±² ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ±® ¬¸» Ó±²¬¿²¿² Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ ¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¿ »°¿®¿¬» ¿²¼ ¼·¬·²½¬ ±ºº»²»ò Þò Ì¸» ½±¼» ½±³°´·¿²½» ±ºº·½»® · ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± ·«» ¿ ²±¬·½» ¬± ¿°°»¿® «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º § ìêóêóíïðô ÓÝß ¬± ¿²§ ª·±´¿¬±® ±º ¬¸· ¬·¬´»ò 64-5 Ýò Ì¸» ±©²»® ±® ¬»²¿²¬ ±º ¿²§ ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®»ô °®»³·» ±® °¿®¬ ¬¸»®»±ºô ¿²¼ ¿²§ ¿®½¸·¬»½¬ô ¾«·´¼»®ô ½±²¬®¿½¬±®ô ¿¹»²¬ ±® ±¬¸»® °»®±² ©¸± ½±³³·¬ô °¿®¬·½·°¿¬» ·²ô ¿·¬ ±® ³¿·²¬¿·² «½¸ ª·±´¿¬·±² ³¿§ »¿½¸ ¾» º±«²¼ ¹«·´¬§ ±º ¿ »°¿®¿¬» ±ºº»²» ¿²¼ «ºº»® ¬¸» °»²¿´¬·» ¸»®»·² °®±ª·¼»¼ò Üò ×º ¬®¿²º»® ²±¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ±® ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ ¿®» ³¿¼»ô ¬¸» Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ ¸¿´´ ½±³³»²½» ¿½¬·±² ¬± »²¶±·² º«®¬¸»® ¿´» ±® ¬®¿²º»® ¿²¼ ½±³°»´ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿´´ °®±ª··±² ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò Ì¸» ½±¬ ±º ¬¸» ¿½¬·±² ³«¬ ¾» ·³°±»¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸» °¿®¬§ ²±¬ °®»ª¿·´·²¹ò Ûò É¸»² ¿ ª·±´¿¬·±² ¸¿ ²±¬ ¾»»² ½±®®»½¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿º¬»® ©®·¬¬»² ²±¬·½» º®±³ ¬¸» Ý·¬§ô ¬¸» »²º±®½»³»²¬ ±ºº·½»® ±® Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ »»µ ¿°°®±ª¿´ º±® º·´·²¹ ¿¬ ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® Ñºº·½» ¿ Ò±¬·½» ±º Ê·±´¿¬·±² ±® Ò±²½±³°´·¿²½»ò Í«½¸ ²±¬·½» ¸¿´´ »®ª» ¬± ¿¼ª·» °±¬»²¬·¿´ °«®½¸¿»® ±º »¨·¬·²¹ ª·±´¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ±® ±º ±²ó¹±·²¹ »²º±®½»³»²¬ ¿½¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¿ °®±°»®¬§ò Í«½¸ ²±¬·½» ¸¿´´ ½´»¿®´§ ¬¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» °¿®½»´ ±® ¼»ª»´±°³»²¬ ±² ¬¸» °¿®½»´ · ·² ª·±´¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸¿¬ ½±®®»½¬·±² ±º ¬¸» ª·±´¿¬·±² ³«¬ ¾» ³¿¼» °®·±® ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¿°°®±ª·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ®»¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ·¬»ò Ì¸» ²±¬·½» ¸¿´´ ¿´± ¼»½®·¾» ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸» ª·±´¿¬·±² ¿²¼ ¿°°´·½¿¾´» ½·¬¿¬·±² ¬± ¬¸» ®»´»ª¿²¬ »½¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïò É¸»² «½¸ ¿ ²±¬·½» · ¬± ¾» º·´»¼ ¬¸» »²º±®½»³»²¬ ±ºº·½»® ¸¿´´ »·¬¸»®æ ¿ò Ì¸®±«¹¸ ¬¸» ±ºº·½» ±º ¬¸» Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ ¾®·²¹ ¿² ¿½¬·±² º±® ½·ª·´ ¿²¼ñ±® ·²¶«²½¬·ª» ®»´·»º ¬¸¿¬ ®»¯«»¬ ¿ ½±«®¬ ±®¼»® ¬± ®»½±®¼ ¿ Ò±¬·½» ±º Ê·±´¿¬·±² ±® Ò±²½±³°´·¿²½»å ±® ¾ò Í½¸»¼«´» ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¬± ¾» ¸»´¼ ¾»º±®» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬·±² ±º ®»½»·ª·²¹ ¿² ±®¼»® º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ½±²º·®³·²¹ ¬¸» ª¿´·¼·¬§ ±º ¬¸» ª·±´¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ²»»¼ º±® ½±®®»½¬·±²ô ¿²¼ ¿«¬¸±®·¦·²¹ ¬¸» ®»½±®¼·²¹ ±º ¬¸» Ò±¬·½» ±º Ê·±´¿¬·±² ±® Ò±²½±³°´·¿²½»ò Ò±¬·½» ±º «½¸ ¿ ¸»¿®·²¹ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò îò É¸»² ¿ ª·±´¿¬·±² ¸¿ ¾»»² ½±®®»½¬»¼ º±® ©¸·½¸ ¿ Ò±¬·½» ±º Ê·±´¿¬·±² ±® Ò±²½±³°´·¿²½» ©¿ º·´»¼ô ¬¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ®»½±®¼ ¿ ®»´»¿» ±º ²±²½±³°´·¿²½» ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» °®·±® ª·±´¿¬·±² ¸¿ ¾»»² ½±®®»½¬»¼ò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® · ®»°±²·¾´» º±® ²±¬·º§·²¹ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ·² ©®·¬·²¹ ±º ¬¸» ½±®®»½¬·±² ±º ¬¸» ª·±´¿¬·±² ±® ²±²½±³°´·¿²½»ò Ë°±² ®»½»·°¬ ±º «½¸ ²±¬·º·½¿¬·±² ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»®ô ¬¸» »²º±®½»³»²¬ ±ºº·½»® ¸¿´´ ½±²¼«½¬ ¿² ·²°»½¬·±² ¬± ª»®·º§ ½±®®»½¬·±² °®·±® ¬± ¬¸» ®»½±®¼·²¹ ±º ¬¸» ®»´»¿»ò Úò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ ³¿·²¬¿·² ¿² ¿½¬·±² ±® °®±½»»¼·²¹ ·² ¿ ½±«®¬ ±º ½±³°»¬»²¬ ¶«®·¼·½¬·±² ¬± ½±³°»´ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ô ±® ¬± ®»¬®¿·² ¾§ ·²¶«²½¬·±² ¬¸» ª·±´¿¬·±² ±ºô ¿²§ °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ùò Ò±¬¸·²¹ ¸»®»·² ½±²¬¿·²»¼ ¸¿´´ °®»ª»²¬ ¬¸» Ý·¬§ º®±³ ¬¿µ·²¹ «½¸ ±¬¸»® ´¿©º«´ ¿½¬·±² ¿ · ²»½ó »¿®§ ¬± °®»ª»²¬ ±® ®»³»¼§ ¿²§ ª·±´¿¬·±²ò 64-6 ÝØßÐÌÛÎ ïèòêê ßÐÐÛßÔÍô ÜÛÊ×ßÌ×ÑÒÍ ßÒÜ ÊßÎ×ßÒÝÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ïèòêêòðïð ÐËÎÐÑÍÛÍ ßò Ì¸· ½¸¿°¬»® · ¿¼±°¬»¼æ ïò Ì± »¬¿¾´·¸ °®±½»¼«®» º±® ¹®¿²¬·²¹ ®»´·»º º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ·² ±®¼»® ¬± °®»»®ª» »¯«·¬¿¾´» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» ´¿©ô °®»ª»²¬ °»½·¿´ ¬®»¿¬³»²¬ ¬± °¿®¬·½«´¿® °¿®¬·» ¿²¼ °®»»®ª» ¬¸» ª¿®·±« ®·¹¸¬ »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ ¿²¼ Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ½±²¬·¬«¬·±² ±º ¿´´ °»®±² «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ¬·¬´»å îò Ì± °®±ª·¼» ¬¸®±«¹¸ ¿°°»¿´ ±º ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¿ °®±½»¼«®» º±® ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¿²¼ ®»±´«¬·±² ±º ¼·°«¬» ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ³»¿²·²¹ ¿²¼ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»å íò Ì± °®±ª·¼» ¬¸®±«¹¸ ¼»ª·¿¬·±² ¿ °®±½»¼«®» º±® º´»¨·¾·´·¬§ô ¿ ¿ ³»¿² ¬± «°°±®¬ ½®»¿¬·ª·¬§ ¿²¼ »¨½»´´»²½» ±º ¼»·¹²ô ·² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ·² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¿²¼ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿ °®±ª·¼»¼ º±® ·² ¬¸· ¬·¬´»å ìò Ì± °®±ª·¼» ¬¸®±«¹¸ ¦±²·²¹ ª¿®·¿²½» ¿ °®±½»¼«®» º±® ®»´·»º º®±³ ¬¸» ±½½¿·±²¿´ ·²»¯«·¬·» ½®»¿¬»¼ ¾§ ¬¸» °¸§·½¿´ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ®»´¿¬·²¹ ¬± ¦±²·²¹ ©¸»² «½¸ ¬¿²¼¿®¼ ½®»¿¬» ¿ «¾¬¿²¬·¿´´§ «²»¯«¿´ ¾«®¼»² ±² ¿ °¿®¬·½«´¿® °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ·² ¿ º¿¸·±² ¬¸¿¬ ©±«´¼ ±¬¸»®©·» °®»ª»²¬ ¬¸» ®»¿±²¿¾´» «» ±º °®±°»®¬§ô ±©·²¹ ¬± °¸§·½¿´ ½·®½«³¬¿²½» «²·¯«» ¬± ¬¸¿¬ °¿®½»´å ëò Ì± °®±¸·¾·¬ ¬¸» ¹®¿²¬·²¹ ±º ª¿®·¿²½» ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¾» ½±²¬®¿®§ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ·²¬»®»¬ ¿²¼ »²¼¿²¹»® °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ©»´º¿®»å êò Ì± °®±ª·¼» ¬¸®±«¹¸ «¾¼·ª··±² ª¿®·¿²½» ¿ °®±½»¼«®» º±® ®»´·»º º®±³ ¬¿²¼¿®¼ ®»´¿¬·²¹ ¬± °´¿¬¬·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±® ·³°®±ª»³»²¬ ©·¬¸·² °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ©¸»² «½¸ ¬¿²¼¿®¼ ©±«´¼ ®»«´¬ ·² «²¼«» ¸¿®¼¸·° ¿²¼ ¿®» ²±¬ »»²¬·¿´ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»å ¿²¼ éò Ì± ¿´´±© º±® ¿°°»¿´ º®±³ ¼»½··±² ³¿¼» ¾§ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¬¿ºº ¿°°®±ª·²¹ô ¿°°®±ª·²¹ ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ±® ¼»²§·²¹ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°®±ª¿´ò Þò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¸»¿® ¿²¼ ¼»½·¼» ¿°°»¿´ ±º ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»½··±²ô ª¿®·¿²½» ¿²¼ ¼»ª·¿¬·±² ¿ º±´´±©æ ïò Ø»¿® ¿²¼ ¼»½·¼» ¿°°»¿´ ©¸»®» ·¬ · ¿´´»¹»¼ ¬¸»®» · »®®±® ·² ¿²§ ±®¼»®ô ®»¯«·®»³»²¬ô ¼»½··±² ±® ¼»¬»®³·²¿¬·±² ³¿¼» ¾§ ¿² ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ±ºº·½·¿´ ·² ¬¸» »²º±®½»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ±® ±º ¿²§ ¬¿²¼¿®¼ ¿¼±°¬»¼ °«®«¿²¬ ¬¸»®»¬±ò ß² ¿¹¹®·»ª»¼ °»®±² ³¿§ ¿°°»¿´ ¬¸» º·²¿´ ¼»½··±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ·² ¬¸» ³¿²²»® °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®å îò ß«¬¸±®·¦» ·² °»½·º·½ ½¿» «½¸ ¼»ª·¿¬·±² º®±³ ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸· ¬·¬´» ®»´¿¬·²¹ ¬± ¦±²·²¹ ¿ ©·´´ ¿¼ª¿²½» ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ³»»¬ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ »¬¿¾´·¸»¼ º±® ¬¸» ¹®¿²¬·²¹ ±º ¼»ª·¿¬·±²å íò ß«¬¸±®·¦» ·² °»½·º·½ ½¿» «½¸ ¦±²·²¹ ª¿®·¿²½» º®±³ ¬¸» °¸§·½¿´ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô »¨½´«·ª» ±º ¬¸±» ·¬»³ ·²½´«¼»¼ ¿ «¾¼·ª··±² ª¿®·¿²½»ô ¬¸¿¬ ©·´´ ²±¬ ¾» ½±²¬®¿®§ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ·²¬»®»¬ô ©¸»®» ±©·²¹ ¬± °»½·¿´ ½±²¼·¬·±² ¿ ´·¬»®¿´ »²º±®½»³»²¬ ±º ¬¸» °®±ª··±² ©·´´ ®»«´¬ ·² «²²»½»¿®§ ¸¿®¼¸·°ô ¿²¼ ± ¬¸¿¬ ¬¸» °·®·¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» ±¾»®ª»¼ ¿²¼ «¾¬¿²¬·¿´ ¶«¬·½» ¼±²»å ¿²¼ ìò ß«¬¸±®·¦» ·² °»½·º·½ ½¿» «½¸ «¾¼·ª··±² ª¿®·¿²½» º®±³ ¬¸» °´¿¬¬·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ º±® ·³°®±ª»³»²¬ ©·¬¸·² °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´» ©¸»®» 66-1 ·¬ · º±«²¼ ¬¸¿¬ ¬®·½¬ ½±³°´·¿²½» ©±«´¼ ®»«´¬ ·² «²¼«» ¸¿®¼¸·° ¿²¼ · ²±¬ »»²¬·¿´ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»ò ïèòêêòðîð ØÛßÎ×ÒÙ ßÒÜ ÒÑÌ×ÝÛ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßò Ì¸»®» ¸¿´´ ¾» ¿ ¸»¿®·²¹ ¾»º±®» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² º±® ¿²§ ¿°°»¿´ ±º ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»½··±² ¿²¼ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¿²¼ º±® »¿½¸ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿²§ ª¿®·¿²½» ±® ¼»ª·¿¬·±²ò Ì¸» ¸»¿®·²¹ ¸¿´´ ¾» ¸»´¼ ¿¬ ¿² ¿°°±·²¬»¼ ¬·³» ¿²¼ °´¿½»ò Ì»¬·³±²§ ¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ¾§ ¬¸» Ý±³³··±² º®±³ °»®±² ·²¬»®»¬»¼ ·² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¬¿ººò Þò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ±® Ý´»®µ ±º ¬¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ ¹·ª» °«¾´·½ ²±¬·½» ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝ ±º ¿´´ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¬± ¾» ¸»´¼ ¾»º±®» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ò±¬·º·½¿¬·±² ±º ¿°°»¿´ °®±½»¼«®» ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ·²·¬·¿´ °±¬·²¹ ¿²¼ ²±¬·½» ±º ¬¸» °®±°±¿´ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¿² ·²·¬·¿´ °±¬·²¹ ¿²¼ ²±¬·½» · ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò ïèòêêòðíð ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ ÐÎÑÖÛÝÌ ÜÛÝ×Í×ÑÒ ßÐÐÛßÔÍ ßò ß² ¿¹¹®·»ª»¼ °»®±² ³¿§ ¿°°»¿´ ¬¸» º·²¿´ ¼»½··±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ·² ¬¸» ³¿²²»® °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸· »½¬·±²ò ß²§ ¿°°»¿´ ±º ¿ º·²¿´ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»½··±² ¬± ¿°°®±ª»ô ¿°°®±ª» ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ±® ¼»²§ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿² ¿°°»¿´ ±² ¬¸» ¾¿· ±º ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ·²½´«¼·²¹ ¬¸· ¬·¬´»ô ¿´´ «¾³·¬¬»¼ ¿°°´·½¿¬·±² ³¿¬»®·¿´ô ®»ª·»© ¿²¼ Formatted:Highlight ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¬¿ºº ±® ¿¼ª·±®§ ¾±¼·»ô °«¾´·½ ½±³³»²¬ ¿²¼ «½¸ ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´ ¿ ©»®» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ü»²·¿´ ±º ®»¯«»¬ º±® ©¿·ª»® ±® ¿´¬»®¿¬·±² ±º ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬·±² · ²±¬ ¿ ¼»½··±² «¾¶»½¬ ¬± ¿°°»¿´ ±º ¿² ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»½··±²ò Ì¸· »½¬·±² ¸¿´´ ¿´± ¿°°´§ ¬± ¼»½··±² ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ®»¹¿®¼·²¹ »ª¿·±² ±º ¬¸» Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ °»® yïèòïðòðéðô ÞÓÝò Þò ß°°´·½¿¬·±² ±º ß°°»¿´ Ð®±½»¼«®»ò ß°°»¿´ º®±³ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¬¿ºº ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® ¬¸» ½±«®¬ ¿®» »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» ª¿®·±« »½¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Í¿·¼ ¿°°»¿´ ¿®» °»®³·¬¬»¼ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±² ·² ¬¸» ³¿²²»® »¬ º±®¬¸ ¸»®»·²ò ïò Ì¸»» ¿°°»¿´ °®±½»¼«®» ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¬¸» ¼»½··±² ¾®±«¹¸¬ º±®¬¸ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò îò ß°°»¿´ ¸¿´´ ¾» º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò íò ×² ®»ª·»©·²¹ ¿² ¿°°»¿´ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ½±²·¼»® ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿ ·º ·¬ ©»®» ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¾±¼§ ¿²¼ ¸¿´´ ½±²·¼»® ¿´´ ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ·«» ±º ¬¸» Formatted:Highlight ¿°°´·½¿¬·±²ò Ýò Ú·´·²¹ ±º Ò±¬·½» ±º ß°°»¿´ò ß² ¿°°»¿´ ¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ¾§ º·´·²¹ ©·¬¸ ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Ý±³³··±² ¿ ²±¬·½» ±º ·²¬»²¬ ¬± ¿°°»¿´ ¾§ ëæðð °³ ±² ¬¸» º±«®¬¸ ¾«·²» ¼¿§ º±´´±©·²¹ ¬¸» º·²¿´ ¼»½··±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô ¿²¼ ¿ ¼±½«³»²¬»¼ ¿°°»¿´ ¿²¼ ¿°°»¿´ º»» ©·¬¸·² »ª»² ¾«·²» ¼¿§ ±º ¬¸» º·²¿´ ¼»½··±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Í«½¸ ²±¬·½» ±º ·²¬»²¬ ¬± ¿°°»¿´ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò Ì¸» ¿½¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ©¸·½¸ · ¬¸» «¾¶»½¬ ±º ¬¸» ¿°°»¿´å ¿²¼ îò Ì¸» ¼¿¬» ±º «½¸ ¿½¬·±²ò Üò ß°°»¿´ Ý±²¬»²¬ò ×² ¿´´ ½¿»ô ¬¸» ½±³°´»¬» ¿°°»¿´ ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼»ô ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» § ¼»»³»¼ º·´»¼ «²¬·´ô ¿´´ ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòéèòïìðô ÞÓÝ · «¾³·¬¬»¼ò Ûò Ò±¬·½» ±º ß°°»¿´ò Ñ²½» ¿ ½±³°´»¬» ¿°°»¿´ ¸¿ ¾»»² º·´»¼ ¿²¼ ¿ ¸»¿®·²¹ ¼¿¬» · »¬ô ²±¬·½» ±º ¬¸» ¿°°»¿´ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» ¿³» º¿¸·±² ¿ ©¿ ®»¯«·®»¼ º±® ²±¬·½» ±º ¬¸» ·²·¬·¿´ ¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸» ¼¿¬»ô ¬·³» ¿²¼ ´±½¿¬·±² º±® ¸»¿®·²¹ ¿² ¿°°»¿´ ¾»º±®» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ®»¯«·®»¼ ²±¬·½» ±º ¬¸» ¿°°»¿´ò Formatted:Highlight Úò Í½¸»¼«´·²¹ ±º ¬¸» Ø»¿®·²¹ò Ë°±² ®»½»·°¬ ±º ¿ ½±³°´»¬» ¿°°»¿´ ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ °´¿½» ¬¸» ¿°°»¿´ ±² ¬¸» ²»¨¬ ¿ª¿·´¿¾´» ®»¹«´¿®´§ ½¸»¼«´»¼ Ý·¬§ Ý±³³··±² 66-2 ¿¹»²¼¿ º±® ½¸»¼«´·²¹ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ½¸»¼«´» ¬¸» ¸»¿®·²¹ ±º ¬¸» ¿°°»¿´ ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ ©±®µ·²¹ ¼¿§ ±º ¬¸» ¿¹»²¼¿ ·¬»³ ¬± »¬ ¬¸» ¸»¿®·²¹ ¼¿¬»ò Ùò Ó¿¬»®·¿´ò Ì¸» ³¿¬»®·¿´ ¬± ¾» ½±²·¼»®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»½±®¼ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ®»ª·»©ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¼»½··±²ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ³¿¬»®·¿´ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» °®±½»·²¹ ¿²¼ ®»ª·»© ±º ¬¸» ¿°°»¿´ò ïò Ò± ´» ¬¸¿² º±«®¬»»² ½¿´»²¼¿® ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» ¿°°»¿´ ¸»¿®·²¹ ¾»º±®» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ¬®¿²º»® ¬¸» »²¬·®» ®»½±®¼ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò îò ß²§ ³¿¬»®·¿´ «¾³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°»´´¿²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ²± ´» ¬¸¿² º±«®¬»»² ½¿´»²¼¿® ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» ¿°°»¿´ ¸»¿®·²¹ ¾»º±®» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Øò Ð®±½»¼«®» ±º ¬¸» Ø»¿®·²¹ò ß¬ ¬¸» ¸»¿®·²¹ ±² ¬¸» ¿°°»¿´ô ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®» ¸¿´´ ¾» º±´´±©»¼æ ïò Ñ²´§ ¿®¹«³»²¬ ¿²¼ »ª·¼»²½» ®»´»ª¿²¬ ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®»»²¬»¼ò Ì¸» °®»»²¬¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ±®¼»®ô «¾¶»½¬ ¬± «½¸ ´·³·¬¿¬·±²ô ·² ¬·³» ¿²¼ ½±°» ¿ ³¿§ ¾» ·³°±»¼ ¿¬ ¬¸» ¼·½®»¬·±² ±º ¬¸» °®»·¼·²¹ ±ºº·½»®æ ¿ò Û¨°´¿²¿¬·±² ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ²¿¬«®» ±º ¬¸» ¿°°»¿´ ¿²¼ °®»»²¬¿¬·±² ¾§ Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¬¿ººå ¾ò Ð®»»²¬¿¬·±² ±º °±·¬·±² ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¿²¼ñ±® ®»°®»»²¬¿¬·ª»å ½ò Ð®»»²¬¿¬·±² ¾§ ¿²§ °»®±² ©¸± · ¿ °®±°±²»²¬ ±® ¿² ±°°±²»²¬ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²å ¿²¼ ¼ò Ó±¬·±²ô ¼·½«·±² ¿²¼ ª±¬» ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò îò Ò± °»®±² ³¿µ·²¹ ¿ °®»»²¬¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ½®±ó»¨¿³·²¿¬·±² »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ³»³¾»® ±º ¬¸» ¿°°»´´¿¬» ¾±¼§Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ ³¿§ ·²¯«·®» ±º Formatted:Highlight «½¸ °»®±² º±® ¬¸» °«®°±» ±º »´·½·¬·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ½´¿®·º§·²¹ ·²º±®³¿¬·±² °®»»²¬»¼ò ×ò ß´¬»®²¿¬·ª» ß½¬·±² ßª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» ß°°»´´¿¬» Þ±¼§ò ß¬ ¬¸» ½±²½´«·±² ±º ¬¸» ¸»¿®·²¹ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¿°°®±ª»ô ¿°°®±ª» ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ±® ¼»²§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ò ïèòêêòðìð ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ ×ÒÌÛÎÐÎÛÌßÌ×ÑÒ ßÐÐÛßÔÍ ßò ß ®»¯«»¬ º±® ¿°°»¿´ ±º ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ·²½´«¼·²¹ ½´¿·º·½¿¬·±² ±º «» °»® Ý¸¿°¬»® ïèòïìô ÞÓÝô ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¾§ º·´·²¹ ¿² ¿°°´·½¿¬·±²ô ©·¬¸ ¿°°®±°®·¿¬» º»»ô ©·¬¸ ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Ý±³³··±² ©·¬¸·² íð ½¿´»²¼¿® ¼¿§ ±º ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¼»½··±²ò ßº¬»® ®»½»·ª·²¹ ¿ ½±³°´»¬»¼ ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸» Ý´»®µ ±º ¬¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ ½¸»¼«´» ¿ ¸»¿®·²¹ ¿¬ ¿ ®»¹«´¿® Ý±³³··±² ³»»¬·²¹ò ×² ¿´´ ½¿»ô ¬¸» ½±³°´»¬» ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼»ô ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼»»³»¼ º·´»¼ «²¬·´ô § ¿´´ ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòéèòïëðô ÞÓÝ · ¿®» «¾³·¬¬»¼ò Formatted:Highlight Þò Ì¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ ½¿«» ¬± ¾» ³¿¼» «½¸ ·²ª»¬·¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ¾»¿®·²¹ ±² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿ ©·´´ °®±ª·¼» ²»½»¿®§ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¿«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½¬·±² ±² »¿½¸ «½¸ ¿°°´·½¿¬·±² · ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ü«®·²¹ ¬·³» ±º ¿°°»¿´ ¿´´ ½±²¬®«½¬·±² ¸¿´´ ½»¿» ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ½±³³»²½» «²¬·´ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ýò É¸»² ·²¬»®°®»¬·²¹ ¬¸» ³»¿²·²¹ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô «¾»½¬·±² ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«»¼ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ©·´´ ¹·ª» »ºº»½¬ ¬± ¬¸»³ ¿´´ ¿ ¬¸» ±®¼·²¿²½» ¼»®·ª» ·¬ ³»¿²·²¹ º®±³ ¬¸» »²¬·®» ¾±¼§ ±º ¬»¨¬ ¬¿µ»² ¬±¹»¬¸»®ò Üò Ì¸» ½±²½«®®·²¹ ª±¬» ±º º±«® ³»³¾»® ±º ¬¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾» ²»½»¿®§ ¬± ®»ª»®» ¿²§ ±®¼»®ô ®»¯«·®»³»²¬ô ¼»½··±² ±® ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¿²§ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ±ºº·½·¿´ô ±® ¬± ¼»½·¼» ·² º¿ª±® ±º ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ò 66-3 ïèòêêòðëð ÜÛÊ×ßÌ×ÑÒÍ ß´´ ®»¯«»¬ º±® ¼»ª·¿¬·±² ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ô »²¬®§©¿§ ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ±® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ÐËÜ °®±½» ¸¿´´ ¾» ¸»¿®¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ü»ª·¿¬·±² ³¿§ ±²´§ ¾» ¿°°´·»¼ º±® ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ «¾³·¬¬¿´ ±º ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ±º ¿ ¬§°» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòíì ¿²¼ ïèòíêô ÞÓÝò Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ½®·¬»®·¿ º±® ¿©¿®¼ ±º ¼»ª·¿¬·±² ¿®» ½±²¬¿·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòîèô ïèòíð ¿²¼ ïèòíêô ÞÓÝò Ì¸» ½±²½«®®·²¹ ª±¬» ±º ¬¸®»» ³»³¾»® ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾» ²»½»¿®§ ¬± ¹®¿²¬ ®»¯«»¬»¼ ¼»ª·¿¬·±² ¬± ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» ¹®¿²¬·²¹ ±º ¿ ¼»ª·¿¬·±² · ¿² »¨»®½·» ±º ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» °±©»® ¬¸¿¬ Formatted:Highlight ½¿² »ºº»½¬ ²± ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ±®¼·²¿²½»ò ß ¼»ª·¿¬·±² ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ ±²´§ ·² ¿ °»½·º·½ ·²¬¿²½» °»®³·¬¬·²¹ ¿ ²±²½±²º±®³·¬§ ·² ±®¼»® ¬± ¿½½±³°´·¸ ¬¸» °»½·º·½ ±¾¶»½¬·ª» ±º Í»½¬·±² ïèòîèòðéðô ïèòíðòðèðô ¿²¼ ïèòíêòðíðòÜòô ¿²¼ °®±ª·¼»¼ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ·³°±»¼ ¿®» ³»¬ò Ü»ª·¿¬·±² ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¹®¿²¬»¼ º±® ®»´·»º º®±³ °®±½»¼«®¿´ ®»¯«·®»³»²¬ô ±® ¬± ©¿·ª» ±® ª¿®§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¿² ±®¼·²¿²½» °®±ª··±² ·³°±·²¹ °»½·º·½ ¿º»¬§ ®»¯«·®»³»²¬ô ±® ¬± ©¿·ª» ±® ª¿®§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ±¬¸»® ±®¼·²¿²½» ±® ¬¿¬«¬» ïèòêêòðêð ÆÑÒ×ÒÙ ÊßÎ×ßÒÝÛÍ ßò ß°°´·½¿¬·±²ò ß ®»¯«»¬ º±® ±²» ±® ³±®» ª¿®·¿²½»ø÷ ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¾§ º·´·²¹ ¿² ¿°°´·½¿¬·±²ô ©·¬¸ ¿°°®±°®·¿¬» º»»ô ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¿¬ ´»¿¬ íð ½¿´»²¼¿® ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» Ý±³³··±² § ³»»¬·²¹ ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¼»½®·¾»¼ ·² ïèòéèòïêðô ÞÓÝò Þò ×²ª»¬·¹¿¬·±² ±º Ú¿½¬ò Ì¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ ½¿«» ¬± ¾» ³¿¼» «½¸ ·²ª»¬·¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ¾»¿®·²¹ ±² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¿ ©·´´ °®±ª·¼» ²»½»¿®§ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¿«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½¬·±² ±² »¿½¸ «½¸ ¿°°´·½¿¬·±² · ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ü«®·²¹ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸» Formatted:Highlight ¿°°»¿´ ¿´´ ½±²¬®«½¬·±² ¸¿´´ ½»¿» ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ½±³³»²½» «²¬·´ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ýò Ý®·¬»®·¿ º±® Ý±²·¼»®¿¬·±² ¿²¼ Ú·²¼·²¹ò ×² ¿½¬·²¹ ±² ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ª¿®·¿²½»ô ¬¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ ¼»·¹²¿¬» «½¸ ´¿©º«´ ½±²¼·¬·±² ¿ ©·´´ »½«®» «¾¬¿²¬·¿´ °®±¬»½¬·±² º±® ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»ô ¿²¼ ¸¿´´ ·«» ©®·¬¬»² º·²¼·²¹ »¬¬·²¹ º±®¬¸ º¿½¬«¿´ »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ª¿®·¿²½»æ ïò É·´´ ²±¬ ¾» ½±²¬®¿®§ ¬± ¿²¼ ©·´´ »®ª» ¬¸» °«¾´·½ ·²¬»®»¬å îò × ²»½»¿®§ô ±©·²¹ ¬± ½±²¼·¬·±² «²·¯«» ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ô ¬± ¿ª±·¼ ¿² «²²»½»¿®§ ¸¿®¼¸·° ©¸·½¸ ©±«´¼ «²¿ª±·¼¿¾´§ ®»«´¬ º®±³ ¬¸» »²º±®½»³»²¬ ±º ¬¸» ´·¬»®¿´ ³»¿²·²¹ ±º ¬¸· ¬·¬´»æ ¿ò Ø¿®¼¸·° ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¼·ºº·½«´¬·» ¿®··²¹ º®±³ ¿½¬·±²ô ±® ±¬¸»®©·» ¾» »´ºó ·³°±»¼ô ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ±® °®»ª·±« °®»¼»½»±® ·² ·²¬»®»¬ô ±® °±¬»²¬·¿´ º±® ¹®»¿¬»® º·²¿²½·¿´ ®»¬«®²å ¿²¼ ¾ò Ý±²¼·¬·±² «²·¯«» ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ³¿§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ´±°»ô °®»»²½» ±º ©¿¬»®½±«®»ô ¿º¬»® ¬¸» º¿½¬ ·³°±·¬·±² ±º ¿¼¼·¬·±²¿´ ®»¹«´¿¬·±² ±² °®»ª·±«´§ ´¿©º«´ ´±¬ô ¿²¼ ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¿½¬·±² ±«¬·¼» ±º ¬¸» ±©²»® ½±²¬®±´å íò É·´´ ±¾»®ª» ¬¸» °·®·¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ¿²¼ ¼± «¾¬¿²¬·¿´ ¶«¬·½»å ìò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ½®·¬»®·¿ °»½·º·»¼ ¿¾±ª»ô ·² ¬¸» ½¿» ±º ¿ ª¿®·¿²½» ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòëèô ÞÓÝæ ¿ò Ê¿®·¿²½» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ·«»¼ º±® ¿®»¿ ©·¬¸·² ¿ º´±±¼©¿§ ·º ¿²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²½®»¿» ·² º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ±® ª»´±½·¬·» ¿º¬»® ¿´´±©¿¾´» »²½®±¿½¸³»²¬ ·²¬± ¬¸» º´±±¼©¿§ º®·²¹» ©±«´¼ ®»«´¬å ¾ò Ê¿®·¿²½» ¸¿´´ ±²´§ ¾» ·«»¼ «°±²æ øï÷ ß ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¹®¿²¬·²¹ ±º ¿ ª¿®·¿²½» ©·´´ ²±¬ ®»«´¬ ·² ·²½®»¿»¼ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ô °®»»²¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¬¸®»¿¬ ¬± °«¾´·½ ¿º»¬§ô ¾» ¿² 66-4 »¨¬®¿±®¼·²¿®§ °«¾´·½ »¨°»²»ô ½®»¿¬» ²«·¿²½»ô ½¿«» º®¿«¼ô ª·½¬·³·¦» ¬¸» °«¾´·½ô ±® ½±²º´·½¬ ©·¬¸ »¨·¬·²¹ ¬¿¬» ¿²¼ ´±½¿´ ´¿©å øî÷ ß ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ «» ©±«´¼ ¾» ¿¼»¯«¿¬»´§ º´±±¼°®±±º»¼ ¿ °»½·º·»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòëèô ÞÓÝå øí÷ ß ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿ ®»¿±²¿¾´» ¿´¬»®²¿¬» ´±½¿¬·±² ±«¬·¼» ¬¸» º´±±¼°´¿·² · ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»å øì÷ ß ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ª¿®·¿²½» ®»¯«»¬»¼ · ¬¸» ³·²·³«³ ²»½»¿®§ ¬± ¿ºº±®¼ ®»´·»ºô ½±²·¼»®·²¹ ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼å ¿²¼ øë÷ ß°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» ¿²¼ Ý±²»®ª¿¬·±²ô «°±² ®»¯«»¬ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ô °®·±® ¬± º±®³¿´´§ ¿°°®±ª·²¹ ¿²§ °»®³·¬ ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸¿¬ · ·² ª¿®·¿²½» ¬± ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò Üò ß«¬¸±®·¦¿¬·±² ¿²¼ Ô·³·¬¿¬·±² ±² ß°°®±ª¿´ò ïò Ì¸» Ý±³³··±² ³¿§ô ¿º¬»® °«¾´·½ ²±¬·½» ¿²¼ ¸»¿®·²¹ô ¼»²§ô ¿°°®±ª» ±® ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª» ¿´´ ®»¯«»¬ º±® ª¿®·¿²½» ³»»¬·²¹ ¿´´ ¬¸» ½®·¬»®·¿ ±º ¬¸· »½¬·±²ô ·²½´«¼·²¹æ ¿ò Î»¯«»¬ ¬± ³±¼·º§ ¼·³»²·±²¿´ ±® ±¬¸»® ²«³»®·½¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»å ¾ò Î»¯«»¬ º±® ³«´¬·°´» ª¿®·¿²½»å ½ò Î»¯«»¬ ¬± ³±¼·º§ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¼·¬®·½¬ ®»¯«·®»³»²¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòëèô ÞÓÝô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ²± ª¿®·¿²½» ¸¿´´ ¾» ¹®¿²¬»¼ ¬± ¿´´±© ½±²¬®«½¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» º´±±¼©¿§ ±º ¿ ïððó§»¿® º®»¯«»²½§ º´±±¼ ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ì·¬´» éêô Ý¸¿°¬»® ëô ÓÝßå ¿²¼ ¼ò Î»¯«»¬ º±® ª¿®·¿²½» ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô »¨½»°¬ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ò ß°°®±ª¿´ ±º ¿´´ «½¸ ª¿®·¿²½» ¸¿´´ ¾» ½±²¼·¬·±²»¼ «°±² Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ò îò Ì¸» ½±°» ¿²¼ »¨¬»²¬ ±º ¬¸» ª¿®·¿²½»ø÷ ¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ®»´·»º ²»½»¿®§ ¬± °®±ª·¼» ®»¿±²¿¾´» «» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ò íò ×² ²± ½¿» ³¿§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¹®¿²¬ ª¿®·¿²½» ¬± ¿´´±© «» ²±¬ ¿´®»¿¼§ °»®³·¬¬»¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸· ¬·¬´» ±® ¿´¬»® ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ð»®³··±² ¬± ½¸¿²¹» «» ¿´´±©»¼ ±² ¿ °¿®½»´ ³¿§ ¾» ±«¹¸¬ ¬¸®±«¹¸ ¿ ¦±²» ³¿° ¿³»²¼³»²¬ ±® ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ò ìò Ì¸» ½±²½«®®·²¹ ª±¬» ±º º±«® ³»³¾»® ±º ¬¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾» ²»½»¿®§ ¬± »ºº»½¬ ¿²§ ª¿®·¿²½» ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ëò Ò±¬·º·½¿¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ º±® ª¿®·¿²½» ®»´¿¬»¼ ¬± º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòëèô ÞÓÝ ¸¿´´ ²±¬·º§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¬¸¿¬æ ¿ò Ì¸» ·«¿²½» ±º ¿ ª¿®·¿²½» ¬± ½±²¬®«½¬ ¿ ¾«·´¼·²¹ ¾»´±© ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² »´»ª¿¬·±² ©·´´ ®»«´¬ ·² ·²½®»¿»¼ °®»³·«³ ®¿¬»å ¿²¼ ¾ò Í«½¸ ½±²¬®«½¬·±² ¾»´±© ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ·²½®»¿» ®·µ ¬± ´·º» ¿²¼ °®±°»®¬§ò Ûò Ûºº»½¬·ª» Ì·³» º±® Ý±³³··±² Ü»½··±² ó Ê¿®·¿²½» Ê±·¼ É¸»²ò Ì¸» ¼»½··±² ±º ¬¸» Ý·¬§ § Ý±³³··±² ¸¿´´ ¾» º·²¿´ »¨½»°¬ ¿ °®±ª·¼»¼ ·² ïèòêêòðèðô ÞÓÝò ×º ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ±® ´¿²¼ «» °»®³·¬ · ²±¬ ±¾¬¿·²»¼ º±® ¬¸» «¾¶»½¬ °®±°»®¬§ ©·¬¸·² ·¨ ³±²¬¸ º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸» Ý±³³··±² ¼»½··±²ô ¬¸» ª¿®·¿²½» ¸¿´´ ¾» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ½¿²½»´»¼ ¿²¼ ¾»½±³» ²«´´ ¿²¼ ª±·¼ò Formatted:Highlight Úò Ê¿®·¿²½» ¿®» «¾¶»½¬ ¬± yéêóîóíîï ¬¸®±«¹¸ yéêóîóíîèô ÓÝßòó ïèòêêòðéð ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ÊßÎ×ßÒÝÛÍ ßò Ð®±½»¼«®»ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¼«®·²¹ ¬¸» °®»¿°°´·½¿¬·±² °®±½»ô ¿²¼ ·²½´«¼» ©·¬¸ ¬¸» «¾³··±² ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ô ¿ ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ ¼»½®·¾·²¹ ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ª¿®·¿²½» ¿²¼ ¬¸» 66-5 º¿½¬ ±º ¸¿®¼¸·° «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ®»¯«»¬ · ¾¿»¼ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸»·® º·²¼·²¹ ¿²¼ ½±²½´«·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ª¿®·¿²½» ·² ·¬ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¬¸»² ½±²·¼»® »¿½¸ ª¿®·¿²½» ¿¬ ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±² ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ò § Þò Î»ª·»© Ý®·¬»®·¿ò Ð»® éêóíóëðêô ÓÝßô ¿ ª¿®·¿²½» ¬± ¬¸· ¬·¬´» ³«¬ ¾» ¾¿»¼ ±² °»½·º·½ ª¿®·¿²½» ½®·¬»®·¿ô ¿²¼ ³¿§ ²±¬ ¸¿ª» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ²«´´·º§·²¹ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ²±¬ ¿°°®±ª» «¾¼·ª··±² ª¿®·¿²½» «²´» ·¬ ³¿µ» º·²¼·²¹ ¾¿»¼ «°±² ¬¸» »ª·¼»²½» °®»»²¬»¼ ·² »¿½¸ °»½·º·½ ½¿» ¬¸¿¬æ ïò Ì¸» ¹®¿²¬·²¹ ±º ¬¸» ª¿®·¿²½» ©·´´ ²±¬ ¾» ¼»¬®·³»²¬¿´ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ô ±® ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»ô ±® ¾» ·²¶«®·±« ¬± ±¬¸»® ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬·»å îò Þ»½¿«» ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® °¸§·½¿´ «®®±«²¼·²¹ô ¸¿°» ±® ¬±°±¹®¿°¸·½¿´ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» °»½·º·½ °®±°»®¬§ ·²ª±´ª»¼ô ¿² «²¼«» ¸¿®¼¸·° ¬± ¬¸» ±©²»® ©±«´¼ ®»«´¬ ·º ¬®·½¬ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´» · »²º±®½»¼å íò Ì¸» ª¿®·¿²½» ©·´´ ²±¬ ½¿«» ¿ «¾¬¿²¬·¿´ ·²½®»¿» ·² °«¾´·½ ½±¬å ¿²¼ ìò Ì¸» ª¿®·¿²½» ©·´´ ²±¬ô ·² ¿²§ ³¿²²»®ô °´¿½» ¬¸» «¾¼·ª··±² ·² ²±²½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¿²§ ±¬¸»® °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ±® ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¹®±©¬¸ °±´·½§ò Ýò Ê¿®·¿²½» º®±³ Ú´±±¼©¿§ Ð®±ª··±² Ò±¬ ß«¬¸±®·¦»¼ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ²±¬ô ¾§ «¾¼·ª··±² ª¿®·¿²½»ô °»®³·¬ «¾¼·ª··±² º±® ¾«·´¼·²¹ °«®°±» ·² ¿®»¿ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» º´±±¼©¿§ ±º ¿ º´±±¼ ±º ïððó§»¿® º®»¯«»²½§ ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ì·¬´» éêô Ý¸¿°¬»® ëô ÓÝßò ß²§ ª¿®·¿²½» § ®»´¿¬»¼ ¬± º´±±¼©¿§ ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ïèòêêòðêðòÝòìò¿ô ÞÓÝò Üò Ý±²¼·¬·±²ò ×² ¹®¿²¬·²¹ «¾¼·ª··±² ª¿®·¿²½»ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ®»¯«·®» «½¸ ½±²¼·¬·±² ¿ ©·´´ô ·² ·¬ ¶«¼¹³»²¬ô »½«®» ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ß²§ ¿°°®±ª¿´ «²¼»® ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸» ½±²¼·¬·±² ¼»·¹²¿¬»¼ ·² ½±²²»½¬·±² ¬¸»®»·²ò ß²§ ½±²¼·¬·±² ®»¯«·®»¼ ¸¿´´ ¾» ®»´¿¬»¼ ¾±¬¸ ·² °«®°±» ¿²¼ ½±°» ©·¬¸ ¬¸» ®»´·»º ±«¹¸¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ª¿®·¿²½»ò Ûò Í¬¿¬»³»²¬ ±º Ú¿½¬ò É¸»² ¿²§ ª¿®·¿²½» º®±³ ¬¸· ¬·¬´» · ¹®¿²¬»¼ô ¬¸» ³±¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¿ ¬¿¬»³»²¬ ¼»½®·¾·²¹ ¬¸» ª¿®·¿²½» ¿²¼ ½±²¼·¬·±² «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ·«¿²½» ±º ¬¸» ª¿®·¿²½» · ¾¿»¼ò Úò Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ò É¸»®» ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿®» °®±°±»¼ ¬± ¾» ³±¼·º·»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» °®±½» ¸¿´´ ¾» ¿ ¼»ª·¿¬·±² ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¿ ª¿®·¿²½»ò Ùò Ô·³·¬¿¬·±² ±² ß°°®±ª¿´ò Ú±® «¾¼·ª··±² ª¿®·¿²½»ô ¬¸» ª¿®·¿²½» ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ²«´´ ¿²¼ ª±·¼ ·º ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ · ²±¬ º·´»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¬·³» ¿´´±©»¼ º±® º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¼»½··±²ò ïèòêêòðèð ßÐÐÛßÔÍ ÚÎÑÓ Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ßÝÌ×ÑÒÍ ßò Æ±²·²¹ Ê¿®·¿²½»ò ß²§ °»®±² ±® °»®±²ô ¶±·²¬´§ ±® »ª»®¿´´§ô ¿¹¹®·»ª»¼ ¾§ ¿²§ ¼»½··±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² «²¼»® ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ±® ¿²§ ¬¿¨°¿§»®ô ±® ¿²§ ±ºº·½»®ô ¼»°¿®¬³»²¬ô ¾±¿®¼ ±® ¾«®»¿« ±º ¬¸» ³«²·½·°¿´·¬§ ³¿§ °®»»²¬ ¬± ¿ ½±«®¬ ±º ®»½±®¼ ¿ °»¬·¬·±²ô ¼«´§ ª»®·º·»¼ô »¬¬·²¹ º±®¬¸ ¬¸¿¬ «½¸ ¼»½··±² · ·´´»¹¿´ ·² ©¸±´» ±® ·² °¿®¬ ¿²¼ °»½·º§·²¹ ¬¸» ¹®±«²¼ ±º ·´´»¹¿´·¬§ò Í«½¸ °»¬·¬·±² ¸¿´´ ¾» °®»»²¬»¼ ¬± ¬¸» ½±«®¬ ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ ½¿´»²¼¿® ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» º·´·²¹ ±º ¬¸» ¼»½··±² ·² ¬¸» ±ºº·½» ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²¬¸» ¬·³» º®¿³» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¿¬» ´¿©ò Þò Æ±²·²¹ Ü»½··±²ò ß² ¿¹¹®·»ª»¼ °»®±² ³¿§ ¿°°»¿´ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ô ¿°°®±ª¿´ ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ±® ¼»²·¿´ ±º ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿°°´·½¿¬·±² ¿½¬»¼ «°±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¾§ °®»»²¬·²¹ ¬± ¿ ½±«®¬ ±º ®»½±®¼ ¿ °»¬·¬·±²ô ¼«´§ ª»®·º·»¼ô »¬¬·²¹ º±®¬¸ ¬¸¿¬ «½¸ ¼»½··±² · ·´´»¹¿´ ·² ©¸±´» ±® ·² °¿®¬ ¿²¼ °»½·º§·²¹ ¬¸» ¹®±«²¼ ±º ·´´»¹¿´·¬§ò Í«½¸ °»¬·¬·±² ¸¿´´ ¾» °®»»²¬»¼ ¬± ¬¸» ½±«®¬ ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ ½¿´»²¼¿® ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» º·²¿´ ¿½¬·±² ±º ¬¸» Ý±³³··±²ò¬¸» ¬·³» º®¿³» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¿¬» ´¿©ò 66-6 Ýò Í«¾¼·ª··±² ß°°»¿´ò ß °¿®¬§ ·¼»²¬·º·»¼ ·² «¾»½¬·±² Ýòï ¾»´±© ©¸± · ¿¹¹®·»ª»¼ ¾§ ¿ ¼»½··±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¬± ¿°°®±ª»ô ½±²¼·¬·±²¿´´§ ¿°°®±ª» ±® ¼·¿°°®±ª» ¿ °®±°±»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ±® º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ô ·²½´«¼·²¹ ª¿®·¿²½»ô ³¿§ô ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» ¼»½··±²ô ¿°°»¿´ ¬± ¬¸» Û·¹¸¬»»²¬¸ Ö«¼·½·¿´ Ü·¬®·½¬ Ý±«®¬ô Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ô Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ò Ì¸» °»¬·¬·±² ³«¬ °»½·º§ ¬¸» ¹®±«²¼ «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ¿°°»¿´ · ³¿¼»ò ïò Ì¸» º±´´±©·²¹ °¿®¬·» ³¿§ ¿°°»¿´ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±²æ ¿ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»®å ¾ò ß ´¿²¼±©²»® ©·¬¸ ¿ °®±°»®¬§ ¾±«²¼¿®§ ½±²¬·¹«±« ¬± ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ±® ¿ °®·ª¿¬» ´¿²¼±©²»® ©·¬¸·² ¬¸» Ý±«²¬§ ©¸»®» ¬¸» «¾¼·ª··±² · °®±°±»¼ ·º ¬¸¿¬ ´¿²¼±©²»® ½¿² ¸±© ¿ ´·µ»´·¸±±¼ ±º ³¿¬»®·¿´ ·²¶«®§ ¬± ¬¸» ´¿²¼±©²»® °®±°»®¬§ ±® ·¬ ª¿´«»å ¿²¼ ½ò Ì¸» Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ Ý±³³··±²ò îò ×º ¬¸» ¿¹¹®·»ª»¼ °»®±² · ¬¸» «¾¼·ª·¼»®ô ¬¸»§ ³¿§ ¾®·²¹ ¿² ¿½¬·±² ·² ¼·¬®·½¬ ½±«®¬ ¬± «» ¬¸» Ý·¬§ ¬± ®»½±ª»® ¿½¬«¿´ ¼¿³¿¹» ½¿«»¼ ¾§ ¿ º·²¿´ ¿½¬·±²ô ¼»½··±²ô ±® ±®¼»® ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® ¿ ®»¹«´¿¬·±² ¿¼±°¬»¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬¸¿¬ · ¿®¾·¬®¿®§ ±® ½¿°®·½·±«ò 66-7 ÝØßÐÌÛÎ ïèòêè ÌÛÈÌ ßÓÛÒÜÓÛÒÌÍ ïèòêèòðïð ×Ò×Ì×ßÌ×ÑÒ ÑÚ ßÓÛÒÜÓÛÒÌÍ ßÒÜ ÝØßÒÙÛÍ ßò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ô º®±³ ¬·³» ¬± ¬·³»ô ¿³»²¼ô «°°´»³»²¬ ±® ½¸¿²¹» ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ¿°°»®¬¿·²·²¹ ¬¸»®»¬±ò ß² ¿³»²¼³»²¬ô «°°´»³»²¬ ±® ½¸¿²¹» ³¿§ ¾» ·²·¬·¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô Æ±²·²¹ Ý±³³··±²ô Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ±® «°±² °»¬·¬·±² º®±³ ¿² ±©²»® ±º °®±°»®¬§ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ò Þò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ±® Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ³¿§ «°±² ¿ ª±¬» ±º ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ·¬ ³»³¾»® ¼·®»½¬ ¬¸» ·²·¬·¿¬·±² ±º ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ¿°°»®¬¿·²·²¹ ¬¸»®»¬±ò É¸»² ±²» ±º ¬¸»» ¾±¼·» ·²·¬·¿¬» ¿² ¿³»²¼³»²¬ô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ·¹²»¼ ¾§¬¸» Ó¿§±®ô Ð®»·¼»²¬ ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ±® Ý¸¿·®³¿² ±º ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ¿ ¿°°´·½¿¾´»ò Ýò É¸»²»ª»® ¿²§ °»®±² ±® »²¬·¬§ ¿´´±©»¼ ¬± ·²·¬·¿¬» ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¼»·®» ¿ ½¸¿²¹» ·² ®»¹«´¿¬·±²ô ¬¸»§ ³¿§ º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ±² º±®³ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ º±® ¬¸· °«®°±»ô ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ¼«´§ ·¹²»¼ ¿²¼ ²±¬¿®·¦»¼ ¾§ ¬¸¿¬ °»®±² ±® ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸¿¬ »²¬·¬§ ®»¯«»¬·²¹ ¿² ¿³»²¼³»²¬ ±® ½¸¿²¹» ±º ®»¹«´¿¬·±²ò ïò É¸»² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ·²·¬·¿¬»¼ ¾§ ¿² ±©²»® ±º °®±°»®¬§ô ¾»¿®·²¹ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ·¹²¿¬«®»ø÷ô · º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ·¬ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ±® ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§æ ¿òß´´ ¬¸» ¼¿¬¿ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² °»®¬·²»²¬ ¬± ¬¸» «²¼»®¬¿²¼·²¹ ¿²¼ ¶«¼¹³»²¬ ±º ¬¸» °®±°±¿´ô ¿ ³¿§ ¾» °®»½®·¾»¼ ¾§ ¬¸» Ý±³³··±² º±® ¬¸¿¬ °«®°±» ± ¿ ¬± ¿«®» ¬¸» º«´´»¬ °®¿½¬·½¿¾´» °®»»²¬¿¬·±² ±º º¿½¬ º±® ¬¸» °»®³¿²»²¬ ®»½±®¼å ¿²¼ ¾ò ß ²±¬¿®·¦»¼ ¬¿¬»³»²¬ ¾§ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ±º ¬¸» ±©²»® ±º °®±°»®¬§ ©·¬¸·² ¬¸» ¿®»¿ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±°±»¼ ½¸¿²¹» ¿¬¬»¬·²¹ ¬± ¬¸» ¬®«¬¸ ¿²¼ ½±®®»½¬²» ±º ¿´´ º¿½¬ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² °®»»²¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °»¬·¬·±²ò ïèòêèòðîð ßÓÛÒÜÓÛÒÌÍ ó×ÒÊÛÍÌ×ÙßÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ Ë°±² ·²·¬·¿¬·±² ±º ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô Æ±²·²¹ Ý±³³··±²ô Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ±® «°±² °»¬·¬·±² º®±³ ¿°®±°»®¬§ ±©²»®ô ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ¿²¼ñ±® Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¸¿´´ ½¿«» ¬± ¾» ³¿¼» ¿² ·²ª»¬·¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ¾»¿®·²¹ ±² «½¸ ·²·¬·¿¬·±² ±® °»¬·¬·±² ¿ ©·´´ °®±ª·¼» ²»½»¿®§ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¿«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½¬·±² ±º »¿½¸ «½¸ °»¬·¬·±² · ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º § ¬¸· ¬·¬´» ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ïèòðîòðìðô ÞÓÝô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¿ º·²¼·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ ¿³»²¼³»²¬ ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§ò ïèòêèòðíðÐËÞÔ×Ý ØÛßÎ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ßÒÜ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ¿²¼ñ±® Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¸¿´´ ¸±´¼ ±²» ±® ³±®» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±² ¬¸» ³¿¬¬»® ®»º»®®»¼ ¬± ·² «½¸ ·²·¬·¿¬·±² ±® °»¬·¬·±² ¿¬ ©¸·½¸ °¿®¬·» ·² ·²¬»®»¬ ¿²¼ ½·¬·¦»² ¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ¾» ¸»¿®¼ò Ò±¬·½» ±º «½¸ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò Þò ß²§ ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸» ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» ¬¸» «¾¶»½¬ ±º ±²» ±® ³±®» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ø÷ ¾»º±®» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿º¬»® ®»½»·ª·²¹ ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ¿²¼ñ±® Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¿ »¬ º±®¬¸ ¾»´±©ò Ýò Ì¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¬± ¾» ¸»¿®¼ ¾§ ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ¿²¼ñ±® Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ¬¸» ¾±¼·» °»½·º·»¼ ·² ¬¸· «¾»½¬·±²æ ïòß²§ ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸·¬·¬´» ¿ºº»½¬·²¹ ±²´§ ¦±²·²¹ °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» ¸»¿®¼ ¾§ ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±²ò 68-1 îò ß²§ ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿ºº»½¬·²¹ ±²´§ «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ¾» ¸»¿®¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ò íò ß²§ ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿ºº»½¬·²¹¾±¬¸ ¦±²·²¹ ¿²¼ «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ¾» ¸»¿®¼ ¿ ¿ ¶±·²¬ ¸»¿®·²¹ ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¿²¼ Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ©·¬¸ ¬¸» °®»·¼»²¬ ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¬± °®»·¼»ò É¸»² ¬¸»®» · ¿ ¯«»¬·±² ¿ ¬± ©¸»¬¸»® ¿² ¿³»²¼³»²¬ ©±«´¼ ¿ºº»½¬ ¾±¬¸ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¦±²·²¹ô ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¸¿´´ ¾» ¶±·²¬´§ ¸»´¼ò ìò ßº¬»® «½¸ ¸»¿®·²¹ ±® ¸»¿®·²¹ô ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ¿²¼ñ±® Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ©·´´ ³¿µ» ®»°±®¬ ¿²¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±² ¬¸» °»¬·¬·±² ±® ·²·¬·¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Üò×² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸»®» · ¿ ¯«»¬·±² ¿ ¬± ©¸»¬¸»® ¿ °®±°±»¼ ¬»¨¬ ¿³»²¼³»²¬ ¿ºº»½¬ ¾±¬¸ ¦±²·²¹ ¿²¼ «¾¼·ª··±²ô ±® ±²´§ ±²» ±º ¬¸» «¾¶»½¬ô ¬¸» °´¿²²·²¹ ¼·®»½¬±® ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ©¸·½¸ ¾±¼·» ³«¬ ¸±´¼ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ò ÛòÎ»½±³³»²¼¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿²¼ ±¬¸»® ±ºº·½·¿´ ¿½¬·±² ¾§ ¾±¬¸ ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ¿²¼ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ¸¿´´ ¾» ±²´§ ¾» ±ºº·½·¿´ ·º ³¿¼» ¾§ ¿¬ ´»¿¬ ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ³»³¾»®¸·° ±º ¬¸» ¾±¼§ò ïèòêèòðìðÐÎÑÌÛÍÌ ÌÛÈÌ ßÓÛÒÜÓÛÒÌÍ ×² ¬¸» ½¿» ±º °®±¬»¬ ¿¹¿·²¬ «½¸ ½¸¿²¹» ·¹²»¼ ¾§ ¬¸» ±©²»® ±º îë °»®½»²¬ ±® ³±®» ±º »·¬¸»® ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ´±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¿²§ °®±°±»¼ ½¸¿²¹»ô ±® ¬¸±» ´±¬ ïëð º»»¬ º®±³ ¿ ´±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¿ °®±°±»¼ ½¸¿²¹»ô «½¸ ¿³»²¼³»²¬ ³¿§ ²±¬ ¾»½±³» »ºº»½¬·ª» »¨½»°¬ «°±² ¿ º¿ª±®¿¾´» ª±¬» ±º ¬©±ó ¬¸·®¼ ±º ¬¸» °®»»²¬ ¿²¼ ª±¬·²¹ ³»³¾»® ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò 68-2 ÝØßÐÌÛÎ ïèòéð ÆÑÒ×ÒÙ ÓßÐ ßÓÛÒÜÓÛÒÌÍ ïèòéðòðïð ×Ò×Ì×ßÌ×ÑÒ ÑÚ ßÓÛÒÜÓÛÒÌÍ ßÒÜ ÝØßÒÙÛÍ ßò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ô º®±³ ¬·³» ¬± ¬·³»ô ¿³»²¼ô «°°´»³»²¬ ±® ½¸¿²¹» ¬¸» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ³¿° ¿°°»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸· ¬·¬´»ò ß² ¿³»²¼³»²¬ô «°°´»³»²¬ ±® ½¸¿²¹» ³¿§ ¾» ·²·¬·¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ±® «°±² ¿°°´·½¿¬·±² º®±³ ¿² ±©²»® ±º °®±°»®¬§ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ò Þò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ³¿§ «°±² ¿ ª±¬» ±º ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ·¬ ³»³¾»® ¼·®»½¬ ¬¸» ·²·¬·¿¬·±² ±º ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ¦±²·²¹ ³¿°ò É¸»² »·¬¸»® ¾±¼§ ·²·¬·¿¬» ¿² ¿³»²¼³»²¬ô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ·¹²»¼ ¾§ ¬¸» Ó¿§±® ±® Ý¸¿·®³¿² ±º ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ¿ ¿°°´·½¿¾´»ò Ýò É¸»²»ª»® ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ±º ¿²§ ´¿²¼ ±® ¾«·´¼·²¹ ¼»·®» ¿ ®»½´¿·º·½¿¬·±² ±² ¸·ñ¸»® °®±°»®¬§ô ¬¸»§ ³¿§ º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ®»¯«»¬·²¹ ¿² ¿³»²¼³»²¬ ±® ½¸¿²¹» ±º ®»¹«´¿¬·±² °®»½®·¾»¼ º±® «½¸ °®±°»®¬§ò ß°°´·½¿¬·±² º±® ½¸¿²¹» ±º ¼·¬®·½¬ ¾±«²¼¿®·» ±® ®»½´¿·º·½¿¬·±² ±º ¼·¬®·½¬ ¿ ¸±©² ±² ¬¸» Æ±²·²¹ Ü·¬®·½¬ Ó¿° ¸¿´´ ¾» ±² º±®³ «°°´·»¼ ¿²¼ °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ò É¸»² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ô ¾»¿®·²¹ °®±°»®¬§ ±©²»® ·¹²¿¬«®»ô · º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ·¬ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ±® ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§æ ïò ß´´ ¬¸» ¼¿¬¿ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² °»®¬·²»²¬ ¬± ¬¸» «²¼»®¬¿²¼·²¹ ¿²¼ ¶«¼¹³»²¬ ±º ¬¸» °®±°±¿´ô ¿ ³¿§ ¾» °®»½®·¾»¼ ¾§ ¬¸» Ý±³³··±² º±® ¬¸¿¬ °«®°±» ± ¿ ¬± ¿«®» ¬¸» º«´´»¬ °®¿½¬·½¿¾´» °®»»²¬¿¬·±² ±º º¿½¬ º±® ¬¸» °»®³¿²»²¬ ®»½±®¼å ¿²¼ îò ß ²±¬¿®·¦»¼ ¬¿¬»³»²¬ ¾§ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ±º ¬¸» ±©²»® ±º °®±°»®¬§ ©·¬¸·² ¬¸» ¿®»¿ °®±°±»¼ ¬± ¾» ½¸¿²¹»¼ ¿¬¬»¬·²¹ ¬± ¬¸» ¬®«¬¸ ¿²¼ ½±®®»½¬²» ±º ¿´´ º¿½¬ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² °®»»²¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ò Üò É¸»²»ª»® ¿² ±©²»® ±º ¿²§ ´¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ¼»·®» ¿ ®»½´¿·º·½¿¬·±² ±² °®±°»®¬§ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¼± ²±¬ ±©²ô «½¸ ¿ ¿ ®»¯«»¬ ¬± »¬¿¾´·¸ ¿ ¼·ºº»®»²¬ ¦±²·²¹ ½´¿·º·½¿¬·±² º±® ¿ ¾´±½µ ±® ±¬¸»® ¹®±«° ±º °®±°»®¬·»ô ¬¸»§ ³¿§ º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ±² º±®³ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ º±® ¬¸· °«®°±» ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ¼«´§ ·¹²»¼ ¾§ ¬¸» ±©²»® ±º ²± ´» ¬¸¿² ëï °»®½»²¬ ±º »·¬¸»® ¬¸» ¿®»¿ ±º ´±¬ ±® ²«³¾»® ±º ´±¬ ±º ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ °®±°»®¬§ ®»¯«»¬·²¹ ¿² ¿³»²¼³»²¬ º±® «½¸ °®±°»®¬§ò É¸»² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ô ¾»¿®·²¹ °®±°»®¬§ ±©²»® ·¹²¿¬«®»ô · º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ·¬ ¸¿´´ ½±²¬¿·² ±® ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§æ ïò ß´´ ¬¸» ¼¿¬¿ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² °»®¬·²»²¬ ¬± ¬¸» «²¼»®¬¿²¼·²¹ ¿²¼ ¶«¼¹³»²¬ ±º ¬¸» °®±°±¿´ô ¿ ³¿§ ¾» °®»½®·¾»¼ ¾§ ¬¸» Ý±³³··±² º±® ¬¸¿¬ °«®°±» ± ¿ ¬± ¿«®» ¬¸» º«´´»¬ °®¿½¬·½¿¾´» °®»»²¬¿¬·±² ±º º¿½¬ º±® ¬¸» °»®³¿²»²¬ ®»½±®¼å ¿²¼ îò ß ²±¬¿®·¦»¼ ¬¿¬»³»²¬ ¾§ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ±º ¬¸» ±©²»® ±º °®±°»®¬§ ©·¬¸·² ¬¸» ¿®»¿ °®±°±»¼ ¬± ¾» ½¸¿²¹»¼ ¿¬¬»¬·²¹ ¬± ¬¸» ¬®«¬¸ ¿²¼ ½±®®»½¬²» ±º ¿´´ º¿½¬ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² °®»»²¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °»¬·¬·±²ò íò ß ¿°°´·½¿¬·±² ½±²¬¿·²·²¹ ´» ¬¸¿² ¬¸» ®»¯«·®»¼ ²«³¾»® ±º ·¹²¿¬«®» ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ·²½±³°´»¬» ¿²¼ ·²ª¿´·¼ ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» °®±½»»¼ò ïèòéðòðîð ßÓÛÒÜÓÛÒÌÍ ßÒÜ ÎÛÆÑÒ×ÒÙÍ ó ×ÒÊÛÍÌ×ÙßÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ Ë°±² ·²·¬·¿¬·±² ±º ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ±® «°±² ¿°°´·½¿¬·±² º®±³ ¿ °®±°»®¬§ ±©²»®ô ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ¸¿´´ ½¿«» ¬± ¾» ³¿¼» ¿² ·²ª»¬·¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ¾»¿®·²¹ ±² «½¸ ·²·¬·¿¬·±² ±® ¿°°´·½¿¬·±² ¿ ©·´´ °®±ª·¼» ²»½»¿®§ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¿«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½¬·±² ±º »¿½¸ «½¸ ¿°°´·½¿¬·±² · ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Í°»½·º·½¿´´§ ¬¸» ·²ª»¬·¹¿¬·±² ³«¬ § ¿¼¼®» ¬¸» ½®·¬»®·¿ ±º éêóðîóíðì ÓÝß ©¸·½¸ ¿®»æ 70-1 ßò Ý±²·¬»²½§ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¹®±©¬¸ °±´·½§å Þò Ô»»²·²¹ ±º ½±²¹»¬·±² ·² ¬¸» ¬®»»¬å Ýò Í»½«®·²¹ ¿º»¬§ º®±³ º·®»ô °¿²·½ ¿²¼ ±¬¸»® ¼¿²¹»®å Üò Ð®±³±¬·±² ±º ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¬¸» ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»å Ûò Ð®±ª··±² ±º ¿¼»¯«¿¬» ´·¹¸¬ ¿²¼ ¿·®å Úò Ð®»ª»²¬·±² ±º ¬¸» ±ª»®½®±©¼·²¹ ±º ´¿²¼å Ùò ßª±·¼·²¹ «²¼«» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º °±°«´¿¬·±²å Øò Ú¿½·´·¬¿¬·²¹ ¬¸» ¿¼»¯«¿¬» °®±ª··±² ±º ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô ©¿¬»®ô »©»®¿¹»ô ½¸±±´ô °¿®µ ¿²¼ ±¬¸»® °«¾´·½ ®»¯«·®»³»²¬å ×ò Î»¿±²¿¾´» ½±²·¼»®¿¬·±² ¬± ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ¼·¬®·½¬å Öò Î»¿±²¿¾´» ½±²·¼»®¿¬·±² ¬± ¬¸» °»½«´·¿® «·¬¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» °®±°»®¬§ º±® °¿®¬·½«´¿® «»å Õò Ý±²»®ª·²¹ ¬¸» ª¿´«» ±º ¾«·´¼·²¹å ¿²¼ Ôò Û²½±«®¿¹·²¹ ¬¸» ³±¬ ¿°°®±°®·¿¬» «» ±º ´¿²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ³«²·½·°¿´·¬§ò ïèòéðòðíð ÐËÞÔ×Ý ØÛßÎ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ßÒÜ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿²¼ Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¸±´¼ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ±² ¬¸» ³¿¬¬»® ®»º»®®»¼ ¬± ·² «½¸ ¿°°´·½¿¬·±² ¿¬ ©¸·½¸ °¿®¬·» ±º ·²¬»®»¬ ¿²¼ ½·¬·¦»² ¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ¾» ¸»¿®¼ò Þò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ¹·ª» °«¾´·½ ²±¬·½» ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝò Ýò ßº¬»® «½¸ ¸»¿®·²¹ ±® ¸»¿®·²¹ô ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ©·´´ ³¿µ» ®»°±®¬ ¿²¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Üò ßº¬»® ¬¸» Æ±²·²¹ Ý±³³··±² ¸¿ º±®©¿®¼»¼ ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±² ¬¸» ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ ³¿°ô ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¸¿´´ ¾» ¸»´¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¿½¬·²¹ «°±² ¬¸» °®±°±»¼ ¿³»²¼³»²¬ ¿º¬»® °«¾´·½ ²±¬·½»ò ïò ×² ¬¸» ½¿» ±º °®±¬»¬ ¿¹¿·²¬ «½¸ ½¸¿²¹»ô ·¹²»¼ ¾§ ¬¸» ±©²»® ±º îë °»®½»²¬ ±® ³±®» ±º »·¬¸»® ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ´±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¿²§ °®±°±»¼ ½¸¿²¹» ±® ¬¸±» ´±¬ ïëð º»»¬ º®±³ ¿ ´±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¿ °®±°±»¼ ½¸¿²¹»ô «½¸ ¿³»²¼³»²¬ ³¿§ ²±¬ ¾»½±³» »ºº»½¬·ª» »¨½»°¬ «°±² ¿ º¿ª±®¿¾´» ª±¬» ±º ¬©±ó¬¸·®¼ ±º ¬¸» °®»»²¬ ¿²¼ ª±¬·²¹ ³»³¾»® ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ì¸» °®±ª··±² ±º «¾»½¬·±² ïèòéðòðíðòÜ ·²½´«¼» ¬¸» ¿¾·´·¬§ º±® ¿² Formatted:Highlight ¿°°´·½¿²¬ ¬± °®±¬»¬ ¿ °±·¾´» ¼»½··±² ¬± ¿¼±°¬ ¿ ¦±²·²¹ ´» ¬¸¿² ±®·¹·²¿´´§ ®»¯«»¬»¼ ©¸»² ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³»»¬ ¬¸» ¿³» ½®·¬»®·¿ ¿ ±¬¸»® ¿ºº»½¬»¼ ´¿²¼±©²»®ò îò ×º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ·²¬»²¼ ¬± ¿¼±°¬ ¿ ¦±²·²¹ ¼»·¹²¿¬·±² ¼·ºº»®»²¬ ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿°°´·»¼ º±®ô ¬¸» ¸»¿®·²¹ ©·´´ ¾» ½±²¬·²«»¼ º±® ¿ ³·²·³«³ ±º ±²» ©»»µ ¬± »²¿¾´» ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¬± ½±²·¼»® ¬¸»·® ±°¬·±² ¿²¼ ©¸»¬¸»® ¬± °®±¬»¬ ¬¸» °±·¾´» ¿½¬·±²ò ×² ¬¸» ½¿» ±º °®±¬»¬ ¿¹¿·²¬ ¿ ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» ¦±²·²¹ ³¿° ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¬¸» ¿³» º¿ª±®¿¾´» ª±¬» ±º ¬©±ó ¬¸·®¼ ±º ¬¸» °®»»²¬ ¿²¼ ª±¬·²¹ ³»³¾»® ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² · ®»¯«·®»¼ ¿ º±® ¿²§ ±¬¸»® °®±¬»¬»¼ ¦±²·²¹ ¿½¬·±²ò 70-2 ÝØßÐÌÛÎ ïèòéî ÍËÐÐÔÛÓÛÒÌßÎÇ ÜÑÝËÓÛÒÌÍ ïèòéîòðïð ÙÛÒÛÎßÔ É¸»² ®»¯«·®»¼ô ¬¸» «°°´»³»²¬¿®§ ¼±½«³»²¬ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ·² ¼®¿º¬ º±®³ ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ±® °´¿²ô ¿²¼ ·¹²»¼ ¿²¼ ²±¬¿®·¦»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ±® °´¿²ò Ì¸» °®±°»® ²±¬¿®§ ¾´±½µ ¸¿´´ ¾» «»¼ò ïèòéîòðîð ÐÎÑÐÛÎÌÇ ÑÉÒÛÎÍ ßÍÍÑÝ×ßÌ×ÑÒ ßò Ù»²»®¿´ò ×º ½±³³±² °®±°»®¬§ · ¬± ¾» ¼»»¼»¼ ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ±® ·³·´¿® ±®¹¿²·¦¿¬·±²ô ±º ·º ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ©·´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬®»»¬ô ½»²¬»®ô ´¿²¼½¿°·²¹ ·² ¬®»»¬ ¾±«´»ª¿®¼ô °¿®µ´¿²¼ ±® °¿¬¸©¿§ô °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ¾§´¿© ±® ¬¸» ¼»½´¿®¿¬·±² ±º ½±ª»²¿²¬ô ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ®»¬®·½¬·±² ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ®»½±®¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ò Þò Þ§´¿© ±® Ý±ª»²¿²¬ô Ý±²¼·¬·±² ¿²¼ Î»¬®·½¬·±² Ý±²¬»²¬ò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ¾§´¿© ±® ¼»½´¿®¿¬·±² ±º ½±ª»²¿²¬ô ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ®»¬®·½¬·±² ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ ïò Ó»³¾»®¸·°ò ß«¬±³¿¬·½ ¿²¼ ³¿²¼¿¬±®§ ³»³¾»®¸·° º±® »¿½¸ °®±°»®¬§ ±® «²·¬ ¾«§»® ¿²¼ ¿²§ «¾»¯«»²¬ ¾«§»®ò îò Ý±³³±² Ô¿²¼ñÚ¿½·´·¬·»ò Ì¸» ´»¹¿´ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» ½±³³±² ´¿²¼ ¿²¼ ¿ ¼»½®·°¬·±² ±º ½±³³±² º¿½·´·¬·»ò íò Û²º±®½»³»²¬ò Ð»®±² ±® »²¬·¬·» »²¬·¬´»¼ ¬± »²º±®½» ¬¸» ®»¬®·½¬·±²ô ®»°±²·¾·´·¬·» ¿²¼ °¿§³»²¬ ±º ¿»³»²¬ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò ìò Ð»®°»¬«¿´ Î»»®ª¿¬·±²ò Ð»®°»¬«¿´ ®»»®ª¿¬·±² ¿²¼ ´·³·¬»¼ «» ±º ½±³³±² °®±°»®¬§ò ëò Î·¹¸¬ ¬± Ë»ò Ì¸» ®·¹¸¬ ±º »¿½¸ °®±°»®¬§ ±® «²·¬ ±©²»® ¬± «» ¿²¼ »²¶±§³»²¬ ±º ¿²§ ½±³³±² °®±°»®¬§ ±® º¿½·´·¬§ò êò Î»°±²·¾·´·¬§ò Î»°±²·¾·´·¬§ º±® ´·¿¾·´·¬§ ·²«®¿²½»ô ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» ¬¿¨ ¿»³»²¬ ¿²¼ ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¿²§ ½±³³±² °®±°»®¬§ ±® º¿½·´·¬·» ¬± ¾» °´¿½»¼ ·² ¬¸» ¿±½·¿¬·±²ò éò ß»³»²¬ò ß ³»½¸¿²·³ ¬± ¿» ¬¸» ½±³³±² »¨°»²» º±® ¬¸» ´¿²¼ ±® º¿½·´·¬·» ·²½´«¼·²¹ «°µ»»° ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» »¨°»²»ô ®»¿´ »¬¿¬» ¬¿¨» ¿²¼ ·²«®¿²½» °®»³·«³ò ß»³»²¬ ¸¿´´ ®»¯«·®» »¿½¸ °®±°»®¬§ ±® «²·¬ ±©²»® ¬± °¿§ ¿ °®± ®¿¬¿ ¸¿®» ±º ¬¸» ½±¬ ±º ¿²§ ½±³³±² »¨°»²»ô ©·¬¸ ¿²§ ¿»³»²¬ ½¸¿®¹»¼ ¾§ ¬¸» ¿±½·¿¬·±² ¾»½±³·²¹ ¿ ´·»² ©¸»®» ²»½»¿®§ ±² ·²¼·ª·¼«¿´ °¿®½»´ò Í¿º»¹«¿®¼ ¿¹¿·²¬ «²®»¿±²¿¾´§ ¸·¹¸ ½¸¿®¹» ¿²¼ °®±ª··±² ¬± ¿¼¶«¬ ¿»³»²¬ ³¿§ ¾» °®±ª·¼»¼ò èò ß ³»½¸¿²·³ º±® ®»±´ª·²¹ ¼·°«¬» ¿³±²¹ ¬¸» ±©²»® ±® ¿±½·¿¬·±² ³»³¾»®ò çò Ì¸» ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ¬·³·²¹ ±º ¬¸» ¬®¿²º»® ±º ±©²»®¸·° ¿²¼ ½±²¬®±´ ±º ´¿²¼ º¿½·´·¬·» ¬± ¬¸» ¿±½·¿¬·±²ò ïðò ß²§ ±¬¸»® ³¿¬¬»® ¬¸» ¼»ª»´±°»® ±® ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¼»»³ ¿°°®±°®·¿¬»ò ïïò ×² ¬¸» »ª»²¬ ·¬ ¾»½±³» ²»½»¿®§ º±® ¿ °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ¬± ®»¬¿·² ¿² ¿¬¬±®²»§ ¬± »²º±®½» ¿²§ ±º ¬¸» ¿±½·¿¬·±² ¾§´¿© ±® ½±ª»²¿²¬ô ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ®»¬®·½¬·±²ô ¬¸»² ¬¸» °®»ª¿·´·²¹ °¿®¬§ ¸¿´´ ¾» »²¬·¬´»¼ ¬± ®»¿±²¿¾´» ¿¬¬±®²»§ º»» ¿²¼ ½±¬ò Ýò ×º ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² º¿·´ ¬± ·²¬¿´´ ±® ³¿·²¬¿·² ·³°®±ª»³»²¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¿°°®±ª»¼ °´¿²ô ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ô ¿¬ ·¬ ±°¬·±²ô ½±³°´»¬» ½±²¬®«½¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ñ±® § ³¿·²¬¿·² ·³°®±ª»³»²¬ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ïèòéîòðìð ¿²¼ Ý¸¿°¬»® ïèòéìô ÞÓÝò Ì¸» Ý·¬§ ®»°®»»²¬¿¬·ª»ô ½±²¬®¿½¬±® ¿²¼ »²¹·²»»® ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± »²¬»® «°±² ¬¸» °®±°»®¬§ ¿²¼ 72-1 °»®º±®³ «½¸ ©±®µô ¿²¼ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ¸¿´´ °»®³·¬ ¿²¼ »½«®» ¿²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ °»®³··±² ®»¯«·®»¼ ¬± »²¿¾´» ¬¸»³ ¬± ¼± ±ò Ì¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ¾·´´ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² º±® ¿²§ ½±¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±® ³¿·²¬»²¿²½» ±º ·³°®±ª»³»²¬ò ïèòéîòðíð ÝÑÊÛÒßÒÌÍ Ì¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ³¿§ ®»¯«·®» ½±ª»²¿²¬ ¬± ¾» ®»½±®¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ©¸»² ·¬ · ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸»§ ¿®» ²»½»¿®§ º±® ¬¸» °®±¬»½¬·±² ±º ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®»ò ß´´ ½±ª»²¿²¬ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬± ®«² ©·¬¸ ¬¸» ´¿²¼ò ×º ¬¸» ½±ª»²¿²¬ ¿®» ²±¬ ³¿®µ»¼ ±® ²±¬»¼ ±² ¬¸» º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ô ¬¸»§ ¸¿´´ ¾» ½±²¬¿·²»¼ ·² ¿ »°¿®¿¬» ·²¬®«³»²¬ ©¸·½¸ ¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ò Ì¸» ½±ª»²¿²¬ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±ª··±²æ ßò Ì¸¿¬ ¿´´ ½±«²¬§ ¼»½´¿®»¼ ²±¨·±« ©»»¼ ©·´´ ¾» ½±²¬®±´´»¼ò Þò ß »½¬·±² ¿¼¼®»·²¹ ¿¹®·½«´¬«®¿´ «» ±º ²»·¹¸¾±®·²¹ °®±°»®¬·» ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³æ Ô±¬ ±©²»® ¿²¼ ®»·¼»²¬ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿®» ·²º±®³»¼ ¬¸¿¬ ¿¼¶¿½»²¬ «» ³¿§ ¾» ¿¹®·½«´¬«®¿´ò Ô±¬ ±©²»® ¿½½»°¬ ¿²¼ ¿®» ¿©¿®» ¬¸¿¬ ¬¿²¼¿®¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¿²¼ º¿®³·²¹ °®¿½¬·½» ½¿² ®»«´¬ ·² ¼«¬ô ¿²·³¿´ ±¼±® ¿²¼ ²±·»ô ³±µ»ô º´·»ô ¿²¼ ³¿½¸·²»®§ ²±·»ò Í¬¿²¼¿®¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ °®¿½¬·½» º»¿¬«®» ¬¸» «» ±º ¸»¿ª§ »¯«·°³»²¬ô ½¸»³·½¿´ °®¿§ ¿²¼ ¬¸» «» ±º ³¿½¸·²»®§ »¿®´§ ·² ¬¸» ³±®²·²¹ ¿²¼ ±³»¬·³» ´¿¬» ·²¬± ¬¸» »ª»²·²¹ò Ýò Ì¸¿¬ ¿´´ º»²½» ¾±®¼»®·²¹ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ ¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» ´¿²¼±©²»® ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¿¬» ´¿©ò Üò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ±º «¾¼·ª··±² ¬®»»¬ô ½±³³±² ±°»² °¿½»ô ½»²¬»®ô °¿¬¸©¿§ô ´¿²¼½¿°·²¹ ·² ¬®»»¬ ¾±«´»ª¿®¼ ¿²¼ñ±® °¿®µò Ûò Ì¸¿¬ ¿²§ ½±ª»²¿²¬ ©¸·½¸ · ®»¯«·®»¼ ¿ ¿ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ ¿²¼ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ²±¬ ¾» ¿³»²¼»¼ ±® ®»ª±µ»¼ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ³«¬«¿´ ½±²»²¬ ±º ¬¸» ±©²»® ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿³»²¼³»²¬ °®±½»¼«®» ·² ¬¸» ½±ª»²¿²¬ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ïèòéîòðìð ÝÑÓÓÑÒ ßÎÛß ßÒÜ ÚßÝ×Ô×ÌÇ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÐÔßÒ ßÒÜ ÙËßÎßÒÌÛÛ ßò Ý±³³±² ß®»¿ ¿²¼ Ú¿½·´·¬§ Ó¿·²¬»²¿²½» Ð´¿²ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ «¾³·¬ ¿ ´»¹¿´ ·²¬®«³»²¬ »¬¬·²¹ º±®¬¸ ¿ °´¿² °®±ª·¼·²¹ º±® ¬¸» °»®³¿²»²¬ ½¿®» ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ½±³³±²´§ ±©²»¼ ±°»² °¿½»ô ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿®»¿ô º¿½·´·¬·»ô °®·ª¿¬» ¬®»»¬ ¿²¼ °¿®µ·²¹ ´±¬ò Ì¸» ¿³» ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ «²¬·´ ¿°°®±ª»¼ ¿ ¬± ´»¹¿´ º±®³ ¿²¼ »ºº»½¬ò ×º ¬¸» ½±³³±² ¿®»¿ ¿®» ¼»»¼»¼ ¬± ¿ °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ®»½±®¼ ¬¸» °®±°±»¼ ¼±½«³»²¬ ¹±ª»®²·²¹ ¬¸» ¿±½·¿¬·±² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º º·²¿´ °´¿¬ º·´·²¹ò Í«½¸ ¼±½«³»²¬ ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬æ ïò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ³«¬ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ ¾»º±®» ¿²§ ®»·¼»²½» ±® ±¬¸»® °®±°»®¬·» ¿®» ±´¼å îò Ó»³¾»®¸·° ·² ¬¸» ¿±½·¿¬·±² ³«¬ ¾» ³¿²¼¿¬±®§ º±® »¿½¸ °®±°»®¬§ ±©²»® ©·¬¸ ¿ °»½·º·»¼ ³»¬¸±¼ ±º ¿·¹²·²¹ ª±¬·²¹ ®·¹¸¬å íò Ñ°»² °¿½» ®»¬®·½¬·±² ³«¬ ¾» °»®³¿²»²¬ ¿²¼ ²±¬ º±® ¿ °»®·±¼ ±º §»¿®å ìò Ì¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ³«¬ ¾» ³¿¼» ®»°±²·¾´» º±® ´·¿¾·´·¬§ ·²«®¿²½»ô ¬¿¨»ô ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±ºô °®·ª¿¬» ¬®»»¬ô ±°»² °¿½» ¿²¼ ±¬¸»® ½±³³±² º¿½·´·¬·»å Formatted:Highlight ëò Ì¸» ¿±½·¿¬·±² ³«¬ ¸¿ª» ¬¸» °±©»® ¬± ´»ª§ ¿»³»²¬ ©¸·½¸ ½¿² ¾»½±³» ¿ ´·»² ±² ·²¼·ª·¼«¿´ °®»³·» º±® ¬¸» °«®°±» ±º °¿§·²¹ ¬¸» ½±¬ ±º ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²·²¹ ½±³³±² º¿½·´·¬·»å ¿²¼ êò Ì¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¿®¼ ±º ¿²§ «½¸ ¿±½·¿¬·±² ¸¿´´ ½±²·¬ ±º ¿¬ ´»¿¬ º·ª» ³»³¾»® ©¸± ¸¿´´ ¾» ±©²»® ±º °®±°»®¬§ ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò 72-2 Þò Ý±³³±² ß®»¿ ¿²¼ Ú¿½·´·¬§ Ó¿·²¬»²¿²½» Ù«¿®¿²¬»»ò ×² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ±® ¿²§ «½½»±® ±®¹¿²·¦¿¬·±² »¬¿¾´·¸»¼ ¬± ±©² ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ½±³³±²´§ ±©²»¼ ±°»² °¿½»ô ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿®»¿ô º¿½·´·¬·»ô °®·ª¿¬» ¬®»»¬ô ¿²¼ °¿®µ·²¹ ´±¬ô ¸¿´´ ¿¬ ¿²§ ¬·³» º¿·´ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ½±³³±² ¿®»¿ ±® º¿½·´·¬·» ·² ®»¿±²¿¾´» ±®¼»® ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °´¿²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ½¿«» ©®·¬¬»² ²±¬·½» ¬± ¾» »®ª»¼ «°±² «½¸ ±®¹¿²·¦¿¬·±² ±® «°±² ¬¸» ±©²»® ±º °®±°»®¬§ ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸» ©®·¬¬»² ²±¬·½» ¸¿´´ »¬ º±®¬¸ ¬¸» ³¿²²»® ·² ©¸·½¸ ¬¸» ½±³³±² ¿®»¿ ±® º¿½·´·¬·» ¸¿ª» º¿·´»¼ ¬± ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ®»¿±²¿¾´» ½±²¼·¬·±²ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ²±¬·½» ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» ¼»³¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»º·½·»²½·» ²±¬»¼ ¾» ½«®»¼ ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ ¼¿§ ¬¸»®»¿º¬»® ¿²¼ ¸¿´´ ¬¿¬» ¬¸» ¼¿¬» ¿²¼ °´¿½» ±º ¿ ¸»¿®·²¹ ¬± ¾» ¸»´¼ ©·¬¸·² º±«®¬»»² ¼¿§ ±º ¬¸» ²±¬·½»ò ß¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¸»¿®·²¹ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ³±¼·º§ ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ ²±¬·½» ¿ ¬± ¼»º·½·»²½·» ¿²¼ ³¿§ »¨¬»²¼ ¬¸» ¬·³» ©·¬¸·² ©¸·½¸ ¬¸» ¿³» ³¿§ ¾» ½«®»¼ò ×º ¬¸» ¼»º·½·»²½·» »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ²±¬·½» ±® ³±¼·º·½¿¬·±² ¿®» ²±¬ ½«®»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¬·³» »¬ô ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ »²¬»® «°±² «½¸ ½±³³±² º¿½·´·¬·» ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¬¸» ¿³» º±® ¿ °»®·±¼ ±º ±²» §»¿®ô ·² ±®¼»® ¬± °®»»®ª» ¬¸» ¬¿¨¿¾´» ª¿´«» ±º °®±°»®¬·» ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» ½±³³±² º¿½·´·¬·» º®±³ ¾»½±³·²¹ ¿ °«¾´·½ ²«·¿²½»ò Í«½¸ »²¬®§ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ¸¿´´ ²±¬ ª»¬ ·² ¬¸» °«¾´·½ ¿²§ ®·¹¸¬ ¬± «» ¬¸» ½±³³±² º¿½·´·¬·» ²±¬ ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± °«¾´·½ «»ò Þ»º±®» ¬¸» ±²» §»¿® °»®·±¼ »¨°·®»ô ¬¸» Ý±³³··±² ¸¿´´ô «°±² ·¬ ±©² ·²·¬·¿¬·ª» ±® «°±² ©®·¬¬»² ®»¯«»¬ ±º ¬¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¬¸»®»¬±º±®» ®»°±²·¾´» º±® ³¿·²¬»²¿²½»ô ½¿´´ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¿²¼ ¹·ª» ²±¬·½» ±º «½¸ ¸»¿®·²¹ ¬± ¬¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ®»°±²·¾´» º±® ³¿·²¬»²¿²½» ±® ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò ß¬ ¬¸» ¸»¿®·²¹ô ¬¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ®»°±²·¾´» º±® ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ñ±® ¬¸» ®»·¼»²¬ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ¸±© ½¿«» ©¸§ ³¿·²¬»²¿²½» ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¸±«´¼ ²±¬ ¾» ½±²¬·²«»¼ º±® ¿ «½½»»¼·²¹ §»¿®ò ×º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ·¬ · ²±¬ ²»½»¿®§ º±® ¬¸» Ý·¬§ ¬± ½±²¬·²«» «½¸ ³¿·²¬»²¿²½»ô ¬¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ½»¿» «½¸ ³¿·²¬»²¿²½» ¿¬ ¬¸» ¬·³» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Ñ¬¸»®©·» ¬¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ½±²¬·²«» ³¿·²¬»²¿²½» º±® ¬¸» ²»¨¬ «½½»»¼·²¹ §»¿® «¾¶»½¬ ¬± ¿ ·³·´¿® ¸»¿®·²¹ ¿²¼ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º »¿½¸ §»¿® ¬¸»®»¿º¬»®ò ïò Ì¸» ½±¬ ±º ³¿·²¬»²¿²½» ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ¾» ¿ ´·»² ¿¹¿·²¬ ¬¸» ½±³³±² º¿½·´·¬·» ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¬¸» °®·ª¿¬» °®±°»®¬·» ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ³¿µ» ¿»³»²¬ ¿¹¿·²¬ °®±°»®¬·» ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±² ¬¸» ¿³» ¾¿· ¬¸¿¬ ¬¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ®»°±²·¾´» º±® ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¬¸» º¿½·´·¬·» ½±«´¼ ³¿µ» «½¸ ¿»³»²¬ò ß²§ «²°¿·¼ ¿»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¿ ´·»² ¿¹¿·²¬ ¬¸» °®±°»®¬§ ®»°±²·¾´» º±® ¬¸» ¿³»ô »²º±®½»¿¾´» ¬¸» ¿³» ¿ ¿ ³±®¬¹¿¹» ¿¹¿·²¬ «½¸ °®±°»®¬§ò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ º«®¬¸»® º±®»½´±» ·¬ ´·»² ±² ¬¸» ½±³³±² º¿½·´·¬§ ¾§ ½»®¬·º§·²¹ ¬¸» ¿³» ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ Ì®»¿«®»® º±® ½±´´»½¬·±² ¿ ·² ¬¸» ½¿» ±º ½±´´»½¬·±² ±º ¹»²»®¿´ °®±°»®¬§ ¬¿¨»ò îò Í¸±«´¼ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ®»¯«»¬ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ¿«³» °»®³¿²»²¬ ®»°±²·¾·´·¬§ º±® ³¿·²¬»²¿²½» ±º º¿½·´·¬·»ô ¿´´ º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¾» ¾®±«¹¸¬ ¬± Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ °®·±® ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¿«³·²¹ ®»°±²·¾·´·¬§ò Ì¸» ¿«³°¬·±² ±º ®»°±²·¾·´·¬§ ³«¬ ¾» ¾§ ¿½¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¿²¼ ¿´´ ½±¬ ¬± ¾®·²¹ º¿½·´·¬·» ¬± Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ ½®»¿¬» °»½·¿´ º·²¿²½·²¹ ³»½¸¿²·³ ± ¬¸¿¬ ¬¸±» °®±°»®¬·» ©·¬¸·² ¬¸» ¿®»¿ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ½±²¬·²«» ¬± ¾»¿® ¬¸» ½±¬ ±º ³¿·²¬»²¿²½»ò Ýò Ù«¿®¿²¬»» º±® Ñ°»² Í°¿½» Ð®»»®ª¿¬·±²ò Ñ°»² °¿½» ¸±©² ±² ¬¸» ¿°°®±ª»¼ º·²¿´ °´¿² ±® °´¿¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» «»¼ º±® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿²§ ¬®«½¬«®» ²±¬ ¸±©² ±² ¬¸» º·²¿´ °´¿²ò 72-3 ÝØßÐÌÛÎ ïèòéì ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ ßÒÜ ÙËßÎßÒÌÛÛÍ ïèòéìòðïð ÐËÎÐÑÍÛ ßÒÜ ßÐÐÔ×ÝßÞ×Ô×ÌÇ ßò Ì¸· ½¸¿°¬»® · ¬± °®±ª·¼» ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ °®±½»¼«®» ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º °¸§·½¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ®»¯«·®»³»²¬ ®»´¿¬»¼ ¬± ¼»ª»´±°³»²¬ò ß ¬¸»» ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» ²»½»¿®§ ¬± ³»»¬ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ´¿© ¿²¼ ¬± °®±¬»½¬ °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®» ¿²¼ ±¬¸»® °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´» ·¬ · ¿´± ²»½»¿®§ ¬± °®±ª·¼» ³»¿² ¾§ ©¸·½¸ ¬¸»·® ·²¬¿´´¿¬·±² ½¿² ¾» ¿«®»¼ò Í«½¸ ·³°®±ª»³»²¬ ³¿§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¼»·¹² »´»³»²¬ «½¸ ¿ ´¿²¼½¿°·²¹ô °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·»ô ¬±®³ ¼®¿·²¿¹» º¿½·´·¬·»ô ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ º»¿¬«®»ô °»¼»¬®·¿² ©¿´µ©¿§ ¿²¼ °«¾´·½ «¬·´·¬·»ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ·² ±³» ·¬«¿¬·±² ·¬ · ·² ¬¸» ¾»¬ ·²¬»®»¬ ±º ¬¸» °»®±² ½±²¼«½¬·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬± ¾» ¿¾´» ¬± ¹«¿®¿²¬»» ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ½»®¬¿·² ©±®µ ¿²¼ ¾» ¿¾´» ¬± ¾»¹·² «¬·´·¦¿¬·±² ±º ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ ±±²»® ¬¸¿² ©±«´¼ ±¬¸»®©·» ¾» °±·¾´» ·º ¿´´ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿¼ ¬± ¾» °¸§·½¿´´§ ·²¬¿´´»¼ ¾»º±®» «» ½±«´¼ ¾»¹·²ò Ì¸· ½¸¿°¬»® ¬¸»®»º±®» ¸¿ ¬¸» º±´´±©·²¹ °«®°±»æ ïò Û²«®» ½±³°´»¬·±² ±º ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ±® ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ¬± ¿² ¿½½»°¬¿¾´» ¬¿²¼¿®¼å îò Ð®±ª·¼» ¾«§»®ñ´»»» °®±¬»½¬·±² ©¸·´» ¿´´±©·²¹ ¿ °»®±² «²¼»®¬¿µ·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬± °®±½»»¼ ©·¬¸ ¿´»ñ´»¿» ¾»º±®» ¬¸» °®±¶»½¬ · ¬±¬¿´´§ ½±³°´»¬»ô »°»½·¿´´§ ³«´¬·ó°¸¿»¼ °®±¶»½¬å íò Û²«®» ¿¼»¯«¿¬» ©¿®®¿²¬§ ±® ³¿·²¬»²¿²½»ô ©¸»² ¿°°®±°®·¿¬»ô ±º ·³°®±ª»³»²¬å ìò Ð®±ª·¼» º±® ³»½¸¿²·³ ¬± »²«®» °»®º±®³¿²½» ±º ±® ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ±® ¼»ª»´±°³»²¬ ®»¯«·®»³»²¬å ¿²¼ ëò ß½½±³°´·¸ ¬¸» ¿¾±ª» ´·¬»¼ °«®°±» ¬¸®±«¹¸ ³»½¸¿²·³ ¬¸¿¬ ®»¼«½» ¬¸» ²»»¼ ¬± ®»´§ ±² ½±¬´§ ´·¬·¹¿¬·±² ¬± ¿½½±³°´·¸ ¬¸±» °«®°±»ò Þò Ì¸· ½¸¿°¬»® ¿°°´·» ¬± ¿´´ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿ ¼»½®·¾»¼ ¾»´±©ò ïò Í«¾¼·ª··±² ¸¿´´ ·²¬¿´´ ±® °®±ª·¼» »½«®·¬§ º±® ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬¬·²¹ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ¼»¬¿·´ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò îò Í·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ·²½´«¼·²¹ô ·¬» °´¿²ô ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ®»«» ¿²¼ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ô ¸¿´´ ·²¬¿´´ ·³°®±ª»³»²¬ ±® °®±ª·¼» »½«®·¬§ º±® ·²¬¿´´¿¬·±² °®·±® ¬± ±½½«°¿²½§ ±® ½±³³»²½»³»²¬ ±º «»ò íò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ²¿¬«®» ¿²¼ ¬·³·²¹ ±º ®»¯«·®»¼ ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ±® ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ °®±½»ò É¸»² ²»½»¿®§ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ô ¿²¼ ¹»²»®¿´ ©»´º¿®» ±º ¬¸» °«¾´·½ô ¿²¼ »²«®» ¬¸» º«²½¬·±² ¿²¼ ª·¿¾·´·¬§ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ô ½»®¬¿·² ²»»¼»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ³¿§ ²±¬ ¾» ¿´´±©»¼ ¬± ¾» º·²¿²½·¿´´§ ¹«¿®¿²¬»»¼ò ïèòéìòðîð ÍÌßÒÜßÎÜÍ ÚÑÎ ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ ßò Ù»²»®¿´ò ×¬ ¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®» ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ·³°®±ª»³»²¬ò ïò Ý±²¬®«½¬·±² Î±«¬»ò Ú±® ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ô »¨½´«¼·²¹ µ»¬½¸ ¿²¼ ®»«»ñº«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿ ½±²¬®«½¬·±² ®±«¬» ³¿° ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¸±©·²¹ ¸±© ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¸»¿ª§ »¯«·°³»²¬ ©·´´ ¬®¿ª»´ ¬± ¿²¼ º®±³ ¬¸» ·¬»ò Ì¸» ®±«¬» ¸¿´´ ¿ª±·¼ô ©¸»®» °±·¾´»ô ´±½¿´ ±® ³·²±® ½±´´»½¬±® ¬®»»¬ ±® ¬®»»¬ ©¸»®» ½±²¬®«½¬·±² ¬®¿ºº·½ ©±«´¼ ¼·®«°¬ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ®»·¼»²¬·¿´ ½¸¿®¿½¬»® ±® °±» ¿ ¬¸®»¿¬ ¬± °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ò 74-1 îò Ð®±¬»½¬·±² ±º Û¨·¬·²¹ ×³°®±ª»³»²¬ò Ì¸» ¼»ª»´±°»®ô ¸· ½±²¬®¿½¬±® ¿²¼ «°°´·»® ¸¿´´ ¾» ¶±·²¬´§ ¿²¼ »ª»®¿´´§ ®»°±²·¾´» ¬± »²«®» ¬¸¿¬ »¨·¬·²¹ ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» ²±¬ ¼¿³¿¹»¼ ±® ®»²¼»®»¼ ´» «»º«´ ¾§ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ¼»ª»´±°»®ô ¸· ½±²¬®¿½¬±® ±® «°°´·»®ò Í«½¸ °®±¬»½¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ ³¿§ ·²½´«¼» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ½´»¿²·²¹ ±º ª»¸·½´» ´»¿ª·²¹ ¿ ½±²¬®«½¬·±² ·¬»ò Ì¸· °®±ª··±² · ·²¬»²¼»¼ ¬± °®»½´«¼» ¼¿³¿¹» ¬± »¨·¬·²¹ ®±¿¼ô ¬®»»¬ô ©¿¬»®ô »©»® ¿²¼ ¼®¿·²¿¹» §¬»³ò Ì¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ³¿§ ·²¬®«½¬ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¿ ¬± ¬¸» ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ¬± ¾» «»¼ º±® ¿½½» ¾§ ½±²¬®«½¬·±² »¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® »²º±®½»³»²¬ ±º ¬¸· ·²¬®«½¬·±² «°±² ¸· ½±²¬®¿½¬±® ¿²¼ ¬¸»·® «°°´·»®ò Ì¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ³¿§ ®»¯«·®» ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¬± °±¬ ¿ «®»¬§ ¬± ¹«¿®¿²¬»» ®»°¿·® ±º ¼¿³¿¹»ò Þò ×³°®±ª»³»²¬ ¬± ¾» Ü»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ð«¾´·½ò ï Ð´¿² ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±²ò Û²¹·²»»®·²¹ ¿²¼ «®ª»§ °´¿²ô °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ®»°±®¬ ®»¯«·®»¼ ·² ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ °«¾´·½ ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ±¬¸»® »´»³»²¬ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±²ô ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¾§ ¿ ®»¹·¬»®»¼ »²¹·²»»® ¿²¼ñ±® ¿ ®»¹·¬»®»¼ ´¿²¼ «®ª»§±®ô ´·½»²»¼ ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ô ¿ ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» ´·½»²·²¹ ´¿© ¿´´±©ò Ì¸» °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ò îò Í½±°» ±º É±®µò Ì¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² · ¬± °®±ª·¼» ¬¿²¼¿®¼ ¾§ ©¸·½¸ ¬¸» ½±²¬®¿½¬±® ¿²¼ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ »¨»½«¬» ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» ®»°±²·¾·´·¬·» ¿²¼ ¹«¿®¿²¬»» °®±°»® ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ ½±³°´»¬·±² ·² »ª»®§ ¼»¬¿·´ ±º ¬¸» ©±®µ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °´¿²ô °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬»®³ »¬ º±®¬¸ «²¼»® ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò ¿ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ º«®²·¸ ¬¸» °´¿²ô °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬§°·½¿´ »½¬·±² º±® ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò ×¬ ¸¿´´ ¾» «²¼»®¬±±¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ©±®µ ¬± ¾» ¼±²» ©·´´ ²±¬ ²»½»¿®·´§ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ±½½«®®·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¾±«²¼¿®·»ò ¾ò Ì¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ¸¿´´ ¸¿ª» ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ³¿µ» ±® ½¿«» ¬± ¾» ³¿¼» ¿²§ ®»¿±²¿¾´» ½¸¿²¹»ô ¿´¬»®¿¬·±²ô ¿³»²¼³»²¬ ¿²¼ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ °»½·º·½¿¬·±² º±® ·²º®¿¬®«½¬«®» ·³°®±ª»³»²¬ò íò Ý±²¬®±´ ±º É±®µò Ü«®·²¹ ¬¸» ½±«®» ±º ½±²¬®«½¬·±²ô ¿²¼ ¿¬ ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º »¿½¸ °¸¿» ±º ¬¸» °®±¶»½¬ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ®»¹·¬»®»¼ ½·ª·´ »²¹·²»»® ¸¿´´ «¾³·¬ ¿ ¬¿¬»³»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·²°»½¬»¼ ¿²¼ º±«²¼ ¬± ¸¿ª» ¾»»² ½±²¬®«½¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±²ò Ð®·±® ¬± ³¿µ·²¹ ¿²§ ½¸¿²¹»ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® »²¹·²»»® ¸¿´´ ²±¬·º§ ¿²¼ ®»½»·ª» ©®·¬¬»² ¿°°®±ª¿´ ±® ¼·¿°°®±ª¿´ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® º±® ¿²§ ½¸¿²¹» ·² ¿°°®±ª»¼ °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±²ò ìò ×³°®±ª»³»²¬ Ð®±½»¼«®»ò ¿ò ß°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ¾»º±®» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ ±® ¬¸» »²¬»®·²¹ ·²¬± ±º ¿² ¿¹®»»³»²¬ ©¸»®» ½±´´¿¬»®¿´ · ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ò ¾ò Ì¸» °®±½»¼«®» º±® «¾³·¬¬¿´ô ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ±º ·³°®±ª»³»²¬ °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² · ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» º±´´±©»¼ ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¿²¼ñ±® ¸· ½±²¬®¿½¬±®ò ½ò ßº¬»® ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¸¿ ®»½»·ª»¼ ¿°°®±ª¿´ ±® ½±²¼·¬·±²¿´ ¿°°®±ª¿´ô ¿²¼ ¾»º±®» ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ · «¾³·¬¬»¼ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ »·¬¸»® ·²¬¿´´ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ±® »²¬»® ·²¬± ¿² ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² º·²¿²½·¿´´§ ¹«¿®¿²¬»»·²¹ ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ò § ¼ò ßº¬»® ¬¸» º·²¿´ ·¬» °´¿² · ¿°°®±ª»¼ô «¾¶»½¬ ¬± ïèòéìòðíðòÝô ÞÓÝô ¿²¼ °®·±® ¬± ±½½«°¿²½§ ±º ¿²§ ¾«·´¼·²¹ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ »·¬¸»® ·²¬¿´´ ¬¸» ®»¯«·®»¼ 74-2 ·³°®±ª»³»²¬ ±® »²¬»® ·²¬± ¿² ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² º·²¿²½·¿´´§ ¹«¿®¿²¬»»·²¹ ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ò ëò Í¿²·¬¿®§ Ú¿½·´·¬·»ò É¿¬»® «°°´§ô »©¿¹» ¼·°±¿´ ¿²¼ ±´·¼ ©¿¬» ¼·°±¿´ §¬»³ ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ³·²·³«³ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º §§ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ éêóìóïðï ¬¸®±«¹¸ éêóìóïíëô ÓÝßô ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±² ¿¼±°¬»¼ °«®«¿²¬ ¬¸»®»¬±ô ¿²¼ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò Ýò Ð®·ª¿¬» ×³°®±ª»³»²¬ò ×³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ¿ ¸±©² ±² ¬¸» ¿°°®±ª»¼ º·²¿´ ·¬» °´¿²ô º·²¿´ °´¿¬ô ±® °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±²ô ¿ ³¿§ ¾» ¿°°´·½¿¾´»ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® · ®»°±²·¾´» º±® ½±±®¼·²¿¬·²¹ ·²¬¿´´¿¬·±² ©·¬¸ ¿´´ ²»½»¿®§ °¿®¬·» ¿²¼ ¬± ®»¬±®» ¬± ·¬ ±®·¹·²¿´ ½±²¼·¬·±² ¿²§ °«¾´·½ ·³°®±ª»³»²¬ ±® ¿²§ °®·ª¿¬» ·³°®±ª»³»²¬ ±® °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»¼ ¼«®·²¹ ·²¬¿´´¿¬·±² ±º °®·ª¿¬» ·³°®±ª»³»²¬ò ïèòéìòðíð ÝÑÓÐÔÛÌ×ÑÒ ÑÚ ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ ßò Ù»²»®¿´ò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ °®±ª·¼» ½»®¬·º·½¿¬·±² ¾§ ¬¸» ¿®½¸·¬»½¬ô ´¿²¼½¿°» ¿®½¸·¬»½¬ô »²¹·²»»® ±® ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» °®±º»·±²¿´ ¬¸¿¬ ¿´´ ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ©»®» ·²¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ·¬» °´¿²ô °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±²ô ±® °´¿¬ ¿ ¿°°´·½¿¾´»ò Ú±® ®»¯«·®»¼ °®·ª¿¬» ·³°®±ª»³»²¬ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ¹»²»®¿´´§ °®±ª·¼» Formatted:Highlight ½»®¬·º·½¿¬·±² ¾§ ¬¸» ¿®½¸·¬»½¬ô ´¿²¼½¿°» ¿®½¸·¬»½¬ô »²¹·²»»® ±® ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» °®±º»·±²¿´ ¬¸¿¬ ¿´´ ·³°®±ª»³»²¬ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ´¿²¼½¿°·²¹ô ßÜß ¿½½»·¾·´·¬§ ®»¯«·®»³»²¬ô °®·ª¿¬» ·²º®¿¬®«½¬«®»ô ±® ±¬¸»® ®»¯«·®»¼ »´»³»²¬ ©»®» ·²¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ·¬» °´¿²ô °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±²ô ±® °´¿¬ ¿ ¿°°´·½¿¾´»ô «²´» ¿ ©¿·ª»® ±º ½»®¬·º·½¿¬·±² ·² ©¸±´» ±® °¿®¬ · »¨°´·½·¬´§ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ÜÎÝò ïò ×³°®±ª»³»²¬ ¬± ¾» Ü»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ð«¾´·½ò ×³°®±ª»³»²¬ ¬± ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ô «½¸ ¿ ©¿¬»® ³¿·²ô »©»® ³¿·² ¿²¼ °«¾´·½ ¬®»»¬ô ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»®ô ¿²¼ ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¿ ®»¹·¬»®»¼ °®±º»·±²¿´ ½·ª·´ »²¹·²»»®ô ´·½»²»¼ ·² ¬¸» ¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ô ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ °®·±® ¬± ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ô ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ô ·«¿²½» ±º ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ±½½«°¿²½§ ±® ±¬¸»® ·¼»²¬·º·»¼ ¾»²½¸³¿®µ ¿ ³¿§ ¾» ¿°°®±°®·¿¬»ò ßó¾«·´¬ ¼®¿©·²¹ ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ô ·²½´«¼·²¹ ¬·³·²¹ º±® «¾³·¬¬¿´ ±º ³¿¬»®·¿´ô ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò ¿ò Ð«¾´·½ ¬®»»¬ ³»¿² ¿ °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® »¿»³»²¬ ¼»ª»´±°»¼ ¬± ¿¼±°¬»¼ Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ·³°®±ª»³»²¬æ ½«®¾ô ¹«¬¬»®ô ¬±®³ ¼®¿·²¿¹»ô ·¼»©¿´µô °¿ª·²¹ô ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ ·¹²¿¹» ±® »¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ´·¹¸¬·²¹ò îò Ð®·ª¿¬» ×³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ Ñ¬¸»® Î»¯«·®»¼ ×³°®±ª»³»²¬ò ×³°®±ª»³»²¬ô «½¸ ¿ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ´¿²¼½¿°·²¹ô °¿ª·²¹ ±® ·®®·¹¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ±® º·²¿´ ·¬» °´¿² ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¿²¼ ·²°»½¬»¼ ¿²¼ º±«²¼ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ±® ®»¯«·®»³»²¬ °®·±® ¬± ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ô ·«¿²½» ±º ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ±½½«°¿²½§ º±® ¬¸» ¾«·´¼·²¹ø÷ ±® ·¬»ô ±® ±¬¸»® ·¼»²¬·º·»¼ ¾»²½¸³¿®µ ¿ ³¿§ ¾» ¿°°®±°®·¿¬»ò ß´´ ·³°®±ª»³»²¬ ®»¯«·®»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¿ «¾¼·ª··±² ³«¬ ¾» ·²¬¿´´»¼ ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ô ±® º·²¿²½·¿´´§ »½«®»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ô °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ò íò ×³°®±ª»³»²¬ ß¹®»»³»²¬ Î»¯«·®»¼ò ß´´ ·³°®±ª»³»²¬ ²»½»¿®§ ±® ®»¯«·®»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ±® ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ¬¸» «¾¶»½¬ ±º ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ ¾» ¹«¿®¿²¬»»¼ º±® º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô ±½½«°¿²½§ ±º 74-3 ¾«·´¼·²¹ ±® ±¬¸»® «¬·´·¦¿¬·±² ±º ¿² ¿°°®±ª»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ · ¿´´±©»¼ ¾»º±®» ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ ·²°»½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò ¿ò Î»»®ª¿¬·±²ò Ì¸» Ý·¬§ ®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ®»¯«·®» ¿½¬«¿´ ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ °®·±® ¬± ±½½«°¿²½§ ©¸»² «½¸ ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» ²»½»¿®§ ¬± °®±ª·¼» º±® ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ ¿²¼ ©»´º¿®» ±® ¿¼»¯«¿¬» º«²½¬·±² ±º §¬»³ ±® ±²·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ò Þò Ý±³°´»¬·±² Ì·³» º±® Í«¾¼·ª··±²ò Formatted:Highlight ïò ß´´ «¾¼·ª··±² ·³°®±ª»³»²¬ô ·²½´«¼·²¹ °¿®µô ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ¿²¼ ½±³°´»¬»¼ ¿ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò Formatted:Highlight ¿ò ß´´ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ °®·±® ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ º±® ¿²§ ´±¬ ©·¬¸·² ¿ «¾¼·ª··±² «²´» ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ º±® ·² ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ±½½«®®·²¹ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝô Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ øÐËÜ÷ô ©¸»² ½±²½«®®»²¬ ½±²¬®«½¬·±² · ¿² ·¼»²¬·º·»¼ °«®°±» ±º § ¬¸» ·²·¬·¿´ °®±¶»½¬ ®»ª·»©ô ¿²¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» ½®·¬»®·¿ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ïèòéìòðíðòÜô ÞÓÝò ¾ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ ³»»¬ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ½±³°´»¬·±² ±º ¬®»»¬ ·³°®±ª»³»²¬ò Ì¸» ±°¬·±² ÍØßÔÔ ¾» °»½·º·»¼ ·² ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ «¾³·¬¬¿´ò Í¸±«´¼ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ²±¬ ·¼»²¬·º§ ©¸·½¸ ±°¬·±² · ¼»·®»¼ ±°¬·±² øï÷ ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ò ß´¬»®·²¹ ¬¸» ½¸±·½» ±º ±°¬·±² ¿º¬»® ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ½±²¬·¬«¬» ¿ ³¿¬»®·¿´ ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» °®±¶»½¬ ¿²¼ ®»¯«·®» ®»®»ª·»© ±º ¬¸» °®±¶»½¬ º±® ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» ¿°°®±ª¿´ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² § ±º ïèòðîòðéðô ÞÓÝò øï÷ Ì¸» «¾¼·ª··±² ¬®»»¬ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ò Ì¸· ®»¯«·®»³»²¬ ³¿§ ¾» ³±¼·º·»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® º±® ¬®»»¬ ©¸»®» ¼·½¬¿¬»¼ ¾§ ½·®½«³¬¿²½»ô ¿²¼ ©¸»®» ¿½½»°¬¿¾´» ·³°®±ª»³»²¬ »½«®·¬§ º±® ¬¸» «´¬·³¿¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ¬®»»¬ · °®±ª·¼»¼ò Ø±©»ª»®ô «²¼»® ²± ½·®½«³¬¿²½» ¸¿´´ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¹®¿ª»´ ½±«®»ô ½«®¾ ±® ¹«¬¬»® ¾» ©¿·ª»¼ò Ì¸· ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¹»²»®¿´´§ ²±¬ ¾» ³±¼·º·»¼ º±® ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬å ±® øî÷ Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ »²¬»® ·²¬± ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¹«¿®¿²¬»»·²¹ ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» °¿ª·²¹ô ½«®¾ô ¹«¬¬»®ô ¬±®³ ¼®¿·²¿¹»ô ¬®»»¬ ´·¹¸¬·²¹ ±® ±¬¸»® ¬®»»¬ ·²º®¿¬®«½¬«®» ·³°®±ª»³»²¬ ²±¬ §»¬ ½±³°´»¬»¼ò Ì¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¸¿´´ ¾» º·²¿²½·¿´´§ ¹«¿®¿²¬»»¼ô ¿ »¨°´¿·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Ø±©»ª»®ô ¿¬ ¿ ³·²·³«³ô ¬¸» °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» ¬®»»¬ ·³°®±ª»³»²¬ ³«¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ò Þ«·´¼·²¹ °»®³·¬ ©·´´ ²±¬ ¾» ·«»¼ «²¬·´ ¬¸» ¬®»»¬ ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² «²´» ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ º±® ·² ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ±½½«®®·²¹ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝô Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ § øÐËÜ÷ô ¿²¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» ½®·¬»®·¿ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ïèòéìòðíðòÜô ÞÓÝå ±® øí÷ Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ³¿§ ®»¯«»¬ ¬¸¿¬ ¬®»»¬ ·³°®±ª»³»²¬ ¾» ¹«¿®¿²¬»»¼ ¾§ ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ¿ °»½·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ¼·¬®·½¬ øÍ×Ü÷ò ×º ¿ Í×Ü · º±®³»¼ º±® ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ô ¬¸» Í×Ü ¾±²¼ ³«¬ ¾» ±´¼ ¾»º±®» ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ½¿² ¾» º·´»¼ò Í×Ü ¸¿´´ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ º±® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º «¾¼·ª··±² ©¿¬»® ¿²¼ »©»® ·³°®±ª»³»²¬ò Þ«·´¼·²¹ °»®³·¬ ©·´´ ²±¬ ¾» ·«»¼ «²¬·´ ¬¸» ¬®»»¬ ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² «²´» ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ º±® ·² ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ±½½«®®·²¹ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝô 74-4 Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ øÐËÜ÷ô ¿²¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» ½®·¬»®·¿ § »¬¿¾´·¸»¼ ·² ïèòéìòðíðòÜô ÞÓÝò îò Í·¼»©¿´µò Ý·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ·¼»©¿´µ ø·²½´«¼·²¹ ¿ ½±²½®»¬» ·¼»©¿´µ »½¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¿´´ °®·ª¿¬» ¼®·ª» ¿°°®±¿½¸»÷ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«½¬»¼ ±² ¿´´ °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ¬®»»¬ º®±²¬¿¹» °®·±® ¬± ±½½«°¿²½§ ±º ¿²§ ¬®«½¬«®» ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬ò Í¸±«´¼ ¿ «¾¼·ª·¼»® ½¸±±» ²±¬ ¬± ·²¬¿´´ ¿´´ ·¼»©¿´µ °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ô ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¸¿´´ ¾» »²¬»®»¼ ·²¬± ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¹«¿®¿²¬»»·²¹ ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ¿´´ ·¼»©¿´µ ©·¬¸·² ¬¸» «¾¼·ª··±² ©·¬¸·² ¿ ¬¸®»»ó§»¿® °»®·±¼ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ «°°´§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ©·¬¸ ¿² ¿½½»°¬¿¾´» ³»¬¸±¼ ±º »½«®·¬§ »¯«¿´ ¬± ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸»» ®»³¿·²·²¹ ·¼»©¿´µ ·³°®±ª»³»²¬ò ¿ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ ·²¬¿´´ ·¼»©¿´µ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± °«¾´·½ ´¿²¼ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô °¿®µô ±°»² °¿½»ô ¿²¼ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º ¿´´»§ ¿²¼ ¬®»»¬ ±® ¬®»»¬ »¿»³»²¬ò Í·¼»©¿´µ ·² ¬¸»» ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô ±® ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿² ¿°°®±ª»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ º·²¿²½·¿´´§ ¹«¿®¿²¬»»¼ò ¾ò Ë°±² ¬¸» ¬¸·®¼ ¿²²·ª»®¿®§ ±º ¬¸» °´¿¬ ®»½±®¼¿¬·±² ±º ¿²§ °¸¿» ±º ¬¸» «¾¼·ª··±²ô ¿²§ ´±¬ ±©²»® ©¸± ¸¿ ²±¬ ½±²¬®«½¬»¼ ¿·¼ ·¼»©¿´µ ¸¿´´ô ©·¬¸±«¬ º«®¬¸»® ²±¬·½»ô ½±²¬®«½¬ ©·¬¸·² íð ¼¿§ô ¿·¼ ·¼»©¿´µ º±® ¬¸»·® ´±¬ø÷ô ®»¹¿®¼´» ±º ©¸»¬¸»® ±¬¸»® ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ³¿¼» «°±² ¬¸» ´±¬ò § íò Í«¾¼·ª··±² Ô·¹¸¬·²¹ò Í«¾¼·ª··±² ´·¹¸¬·²¹ô ¿ ®»¯«·®»¼ ·² ïèòìîòïëðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¿´´ «¾¼·ª··±² ¾§ ³»¿² ±º ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ò Ì¸» ±°¬·±² ÍØßÔÔ ¾» °»½·º·»¼ ·² ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ «¾³·¬¬¿´ò Í¸±«´¼ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ²±¬ ·¼»²¬·º§ ©¸·½¸ ±°¬·±² · ¼»·®»¼ô ±°¬·±² ¾ ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ò ß´¬»®·²¹ ¬¸» ½¸±·½» ±º ±°¬·±² ¿º¬»® ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ½±²¬·¬«¬» ¿ ³¿¬»®·¿´ ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» °®±¶»½¬ ¿²¼ ®»¯«·®» ®»®»ª·»© ±º ¬¸» °®±¶»½¬ º±® ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» ¿°°®±ª¿´ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º § ïèòðîòðéðô ÞÓÝò ¿ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ ·²¬¿´´ ¬®»»¬ ¿²¼ °¿¬¸©¿§ ´·¹¸¬·²¹ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» «¾¼·ª··±² ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸· »½¬·±²ò ÑÎ ¾ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ °¿®¬·½·°¿¬» ·² ¿ ¬®»»¬ ·³°®±ª»³»²¬ ´·¹¸¬·²¹ ¼·¬®·½¬ øÍ×ÔÜ÷ º±® ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬®»»¬ ¿²¼ °¿¬¸©¿§ ´·¹¸¬·²¹ò Ð®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô «¾¼·ª··±² ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ô º·²¿²½·¿´´§ ¹«¿®¿²¬»»¼ô ±® ¿ Í×ÔÜ ¸¿´´ ¾» ½®»¿¬»¼ ¿²¼ ¬¸» ¾±²¼ ±´¼ò ×º ¬¸» «¾¼·ª··±² ´·¹¸¬·²¹ · º·²¿²½·¿´´§ ¹«¿®¿²¬»»¼ô ¬¸»§ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¬®»»¬ ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ·«»¼ «²¬·´ ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» ·²¬¿´´»¼ô «²´» ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ º±® ·² ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ±½½«®®·²¹ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝô Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ øÐËÜ÷ô ¿²¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» ½®·¬»®·¿ § »¬¿¾´·¸»¼ ·² ïèòéìòðíðòÜô ÞÓÝò Ýò Ý±³°´»¬·±² Ì·³» º±® Í·¬» Ü»ª»´±°³»²¬ò É¸»²»ª»® ¿²§ ¾«·´¼·²¹ ´±¬ ¿²¼ñ±® ¾«·´¼·²¹ ·¬» ¿®» ½®»¿¬»¼ ·²·¼» ¬¸» Ý·¬§ ´·³·¬ô ¿²¼ °®·±® ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿²§ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ±² «½¸ ´±¬ ±® ·¬»ô ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ¼·¬®·¾«¬·±² §¬»³ô ¿²¼ ³«²·½·°¿´ ¿²·¬¿®§ »©»® ½±´´»½¬·±² §¬»³ô ¿²¼ ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ·¬»ò Û¿½¸ ¾«·´¼·²¹ ·¬» ³«¬ «¬·´·¦» ¿²¼ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¾±¬¸ ¬¸» ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ¼·¬®·¾«¬·±² ¿²¼ ³«²·½·°¿´ ¿²·¬¿®§ »©»® ½±´´»½¬·±² §¬»³ò Í«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º «¾»½¬·±² ï ¾»´±©ô ¬¸»» ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ô ½±²¬®«½¬»¼ ¿²¼ ·²¬¿´´»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ¿ ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¾±¬¸ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ¿²¼ É¿¬»® ¿²¼ Í»©»® Í«°»®·²¬»²¼»²¬ °®·±® ¬± ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿²§ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ò 74-5 ïò Ð®±ª··±² ±º ³«²·½·°¿´ ½»²¬®¿´ ©¿¬»® ¼·¬®·¾«¬·±²ô ³«²·½·°¿´ ¿²·¬¿®§ »©»® ½±´´»½¬·±² §¬»³ô ¿²¼ ¬®»»¬ ³»¿² ¬¸¿¬ ¬¸» ½®·¬»®·¿ ·² »·¬¸»® «¾»½¬·±² ¿ ±® ¾ô ¿²¼ «¾»½¬·±² ¾ Formatted:Highlight ¿²¼ ½ ¿®» ³»¬æ Formatted:Highlight ¿ò É¿¬»®ô »©»® ¿²¼ ¬®»»¬ »®ª·½» ¿®» ·²¬¿´´»¼ ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ©·¬¸ »®ª·½» ¬«¾ ¾»·²¹ »¨¬»²¼»¼ ·²¬± ¬¸» ·¬»ô ©·¬¸ «½¸ ¬«¾ ¾»·²¹ ±º ¿¼»¯«¿¬» ·¦» ¬± °®±ª·¼» ©¿¬»® ¿²¼ »©»® »®ª·½» ¬± ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸±«¬ ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± °«¾´·½´§ ±©²»¼ ·²º®¿¬®«½¬«®»å ÑÎ ¾ò Ì¸» ©¿¬»® ³¿·²ô »©»® ³¿·² ¿²¼ ¬®»»¬ ¬± ¾» »¨¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» »®ª·½» ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿®»æ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ °«¾´·½´§ ¼»¼·½¿¬»¼ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® »¿»³»²¬å ½±²¬®«½¬»¼ ¬± Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¬¿²¼¿®¼å ¿®» °¸§·½¿´´§ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ·¬» °®±°±»¼ º±® ½±²¬®«½¬·±²å ¿®» ·²¬¿´´»¼ ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§å ¿²¼ ¿®» ¿¼»¯«¿¬» ·² ½¿°¿½·¬§ ¬± °®±ª·¼» ²»½»¿®§ »®ª·½» ¬± ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬å ¿²¼ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· «¾»½¬·±² ¿²¼ «¾»½¬·±² ½ ¾»´±©æ ½ò É¿¬»® ³¿·²ô »©»® ³¿·² ¿²¼ ¬®»»¬ ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ò øï÷ ß²§ ®»¯«·®»¼ ±²·¬» »¨¬»²·±² ±º ©¿¬»® ³¿·²ô »©»® ³¿·² ±® ¬®»»¬ ¬± ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¸¿´´ ¾» ´±½¿¬»¼ »²¬·®»´§ ©·¬¸·² °«¾´·½´§ ¸»´¼ »¿»³»²¬ ±® ®·¹¸¬ó±ºó©¿§å ¸¿´´ »®ª» ±²´§ ¿ ·²¹´» ´±¬å ¿®» ¬¸» «¾¶»½¬ ±º ¿² ·®®»ª±½¿¾´» ±ºº»® ±º ¼»¼·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý·¬§ «°±² ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» °®±¶»½¬å ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ · «²¼»® ¬¸» ½±²¬®±´ ±º ¿ ·²¹´» ¼»ª»´±°»® ©¸± ¸¿´´ ®»¬¿·² ½±²¬®±´ ±º ¬¸» »²¬·®» °®±¶»½¬ «²¬·´ º·²¿´ ½±³°´»¬·±²å ¿´´ ©±®µ · «²¼»® ¬¸» «°»®ª··±² ±º ¿ ·²¹´» ¹»²»®¿´ ½±²¬®¿½¬±®å ¿²¼ ²± «¾¼·ª··±² ±º ´¿²¼ · ·²ª±´ª»¼å øî÷ Ì¸» ÜÎÝ ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ©¸»² ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· «¾»½¬·±² ¿®» ³»¬ò Ì¸» Ú·®» Ü»°¿®¬³»²¬ ³«¬ ½±²·¼»® ©¸»¬¸»® ¿¼»¯«¿¬» º·®» °®±¬»½¬·±² »®ª·½» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ »¨·¬·²¹ ¸§¼®¿²¬ô ¿²¼ ©¿¬»® «°°´§ »¨·¬ ¬± ³»»¬ ²»»¼ ¼«®·²¹ ½±²¬®«½¬·±²ò ×º ¿¼»¯«¿¬» º·®» °®±¬»½¬·±² ¼±» ²±¬ »¨·¬ ¬¸»² ½±²½«®®»²¬ ·²º®¿¬®«½¬«®» ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ³¿§ ±²´§ ±½½«® «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º «¾»½¬·±² øí÷ ¾»´±©ò Þ¿»¼ ±² »ª¿´«¿¬·±² ¾§ ¬¸» Ú·®» Ü»°¿®¬³»²¬ô ·³«´¬¿²»±« ½±²¬®«½¬·±² ±º ·²º®¿¬®«½¬«®» ¬± ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ½±²¬®«½¬·±² ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ±²´§ ©·¬¸·² ¿ ¼»º·²»¼ °±®¬·±² ±º ¬¸» ·¬»å øí÷ ß°°®±ª¿´ ±º ¬¸» º·²¿´ »²¹·²»»®·²¹ ¼»·¹²ô ·²½´«¼·²¹ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¹®¿¼»ô º±® ¬¸» ·²º®¿¬®«½¬«®» °®±¶»½¬ ³«¬ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ©¸»² ¿°°´·½¿¾´»ô °®·±® ¬± ·«¿²½» ±º ¿²§ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬å ¿²¼ øì÷ Ò± ±½½«°¿²½§ô »·¬¸»® ¬»³°±®¿®§ ±® º·²¿´ô ³¿§ ¾» ·«»¼ «²¬·´ ¿´´ ±²·¬» ¿²¼ ±ºº·¬» ©¿¬»® ¿²¼ »©»® ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» ·²¬¿´´»¼ ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò Üò Û¨½»°¬·±²ò É¸»² ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ¼·¬®·¾«¬·±² ¿²¼ ³«²·½·°¿´ ¿²·¬¿®§ »©»® ½±´´»½¬·±² §¬»³ ¿²¼ Ý·¬§ ¬®»»¬ ¿®» ¾»·²¹ °®±ª·¼»¼ ¬± »®ª» ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ±½½«®®·²¹ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝô Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ øÐËÜ÷ô ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ³¿§ ¾» ¿´´±©»¼ °®·±® ¬± ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» °«¾´·½ ·²º®¿¬®«½¬«®»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½®·¬»®·¿ ¿®» ³»¬æ ïò Ì¸» «¾¶»½¬ °®±°»®¬§ ¸¿´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝå îò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°»® ³«¬ »²¬»® ·²¬± ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¬± ¿«®» ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ®»¯«·®»¼ ·²º®¿¬®«½¬«®» ¿²¼ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ·³°®±ª»³»²¬ô ¬± ¾» 74-6 »½«®»¼ ¾§ ¿ º·²¿²½·¿´ ¹«¿®¿²¬»» ·² ¿² ¿³±«²¬ ¬± ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ½·¬§ô ©·¬¸ ¿·¼ ¹«¿®¿²¬»» ¬± ¾» ·² ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» Ý·¬§å íò ß°°®±ª¿´ ±º ¬¸» º·²¿´ »²¹·²»»®·²¹ ¼»·¹²ô ·²½´«¼·²¹ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¹®¿¼»ô º±® ¬¸» ·²º®¿¬®«½¬«®» °®±¶»½¬ ³«¬ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ©¸»² ¿°°´·½¿¾´»ô °®·±® ¬± ·«¿²½» ±º ¿²§ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬å ìò Þ«·´¼·²¹ °»®³·¬ ³¿§ ¾» ·«»¼ ·²½®»³»²¬¿´´§ô ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» ¬¿¬« ±º ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ·²º®¿¬®«½¬«®» ·³°®±ª»³»²¬ò ß´´ ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ©·¬¸·² ¬¸» ÐËÜ ¸¿´´ ½»¿» «²¬·´ ®»¯«·®»¼ °¸¿» ±º ·²º®¿¬®«½¬«®» ·³°®±ª»³»²¬ ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» ÐËÜ ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´»¬»¼ô ¿²¼ ·²°»½¬»¼ ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§å ëò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿²¼ ³¿·²¬¿·² º·®» ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ´·¿¾·´·¬§ ·²«®¿²½» ©¸·½¸ ¸¿´´ ²¿³» ¬¸» Ý·¬§ ¿ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²«®»¼ ¿²¼ «½¸ ·«¿²½» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½¿²½»´´»¼ ©·¬¸±«¬ ¿¬ ´»¿¬ º±®¬§óº·ª» ¼¿§ °®·±® ²±¬·½» ¬± ¬¸» Ý·¬§ò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ º«®²·¸ »ª·¼»²½»ô ¿¬·º¿½¬±®§ ¬± ¬¸» Ý·¬§ô ±º ¿´´ «½¸ °±´·½·» ¿²¼ ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ¬¸»®»±ºå êò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ®»½±¹²·¦»ô ¿½µ²±©´»¼¹» ¿²¼ ¿«³» ¬¸» ·²½®»¿»¼ ®·µ ±º ´± ¾»½¿«» ½»®¬¿·² °«¾´·½ »®ª·½» ¼± ²±¬ »¨·¬ ¿¬ ¬¸» ·¬»å éò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ »²¬»® ·²¬± ¿² ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ©¸·½¸ °®±ª·¼» º±® °®»¼»¬»®³·²»¼ ·²º®¿¬®«½¬«®» º«²¼·²¹ ±°¬·±²å èò Ò± ±½½«°¿²½§ ±º ¿²§ ¬®«½¬«®» ±® ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¿²§ «» ½±²¬®«½¬»¼ ±® °®±°±»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» ÐËÜ ©·´´ ¾» ¿´´±©»¼ «²¬·´ ®»¯«·®»¼ ·²º®¿¬®«½¬«®» ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´»¬»¼ô ¿²¼ ·²°»½¬»¼ ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ±½½«°¿²½§ ¸¿ ¾»»² ·«»¼å ¿ò Ò± ±½½«°¿²½§ ±º ¬®«½¬«®» ±® ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¿²§ «» ¸¿´´ ±½½«® ©¸»² «½¸ ¿½¬·±² ©±«´¼ ½±²¬·¬«¬» ¿ ¿º»¬§ ¸¿¦¿®¼ ·² ¬¸» ±°·²·±² ±º ¬¸» Ý·¬§å çò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ »²¬»® ·²¬± ¿² ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¬± ¿¼¼®» ¬¸» °®±ª··±² ±º ¿²§ »®ª·½» ±² ¿² ·²¬»®·³ ¾¿· ¼«®·²¹ ½±²¬®«½¬·±²ô ·º ¼»»³»¼ ¿°°®±°®·¿¬»å ïðò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ »¨»½«¬» ¿ ¸±´¼ ¸¿®³´» ¿²¼ ·²¼»³²·º·½¿¬·±² ¿¹®»»³»²¬ ·²¼»³²·º§·²¹ô ¼»º»²¼·²¹ ¿²¼ ¸±´¼·²¹ ¸¿®³´» ¬¸» Ý·¬§ô ·¬ »³°´±§»»ô ¿¹»²¬ ¿²¼ ¿·¹² º®±³ ¿²¼ ¿¹¿·²¬ ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ´·¿¾·´·¬·»ô ´±ô ½´¿·³ô ½¿«» ±º ¿½¬·±²ô ¶«¼¹³»²¬ ¿²¼ ¼¿³¿¹» ®»«´¬·²¹ º®±³ ±® ¿®··²¹ ±«¬ ±º ¬¸» ·«¿²½» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ «²¼»® ¬¸· »½¬·±²å ïïò Ì¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ °¿§ º±® ¿²§ »¨¬®¿±®¼·²¿®§ ½±¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®±¶»½¬ ©¸·½¸ ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ ·¼»²¬·º§ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ¬¿ºº ¸±«® ¬± ±ª»®»» ¬¸» °´¿²²·²¹ô »²¹·²»»®·²¹ ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®» ·³°®±ª»³»²¬ô ·²°»½¬·±² ±º ¬¸» ·²º®¿¬®«½¬«®» ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ¿²§ »¨¬®¿±®¼·²¿®§ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ½±¬å ¿²¼ ïîò Ì¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¾» «²¼»® ¬¸» ½±²¬®±´ ±º ¿ ·²¹´» ¼»ª»´±°»® ¿²¼ ¿´´ ©±®µ ¸¿´´ ¾» «²¼»® ¬¸» «°»®ª··±² ±º ¿ ·²¹´» ¹»²»®¿´ ½±²¬®¿½¬±®ò Ûò Ò±¬©·¬¸¬¿²¼·²¹ ¬¸» °®±ª··±² ±º Í»½¬·±² Ü ¿¾±ª»ô ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ ´·³·¬ ¬¸» ½±°»ô ¬§°» ¿²¼ ²«³¾»® ±º °®±¶»½¬ »´·¹·¾´» º±® ·³«´¬¿²»±« ½±²¬®«½¬·±² ½±²·¼»®¿¬·±²ò ïèòéìòðìð ÍÐÛÝ×ßÔ ÐÎÑÊ×Í×ÑÒÍ ÚÑÎ Ì×Ó×ÒÙ ÑÚ ÝÛÎÌß×Ò ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ ßò Ð¿®µô Ð¿¬¸©¿§ô ¿²¼ Þ±«´»ª¿®¼ ×³°®±ª»³»²¬ò ïò Ì¸»» ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ô ±® «¾¶»½¬ ¬± ¿² ¿°°®±ª»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ º·²¿²½·¿´´§ ¹«¿®¿²¬»»¼ô °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ ±® ±½½«°¿²½§ ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ «¾¶»½¬ ¬± ¼»ª»´±°³»²¬ ®»ª·»©ô »¨½´«¼·²¹ µ»¬½¸ °´¿²ò 74-7 îò Ü«» ¬± »¿±²¿´ ½±²·¼»®¿¬·±²ô ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ±½½«°¿²½§ °»®³·¬ ³¿§ ¾» ·«»¼ °®·±® ¬± ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸»» ·³°®±ª»³»²¬ ¿ ´±²¹ ¿ ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¿² ¿°°®±ª»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ ¿®» º·²¿²½·¿´´§ ¹«¿®¿²¬»»¼ò Þò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý»²¬»® ×³°®±ª»³»²¬ò ïò É·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ½·ª·½ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬¸»·® ¹®±«²¼ô ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»® ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ô ±® «¾¶»½¬ ¬± ¿² ¿°°®±ª»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ º·²¿²½·¿´´§ ¹«¿®¿²¬»»¼ô °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ò îò Ü«» ¬± »¿±²¿´ ½±²·¼»®¿¬·±²ô ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ±½½«°¿²½§ °»®³·¬ ³¿§ ¾» ·«»¼ °®·±® ¬± ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ ®»´¿¬»¼ ¬± ¹®»»²ô °´¿¦¿ ¿²¼ ¯«¿®» ¿ ´±²¹ ¿ ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¿² ¿°°®±ª»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ ¿®» º·²¿²½·¿´´§ ¹«¿®¿²¬»»¼ò ïèòéìòðëð ßÝÝÛÐÌßÒÝÛ ÑÚ ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ ßò ×³°®±ª»³»²¬ Ü»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ð«¾´·½ò ïò ß½½»°¬¿²½» ±º Í¬®»»¬ô Î±¿¼ô ¿²¼ Þ®·¼¹» ×³°®±ª»³»²¬ò Þ»º±®» ¿²§ «¾¼·ª··±² ¬®»»¬ô ©¸»¬¸»® ²»© ±® »¨·¬·²¹ô ½¿² ¾» ¿½½»°¬»¼ ·²¬± ¬¸» Ý·¬§ ¬®»»¬ §¬»³ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ·¬ ¸¿´´ ¾» ¾«·´¬ ¬± ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¬¿²¼¿®¼ò ß²§ ·³°®±ª»³»²¬ ³¿¼» ¬± Ý±«²¬§ ®±¿¼ ¸¿´´ ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¿²¼¿®¼ »¬ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Î±¿¼ Ñºº·½»ô ¿²¼ ³«¬ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Î±¿¼ Ñºº·½»ò ß²§ ¾®·¼¹» ·³°®±ª»³»²¬ô ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ±® ¬¸» Ý±«²¬§ô ¸¿´´ ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¿²¼¿®¼ »¬ ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²°±®¬¿¬·±²ô ¿²¼ ³«¬ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Î±¿¼ Ñºº·½» ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Î±¿¼ Ñºº·½» ·²¬± ¬¸» Ý±«²¬§ ¾®·¼¹» ³¿·²¬»²¿²½» §¬»³ò îò ß½½»°¬¿²½» ±º É¿¬»®ô Í»©»®ô ¿²¼ Í¬±®³ Ü®¿·²¿¹» ×³°®±ª»³»²¬ò Þ»º±®» ¿²§ °«¾´·½ ©¿¬»®ô »©»® ±® ¬±®³ ¼®¿·²¿¹» ·³°®±ª»³»²¬ô ©¸»¬¸»® ²»© ±® »¨·¬·²¹ô ½¿² ¾» ¿½½»°¬»¼ ·²¬± ¬¸» Ý·¬§ §¬»³ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ·¬ ¸¿´´ ¾» ¾«·´¬ ¬± ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¬¿²¼¿®¼ò ß²§ ·³°®±ª»³»²¬ô ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ±® Ý±«²¬§ô ¸¿´´ ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¿²¼¿®¼ »¬ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ¿²¼ Ý±«²¬§ Î±¿¼ Ñºº·½»ô ¿²¼ ³«¬ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¿²¼ ¬¸» Ý±«²¬§ Î±¿¼ Ñºº·½»ô ¿ ¿°°´·½¿¾´»ò íò ßóÞ«·´¬ Î»½±®¼ Ü®¿©·²¹ò ßó¾«·´¬ ®»½±®¼ ¼®¿©·²¹ ±º ¿´´ °«¾´·½ ·²º®¿¬®«½¬«®» ·³°®±ª»³»²¬ ½±²¬®«½¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ¼®¿©² ¬± ¬¸» °»½·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô § °»® èòçìòíððíøíò¹÷ô ßÎÓô ±® ±¬¸»® ®»´»ª¿²¬ º·²¿´ ¾»²½¸³¿®µ º±® ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ò ìò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ ®»¯«·®» ª»®·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿´´ ´·»² ¸¿ª» ¾»»² ®»´»¿»¼ ¿²¼ °¿§³»²¬ ³¿¼» °®·±® ¬± ¿½½»°¬·²¹ ¼»¼·½¿¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ò Þò Ð®·ª¿¬» ×³°®±ª»³»²¬ò Ì¸» ÜÎÝ ¿²¼ñ±® ßÜÎ ±® ¬¸»·® ®»°®»»²¬¿¬·ª» ¸¿´´ ½±²¼«½¬ ¿² ¿ó ¾«·´¬ ·²°»½¬·±² ¬± ª»®·º§ ½±³°´·¿²½» ¿²¼ ¸¿´´ ·¹² ±ºº ±² ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ±½½«°¿²½§ô º·²¿´ °´¿¬ ±® ±¬¸»® ½±²½´«·±²¿®§ ¿½¬·±² ·º ¿´´ ¬»®³ ¿²¼ ¼»¬¿·´ ±º ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ¿®» ½±³°´·»¼ ©·¬¸ò Û¨½»°¬ § ¿ °®±ª·¼»¼ º±® ·² ïèòéìòðêð ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ²± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ ±® ±½½«°¿²½§ ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ô ±® ½»®¬·º·½¿¬» ±º ±½½«°¿²½§ ·«»¼ô «²´» ¬¸» ¬»®³ ¿²¼ ¼»¬¿·´ ±º ¿² ¿°°®±ª»¼ °´¿¬ô ·¬» ±® µ»¬½¸ °´¿² ¿®» ³»¬ò Ð®·±® ¬± ¹®¿²¬ ±º ±½½«°¿²½§ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ½»®¬·º§ ¬¸» § ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¿ ®»¯«·®»¼ ·² ïèòéìòðíðòßô ÞÓÝò ïèòéìòðêð ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ ßÙÎÛÛÓÛÒÌÍ ßò Î»¯«·®»¼ É¸»²ò 74-8 ïò É¸»² ±½½«°¿²½§ ±º ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ «¾¶»½¬ ¬± ¦±²·²¹ ®»ª·»© ©·´´ ½±³³»²½» °®·±® ¬± ½±³°´»¬·±² ±º ¿´´ ®»¯«·®»¼ ·¬» ·³°®±ª»³»²¬ô ¹»²»®¿´´§ »¨½´«¼·²¹ µ»¬½¸ °´¿²å ±® îò É¸»² ¿ «¾¼·ª··±² · ¬± ¾» ¹®¿²¬»¼ º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ °®·±® ¬± ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ¿´´ ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ »²¬»® ·²¬± ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ò íò ß¬ ¬¸» ¼·½®»¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ô ½»®¬¿·² °®±¶»½¬ ®»½»·ª·²¹ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± »²¬»® ·²¬± ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ò Þò ×º ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ · «»¼ ¬± ¹«¿®¿²¬»» ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ô ·²½´«¼·²¹ ·²º®¿¬®«½¬«®»ô ·¬ ³¿§ ¿´´±© º±® ¬¸» ¬¿¹»¼ ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ ·² ¼»º·²»¼ ¿®»¿ ¿²¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿² ¿°°®±ª»¼ ¬·³» ½¸»¼«´»ò ß¬ ¬¸» Ý·¬§ ¼·½®»¬·±²ô ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ·² ¿ °®·±® ·²½®»³»²¬ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ½±³°´»¬»¼ ±® ¬¸» °¿§³»²¬ ±® ¹«¿®¿²¬»» ±º °¿§³»²¬ º±® ½±¬ ±º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ·²½«®®»¼ ·² ¿ °®·±® ·²½®»³»²¬ ³«¬ ¾» ¿¬·º·»¼ ¾»º±®» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º º«¬«®» ·²½®»³»²¬ò ïò ×º ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ · º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ¬± »½«®» ·²º®¿¬®«½¬«®» ·³°®±ª»³»²¬ô ¿ »°¿®¿¬» ¼±½«³»²¬ ¸¿´´ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ¬¸¿¬ ½´»¿®´§ ¬¿¬» ¬¸¿¬ ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ©·´´ ²±¬ ¾» ·«»¼ «²¬·´ ¿´´ ©¿¬»®ô »©»®ô ¬±®³ ¼®¿·²¿¹» ·²º®¿¬®«½¬«®» ¿²¼ ¬®»»¬ ¿®» ·²¬¿´´»¼ ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ò Ì¸· ®»¯«·®»³»²¬ ³¿§ ¾» ³±¼·º·»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® º±® ¬®»»¬ ©¸»®» ¼·½¬¿¬»¼ ¾§ ½·®½«³¬¿²½»ô ¿²¼ ©¸»®» ¿½½»°¬¿¾´» ·³°®±ª»³»²¬ »½«®·¬§ º±® ¬¸» «´¬·³¿¬» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ¬®»»¬ · °®±ª·¼»¼ò Ø±©»ª»®ô «²¼»® ²± ½·®½«³¬¿²½» ¸¿´´ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¹®¿ª»´ ½±«®»ô ½«®¾ ±® ¹«¬¬»® ¾» ©¿·ª»¼ò Ì¸· ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿´´ ¹»²»®¿´´§ ²±¬ ¾» ³±¼·º·»¼ º±® ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ò± ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ ©·´´ ¾» ·«»¼ º±® ¿ «¾¼·ª··±² ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ «²¬·´ ¿´´ ®»¯«·®»¼ ©¿¬»®ô »©»®ô ¬±®³ ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ ¬®»»¬ ¹®¿ª»´ ½±«®» ¿®» ·²¬¿´´»¼ ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ «²´» ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ º±® ·² ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ±½½«®®·²¹ «²¼»® ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝô Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ øÐËÜ÷ô ¿²¼ § °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» ½®·¬»®·¿ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ïèòéìòðíðòÜô ÞÓÝò Ýò Í¬¿²¼¿®¼ º±® ×³°®±ª»³»²¬ ß¹®»»³»²¬ò ïò ß´´ ß¹®»»³»²¬ò ß´´ ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¿²¼¿®¼æ ¿ò Ì¸» ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ »½«®·¬§ ¸¿´´ ¾» ¿¬·º¿½¬±®§ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ ¿ ¬± º±®³ ¿²¼ ³¿²²»® ±º »¨»½«¬·±²å ¾ò Ü»¬¿·´»¼ ½±¬ »¬·³¿¬» ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² °´¿² ±º ¿´´ ®»¯«·®»¼ ±²ó·¬» ¿²¼ ±ººó·¬» ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬å ½ò Ð®±ª·¼» º±® »½«®·¬§ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ »¯«¿´ ¬± ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ±º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ¾» »½«®»¼ ·º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ · ¬± ¾» ¿½¬·ª¿¬»¼å ¼ò Ì¸» ¬»®³ º±® ¬¸» »½«®·¬§ ®»º»®»²½»¼ ·² »½¬·±² ½ ¿¾±ª» ¸¿´´ ¾» ²±¬ ´» ¬¸¿² ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬·³» ±º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬å ¼ò Ì¸» ¿¹®»»³»²¬ ¸¿´´ °®±ª·¼» º±® ¬¸» Ý·¬§ ¬± ½´¿·³ ¬¸» ¹«¿®¿²¬»» ¾§ ½»®¬·º§·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»ª»´±°»® · ·² ¼»º¿«´¬ ±º ¬¸» °»®º±®³¿²½» ¬± ¾» »½«®»¼å »ò Î»¯«»¬ º±® °¿®¬·¿´ ®»´»¿» ±º »½«®·¬§ ¸¿´´ ±²´§ ¾» ·² ¿³±«²¬ «½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» »½«®·¬§ ©·´´ ¿´©¿§ »¯«¿´ ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸» ®»³¿·²·²¹ «²½±³°´»¬»¼ ©±®µô ¿²¼ «½¸ ¬¸¿¬ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² çð °»®½»²¬ ±º ¬¸» »½«®·¬§ · ®»´»¿»¼ °®·±® ¬± ½±³°´»¬·±² ±º ¿´´ ·³°®±ª»³»²¬ò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ ¬¿µ» ·²¬± ¿½½±«²¬ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ½±°» ±º ¼»ª»´±°³»²¬ °¸¿» ·² »ª¿´«¿¬·²¹ ®»¯«»¬ ¬± ®»¼«½» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¿ º·²¿²½·¿´ ¹«¿®¿²¬»»ò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ ®»¯«·®» ª»®·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿´´ ´·»² ¸¿ª» ¾»»² ®»´»¿»¼ ¿²¼ °¿§³»²¬ ³¿¼» °®·±® ¬± ®»´»¿·²¹ ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» »½«®·¬§å 74-9 ºò Í¸¿´´ °®±ª·¼» º±® ¬¸» Ý·¬§ ¬± ®»¯«·®» ¿ ®»°´¿½»³»²¬ »½«®·¬§ ·² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸» ·«»® ±º ¬¸» »½«®·¬§ ¾»½±³» ·²±´ª»²¬ô »²¬»® ®»½»·ª»®¸·°ô ±® ±¬¸»®©·» ¹·ª» ½¿«» º±® ¬¸» Ý·¬§ ¬± ´¿½µ ½±²º·¼»²½» ·² ¬¸» ¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ·«»® ¬± ¸±²±® ¬¸» »½«®·¬§å ¹ò Í¸¿´´ °»®³·¬ ¬¸» Ý·¬§ ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¼»º¿«´¬ ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¬± ·²½´«¼» ·² ¬¸» ½±¬ ¬± ¾» ®»½±ª»®»¼ º®±³ ¬¸» »½«®·¬§ ¬¸±» ½±¬ ®»«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» ²»»¼ ¬± ½¿´´ ·² ¬¸» »½«®·¬§ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ½±¬ º±® ¬¸» Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ ¬·³»å ¿²¼ ¸ò Ì¸» º·²¿²½·¿´ »½«®·¬§ ¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ·² ¬¸» µ»»°·²¹ ±º ¬¸» Ý·¬§ Ì®»¿«®»®ò îò Í«¾¼·ª··±²ò ×³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ º±® «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸±» ´·¬»¼ ·² «¾»½¬·±² Ýòï ¿¾±ª»æ ¿ò Ì¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬·³» ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ï §»¿® º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ò Ì¸» ¿¹®»»³»²¬ ¸¿´´ ¬·°«´¿¬» ¬¸» ¬·³» ½¸»¼«´» ¬¸» «¾¼·ª·¼»® °®±°±» º±® ¿½½±³°´·¸·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬å ¾ò Ì¸» »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ±º ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» «¾¼·ª·¼»® °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»®ò Ì¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ¸¿ ¬¸» ¼·½®»¬·±² ¬± ®»¯«·®» ¿ »½±²¼ »¬·³¿¬» ±º ¬¸» ½±¬ ±º ·³°®±ª»³»²¬ô ©·¬¸ ¬¸» ½±¬ ±º ±¾¬¿·²·²¹ ¬¸» »½±²¼ »¬·³¿¬» ¾±®²» ¾§ ¬¸» «¾¼·ª·¼»®ò Ì¸» ¿¹®»»³»²¬ ¸¿´´ ¬·°«´¿¬» ©¸·½¸ ¬§°» ±º »½«®·¬§ ¿®®¿²¹»³»²¬ ©·´´ ¾» «»¼å ½ò Í»½«®·¬§ º±® ·³°®±ª»³»²¬ º±® ·²¬»®²¿´ «¾¼·ª··±² ¬®»»¬ô ©¿¬»®ô ¬±®³ ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ »©»® ³¿·²ô ¸¿´´ ¾» ®»¼«½»¼ ±²´§ «°±² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®å ¼ Í»½«®·¬§ º±® ·³°®±ª»³»²¬ ±¬¸»® ¬¸¿² ·²¬»®²¿´ «¾¼·ª··±² ¬®»»¬ô ©¿¬»®ô ¬±®³ ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ »©»® ³¿·²ô ¸¿´´ ¾» ®»¼«½»¼ ±²´§ «°±² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô «°±² ®»¯«»¬ ¾§ ¬¸» «¾¼·ª·¼»®å »ò Ì¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¸¿´´ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬å ¿²¼ ºò Ì¸» »½«®·¬§ °®±ª·¼»¼ ¸¿´´ ¾» ¿ º·²¿²½·¿´ »½«®·¬§ ª¿´·¼ º±® »·¹¸¬»»² ³±²¬¸ò íò Í·¬» Ü»ª»´±°³»²¬ò ×³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ±¬¸»® ¬¸¿² «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸±» ´·¬»¼ ·² «¾»½¬·±² Ýòï ¿¾±ª»æ ¿ò ×º ±½½«°¿²½§ ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ±® ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¬¸» «» · ¬± ±½½«® °®·±® ¬± ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ô ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸±» ·³°®±ª»³»²¬ ³«¬ ¾» »½«®»¼ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®å ¾ò Ì¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬·³» ±º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ ³»¬¸±¼ ±º »½«®·¬§ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´» ¬¸¿² ¬©»´ª» ³±²¬¸å ½ò ß´´ »½«®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ³«¬ ¾» ½±³°´»¬»¼ ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ©·¬¸·² ²·²» ³±²¬¸ ±º ±½½«°¿²½§ ±® ¬¸» »½«®·¬§ ¸¿´´ ¾» º±®º»·¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ·²¬¿´´·²¹ ±® ½±²¬®¿½¬·²¹ º±® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬å ¼ò ß¬ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¼·½®»¬·±²ô ¿ ¼»ª»´±°»® ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± »¨¬»²¼ ¬¸» ³¿²²»® ±º »½«®·¬§ô ·² ¹»²»®¿´ º±® ¿ °»®·±¼ ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ï ¿¼¼·¬·±²¿´ §»¿®ò Ú¿½¬±® «½¸ ¿ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô °®±¹®» ±º ·²¬¿´´¿¬·±² ¿½¸·»ª»¼ ¬± ¼¿¬» ¿²¼ °¸¿·²¹ ±º °®±¶»½¬ ³¿§ ¾» ½±²·¼»®»¼å »ò Ì¸» ÜÎÝ ¿²¼ñ±® ßÜÎ ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ©¸·½¸ô ·º ¿²§ô ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ³«¬ ¾» ·²¬¿´´»¼ °®·±® ¬± ±½½«°¿²½§ô ®»¹¿®¼´» ±º ¬¸» «» ±º ¿ »½«®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ò Í«½¸ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¾¿»¼ ±² ¿ 74-10 º·²¼·²¹ ¬¸¿¬ «²¿º» ±® ¸¿¦¿®¼±« ½±²¼·¬·±² ©·´´ ¾» ½®»¿¬»¼ ±® °»®°»¬«¿¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ½»®¬¿·² ·³°®±ª»³»²¬ ±® ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°»®¬§ ©·´´ ¸¿ª» ¿² «²¿½½»°¬¿¾´» ¿¼ª»®» ·³°¿½¬ ±² ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬·» «²¬·´ «½¸ ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» ·²¬¿´´»¼å øï÷ Ù»²»®¿´´§ô ·¬»³ «½¸ ¿ ©¿´µ©¿§ ¿²¼ ·¹²¿¹» ²»½»¿®§ º±® ßÜß ½±³°´·¿²½»ô °¿®µ·²¹ «®º¿½» ¿¼»¯«¿¬» ¬± ³»»¬ ¬¸» ²»»¼ ±º ¬¸» «» ¬± ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ô ±® ³¿¬¬»® ®»´¿¬»¼ ¬± ´·º» ¿º»¬§ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ·²¬¿´´»¼ °®·±® ¬± ¿²§ ±½½«°¿²½§å ¿²¼ ºò É¸»² ¿´´ °®±ª··±² ¿®» ³»¬ º±® ±½½«°¿²½§ ±º ¿ º¿½·´·¬§ ±® ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¿ «» °®·±® ¬± ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¿´´ ·³°®±ª»³»²¬ô ¿²¼ ¿¼»¯«¿¬» »½«®·¬§ ¸¿ ¾»»² °®±ª·¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¬»®³ ±º ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ô ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ±ºº·½·¿´ ³¿§ ·«» ¿ ¬»³°±®¿®§ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ±½½«°¿²½§ ©¸·½¸ ¿´´±© ±½½«°¿²½§ ±º ¬¸» º¿½·´·¬§ ±² ¿ ¬»³°±®¿®§ ¾¿· º±® ¿ °»®·±¼ ²±¬ ¬± »¨½»»¼ ²·²» ³±²¬¸ò É¸»² ¿´´ ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» ·²¬¿´´»¼ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ¬»®³ ¿²¼ ¼»¬¿·´ ±º ¬¸» ·¬» ±® µ»¬½¸ °´¿² ¿°°®±ª¿´ô ¬¸» ¬»³°±®¿®§ ±½½«°¿²½§ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ©·¬¸¼®¿©² ¿²¼ ¿ °»®³¿²»²¬ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ±½½«°¿²½§ ¸¿´´ ¾» ·«»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Üò Ò±¬©·¬¸¬¿²¼·²¹ ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· »½¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ ´·³·¬ ¬¸» ½±°»ô ¬§°» ¿²¼ ²«³¾»® ±º ·³°®±ª»³»²¬ »´·¹·¾´» º±® ¾»·²¹ »½«®»¼ ¾§ ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ ®»¯«·®» ·²¬¿´´¿¬·±² °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô ·«¿²½» ±º ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬ô ±½½«°¿²½§ ±® ±¬¸»® ·³·´¿® ¿½¬·±²ò Ûò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» ¬± ·¹² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ±² ¾»¸¿´º ±º ¬¸» Ý·¬§ò Úò É¸»² ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ · «»¼ ¬± ¿´´±© ¬¸» º·´·²¹ ±º ¿ º·²¿´ °´¿¬ °®·±® ¬± ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ·²º®¿¬®«½¬«®»ô ¿ ²±¬·½» ±º ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» °´¿¬ ©¸·½¸ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ½»®¬¿·² ·²º®¿¬®«½¬«®» ©±®µ · ¬·´´ ²±¬ ½±³°´»¬» ¿²¼ ·¼»²¬·º§·²¹ ¬¸¿¬ ©±®µò É¸»² ¬¸» ©±®µ ¸¿ ¾»»² ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ · ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¿ ½±³°´»¬»ô ¬¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ®»½±®¼ ¿ ²±¬·½» ±º ½±³°´»¬·±² ¬¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ©±®µ ¬¸¿¬ ©¿ ¬¸» «¾¶»½¬ ±º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ · ½±³°´»¬»ò ïèòéìòðéð ÐßÇÓÛÒÌ ÚÑÎ ÛÈÌÛÒÍ×ÑÒ ÑÚ ÝßÐ×ÌßÔ ÚßÝ×Ô×Ì×ÛÍ Ì¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ³¿§ ®»¯«·®» ¿ «¾¼·ª·¼»® ±® ±¬¸»® ·¬» ¼»ª»´±°»® ¬± °¿§ ±® ¹«¿®¿²¬»» °¿§³»²¬ º±® °¿®¬ ±® ¿´´ ±º ¬¸» ½±¬ ±º »¨¬»²¼·²¹ ½¿°·¬¿´ º¿½·´·¬·» ®»´¿¬»¼ ¬± °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± °«¾´·½ ®±¿¼ ±® ¬®»»¬ô »©»® ³¿·²ô ©¿¬»® «°°´§ ³¿·² ¿²¼ ¬±®³©¿¬»® º¿½·´·¬·» º±® ¿ «¾¼·ª··±²ò Ì¸» ½±¬ ³«¬ ®»¿±²¿¾´§ ®»º´»½¬ ¬¸» »¨°»½¬»¼ ·³°¿½¬ ¼·®»½¬´§ ¿¬¬®·¾«¬¿¾´» ¬± ¬¸» «¾¼·ª··±²ò Ì¸» ½·¬§ ³¿§ ²±¬ ®»¯«·®» ¿ «¾¼·ª·¼»® ±® ±¬¸»® ·¬» ¼»ª»´±°»® ¬± °¿§ ±® ¹«¿®¿²¬»» °¿§³»²¬ º±® °¿®¬ ±® ¿´´ ±º ¬¸» ½±¬ ±º ½±²¬®«½¬·²¹ ±® »¨¬»²¼·²¹ ½¿°·¬¿´ º¿½·´·¬·» ®»´¿¬»¼ ¬± »¼«½¿¬·±²ò ïèòéìòðèð ÌÇÐÛÍ ÑÚ ßÝÝÛÐÌßÞÔÛ ÍÛÝËÎ×Ì×ÛÍ ßò Ú·²¿²½·¿´ Í»½«®·¬·»ò ß ª¿®·»¬§ ±º ³»¿² ±º °®±ª·¼·²¹ º±® ¬¸» »½«®·¬§ ±º ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ô »²«®·²¹ ¿¼»¯«¿¬» ³¿·²¬»²¿²½» ±º ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ »²«®·²¹ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ º±® ª¿®·±« ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ¾» ¿´´±©»¼ò Ñ²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²¬®«³»²¬ ³¿§ ¾» «»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿ º·²¿²½·¿´ »½«®·¬§ º±® ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ¾» ½±³°´»¬»¼ò Ì¸» ³»¬¸±¼ô ¬»®³ ¿²¼ ¿³±«²¬ ±º »½«®·¬§ ³«¬ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» Ý·¬§ò Ú·²¿²½·¿´ »½«®·¬§ · ¬¸» °®·³¿®§ ³»¬¸±¼ ¬± °®±ª·¼» »½«®·¬§ º±® ·²¬¿´´¿¬·±² ±º °¸§·½¿´ ·³°®±ª»³»²¬ò ïò Ü·®»½¬ °¿§³»²¬ ±º ½¿¸ ¬± ¬¸» Ý·¬§å îò ×®®»ª±½¿¾´» ´»¬¬»® ±º ½®»¼·¬å 74-11 íò Ý¿¸ »½®±© ¸»´¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ô ±® ¸»´¼ ¾§ ¿² ¿°°®±ª»¼ »½®±© ¿¹»²¬ ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ¿² »¨»½«¬»¼ »½®±© ¿¹®»»³»²¬å ±® ìò Ð»®º±®³¿²½» ¾±²¼ô ·² ´·³·¬»¼ ½·®½«³¬¿²½» ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ò Þò Ò±²º·²¿²½·¿´ Í»½«®·¬·»ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» °±·¾´» º·²¿²½·¿´ »½«®·¬·» ´·¬»¼ ¿¾±ª»ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ²±²º·²¿²½·¿´ »½«®·¬·» ³¿§ ¾» «»¼ ¬± »²«®» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ô »²«®» ³¿·²¬»²¿²½» ±º ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ½±±®¼·²¿¬» ¬·³·²¹ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ò É¸»² ¼»»³»¼ ¿°°®±°®·¿¬»ô ¬¸» Ý·¬§ ³¿§ «» ²±²º·²¿²½·¿´ »½«®·¬§ ³»¬¸±¼ ·² ½±³¾·²¿¬·±² ©·¬¸ ¿ º·²¿²½·¿´ »½«®·¬§ ³»¬¸±¼ò ïò Ù®¿²¬·²¹ ±º º·²¿´ °»®³·¬å îò Í»¯«»²¬·¿´ ¿°°®±ª¿´ ±º ³«´¬·ó°¸¿»¼ °®±¶»½¬ô ©·¬¸ «¾»¯«»²¬ °¸¿» ¬± ²±¬ ®»½»·ª» ¿°°®±ª¿´ «²¬·´ °®·±® ¿°°®±ª»¼ °¸¿» ¸¿ª» ½±³°´·»¼ ©·¬¸ ¿´´ ®»¯«·®»³»²¬å íò Ú±®³¿¬·±² ±º ¿ °»½·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ±® ³¿·²¬»²¿²½» ¼·¬®·½¬ò Ì¸· ³»¬¸±¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²·¼»®»¼ ½±³°´»¬»¼ «²¬·´ ¿º¬»® ¿´´ º·²¿´ ¿½¬·±² ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ¿²¼ ¬¸» ¼·¬®·½¬ · ·² »¨·¬»²½» ¿²¼ ¬¸» ¾±²¼ ±´¼å ìò Û¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ¿ °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±² ©·¬¸ Ý·¬§ »²º±®½»¿¾´» ¼«¬·» ¬± ³¿·²¬¿·² ½»®¬¿·² ·³°®±ª»³»²¬å ëò ×®®»ª±½¿¾´» ±ºº»® ±º ¼»¼·½¿¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¿º¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» °®±¶»½¬å ¿²¼ êò Î»½±®¼·²¹ ±º ¿ °»½·¿´ ®»¬®·½¬·ª» ½±ª»²¿²¬ ±® ¼»»¼ ®»¬®·½¬·±² ©¸·½¸ ³¿§ ±²´§ ¾» ®»´»¿»¼ ¾§ ©®·¬¬»² ¿¹®»»³»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ò ïèòéìòðçð ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÑÎ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÑÚ ÝÑÓÓÑÒ ßÎÛßÍ ßÒÜ ÚßÝ×Ô×Ì×ÛÍ ÞÇ ÜÛÊÛÔÑÐÛÎ ÑÎ ÐÎÑÐÛÎÌÇ ÑÉÒÛÎÍ ßÍÍÑÝ×ßÌ×ÑÒ ßò Ù»²»®¿´ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· »½¬·±²ô ½±³³±² ¿®»¿ ¿²¼ º¿½·´·¬·» ·²½´«¼»æ ïò Ð«¾´·½ ¿²¼ñ±® °®·ª¿¬» °¿®µ´¿²¼å îò Þ±«´»ª¿®¼ ¬®·° ·² °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¿´±²¹ »¨¬»®²¿´ «¾¼·ª··±² ¬®»»¬ ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± °¿®µ ¿²¼ñ±® ±°»² °¿½»å íò Ý±³³±² ±°»² °¿½»å ìò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»® ø»¨½»°¬ º±® ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ½·ª·½ «» ¿²¼ ¬¸»·® ¹®±«²¼÷å ¿²¼ ëò Ð¿¬¸©¿§ò Þò Ü»ª»´±°³»²¬ò ×º ½±³³±² ¿®»¿ ±® º¿½·´·¬·» ©·´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ±® ¾§ ¿ °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ô ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ò Ì¸» ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ °®·±® ¬± ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ ·² ½±³³±² ¿®»¿ ±® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ½±³³±² º¿½·´·¬·»ò ß² ¿°°®±ª»¼ °¿®µ ³¿¬»® °´¿² ©±«´¼ ¿¬·º§ ¬¸· ®»¯«·®»³»²¬ò ïò Ô¿²¼½¿°·²¹ò É¸»² ´¿²¼½¿°·²¹ ©·´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ ·² °¿®µ´¿²¼ô ¾±«´»ª¿®¼ ¬®·° ±® ½±³³±² ±°»² °¿½»ô ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿ ´¿²¼½¿°·²¹ °´¿² ¬¸¿¬ ©¿ °®»°¿®»¼ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ ´¿²¼½¿°·²¹ °®±º»·±²¿´ò É¸»² ´¿²¼½¿°·²¹ ·² ½±³³±² ¿®»¿ · ·²¬¿´´»¼ ¾§ ¬¸» «¾¼·ª·¼»®ô ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ ©¿®®¿²¬ ¿¹¿·²¬ ¼»º»½¬ ·² ¬¸»» ·³°®±ª»³»²¬ º±® ¿ °»®·±¼ ±º ¬©± §»¿® º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ´¿²¼½¿°·²¹ò îò Ì®»» Ð»®³·¬ò ×º ¬®»» ©·´´ ¾» °´¿²¬»¼ ·² ¼»¼·½¿¬»¼ Ý·¬§ °¿®µ´¿²¼ ±® ¾±«´»ª¿®¼ ¬®·°ô ¬®»» °´¿²¬·²¹ °»®³·¬ ¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Ú±®»¬®§ Ü»°¿®¬³»²¬ò 74-12 Ýò Ó¿·²¬»²¿²½»ò É¸»² ½±³³±² ¿®»¿ ±® º¿½·´·¬·» ©·´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ±® ¾§ ¿ § °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ô ¿ ³¿·²¬»²¿²½» °´¿² ¬¸¿¬ ½±³°´·» ©·¬¸ ïèòéîòðìðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ò Ì¸» ³¿·²¬»²¿²½» °´¿² ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿ ³¿·²¬»²¿²½» ½¸»¼«´»ô ¿²¼ ¿ ³»½¸¿²·³ ¬± ¿» ¿²¼ »²º±®½» ¬¸» ½±³³±² »¨°»²» º±® ¬¸» ½±³³±² ¿®»¿ ±® º¿½·´·¬§ò Ì¸» ³¿·²¬»²¿²½» °´¿² ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» «¾¼·ª··±² ½±ª»²¿²¬ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿´´ ²»½»¿®§ ³¿·²¬»²¿²½» «²¬·´ ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¿®» ¬®¿²º»®®»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ô ¿ °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ô ±® ±¬¸»® º·²¿´ § ½«¬±¼·¿²ò Ì¸» °®±ª··±² ±º ïèòéîòðìðòÞô ÞÓÝ ¿°°´§ ¬± ¬¸· »½¬·±²ò ïò Ô¿²¼½¿°·²¹ É¿®®¿²¬§ò ß²§ ®»¯«·®»¼ ±® °®±°±»¼ ´¿²¼½¿°·²¹ ³«¬ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¿ ¸»¿´¬¸§ô ¹®±©·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿¬ ¿´´ ¬·³»ò ß²§ °´¿²¬ ¬¸¿¬ ¼·» ³«¬ ¾» ®»°´¿½»¼ ©·¬¸ ¿²±¬¸»® ´·ª·²¹ °´¿²¬ ¬¸¿¬ ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ´¿²¼½¿°» °´¿²ò îò Í¸¿¼» Ì®»» Ó¿·²¬»²¿²½»ò Ì¸» Ú±®»¬®§ Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¸¿¼» ¬®»» ·² ¿´´ Ý·¬§ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¿²¼ ±² Ý·¬§ °®±°»®¬§ô ·²½´«¼·²¹ °¿®µò ïèòéìòïðð ÉßÎÎßÒÌÇ ß´´ °«¾´·½´§ ¼»¼·½¿¬»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿ ©¿®®¿²¬§ ±º ¼«®¿¬·±² ¿²¼ ½±°» ¬± ³»»¬ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»·¹² Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ó¿²«¿´ò 74-13 ÝØßÐÌÛÎ ïèòéê ÒÑÌ×Ý×ÒÙ ïèòéêòðïð ÐËÎÐÑÍÛ ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»® ¬± °®±ª·¼» º±® ¿¼»¯«¿¬» ²±¬·½» ±º ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¿½¬·±² ¬± ¬¸±» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ «½¸ ¿½¬·±²ò Ò±¬·½» · ®»¯«·®»¼ ·² ±®¼»® º±® ½·¬·¦»² ¬± °¿®¬·½·°¿¬» ·² ¼»½··±² ³¿µ·²¹ ©¸·½¸ ¿ºº»½¬ ¬¸»·® ·²¬»®»¬ ¿²¼ °®±ª·¼» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ®»½»·ª» ·²º±®³¿¬·±² °»®¬·²»²¬ ¬± ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ©±«´¼ ²±¬ ±¬¸»®©·» ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» ¼»½··±² ³¿µ»®ò ×² »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¿²¼¿®¼ º±® °®±ª·¼·²¹ «½¸ ²±¬·½»ô ¬¸» ²»»¼ º±® »¨°»¼·¬·±« °®±½»·²¹ ±º ¿°°´·½¿¬·±² · ¿´± ®»½±¹²·¦»¼ò ïèòéêòðîð ÝÑÒÌÛÒÌÍ ÑÚ ÒÑÌ×ÝÛ ßò Ì¸» º±´´±©·²¹ »´»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ²±¬·½» ·«»¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸· ¬·¬´»æ ïò ß¼¼®» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ô ±® ·¬ ´±½¿¬·±² ¾§ ¿°°®±¨·³¿¬» ¼·¬¿²½» º®±³ ¬¸» ²»¿®»¬ ³¿¶±® ¬®»»¬ ·²¬»®»½¬·±²ô ±® ±¬¸»® ¼»½®·°¬·±² ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ °®±°»®¬§å îò Ô»¹¿´ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§å íò Ì¸» ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®» ±º ¬¸» ¿°°´·½¿²¬å ìò Ì¸» ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®» ±º ¬¸» ±©²»® ±º ®»½±®¼å ëò Ì¸» ²«³¾»®ô ¼¿¬»ô ¬·³» ¿²¼ °´¿½» ±º ¿´´ ®»´»ª¿²¬ ½¸»¼«´»¼ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ±® Æ±²·²¹ Ý±³³··±²ô ³»»¬·²¹ ±º ±¬¸»® ®»ª·»© ¾±¼·» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´» ¿¬ ©¸·½¸ º·²¿´ ¼»½··±² ¸¿´´ ¾» ³¿¼»ô ±® ¬¸» ¼¿¬» ±º ¿²§ º·²¿´ °«¾´·½ ½±³³»²¬ ¼»¿¼´·²»å êò ß ¼»½®·°¬·±² ±º ¸±© ¿²¼ ©¸»®» ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ¿½¬·±² ³¿§ ¾» ±¾¬¿·²»¼å ¿²¼ éò ß ¾®·»º ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» «¾¶»½¬ ±º ¬¸» ²±¬·½»ò Þò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ »´»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¿´´ ²±¬·½» ®»¯«·®»¼ º±® ·¬» °´¿²ô ³¿¬»® ·¬» °´¿²ô ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ô ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ô °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¼»ª·¿¬·±²ô ª¿®·¿²½» ¿²¼ «¾¼·ª··±²æ ïò ß ³¿° ±º ¬¸» ¿®»¿ ·² ¯«»¬·±² ± ¿ ¬± ·²¼·½¿¬» ·¬ ¹»²»®¿´ ´±½¿¬·±² ¿²¼ °®±¨·³·¬§ ¬± «®®±«²¼·²¹ °®±°»®¬·»å ¿²¼ îò ß ®»º»®»²½» ¬± ¬¸» ¿°°»¿´ °®±½» º±® ¬¸· ¬·¬´» º±® ²±¬·½» ®»¹¿®¼·²¹ °®±¶»½¬ ©¸»®» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ©·´´ ²±¬ ¾» ³¿µ·²¹ ¬¸» º·²¿´ ¼»½··±²ò Ýò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ »´»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¿´´ ²±¬·½» ®»¯«·®»¼ º±® ¬»¨¬ ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸· ¬·¬´»æ ïò ß «³³¿®§ »¨°´¿²¿¬·±² ±º ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» ½¸¿²¹»ô ©·¬¸ ®»º»®»²½» ¬± ¬¸» »¨¿½¬ ¬»¨¬ ¾»·²¹ ¿ª¿·´¿¾´» º±® °«¾´·½ ®»ª·»©ò Üò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ °®±ª·¼» º±® ¬¸» °«®°±» ±º ²±¬·½·²¹ ¿ ´·¬ ±º ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»» ±º °®±°»®¬§ ±©²»® ©·¬¸·² îðð º»»¬ ±º ¬¸» ·¬»ô «·²¹ ¬¸» ³±¬ ½«®®»²¬ µ²±©² °®±°»®¬§ ±©²»® ±º ®»½±®¼ ¿ ¸±©² ·² ¬¸» ®»½±®¼ ±º ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® Ñºº·½» ¿²¼ ¬¿³°»¼ô «²»¿´»¼ »²ª»´±°» ø©·¬¸ ²± ®»¬«®² ¿¼¼®»÷ ¿¼¼®»»¼ ©·¬¸ ²¿³» ±º ¿¾±ª» °®±°»®¬§ ±©²»®ô ¿²¼ñ±® ´¿¾»´ ©·¬¸ ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ¿¾±ª» °®±°»®¬§ ±©²»®ô ¿ °»½·º·»¼ ±² ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¿°°´·½¿¬·±²ò ïèòéêòðíð ÒÑÌ×ÝÛ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÐÎÑÝÛÍÍ×ÒÙ ßò Ì¸» º±´´±©·²¹ ³·²·³«³ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¬·³·²¹ô ´±½¿¬·±² ±º ²±¬·½·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ¬§°» ±º ²±¬·½» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Ò±¬·½·²¹ °®±ª··±² ¿®» ½«³«´¿¬·ª» ©·¬¸ ¬¸» ³¿¨·³«³ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ²±¬·½·²¹ 76-1 ®»¯«·®»³»²¬ ¾»·²¹ °®±ª·¼»¼ò É¸»² ³±®» ¬¸¿² ±²» ²»©°¿°»® ²±¬·½» · ®»¯«·®»¼ô ±²´§ ±²» ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ °«¾´·½¿¬·±² ¼¿¬» ³«¬ º¿´´ ©·¬¸·² ¬¸» ³·²·³«³ ¿²¼ ³¿¨·³«³ ¼¿§ ®»¯«·®»¼ò Þò ×º º±® ±³» ®»¿±² ¿ ®»¯«·®»¼ °®±°»®¬§ ±©²»® º¿·´ ¬± ®»½»·ª» ³¿·´ ²±¬·º·½¿¬·±² ±º ¿ ½¸»¼«´»¼ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ô ±® ·º ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ °±¬»¼ ·¹² ·² ¬¸» ¿®»¿ ±® ±² ¬¸» ·¬» º±® ©¸·½¸ ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ · ¾»·²¹ ¸»´¼ · ·²¿¼ª»®¬»²¬´§ ³±ª»¼ ¬¸®±«¹¸ ²± º¿«´¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ô ¬¸· ·² ²± ©¿§ ¸¿´´ ·²ª¿´·¼¿¬» ¬¸» ´»¹¿´ ²±¬·½» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ½¸»¼«´»¼ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ò Ýò Ò±¬·½» ³¿§ ¿´± ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± °®±°»®¬§ ±©²»® ·² ¿²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» «¾¬¿²¬·¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±»¼ ½¸¿²¹» ±® «» ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ì¿¾´» éêóï Ó·²·³«³ Ó¿¨·³«Ü·¬¿²½» ïîïîï ß°°´·½¿¬·±² Ü¿§ ³ Ü¿§ Ò±¬·½» Ì§°» Formatted:Superscript,Highlight Ì»¨¬ ß³»²¼³»²¬ ïë íðìë Òß Ò»©°¿°»® í ¬·³» Formatted:Highlight Ò»©°¿°»® ±²½»ô °±¬ ±²ó Formatted:Highlight î ÆÓß ïë íðìë îðð ·¬»ô ³¿·´ ï¬ ½´¿ Formatted:Highlight î ÆÓßó Î»«´¬·²¹ º®±³ ±®¼·²¿²½» Formatted:Highlight ½¸¿²¹» ïë íðìë Ò±²» Ò»©°¿°»® í ¬·³» Ò»©°¿°»® í ¬·³»ô °±¬ ±²ó Formatted:Highlight î ÆÓßó ß²²»¨¿¬·±² ©ñ ·²·¬·¿´ ¦±²·²¹ ïë íðìë Ò±²» ·¬»ô ³¿·´ ï ½´¿ ¬ Formatted:Highlight Ê¿®·¿²½» ó º´±±¼°´¿·²ô ¦±²·²¹ô ¿²¼ Ò»©°¿°»® ±²½»ô °±¬ ±²ó Formatted:Highlight «¾¼·ª··±² ïë íðìë îðð ·¬»ô ³¿·´ ï¬ ½´¿ Formatted:Superscript,Highlight Ð«¾´·½ ß¹»²½§ Û¨»³°¬·±² ïë íðìë Ò±²» Ò»©°¿°»® ±²½» Ò»©°¿°»® ±²½»ô °±¬ ±²ó Formatted:Highlight Ü»ª·¿¬·±² ïë íðìë îðð ·¬»ô ³¿·´ ï¬ ½´¿ Formatted:Highlight í ß°°»¿´ ïë íðìë îððí Ð±¬ ±²ó·¬»ô ³¿·´ ï¬ ½´¿ Formatted:Highlight Íµ»¬½¸ Ð´¿²ñÎ»«»ñÝ¸¿²¹» ·² Formatted:Highlight Ë»ñÚ«®¬¸»® Ü»ª»´±°³»²¬ Ò±²» Ò±²» Ò±²» Ò±²» ì Íµ»¬½¸ Ð´¿² ïë íðìë Ò±²» Ð±¬ ±²ó·¬» Formatted:Highlight ×²º±®³¿´ñÝ±²½»°¬ Ð´¿² Ò±²» Ò±²» Ò±²» Ò±²» Formatted:Highlight Ð®»´·³·²¿®§ Í·¬» Ð´¿² ±® Ó¿¬»® Í·¬» Ð´¿² ïë íðìë îðð Ð±¬ ±²ó·¬»ô ³¿·´ ï¬ ½´¿ Formatted:Highlight Ò»©°¿°»® ±²½»ô °±¬ ±²ó ë Ð®»´·³·²¿®§ ÐËÜ ïë íðìë îðð ·¬»ô ³¿·´ ï¬ ½´¿ Formatted:Highlight Ò»©°¿°»® ±²½»ô °±¬ ±²ó ê Ð®»´·³·²¿®§ ÝËÐ ïë íðìë îðð ·¬»ô ³¿·´ ï¬ ½´¿ Formatted:Highlight Ú´±±¼°´¿·² Ð»®³·¬ ïë íðìë îðð Ò»©°¿°»®ô ³¿·´ ï¬ ½´¿ Formatted:Highlight é ÝÑß Ò±²» Ò±²» Ò±²» Ò±²» Ú·²¿´ Í·¬» Ð´¿² Ò±²» Ò±²» Ò±²» Ò±²» Ú·²¿´ ÐËÜ Ð´¿² Ò±²» Ò±²» Ò±²» Ò±²» Ú·²¿´ ÝËÐ °´¿² Ò±²» Ò±²» Ò±²» Ò±²» Í«¾¼·ª··±² Û¨»³°¬·±² Ò±²» Ò±²» Ò±²» Ò±²» ï¬ Ó·²±® Í«¾¼·ª··±² ©·¬¸±«¬ ª¿®·¿²½»ó Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿¬ ïë íðìë îðð Ó¿·´ ï¬ ½´¿ Formatted:Highlight ï¬ Ó·²±® Í«¾¼·ª··±² ©·¬¸ ª¿®·¿²½»ñî²¼ è Ò»©°¿°»®ô °±¬ ±²ó·¬»ô Ó·²±®ñÓ¿¶±® Í«¾¼·ª··±² ó Ð®»´·³·²¿®§ çïð ³¿·´ ï¬ ½´¿ô ½»®¬·º·»¼ ³¿·´ Ð´¿¬ ïë íðìë îðð Formatted:Highlight Ú·²¿´ Ð´¿¬ Ò±²» Ò±²» Ò±²» Ò±²» Ð±¬ ±²ó·¬»ô ½»®¬·º·»¼ ³¿·´ ¬± ïï Ò±¬·½» ±º Ê·±´¿¬·±² ïë íðìë Ò±²» ´¿²¼±©²»® Formatted:Highlight Ì¸» ¼·¬¿²½» º®±³ ¬¸» »¨¬»®·±® °®±°»®¬§ ¾±«²¼¿®§ ±º ¬¸» ·¬» ¬± ¿´´ ±® °¿®¬ ±º ¿²±¬¸»® °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ©¸±» ±©²»® ³«¬ ¾» ²±¬·º·»¼ ±º ¿ ¹±ª»®²³»²¬¿´ ï ¿½¬·±²ò Ì¸· ¼·¬¿²½» ·²½´«¼» ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¿ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® ±¬¸»® °«¾´·½ ±©²»®¸·°ò Æ±²» Ó¿° ß³»²¼³»²¬ô Ý¸¿°¬»® ïèòéðô ÞÓÝò î Ð±¬·²¹ ¿²¼ ³¿·´·²¹ ±²´§ ¿°°´·» ¬± ¿°°»¿´ ¬¿µ»² º®±³ ¿½¬·±² ¬± ¿°°®±ª»ô ¿°°®±ª» ©·¬¸ ½±²¼·¬·±² ±® ¼»²§ ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ¿²¼ ²±¬ ¬± í ¿°°»¿´ ±º ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ·²¬»®°®»¬¿¬·±²ò 76-2 Íµ»¬½¸ °´¿² º±® ¿¼¼·²¹ ¼©»´´·²¹ ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ô ¼»³±´·¬·±² ±º ½±²¬®·¾«¬·²¹ ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ì ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ô ±® ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ©»¬´¿²¼ò Ð´¿²²»¼ Ë²·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ô Ý¸¿°¬»® ïèòíêô ÞÓÝò ë Ý±²¼·¬·±²¿´ Ë» Ð»®³·¬ô Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝò ê Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ß°°®±°®·¿¬»²»ô Ý¸¿°¬»® ïèòîè ¿²¼ ïèòíðô ÞÓÝò é É¸»² ²»©°¿°»® ²±¬·½» · ®»¯«·®»¼ ¬¸» ²±¬·½» ¸¿´´ ¾» °«¾´·¸»¼ ·² ¿ ²»©°¿°»® ±º ¹»²»®¿´ ½·®½«´¿¬·±²ò è Ó¿·´ ¾§ ï ½´¿ ¬± ¿´´ ´¿²¼±©²»® ©·¬¸·² îðð º»»¬ »¨½»°¬ ¬¸±» «¾¶»½¬ ¬± ½»®¬·º·»¼ ³¿·´ò ç¬ Ý»®¬·º·»¼ ³¿·´ ³«¬ ¾» »²¬ ¬± ®»½±®¼»¼ °«®½¸¿»® «²¼»® ½±²¬®¿½¬ º±® ¼»»¼ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ±©²»® ±º °¸§·½¿´´§ ½±²¬·¹«±« °®±°»®¬§ ¿²¼ ¬¸» ïð «¾¼·ª·¼»®ò § Ò±¬·½» ±º Ê·±´¿¬·±² «¾¶»½¬ ¬± ïèòêìòïëðòÛô ÞÓÝò ïï Formatted:Highlight Ü¿§ °®·±® ¬± ¬¸» ½´±» ±º ¬¸» °«¾´·½ ½±³³»²¬ °»®·±¼ ±® °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ «²´» ±¬¸»®©·» °»½·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ïî ïèòéêòðìð ÒÑÌ×ÝÛ ÑÚ Ý×ÌÇ ßÐÐÎÑÊßÔ É×ÌØ×Ò ÒÛ×ÙØÞÑÎØÑÑÜ ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ ßÒÜ ÛÒÌÎÇÉßÇ ÑÊÛÎÔßÇ Ü×ÍÌÎ×ÝÌÍ ×² ±®¼»® ¬± ·²º±®³ ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬§ ±©²»® ¿²¼ ®»·¼»²¬ ¬¸¿¬ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ©·¬¸·² ¿² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²§ ·¬» ¿°°®±ª»¼ º±® ½±²¬®«½¬·±² ±® ¿´¬»®¿¬·±² ©·¬¸·² ¿² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ¸¿´´ ¾» °±¬»¼ ©·¬¸ ¿ ²±¬·½» «°°´·»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ì¸» ²±¬·½» ¸¿´´ ¾» °±¬»¼ ·² ¿ ½±²°·½«±« °´¿½» ±² ¬¸» ·¬» ¾»º±®» ¿²§ ½±²¬®«½¬·±² ¾»¹·² ¿²¼ ³¿§ ¾» ®»³±ª»¼ ©¸»² ¬¸» °®±¶»½¬ · «¾¬¿²¬·¿´´§ ½±³°´»¬»ò Ì¸» ²±¬·½» ¸¿´´ °»½·º§ ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ±©²»® ±º ®»½±®¼ô ¬¸» ¿¼¼®» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ô ¿ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» ½±°» ±º ©±®µ ¿°°®±ª»¼ ¿²¼ ¬¸» ¼¿¬» ±º Ý·¬§ ¿°°®±ª¿´ò 76-3 ÝØßÐÌÛÎ ïèòéè ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÓßÌÛÎ×ßÔÍ ßÒÜ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ïèòéèòðïð ÙÛÒÛÎßÔ ß´´ ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ «°°´»³»²¬¿´ ³¿¬»®·¿´ô ·²½´«¼·²¹ ¿´´ ½±°·» ±º °´¿¬ ¿²¼ ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿²ô ¸¿´´ ¾» ¾±«²¼ ¿²¼ º±´¼»¼ ·²¬± ½±³°´»¬» ècó ¾§ ïïó·²½¸ ±® ècó ¾§ ïìó·²½¸ »¬ ®»¿¼§ º±® ¼·¬®·¾«¬·±²ò ß´´ °´¿¬ ¸¿´´ ¾» ±² ±²» ±® ³±®» ¸»»¬ »·¬¸»® ïèó ¾§ îìó·²½¸» ±® îìó ¾§ íêó·²½¸» ·² ·¦»ô ¿²¼ ¸¿´´ ¾» º±´¼»¼ ¿²¼ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¾±«²¼ «¾³·¬¬¿´ò ïèòéèòðîð ÍÌÎÛßÓÞÛÜô ÍÌÎÛßÓÞßÒÕ ßÒÜñÑÎ ÉÛÌÔßÒÜÍ ÐÛÎÓ×ÌÍ Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ©·¬¸ ¿ ½±°§ ±º ¿´´ ®»¯«·®»¼ ¬®»¿³¾»¼ô ¬®»¿³¾¿²µ ±® ©»¬´¿²¼ °»®³·¬ô ±® ©®·¬¬»² ²±¬·º·½¿¬·±² º®±³ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¿¹»²½§ ¬¸¿¬ ¿ °»®³·¬ · ²±¬ ®»¯«·®»¼ô °®·±® ¬± ¬¸» ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¿²§ ©±®µ ±² ¬¸» ·¬» ¿²¼ñ±® º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô ©¸·½¸»ª»® · ±±²»®ò Ì¸»» °»®³·¬ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ßò Ó±²¬¿²¿ Í¬®»¿³ Ð®±¬»½¬·±² ß½¬ øÍÐß ïîì Ð»®³·¬÷ò ß¼³·²·¬»®»¼ ¾§ ¬¸» Ø¿¾·¬¿¬ Ð®±¬»½¬·±² Þ«®»¿«ô Ú·¸»®·» Ü·ª··±²ô Ó±²¬¿²¿ Ú·¸ô É·´¼´·º» ¿²¼ Ð¿®µ Þò Í¬±®³©¿¬»® Ü·½¸¿®¹» Ù»²»®¿´ Ð»®³·¬ò ß¼³·²·¬»®»¼ ¾§ ¬¸» É¿¬»® Ï«¿´·¬§ Þ«®»¿«ô Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ Ýò Ó±²¬¿²¿ Ò¿¬«®¿´ Í¬®»¿³¾»¼ ¿²¼ Ô¿²¼ Ð®»»®ª¿¬·±² ß½¬ øíïð Ð»®³·¬÷ò ß¼³·²·¬»®»¼ ¾§ ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±®ô Ù¿´´¿¬·² Ý±²»®ª¿¬·±² Ü·¬®·½¬ Üò Ó±²¬¿²¿ Ú´±±¼°´¿·² ¿²¼ Ú´±±¼©¿§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß½¬ øÚ´±±¼°´¿·² Ü»ª»´±°³»²¬ Ð»®³·¬÷ò ß¼³·²·¬»®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ Ûò Ú»¼»®¿´ Ý´»¿² É¿¬»® ß½¬ øìðì Ð»®³·¬÷ò ß¼³·²·¬»®»¼ ¾§ ¬¸» ËòÍò ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»® ¿²¼ ¬¸» ËòÍò Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ð®±¬»½¬·±² ß¹»²½§ Úò Ú»¼»®¿´ Î·ª»® ¿²¼ Ø¿®¾±® ß½¬ øÍ»½¬·±² ïð Ð»®³·¬÷ò ß¼³·²·¬»®»¼ ¾§ ¬¸» ËòÍò ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»® Ùò Í¸±®¬ó¬»®³ É¿¬»® Ï«¿´·¬§ Í¬¿²¼¿®¼ º±® Ì«®¾·¼·¬§ øíïè ß«¬¸±®·¦¿¬·±²÷ò ß¼³·²·¬»®»¼ ¾§ Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ Øò Ó±²¬¿²¿ Ô¿²¼óË» Ô·½»²» ±® Û¿»³»²¬ ±² Ò¿ª·¹¿¾´» É¿¬»®ò ß¼³·²·¬»®»¼ ¾§ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» ¿²¼ Ý±²»®ª¿¬·±² ×ò Ó±²¬¿²¿ É¿¬»® Ë» ß½¬ øÉ¿¬»® Î·¹¸¬ Ð»®³·¬ ¿²¼ Ý¸¿²¹» ß«¬¸±®·¦¿¬·±²÷ò ß¼³·²·¬»®»¼ ¾§ ¬¸» É¿¬»® Î·¹¸¬ Þ«®»¿«ô Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» ¿²¼ Ý±²»®ª¿¬·±² ïèòéèòðíð ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ÐÎÛóßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÐÔßÒ Ì¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °´¿² ³¿§ ¾» ¿ º®»»¸¿²¼ µ»¬½¸ô ´»¹·¾´§ ¼®¿©²ô ¸±©·²¹ ¿°°®±¨·³¿¬» ¾±«²¼¿®·»ô ¼·³»²·±²ô ¿®»¿ ¿²¼ ¼·¬¿²½»ò Ì¸» °´¿² ³¿§ ¾» ¼®¿©² ¼·®»½¬´§ ±² ¿ °®·²¬ ±º ¿ ¬±°±¹®¿°¸·½ «®ª»§ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼»æ ßò Íµ»¬½¸ Ó¿°ò ß µ»¬½¸ ³¿° ¸±©·²¹æ ïò Ì¸» ²¿³» ±º ¿¼¶±·²·²¹ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ²«³¾»® ±º ¿¼¶±·²·²¹ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¿¼¶¿½»²¬ ´±¬ ¿²¼ ¬®¿½¬ ´·²»ò îò Ô±½¿¬·±²ô ²¿³»ô ©·¼¬¸ ¿²¼ ±©²»® ±º »¨·¬·²¹ ±® °®±°±»¼ ¬®»»¬ô ®±¿¼ ¿²¼ »¿»³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²å »¨·¬·²¹ ¬®»»¬ô ®±¿¼ ¿²¼ »¿»³»²¬ ©·¬¸·² ¿¼¶¿½»²¬ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¬®¿½¬å ¿²¼ ¬¸» ²¿³» ±º ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ¿½½» º®±³ ¬¸» ²»¿®»¬ °«¾´·½ ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ¬± ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²ò 78-1 íò Ô±½¿¬·±² ±º ¿´´ »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®»ô ·²½´«¼·²¹ ¾«·´¼·²¹ô ®¿·´®±¿¼ô °±©»®´·²» ¬±©»®ô ¿²¼ ·³°®±ª»³»²¬ ·²·¼» ¿²¼ ©·¬¸·² ïðð º»»¬ ±º ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²ò ìò Æ±²·²¹ ½´¿·º·½¿¬·±² ©·¬¸·² ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ·¬ò Ì¸» ¦±²·²¹ °®±°±»¼ º±® ¬¸» «¾¼·ª··±²ô ·º ¿ ½¸¿²¹» · ½±²¬»³°´¿¬»¼ò Þò Ì±°±¹®¿°¸·½ Ú»¿¬«®»ò Ì±°±¹®¿°¸·½ º»¿¬«®» ±º ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¬®¿½¬ô ·²½´«¼·²¹æ ïò ß ½«®®»²¬ ËòÍò Ù»±´±¹·½¿´ Í«®ª»§ ¬±°±¹®¿°¸·½ ³¿° ¿¬ ¬¸» ´¿®¹»¬ ½¿´» ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ¬¸» «¾¼·ª··±² ½´»¿®´§ ±«¬´·²»¼ò îò Û³¾¿²µ³»²¬ô ©¿¬»® ½±«®»ô ¼®¿·²¿¹» ½¸¿²²»´ô ¿®»¿ ±º »¿±²¿´ ©¿¬»® °±²¼·²¹ô ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» ¼»·¹²¿¬»¼ º´±±¼©¿§ô ³¿®¸ ¿®»¿ô ©»¬´¿²¼ô ®±½µ ±«¬½®±°ô ©±±¼»¼ ¿®»¿ô ²±¨·±« ©»»¼ ¿²¼ ¿®»¿ ±º ¿½¬·ª» º¿«´¬ò ×²½´«¼» ½±°·» ±º ¿²§ °»®³·¬ ´·¬»¼ ·² § ïèòéèòðîðô ÞÓÝ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ±¾¬¿·²»¼ º±® ¬¸» °®±¶»½¬ò Ýò Ë¬·´·¬·»ò Ì¸» »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ «¬·´·¬·» ´±½¿¬»¼ ±² ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ·²½´«¼·²¹æ ïò Ô±½¿¬·±²ô ·¦» ¿²¼ ¼»°¬¸ ±º ¿²·¬¿®§ ¿²¼ ¬±®³ »©»®ô ©¿¬»® ³¿·² ¿²¼ ¹¿ ´·²»ò îò Ô±½¿¬·±² ±º º·®» ¸§¼®¿²¬ô »´»½¬®·½ ´·²»ô ¬»´»°¸±²» ´·²»ô »©¿¹» ¿²¼ ©¿¬»® ¬®»¿¬³»²¬ô ¿²¼ ¬±®¿¹» º¿½·´·¬·»ò Üò Í«¾¼·ª··±² Ô¿§±«¬ò Ì¸» °®±°±»¼ ´¿§±«¬ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ¸±©·²¹ ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬»æ ïò Í«¾¼·ª··±² ¾´±½µô ¬®¿½¬ô ¿²¼ ´±¬ ¾±«²¼¿®§ ´·²»ô ©·¬¸ ²«³¾»®ô ¼·³»²·±²ô ¿²¼ ¿®»¿ º±® »¿½¸ ¾´±½µô ¬®¿½¬ ¿²¼ ´±¬ò îò Í¬®»»¬ ´±½¿¬·±²ô ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ©·¼¬¸ô ¿²¼ ²¿³»ò íò Û¿»³»²¬ ´±½¿¬·±²ô ©·¼¬¸ ¿²¼ °«®°±»ò ìò Í·¬» ¬± ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ±® ®»»®ª»¼ ¿ °¿®µô ½±³³±² ±°»² °¿½» ±® ±¬¸»® °«¾´·½ ¿®»¿ô ©·¬¸ ¾±«²¼¿®·»ô ¼·³»²·±² ¿²¼ ¿®»¿ò ëò Í·¬» º±® ½±³³»®½·¿´ ½»²¬»®ô ½¸«®½¸»ô ½¸±±´ô ·²¼«¬®·¿´ ¿®»¿ô ½±²¼±³·²·«³ô ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±«·²¹ ½±³³«²·¬§ ¿²¼ «» ±¬¸»® ¬¸¿² ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ®»·¼»²½»ò Ûò Ü»ª»´±°³»²¬ Ð´¿²ò ß² ±ª»®¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ·²¼·½¿¬·²¹ º«¬«®» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ®»³¿·²¼»® ±º ¬¸» ¬®¿½¬ô ·º ¬¸» ¬®¿½¬ · ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ·² °¸¿»ò Úò Ò¿³» ¿²¼ Ô±½¿¬·±²ò ß ¬·¬´» ¾´±½µ ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» °®±°±»¼ ²¿³»ô ¯«¿®¬»®ó»½¬·±²ô »½¬·±²ô ¬±©²¸·°ô ®¿²¹»ô °®·²½·°¿´ ³»®·¼·¿² ¿²¼ ½±«²¬§ ±º «¾¼·ª··±²ò Ùò Ò±¬¿¬·±²ò Í½¿´»ô ²±®¬¸ ¿®®±©ô ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»» ±º ±©²»® ¿²¼ ¼»ª»´±°»®ô ¿²¼ ¼¿¬» ±º °®»°¿®¿¬·±²ò Øò Ê¿®·¿²½»ò ß ´·¬ ±º ª¿®·¿²½» ®»¯«»¬ ©¸·½¸ ©·´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² º±® °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±²ò § ×ò É¿·ª»®ò Ô·¬ ±º ©¿·ª»® ®»¯«»¬»¼ º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòéèòðêðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸» ÜÎÝ ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ¹®¿²¬·²¹ ©¿·ª»®ô ¿²¼ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¬¿ºº ¸¿´´ ²±¬·º§ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ·² ©®·¬·²¹ ±º ¿²§ ©¿·ª»® ¹®¿²¬»¼ º®±³ § ïèòéèòðêðô ÞÓÝ ¿º¬»® ¬¸» °®»¿°°´·½¿¬·±² ³»»¬·²¹ ±® °´¿² ®»ª·»©ò Formatted:Highlight Öò Ð¿®µ ¿²¼ Î»½®»¿¬·±² Ú¿½·´·¬·»ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¿´´ ´¿²¼ °®±°±»¼ ¬± ³»»¬ °¿®µ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬æ Formatted:Highlight Formatted:Highlight ïò Ð¿®µ ½±²½»°¬ °´¿²ô ·²½´«¼·²¹æ ¿ò Í·¬» °´¿² º±® ¬¸» »²¬·®» °®±°»®¬§å ¾ò Ì¸» ¦±²·²¹ ¿²¼ ±©²»®¸·° º±® ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·»å 78-2 ½ò Ì¸» ´±½¿¬·±² ±º ¿²§ ½®·¬·½¿´ ´¿²¼ ø©»¬´¿²¼ô ®·°¿®·¿² ¿®»¿ô ¬®»¿³ô »¬½ò÷å Formatted:Justified,Indent:Left:1", Hanging:0.5",SpaceBefore:4.3pt,Don't ¼ò Ù»²»®¿´ ¼»½®·°¬·±² ±º ´¿²¼ô ·²½´«¼·²¹ ·¦»ô ¬»®®¿·²ô ¼»¬¿·´ ±º ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¸·¬±®§ô adjustspacebetweenLatinandAsiantext, ¿²¼ °®±°±»¼ ¿½¬·ª·¬·»å ¿²¼ Don'tadjustspacebetweenAsiantextand numbers »ò Ü»½®·°¬·±² ±º ¬®¿·´ ±® ±¬¸»® ®»½®»¿¬·±²¿´ º»¿¬«®» °®±°±»¼ ¬± ½±²²»½¬ ¬¸» °®±°±»¼ °¿®µ ¿®»¿ ¬± ±¬¸»® °¿®µ ±® ±°»² °¿½» ¿®»¿ò Formatted:Font:(Default)Garamond ïèòéèòðìð ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ÐÎÛÔ×Ó×ÒßÎÇ ÐÔßÌ Ì¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¸¿´´ ¾» ´»¹·¾´§ ¼®¿©² ¿¬ ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ ½¿´» ²± ³¿´´»® ¬¸¿² ïðð º»»¬ ¬± ¬¸» ·²½¸ô ¿²¼ ³¿§ ¸±© ¿°°®±¨·³¿¬» ¾±«²¼¿®·»ô ¼·³»²·±²ô ¼·¬¿²½» ¿²¼ ¿®»¿ô «²´» °»½·º·½¿´´§ ²±¬»¼ò Ì¸» °´¿¬ ¸¿´´ ¾» ±² ±²» ±® ³±®» ¸»»¬ ±º ïèó ¾§ îìó·²½¸ ±® îìó ¾§ íêó·²½¸ °¿°»®ò É¸»®» ¿½½«®¿¬» ·²º±®³¿¬·±² · ®»¯«·®»¼ô «®ª»§·²¹ ¿²¼ »²¹·²»»®·²¹ ¼¿¬¿ ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ «²¼»® ¬¸» «°»®ª··±² ±º ¿ ®»¹·¬»®»¼ »²¹·²»»® ±® ®»¹·¬»®»¼ ´¿²¼ «®ª»§±®ô ´·½»²»¼ ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ô ¿ ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» ´·½»²·²¹ ´¿© ¿´´±©ò Ì¸» °´¿¬ «¾³·¬¬¿´ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ ßò Ð®»ó¿°°´·½¿¬·±² ×²º±®³¿¬·±²ò ß´´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °´¿²ô ¿ ±«¬´·²»¼ § ·² ïèòéèòðíðô ÞÓÝò Þò Í«¾¼·ª··±² ×²º±®³¿¬·±²ò Ò¿³» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» «¾¼·ª··±²ô ½¿´»ô ½¿´» ¾¿®ô ²±®¬¸ ¿®®±©ô ¼¿¬» ±º °®»°¿®¿¬·±²ô ´±¬ ¿²¼ ¾´±½µ ø¼»·¹²¿¬»¼ ¾§ ²«³¾»®÷ô ¬¸» ¼·³»²·±² ¿²¼ ¿®»¿ ±º »¿½¸ ´±¬ô ¿²¼ ¬¸» «» ±º »¿½¸ ´±¬ô ·º ±¬¸»® ¬¸¿² º±® ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ò Ýò Í¬®»»¬ô Î±¿¼ ¿²¼ Ù®¿¼»ò ß´´ ¬®»»¬ô ®±¿¼ô ¿´´»§ô ¿ª»²«»ô ¸·¹¸©¿§ ¿²¼ »¿»³»²¬å ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô ¹®¿¼» ¿²¼ ½«®ª¿¬«®» ±º »¿½¸å »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ®±¿¼ ¿²¼ ¬®»»¬ ²¿³»å ¿²¼ °®±°±»¼ ´±½¿¬·±² ±º ·²¬»®»½¬·±² º±® ¿²§ «¾¼·ª··±² ®»¯«·®·²¹ ¿½½» ¬± ¿®¬»®·¿´ ±® ½±´´»½¬±® ¬®»»¬ò Üò ß¼¶±·²·²¹ Í«¾¼·ª··±²ò Ì¸» ²¿³» ±º ¿¼¶±·²·²¹ °´¿¬¬»¼ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ²«³¾»® ±º ¿¼¶±·²·²¹ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ò Ûò ß¼¶±·²·²¹ Ñ©²»®ò Ò¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»» ±º ®»½±®¼ ±©²»® ±º ´±¬ ¿²¼ ¬®¿½¬ ·³³»¼·¿¬»´§ ¿¼¶±·²·²¹ ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²ò Úò Ð»®·³»¬»® Í«®ª»§ò ß² ¿°°®±¨·³¿¬» «®ª»§ ±º ¬¸» »¨¬»®·±® ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» °´¿¬¬»¼ ¬®¿½¬ ©·¬¸ ¾»¿®·²¹ô ¼·¬¿²½»ô ¿²¼ ½«®ª» ¼¿¬¿ ·²¼·½¿¬»¼ ±«¬·¼» ±º ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ´·²»ò É¸»² ¬¸» °´¿¬ · ¾±«²¼»¼ ¾§ ¿² ·®®»¹«´¿® ¸±®»´·²» ±® ¿ ¾±¼§ ±º ©¿¬»®ô ¬¸» ¾»¿®·²¹ ¿²¼ ¼·¬¿²½» ±º ¿ ½´±·²¹ ³»¿²¼»® ¬®¿ª»®» ¸¿´´ ¾» ¹·ª»²ò Ùò Í»½¬·±² Ý±®²»®ò Ì¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ´±½¿¬·±² ±º ¿´´ »½¬·±² ½±®²»® ±® ´»¹¿´ «¾¼·ª··±² ½±®²»® ±º »½¬·±² °»®¬·²»²¬ ¬± ¬¸» «¾¼·ª··±² ¾±«²¼¿®§ò Øò Ð¸¿»¼ ×³°®±ª»³»²¬ò ×º ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ®»¯«·®»¼ ¿®» ¬± ¾» ½±³°´»¬»¼ ·² °¸¿» ¿º¬»® ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ · º·´»¼ô ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¿®»¿ ±º »¿½¸ °¸¿» ¸¿´´ ¾» ¸±©² ±² ¬¸» °´¿¬ò ×ò Ý±²¬±«®ò Ù®±«²¼ ½±²¬±«® ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¬¸» ¬®¿½¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¯«·®»³»²¬æ Ì¿¾´» éèóï É¸»®» ¬¸» ¿ª»®¿¹» ´±°» ·æ Ý±²¬±«® ·²¬»®ª¿´ ¸¿´´ ¾»æ Ë²¼»® ïð °»®½»²¬ î º»»¬ ø·º ¿´´ ´±¬ ¿®» ±ª»® ±²» ¿½®» ·² ·¦»ô º·ª» º»»¬ ·²¬»®ª¿´ ³¿§ ¾» «»¼÷ Þ»¬©»»² ïð ¿²¼ ïë °»®½»²¬ ë º»»¬ Ù®»¿¬»® ¬¸¿² ïë °»®½»²¬ ïð º»»¬ 78-3 § Öò É¿·ª»®ò Ô·¬ ±º ©¿·ª»® ¹®¿²¬»¼ º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòéèòðéðô ÞÓÝ ¼«®·²¹ ¬¸» °®»¿°°´·½¿¬·±² °®±½» ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±²ò Õò Î»¯«»¬ º±® Û¨»³°¬·±² º®±³ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ Î»ª·»©ò ×º ¬¸» ¼»ª»´±°»® · °®±°±·²¹ ¬± ®»¯«»¬ ¿² »¨»³°¬·±² º®±³ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ º±® ·²º®¿¬®«½¬«®» °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² ®»ª·»©ô ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿ ©®·¬¬»² ®»¯«»¬ º®±³ ¬¸» ¼»ª»´±°»® °®±º»·±²¿´ »²¹·²»»®ô ´·½»²»¼ ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ô ¬¸¿¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸» ·²¬»²¬ ¬± ®»¯«»¬ ¬¸» »¨»³°¬·±²ô ¿²¼ ¼»¬¿·´ ¬¸» »¨¬»²¬ ±º ©¿¬»®ô »©»® ¿²¼ ¬±®³©¿¬»® ·²º®¿¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ©·¬¸·² ±²» §»¿® ±º °®»´·³·²¿®§°®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ò ß ¼»¬¿·´»¼ °®»´·³·²¿®§ ¬±®³©¿¬»® ¼®¿·²¿¹» °´¿² ³«¬ ¿´± ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ©®·¬¬»² ®»¯«»¬ò ×º ¿¼»¯«¿¬» ©¿¬»®ô »©»® ¿²¼ ¬±®³©¿¬»® ·²º®¿¬®«½¬«®» ©·´´ ²±¬ ¾» ½±³°´»¬»¼ ©·¬¸·² ±²» §»¿® ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô ¬¸» «¾¼·ª··±² · ²±¬ »´·¹·¾´» º±® ¬¸· »¨»³°¬·±² ¿²¼ ¬¸» ·²º®¿¬®«½¬«®» °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² ³«¬ ¾» ®»ª·»©»¼ ¾§ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ò ïèòéèòðëð ÐÎÛÔ×Ó×ÒßÎÇ ÐÔßÌ ÍËÐÐÔÛÓÛÒÌÍ ÎÛÏË×ÎÛÜ ÚÑÎ ßÔÔ ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒÍ Ì¸» º±´´±©·²¹ «°°´»³»²¬¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ò ßò ß®»¿ Ó¿°ò ß ³¿° ¸±©·²¹ ¿´´ ¿¼¶¿½»²¬ »½¬·±² ±º ´¿²¼ô «¾¼·ª··±²ô ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ô ¬®»»¬ ¿²¼ ®±¿¼ò Þò Í«¾¼·ª··±² Ó¿°ò Ó¿° ±º »²¬·®» «¾¼·ª··±² ±² ¿² èc ¨ ïïþô èc ¨ ïìþô ±® ïïþ ¨ ïéþ ¸»»¬ò Ýò Ê¿®·¿²½»ò ß ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ ¼»½®·¾·²¹ ¿²§ ®»¯«»¬»¼ «¾¼·ª··±² ª¿®·¿²½»ø÷ ¿²¼ ¬¸» º¿½¬ ±º ¸¿®¼¸·° «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ®»¯«»¬ · ¾¿»¼ ø®»º»® ¬± Ý¸¿°¬»® ïèòêêô ÞÓÝ÷ò Üò Ð®±°»®¬§ Ñ©²»®ò ß ½»®¬·º·»¼ ´·¬ ±º ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬§ ±©²»®ô ¬¸»·® ³¿·´·²¹ ¿¼¼®»» ¿²¼ °®±°»®¬§ ¼»½®·°¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ °®±°»®¬§ ±©²»® ¿½®± °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¿²¼ñ±® »¿»³»²¬ò Ì¸» ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»» ¸¿´´ ¿´± ¾» °®±ª·¼»¼ ±² »´ºó¿¼¸»·ª» ³¿·´·²¹ ´¿¾»´ô ±²» »¬ ±º ´¿¾»´ º±® º·®¬ ³·²±® «¾¼·ª··±² ±® «¾¼·ª··±² »´·¹·¾´» º±® «³³¿®§ ®»ª·»©ô ¿²¼ ¬¸®»» »¬ ±º ´¿¾»´ º±® ¿´´ ±¬¸»® «¾¼·ª··±²ò Ûò Ü±½«³»²¬ ¿²¼ Ý»®¬·º·½¿¬»ò Ü®¿º¬ ½±°§ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼±½«³»²¬ô ¿²¼ ½»®¬·º·½¿¬» ¬± ¾» °®·²¬»¼ ±² ±® ¬± ¿½½±³°¿²§ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬æ ïò Ý±ª»²¿²¬ô ®»¬®·½¬·±² ¿²¼ ¿®¬·½´» ±º ·²½±®°±®¿¬·±² º±® ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ò îò Û²½®±¿½¸³»²¬ °»®³·¬ ±® ¿ ´»¬¬»® ·²¼·½¿¬·²¹ ·²¬»²¬·±² ¬± ·«» ¿ °»®³·¬ ©¸»®» ²»© ¬®»»¬ô »¿»³»²¬ô ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® ¼®·ª»©¿§ ·²¬»®»½¬ ¬¿¬»ô ½±«²¬§ ±® ½·¬§ ¸·¹¸©¿§ô ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ò íò ß ´»¬¬»® ±º ¿°°®±ª¿´ ±® °®»´·³·²¿®§ ¿°°®±ª¿´ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ©¸»®» ¿ ¦±²·²¹ ½¸¿²¹» · ²»½»¿®§ò ìò ß ¼®¿º¬ ±º «½¸ ±¬¸»® ¿°°®±°®·¿¬» ½»®¬·º·½¿¬»ò ëò Ð®±ª··±² º±® ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¿´´ ¬®»»¬ ø·²½´«¼·²¹ »³»®¹»²½§ ¿½½»÷ô °¿®µô ¿²¼ ±¬¸»® ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ·º ²±¬ ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ô ±® ·º °®·ª¿¬»ò Úò Í¬®»»¬ Ð®±º·´» Í¸»»¬ò Ð®±º·´» ¸»»¬ º±® ¬®»»¬ ¹®¿¼» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ë °»®½»²¬ò Ùò ß°°´·½¿¬·±² ¿²¼ Ú»»ò Ý±³°´»¬»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±² º±®³ô ©·¬¸ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ·¹²¿¬«®» ±º ¿´´ ±©²»® ±º ®»½±®¼ ±® ¬¸»·® ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»»²¬¿¬·ª»ô ¿²¼ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ®»ª·»© º»»ò ×º ¿² ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ·¹² ±² ¾»¸¿´º ±º ¿² ±©²»® ±º ®»½±®¼ô ¿ ½±°§ ±º ¬¸» ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Øò Ò±¨·±« É»»¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ Î»ª»¹»¬¿¬·±² Ð´¿²ò Ò±¨·±« ©»»¼ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®±´´»¼ ·² ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿ ¼·®»½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ É»»¼ Ý±²¬®±´ Ü·¬®·½¬ ø¼·¬®·½¬÷ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» § Ó±²¬¿²¿ Ý±«²¬§ Ò±¨·±« É»»¼ Ý±²¬®±´ ß½¬ øéóîîóîïô ÓÝß÷ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ¸¿ª» ¿²§ ²±¨·±« ©»»¼ ·¼»²¬·º·»¼ ¿²¼ ¬¸»·® ´±½¿¬·±² ³¿°°»¼ ¾§ ¿ °»®±² ©·¬¸ »¨°»®·»²½» ·² ©»»¼ 78-4 ³¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ µ²±©´»¼¹»¿¾´» ·² ©»»¼ ·¼»²¬·º·½¿¬·±²ò ß ²±¨·±« ©»»¼ ³¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ ®»ª»¹»¬¿¬·±² °´¿² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ¼·¬®·½¬ º±® ½±²¬®±´ ±º ²±¨·±« ©»»¼ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸· °´¿² ¸¿´´ »²«®» ¬¸» ½±²¬®±´ ±º ²±¨·±« ©»»¼ «°±² °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ ¿²¼ ¬¸» ®»ª»¹»¬¿¬·±² ±º ¿²§ ´¿²¼ ¼·¬«®¾»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º «¾¼·ª··±² ·³°®±ª»³»²¬ò Formatted:LevelABody,Left,Right:0",Line ×ò Í¿²·¬¿¬·±² ×²º±®³¿¬·±²ò É¸»² ¬¸» «¾¼·ª··±² ¼±» ²±¬ ¯«¿´·º§ º±® ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬·±² »¬¿¾´·¸»¼ ·² spacing:single yïèòðêòðëðô ÞÓÝô ¬¸» «¾¼·ª·¼»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¿²·¬¿¬·±² »¬ º±®¬¸ ·² Formatted:Underline yéêóíóêîîô ÓÝßò ïèòéèòðêð ßÜÜ×Ì×ÑÒßÔ ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ÐÎÛÔ×Ó×ÒßÎÇ ÐÔßÌ ÍËÐÐÔÛÓÛÒÌÍ Ì¸» º±´´±©·²¹ ´·¬ ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±² «°°´»³»²¬ ¸¿´´ ¿´± ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¿´´ «¾¼·ª··±² «²´» ©¿·ª»¼ ¾§ ¬¸» Ü»ª»´±°³»²¬ Î»ª·»© Ý±³³·¬¬»» ¼«®·²¹ ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °®±½»ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ·²½´«¼» ¼±½«³»²¬¿¬·±² ±º ¿²§ ©¿·ª»® ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¿º¬»® ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ³»»¬·²¹ ±® °´¿² ®»ª·»©ò ß¼¼·¬·±²¿´ ®»´»ª¿²¬ ¿²¼ ®»¿±²¿¾´» ·²º±®³¿¬·±² ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± ¿¼»¯«¿¬»´§ ¿» ©¸»¬¸»® ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ò Ì¸» ²»»¼ º±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °®±½»ò ßò Í«®º¿½» É¿¬»®ò ïò Ó¿°°·²¹ò Ô±½¿¬» ±² ¿ °´¿¬ ±ª»®´¿§ ±® µ»¬½¸ ³¿° ¿´´ «®º¿½» ©¿¬»® ¿²¼ ¬¸» ¼»´·²»¿¬»¼ º´±±¼°´¿·² ©¸·½¸ ³¿§ ¿ºº»½¬ ±® ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ·²½´«¼·²¹æ ¿ò Ò¿¬«®¿´ ©¿¬»® §¬»³ «½¸ ¿ ²¿¬«®¿´ ¬®»¿³ô ½®»»µô ¬®»¿³ñ¼·¬½¸»ô ¼®¿·²¿¹»ô ©¿¬»®©¿§ô ¹«´´·»ô ®¿ª·²» ±® ©¿¸» ·² ©¸·½¸ ©¿¬»® º´±© »·¬¸»® ½±²¬·²«±«´§ ±® ·²¬»®³·¬¬»²¬´§ ¿²¼ ¸¿ ¿ ¼»º·²·¬» ½¸¿²²»´ô ¾»¼ ¿²¼ ¾¿²µò ¾ò ß®¬·º·½·¿´ ©¿¬»® §¬»³ «½¸ ¿ ½¿²¿´ô ¼·¬½¸»ô ¼·¬½¸ñ¬®»¿³ô ¿¯«»¼«½¬ô ®»»®ª±·®ô ·®®·¹¿¬·±² ±® ¼®¿·²¿¹» §¬»³ò îò Ü»½®·°¬·±²ò Ü»½®·¾» ¿´´ «®º¿½» ©¿¬»® ©¸·½¸ ³¿§ ¿ºº»½¬ ±® ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ·²½´«¼·²¹ ²¿³»ô ¿°°®±¨·³¿¬» ·¦»ô °®»»²¬ «» ¿²¼ ¬·³» ±º §»¿® ©¸»² ©¿¬»® · °®»»²¬ò ¿ò Ü»½®·¾» °®±¨·³·¬§ ±º °®±°±»¼ ½±²¬®«½¬·±² ø«½¸ ¿ ¾«·´¼·²¹ô »©»® §¬»³ô ¬®»»¬÷ ¬± «®º¿½» ©¿¬»®ò íò É¿¬»® Þ±¼§ ß´¬»®¿¬·±²ò Ü»½®·¾» ¿²§ »¨·¬·²¹ ±® °®±°±»¼ ¬®»¿³¾¿²µ ±® ¸±®»´·²» ¿´¬»®¿¬·±² ±® ¿²§ °®±°±»¼ ½±²¬®«½¬·±² ±® ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ´¿µ» ¾»¼ô ©¿¬»®½±«®» ±® ·®®·¹¿¬·±² ¼·¬½¸»ò Ð®±ª·¼» ·²º±®³¿¬·±² ±² ´±½¿¬·±²ô »¨¬»²¬ô ¬§°» ¿²¼ °«®°±» ±º ¿´¬»®¿¬·±²ò Ð®±ª·¼» ¿ ®»ª·»¼ º´±±¼°´¿·² ¿²¿´§· ®»°±®¬ô ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòëèô ÞÓÝô ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ò ìò É»¬´¿²¼ò ×º ¬¸» «¾¼·ª··±² ½±²¬¿·² ©»¬´¿²¼ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèð ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸»² ¿ ¼»´·²»¿¬·±² ±º ¬¸» ©»¬´¿²¼ø÷ ¸¿´´ ¾» ¸±©² ±² ¬¸» °®»´·³·²¿®§ ¿²¼ º·²¿´ °´¿¬ò § ëò Ð»®³·¬ò ×²½´«¼» ½±°·» ±º ¿²§ °»®³·¬ ´·¬»¼ ·² ïèòéèòðîðô ÞÓÝ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ±¾¬¿·²»¼ º±® ¬¸» °®±¶»½¬ò Þò Ú´±±¼°´¿·²ò ß º´±±¼°´¿·² ¿²¿´§· ®»°±®¬ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòëè ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ýò Ù®±«²¼©¿¬»®ò ïò Ü»°¬¸ò Û¬¿¾´·¸ ¬¸» »¿±²¿´ ³·²·³«³ ¿²¼ ³¿¨·³«³ ¼»°¬¸ ¬± ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´»ô ¼¿¬» ±² ©¸·½¸ ¬¸»» ¼»°¬¸ ©»®» ¼»¬»®³·²»¼ô ¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¼»°¬¸ ±º ¿´´ µ²±©² ¿¯«·º»® ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²ò Ì¸» ¸·¹¸ ©¿¬»® ¬¿¾´» ¸¿´´ 78-5 ¾» ¼»¬»®³·²»¼ º®±³ ¬»¬ ¬¿µ»² ¼«®·²¹ ¬¸» °»®·±¼ ±º ³¿¶±® ½±²½»®² ¿ °»½·º·»¼ ·² ©®·¬·²¹ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ø»¿´¬¸ Ü»°¿®¬³»²¬ò Í°»½·º·½ ´±½¿¬·±² º±® ¬»¬ ¸±´» ³¿§ ¿´± ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ø»¿´¬¸ Ü»°¿®¬³»²¬ò îò Í¬»° ¬± ßª±·¼ Ü»¹®¿¼¿¬·±²ò Ü»½®·¾» ¿²§ ¬»° ²»½»¿®§ ¬± ¿ª±·¼ ¬¸» ¼»¹®¿¼¿¬·±² ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ®»½¸¿®¹» ¿®»¿ò Üò Ù»±´±¹§ ó Í±·´ ó Í´±°»ò ïò Ù»±´±¹·½ Ø¿¦¿®¼ò ×¼»²¬·º§ ¹»±´±¹·½ ¸¿¦¿®¼ ¿ºº»½¬·²¹ ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ©¸·½¸ ½±«´¼ ®»«´¬ ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ±® °»®±²¿´ ·²¶«®§ ¼«» ¬± ®±½µ º¿´´ ±® ´·¼»å ´¿²¼´·¼»ô ³«¼ ±® ²±©å «®º¿½» «¾·¼»²½» ø·ò»òô »¬¬´·²¹ ±® ·²µ·²¹÷å ±® »·³·½ ¿½¬·ª·¬§ò îò Ð®±¬»½¬·ª» Ó»¿«®»ò Û¨°´¿·² ©¸¿¬ ³»¿«®» ©·´´ ¾» ¬¿µ»² ¬± °®»ª»²¬ ±® ³¿¬»®·¿´´§ ´»»² ¬¸» ¼¿²¹»® ±º º«¬«®» °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ±® ·²¶«®§ ¼«» ¬± ¿²§ ±º ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ®»º»®®»¼ ¬± ¿¾±ª»ò íò Ë²««¿´ Ú»¿¬«®»ò Ð®±ª·¼» ¿ ¬¿¬»³»²¬ ¼»½®·¾·²¹ ¿²§ «²««¿´ ±·´ô ¬±°±¹®¿°¸·½ ±® ¹»±´±¹·½ ½±²¼·¬·±² ±² ¬¸» °®±°»®¬§ ©¸·½¸ ´·³·¬ ¬¸» ½¿°¿¾·´·¬§ º±® ¾«·´¼·²¹ ±® »¨½¿ª¿¬·±² «·²¹ ±®¼·²¿®§ ¿²¼ ®»¿±²¿¾´» ½±²¬®«½¬·±² ¬»½¸²·¯«»ò Ì¸» ¬¿¬»³»²¬ ¸±«´¼ ¿¼¼®» ½±²¼·¬·±² «½¸ ¿ ¸¿´´±© ¾»¼®±½µô ¸·¹¸ ©¿¬»® ¬¿¾´»ô «²¬¿¾´» ±® »¨°¿²·ª» ±·´ ½±²¼·¬·±²ô ¿²¼ ´±°»ò Ñ² ¿ ³¿°ô ·¼»²¬·º§ ¿²§ ´±°» ·² »¨½» ±º ïë °»®½»²¬ ¹®¿¼»ò ìò Í±·´ Ó¿°ò Ì¸» «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ¾» ±ª»®´¿·¼ ±² ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ Í±·´ Í«®ª»§ ³¿° ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» ¿²¼ Ý±²»®ª¿¬·±² Í»®ª·½» øÒÎÝÍ÷ò Ì¸» ³¿° ¿®» ïæîìôððð ·² ½¿´»ò Ì¸»» ³¿° ³¿§ ¾» ½±°·»¼ ©·¬¸±«¬ °»®³··±²ò Ø±©»ª»®ô »²´¿®¹»³»²¬ ±º ¬¸»» ³¿° ½±«´¼ ½¿«» ³·«²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸» ¼»¬¿·´ ±º ³¿°°·²¹ò Í±·´ ©»®» ³¿°°»¼ «·²¹ ¿ ³·²·³«³ ¼»´·²»¿¬·±² ±º º·ª» ¿½®»ô ¿²¼ ¬¸»» ±·´ ®»°±®¬ ©»®» ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿´»®¬ ¼»ª»´±°»® ¬± °±·¾´» °®±¾´»³ ¿²¼ ¬¸» ²»»¼ º±® ¿ ³±®» ¼»¬¿·´»¼ ±²ó ·¬» ·²ª»¬·¹¿¬·±²ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ ±·´ ®»°±®¬ô ©¸·½¸ ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» ÒÎÝÍæ ¿ò Ì¸» °¸§·½¿´ °®±°»®¬·» ¿²¼ »²¹·²»»®·²¹ ·²¼»¨» º±® »¿½¸ ±·´ ¬§°»å ¾ò Í±·´ ´·³·¬¿¬·±² º±® ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿²¼ ©¿¬»® º»¿¬«®» º±® »¿½¸ ±·´ ¬§°»å ½ò Ø§¼®·½ ±·´ ®»°±®¬ º±® »¿½¸ ±·´ ¬§°»ò ×º ¸§¼®·½ ±·´ ¿®» °®»»²¬ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ©»¬´¿²¼ ·²ª»¬·¹¿¬·±² ¾§ ¿ ½»®¬·º·»¼ ½±²«´¬¿²¬ô «·²¹ ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ó¿²«¿´ º±® ×¼»²¬·º§·²¹ ¿²¼ Ü»´·²»¿¬·²¹ Ö«®·¼·½¬·±²¿´ É»¬´¿²¼ øÖ¿²«¿®§ô ïçèé÷å ¿²¼ ¼ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿²§ °»½·¿´ ¼»·¹² ³»¬¸±¼ °´¿²²»¼ ¬± ±ª»®½±³» ¬¸» ¿¾±ª» ´·³·¬¿¬·±²ò ëò Ý«¬ ¿²¼ Ú·´´ò Ü»½®·¾» ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¿³±«²¬ ±º ¿²§ ½«¬ ±® º·´´ ¬¸®»» ±® ³±®» º»»¬ ·² ¼»°¬¸ò Ì¸»» ½«¬ ¿²¼ º·´´ ¸±«´¼ ¾» ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¿ °´¿¬ ±ª»®´¿§ ±® µ»¬½¸ ³¿°ò É¸»®» ½«¬ ±® º·´´ ¿®» ²»½»¿®§ô ¼»½®·¾» ¿²§ °´¿² ¬± °®»ª»²¬ »®±·±² ¿²¼ ¬± °®±³±¬» ®»ª»¹»¬¿¬·±² «½¸ ¿ ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¬±°±·´ ¿²¼ ¹®¿¼·²¹ò Ûò Ê»¹»¬¿¬·±²ò ïò Ê»¹»¬¿¬·±² Ó¿°ò Ñ² ¿ °´¿¬ ±ª»®´¿§ ±® µ»¬½¸ ³¿°æ ¿ò ×²¼·½¿¬» ¬¸» ¼·¬®·¾«¬·±² ±º ¬¸» ³¿¶±® ª»¹»¬¿¬·±² ¬§°» «½¸ ¿ ³¿®¸ô ¹®¿´¿²¼ô ¸®«¾ô ½±²·º»®±« º±®»¬ô ¼»½·¼«±« º±®»¬ ±® ³·¨»¼ º±®»¬ò ¾ò ×¼»²¬·º§ ½®·¬·½¿´ °´¿²¬ ½±³³«²·¬·» «½¸ ¿ ¬®»¿³ ¾¿²µ ±® ¸±®»´·²» ª»¹»¬¿¬·±²å ª»¹»¬¿¬·±² ±² ¬»»°ô «²¬¿¾´» ´±°»å ¿²¼ ª»¹»¬¿¬·±² ±² ±·´ ¸·¹¸´§ «½»°¬·¾´» ¬± ©·²¼ ±® ©¿¬»® »®±·±²ò 78-6 îò Ð®±¬»½¬·ª» Ó»¿«®»ò Ü»½®·¾» ³»¿«®» ¬± °®»»®ª» ¬®»» ¿²¼ ½®·¬·½¿´ °´¿²¬ ½±³³«²·¬·» ø»ò¹òô ¼»·¹² ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¬®»»¬ô ´±¬ ¿²¼ ±°»² °¿½»÷ò Úò É·´¼´·º»ò ïò Í°»½·»ò Ü»½®·¾» °»½·» ±º º·¸ ¿²¼ ©·´¼´·º» ©¸·½¸ «» ¬¸» ¿®»¿ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²ò îò Ý®·¬·½¿´ ß®»¿ò ×¼»²¬·º§ ±² ¿ °´¿¬ ±ª»®´¿§ ±® µ»¬½¸ ³¿° ±º ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ¿²§ µ²±©² ½®·¬·½¿´ô ·¹²·º·½¿²¬ ±® µ»§ ©·´¼´·º» ¿®»¿ô «½¸ ¿ ¾·¹ ¹¿³» ©·²¬»® ®¿²¹»ô ©¿¬»®º±©´ ²»¬·²¹ ¿®»¿ô ¸¿¾·¬¿¬ º±® ®¿®» ±® »²¼¿²¹»®»¼ °»½·» ±® ©»¬´¿²¼ò íò Ð»¬ñØ«³¿² ß½¬·ª·¬§ò Ü»½®·¾» ¬¸» »¨°»½¬»¼ »ºº»½¬ ±º °»¬ ¿²¼ ¸«³¿² ¿½¬·ª·¬§ ±² ©·´¼´·º»ò ìò Ð«¾´·½ ß½½»ò Ü»½®·¾» ¬¸» »ºº»½¬ ±² °«¾´·½ ¿½½» ¬± °«¾´·½ ´¿²¼ô ¬®¿·´ô ¸«²¬·²¹ ±® º·¸·²¹ ¿®»¿ò ëò Ð®±¬»½¬·ª» Ó»¿«®»ò Ü»½®·¾» ¿²§ °®±°±»¼ ³»¿«®» ¬± °®±¬»½¬ ±® »²¸¿²½» ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ ±® ¬± ³·²·³·¦» ¼»¹®¿¼¿¬·±² ø»ò¹òô µ»»°·²¹ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬®»»¬ ¾¿½µ º®±³ ¸±®»´·²»ô »¬¬·²¹ ¿·¼» ³¿®¸´¿²¼ ¿ «²¼»ª»´±°»¼ ±°»² °¿½»÷ò êò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ¼·½« ¬¸» ·³°¿½¬ ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±² º·¸ ¿²¼ ©·´¼´·º» ©·¬¸ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ú·¸ô É·´¼´·º» ¿²¼ Ð¿®µ øÚÉÐ÷ò É·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ©®·¬¬»² ¼±½«³»²¬¿¬·±² º®±³ ÚÉÐ ¬¸¿¬æ ¿ò Ê»®·º·» ¬¸¿¬ ÚÉÐ ¸¿ ®»ª·»©»¼ ¬¸» °®±°±»¼ °´¿¬å ¾ò Ô·¬ ¿²§ ÚÉÐ ®»½±³³»²¼¿¬·±²å ¿²¼ ½ò Ñ«¬´·²» ¿²§ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²»¼ ¬± ±ª»®½±³» ¿²§ ¿¼ª»®» ·³°¿½¬ò Ùò Ø·¬±®·½¿´ Ú»¿¬«®»ò ïò ßºº»½¬»¼ ß®»¿ò Ü»½®·¾» ¿²¼ ´±½¿¬» ±² ¿ °´¿¬ ±ª»®´¿§ ±® µ»¬½¸ ³¿° ¿²§ µ²±©² ±® °±·¾´» ¸·¬±®·½ô °¿´»±²¬±´±¹·½¿´ô ¿®½¸»±´±¹·½¿´ô ±® ½«´¬«®¿´ ·¬»ô ¬®«½¬«®»ô ±® ±¾¶»½¬ ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²ò îò Ð®±¬»½¬·ª» Ó»¿«®»ò Ü»½®·¾» ¿²§ °´¿² ¬± °®±¬»½¬ «½¸ ·¬» ±® °®±°»®¬·»ò íò Ü»½®·¾» °®±½»¼«®» ¬± ¾» º±´´±©»¼ ·º ¿²§ ¸·¬±®·½ô °¿´»±²¬±´±¹·½¿´ô ¿®½¸»±´±¹·½¿´ô ½«´¬«®¿´ ·¬»ô ¬®«½¬«®» ±® ±¾¶»½¬ ¿®» º±«²¼ ±² ·¬» ¼«®·²¹ ·¬» °®»°¿®¿¬·±² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±²ò ìò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ¼·½« ¬¸» ·³°¿½¬ ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±² ¿²§ ¸·¬±®·½ º»¿¬«®»ô ¿²¼ ¬¸» ²»»¼ º±® ·²ª»²¬±®§ô ¬«¼§ ¿²¼ñ±® °®»»®ª¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» Í¬¿¬» Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² Ñºº·½» øÍØÐÑ÷ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ©®·¬¬»² ¼±½«³»²¬¿¬·±² º®±³ ÍØÐÑ ¬¸¿¬æ ¿ò Ê»®·º·» ¬¸¿¬ ÍØÐÑ ¸¿ ®»ª·»©»¼ ¬¸» °®±°±»¼ °´¿¬å ¾ò Ô·¬ ¿²§ ÍØÐÑ ®»½±³³»²¼¿¬·±²å ½ò Ñ«¬´·²» ¿²§ °´¿² º±® ·²ª»²¬±®§ô ¬«¼§ô ¿²¼ñ±® °®»»®ª¿¬·±²å ¿²¼ ¼ò Ü»½®·¾» ¿²§ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²»¼ ¬± ±ª»®½±³» ¿²§ ¿¼ª»®» ·³°¿½¬ò ëò ×²º±®³¿¬·±² ±² ¸·¬±®·½¿´ ·¬» ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ °®±º»·±²¿´ô ·²½´«¼·²¹ °»®±² ©·¬¸ ¿ °®±º»·±²¿´ ±® »¼«½¿¬·±²¿´ ¾¿½µ¹®±«²¼ ·² ¸·¬±®§ô ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¸·¬±®§ô ¿®½¸»±´±¹§ô ¿®¬ ¸·¬±®§ô ¸·¬±®·½ °®»»®ª¿¬·±²ô ¿²¬¸®±°±´±¹§ ¿²¼ ½«´¬«®¿´ ®»±«®½» ³¿²¿¹»³»²¬ò Øò ß¹®·½«´¬«®»ò ïò Ò«³¾»® ±º ¿½®» ·² °®±¼«½¬·±² ¿²¼ ¬§°» ±º °®±¼«½¬·±²ò 78-7 îò ß¹®·½«´¬«®¿´ ±°»®¿¬·±² ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ô ¿²¼ ±¬¸»® «» ±º ´¿²¼ ·² ¬¸» ¹»²»®¿´ ª·½·²·¬§ò íò Ì¸» °®±¼«½¬·ª·¬§ ±º ¬¸» ´¿²¼ò ìò É¸»¬¸»® ±® ²±¬ ¬¸» °®±°»®¬§ · °¿®¬ ±º ¿ ª·¿¾´» º¿®³ «²·¬ô ¿²¼ ©¸»¬¸»® ¬¸» °®±°»®¬§ ©¿ «²¼»® °®±¼«½¬·±² ¼«®·²¹ ¬¸» ´¿¬ ®»¹«´¿® »¿±²ò ëò É¸¿¬ ³»¿«®» ©·´´ ¾» ¬¿µ»²ô ·º ¿²§ô ¬± ½±²¬®±´ º¿³·´§ °»¬ò êò Ú»²½·²¹ ±º ß¹®·½«´¬«®¿´ Ô¿²¼ò Ü»½®·¾» ¿²§ »¨·¬·²¹ º»²½» ´·²» ¿®±«²¼ ¬¸» «¾¼·ª··±² ¾±«²¼¿®§ ©¸·½¸ °®±¬»½¬ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ «²¼»® ¿² ±©²»®¸·° ±¬¸»® ¬¸¿² ±º ¬¸» ¼»ª»´±°»®ô ¿²¼ ¼»½®·¾» ¿²§ ³»¿«®» ©¸·½¸ ©·´´ ¾» ¬¿µ»² ¬± »²«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ©·´´ ¸¿®» ©·¬¸ ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ ·² ¬¸» ½±²¬·²«»¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¬¸» º»²½»ò ×ò ß¹®·½«´¬«®¿´ É¿¬»® Ë»® Ú¿½·´·¬·»ò ïò Ì§°»ô ¼»½®·°¬·±²ô ±©²»®¸·° ¿²¼ «»® ±º º¿½·´·¬·»ò îò É®·¬¬»² ¼±½«³»²¬¿¬·±² ¼»³±²¬®¿¬·²¹ ¿½¬·ª» «» ±º º¿½·´·¬·»ò ×º ¿ º¿½·´·¬§ · ²±¬ ¾»·²¹ ¿½¬·ª»´§ «»¼ô ·²½´«¼» ¿ ©®·¬¬»² °´¿² º±® ¿¾¿²¼±²³»²¬ò íò Ü»½®·¾» ¿²§ °®±°±»¼ ®»¿´·¹²³»²¬ø÷ò ß´´ ®»¿´·¹²³»²¬ ³«¬ ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ ®»´»ª¿²¬ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¿¬» ´¿©ò Öò É¿¬»® ¿²¼ Í»©»®ò Ð®±ª·¼» ¿² »²¹·²»»®·²¹ ¼»·¹² ®»°±®¬ ¿²¼ñ±® ±¬¸»® ¼±½«³»²¬¿¬·±² ¼»³±²¬®¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¿¼»¯«¿¬» ©¿¬»® ¼·¬®·¾«¬·±² §¬»³ ¿²¼ ½¿°¿½·¬§ô ¿²¼ »©¿¹» ½±´´»½¬·±² ¿²¼ ¼·°±¿´ §¬»³ ¿²¼ ½¿°¿½·¬§ô »¨·¬ ¬± »®ª» ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±²ò Õò Í¬±®³©¿¬»® Ó¿²¿¹»³»²¬ò ß ¬±®³©¿¬»® ³¿²¿¹»³»²¬ °´¿² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ò ß §¬»³ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²»¼ ¬± ®»³±ª» ±´·¼ô ·´¬ô ±·´ô ¹®»¿» ¿²¼ ±¬¸»® °±´´«¬¿²¬ º®±³ ¬¸» ®«²±ºº º®±³ ¬¸» °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ¬®»»¬ ¿²¼ ¿´´ ´±¬ô ·²½´«¼·²¹å ïò Ì¸» °´¿² ¸¿´´ ¼»°·½¬ ¬¸» ®»¬»²¬·±²ñ¼»¬»²¬·±² ¾¿·² ´±½¿¬·±²ô ¿²¼ ´±½¿¬» ¿²¼ °®±ª·¼» »¿»³»²¬ º±® ¿¼»¯«¿¬» ¼®¿·²¿¹» ©¿§ ©·¬¸·² ¬¸» «¾¼·ª··±² ¬± ¬®¿²°±®¬ ®«²±ºº ¬± ¬¸» ¬±®³©¿¬»® ®»½»·ª·²¹ ½¸¿²²»´ò Í¬±®³©¿¬»® ®»½»·ª·²¹ ½¸¿²²»´ ¸¿´´ ¾» ½´»¿®´§ ·¼»²¬·º·»¼ º±® ¿´´ °±²¼ò îò Ì¸» °´¿² ¸¿´´ ·²½´«¼» «ºº·½·»²¬ ·¬» ¹®¿¼·²¹ ¿²¼ »´»ª¿¬·±² ·²º±®³¿¬·±² ø°¿®¬·½«´¿®´§ º±® ¬¸» ¾¿·² ·¬»ô ¼®¿·²¿¹» ©¿§ ¿²¼ ´±¬ º·²·¸»¼ ¹®¿¼»÷ô ¬§°·½¿´ ¬±®³©¿¬»® ®»¬»²¬·±²ñ¼»¬»²¬·±² ¾¿·² ¿²¼ ¼·½¸¿®¹» ¬®«½¬«®» ¼»¬¿·´ô ¾¿·² ·¦·²¹ ½¿´½«´¿¬·±²ô ¿²¼ ¿ ¬±®³©¿¬»® ³¿·²¬»²¿²½» °´¿²ò íò ß²§ ²»½»¿®§ ¬±®³©¿¬»® »¿»³»²¬ò Ôò Í¬®»»¬ô Î±¿¼ ¿²¼ ß´´»§ò ïò Ü»½®·°¬·±²ò Ü»½®·¾» ¿²§ °®±°±»¼ ²»© °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ¬®»»¬ô ®±¿¼ ±® ¿´´»§ô ±® «¾¬¿²¬·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ ±º »¨·¬·²¹ °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ¬®»»¬ô ®±¿¼ ±® ¿´´»§ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ¸¿ ¿½½» ±²¬± ¿ ´»¹¿´ ¬®»»¬ò îò ß½½» ¬± ß®¬»®·¿´ò Ü·½« ©¸»¬¸»® ¿²§ ±º ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ´±¬ ±® ¬®¿½¬ ¸¿ª» ¿½½» ¼·®»½¬´§ ¬± ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ô ¿²¼ ·º ±ô ¬¸» ®»¿±² ¿½½» ©¿ ²±¬ °®±ª·¼»¼ ¾§ § ³»¿² ±º ¿ ¬®»»¬ ©·¬¸·² ¬¸» «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¸±© ¬¸» ¿½½» ½±³°´·» ©·¬¸ ïèòììòðçðô ÞÓÝ íò Ó±¼·º·½¿¬·±² ±º Û¨·¬·²¹ Í¬®»»¬ô Î±¿¼ ±® ß´´»§ò Û¨°´¿·² ¿²§ °®±°±»¼ ½´±«®» ±® ³±¼·º·½¿¬·±² ±º »¨·¬·²¹ ¬®»»¬ô ®±¿¼ ±® ¿´´»§ò ìò Ü«¬ò Ü»½®·¾» °®±ª··±² ½±²·¼»®»¼ º±® ¼«¬ ½±²¬®±´ ±² ¿´´»§ò 78-8 ëò Ð±´´«¬·±² ¿²¼ Û®±·±²ò Û¨°´¿·² ¸±© ¬®»»¬ô ®±¿¼ ¿²¼ ¿´´»§ ³¿·²¬»²¿²½» ©·´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ ¹«·¼»´·²» º±® °®»ª»²¬·±² ±º ©¿¬»® °±´´«¬·±² ¿²¼ »®±·±²ò êò Ì®¿ºº·½ Ù»²»®¿¬·±²ò Ü·½« ¸±© ³«½¸ ¼¿·´§ ¬®¿ºº·½ ©·´´ ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ±² »¨·¬·²¹ ´±½¿´ ¿²¼ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¬®»»¬ô ®±¿¼ ¿²¼ ¿´´»§ô ©¸»² ¬¸» «¾¼·ª··±² · º«´´§ ¼»ª»´±°»¼ô ¿²¼ °®±ª·¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²ò ¿ò Ì¸» ®»°±®¬ º±®³¿¬ ¸¿´´ ¾» ¿ º±´´±©æ øï÷ Ì®·° ¹»²»®¿¬·±²ô «·²¹ ¬¸» ×²¬·¬«¬» ±º Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Û²¹·²»»® Ì®·° Ù»²»®¿¬·±² Ó¿²«¿´å øî÷ Ì®·° ¼·¬®·¾«¬·±²å øí÷ Ì®¿ºº·½ ¿·¹²³»²¬å øì÷ Ý¿°¿½·¬§ ¿²¿´§·å øë÷ Ûª¿´«¿¬·±²å ¿²¼ øê÷ Î»½±³³»²¼»¼ ¿½½» °´¿²ô ·²½´«¼·²¹ ¿½½» °±·²¬ô ³±¼·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¿²§ ³·¬·¹¿¬·±² ¬»½¸²·¯«»ò ¾ò Ì¸» ®»°±®¬ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ øï÷ Ô¿²¼ «» ¿²¼ ¬®·° ¹»²»®¿¬·±² ·² ¬¸» º±®³ ±º ¿ ¬¿¾´» ±º »¿½¸ ¬§°» ±º ´¿²¼ «»ô ¬¸» ²«³¾»® ±º «²·¬ ±® ¯«¿®» º±±¬¿¹»ô ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ô ¬¸» ¬®·° ®¿¬» «»¼ ø¼¿·´§ ¿²¼ °»¿µ÷ ¿²¼ ®»«´¬·²¹ ¬®·° ¹»²»®¿¬·±²ò øî÷ Ì®¿ºº·½ ¹®¿°¸·½ô ©¸·½¸ ¸±©æ ø¿÷ ßÓ °»¿µ ¸±«® ·¬» ¬®¿ºº·½å ø¾÷ ÐÓ °»¿µ ¸±«® ·¬» ¬®¿ºº·½å ø½÷ ßÓ °»¿µ ¸±«® ¬±¬¿´ ¬®¿ºº·½å ø¼÷ ÐÓ °»¿µ ¸±«® ¬±¬¿´ ¬®¿ºº·½å ø»÷ Ì±¬¿´ ¼¿·´§ ¬®¿ºº·½ ø©·¬¸ ·¬» ¹»²»®¿¬»¼ ¬®¿ºº·½ ¸±©² »°¿®¿¬»´§÷ò øí÷ ßÓ ¿²¼ ÐÓ ½¿°¿½·¬§ ¿²¿´§· ©·¬¸ ¿² ßÓ ¿²¼ ÐÓ °»¿µ ¸±«® ½¿°¿½·¬§ ¿²¿´§· °®±ª·¼»¼ º±®æ ø¿÷ ß´´ ³¿¶±® ¼®·ª» ¿½½»» ¬¸¿¬ ·²¬»®»½¬ ½±´´»½¬±® ±® ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ ±® ®±¿¼å ¿²¼ ø¾÷ ß´´ ¿®¬»®·¿´ó¿®¬»®·¿´ô ½±´´»½¬±®ó½±´´»½¬±® ¿²¼ ¿®¬»®·¿´ó½±´´»½¬±® ·²¬»®»½¬·±² ©·¬¸·² ±²» ³·´» ±º ¬¸» ·¬»ô ±® ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½» ¼«®·²¹ ¬¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»©ò éò Ý¿°¿½·¬§ò ×²¼·½¿¬» ¬¸» ´»ª»´ ±º »®ª·½» ø¾»º±®» ¿²¼ ¿º¬»® ¼»ª»´±°³»²¬÷ ±º »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ¬®»»¬ ¿²¼ ®±¿¼ô ·²½´«¼·²¹ ¿°°®±°®·¿¬» ·²¬»®»½¬·±²ô ¬± ¿º»´§ ¸¿²¼´» ¿²§ ·²½®»¿»¼ ¬®¿ºº·½ò Ü»½®·¾» ¿²§ ¿²¬·½·°¿¬»¼ ·²½®»¿»¼ ³¿·²¬»²¿²½» ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ²»½»¿®§ ¼«» ¬± ·²½®»¿»¼ ¬®¿ºº·½ ¿²¼ ©¸± ©·´´ °¿§ ¬¸» ½±¬ ±º ³¿·²¬»²¿²½»ò èò Þ·½§½´» ¿²¼ Ð»¼»¬®·¿² Ð¿¬¸©¿§ô Ô¿²» ¿²¼ Î±«¬»ò Ü»½®·¾» ¾·½§½´» ¿²¼ °»¼»¬®·¿² °¿¬¸©¿§ô ´¿²» ±® ®±«¬» ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò çò Ì®¿ºº·½ Ý¿´³·²¹ò Ü»¬¿·´»¼ ¼®¿©·²¹ ±º ¿²§ °®±°±»¼ ¬®¿ºº·½ ½¿´³·²¹ ·²¬¿´´¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¬«®²·²¹ ®¿¼·« ¬»³°´¿¬»ò Óò Ë¬·´·¬·»ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ «¾³·¬ ¿ ½±°§ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² °´¿¬ ¬± ¿´´ ®»´»ª¿²¬ «¬·´·¬§ ½±³°¿²·»ò É·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ©®·¬¬»² ¼±½«³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ ïò ßºº»½¬»¼ Ë¬·´·¬·»ò ×²¼·½¿¬» ©¸·½¸ ¿ºº»½¬»¼ «¬·´·¬·» ¬¸» «¾¼·ª··±² °´¿¬ ¸¿ ¾»»² «¾³·¬¬»¼ ¬± º±® ®»ª·»©ô ¿²¼ ·²½´«¼» ¿ ½±°§ ±º ®»°±²»ò îò ×²½´«¼» ¿ Ü»½®·°¬·±² ±ºò 78-9 ¿ò Ì¸» ³»¬¸±¼ ±º º«®²·¸·²¹ »´»½¬®·½ô ²¿¬«®¿´ ¹¿ô ½¿¾´» ÌÊô ·²¬»®²»¬ ±® ¬»´»°¸±²» »®ª·½»ô ©¸»®» °®±ª·¼»¼ò ¾ò Û¬·³¿¬»¼ ¬·³·²¹ ±º »¿½¸ «¬·´·¬§ ·²¬¿´´¿¬·±²ò ½ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼» ¿ ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ º®±³ ¬¸» «¬·´·¬§ ½±³°¿²·» ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ «¾¼·ª··±² ½¿² ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ »®ª·½»ò Òò Û¼«½¿¬·±²¿´ Ú¿½·´·¬·»ò É·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ô °®±ª·¼» ¿ ©®·¬¬»² ¬¿¬»³»²¬ º®±³ ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬±® ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ½¸±±´ §¬»³ ·²¼·½¿¬·²¹ ©¸»¬¸»® ¬¸» ·²½®»¿»¼ »²®±´´³»²¬ ½¿² ¾» ¿½½±³³±¼¿¬»¼ ¾§ ¬¸» °®»»²¬ °»®±²²»´ ¿²¼ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ¾§ ¬¸» »¨·¬·²¹ ½¸±±´ ¾« §¬»³ò Ñò Ô¿²¼ Ë»ò ïò ×²¼·½¿¬» ¬¸» °®±°±»¼ «»ø÷ ¿²¼ ²«³¾»® ±º ´±¬ ±® °¿½» ·² »¿½¸æ ¿ò Î»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ô ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼å ¾ò Î»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ô ³«´¬·°´»ó¸±«»¸±´¼ò Ì§°» ±º ³«´¬·°´»ó¸±«»¸±´¼ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ²«³¾»® ±º »¿½¸ ø»ò¹òô ¼«°´»¨ô º±«®ó°´»¨÷å ½ò Ð´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ø²«³¾»® ±º «²·¬÷å ¼ò Ý±²¼±³·²·«³ ø²«³¾»® ±º «²·¬÷å »ò Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±«·²¹ ½±³³«²·¬§ ø²«³¾»® ±º «²·¬÷å ºò Î»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿®µå ¹ò Ý±³³»®½·¿´ ±® ·²¼«¬®·¿´å ¿²¼ ¸ò Ñ¬¸»® ø°´»¿» ¼»½®·¾»÷ò Ðò Ð¿®µ ¿²¼ Î»½®»¿¬·±² Ú¿½·´·¬·»ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ º±® ¿´´ ´¿²¼ «»¼ ¬± ³»»¬ °¿®µ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬æ Formatted:Highlight ïò Ð¿®µ ½±²½»°¬ °´¿²ô ·²½´«¼·²¹æ ¿ò Í·¬» °´¿² º±® ¬¸» »²¬·®» °®±°»®¬§å ¾ò Ü®¿·²¿¹» ¿®»¿å ½ò Ë¬·´·¬·» ·² ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» °®±°»®¬§å ¼ò Ì¸» ¦±²·²¹ ¿²¼ ±©²»®¸·° º±® ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·»å »ò Ì¸» ´±½¿¬·±² ±º ¿²§ ½®·¬·½¿´ ´¿²¼ ø©»¬´¿²¼ô ®·°¿®·¿² ¿®»¿ô ¬®»¿³ô »¬½ò÷å ºò Ð¿®µ ´¿²¼½¿°·²¹ °´¿² ¸±©·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ °»½·º·½ ¬§°» ¿²¼ °»½·» ±º °´¿²¬ô ¸®«¾ô ¬®»» ¿ ©»´´ ¿ ¹®¿ »»¼ ³·¨»å ¹ò Ù»²»®¿´ ¼»½®·°¬·±² ±º ´¿²¼ô ·²½´«¼·²¹ ·¦»ô ¬»®®¿·²ô ¼»¬¿·´ ±º ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¸·¬±®§ô ¿²¼ °®±°±»¼ ¿½¬·ª·¬·»å ¸ò ×º °´¿§¹®±«²¼ »¯«·°³»²¬ ©·´´ ¾» °®±ª·¼»¼ô ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ô ·²¬¿´´¿¬·±² ¼¿¬¿ ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±²ô ·²¬¿´´»®ô ¬§°» ±º º¿´´ ¦±²» «®º¿½·²¹ ¿²¼ ¿¹» ¹®±«° ·²¬»²¼»¼ º±® «» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼å ¿²¼ ·ò Í±·´ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¿²¿´§·ò îò Ð¿®µ Ó¿·²¬»²¿²½»ò ¿ò Ó¿·²¬»²¿²½» ·²º±®³¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ´»ª»´ ±º ³¿·²¬»²¿²½»ô ¿ ³¿·²¬»²¿²½» ½¸»¼«´»ô ¿²¼ ®»°±²·¾´» °¿®¬·»å ¾ò É»»¼ ½±²¬®±´ °´¿²ô ·²½´«¼·²¹ ®»°±²·¾´» °¿®¬·»å ¿²¼ ½ò Ð´¿² º±® ¹¿®¾¿¹» ½±´´»½¬·±²ô ²±© ®»³±ª¿´ ¿²¼ ´»¿º ®»³±ª¿´ ·²½´«¼·²¹ ®»°±²·¾´» °¿®¬·»ò 78-10 íò ×®®·¹¿¬·±² ×²º±®³¿¬·±²ò ¿ò ß² ·®®·¹¿¬·±² §¬»³ ³¿° ¹»²»®¿´´§ ¸±©·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¬§°» ±º ´·²»ô ·²½´«¼·²¹ ¼»°¬¸ô ©¿¬»® ±«®½»ô ¸»¿¼ô »´»½¬®·½ ª¿´ª»ô ¯«·½µ ½±«°´»®ô ¼®¿·² ¿²¼ ½±²¬®±´ ¾±¨å ¿²¼ ¾ò ×º ¿ ©»´´ ©·´´ ¾» «»¼ º±® ·®®·¹¿¬·±²ô ¿ ½»®¬·º·»¼ ©»´´ ´±¹ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¸±©·²¹ ¼»°¬¸ ±º ©»´´ô ¹°³ô °«³° ¬§°» ¿²¼ ·¦»ô ª±´¬¿¹»ô ©¿¬»® ®·¹¸¬ô »¬½ò Formatted:Highlight ìò Ð¸¿·²¹ò ×º ·³°®±ª»³»²¬ ©·´´ ¾» °¸¿»¼ô ¿ °¸¿·²¹ °´¿² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·²½´«¼·²¹ °®±°±»¼ º·²¿²½·²¹ ³»¬¸±¼ ¿²¼ ®»°±²·¾·´·¬·»ò Ïò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý»²¬»® Ð´¿²ò ß ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»® °´¿² ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿²¼ «¾³·¬¬»¼ º±® ¿´´ «¾¼·ª··±² ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»®ò Îò Ô·¹¸¬·²¹ Ð´¿²ò Ì¸» º±´´±©·²¹ «¾¼·ª··±² ´·¹¸¬·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® ¿´´ ²»© «¾¼·ª··±²æ ïò Ú±® «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±² ©¸»®» ´·¹¸¬·²¹ · ®»¯«·®»¼ ±® °®±°±»¼ô ´·¹¸¬·²¹ °´¿² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ô ¿²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼»æ ¿ò ×±º±±¬½¿²¼´» °´±¬ º±® ·²¼·ª·¼«¿´ º·¨¬«®» ·²¬¿´´¿¬·±²ô ¿²¼ ïð º±±¬ ¾§ ïð º±±¬ ·´´«³·²¿²½»ó¹®·¼ °´±¬ º±® ³«´¬·óº·¨¬«®» ·²¬¿´´¿¬·±²ô ©¸·½¸ ¼»³±²¬®¿¬» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²·¬§ ¿²¼ «²·º±®³·¬§ ®»¯«·®»³»²¬ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ±®¼·²¿²½»ò ½ò Ü»½®·°¬·±² ±º ¬¸» °®±°±»¼ »¯«·°³»²¬ô ·²½´«¼·²¹ º·¨¬«®» ³¿²«º¿½¬«®»® ½«¬¸»»¬ô °¸±¬±³»¬®·½ô ¹´¿®» ®»¼«½¬·±² ¼»ª·½»ô ´¿³°ô ±²ñ±ºº ½±²¬®±´ ¼»ª·½»ô ³±«²¬·²¹ ¸»·¹¸¬ô °±´» º±«²¼¿¬·±² ¼»¬¿·´ ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ³»¬¸±¼ò ¼ò Ì¸» ´·¹¸¬·²¹ °´¿² ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ô ¿²¼ ½»®¬·º·»¼ º±® ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ¼»·¹² ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ·´´«³·²¿¬·±² ¬¿²¼¿®¼ô ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ ´·¹¸¬·²¹ °®±º»·±²¿´ò Ï«¿´·º·»¼ ´·¹¸¬·²¹ °®±º»·±²¿´ ·²½´«¼» »´»½¬®·½¿´ »²¹·²»»®ô ¿®½¸·¬»½¬ô ´·¹¸¬·²¹ ¼»·¹²»® ¿²¼ ³¿²«º¿½¬«®»® ®»°®»»²¬¿¬·ª»ò »ò Ô·¹¸¬·²¹ ½¿´½«´¿¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼» ±²´§ ¬¸» ·´´«³·²¿¬»¼ ¿®»¿å ¿®»¿ ±½½«°·»¼ ¾§ ¾«·´¼·²¹ ±® ±¬¸»® ²±²ó´·¹¸¬»¼ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» »¨½´«¼»¼ º®±³ ½¿´½«´¿¬·±²ò îò É¸»² ®»¯«»¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ¿´± «¾³·¬ ¿ ª·«¿´ó·³°¿½¬ °´¿² ¬¸¿¬ ¼»³±²¬®¿¬» ¿°°®±°®·¿¬» ¬»° ¸¿ª» ¾»»² ¬¿µ»² ¬± ³·¬·¹¿¬» ±²ó·¬» ¿²¼ ±ººó·¬» ¹´¿®» ¿²¼ ¬± ®»¬¿·² ¬¸» Ý·¬§ ½¸¿®¿½¬»®ò íò Ð±¬ó¿°°®±ª¿´ ¿´¬»®¿¬·±² ¬± ´·¹¸¬·²¹ °´¿² ±® ·²¬»²¼»¼ «¾¬·¬«¬·±² º±® ¿°°®±ª»¼ ´·¹¸¬·²¹ ¸¿´´ ±²´§ ¾» ³¿¼» ¿º¬»® Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ò Íò Ó·½»´´¿²»±«ò ïò Ð«¾´·½ Ô¿²¼ò Ü»½®·¾» ¸±© ¬¸» «¾¼·ª··±² ©·´´ ¿ºº»½¬ ¿½½» ¬± ¿²§ °«¾´·½ ´¿²¼ò É¸»®» °«¾´·½ ´¿²¼ ¿®» ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ±® ©·¬¸·² îðð º»»¬ ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¼»½®·¾» °®»»²¬ ¿²¼ ¿²¬·½·°¿¬»¼ «» º±® ¬¸±» ´¿²¼ ø»ò¹òô ±°»² °¿½»ô ®»½®»¿¬·±²ô »¬½ò÷ô ¿²¼ ¸±© °«¾´·½ ¿½½» ©·´´ ¾» °®»»®ª»¼ñ»²¸¿²½»¼ò îò Ø¿¦¿®¼ò Ü»½®·¾» ¿²§ ¸»¿´¬¸ ±® ¿º»¬§ ¸¿¦¿®¼ ±² ±® ²»¿® ¬¸» «¾¼·ª··±²ô «½¸ ¿ ³·²·²¹ ¿½¬·ª·¬§ ±® °±¬»²¬·¿´ «¾·¼»²½»ô ¸·¹¸ °®»«®» ¹¿ ´·²»ô ¼·´¿°·¼¿¬»¼ ¬®«½¬«®» ±® ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» °±©»® ´·²»ò ß²§ «½¸ ½±²¼·¬·±² ¸±«´¼ ¾» ¿½½«®¿¬»´§ ¼»½®·¾»¼ ¿²¼ ¬¸»·® ±®·¹·² ¿²¼ ´±½¿¬·±² ·¼»²¬·º·»¼ò Ô·¬ ¿²§ °®±ª··±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ³¿¼» ¬± ³·¬·¹¿¬» ¬¸»» ¸¿¦¿®¼ò ß´± ¼»½®·¾» ¿²§ ±²ó·¬» ±® ±ººó·¬» ´¿²¼ «» ½®»¿¬·²¹ ¿ ²«·¿²½»ò 78-11 ïèòéèòðéð Ú×ÒßÔ ÐÔßÌ ß º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ³¿§ ²±¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² «²´» ¿´´ ½»®¬·º·½¿¬»ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¬¸» Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½» ¿²¼ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ô ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´·»¼ ©·¬¸ô ·¹²»¼ ¿²¼ ²±¬¿®·¦»¼ ¿²¼ ¿´´ «¾¼·ª··±² ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ò ß º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ³¿§ ²±¬ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® «²´» ¿´´ ½»®¬·º·½¿¬»ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ô ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´·»¼ ©·¬¸ô ·¹²»¼ ¿²¼ ²±¬¿®·¦»¼ò Ì¸· ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» Ý»®¬·º·½¿¬·±² ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Ì®»¿«®»® ¬¸¿¬ ²± ®»¿´ °®±°»®¬§ ¬¿¨» ¿²¼ °»½·¿´ ¿»³»²¬ ¿»»¼ ¿²¼ ´»ª·»¼ ±² ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ¿®» ¼»´·²¯«»²¬ò ßò ß º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ³¿§ ²±¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±® º·´»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® «²´» ·¬ ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸» «²·º±®³ ¬¿²¼¿®¼ º±® º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ § øèòçìòíððíô ßÎÓ÷ò Þò ß ´»¬¬»® º®±³ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»® ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±²ô ©¸»®» ¿°°´·½¿¾´»ô ½»®¬·º§·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼±½«³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ®»½»·ª»¼æ ïò ßó¾«·´¬ ¼®¿©·²¹ô ·ò»òô ½±°·» ±º º·²¿´ °´¿²ô °®±º·´»ô ¹®¿¼» ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² º±® °«¾´·½ ·³°®±ª»³»²¬ô ·²½´«¼·²¹ ¿ ½±³°´»¬» ¹®¿¼·²¹ ¿²¼ ¼®¿·²¿¹» °´¿²ò îò Ý±°§ ±º ¬¸» ¬¿¬» ¸·¹¸©¿§ ¿½½» ±® »²½®±¿½¸³»²¬ °»®³·¬ ©¸»®» ¿ ¬®»»¬ ½®»¿¬»¼ ¾§ ¬¸» °´¿¬ ©·´´ ·²¬»®»½¬ ©·¬¸ ¿ ¬¿¬» ¸·¹¸©¿§ò Ýò Ò±¨·±« É»»¼ ÓÑËò Ð®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô ¿ ³»³±®¿²¼«³ ±º «²¼»®¬¿²¼·²¹ ¸¿´´ ¾» »²¬»®»¼ ·²¬± ¾§ ¬¸» É»»¼ Ý±²¬®±´ Ü·¬®·½¬ ¿²¼ ¬¸» ¼»ª»´±°»®ò Ì¸» ³»³±®¿²¼«³ ±º «²¼»®¬¿²¼·²¹ ¸¿´´ ¾» ·¹²»¼ ¾§ ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ¬¸» ¼»ª»´±°»® °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ô ¿²¼ ¿ ½±°§ ±º ¬¸» ·¹²»¼ ¼±½«³»²¬ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² º±® º·²¿´ °´¿¬ ¿°°®±ª¿´ò Üò Ú·²¿´ Ð¿®µ Ð´¿²ò Ú±® ¿´´ ´¿²¼ «»¼ ¬± ³»»¬ °¿®µ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ô ¿ º·²¿´ °¿®µ °´¿² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ °®·±® ¬± º·²¿´ °´¿¬ò ¬Ì¸» Formatted:Highlight ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¿²§ °¿®µ ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ³»»¬ ³·²·³«³ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿²¼¿®¼ ±® ½±²¼·¬·±² Formatted:Highlight ±º ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòéìô ÞÓÝò Ì¸» º·²¿´ °¿®µ °´¿² ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ©·¬¸ ¿ ®»½±³³»²¼¿¬·±² º®±³ ¬¸» Þ±¦»³¿² Î»½®»¿¬·±² ¿²¼ Ð¿®µ ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ò Ì¸» º·²¿´ °¿®µ °´¿² ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿´´ ±º ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ´·¬»¼ ·² § ïèòéèòðêðòÐ ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Formatted:Highlight Ûò ×®®·¹¿¬·±² Í§¬»³ ßóÞ«·´¬ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ °®±ª·¼»¼ ·®®·¹¿¬·±² §¬»³ ¿ó¾«·´¬ô º±® ¿´´ ·®®·¹¿¬·±² ·²¬¿´´»¼ ·² °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¿²¼ñ±® ´¿²¼ «»¼ ¬± ³»»¬ °¿®µ´¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ô ±²½» ¬¸» ·®®·¹¿¬·±² §¬»³ · ·²¬¿´´»¼ò Ì¸» ¿ó¾«·´¬ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» »¨¿½¬ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¬§°» ±º ´·²»ô ·²½´«¼·²¹ ¿½½«®¿¬» ¼»°¬¸ô ©¿¬»® ±«®½»ô ¸»¿¼ô »´»½¬®·½ ª¿´ª»ô ¯«·½µ ½±«°´»®ô ¼®¿·² ¿²¼ ½±²¬®±´ ¾±¨ò ïèòéèòðèð Í×ÌÛ ÐÔßÒ ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ß°°´·½¿¬·±² º±® ¿´´ ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ±² º±®³ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò Ì¸» ·¬» °´¿² ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» º»» ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ¸±©·²¹ «ºº·½·»²¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·´´ ³»»¬ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ò ßò Ù»²»®¿´ ×²º±®³¿¬·±²ò ïò Ý±³°´»¬»ô ·¹²»¼ ¿°°´·½¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ò Ò¿³» ±º °®±¶»½¬ñ¼»ª»´±°³»²¬å ¾ò Ô±½¿¬·±² ±º °®±¶»½¬ñ¼»ª»´±°³»²¬ ¾§ ¬®»»¬ ¿¼¼®» ¿²¼ ´»¹¿´ ¼»½®·°¬·±²å ½ò Ò¿³» ¿²¼ ³¿·´·²¹ ¿¼¼®» ±º ¼»ª»´±°»® ¿²¼ ±©²»®å 78-12 ¼ò Ò¿³» ¿²¼ ³¿·´·²¹ ¿¼¼®» ±º »²¹·²»»®ñ¿®½¸·¬»½¬ô ´¿²¼½¿°» ¿®½¸·¬»½¬ ¿²¼ñ±® °´¿²²»®å »ò Ô·¬·²¹ ±º °»½·º·½ ´¿²¼ «» ¾»·²¹ °®±°±»¼å ¿²¼ ºò ß ¬¿¬»³»²¬ ·¹²»¼ ¾§ ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸»·® ·²¬»²¬ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² Ó«²·½·°¿´ Ý±¼» ¿²¼ ¿²§ ½±²¼·¬·±² ½±²·¼»®»¼ ²»½»¿®§ ¾§ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ¾±¼§å îò Ô±½¿¬·±² ³¿°ô ·²½´«¼·²¹ ¿®»¿ ©·¬¸·² ±²»ó¸¿´º ³·´» ±º ¬¸» ·¬»å íò Ô·¬ ±º ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»» ±º °®±°»®¬§ ±©²»® ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ý¸¿°¬»® ïèòéêô ÞÓÝå ìò Ú±® ¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ô »¨½´«¼·²¹ µ»¬½¸ ¿²¼ ®»«»ñº«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿ ½±²¬®«½¬·±² ®±«¬» ³¿° ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¸±©·²¹ ¸±© ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¸»¿ª§ »¯«·°³»²¬ ©·´´ ¬®¿ª»´ ¬± ¿²¼ º®±³ ¬¸» ·¬»ò Ì¸» ®±«¬» ¸¿´´ ¿ª±·¼ô ©¸»®» °±·¾´»ô ´±½¿´ ±® ³·²±® ½±´´»½¬±® ¬®»»¬ ±® ¬®»»¬ ©¸»®» ½±²¬®«½¬·±² ¬®¿ºº·½ ©±«´¼ ¼·®«°¬ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ®»·¼»²¬·¿´ ½¸¿®¿½¬»® ±® °±» ¿ ¬¸®»¿¬ ¬± °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ò Þò Í·¬» Ð´¿² ×²º±®³¿¬·±²ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² · ®»¯«·®»¼ ©¸»²»ª»® ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ·²º±®³¿¬·±² °»®¬¿·² ¬± ¦±²·²¹ ±® ±¬¸»® ®»¹«´¿¬±®§ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô »¨·¬·²¹ ½±²¼·¬·±² ±²ó·¬» ±® ½±²¼·¬·±² ±²ó·¬» ©¸·½¸ ©±«´¼ ®»«´¬ º®±³ ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬æ ïò Þ±«²¼¿®§ ´·²» ±º °®±°»®¬§ ©·¬¸ ¼·³»²·±²å îò Ü¿¬» ±º °´¿² °®»°¿®¿¬·±² ¿²¼ ½¸¿²¹»å íò Ò±®¬¸ °±·²¬ ·²¼·½¿¬±®å ìò Í«¹¹»¬»¼ ½¿´» ±º ï ·²½¸ ¬± îð º»»¬ô ¾«¬ ²±¬ ´» ¬¸¿² ï ·²½¸ ¬± ïðð º»»¬å ëò Ð¿®½»´ø÷ ¿²¼ ·¬» ½±ª»®¿¹» ·²º±®³¿¬·±²æ ¿ò Ð¿®½»´ ·¦»ø÷ ·² ¹®± ¿½®» ¿²¼ ¯«¿®» º»»¬å ¾ò Û¬·³¿¬»¼ ¬±¬¿´ º´±±® ¿®»¿ ¿²¼ »¬·³¿¬»¼ ®¿¬·± ±º º´±±® ¿®»¿ ¬± ´±¬ ·¦» øº´±±® ¿®»¿ ®¿¬·±ô ÚßÎ÷ô ©·¬¸ ¿ ¾®»¿µ¼±©² ¾§ ´¿²¼ «»å ¿²¼ ½ò Ô±½¿¬·±²ô °»®½»²¬¿¹» ±º °¿®½»´ø÷ ¿²¼ ¬±¬¿´ ·¬»ô ¿²¼ ¯«¿®» º±±¬¿¹» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ Û¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬®«½¬«®»å øî÷ Ü®·ª»©¿§ ¿²¼ °¿®µ·²¹å øí÷ Ñ°»² °¿½» ¿²¼ñ±® ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ô ®»½®»¿¬·±²¿´ «» ¿®»¿ô °«¾´·½ ¿²¼ »³·°«¾´·½ ´¿²¼ô °¿®µô ½¸±±´ ·¬»ô »¬½òå ¿²¼ øì÷ Ð«¾´·½ ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§å êò Ì±¬¿´ ²«³¾»®ô ¬§°» ¿²¼ ¼»²·¬§ °»® ¬§°» ±º ¼©»´´·²¹ «²·¬ô ¿²¼ ¬±¬¿´ ²»¬ ¿²¼ ¹®± ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ¿²¼ ¼»²·¬§ °»® ®»·¼»²¬·¿´ °¿®½»´å éò Ô±½¿¬·±²ô ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¼·³»²·±² ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ¼¿¬¿ô ±²ó ·¬» ¿²¼ ¬± ¿ ¼·¬¿²½» ±º ïðð º»»¬ øîðð º»»¬ º±® ÐËÜ÷ ±«¬·¼» ·¬» °´¿² ¾±«²¼¿®§ô »¨½´«·ª» ±º °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô «²´» ±¬¸»®©·» ¬¿¬»¼æ ¿ò Ì±°±¹®¿°¸·½ ½±²¬±«® ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ·²¬»®ª¿´ ±º î º»»¬ô ±® ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®å ¾ò ß¼¶¿½»²¬ ¬®»»¬ ¿²¼ ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¬± ¿ ¼·¬¿²½» ±º ïëð º»»¬ô »¨½»°¬ º±® ·¬» ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ³¿¶±® ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ ©¸»®» ¬¸» ¼·¬¿²½» ¸¿´´ ¾» îðð º»»¬å ½ò Ñ²ó·¬» ¬®»»¬ ¿²¼ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§å ¼ò ×²¹®» ¿²¼ »¹®» °±·²¬å »ò Ì®¿ºº·½ º´±© ±²ó·¬»å 78-13 ºò Ì®¿ºº·½ º´±© ±ººó·¬»å ¹ò Ë¬·´·¬·» ¿²¼ «¬·´·¬§ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® »¿»³»²¬æ øï÷ Û´»½¬®·½å øî÷ Ò¿¬«®¿´ ¹¿å øí÷ Ì»´»°¸±²»ô ½¿¾´» ÌÊô ¿²¼ ·³·´¿® «¬·´·¬·»å øì÷ É¿¬»®å ¿²¼ øë÷ Í»©»® ø¿²·¬¿®§ô ¬®»¿¬»¼ »ºº´«»²¬ ¿²¼ ¬±®³÷å ¸ò Í«®º¿½» ©¿¬»®ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ Ø±´¼·²¹ °±²¼ô ¬®»¿³ ¿²¼ ·®®·¹¿¬·±² ¼·¬½¸»å øî÷ É¿¬»®½±«®»ô ©¿¬»® ¾±¼·» ¿²¼ ©»¬´¿²¼å øí÷ Ú´±±¼°´¿·² ¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ±² ¬¸» Ú»¼»®¿´ ×²«®¿²½» Î¿¬» Ó¿° ±® ¬¸¿¬ ³¿§ ±¬¸»®©·» ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ´§·²¹ ©·¬¸·² ¿ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¬¸®±«¹¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ º´±±¼°´¿·² ¼»´·²»¿¬·±²ô »²¹·²»»®·²¹ ¿²¿´§·ô ¬±°±¹®¿°¸·½ «®ª»§ ±® ±¬¸»® ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ º¿½¬«¿´ ¾¿·å ¿²¼ øì÷ ß º´±±¼°´¿·² ¿²¿´§· ®»°±®¬ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ Ý¸¿°¬»® ïèòëè ±º ¬¸· ¬·¬´» ·º ²±¬ °®»ª·±«´§ °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ «¾¼·ª··±² ®»ª·»©å ·ò Ù®¿¼·²¹ ¿²¼ ¼®¿·²¿¹» °´¿²ô ·²½´«¼·²¹ °®±ª··±² º±® ±²ó·¬» ®»¬»²¬·±²ñ¼»¬»²¬·±² ¿²¼ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ·³°®±ª»³»²¬ º¿½·´·¬·» ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ô ±® ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿²§ ¿¼±°¬»¼ ¬±®³ ¼®¿·²¿¹» ±®¼·²¿²½» ±® ¾»¬ ³¿²¿¹»³»²¬ °®¿½¬·½» ³¿²«¿´ ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§å øï÷ ß´´ ¼®¿·²¿¹»©¿§ô ¬®»»¬ô ¿®®±§±ô ¼®§ ¹«´´·»ô ¼·ª»®·±² ¼·¬½¸»ô °·´´©¿§ô ®»»®ª±·®ô »¬½ò ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ¬±®³ ¼®¿·²¿¹» §¬»³ º±® ¬¸» °®±°»®¬§ ¸¿´´ ¾» ¼»·¹²¿¬»¼æ ø¿÷ Ì¸» ²¿³» ±º ¬¸» ¼®¿·²¿¹»©¿§ ø©¸»®» ¿°°®±°®·¿¬»÷å ø¾÷ Ì¸» ¼±©²¬®»¿³ ½±²¼·¬·±² ø¼»ª»´±°»¼ô ¿ª¿·´¿¾´» ¼®¿·²¿¹»©¿§ô »¬½ò÷å ¿²¼ ø½÷ ß²§ ¼±©²¬®»¿³ ®»¬®·½¬·±²å ¶ò Í·¹²·º·½¿²¬ ®±½µ ±«¬½®±°°·²¹ô ´±°» ±º ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïë °»®½»²¬ ±® ±¬¸»® ·¹²·º·½¿²¬ ¬±°±¹®¿°¸·½ º»¿¬«®»å Formatted:LevelA.1.abody,Left,Indent: µò Í·¼»©¿´µô ©¿´µ©¿§ô ¼®·ª»©¿§ô ´±¿¼·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ¼±½µô ¾·µ»©¿§ô ·²½´«¼·²¹ Left:0",Firstline:0",SpaceBefore:0pt, ¬§°·½¿´ ¼»¬¿·´ ¿²¼ ·²¬»®®»´¿¬·±²¸·° ©·¬¸ ª»¸·½«´¿® ½·®½«´¿¬·±² §¬»³ô ·²¼·½¿¬·²¹ AdjustspacebetweenLatinandAsiantext, °®±°±»¼ ¬®»¿¬³»²¬ ±º °±·²¬ ±º ½±²º´·½¬ô ¿ ¬¿¬»³»²¬ ®»¯«·®·²¹ ´±¬ ¿½½»» ¬± ¾» AdjustspacebetweenAsiantextandnumbers ¾«·´¬ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸· »½¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»·¹² Formatted:Highlight Í¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ Í°»½·º·½¿¬·±² Ð±´·½§ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ó±¼·º·½¿¬·±² ¬± Ó±²¬¿²¿ Ð«¾´·½ É±®µ Í¬¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±²å ´ò Ð®±ª··±² º±® ¸¿²¼·½¿°°»¼ ¿½½»·¾·´·¬§ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ©¸»»´½¸¿·® ®¿³°ô °¿®µ·²¹ °¿½»ô ¸¿²¼®¿·´ ¿²¼ ½«®¾ ½«¬ô ·²½´«¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ¼»¬¿·´ ¿²¼ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ½»®¬·º·½¿¬·±² ±º ßÜß ½±³°´·¿²½»å ³ò Ú»²½» ¿²¼ ©¿´´ô ·²½´«¼·²¹ ¬§°·½¿´ ¼»¬¿·´å ²ò Û¨¬»®·±® ·¹²å ±ò Û¨¬»®·±® ®»º«» ½±´´»½¬·±² ¿®»¿ô ·²½´«¼·²¹ ¬§°·½¿´ ¼»¬¿·´å °ò ß ·¬» °´¿²ô ½±³°´»¬» ©·¬¸ ¿´´ ¬®«½¬«®»ô °¿®µ·²¹ °¿½»ô ¾«·´¼·²¹ »²¬®¿²½»ô ¬®¿ºº·½ ¿®»¿ ø¾±¬¸ ª»¸·½«´¿® ¿²¼ °»¼»¬®·¿²÷ô ª»¹»¬¿¬·±² ¬¸¿¬ ³·¹¸¬ ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ´·¹¸¬·²¹ô ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ «»ô ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ´¿§±«¬ ±º ¿´´ °®±°±»¼ º·¨¬«®» ¾§ § ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¬§°»ò Ì¸» ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ·² ïèòéèòðêðòÎô ÞÓÝô ·º ²±¬ °®»ª·±«´§ °®±ª·¼»¼å ¯ò Ý«®¾ô ¿°¸¿´¬ »½¬·±² ¿²¼ ¼®·ª» ¿°°®±¿½¸ ½±²¬®«½¬·±² ¼»¬¿·´å 78-14 ®ò Ô¿²¼½¿°·²¹ ø¼»¬¿·´»¼ °´¿² ¸±©·²¹ °´¿²¬·²¹ô »¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ±¬¸»® ¿°°®±°®·¿¬» § ·²º±®³¿¬·±² ¿ ®»¯«·®»¼ ·² ïèòéèòïððô ÞÓÝ÷å ò Ë²·¯«» ²¿¬«®¿´ º»¿¬«®»ô ·¹²·º·½¿²¬ ©·´¼´·º» ¿®»¿ ¿²¼ ª»¹»¬¿¬·ª» ½±ª»®ô ·²½´«¼·²¹ »¨·¬·²¹ ¬®»» ¿²¼ ¸®«¾ ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¿³»¬»® ¹®»¿¬»® ¬¸¿² îòë ·²½¸»ô ¾§ °»½·»å ¬ò Í²±© ¬±®¿¹» ¿®»¿å «ò Ô±½¿¬·±² ±º Ý·¬§ ´·³·¬ ¾±«²¼¿®·»ô ¿²¼ ¾±«²¼¿®·» ±º Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ Þ±¦»³¿² ß®»¿ Æ±²·²¹ Ö«®·¼·½¬·±²ô ©·¬¸·² ±® ²»¿® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬å ªò Û¨·¬·²¹ ¦±²·²¹ ©·¬¸·² îðð º»»¬ ±º ¬¸» ·¬»å ©ò Ø·¬±®·½ô ½«´¬«®¿´ ¿²¼ ¿®½¸»±´±¹·½¿´ ®»±«®½»ô ¼»½®·¾» ¿²¼ ³¿° ¿²§ ¼»·¹²¿¬»¼ ¸·¬±®·½ ¬®«½¬«®» ±® ¼·¬®·½¬ô ¿²¼ ¿®½¸»±´±¹·½¿´ ±® ½«´¬«®¿´ ·¬»å ¿²¼ ¨ò Ó¿¶±® °«¾´·½ º¿½·´·¬·»ô ·²½´«¼·²¹ ½¸±±´ô °¿®µô ¬®¿·´ô »¬½òå èò Ü»¬¿·´»¼ °´¿² ±º ¿´´ °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·»ô ·²½´«¼·²¹ ½·®½«´¿¬·±² ¿·´»ô ¿½½» ¼®·ª»ô ¾·½§½´» ®¿½µô ½±³°¿½¬ °¿½»ô ¸¿²¼·½¿°°»¼ °¿½» ¿²¼ ³±¬±®½§½´» °¿®µ·²¹ô ±²ó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ô ²«³¾»® ±º »³°´±§»» ¿²¼ ²±²ó»³°´±§»» °¿®µ·²¹ °¿½»ô »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ô ¿²¼ ¬±¬¿´ ¯«¿®» º±±¬¿¹» ±º »¿½¸å § çò Ì¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòéèòðêðòÔô ÞÓÝô «²´» «½¸ ·²º±®³¿¬·±² ©¿ °®»ª·±«´§ °®±ª·¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ «¾¼·ª··±² ®»ª·»© °®±½»ô ±® ¬¸» °®±ª··±² ±º «½¸ ·²º±®³¿¬·±² ©¿ ©¿·ª»¼ ·² ©®·¬·²¹ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¼«®·²¹ «¾¼·ª··±² ®»ª·»© ±º ¬¸» ´¿²¼ ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ô ±® ¬¸» °®±ª··±² ±º «½¸ ·²º±®³¿¬·±² · ©¿·ª»¼ ·² ©®·¬·²¹ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ °®·±® ¬± «¾³·¬¬¿´ ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ ·¬» °´¿² ¿°°´·½¿¬·±²å ïðò Þ«·´¼·²¹ ¼»·¹² ·²º±®³¿¬·±² ø±²ó·¬»÷æ ¿ò Þ«·´¼·²¹ ¸»·¹¸¬ ¿²¼ »´»ª¿¬·±² ±º ¿´´ »¨¬»®·±® ©¿´´ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ø÷ ±® ¬®«½¬«®»ø÷å ¾ò Ø»·¹¸¬ ¿¾±ª» ³»¿² »¿ ´»ª»´ ±º ¬¸» »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» ´±©»¬ º´±±® ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ´±¬ ±«¬º¿´´ ©¸»² ¬¸» ¬®«½¬«®» · °®±°±»¼ ¬± ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¿ º´±±¼©¿§ ±® º´±±¼°´¿·² ¿®»¿å ¿²¼ ½ò Ú´±±® °´¿² ¼»°·½¬·²¹ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¼·³»²·±² ±º ¿´´ °®±°±»¼ «» ¿²¼ ¿½¬·ª·¬·»å ïïò Ü»½®·°¬·±² ¿²¼ ³¿°°·²¹ ±º ±·´ »¨·¬·²¹ ±² ¬¸» ·¬»ô ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿²¿´§· ¿ ¬± ¬¸» «·¬¿¾·´·¬§ ±º «½¸ ±·´ º±® ¬¸» ·²¬»²¼»¼ ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ °®±°±»¼ ´¿²¼½¿°·²¹å ïîò Ì»³°±®¿®§ º¿½·´·¬·» °´¿² ¸±©·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¿´´ ¬»³°±®¿®§ ³±¼»´ ¸±³»ô ¿´» ±ºº·½» ¿²¼ñ±® ½±²¬®«½¬·±² º¿½·´·¬·»ô ·²½´«¼·²¹ ¬»³°±®¿®§ ·¹² ¿²¼ °¿®µ·²¹ º¿½·´·¬·»å ïíò Ë²´» ¿´®»¿¼§ °®±ª·¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ °®»ª·±« «¾¼·ª··±² ®»ª·»©ô ¿ ²±¨·±« ©»»¼ ½±²¬®±´ § °´¿² ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ïèòéèòðëðô ÞÓÝå ¿²¼ ïìò Ü®¿º¬ ±º ¿°°´·½¿¾´» «°°´»³»²¬¿®§ ¼±½«³»²¬ ¿ »¬ º±®¬¸ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòéî ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Formatted:Highlight ïëò Ì¸» ·²º±®³¿¬·±² ²»½»¿®§ ¬± ½±³°´»¬» ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¼»²·¬§ ½¸¿²¹» ¿²¼ § °¿®µ´¿²¼ °®±ª··±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ïèòëðòðîðòÞô ÞÓÝô «²´» «½¸ ·²º±®³¿¬·±² ©¿ °®»ª·±«´§ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ¬± ¾» ·²¿°°´·½¿¾´» ¿²¼ ©®·¬¬»² ½±²º·®³¿¬·±² · °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ °®·±® ¬± «¾³·¬¬¿´ ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ ·¬» °´¿² ¿°°´·½¿¬·±²ò ×º ¿ ²»© °¿®µ ©·´´ ¾» ½®»¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¸» °¿®µ °´¿² ³¿¬»®·¿´ ±º yïèòéèòðêðòÐô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò Formatted:Highlight ïèòéèòðçð ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛÍ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛÒÛÍÍ ó ßÜÜ×Ì×ÑÒßÔ ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍô ÎÛÊ×ÛÉ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ßÒÜ ÎÛÊ×ÛÉ ÝÎ×ÌÛÎ×ß ßò Í«¾³·¬¬¿´ Î»¯«·®»³»²¬ º±® Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ß°°®±°®·¿¬»²»ò ß´´ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ ®»¯«·®·²¹ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²» ø·ò»ò ´±½¿¬»¼ ·² ¿ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±® »²¬®§©¿§ 78-15 ½±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬÷ ¸¿´´ «¾³·¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿²§ µ»¬½¸ °´¿²ô ·¬» °´¿² ±® °»½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¬¸» °®±°±¿´æ ïò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý±²»®ª¿¬·±² Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ò Ý»®¬¿·² ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ®»ª·»© °®·±® ¬± ¹®¿²¬·²¹ ±® ¼»²§·²¹ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿°°®±°®·¿¬»²»ò Ì¸» »¨¬»²¬ ±º ¼±½«³»²¬¿¬·±² ¬± ¾» «¾³·¬¬»¼ ±² ¿²§ °®±¶»½¬ ¸¿´´ ¾» ¼·½¬¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ½±°» ±º ¬¸» °´¿²²»¼ ¿´¬»®¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¿±²¿¾´§ ²»½»¿®§ º±® ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ³¿µ» ·¬ ¼»¬»®³·²¿¬·±²ò ß¬ ¿ ³·²·³«³ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ·¬»³ ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» «¾³··±²æ ¿ò Ý±³°´»¬»¼ ¿°°´·½¿¬·±² ±² º±®³ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬å ¾ò Ñ²» ½«®®»²¬ °·½¬«®» ±º »¿½¸ »´»ª¿¬·±² ±º »¿½¸ ¬®«½¬«®» °´¿²²»¼ ¬± ¾» ¿´¬»®»¼ ¿²¼ «½¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ °·½¬«®» ±º ¬¸» °»½·º·½ »´»³»²¬ ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ±® °®±°»®¬§ ¬± ¾» ¿´¬»®»¼ ¬¸¿¬ ©·´´ ½´»¿®´§ »¨°®» ¬¸» ²¿¬«®» ¿²¼ »¨¬»²¬ ±º ½¸¿²¹» °´¿²²»¼ò Û¨½»°¬ ©¸»² ±¬¸»®©·» ®»½±³³»²¼»¼ô ²± ³±®» ¬¸¿² »·¹¸¬ °·½¬«®» ¸±«´¼ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¿²¼ ¿´´ °·½¬«®» ¸¿´´ ¾» ³±«²¬»¼ ±² ´»¬¬»®ó·¦» ¸»»¬ ¿²¼ ½´»¿®´§ ¿²²±¬¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®±°»®¬§ ¿¼¼®»ô »´»ª¿¬·±² ¼·®»½¬·±² øÒô Íô Ûô É÷ ¿²¼ ®»´»ª¿²¬ ·²º±®³¿¬·±²å §§ ½ò Íµ»¬½¸ °´¿² ±® ·¬» °´¿² ·²º±®³¿¬·±²ô ¿ °»® ïèòíìòðëð ±® ïèòíìòðêðô ÞÓÝå ¼ò Ø·¬±®·½¿´ ·²º±®³¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ «½¸ ¿ °·½¬«®»ô °´¿²ô ¿«¬¸»²¬·½¿¬»¼ ª»®¾¿´ ®»½±®¼ ¿²¼ ·³·´¿® ®»»¿®½¸ ¼±½«³»²¬¿¬·±² ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ®»´»ª¿²¬ ¬± ¬¸» °´¿²²»¼ ¿´¬»®¿¬·±²å »ò Ó¿¬»®·¿´ ¿²¼ ½±´±® ½¸»³» ¬± ¾» «»¼å ºò Ð´¿²ô µ»¬½¸»ô °·½¬«®»ô °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ±¬¸»® ¼¿¬¿ ¬¸¿¬ ©·´´ ½´»¿®´§ »¨°®» ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ °®±°±»¼ ¿´¬»®¿¬·±²å ¹ò ß ½¸»¼«´» ±º °´¿²²»¼ ¿½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ´»¿¼ ¬± ¬¸» ½±³°´»¬»¼ ¿´¬»®¿¬·±²å ¸ò Í«½¸ ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ¿ ³¿§ ¾» «¹¹»¬»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬å ·ò ×¬ · º«®¬¸»® «¹¹»¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ »»µ ½±³³»²¬ º®±³ ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±® ¿®»¿å ¿²¼ ¶ò Ü»½®·°¬·±² ±º ¿²§ ¿°°´·½¿²¬ó®»¯«»¬»¼ ¼»ª·¿¬·±²ø÷ ¿²¼ ¿ ²¿®®¿¬·ª» »¨°´¿²¿¬·±² ¿ ¬± ¸±© ¬¸» ®»¯«»¬»¼ ¼»ª·¿¬·±²ø÷ ©·´´ »²½±«®¿¹» ®»¬±®¿¬·±² ¿²¼ ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ¿½¬·ª·¬§ ¬¸¿¬ ©·´´ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ±ª»®¿´´ ¸·¬±®·½ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ò îò Û²¬®§©¿§ Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ò ¿ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ½±³°´»¨·¬§ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ô »·¬¸»® µ»¬½¸ °´¿² ±® ·¬» °´¿² ©·´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¿ °»½·º·»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ò § ¾ò ×º ¬¸» °®±°±¿´ ·²½´«¼» ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ¼»ª·¿¬·±² ¿ ±«¬´·²»¼ ·² ïèòêêòðëðô ÞÓÝô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¼»ª·¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ©®·¬¬»² ¿²¼ ¹®¿°¸·½ ³¿¬»®·¿´ «ºº·½·»²¬ ¬± ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ³±¼·º·»¼ ¬¿²¼¿®¼ ©·´´ °®±¼«½»ô ± ¿ ¬± »²¿¾´» ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¬± ³¿µ» ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»ª·¿¬·±² ©·´´ °®±¼«½» ¿² »²ª·®±²³»²¬ô ´¿²¼½¿°» ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® «°»®·±® ¬± ¬¸¿¬ °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» »¨·¬·²¹ ¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ©·´´ ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¿²¼ °«®°±» ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíðô ÞÓÝò ïèòéèòïðð ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ÚÑÎ ÔßÒÜÍÝßÐÛ ÐÔßÒÍ ß Ì¸»» ´¿²¼½¿°» ®»¹«´¿¬·±² ¿°°´§ ¬± ¿ ´±¬ ±® ·¬» «¾¶»½¬ ¬± °´¿² ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ±«¬´·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝô ¿ »°¿®¿¬» ´¿²¼½¿°» °´¿² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ·¬» °´¿² ¿°°´·½¿¬·±² «²´» ¬¸» ®»¯«·®»¼ ´¿²¼½¿°» ·²º±®³¿¬·±² ½¿² ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¿ ½´»¿® ¿²¼ «²½´«¬¬»®»¼ ³¿²²»® ±² ¿ ·¬» °´¿² ©·¬¸ ¿ ½¿´» ©¸»®» ï ·²½¸ »¯«¿´ îð º»»¬ò 78-16 Þò Ô¿²¼½¿°» Ð´¿² Ú±®³¿¬ò Ì¸» ´¿²¼½¿°» °´¿² «¾³·¬¬¿´ ¸¿´´ ·²½´«¼»æ ïò Í«¹¹»¬»¼ ½¿´» ±º ï ·²½¸ »¯«¿´ îð º»»¬ ¾«¬ ²±¬ ´» ¬¸¿² ï ·²½¸ »¯«¿´ ïðð º»»¬å ¿²¼ îò Í¬¿²¼¿®¼ ¼®¿©·²¹ ¸»»¬ ±º ¿ ·¦» ²±¬ ¬± »¨½»»¼ îìó ¾§ íêó·²½¸»ò ß °´¿² ©¸·½¸ ½¿²²±¬ ¾» ¼®¿©² »²¬·®»´§ ±² ¿ îìó ¾§ íêó·²½¸ ¸»»¬ ³«¬ ¾» ¼®¿©² ±² ¬©± ±® ³±®» ¸»»¬ô ©·¬¸ ³¿¬½¸ ´·²»ò Ýò Ð®»°¿®¿¬·±² ±º Ô¿²¼½¿°» Ð´¿²ò Ô¿²¼½¿°» °´¿² ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ½»®¬·º·»¼ ¾§æ ïò ß ®»¹·¬»®»¼ Ó±²¬¿²¿ ´¿²¼½¿°» ¿®½¸·¬»½¬å îò ß² ·²¼·ª·¼«¿´ ©·¬¸ ¿ ¼»¹®»» ·² ´¿²¼½¿°» ¼»·¹² ¿²¼ ¬©± §»¿® ±º °®±º»·±²¿´ ¼»·¹² »¨°»®·»²½» ·² Ó±²¬¿²¿å ±® íò ß² ·²¼·ª·¼«¿´ ©·¬¸ ¿ ¼»¹®»» ·² ¿ ®»´¿¬»¼ º·»´¼ ø«½¸ ¿ ¸±®¬·½«´¬«®»ô ¾±¬¿²§ô °´¿²¬ ½·»²½»ô »¬½ò÷ ¿²¼ ¿¬ ´»¿¬ º·ª» §»¿® ±º °®±º»·±²¿´ ´¿²¼½¿°» ¼»·¹² »¨°»®·»²½»ô ±º ©¸·½¸ ¬©± §»¿® ¸¿ª» ¾»»² ·² Ó±²¬¿²¿ò Üò Ý±²¬»²¬ ±º Ô¿²¼½¿°» Ð´¿²ò ß ´¿²¼½¿°» °´¿² ®»¯«·®»¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ ïò Ü¿¬»ô ½¿´»ô ²±®¬¸ ¿®®±©ô ¿²¼ ¬¸» ²¿³»ô ¿¼¼®»»ô ¿²¼ ¬»´»°¸±²» ²«³¾»® ±º ¾±¬¸ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¿²¼ ¬¸» °»®±² °®»°¿®·²¹ ¬¸» °´¿²å îò Ô±½¿¬·±² ±º »¨·¬·²¹ ¾±«²¼¿®§ ´·²» ¿²¼ ¼·³»²·±² ±º ¬¸» ´±¬å íò ß°°®±¨·³¿¬» ½»²¬»®´·²» ±º »¨·¬·²¹ ©¿¬»®½±«®»ô ®»¯«·®»¼ ©¿¬»®½±«®» »¬¾¿½µô ¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¿²§ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·²å ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ´±½¿¬·±² ±º ·¹²·º·½¿²¬ ¼®¿·²¿¹» º»¿¬«®»å ¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ·¦» ±º »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ¬®»»¬ ¿²¼ ¿´´»§ô «¬·´·¬§ »¿»³»²¬ô «¬·´·¬§ ´·²»ô ¼®·ª»©¿§ ¿²¼ ·¼»©¿´µ ±² ¬¸» ´±¬ ¿²¼ñ±® ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ´±¬ò ìò Ð®±¶»½¬ ²¿³»ô ¬®»»¬ ¿¼¼®»ô ¿²¼ ´±¬ ¿²¼ ¾´±½µ ¼»½®·°¬·±²å ëò Ô±½¿¬·±²ô ¸»·¹¸¬ ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ±º °®±°±»¼ ½®»»²·²¹ ¿²¼ º»²½·²¹ ø©·¬¸ ¾»®³ ¬± ¾» ¼»´·²»¿¬»¼ ¾§ ±²» º±±¬ ½±²¬±«®÷å êò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ ¼·³»²·±² ±º °®±°±»¼ ´¿²¼½¿°» ¾«ºº»® ¬®·°ô ·²½´«¼·²¹ ©¿¬»®½±«®» ¾«ºº»® ¬®·°å éò Ý±³°´»¬» ´¿²¼½¿°» ´»¹»²¼ °®±ª·¼·²¹ ¿ ¼»½®·°¬·±² ±º °´¿²¬ ³¿¬»®·¿´ ¸±©² ±² ¬¸» °´¿²ô ·²½´«¼·²¹ ¬§°·½¿´ §³¾±´ô ²¿³» ø½±³³±² ¿²¼ ¾±¬¿²·½¿´ ²¿³»÷ô ´±½¿¬·±²ô ¯«¿²¬·¬·»ô ½±²¬¿·²»® ±® ½¿´·°»® ·¦» ¿¬ ·²¬¿´´¿¬·±²ô ¸»·¹¸¬ô °®»¿¼ ¿²¼ °¿½·²¹ò Ì¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¬§°» ±º ¿´´ »¨·¬·²¹ ¬®»» ±² ¬¸» ´±¬ ±ª»® ê ·²½¸» ·² ½¿´·°»® ³«¬ ¾» °»½·º·½¿´´§ ·²¼·½¿¬»¼å èò Ý±³°´»¬» ·´´«¬®¿¬·±² ±º ´¿²¼½¿°·²¹ ¿²¼ ½®»»²·²¹ ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ±® ²»¿® ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ¿²¼ ´±¿¼·²¹ ¿®»¿ô ·²½´«¼·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¿ ¬± ¬¸» ¿³±«²¬ ø·² ¯«¿®» º»»¬÷ ±º ´¿²¼½¿°» ¿®»¿ ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ ·²¬»®²¿´ ¬± °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ¬¸» ²«³¾»® ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ®»¯«·®»¼ ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ ¿²¼ ´±¿¼·²¹ °¿½»å çò ß² ·²¼·½¿¬·±² ±º ¸±© »¨·¬·²¹ ¸»¿´¬¸§ ¬®»» ø·º ¿²§÷ ¿®» ¬± ¾» ®»¬¿·²»¼ ¿²¼ °®±¬»½¬»¼ º®±³ ¼¿³¿¹» ¼«®·²¹ ½±²¬®«½¬·±²å ïðò Í·¦»ô ¸»·¹¸¬ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ±º °®±°±»¼ »¿¬·²¹ô ´·¹¸¬·²¹ô °´¿²¬»®ô ½«´°¬«®»ô ¿²¼ ©¿¬»® º»¿¬«®»å ïïò ß ¼»½®·°¬·±² ±º °®±°±»¼ ©¿¬»®·²¹ ³»¬¸±¼å ïîò Ô±½¿¬·±² ±º ¬®»»¬ ª··±² ¬®·¿²¹´» ±² ¬¸» ´±¬ ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷å § ïíò Ì¿¾«´¿¬·±² ±º °±·²¬ »¿®²»¼ ¾§ ¬¸» °´¿² ø»» ïèòìèòðêð ±º ¬¸· ¬·¬´»÷å ïìò Ü»·¹²¿¬»¼ ²±© ®»³±ª¿´ ¬±®¿¹» ¿®»¿å ïëò Ô±½¿¬·±² ±º °¿ª»³»²¬ô ½«®¾ô ·¼»©¿´µ ¿²¼ ¹«¬¬»®å 78-17 ïêò Í¸±© ´±½¿¬·±² ±º »¨·¬·²¹ ¿²¼ñ±® °®±°±»¼ ¼®¿·²¿¹» º¿½·´·¬·» ©¸·½¸ ¿®» ¬± ¾» «»¼ º±® ¼®¿·²¿¹» ½±²¬®±´å ïéò Û¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ¹®¿¼»å ïèò Í·¦» ±º °´¿²¬·²¹ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ·²¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ¿¬ ³¿¬«®·¬§å ïçò ß®»¿ ¬± ¾» ·®®·¹¿¬»¼å § îðò Ð´¿²¬·²¹ °´¿² º±® ©¿¬»®½±«®» ¾«ºº»®ô °»® ïèòìîòïððô ÞÓÝô ·º ²±¬ °®»ª·±«´§ °®±ª·¼»¼ ¬¸®±«¹¸ «¾¼·ª··±² ®»ª·»©å ¿²¼ îïò Ú®±²¬ ¿²¼ ·¼» »´»ª¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ô º»²½» ¿²¼ ©¿´´ ©·¬¸ ¸»·¹¸¬ ¼·³»²·±² ·º ²±¬ ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ò Í¸±© ±°»² ¬¿·®©¿§ ¿²¼ ±¬¸»® °®±¶»½¬·±² º®±³ »¨¬»®·±® ¾«·´¼·²¹ ©¿´´ò ïèòéèòïïð ÍÕÛÌÝØ ÐÔßÒ ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ß µ»¬½¸ °´¿² ¸¿´´ ¾» ¼®¿©² ¬± ½¿´» ¿²¼ ·² «ºº·½·»²¬ ¼»¬¿·´ ¬± ¼»³±²¬®¿¬» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Íµ»¬½¸ °´¿² ¸¿´´ ¾» ±®·»²¬»¼ ©·¬¸ ²±®¬¸ ¿¬ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» °¿¹» ¿²¼ ¸¿´´ ¿´± ¸±© ·¬» ¾±«²¼¿®·»ô ¬®»»¬ ¿²¼ ¿´´»§ º®±²¬¿¹» ©·¬¸ ²¿³»ô ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¿´´ ¬®«½¬«®» ©·¬¸ ¼·¬¿²½» ¬± ¬¸» ²»¿®»¬ º±±¬ ¾»¬©»»² ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ º®±³ ¾«·´¼·²¹ ¬± °®±°»®¬§ ´·²»ò ïèòéèòïîð ÐÔßÒÒÛÜ ËÒ×Ì ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ Ì¸» º±´´±©·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® ®»ª·»© ©·¬¸ »¿½¸ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ò ßò Í«¾³·¬¬¿´ Î»¯«·®»³»²¬ º±® Ð®»ó¿°°´·½¿¬·±²ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¼¿¬¿ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ®»ª·»©ò Ì¸» ²«³¾»® ±º ½±°·» ®»¯«·®»¼ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬æ ïò Ü¿¬¿ ®»¹¿®¼·²¹ ·¬» ½±²¼·¬·±²ô ´¿²¼ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ô ¿ª¿·´¿¾´» ½±³³«²·¬§ º¿½·´·¬·» ¿²¼ «¬·´·¬·» ¿²¼ ±¬¸»® ®»´¿¬»¼ ¹»²»®¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¿¼¶¿½»²¬ ´¿²¼ «» ¿²¼ ¬¸» «» ±º ´¿²¼ ©·¬¸·² ±²»ó¸¿´º ³·´» ±º ¬¸» «¾¶»½¬ °¿®½»´ ±º ´¿²¼å îò Ý±²½»°¬«¿´ øµ»¬½¸÷ ¼®¿©·²¹ ¸±©·²¹ ¬¸» °®±°±»¼ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» «» ±º ´¿²¼ô ³¿¶±® ¬®»»¬ ¿²¼ ±¬¸»® ·¹²·º·½¿²¬ º»¿¬«®» ±² ¬¸» ·¬» ¿²¼ ©·¬¸·² ±²»ó¸¿´º ³·´» ±º ¬¸» ·¬»å ¿²¼ íò ß ½±³°«¬¿¬·±² ¬¿¾´» ¸±©·²¹ ¬¸» ·¬» °®±°±»¼ ´¿²¼ «» ¿´´±½¿¬·±² ¾§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¿ ¿ °»®½»²¬ ±º ¬±¬¿´ ·¬» ¿®»¿ò Þò Í«¾³·¬¬¿´ Î»¯«·®»³»²¬ º±® Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿²ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¼¿¬¿ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® °®»´·³·²¿®§ °´¿² ®»ª·»©ò Ì¸» ²«³¾»® ±º ½±°·» ®»¯«·®»¼ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬æ ïò Ü±½«³»²¬ Î»¯«·®»³»²¬ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ¾» °®»»²¬»¼ ·² ¿² ècó ¾§ ïïó ·²½¸ ª»®¬·½¿´´§ ¾±«²¼ ¼±½«³»²¬ò Ì¸» ¼±½«³»²¬ ¸¿´´ ¾» ¾±«²¼ ± ¬¸¿¬ ·¬ ©·´´ ±°»² ¿²¼ ´·» º´¿¬ º±® ®»ª·»©·²¹ ¿²¼ ±®¹¿²·¦»¼ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ±®¼»®æ ¿ò ß°°´·½¿¬·±² º±®³å ¾ò ß ´·¬ ±º ²¿³» ±º ¿´´ ¹»²»®¿´ ¿²¼ ´·³·¬»¼ °¿®¬²»® ¿²¼ñ±® ±ºº·½»® ¿²¼ ¼·®»½¬±® ±º ¬¸» ½±®°±®¿¬·±² ·²ª±´ª»¼ ¿ »·¬¸»® ¿°°´·½¿²¬ ±® ±©²»® ±º ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬å ½ò ß ¬¿¬»³»²¬ ±º °´¿²²·²¹ ±¾¶»½¬·ª»ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ Í¬¿¬»³»²¬ ±º ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ´¿²¼ «» °±´·½·» ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ¿½¸·»ª»¼ ¾§ ¬¸» °®±°±»¼ °´¿² ¿²¼ ¸±© ·¬ º«®¬¸»® ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² ¹®±©¬¸ °±´·½§å øî÷ Í¬¿¬»³»²¬ ±ºæ ø¿÷ Ð®±°±»¼ ±©²»®¸·° ±º ±°»² °¿½» ¿®»¿å ¿²¼ 78-18 ø¾÷ ß°°´·½¿²¬ ·²¬»²¬·±² ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± º«¬«®» ±©²»®¸·° ±º ¿´´ ±® °±®¬·±² ±º ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬å øí÷ Û¬·³¿¬» ±º ²«³¾»® ±º »³°´±§»» º±® ¾«·²»ô ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ «»å øì÷ Ü»½®·°¬·±² ±º ®¿¬·±²¿´» ¾»¸·²¼ ¬¸» ¿«³°¬·±² ¿²¼ ½¸±·½» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬å øë÷ É¸»®» ¼»ª·¿¬·±² º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿®» °®±°±»¼ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ «¾³·¬ »ª·¼»²½» ±º «½½»º«´ ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» § ¿°°´·½¿¾´» ½±³³«²·¬§ ¼»·¹² ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ ±º ïèòíêòðçðô ÞÓÝò Ì¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ «¾³·¬ ©®·¬¬»² »¨°´¿²¿¬·±² º±® »¿½¸ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ±¾¶»½¬·ª» ±® ½®·¬»®·¿ ¿ ¬± ¸±© ¬¸» °´¿² ¼±» ±® ¼±» ²±¬ ¿¼¼®» ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ±® ½®·¬»®·±²ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ®»¯«·®»ô ±® ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³¿§ ½¸±±» ¬± «¾³·¬ô »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ · ¾»§±²¼ ©¸¿¬ · ®»¯«·®»¼ ·² ¬¸¿¬ »½¬·±²ò ß²§ »´»³»²¬ ±º ¬¸» °®±°±¿´ ¬¸¿¬ ª¿®·» º®±³ ¬¸» ½®·¬»®·±² ¸¿´´ ¾» ¼»½®·¾»¼å øê÷ Ü»¬¿·´»¼ ¼»½®·°¬·±² ±º ¸±© ½±²º´·½¬ ¾»¬©»»² ´¿²¼ «» ±º ¼·ºº»®»²¬ ½¸¿®¿½¬»® ¿®» ¾»·²¹ ¿ª±·¼»¼ ±® ³·¬·¹¿¬»¼å ¿²¼ øé÷ Í¬¿¬»³»²¬ ±º ¼»·¹² ³»¬¸±¼ ¬± ®»¼«½» »²»®¹§ ½±²«³°¬·±²ô ø»ò¹òô ¸±³»ñ¾«·²» «¬·´·¬·»ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±² º«»´ô ©¿¬» ®»½§½´·²¹÷å ¼ò ß ¼»ª»´±°³»²¬ ½¸»¼«´» ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¼¿¬» ©¸»² ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ±® ¬¿¹» ±º ¬¸» ¿³»ô ½¿² ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± ¾»¹·² ¿²¼ ¾» ½±³°´»¬»¼ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» °®±°±»¼ °¸¿·²¹ ±º ½±²¬®«½¬·±² ±º °«¾´·½ ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿²¼ ½±³³±² °¿½» ¿®»¿å »ò Ñ²» ®»¼«½»¼ ª»®·±² ±º ¿´´ °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿²¼ «°°´»³»²¬¿´ °´¿² ³¿° ¿²¼ ¹®¿°¸·½ ·´´«¬®¿¬·±² ¿¬ ècó ¾§ ïïó·²½¸» ±® ïïó ¾§ ïéó·²½¸» ·¦»ò îò Í·¬» Ð´¿² Î»¯«·®»³»²¬ò ß ·¬» °´¿² ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¼®¿©² ¿¬ ¿ ½¿´» ±º ²±¬ ´» ¬¸¿² ï ·²½¸ »¯«¿´ ïðð º»»¬ô ½±³°±»¼ ±º ±²» ±® ³±®» ¸»»¬ ©·¬¸ ¿² ±«¬»® ¼·³»²·±² ±º îìó ¾§ íêó·²½¸»ô ¸±©·²¹ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ º±® ·¬» °´¿² ·² § ïèòéèòðèðô ÞÓÝ °´« ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±²æ ¿ò Ò±¬¿¬·±² ±º °®±°±»¼ ±©²»®¸·°ô °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬»ô ¸±«´¼ ¾» ·²½´«¼»¼ ©¸»®» ¿°°®±°®·¿¬»å ¾ò Ì¸» °®±°±»¼ ¬®»¿¬³»²¬ ±º ¬¸» °»®·³»¬»® ±º ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ·²½´«¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¬»½¸²·¯«» «»¼ô «½¸ ¿ ½®»»²·²¹ô º»²½»ô ©¿´´ ¿²¼ ±¬¸»® ´¿²¼½¿°·²¹å ¿²¼ ½ò ß¬¬±®²»§ ±® ±©²»® ½»®¬·º·½¿¬·±² ±º ±©²»®¸·°ò íò Í«°°´»³»²¬¿´ Ð´¿² Î»¯«·®»³»²¬ò ¿ò Ê·»©¸»¼ò øï÷ Ô±±µ·²¹ ±²¬± ¿²¼ ¿½®± ¬¸» ·¬» º®±³ ¿®»¿ ¿®±«²¼ ¬¸» ·¬»ô ¼»½®·¾» ¿²¼ ³¿° ¬¸» ª·»© ¿²¼ ª·¬¿ º®±³ ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·» ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ¾´±½µ»¼ ±® ·³°¿·®»¼ ¾§ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ·¬»å øî÷ Ü»½®·¾» ¿²¼ ³¿° ¿®»¿ ±º ¸·¹¸ ª··¾·´·¬§ ±² ¬¸» ·¬» ¿ »»² º®±³ ¿¼¶¿½»²¬ ±ººó·¬» ´±½¿¬·±²å ¾ò Í¬®»»¬ Ý®± Í»½¬·±² ·º Ü·ºº»®»²¬ Ú®±³ Ý·¬§ Í¬¿²¼¿®¼ò Í¬®»»¬ ½®±ó»½¬·±² ½¸»³¿¬·½ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® »¿½¸ ¹»²»®¿´ ½¿¬»¹±®§ ±º ¬®»»¬ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ Ì¸» °®±°±»¼ ©·¼¬¸å øî÷ Ì®»¿¬³»²¬ ±º ½«®¾ ¿²¼ ¹«¬¬»®ô ±® ±¬¸»® ¬±®³ ©¿¬»® ½±²¬®±´ §¬»³ ·º ±¬¸»® ¬¸¿² ½«®¾ ¿²¼ ¹«¬¬»® · °®±°±»¼å 78-19 øí÷ Í·¼»©¿´µ §¬»³å ¿²¼ øì÷ Þ·µ»©¿§ §¬»³ô ©¸»®» ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¬¸» ¼»·¹² ½®·¬»®·¿ ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿®» °®±°±»¼å ½ò Ð¸§·±¹®¿°¸·½ ¼¿¬¿ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹æ øï÷ ß ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» ¸§¼®±´±¹·½ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» ·¬» ©·¬¸ ¿²¿´§· ±º ©¿¬»® ¬¿¾´» º´«½¬«¿¬·±² ¿²¼ ¿ ¬¿¬»³»²¬ ±º ·¬» «·¬¿¾·´·¬§ º±® ·²¬»²¼»¼ ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ °®±°±»¼ ´¿²¼½¿°·²¹ò Ì¸» ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» ¸§¼®±´±¹·½ ½±²¼·¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼» ¼»°¬¸ ¬± ¹®±«²¼©¿¬»® ³»¿«®»³»²¬ ¬¿µ»² Ó¿§ ïë¬¸ ¬¸®±«¹¸ Í»°¬»³¾»® ïë¬¸å ø¿÷ ß² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¬¸» ¿½¬«¿´ ³»¿«®»³»²¬ ±º ©¿¬»® ¬¿¾´» ¼»°¬¸ ³¿§ ¾» ±ºº»®»¼ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ «½¸ ¿´¬»®²¿¬·ª» ·²½´«¼» ¿ ¼»¬¿·´»¼ ±·´ °®±º·´»ô ·²½´«¼·²¹ ¿ ¼»¬¿·´»¼ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» ±·´ ©¸·½¸ º±´´±© Ì¸» Ò¿¬·±²¿´ Ý±±°»®¿¬·ª» Í±·´ Í«®ª»§ Ú·»´¼ Þ±±µ º±® ¼»½®·¾·²¹ ±·´ ¿²¼ ©¸·½¸ °®±ª·¼» ¹±±¼ ¿²¼ «ºº·½·»²¬ »ª·¼»²½» ¬± »¬¿¾´·¸ ¬¸» °®»»²½» ¿²¼ ¼»°¬¸ ±º ¿ »¿±²¿´ ©¿¬»® ¬¿¾´»ô ¿ ´¿²¼ º±®³ °±·¬·±² ±® ´±½¿¬·±²ô ±® ±¬¸»® °¸§·±¹®¿°¸·½ ¼¿¬¿ ©¸·½¸ ¿®» «ºº·½·»²¬ ¬± »¬¿¾´·¸ ¬¸» ³·²·³«³ ¼»°¬¸ ¬± ¹®±«²¼©¿¬»®ò Í±³» ±·´ ¿®» ²±¬ »¿·´§ °®±º·´»¼ ¬± »¬¿¾´·¸ ¿² ±ººó»¿±² ¸·¹¸ ©¿¬»® ¬¿¾´»ô «½¸ ¿ ¬¸±» «²¼»®´¿·² ¾§ ¿²¼ ±® ¹®¿ª»´ô ¬¸±» ¸·¹¸ ·² ±®¹¿²·½ ³¿¬¬»® ¿²¼ ¬¸±» ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ ´·³» ½±²¬»²¬ò Ð¸§·½¿´ ³±²·¬±®·²¹ ±º ¬¸»» ¬§°» ±º ±·´ ³¿§ ¾» ²»½»¿®§å øí÷ Ô±½¿¬» ¿²¼ ·¼»²¬·º§ ¬¸» ±©²»®¸·° ±º »¨·¬·²¹ ©»´´ ±® ©»´´ ·¬» ©·¬¸·² ìðð º»»¬ ±º ¬¸» ·¬»å ¼ò Ð®»´·³·²¿®§ Í«¾¼·ª··±² Ð´¿¬ò ×º ¬¸» °®±¶»½¬ ·²ª±´ª» ±® ®»¯«·®» °´¿¬¬·²¹ô ¿ °®»´·³·²¿®§ «¾¼·ª··±² °´¿¬ô «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´» ®»´¿¬·ª» ¬± «¾¼·ª··±²ô ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼å »ò Ì®¿ºº·½ ×³°¿½¬ ß²¿´§·ò Ò±¬ ©·¬¸¬¿²¼·²¹ ¬¸» ©¿·ª»® °®±ª··±² ±º § ïèòéèòðèðòÞòçô ÞÓÝô ¿¬ ¬¸» ¼·½®»¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ô ¿ ¬®¿ºº·½ ·³°¿½¬ ¿²¿´§· ¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¾¿»¼ «°±² ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸» ¿²¿´§· ¸¿´´ ·²½´«¼» °®±ª··±² ±º ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¹«·¼»´·²»ô ¿²¼ ¸¿´´ ¿¼¼®» ·³°¿½¬ «°±² «®®±«²¼·²¹ ´¿²¼ «»ò Ì¸» Ü·®»½¬±® ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½» ³¿§ § ®»¯«·®» ¬¸» ¬®¿ºº·½ ·³°¿½¬ ¿²¿´§· ¬± ·²½´«¼» ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ·² ïèòéèòðëðòÔô ÞÓÝò ×º ¿ ¬®¿ºº·½ ·³°¿½¬ ¿²¿´§· ¸¿ ¾»»² «¾³·¬¬»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¿ ½±²½«®®»²¬ «¾¼·ª··±² ®»ª·»©ô ¬¸¿¬ ¿²¿´§· ¸¿´´ ³»»¬ ¬¸· ®»¯«·®»³»²¬å ºò ß¼¼·¬·±²¿´ Í¬«¼·» ¿²¼ Ð´¿²ò ×º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¼»·¹² ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ½®·¬»®·¿ · «²¼»® ¯«»¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ³¿§ ®»¯«·®» ¿¼¼·¬·±²¿´ ·³°¿½¬ ¬«¼·» ±® ±¬¸»® °´¿² ¿ ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ º±® °®±ª·¼·²¹ ¬¸±®±«¹¸ ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¬¸» °®±°±»¼ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬å ¹ò ß °®±°±»¼ ¼®¿º¬ ±º ¿ ´»¹¿´ ·²¬®«³»²¬ ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ¿ °®±°»®¬§ § ±©²»® ¿±½·¿¬·±² «ºº·½·»²¬ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòéîòðîðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿°°´·½¿¬·±²ò Ýò Í«¾³·¬¬¿´ Î»¯«·®»³»²¬ º±® Ú·²¿´ Ð´¿²ò ïò ß ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ ·¹²»¼ ¿°°´·½¿¬·±² º±®³å îò ß ´·¬ ±º ²¿³» ±º ¿´´ ¹»²»®¿´ ¿²¼ ´·³·¬»¼ °¿®¬²»® ¿²¼ñ±® ±ºº·½»® ¿²¼ ¼·®»½¬±® ±º ¬¸» ½±®°±®¿¬·±² ·²ª±´ª»¼ ¿ »·¬¸»® ¿°°´·½¿²¬ ±® ±©²»® ±º ¬¸» °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬å íò Í·¬» Ð´¿² Í«¾³·¬¬¿´ Î»¯«·®»³»²¬ò 78-20 ¿ò ß º·²¿´ °´¿² ·¬» °´¿² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ±² ¿ îìó ¾§ íêó·²½¸ ¸»»¬ø÷ ¿¬ ¬¸» ¿³» ½¿´» ¿ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿²ò ×º ¿ ¼·ºº»®»²¬ ½¿´» · ®»¯«»¬»¼ ±® ®»¯«·®»¼ô ¿ ½±°§ ±º ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬¸¿¬ ¸¿ ¾»»² »²´¿®¹»¼ ±® ®»¼«½»¼ ¬± »¯«¿´ ¬¸» ½¿´» ±º ¬¸» º·²¿´ °´¿²ò Ø±©»ª»®ô ±²´§ ¬¸» ½¿´» °»®³·¬¬»¼ º±® ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¸¿´´ ¾» °»®³·¬¬»¼ º±® º·²¿´ °´¿²ò ¾ò Ì¸» º·²¿´ °´¿² ·¬» °´¿² ¸¿´´ ¸±© ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ øï÷ Ô¿²¼ «» ¼¿¬¿ ø¿³» ·²º±®³¿¬·±² ¿ ®»¯«·®»¼ ±² ¬¸» °®»´·³·²¿®§ ·¬» °´¿²÷å øî÷ Ô±¬ ´·²»ô »¿»³»²¬ô °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¿ °»® «¾¼·ª··±² °´¿¬å øí÷ ß¬¬±®²»§ ±® ±©²»® ½»®¬·º·½¿¬·±² ±º ±©²»®¸·°å øì÷ Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ½»®¬·º·½¿¬·±² ±º ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ·¬» °´¿² ¿²¼ ·¬ ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿²å ¿²¼ øë÷ Ñ©²»® ½»®¬·º·½¿¬·±² ±º ¿½½»°¬¿²½» ±º ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ®»¬®·½¬·±² ¿ »¬ º±®¬¸ ±² ¬¸» ·¬» °´¿²å ìò Í«°°´»³»²¬¿´ Ð´¿²ò ¿ò Ú·²¿´ Ô¿²¼½¿°» Ð´¿²ò ß º·²¿´ ´¿²¼½¿°» °´¿² ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ®»¬®·½¬·±² ±º ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ò ×¬ ¸¿´´ ¿´± ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý¸¿°¬»® ïèòìèô ÞÓÝô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¿²§ ¬¿¬»¼ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ®»¬®·½¬·±² ±º ¬¸» °®»´·³·²¿®§ °´¿² ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ «°»®»¼» ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòìèô ÞÓÝå ¾ò Ú·²¿´ Í«¾¼·ª··±² Ð´¿¬ò ß² ±ºº·½·¿´ º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ±º ¬¸» ·¬» ³«¬ ¿½½±³°¿²§ ¬¸» º·²¿´ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ©¸»² ¿°°´·½¿¾´»ò Ý·¬§ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» º·²¿´ «¾¼·ª··±² °´¿¬ ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¾»º±®» ·«¿²½» ±º ¾«·´¼·²¹ °»®³·¬å ½ò Ú·²¿´ Ë¬·´·¬§ Ð´¿²ò Ð®·±® ¬± «¾³··±² ±º ¬¸» º·²¿´ °´¿² ¬± ¬¸» ÜÎÝ ¿²¼ ßÜÎ ¬¿ººô »²¹·²»»®·²¹ °´¿² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² º±® »©»®ô ©¿¬»®ô ¬®»»¬ ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ±¬¸»® °«¾´·½ ·³°®±ª»³»²¬ô ¿²¼ ¿² »¨»½«¬»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬ ·² °®±°»® º±®³ °®±ª·¼·²¹ º±® ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º «½¸ ·³°®±ª»³»²¬ô ³«¬ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§å ¿²¼ ¼ò Ñ°»² Í°¿½» Ó¿·²¬»²¿²½» Ð´¿²ò ß °´¿² º±® ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ±º ±°»² °¿½»ô § ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ïèòéîòðìðô ÞÓÝô ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² º±® º·²¿´ °´¿² ¿°°®±ª¿´ò Ñ°»² °¿½» ¸±©² ±² ¬¸» ¿°°®±ª»¼ º·²¿´ °´¿² ¸¿´´ ²±¬ ¾» «»¼ º±® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿²§ ¬®«½¬«®» ²±¬ ¸±©² ±² ¬¸» º·²¿´ °´¿²ò ïèòéèòïíð ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÓßÌÛÎ×ßÔÍ ÚÑÎ ÎÛÙËÔßÌÛÜ ßÝÌ×Ê×Ì×ÛÍ ×Ò ÉÛÌÔßÒÜÍ Ì¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® ¿´´ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·» °®±°±»¼ º±® ®»¹«´¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿æ ßò ß ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¿½¬·ª·¬§å Þò ß ¼»½®·°¬·±² ±º ©¸§ ¿ª±·¼¿²½» ¿²¼ ´» ¼¿³¿¹·²¹ ¿´¬»®²¿¬·ª» ¸¿ª» ¾»»² ®»¶»½¬»¼ô ·º ¿°°´·½¿¾´»å Ýò ß ·¬» °´¿² ©¸·½¸ ¸±© ¬¸» ¼»´·²»¿¬»¼ ©»¬´¿²¼ ¾±«²¼¿®§ô ¬¸» °®±°»®¬§ ¾±«²¼¿®§ô ¿´´ »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ®±¿¼ô ©¿¬»®½±«®» ¿²¼ ¼®¿·²¿¹»©¿§ ±² ¬¸» °®±°»®¬§å Üò Ì¸» »¨¿½¬ ´±½¿¬·±² ¿²¼ °»½·º·½¿¬·±² º±® ¿´´ °®±°±»¼ ®»¹«´¿¬»¼ ¿½¬·ª·¬·»ô ¿²¼ ¬¸» ¼·®»½¬ ¿²¼ ·²¼·®»½¬ ·³°¿½¬ ±º «½¸ ¿½¬·ª·¬·»å Ûò Ì¸» ±«®½»ô ¬§°» ¿²¼ ³»¬¸±¼ ±º ¬®¿²°±®¬ ¿²¼ ¼·°±¿´ ±º ¿²§ º·´´ ³¿¬»®·¿´ ¬± ¾» «»¼ô ¿²¼ ½»®¬·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» °´¿½»³»²¬ ±º º·´´ ³¿¬»®·¿´ ©·´´ ²±¬ ª·±´¿¬» ¿²§ ¿°°´·½¿¾´» ¬¿¬» ±® º»¼»®¿´ ¬¿¬«¬» ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²å 78-21 Úò Ì¸» ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»» ±º ¿´´ °®±°»®¬§ ±©²»® ©·¬¸·² îðð º»»¬ ±º ¬¸» «¾¶»½¬ °®±°»®¬§ò Ì¸» ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»» ¸¿´´ ¿´± ¾» °®±ª·¼»¼ ±² »´ºó¿¼¸»·ª» ³¿·´·²¹ ´¿¾»´å Ùò Ý±°·» ±º ¿²§ Í»½¬·±² ìðì ©»¬´¿²¼ °»®³·¬ ¿´®»¿¼§ ±¾¬¿·²»¼ º±® ¬¸» ·¬»å ¿²¼ Øò ß ½±³°´»¬»¼ ©»¬´¿²¼ ®»ª·»© ¿°°´·½¿¬·±² «°°´»³»²¬ò ïèòéèòïìð ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÓßÌÛÎ×ßÔÍ ÚÑÎ ßÐÐÛßÔÍ ÑÚ ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ ÐÎÑÖÛÝÌ ÜÛÝ×Í×ÑÒÍ ß´´ ¿°°»¿´ ±º ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ð®±¶»½¬ Ü»½··±² ¸¿´´ ·²½´«¼»æ ßò Ò¿³» ¿²¼ ¿¼¼®» ±º ¬¸» ¿°°»´´¿²¬å Þò Ì¸» ´»¹¿´ ¼»½®·°¬·±² ¿²¼ ¬®»»¬ ¿¼¼®» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ¿°°»¿´å Ýò ß ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ¬¸¿¬ · ¬¸» «¾¶»½¬ ±º ¬¸» ¿°°»¿´å Üò Ûª·¼»²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°»´´¿²¬ · ¿² ¿¹¹®·»ª»¼ °»®±² ¿ ¼»º·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝå Ûò Ô·¬ ±º ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»» ±º °®±°»®¬§ ±©²»® ©·¬¸·² ïëð º»»¬ ±º ¬¸» ·¬»ô «·²¹ ¬¸» ´¿¬ ¼»½´¿®»¼ ½±«²¬§ ®»¿´ »¬¿¬» ¬¿¨ ®»½±®¼å Úò Í¬¿³°»¼ô «²»¿´»¼ »²ª»´±°» ¿¼¼®»»¼ ©·¬¸ ²¿³» ±º ¿¾±ª» °®±°»®¬§ ±©²»®å Ùò Î»¯«·®»¼ ¿°°»¿´ º·´·²¹ º»»å ¿²¼ Øò Ì¸» °»½·º·½ ¹®±«²¼ ¿²¼ ¿´´»¹¿¬·±² º±® ¬¸» ¿°°»¿´ô ¿²¼ »ª·¼»²½» ²»½»¿®§ ¬± «°°±®¬ ¿²¼ ¶«¬·º§ ¿ ¼»½··±² ±¬¸»® ¬¸¿² ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±®ò ïèòéèòïëð ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ ×ÒÌÛÎÐÎÛÌßÌ×ÑÒ ßÐÐÛßÔÍ Formatted:Highlight ß´´ ¿°°»¿´ ±º ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¿¸´´ ¸¿´´ ·²½´«¼»æ ßò Ò¿³» ¿²¼ ¿¼¼®» ±º ¬¸» ¿°°´·½¿²¬å Þò Ì¸» ´»¹¿´ ¼»½®·°¬·±² ¿²¼ ¬®»»¬ ¿¼¼®» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ô ·º ¿²§ô ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ¿°°»¿´å Ýò ß ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ô ·º ¿²§ô ¬¸¿¬ · ¬¸» «¾¶»½¬ ±º ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¿°°»¿´ ·²½´«¼·²¹æ ïò ß ·¬» °´¿² ¼®¿©² ¬± ½¿´» ¸±©·²¹ ¬¸» °®±°»®¬§ ¼·³»²·±²ô ¹®¿¼·²¹ô ´¿²¼½¿°·²¹ ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º «¬·´·¬·»ô ¿ ¿°°´·½¿¾´»å îò Ô±½¿¬·±² ±º ¿´´ »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ¾«·´¼·²¹å ¿²¼ íò Ü®·ª» ¿½½»»ô ¼®·ª»©¿§ô ¿½½» ®±¿¼ô °¿®µ·²¹ °¿½»ô ±ººó¬®»»¬ ´±¿¼·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ·¼»©¿´µ ¿ ¿°°´·½¿¾´»å Üò Ì¸» ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»» ±º ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® °»®±² ¸¿ª·²¹ ¿ ´»¹¿´ ·²¬»®»¬ ¬¸»®»·²å Ûò Ô·¬ ±º ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»» ±º °®±°»®¬§ ±©²»® ©·¬¸·² ïëð º»»¬ ±º ¬¸» ·¬»ô «·²¹ ¬¸» ´¿¬ ¼»½´¿®»¼ ½±«²¬§ ®»¿´ »¬¿¬» ¬¿¨ ®»½±®¼å Úò Í¬¿³°»¼ô «²»¿´»¼ »²ª»´±°» ¿¼¼®»»¼ ©·¬¸ ²¿³» ±º ¬¸» ¿¾±ª» °®±°»®¬§ ±©²»®å Ùò Î»¯«·®»¼ º·´·²¹ º»»å ¿²¼ Øò Ûª·¼»²½» ¬± °®±ª» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»½··±² ±® ¿½¬·±² ±º ¬¸» ±ºº·½·¿´ º±® ©¸·½¸ ¿² ¿°°»¿´ · ³¿¼» ©¿ ·²½±®®»½¬ ±® ·² ª·±´¿¬·±² ±º ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòéèòïêð ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÓßÌÛÎ×ßÔÍ ÚÑÎ ÊßÎ×ßÒÝÛÍ ß² ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ª¿®·¿²½» ¸¿´´ ¾» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² ¸±©·²¹ «½¸ ·²º±®³¿¬·±² ¿ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ³¿§ ®»¿±²¿¾´§ ®»¯«·®» º±® °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» °´¿² ¸¿´´ ½±²¬¿·² «ºº·½·»²¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ¬¸» Ý±³³··±² ¬± ³¿µ» ¿ °®±°»® ¼»½··±² ±² ¬¸» ³¿¬¬»®ò Ì¸» ®»¯«»¬ ¸¿´´ ¬¿¬» ¬¸» »¨½»°¬·±²¿´ °¸§·½¿´ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ¬¸» °»½«´·¿® ¿²¼ °®¿½¬·½¿´ ¼·ºº·½«´¬·» ½´¿·³»¼ ¿ ¿ ¾¿· º±® ¿ 78-22 ª¿®·¿²½»ò ×² ¿´´ ½¿»ô ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼»ô ¿²¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¼»»³»¼ º·´»¼ «²¬·´ô ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ · «¾³·¬¬»¼æ ßò Ò¿³» ¿²¼ ¿¼¼®» ±º ¬¸» ¿°°´·½¿²¬å Þò Ì¸» ´»¹¿´ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ®»¯«»¬ º±® ª¿®·¿²½»ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¬®»»¬ ¿¼¼®»ô ·º ¿²§ô ±º ¬¸» °®±°»®¬§å Ýò Ì¸» ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»» ±º ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® °»®±² ¸¿ª·²¹ ¿ ´»¹¿´ ·²¬»®»¬ ¬¸»®»·²å Üò Ô·¬ ±º ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»» ±º °®±°»®¬§ ±©²»® ©·¬¸·² ïëð ¸«²¼®»¼ º»»¬ ±º ¬¸» ·¬»ô «·²¹ ¬¸» ´¿¬ ¼»½´¿®»¼ ½±«²¬§ ®»¿´ »¬¿¬» ¬¿¨ ®»½±®¼å Ûò Í¬¿³°»¼ô «²»¿´»¼ »²ª»´±°» ¿¼¼®»»¼ ©·¬¸ ²¿³» ±º ¿¾±ª» °®±°»®¬§ ±©²»®å Úò ß ·¬» °´¿² ¼®¿©² ¬± ½¿´» ¸±©·²¹ ¬¸» °®±°»®¬§ ¼·³»²·±²ô ¹®¿¼·²¹ô ´¿²¼½¿°·²¹ ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º «¬·´·¬·»ô ¿ ¿°°´·½¿¾´»å Ùò Ô±½¿¬·±² ±º ¿´´ »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ ¾«·´¼·²¹å Øò Ü®·ª» ¿½½»»ô ¼®·ª»©¿§ô ¿½½» ®±¿¼ô °¿®µ·²¹ °¿½»ô ±ººó¬®»»¬ ´±¿¼·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ·¼»©¿´µ ¿ ¿°°´·½¿¾´»å ×ò ß ½´»¿® ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» ª¿®·¿²½» ®»¯«»¬»¼ ¿²¼ ¬¸» ®»¿±² º±® ¬¸» ®»¯«»¬å Öò Ö«¬·º·½¿¬·±²ô ·² ©®·¬·²¹ ±º «¾»½¬·±² ïô îô í ¿²¼ô ©¸»² ¿°°´·½¿¾´»ô ì ±º yïèòêêòðêðòÝô ÞÓÝå Õò Ûª·¼»²½» ¿¬·º¿½¬±®§ ¬± ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ±º ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¿²¼ ·²¬»²¬·±² ±º ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¬± °®±½»»¼ ©·¬¸ ¿½¬«¿´ ½±²¬®«½¬·±² ©±®µ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿·¼ °´¿² ©·¬¸·² ·¨ ³±²¬¸ ¿º¬»® ·«¿²½» ±º °»®³·¬å ¿²¼ Ôò Î»¯«·®»¼ º·´·²¹ º»»ò ïèòéèòïéð ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÓßÌÛÎ×ßÔÍ ÚÑÎ ÌÛÔÛÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒÍ Ì¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® ®»ª·»© ±º ©·®»´» º¿½·´·¬·» ¿ ¿°°´·½¿¾´»ò Ú¿·´«®» ¬± °®±ª·¼» ®»¯«·®»¼ ³¿¬»®·¿´ ©·´´ ®»«´¬ ·² ¿ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² · ·²½±³°´»¬» ¿²¼ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ©·´´ ²±¬ ¾» °®±½»»¼ò ßò Í«¾³·¬¬¿´ Ó¿¬»®·¿´ò Ì¿¾´» éèóî Ó·½®±óÍ³¿´´óÔ¿®¹»ó Ì»´»½±³³«²·½¿¬·±² Í«¾³·¬¬¿´ Ó¿¬»®·¿´ ½¿´» ½¿´» ½¿´» ïò ß ¼»¬¿·´»¼ ©®·¬¬»² ¼»½®·°¬·±² ±º ¸±© ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿ ½±³°´·»¼ ©·¬¸ô ±® ©·´´ ½±³°´§ È È È ©·¬¸ô ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ô »°»½·¿´´§ ¬¸±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®å îò ß² ¿½½«®¿¬» °¸±¬± ·³«´¿¬·±² ±º ¬¸» ·¬» ©·¬¸ ¬¸» °®±°±»¼ º¿½·´·¬§ ·² °´¿½»ò Ì¸» ·³«´¿¬·±² ¸¿´´ ¾» ¬± ½¿´»ô ¿²¼ ¼»°·½¬ ¿´´ °´¿²²»¼ ¿²¼ »¨°»½¬»¼ ¿²¬»²²¿»ô ·²½´«¼·²¹ È È È ½±´´±½¿¬·±² ±º ±¬¸»® ½¿®®·»®ô ±² ¬¸» º¿½·´·¬§ò Ô¿²¼½¿°·²¹ ©¸·½¸ · ²±¬ »¨·¬·²¹ ±® °®±°±»¼ ±² ¬¸» ¿½½±³°¿²§·²¹ ·¬» °´¿² ¸¿´´ ²±¬ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ·³«´¿¬·±² «²´» ·¬ »¨·¬ ±² ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬·»å íò ß ¬¿¬»³»²¬ ±º ©¸»¬¸»® ¬¸» °®±°±»¼ º¿½·´·¬§ · »¨»³°¬ ±® ²±²ó»¨»³°¬ º®±³ »²ª·®±²³»²¬¿´ ®»ª·»© «²¼»® ¬¸» Î«´» ±º ¬¸» ÚÝÝå ¿ò ×º ¬¸» º¿½·´·¬§ · ½´¿·³»¼ ¬± ¾» »¨»³°¬ô ¿ ¼»¬¿·´»¼ ¿²¼ °»½·º·½ ½·¬¿¬·±² ¬± ¬¸» Î«´» ±º ¬¸» ÚÝÝ ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» »½¬·±² ©¸·½¸ ¼»¬¿·´ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ »¨»³°¬·±² °®±ª··±² ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ò ×º ¬¸» º¿½·´·¬§ · ²±¬ »¨»³°¬ º®±³ »²ª·®±²³»²¬¿´ ®»ª·»©ô ¿ ½±°§ ±º ¬¸» È È È »²ª·®±²³»²¬¿´ ®»ª·»© ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ º®±³ ¬¸» ÚÝÝ º±® ¬¸» ·¬» ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² °®·±® ¬± ¬¸» º·²¿´ ·¬» °´¿² ¿°°®±ª¿´å ßÒÜ ¾ò ×º ¬¸» º¿½·´·¬§ · ½´¿·³»¼ ¬± ¾» »¨»³°¬ º®±³ »²ª·®±²³»²¬¿´ ®»ª·»©ô ¿ ¬¿¬»³»²¬ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ô «²¼»® ±¿¬¸ ¿²¼ ²±¬¿®·¦»¼ô ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ ±® »¨·¬·²¹ º¿½·´·¬§ ¼±» ±® ©·´´ 78-23 ½±³°´§ ©·¬¸ ÚÝÝ ®¿¼·± º®»¯«»²½§ »³··±² ¹«·¼»´·²» º±® ¾±¬¸ ¹»²»®¿´ °±°«´¿¬·±²ñ «²½±²¬®±´´»¼ »¨°±«®» ¿²¼ ±½½«°¿¬·±²¿´ñ½±²¬®±´´»¼ »¨°±«®» ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸» ÚÝÝ ®«´»ò Ì¸» °®±ª··±² ±º º¿´» ·²º±®³¿¬·±² ¸¿´´ ®»«´¬ ·² ¬¸» ·³³»¼·¿¬» ®»ª±½¿¬·±² ±º °»®³·¬ ±® ¿°°®±ª¿´ ¹®¿²¬»¼ «°±² ¬¸» ¾¿· ±º ¬¸» º¿´» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ½»¿¬·±² ±º ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ±ºº»²¼·²¹ º¿½·´·¬·»å ìò É¸»² ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ · ¿ ©·®»´» »®ª·½» °®±ª·¼»®ô °®±±º ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ · ´·½»²»¼ ¾§ È È È ¬¸» ÚÝÝ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ©·®»´» ½±³³«²·½¿¬·±² »®ª·½» ¬¸¿¬ ¬¸» °®±°±»¼ º¿½·´·¬§ · ¼»·¹²»¼ ¬± «°°±®¬ô ±® ¬¸¿¬ ´·½»²·²¹ ¾§ ¬¸» ÚÝÝ · ²±¬ ®»¯«·®»¼å ëò ß ®»°±®¬ °®±ª·¼·²¹ ¿ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ©·¬¸ ¬»½¸²·½¿´ ®»¿±² È ¿²¼ ¶«¬·º·½¿¬·±² º±® ·¬ ¼»·¹² ¿²¼ °´¿½»³»²¬å êò ß ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ¿ °®±°±»¼ ¿²¼ È ¸±© ¬¸» º¿½·´·¬§ ½¿² ¾» ®»¬®±º·¬¬»¼ ±® ³±¼·º·»¼ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ½¸¿²¹·²¹ «»® ²»»¼å éò Ü±½«³»²¬¿¬·±² »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¸» ¬®«½¬«®¿´ ·²¬»¹®·¬§ º±® ¬¸» ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ù °®±°±»¼ «» ·²½´«¼·²¹ ¼±½«³»²¬»¼ ´±¿¼·²¹ ½¿´½«´¿¬·±² º±® ©·²¼ô ²±© ¿²¼ »·³·½ º±®½» «²¼»® ½·®½«³¬¿²½» ±º ³¿¨·³«³ ½¿°¿½·¬§ ´±¿¼·²¹ °®»°¿®»¼ ¾§ ¿ °®±º»·±²¿´ ¬®«½¬«®¿´ È »²¹·²»»® ´·½»²»¼ ¬± °®¿½¬·½» ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ò Ô±¿¼·²¹ ½®·¬»®·¿ ¸¿´´ ¾» ¬¸±» »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸» »¼·¬·±² ±º ¬¸» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼» ³±¬ ®»½»²¬´§ ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§å ¿²¼ èò ß ¬¿¬»³»²¬ ±º ¸±© ¬¸» ½±´´±½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ ±º Í»½¬·±² ïèòëìòðìðòÞô ÞÓÝô ¸¿´´ ¾» È ³»¬ò Þò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»¼ ¿¾±ª»ô º±® ¿´´ ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» ëð º»»¬ ±® ¹®»¿¬»® ·² ¸»·¹¸¬ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ «¾³·¬æ ïò Ð®±°¿¹¿¬·±² ¬«¼·» º±® ¬¸» «»® ±º ¬¸» °®±°±»¼ º¿½·´·¬§ô ·²½´«¼·²¹ »¨·¬·²¹ »®ª·½» ½±ª»®¿¹» ³¿° ¿²¼ ©¸»¬¸»® ¬¸» °´¿½»³»²¬ ±º ¬¸» ²»© ·¬» ©·´´ ®»¯«·®» ®»´±½¿¬·±² ±º »¨·¬·²¹ º¿½·´·¬·»ô ±® ¿ ¼»½®·°¬·±² ±º ¸±© ¿²¼ ©¸§ ¬¸» °®±°±»¼ ·¬» ¿²¼ º¿½·´·¬§ ·¦» · ®»¯«·®»¼ ¬± °®±ª·¼» »®ª·½» ¬¸¿¬ · ±¬¸»®©·» «²¿ª¿·´¿¾´» ±® «¾¬¿²¬·¿´´§ ·²¿¼»¯«¿¬» ±® · ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ·²¬®±¼«½¬·±² ±º ¿ ²»© »®ª·½»å îò ß ¬¿¬»³»²¬ ±º ·²¬»²¬ ±º ¸±© ½±ó´±½¿¬·±² ±² ¬¸» º¿½·´·¬§ ©·´´ ¾» ¿¼¼®»»¼å íò ß ¬¿¬»³»²¬ ±º ©·´´·²¹²» ¬± ¿´´±© ½±ó´±½¿¬·±² ¿¬ ®»¿±²¿¾´» ¿²¼ ½«¬±³¿®§ ®¿¬» ¾§ ¿´´ ¬»½¸²·½¿´´§ º»¿·¾´» °®±ª·¼»® «° ¬± ¬¸» ¬®«½¬«®¿´ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ¬±©»®å ìò ß² ·²ª»²¬±®§ ±º ¿´´ «®®±«²¼·²¹ ¾«·´¼·²¹ ±® ±¬¸»® ¬®«½¬«®» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ©·¬¸·² ¿ ®¿¼·« ±º ±²» ³·´» ±º ¬¸» °®±°±»¼ ´±½¿¬·±² ©·¬¸ ¿ ´·¬·²¹ ±º ¸»·¹¸¬ ¿²¼ «·¬¿¾·´·¬§ º±® ¸±¬·²¹ ¬¸» °®±°±»¼ «»® ±º ¬¸» ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§å ëò ß² ¿°°´·½¿²¬ ¸¿´´ ¼»³±²¬®¿¬» ·² ©®·¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ²± ¿ª¿·´¿¾´» ±°»²·²¹ ±² »¨·¬·²¹ º¿½·´·¬·» ©¸·½¸ ¿®» º»¿·¾´» ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿ ²»© ¬®«½¬«®» · ²»½»¿®§ò Í«½¸ ¼»³±²¬®¿¬·±² § ¸¿´´ ¿¼¼®» ¬¸» ½®·¬»®·¿ ·² ïèòëìòðìðòÞô ÞÓÝå êò ß ¼»¬¿·´»¼ »¨°´¿²¿¬·±² ±º ¸±© ¬¸» ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ©·´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¿²¼ ¸±© ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ©·´´ ¾» ¬®¿²º»®®»¼ ¬± ¿ ¬¸·®¼ °¿®¬§ ¸±«´¼ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ²± ´±²¹»® ®»¬¿·² ±©²»®¸·°ò Ë²´» ±¬¸»®©·» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ô ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ¸¿´´ ¬®¿²º»® ¬± ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» «²¼»®´§·²¹ °®±°»®¬§å éò ß² »¨°´¿²¿¬·±² ±º ¸±© ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ©·´´ °®±ª·¼» ¿ º·²¿²½·¿´ »½«®·¬§ º±® ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¬¸» ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ·² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ·¬ ²± ´±²¹»® »®ª» ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² ½¿®®·»®ò Ì¸» º·²¿²½·¿´ ¹«¿®¿²¬»» ¸¿´´ ¾» ïëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ±º º¿½·´·¬§ ®»³±ª¿´ ¿²¼ ³«¬ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ¬¸» Ý·¬§å ¿²¼ èò ß ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ³¿§ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿ ¿ ³«´¬·°´» °¸¿» °®±¶»½¬ ¿²¼ ¾» § ½±²¬®«½¬»¼ ±ª»® ¬·³» ¿ °®±ª·¼»¼ º±® ·² ïèòëìòðìðòÞô ÞÓÝò ß² ¿°°´·½¿²¬ ·²¬»²¼·²¹ ¬± ½±²¬®«½¬ ¿ ²»© ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ ¸¿´´ °®±ª·¼» ´»¬¬»® ±º ·²¬»²¬ ¿¼»¯«¿¬» ¬± § ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ´»¿» »¬ º±®¬¸ ·² ïèòëìòðìðòÞô ÞÓÝò 78-24 ÝØßÐÌÛÎ ïèòðè ÔßÒÜ ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒÍ ÝÎÛßÌÛÜ ÞÇ ÎÛÒÌ ÑÎ ÔÛßÍÛ ïèòðèòðïð ÙÛÒÛÎßÔ ßò Ô¿²¼ «¾¼·ª··±² ½®»¿¬»¼ ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿»ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¿´»ô ®»º»® ¬± ¿®»¿ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ³«´¬·°´» °¿½» º±® ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»ô ³±¾·´» ¸±³» ±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ½¿³°·²¹ ª»¸·½´» ®»¹¿®¼´» ±º ¬¸» ·¦» ±º ¬¸» ¿®»¿ ±® ©¸»¬¸»® ¬¸» °¿½» ©·´´ ¾» ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»²¬ ¾§ ¬¸» ¹»²»®¿´ °«¾´·½ º±® ¿ º»»ò Ì¸» ´¿²¼ ¸¿´´ ¾» ±©²»¼ ¿ ±²» °¿®½»´ «²¼»® ·²¹´» ±©²»®¸·°ô ©¸·½¸ ½¿² ·²½´«¼» ¿ ²«³¾»® ±º °»®±² ±©²·²¹ ¬¸» °®±°»®¬§ ·² ½±³³±²ò Í«¾¼·ª··±² ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ yy ïèòïðòðïðò Formatted:Highlight Ø ¿²¼ ïèòïðòðïðò×ô ÞÓÝô ¿®» ²±¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ½¸¿°¬»®ò Formatted:Highlight Þò Ô¿²¼ °®±°±»¼ º±® ¿ «¾¼·ª··±² ½®»¿¬»¼ ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿» ¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ÎÓØô Î»·¼»²¬·¿´ Ó¿²«º¿½¬«®»¼ Ø±³» ±® ÎÍô Î»·¼»²¬·¿´ Í«¾«®¾¿² ¦±²·²¹ ¼»·¹²¿¬·±²ò Ýò ÜÐØØÍ Ô·½»²»ò ×º ¿ ´¿²¼ «¾¼·ª··±² ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿»ô ¬¸¿¬ ©·´´ °®±ª·¼» ³«´¬·°´» °¿½» º±® ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»ô ³±¾·´» ¸±³» ±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ½¿³°·²¹ ª»¸·½´» · ¿´± ¿ ½¿³°¹®±«²¼ô ¬®¿·´»® ½±«®¬ô ©±®µ ½¿³°ô ±® §±«¬¸ ½¿³° ¿ ¼»º·²»¼ ¾»´±©ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² ¸¿´´ ²±¬ ¹®¿²¬ º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ «²¬·´ ¬¸» ¼»ª»´±°»® ±¾¬¿·² ¿ ´·½»²» º±® ¬¸» º¿½·´·¬§ º®±³ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Ø«³¿² Í»®ª·½» øÜÐØØÍ÷ «²¼»® Ì·¬´» ëðô Ý¸¿°¬»® ëîô ÓÝßò ïò Ý¿³°¹®±«²¼ ³»¿² ¿ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿²¼ °®·²½·°¿´´§ «»¼ ¾§ ¬¸» °«¾´·½ º±® ½¿³°·²¹ô ©¸»®» °»®±² ½¿² ½¿³°ô »½«®» ¬»²¬ ±® ½¿¾·²ô ±® °¿®µ ¬®¿·´»® º±® ½¿³°·²¹ ¿²¼ ´»»°·²¹ °«®°±»ò îò Ì®¿·´»® ½±«®¬ ³»¿² ¿ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ «°±² ©¸·½¸ ¬©± ±® ³±®» °¿½» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¿²¼ ¼»·¹²¿¬»¼ º±® ±½½«°¿²½§ ¾§ ¬®¿·´»®ô ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ±® ³±¾·´» ¸±³» º±® «» ¿ ®»·¼»²½»ò Ì¸» ¬»®³ ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¿ °¿®½»´ ½±³°±»¼ ±º °´¿¬¬»¼ ´±¬ô ·º »¿½¸ ´±¬æ ¿ò × º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®å ¾ò Ý±²¬¿·² ±²´§ ±²» ¬®¿·´»® °¿½»å ¿²¼ ½ò × »®ª»¼ ¾§ ¿ °«¾´·½ ©¿¬»® «°°´§ §¬»³ ¿²¼ °«¾´·½ »©¿¹» §¬»³ ¬¸¿¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ®«´» º±® §¬»³ ¿¼±°¬»¼ °«®«¿²¬ ¬± Ì·¬´» éëô Ý¸¿°¬»® êô Ð¿®¬ ïô ÓÝßô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò íò É±®µ ½¿³° ³»¿² ¿ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ±² ©¸·½¸ ¸±«·²¹ · °®±ª·¼»¼ ¾§ ¿ °»®±² º±® ¬©± ±® ³±®» º¿³·´·» ±® ·²¼·ª·¼«¿´ ´·ª·²¹ »°¿®¿¬»´§ô º±® ¬¸» »¨½´«·ª» «» ±º ¬¸» »³°´±§»» ±º ¬¸» °»®±² ¿²¼ ¬¸» º¿³·´·»ô ·º ¿²§ô ±º ¬¸» »³°´±§»»ò Ú±® °«®°±» ±º ¬¸· «¾»½¬·±²ô ¸±«·²¹ ·²½´«¼» ¾«¬ · ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ½¿³°·²¹ °¿½»å ¬®¿·´»® °¿®µ·²¹ °¿½»å ³¿²«º¿½¬«®»¼ô ³±¾·´»ô ³±¼«´¿® ±® °»®³¿²»²¬ ¾¿®®¿½µ ±® ¬®«½¬«®»å ¿²¼ ¿²§ ¿°°«®¬»²¿²¬ ©¿¬»® «°°´§ ¿²¼ ¼·¬®·¾«¬·±² §¬»³ô »©¿¹» ½±´´»½¬·±² ¿²¼ ¼·°±¿´ §¬»³ô ±´·¼ ©¿¬» ½±´´»½¬·±² ¿²¼ ¼·°±¿´ §¬»³ô ±® º±±¼ »®ª·½» ¿²¼ ¼·²·²¹ º¿½·´·¬·»ò Ø±«·²¹ ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¸»´¬»® °®±ª·¼»¼ ¾§ ¿² »³°´±§»® º±® °»®±² ©¸± ¿®» »³°´±§»¼ ¬± °»®º±®³ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¼«¬·» ±² ¿ ®¿²½¸ ±® º¿®³ò ìò Ç±«¬¸ ½¿³° ³»¿² ¿ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ±² ©¸·½¸ °»®³¿²»²¬ ¾«·´¼·²¹ô ¬»²¬ ±® ±¬¸»® ¬®«½¬«®» ¿®» ³¿·²¬¿·²»¼ ¿ ´·ª·²¹ ¯«¿®¬»® º±® ¬»² ±® ³±®» °»±°´» ¿²¼ ¬¸¿¬ · «»¼ °®·³¿®·´§ º±® »¼«½¿¬·±²¿´ ±® ®»½®»¿¬·±²¿´ «» ¾§ ³·²±®ò Ì¸» ¬»®³ ·²½´«¼» ¿²§ ¿°°«®¬»²¿²¬ ©¿¬»® «°°´§ ¿²¼ ¼·¬®·¾«¬·±² §¬»³ô »©¿¹» ½±´´»½¬·±² ¿²¼ ¼·°±¿´ §¬»³ô ±´·¼ ©¿¬» ½±´´»½¬·±² ¿²¼ ¼·°±¿´ §¬»³ô ±® º±±¼ »®ª·½» ¿²¼ ¼·²·²¹ º¿½·´·¬·»ò Üò Í«®ª»§·²¹ ¿²¼ Ú·´·²¹ Î»¯«·®»³»²¬ Û¨»³°¬·±²ò Ô¿²¼ «¾¼·ª··±² ½®»¿¬»¼ ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿» ¿®» »¨»³°¬ º®±³ ¬¸» «®ª»§·²¹ ¿²¼ º·´·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ò 08-1 ïèòðèòðîð ÐÎÑÝÛÜËÎÛô ÍËÞÓ×ÌÌßÔ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ ßÒÜ ÎÛÊ×ÛÉ ÝÎ×ÌÛÎ×ß ßò Ô¿²¼ «¾¼·ª··±² ½®»¿¬»¼ ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿» ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ô ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ¾»º±®» ¿²§ °±®¬·±² ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ¾» ®»²¬»¼ ±® ´»¿»¼ò Ì¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ ¿°°´§ º±® ·¬» °´¿² ¿²¼ «¾¼·ª··±² ®»ª·»©ò Þò Í·¬» Ð´¿² Î»ª·»©ò ß´´ ®»´»ª¿²¬ °®±½»¼«®»ô «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ ½±²¬¿·²»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòíìô ÞÓÝ ¸¿´´ ¿°°´§ò Ì¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿´´ ¿´± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ §§ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòïêô ïèòìðòïîð ¿²¼ ïèòìðòïéðô ÞÓÝò Ýò Í«¾¼·ª··±² Î»ª·»©ò Ì¸» «¾¼·ª··±² ®»ª·»© °®±½»¼«®» ¿²¼ ®»ª·»© ½®·¬»®·¿ º±® ´¿²¼ «¾¼·ª··±² ½®»¿¬»¼ ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿» ©·´´ ¼»°»²¼ «°±² ¬¸» ²«³¾»® ±º °¿½» ©·¬¸·² ¬¸» °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ð®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ½±²¬¿·²·²¹ º·ª» ±® º»©»® °¿½» º±® ®»²¬ ±® ´»¿» ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿ ³·²±® «¾¼·ª··±² ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòðêô ÞÓÝ ¿²¼ °®±°±»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ½±²¬¿·²·²¹ ·¨ ±® ³±®» °¿½» º±® ®»²¬ ±® ´»¿» ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿ ³¿¶±® «¾¼·ª··±² ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòðêô ÞÓÝò ïò Ð®»ó¿°°´·½¿¬·±² Ð´¿²ò Ì¸» °®»ó¿°°´·½¿¬·±² °´¿² ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ «·²¹ ¬¸» °®±½»¼«®» §§ ½±²¬¿·²»¼ ·² ïèòðêòðîðô ÞÓÝò Ì¸» «¾³·¬¬¿´ ³¿¬»®·¿´ ´·¬»¼ ·² ïèòéèòðíðô ÞÓÝ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ò îò Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿² Í«¾³·¬¬¿´ ¿²¼ Ð®±½»¼«®»ò Ú±® ´¿²¼ «¾¼·ª··±² ½®»¿¬»¼ ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿»ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ «¾³·¬ ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿² ·²ó´·»« ±º ¿ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ô ¿ ½±³°´»¬»¼ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ³·²±® «¾¼·ª··±² ±® ³¿¶±® «¾¼·ª··±² ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ô ¿²¼ § ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ´·¬»¼ ·² ïèòéèòðëð ¿²¼ ïèòéèòðêðô ÞÓÝò íò Ú·²¿´ Ð´¿² Í«¾³·¬¬¿´ ¿²¼ Ð®±½»¼«®»ò Ú±® ´¿²¼ «¾¼·ª··±² ½®»¿¬»¼ ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿»ô ¬¸» ¼»ª»´±°»® ¸¿´´ «¾³·¬ ¿ º·²¿´ °´¿² ·²ó´·»« ±º ¿ º·²¿´ °´¿¬ô ¿ ½±³°´»¬»¼ º·²¿´ °´¿¬ § ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ´·¬»¼ ·² ïèòéèòðéðô ÞÓÝò ìò Í«°°´»³»²¬¿®§ Ó¿¬»®·¿´ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòéèô ÞÓÝ °®»´·³·²¿®§ ¿²¼ º·²¿´ °´¿² º±® ´¿²¼ «¾¼·ª··±² ½®»¿¬»¼ ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿» ¸¿´´ ¸±© ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ò ß ´¿§±«¬ ±º ¿´´ °¿½» °®±°±»¼ º±® ®»²¬ ±® ´»¿»å ¾ò Ô±½¿¬·±² ±º ½±³³±²´§ ±©²»¼ ¿®»¿ ¿²¼ º¿½·´·¬·»å ¿²¼ ½ò Ð¿®µ ¿²¼ñ±® ®»½®»¿¬·±² ¿®»¿ò ìò Þ±«²¼¿®§ Ô·²»ò ß´´ °®»´·³·²¿®§ ¿²¼ º·²¿´ °´¿² ³¿§ ¸±© ¿°°®±¨·³¿¬» ¾±«²¼¿®§ô ´±¬ô ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® ±¬¸»® ´·²»ò ïèòðèòðíð Ì×Ó×ÒÙ ÑÚ ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ Þ»º±®» ¿²§ °±®¬·±² ±º ¿ ´¿²¼ «¾¼·ª··±² ½®»¿¬»¼ ¾§ ®»²¬ ±® ´»¿» ½¿² ¾» ®»²¬»¼ ±® ´»¿»¼ô ¿´´ ®»¯«·®»¼ ·³°®±ª»³»²¬ ¸¿´´ ¾» ·²¬¿´´»¼ô ·²°»½¬»¼ ¿²¼ º±«²¼ ½±³°´·¿²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °´¿²ô ¿²¼ ©¸»®» ¿°°´·½¿¾´» ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò ïèòðèòðìð Ú×Ô×ÒÙ ÑÚ Ú×ÒßÔ ÐÔßÒ Ñ²½» ¬¸» º·²¿´ °´¿² ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ¿² ±®·¹·²¿´ ½±°§ ±º ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °´¿² ¸¿´´ ¾» º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® ¿ ¿ ³·½»´´¿²»±« ¼±½«³»²¬ô ¿²¼ ¿²±¬¸»® ½±°§ ±º ¬¸» ¿°°®±ª»¼ °´¿² ¸¿´´ ¾» ®»¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» Þ±¦»³¿² Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò 08-2 ÝØßÐÌÛÎ ïèòèð ÜÛÚ×Ò×Ì×ÑÒÍ ïèòèðòðïð ÜÛÚ×Ò×Ì×ÑÒ ÑÚ ÌÛÎÓÍ ßÒÜ ×ÒÌÛÎÐÎÛÌßÌ×ÑÒ ÑÚ ÔßÒÙËßÙÛ ßò ß´´ ©±®¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» ¸¿´´ ¾» º·®¬ ¼»º·²»¼ ¿ °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® ¿²¼ô ·º ²±¬ ¼»º·²»¼ ¸»®»·²ô ¸¿´´ ¾» ¼»º·²»¼ ¿ ·² ¬¸» ´¿¬»¬ »¼·¬·±² ±º Ì¸» ×´´«¬®¿¬»¼ Þ±±µ ±º Ü»ª»´±°³»²¬ Ü»º·²·¬·±² ¾§ Ø¿®ª»§ Íò Ó±µ±©·¬¦ ¿²¼ Ý¿®´ Ùò Ô·²¼¾´±±³ô ¿²¼ ·º ²±¬ ¼»º·²»¼ ·² Ì¸» ×´´«¬®¿¬»¼ Þ±±µ ±º Ü»ª»´±°³»²¬ Ü»º·²·¬·±²ô ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸»·® ½«¬±³¿®§ ¼·½¬·±²¿®§ ¼»º·²·¬·±²ò Þò É±®¼ «»¼ ·² ¬¸» °®»»²¬ ¬»²» ·²½´«¼» ¬¸» º«¬«®» ¬»²»å ©±®¼ «»¼ ·² ¬¸» ·²¹«´¿® ·²½´«¼» ¬¸» °´«®¿´ô ¿²¼ ©±®¼ «»¼ ·² ¬¸» °´«®¿´ ·²½´«¼» ¬¸» ·²¹«´¿®å ¬¸» ©±®¼ ¸¿´´ · ¿´©¿§ ³¿²¼¿¬±®§ô ¬¸» ©±®¼ °»®±² ·²½´«¼» ¿ º·®³ô ¿±½·¿¬·±²ô ±®¹¿²·¦¿¬·±²ô °¿®¬²»®¸·°ô ¬®«¬ô ½±®°±®¿¬·±² ±® ½±³°¿²§ô ¿ ©»´´ ¿ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´å ¬¸» ©±®¼ ´±¬ ·²½´«¼» ¬¸» ©±®¼ °´±¬ ±® °¿®½»´å ¬¸» ©±®¼ ¾«·´¼·²¹ ·²½´«¼» ¬¸» ©±®¼ ¬®«½¬«®»å ¬¸» ©±®¼ «»¼ ±® ±½½«°·»¼ô ¿ ¿°°´·»¼ ¬± ¿²§ ´¿²¼ ±® ¾«·´¼·²¹ô ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«»¼ ¬± ·²½´«¼» ¬¸» ©±®¼ ·²¬»²¼»¼ô ¿®®¿²¹»¼ô ±® ¼»·¹²»¼ ¬± ¾» «»¼ ±® ±½½«°·»¼å ¬¸» ©±®¼ ³¿° ±® ¦±²·²¹ ³¿° ³»¿² ¬¸» ¦±²·²¹ ³¿°ø÷ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¬¸¿¬ ¼»´·²»¿¬» ¬¸» ¿®»¿ ¬± ¾» ¹±ª»®²»¼ ¾§ ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò Ýò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´» ½»®¬¿·² ©±®¼ ¿²¼ ¬»®³ «»¼ ¸»®»·² ¿®» ¼»º·²»¼ ¿ º±´´±©æ ïèòèðòðîð ßÝÝÛÍÍ ÑÎ ßÝÝÛÍÍ ÉßÇ Ì¸» °´¿½»ô ³»¿² ±® ©¿§ ¾§ ©¸·½¸ °»¼»¬®·¿² ¿²¼ ª»¸·½´» ¸¿´´ ¸¿ª» ¿¼»¯«¿¬» ¿²¼ «¿¾´» ·²¹®» ¿²¼ »¹®» ¬± °®±°»®¬§ ±® «» ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòðíð ßÝÝÛÍÍÑÎÇ ÞË×ÔÜ×ÒÙ ÑÎ ËÍÛ ß «¾±®¼·²¿¬» ¾«·´¼·²¹ô ±® °±®¬·±² ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ô ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ¿³» ´±¬ ¿ ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ô ±® ¿ «¾±®¼·²¿¬» «» ±º ´¿²¼ô »·¬¸»® ±º ©¸·½¸ · ½«¬±³¿®·´§ ·²½·¼»²¬¿´ ¬± ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ ±® ¬± ¬¸» °®·²½·°¿´ «» ±º ´¿²¼ò É¸»®» °¿®¬ ±º ¿² ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ · ½±²²»½¬»¼ ¬± °¿®¬ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ ¾§ ¿ ½±³³±² ©¿´´ô «½¸ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¸¿´´ ¾» ½±«²¬»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ò ×²¼·ª·¼«¿´ °«¾´·½ «¬·´·¬§ ·²¬¿´´¿¬·±² ¿¾±ª» ¹®±«²¼ ¿®» ½±²·¼»®»¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ò ïèòèðòðìð ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ ÜÛÍ×ÙÒ ÎÛÊ×ÛÉ øßÜÎ÷ ÍÌßÚÚ Ý»®¬¿·² ³»³¾»® ±º ¬¸» °´¿²²·²¹ ¬¿ºº ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼»·¹² ®»ª·»©ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ±º ½»®¬¿·² °´¿² ¿²¼ °®±°±¿´ ¿ °»½·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±²ô ½±³°±·¬·±² ¿²¼ °®±½»¼«®» ±º ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»·¹² ®»ª·»© ¬¿ºº ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòêîô ÞÓÝò ïèòèðòðëð ßÜËÔÌ ÞËÍ×ÒÛÍÍ ß² »¬¿¾´·¸³»²¬ ©¸·½¸ ¿¼ª»®¬·»ô ¬®¿¼»ô »¨½¸¿²¹»ô ¬®¿²º»®ô »´´ô °®»»²¬ô ¸±©ô ±ºº»® ±® »¨¸·¾·¬ § ³¿¬»®·¿´ô ¿½¬·ª·¬·»ô ®»°®±¼«½¬·±²ô ´·µ»²»»ô »®ª·½» ¿²¼ñ±® ±¾¶»½¬ ¼»º·²»¼ ¿ ±¾½»²» ¾§ ìëóèó îðïøî÷ô ÓÝßò ß¼«´¬ ¾«·²» ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² ¸¿´´ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ²»»¼ ²±¬ ¾» ´·³·¬»¼ ¬±ô ¿¼«´¬ ¾±±µ¬±®»ô ¿¼«´¬ ³±¬·±² °·½¬«®» ¬¸»¿¬»®ô ®¿° ¬«¼·±ô ³¿¿¹» °¿®´±®ô »¨±¬·½ ¼¿²½» ¬«¼·±ô ²«¼» ¿®¬ ¬«¼·±ô ²«¼» °¸±¬±¹®¿°¸·½ ¬«¼·± ¿²¼ ²«¼» ¾±¼§ °¿·²¬·²¹ ¬«¼·±ò ïèòèðòðêð ßÚÚÑÎÜßÞÔÛ ØÑËÍ×ÒÙ Ø±«·²¹ º±® °»®±² »¿®²·²¹ ´» ¬¸¿² êë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ¿²²«¿´ ³»¼·¿² ·²½±³» º±® ®»²¬¿´ ¸±«·²¹ ¿²¼ ïðð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ ¿²²«¿´ ³»¼·¿² ·²½±³» º±® °«®½¸¿»¼ ¸±«·²¹ò Ú«®¬¸»®ô ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ ¼±» ²±¬ ®»¯«·®» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² íð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¸±«»¸±´¼ ¹®± ¿²²«¿´ ³»¼·¿² ·²½±³» º±® ¸±«·²¹ò ß²²«¿´ ³»¼·¿² ·²½±³» · ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø±«·²¹ ¿²¼ Ë®¾¿² Ü»ª»´±°³»²¬ò ßºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ · «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ °±´·½§ò 80-1 ïèòèðòðéð ßÙÙÎ×ÛÊÛÜ ÐÛÎÍÑÒ ß °»®±²ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ©¸± ¸¿ ¿ °»½·º·½ô °»®±²¿´ ¿²¼ ´»¹¿´ ·²¬»®»¬ ·² ¬¸» º·²¿´ ¼»½··±² ±º ¿² ¿¹»²½§ô ¾±¿®¼ ±® ½±³³··±²ô ¿ ¼·¬·²¹«·¸»¼ º®±³ ¿ ¹»²»®¿´ ·²¬»®»¬ «½¸ ¿ · ¬¸» ½±²½»®² ±º ¿´´ ³»³¾»® ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ô ¿²¼ ©¸·½¸ ·²¬»®»¬ ©±«´¼ ¾» °»½·º·½¿´´§ ¿²¼ °»®±²¿´´§ °®»¶«¼·½»¼ ¾§ ¬¸» ¼»½··±² ±® ¾»²»º·¬»¼ ¾§ ·¬ ®»ª»®¿´ò ïèòèðòðèð ßÙÎ×ÝËÔÌËÎßÔ ßÝÌ×Ê×ÌÇ Ì¸» ½«´¬·ª¿¬·±² ±® ¬·´´·²¹ ±º ±·´ º±® ¬¸» °«®°±» ±º °®±¼«½·²¹ ª»¹»¬¿¬·ª» ³¿¬»®·¿´ º±® ¿´» ±® º±® «» ·² ¿ ½±³³»®½·¿´ ±°»®¿¬·±² ¿²¼ñ±® ¬¸» ®¿··²¹ ±® ¬»²¼·²¹ ±º ¿²·³¿´ º±® ½±³³»®½·¿´ ¿´» ±® «»ò ß¹®·½«´¬«®» ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¹¿®¼»²·²¹ º±® °»®±²¿´ «»ô µ»»°·²¹ ±º ¸±«» °»¬ ±® ´¿²¼½¿°·²¹ º±® ¿»¬¸»¬·½ °«®°±»ò ïèòèðòðçð ßÙÎ×ÝËÔÌËÎßÔ ÉßÌÛÎ ËÍÛÎ ÚßÝ×Ô×ÌÇ Ì¸±» º¿½·´·¬·»ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¼·¬½¸»ô °·°»ô ¿²¼ ±¬¸»® ©¿¬»® ½±²ª»§·²¹ º¿½·´·¬·»ô ©¸·½¸ °®±ª·¼» ©¿¬»® º±® ·®®·¹¿¬·±² ¿²¼ ¬±½µ ©¿¬»®·²¹ ±² ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ô ©·¬¸ ¿·¼ ´¿²¼ ¾»·²¹ ¼»º·²»¼ § ·² ïëòéòîðîô ÓÝßò ïèòèðòïðð ßÔÔÛÇ ß °»®³¿²»²¬ °«¾´·½ ¬¸±®±«¹¸º¿®» °®±ª·¼·²¹ ¿ »½±²¼¿®§ ³»¿² ±º ¿½½» ¬± ¿¾«¬¬·²¹ ´¿²¼ò ïèòèðòïïð ßÔ×ÏËÑÌ ÐßÎÌ ß² »¯«¿´ ¼·ª··±² ±º ¿ ¹±ª»®²³»²¬ »½¬·±² ·² ¯«¿®¬»® ¿ ¼»½®·¾»¼ ¾§ ¬¸» Ó¿²«¿´ º±® ¬¸» Í«®ª»§ ±º ¬¸» Ð«¾´·½ Ô¿²¼ ±º ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬»ò ïèòèðòïîð ßÔÌÛÎßÌ×ÑÒ ß²§ ¿½¬ ±® °®±½»ô »¨½»°¬ ®»°¿·® ¿²¼ ´·¹¸¬ ½±²¬®«½¬·±² ¿ ¼»º·²»¼ ¸»®»·²ô ¬¸¿¬ ½¸¿²¹» ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ º»¿¬«®» ±º ¿ ¬®«½¬«®» ±® ·¬»ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» »®»½¬·±²ô ½±²¬®«½¬·±²ô ®»½±²¬®«½¬·±²ô ®»´±½¿¬·±² ±ºô ±® ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿ ¬®«½¬«®»ò Ì¸» ¬»®³ ¿´¬»®¿¬·±² ³¿§ ¿°°´§ ¬± ¿²§ ¿½¬ ±® °®±½» ¬¸¿¬ ½¸¿²¹» ¬¸» ·²¬»®·±® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ º»¿¬«®» ±º ¬¸¿¬ °±®¬·±² ±º ¿ °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» °®±°»®¬§ ½±³³±²´§ º®»¯«»²¬»¼ ¾§ ¬¸» ¹»²»®¿´ °«¾´·½ô °®±ª·¼»¼ ¿·¼ °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» °®±°»®¬§ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ¸·¬±®·½ ¼·¬®·½¬ ±® ´·¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´´§ ±² ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Î»¹·¬»® ±º Ø·¬±®·½ Ð´¿½»ò Ø±©»ª»®ô ½¸¿²¹» «°±² ·²¬»®·±® »´»³»²¬ ±º °®·ª¿¬» ®»·¼»²½»ô ®»¹¿®¼´» ±º ¬¸»·® ´±½¿¬·±² ±® ¸·¬±®·½ ¬¿¬«ô ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿´¬»®¿¬·±² ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· »½¬·±²ò ß´¬»®¿¬·±² º«®¬¸»® ³»¿² ¿²§ ½¸¿²¹» ±® ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿ ¬®«½¬«®» ©·¬¸·² ¿ º´±±¼°´¿·² ¬¸¿¬ »·¬¸»® ·²½®»¿» ·¬ »¨¬»®·±® ¼·³»²·±² ±® ·²½®»¿» ·¬ °±¬»²¬·¿´ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ò ïèòèðòïíð ßÒ×ÓßÔ ØÑÍÐ×ÌßÔ ß °´¿½» ©¸»®» ¿²·³¿´ ±® °»¬ ¿®» ¹·ª»² ³»¼·½¿´ ±® «®¹·½¿´ ¬®»¿¬³»²¬ ¿²¼ ¿®» ½¿®»¼ º±® ¼«®·²¹ ¬¸» ¬·³» ±º «½¸ ¬®»¿¬³»²¬ò Ñ«¬·¼» °»²ô µ»²²»´ ±® ®«² ¿®» ²±¬ °»®³·¬¬»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¿² ¿²·³¿´ ¸±°·¬¿´ ±°»®¿¬·±²ò Í¸±®¬ ¬»®³ ·²¬»®·±® ¾±¿®¼·²¹ · °»®³·¬¬»¼ò ïèòèðòïìð ßÒÌÛÒÒß Ñ²» ±® ³±®» ®±¼ô °¿²»´ô ¼·½ ±® ·³·´¿® ¼»ª·½» «»¼ º±® ¬¸» ¬®¿²³··±² ±® ®»½»°¬·±² ±º ®¿¼·± º®»¯«»²½§ ·¹²¿´ô ©¸·½¸ ³¿§ ·²½´«¼» ±³²·¼·®»½¬·±²¿´ ¿²¬»²²¿ ø®±¼÷ô ¼·®»½¬·±²¿´ ¿²¬»²²¿ ø°¿²»´÷ ¿²¼ °¿®¿¾±´·½ ¿²¬»²²¿ ø¼·½÷ò ïèòèðòïëð ßÐßÎÌÓÛÒÌ ß ¸¿¾·¬¿¾´» ®±±³ ±® «·¬» ±º ¬©± ±® ³±®» ¸¿¾·¬¿¾´» ®±±³ ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼»ô ´±½¿¬»¼ ·² ¿² ¿°¿®¬³»²¬ ¾«·´¼·²¹ ±® «»¼ º±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±» 80-2 ·² ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ô ¿ °»½·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò Ûºº·½·»²½§ Formatted:Highlight «²·¬ ¸¿´´ ¯«¿´·º§ ¿ ¿² ¿°¿®¬³»²¬ «²¼»® ¬¸· ¼»º·²·¬·±²ò ïèòèðòïêð ßÐßÎÌÓÛÒÌ ÞË×ÔÜ×ÒÙ ß ¾«·´¼·²¹ ±¬¸»® ¬¸¿² ¿ ¸±¬»´ ±® ³±¬»´ ½±²¬¿·²·²¹ º·ª» ±® ³±®» ¼©»´´·²¹ «²·¬ò ïèòèðòïéð ßÐÐÛÔÔßÒÌ ß² ¿¹¹®·»ª»¼ °»®±² ©¸± ¸¿ ¿°°»¿´»¼ ¬¸» ¼»½··±² ±º ¿² ¿¹»²½§ô ¾±¿®¼ ±® ½±³³··±² ¬± ¿²±¬¸»® ¾±¼§ ¼»·¹²¿¬»¼ ¸»®»·² ¾§ ¬¸» º·´·²¹ ±º ¿ ²±¬·½» ±º ¿°°»¿´ò ïèòèðòïèð ßÐÐÔ×ÝßÒÌ Ì¸» °»®±²ø÷ ©¸±ô ±® ±®¹¿²·¦¿¬·±² ©¸·½¸ô «¾³·¬¬»¼ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ¬¸» ¿¹»²½§ô ¾±¿®¼ ±® ½±³³··±² º±® ¿°°®±ª¿´ô ±® ¬¸» °»®±²ø÷ ©¸±ô ±® ±®¹¿²·¦¿¬·±² ©¸·½¸ô «¾³·¬¬»¼ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¬± ¬¸» ¿¹»²½§ô ¾±¿®¼ ±® ½±³³··±² ©¸±» ¼»½··±² ¸¿ ¾»»² ¿°°»¿´»¼ò ïèòèðòïçð ßÎÝØ×ÌÛÝÌËÎßÔ ßÐÐÛßÎßÒÝÛ Ì¸» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ½¸¿®¿½¬»® ¿²¼ ¹»²»®¿´ ½±³°±·¬·±² ±º ¿ ¬®«½¬«®»ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» µ·²¼ ¿²¼ ¬»¨¬«®» ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¬¸» ¬§°»ô ¼»·¹² ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¿´´ ©·²¼±©ô ¼±±®ô ´·¹¸¬ º·¨¬«®»ô ·¹² ¿²¼ ¿°°«®¬»²¿²¬ »¨¬»®·±® »´»³»²¬å ¿²¼ô ·²¬»®·±® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¼»¬¿·´ ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô º´±±®ô º·¨¬«®»ô ¸¿®¼©¿®»ô ±®²¿³»²¬¿¬·±² ¿²¼ ±¬¸»® »´»³»²¬ ¬¸¿¬ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ±® ¸·¬±®·½¿´ ·¹²·º·½¿²½»ò ïèòèðòîðð ßÎÛß ÑÚ ÍÐÛÝ×ßÔ ÚÔÑÑÜ ØßÆßÎÜ Ì¸» ´¿²¼ ·² ¬¸» º´±±¼°´¿·² ©·¬¸·² ¬¸» ½±³³«²·¬§ «¾¶»½¬ ¬± ·²«²¼¿¬·±² ¾§ ¿ ±²» °»®½»²¬ ±® ¹®»¿¬»® ½¸¿²½» ±º º´±±¼·²¹ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿®ô ·ò»òô ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·²ò ïèòèðòîïð ßÎÛß ÑÚ Í×ÙÒÍ Ì¸» ¿®»¿ ±º ¿ ·¹² ¬¸¿¬ ¸¿´´ ¾» ½±³°«¬»¼ ¾§ »²½´±·²¹ ¬¸» »²¬·®» ¿®»¿ ©·¬¸·² ¿²§ ¬§°» ±º °»®·³»¬»® ±® ¾±®¼»® ©¸·½¸ ³¿§ »²½´±» ¬¸» ±«¬»® ´·³·¬ ±º ¿²§ ©®·¬·²¹ô ®»°®»»²¬¿¬·±²ô »³¾´»³ô º·¹«®» ±® ½¸¿®¿½¬»® ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¿²§ ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´ ±® ½±´±® º±®³·²¹ ¿² ·²¬»¹®¿´ °¿®¬ ±º ¬¸» ¼·°´¿§ ±® «»¼ ¬± ¼·ºº»®»²¬·¿¬» «½¸ ·¹² º®±³ ¿ ¾«·´¼·²¹ ±² ©¸·½¸ ·¬ · °´¿½»¼ò Ì¸» ¿®»¿ ±º ¿ ·¹² ¸¿ª·²¹ ²± «½¸ °»®·³»¬»® ¸¿´´ ¾» ½±³°«¬»¼ ¾§ »²½´±·²¹ ¬¸» »²¬·®» ¿®»¿ ©·¬¸·² °¿®¿´´»´±¹®¿³ô ¬®·¿²¹´»ô ±® ½·®½´» ·² ¿ ·¦» «ºº·½·»²¬ ¬± ½±ª»® ¬¸» »²¬·®» ¿®»¿ ±º ¬¸» ·¹² ½±°§ ¿²¼ ½±³°«¬·²¹ ¬¸» ·¦» ±º «½¸ ¿®»¿ò ×² ¬¸» ½¿» ±º ¿ ¬©±ó·¼»¼ ·¹²ô ¬¸» ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ½±³°«¬»¼ ¿ ·²½´«¼·²¹ ±²´§ ¬¸» ³¿¨·³«³ ·²¹´» ¼·°´¿§ «®º¿½» ©¸·½¸ · ª··¾´» º®±³ ¿²§ ¹®±«²¼ °±·¬·±² ¿¬ ±²» ¬·³»ò ×º ¬¸» ¿²¹´» ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± ·¹² º¿½» · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ìë ¼»¹®»»ô ¬¸» ·¹² ¿®»¿ ©·´´ ¾» ¬¸» «³ ±º ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ¬©± º¿½»ò Ì¸» «°°±®¬ ±® «°®·¹¸¬ ±² ©¸·½¸ ¿²§ ·¹² · «°°±®¬»¼ ¸±«´¼ ²±¬ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ·¹² ¿®»¿ «²´» «½¸ «°°±®¬ ±® «°®·¹¸¬ ¿®» ¼»·¹²»¼ ·² «½¸ ¿ ³¿²²»® ¿ ¬± º±®³ ¿² ·²¬»¹®¿´ ¾¿½µ¹®±«²¼ ±º ¬¸» ·¹²ò ×² ¬¸» ½¿» ±º ¿²§ °¸»®·½¿´ô ½±²·½¿´ô ±® ½§´·²¼®·½¿´ ·¹²ô ±²»ó¸¿´º ±º ¬¸» ¬±¬¿´ «®º¿½» ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ½±³°«¬»¼ ¿ ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ·¹²ò ïèòèðòîîð ßÎÌ×Ú×Ý×ßÔ ÔÑÌ ß² ¿®»¿ ©·¬¸·² ¿ ´»¹¿´´§ »¨·¬·²¹ ´±¬ ¬¸¿¬ · ¼»´·²»¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® º±® ¬¸» ±´» °«®°±» ±º ¿¬·º§·²¹ ¬¸» ´¿²¼½¿°·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòîíð ßÎÌ×Ú×Ý×ßÔ ÑÞÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ó ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ß²§ ±¾¬®«½¬·±² ©¸·½¸ · ²±¬ ²¿¬«®¿´ ¿²¼ ·²½´«¼» ¿²§ ¼¿³ô ¼·ª»®·±²ô ©¿´´ô ¾¿²µ ¬¿¾·´·¦¿¬·±² ³»¬¸±¼ô »³¾¿²µ³»²¬ô ´»ª»»ô ¼·µ»ô °·´»ô ¿¾«¬³»²¬ô °®±¶»½¬·±²ô ®»ª»¬³»²¬ô »¨½¿ª¿¬·±²ô ½¸¿²²»´ ®»½¬·º·½¿¬·±²ô ¾®·¼¹»ô ½±²¼«·¬ô ½«´ª»®¬ô ¾«·´¼·²¹ô ®»º«»ô ¿«¬±³±¾·´» ¾±¼§ô º·´´ ±® ±¬¸»® ¿²¿´±¹±« ¬®«½¬«®» ±® ³¿¬¬»® ·²ô ¿´±²¹ô ¿½®± ±® °®±¶»½¬·²¹ ·²¬± ¿²§ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ©¸·½¸ ³¿§ ·³°»¼»ô ®»¬¿®¼ ±® ¿´¬»® ¬¸» °¿¬¬»®² ±º º´±© ±º ©¿¬»®ô »·¬¸»® ·² ·¬»´º ±® ¾§ ½¿¬½¸·²¹ ±® ½±´´»½¬·²¹ ¼»¾®· ½¿®®·»¼ ¾§ ¬¸» ©¿¬»®ô ±® ¬¸¿¬ · °´¿½»¼ ©¸»®» 80-3 ¬¸» ²¿¬«®¿´ º´±© ±º ©¿¬»® ©±«´¼ ½¿®®§ ¬¸» ¿³» ¼±©²¬®»¿³ ¬± ¬¸» ¼¿³¿¹» ±® ¼»¬®·³»²¬ ±º »·¬¸»® ´·º» ±® °®±°»®¬§ò Formatted:Highlight ïèòèðòîìð ßÎÌÍ ÝÛÒÌÛÎ ßÒÜñÑÎ ÛÒÌÛÎÌß×ÒÓÛÒÌ ÝÛÒÌÛÎ Formatted:Highlight ß ¬®«½¬«®» ±® º¿½·´·¬§ º±® ¬¸» °®»»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» °»®º±®³·²¹ ¿®¬ô ·²½´«¼·²¹ ·²¼±±® ³±¬·±² °·½¬«®» ¬¸»¿¬»®å ¬¸»¿¬»® º±® ´·ª» °»®º±®³¿²½»å ·²¼±±® ½±²½»®¬ ¸¿´´å ¬«¼·± º±® ¿®¬ »¼«½¿¬·±²ô «½¸ ¿ ¼¿²½» ±® °¿·²¬·²¹åò ß´± ·²½´«¼» »²¬»®¬¿·²³»²¬ ¿½¬·ª·¬·» «½¸ ¿ ¿®½¿¼»å ¾±©´·²¹ ¿´´»§ ±® °±±´ ¸¿´´ò ß®¬ ¿²¼ Formatted:Highlight »²¬»®¬¿·²³»²¬ ½»²¬»® ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¿²§ ¾«·²» ³»»¬·²¹ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ¿¼«´¬ ¾«·²» ¿ ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò Formatted:Highlight ïèòïèòîìë ßÌÌßÝØÛÜ ÍÌÎËÝÌËÎÛ Formatted:SectionBody ß ¾«·´¼·²¹ ¸¿®·²¹ ©·¬¸ ±²» ±® ³±®» ±¬¸»® ¾«·´¼·²¹ ¿ ½±³³±² ©¿´´ø÷ º±® ²±¬ ´» ¬¸¿² º·ª» º»»¬ò ïèòèðòîëð ßËÌÑÓÑÞ×ÔÛ ÚËÛÔ ÍßÔÛÍ ÑÎ ÎÛÐß×Î Ì¸» «» ±º ¿ ·¬» º±® ¬¸» ¼·®»½¬ ¿´» ±º º«»´ ¬± ¬¸» »²¼ «»®ô ±® º±® ¬¸» ®»°¿·® ±º ¿«¬±³±¾·´»ô ²±²½±³³»®½·¿´ ¬®«½µô ³±¬±®½§½´»ô ³±¬±®¸±³»ô ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» ±® ¾±¿¬ò Ì¸· ·²½´«¼» ¬¸» ¿´» ¿²¼ ±²ó·¬» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º °¿®¬ô ©¸»»´ ¿²¼ ¾®¿µ» ¸±°ô ¾±¼§ ¿²¼ º»²¼»® ¸±°ô ¿²¼ ·³·´¿® ®»°¿·® ¿²¼ »®ª·½» ¿½¬·ª·¬·»ô ¾«¬ »¨½´«¼» ¼·³¿²¬´·²¹ ±® ¿´ª¿¹»ò ïèòèðòîêð ßËÌÑÓÑÞ×ÔÛ ÎÛÜËÝÌ×ÑÒ ÇßÎÜ ß²§ ¿®»¿ ±º ´¿²¼ ©¸»®» ¬©± ±® ³±®» ³±¬±® ª»¸·½´» ²±¬ ·² ®«²²·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ñ±® ¬©± ±® ³±®» «²´·½»²»¼ ³±¬±® ª»¸·½´»ô ±® °¿®¬ ¬¸»®»±ºô ¿®» ¬±®»¼ ·² ¬¸» ±°»² ¿²¼ ¿®» ²±¬ ¾»·²¹ ®»¬±®»¼ ¬± ±°»®¿¬·±²å ±® ¿²§ ´¿²¼ô ¾«·´¼·²¹ ±® ¬®«½¬«®» «»¼ º±® ¬¸» ©®»½µ·²¹ô ¼·³¿²¬´·²¹ô ¬±®¿¹» ±® ¿¾¿²¼±²³»²¬ ±º ³±¬±® ª»¸·½´» ±® °¿®¬ ¬¸»®»±ºò ïèòèðòîéð ßËÌÑ ÍßÔÊßÙÛ ÇßÎÜ ß ¶«²µ§¿®¼ °®·³¿®·´§ ½±²¬¿·²·²¹ ·²±°»®¿¾´» ª»¸·½´» º±® °«®°±» ±º ¾»·²¹ ¼·³¿²¬´»¼ ¿²¼ ±´¼ ¿ °¿®¬ò ïèòèðòîèð ßËÌÑÓÑÞ×ÔÛ ÉßÍØ×ÒÙ ÛÍÌßÞÔ×ÍØÓÛÒÌ ß ¾«·´¼·²¹ ©¸·½¸ ¸¿ ·¬ °®·³¿®§ °«®°±» ¿ ©¿¸·²¹ ¿«¬±³±¾·´»ò Í«½¸ º¿½·´·¬·» ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ·²½·¼»²¬¿´ ¬± ¿«¬±³±¾·´» »®ª·½» ¬¿¬·±² ·º ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ±²» ¿«¬± ³¿§ ¾» ©¿¸»¼ ¿¬ ±²» ¬·³» ¿²¼ ·º ¬¸» »®ª·½» ¬¿¬·±² · ½´»¿®´§ ¬¸» °®·²½·°¿´ «»ò ïèòèðòîçð ßÉÒ×ÒÙ ß ®±±ºó´·µ» ¬®«½¬«®»ô ©¸·½¸ · ¹»²»®¿´´§ ½±³°±»¼ ±º ¿ µ»´»¬¿´ º®¿³»ô ½±ª»®»¼ ·² ¿ º¿¾®·½ ±® ±¬¸»® µ·²ó ¬§°» ³¿¬»®·¿´ô ¿²¼ ¬§°·½¿´´§ ±°»² ±² ¬¸» ¾±¬¬±³ ·¼»ô ©¸·½¸ °®±¶»½¬ ¾»§±²¼ ¿ ¾«·´¼·²¹ ±® »¨¬»²¼·²¹ ¿´±²¹ ¿²¼ °®±¶»½¬·²¹ ¾»§±²¼ ¬¸» ©¿´´ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿ ·¹² ±² ¿² ¿©²·²¹ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¿ ©¿´´ ·¹²ò ïèòèðòíðð ÞßÒÒÛÎ ß²§ ·¹² ±º ´·¹¸¬©»·¹¸¬ º¿¾®·½ ±® ·³·´¿® ³¿¬»®·¿´ ¬¸¿¬ · °»®³¿²»²¬´§ ³±«²¬»¼ ¬± ¿ °±´» ±® ¿ ¾«·´¼·²¹ ¾§ ¿ °»®³¿²»²¬ º®¿³» ¿¬ ±²» ±® ³±®» »¼¹»ò ß ·²¹´» ±²» ±º »¿½¸ ²¿¬·±²¿´ô ¬¿¬» ±® ³«²·½·°¿´ º´¿¹ô ±® ¬¸» ±ºº·½·¿´ º´¿¹ ±º ¿²§ ·²¬·¬«¬·±² ±® ¾«·²» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¾¿²²»®ò ïèòèðòíïð ÞßÎ øÌßÊÛÎÒô ÝÑÝÕÌß×Ô ÔÑËÒÙÛ÷ ß² »¬¿¾´·¸³»²¬ ©¸»®» ¿´½±¸±´·½ ¾»ª»®¿¹» ¿®» »®ª»¼ ±² °®»³·» ¿²¼ ©¸»®» ¬¸» ¬±¬¿´ ¿´» ±º ¿´½±¸±´ »¨½»»¼ ¬¸» ¬±¬¿´ ¿´» ±º º±±¼ò ïèòèðòíîð ÞßÍÛ ÚÔÑÑÜ ß º´±±¼ ¸¿ª·²¹ ¿ ±²» °»®½»²¬ ½¸¿²½» ±º ¾»·²¹ »¯«¿´´»¼ ±® »¨½»»¼»¼ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿®ò ß ¾¿» º´±±¼ · ¬¸» ¿³» ¿ ¿ ïððó§»¿® º´±±¼ò 80-4 ïèòèðòííð ÞßÍÛ ÚÔÑÑÜ ÛÔÛÊßÌ×ÑÒ Ì¸» »´»ª¿¬·±² ¿¾±ª» »¿ ´»ª»´ ±º ¬¸» ¾¿» º´±±¼ ·² ®»´¿¬·±² ¬± Ò¿¬·±²¿´ Ù»±¼»¬·½ Ê»®¬·½¿´ Ü¿¬«³ ±º ïçîç «²´» ±¬¸»®©·» °»½·º·»¼ ·² ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¬«¼§ò ïèòèðòíìð ÞßÍÛÓÛÒÌ ß °±®¬·±² ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ´±½¿¬»¼ °¿®¬´§ «²¼»®¹®±«²¼ ¾«¬ ¸¿ª·²¹ ²±¬ ´» ¬¸¿² ¸¿´º ·¬ º´±±®ó¬±ó½»·´·²¹ ¸»·¹¸¬ ¾»´±© ¬¸» ¿ª»®¿¹» ¹®¿¼» ±º ¬¸» ¿¼¶±·²·²¹ ¹®±«²¼ò ïèòèðòíëð ÞÛßÝÑÒ ß²§ ´·¹¸¬ ©·¬¸ ±²» ±® ³±®» ¾»¿³ ¼·®»½¬»¼ ·²¬± ¬¸» ¿¬³±°¸»®» ±® ¼·®»½¬»¼ ¿¬ ±²» ±® ³±®» °±·²¬ ²±¬ ±² ¬¸» ¿³» ¦±²» ´±¬ ¿ ¬¸» ´·¹¸¬ ±«®½»å ¿´±ô ¿²§ ´·¹¸¬ ©·¬¸ ±²» ±® ³±®» ¾»¿³ ¬¸¿¬ ®±¬¿¬» ±® ³±ª»ò ïèòèðòíêð ÞÛÜ ßÒÜ ÞÎÛßÕÚßÍÌ ØÑÓÛ ß ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ©¸·½¸ ®»³¿·² ±©²»®ó±½½«°·»¼ ¿¬ ¿´´ ¬·³» °®±ª·¼·²¹ ±²» ±® ³±®» ¹«»¬ ®±±³ º±® ½±³°»²¿¬·±²ô ¿²¼ ©¸»®» º±±¼ »®ª·½» · ´·³·¬»¼ ¬± ¾®»¿µº¿¬ ©¸·½¸ ³¿§ ¾» »®ª»¼ ¬± ±ª»®²·¹¸¬ ¹«»¬ ±²´§ò ïèòèðòíéð ÞË×ÔÜ×ÒÙ ß²§ ¬®«½¬«®» ¸¿ª·²¹ »²½´±»¼ °¿½» ¿²¼ ¿ ®±±º º±® ¬¸» ¸±«·²¹ ¿²¼ñ±® »²½´±«®» ±º °»®±²ô ¿²·³¿´ ±® ½¸¿¬¬»´ò ïèòèðòíèð ÞË×ÔÜ×ÒÙ ßÎÛß Ì¸» ³¿¨·³«³ ¸±®·¦±²¬¿´ °®±¶»½¬»¼ ¿®»¿ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¿²¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ø÷ô »¨½´«¼·²¹ ±°»² ¬»°ô ¬»®®¿½»ô ¿²¼ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¿°°«®¬»²¿²½» °®±¶»½¬·²¹ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² î º»»¬ò Þ«·´¼·²¹ ¿®»¿ô ¿ ¬¸¿¬ °±®¬·±² ±º ¿ ´±¬ «°±² ©¸·½¸ ½±²¬®«½¬·±² · °»®³·¬¬»¼ô · ¬¸¿¬ ¿®»¿ ±º ¿ ´±¬ ¬¸¿¬ ´·» ©·¬¸·² ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» º®±²¬ô ·¼» ¿²¼ ®»¿® §¿®¼ »¬¾¿½µ ®»¯«·®»³»²¬ ³»¿«®»¼ º®±³ ¬¸» ¿½¬«¿´ ´±¬ ´·²»ò ïèòèðòíçð ÞË×ÔÜ×ÒÙ ÛÒÊÛÔÑÐÛ Ì¸» ¬¸®»»ó¼·³»²·±²¿´ ª±´«³» ±² ¿ ´±¬ ´§·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» º®±²¬ô ·¼» ¿²¼ ®»¿® §¿®¼ »¬¾¿½µ ´·²» ¿²¼ ¾»¬©»»² ¹®±«²¼ ´»ª»´ ¿²¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿´´±©¿¾´» ¾«·´¼·²¹ ¸»·¹¸¬ô ¿³±«²¬·²¹ ¬± ¬¸» ¿®»¿ ¿ª¿·´¿¾´» º±® °±¬»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±²ò ïèòèðòìðð ÞË×ÔÜ×ÒÙ ÚÎÑÒÌßÙÛ Ì¸» ³¿¨·³«³ ¼·³»²·±² ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ º®±²¬ ³»¿«®»¼ ±² ¿ ¬®¿·¹¸¬ ´·²» °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ¬®»»¬ô ¾«¬ »¨½´«¼·²¹ º¿½¿¼» º¿½·²¹ ¿´´»§ ±® ¼®·ª»©¿§ò ïèòèðòìïð ÞË×ÔÜ×ÒÙ ØÛ×ÙØÌ Ì¸» ª»®¬·½¿´ ¼·¬¿²½» ³»¿«®»¼ º®±³ ¹®¿¼» ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² ¬± ¬¸» ¸·¹¸»¬ °±·²¬ ±² ¬¸» ®±±º ±® °¿®¿°»¬ ©¿´´ò É¸»®» ¿ ¾«·´¼·²¹ «¬·´·¦» ³«´¬·°´» ®±±º ¬§´» ±® °·¬½¸»ô ¬¸» ¸·¹¸»¬ °±·²¬ ±º »¿½¸ ¬§°» ±º ®±±º ±® °¿®¿°»¬ ©¿´´ ¸¿´´ ¾» ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¿°°´·½¿¾´» ¸»·¹¸¬ ®»¹«´¿¬·±² ¿ »¬¿¾´·¸»¼ º±® ¬¸» ®»°»½¬·ª» ®±±º °·¬½¸» ·² »¿½¸ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ò É¸»®» ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¹®¿¼» ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· »½¬·±² · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² î º»»¬ ¾»¬©»»² ±°°±·¬» »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ô ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ³¿§ ¾» ·²½®»¿»¼ ¾§ ï º±±¬ º±® »ª»®§ ï º±±¬ ·² ¹®¿¼» ¼·ºº»®»²½» «° ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ±º ê ¿¼¼·¬·±²¿´ º»»¬ò ïèòèðòìîð ÞË×ÔÜ×ÒÙô ÐÎ×ÒÝ×ÐßÔ ß ¾«·´¼·²¹ ·² ©¸·½¸ · ½±²¼«½¬»¼ ¬¸» ³¿·²ô ±® °®·²½·°¿´ô «» ±º ¬¸» ´±¬ ±² ©¸·½¸ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ · ·¬«¿¬»¼ò ïèòèðòìíð ÞËÍ×ÒÛÍÍ Û²¹¿¹·²¹ ·² ¬¸» °«®½¸¿»ô ¿´»ô ¾¿®¬»® ±® »¨½¸¿²¹» ±º ¹±±¼ô ©¿®»ô ³»®½¸¿²¼·» ±® »®ª·½»å ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ±® ±°»®¿¬·±² ±º ±ºº·½» ±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ±® ¿³«»³»²¬ »²¬»®°®·»ò 80-5 ïèòèðòììð ÝßÒÑÐÇ ß²§ ±°»²ô °»®³¿²»²¬ ®±±ºó´·µ» ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» ©¸·½¸ · ²±¬ ¿¬¬¿½¸»¼ ±® °¿®¬ ±º ¿ °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ò ïèòèðòìëð ÝßÒÑÐÇ ÌÎÛÛ ß °»½·» ±º ¬®»» ©¸·½¸ ²±®³¿´´§ ¾»¿® ½®±©² º±´·¿¹» ²± ´±©»® ¬¸¿² ê º»»¬ ¿¾±ª» ¹®±«²¼ ´»ª»´ «°±² ³¿¬«®·¬§ò ïèòèðòìêð ÝßÎÐÑÎÌ ß ¬®«½¬«®»ô ±°»² ±² ¿¬ ´»¿¬ ¬©± ·¼»ô ½±²·¬·²¹ ±º ¿ ®±±º ¿²¼ »·¬¸»® ©¿´´ ±® ½±´«³² º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¸±«·²¹ ¿«¬±³±¬·ª» ª»¸·½´» ¿²¼ ±¬¸»® ½¸¿¬¬»´ò Ì¸» ¬®«½¬«®» ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¿² ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ©¸»² ¼»¬¿½¸»¼ º®±³ ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¿ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ ©¸»² ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ ¿´±²¹ ±²» ±® ³±®» ·¼» ±º ¬¸» ½¿®°±®¬ ±® °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ò ïèòèðòìéð ÝßÍ×ÒÑ ßò ß² »¬¿¾´·¸³»²¬ ©¸±» °®·³¿®§ «» ±® ¿½¬·ª·¬§ · ¹¿³¾´·²¹ô »·¬¸»® ·² ¬¸» º±®³ ±º ¹¿³¾´·²¹ ³¿½¸·²» øª·¼»± °±µ»®ô µ»²±ô »¬½ò÷ô ½¿®¼ ¹¿³» ±® ±¬¸»® ´·½»²»¼ ¹¿³¾´·²¹ ¿½¬·ª·¬§ò ß ½¿·²± ©·´´ ²±®³¿´´§ ¸¿ª» ¾»ª»®¿¹» ¿²¼ ®»¬¿«®¿²¬ º¿½·´·¬·» ¿ ¿½½»±®§ «»ò ×² ¿´´ ·²¬¿²½»ô ¿² »¬¿¾´·¸³»²¬ ©·´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ½¿·²± º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ·º ¿²§ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¿°°´§æ ïò Ì¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ · ®»º»®»²½»¼ ¿ ¿ ½¿·²± ¾§ ·¹²¿¹»ô ¿¼ª»®¬·»³»²¬ ±® ¾§ ²¿³»å îò Ó±®» ¬¸¿² ±²» ½¿®¼ ¬¿¾´» · ±² ¬¸» °®»³·»å ¿²¼ñ±® íò Ú·º¬»»² ±® ³±®» ¹¿³¾´·²¹ ³¿½¸·²» ¿®» ±² ¬¸» °®»³·»ò Þò ß² ¿°°´·½¿²¬ º±® ¿ ½¿·²± »¬¿¾´·¸³»²¬ ³«¬ ±¾¬¿·² ¿ Ó±²¬¿²¿ ¬¿¬» ´·½»²» ¬± »´´ ¿´½±¸±´·½ ¾»ª»®¿¹» º±® ½±²«³°¬·±² ±² ¬¸» °®»³·»ò ïèòèðòìèð ÝÛÓÛÌÛÎÇ Ô¿²¼ «»¼ º±® ¬¸» ¾«®·¿´ ±º ¬¸» ¼»¿¼ ¿²¼ ¼»¼·½¿¬»¼ º±® ½»³»¬»®§ °«®°±»ô ·²½´«¼·²¹ ½®»³¿¬±®·»ô ³¿«±´»«³ ¿²¼ ³±®¬«¿®·» ©¸»² ±°»®¿¬»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ±º «½¸ ½»³»¬»®§ò ïèòèðòìçð ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛÒÛÍÍ ß °»®³·¬ ·«»¼ ¾§ ¬¸» °»®¬·²»²¬ ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ ·²¼·½¿¬·²¹ ·¬ ¿°°®±ª¿´ ±º °´¿² ¬± ¿´¬»® ±® ½±²¬®«½¬ ¿ ¬®«½¬«®» ±® ¿´¬»® ¿ ·¬» ©·¬¸·² ¬¸» Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý±²»®ª¿¬·±² Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ ±® Û²¬®§©¿§ Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ò ïèòèðòëðð ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌÛ ÑÚ ÍËÎÊÛÇ ß ¼®¿©·²¹ ±º ¿ º·»´¼ «®ª»§ °®»°¿®»¼ ¾§ ¿ ®»¹·¬»®»¼ ´¿²¼ «®ª»§±® º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¼·½´±·²¹ º¿½¬ °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¾±«²¼¿®§ ´±½¿¬·±²ò ïèòèðòëïð ÝØ×ÔÜ ß °»®±² «²¼»® ¬©»´ª» §»¿® ±º ¿¹»ò ïèòèðòëîð ÝØËÎÝØ ß ¾«·´¼·²¹ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ·¬ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ «»ô ©¸»®» °»®±² ®»¹«´¿®´§ ¿»³¾´» º±® ®»´·¹·±« ©±®¸·°ô ¿²¼ ©¸·½¸ ¾«·´¼·²¹ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ·¬ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ «»ô · ³¿·²¬¿·²»¼ ¿²¼ ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ¿ ®»´·¹·±« ¾±¼§ ±®¹¿²·¦»¼ ¬± «¬¿·² °«¾´·½ ©±®¸·°ò ïèòèðòëíð Ý×ÌÇ Ì¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò 80-6 ïèòèðòëìð Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ Ì¸» ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ò ïèòèðòëëð Ý×Ê×Ý ËÍÛ Ð«¾´·½ ¾«·´¼·²¹ ±® «»ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ½±´´»¹»ñ«²·ª»®·¬§ º¿½·´·¬·»ô ½±²¹®»¹¿¬» °±¬¿´ º¿½·´·¬·»ô ½¸±±´ô ¹±ª»®²³»²¬ ±ºº·½»ô ´·¾®¿®·»ô ¿»³¾´§ «»ô °±´·½» ¬¿¬·±²ô ¿²¼ º·®» ¬¿¬·±²ò ïèòèðòëêð ÝÔËÞô ÐÎ×ÊßÌÛ øÒÑÒÐÎÑÚ×Ì÷ ß ²±²°®±º·¬ ¿±½·¿¬·±² ±º °»®±² ©¸± ¿®» ¾±²¿ º·¼» ³»³¾»®ô °¿§·²¹ ¿²²«¿´ ¼«»ô ©¸·½¸ ±©²ô ¸·®» ±® ´»¿» ¿ ¾«·´¼·²¹ô ±® ¿ °±®¬·±² ¬¸»®»±ºô ¬¸» «» ±º «½¸ °®»³·» ¾»·²¹ ®»¬®·½¬»¼ ¬± ³»³¾»® ¿²¼ ¬¸»·® ¹«»¬ò ïèòèðòëéð ÝÑóÔÑÝßÌ×ÑÒ Ì¸» °´¿½»³»²¬ ±º ¿² ¿²¬»²²¿ ¾§ ¬©± ±® ³±®» ©·®»´» »®ª·½» °®±ª·¼»® ±² ¿ ½±³³±² ¿²¬»²²¿ó «°°±®¬·²¹ ¬®«½¬«®»ô ±® ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±® ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¿²¬»²²¿ ±² ¿² »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®»ò Ì¸» ¬»®³ ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ®±±ºó³±«²¬»¼ ±® «®º¿½»ó³±«²¬»¼ ©·®»´» º¿½·´·¬·» ±® ¬¸» °´¿½»³»²¬ ±º ±¬¸»® ¿²¬»²²¿ ±² ¿² ¿³¿¬»«® ®¿¼·± ¿²¬»²²¿ò ïèòèðòëèð ÝÑÓÓÛÎÝ×ßÔ ÓÛÍÍßÙÛ ß²§ ·¹²ô ©±®¼·²¹ô ´±¹± ±® ±¬¸»® ®»°®»»²¬¿¬·±² ¬¸¿¬ ¼·®»½¬´§ ±® ·²¼·®»½¬´§ ²¿³»ô ¿¼ª»®¬·» ±® ½¿´´ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ¿ ¾«·²»ô °®±¼«½¬ô »®ª·½» ±® ±¬¸»® ½±³³»®½·¿´ ¿½¬·ª·¬§ò ïèòèðòëçð ÝÑÓÓÛÎÝ×ßÔ ÒÑÜÛ ß ½±³³»®½·¿´ ²±¼» · ¿² ¿®»¿ ³»»¬·²¹ ¿´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²æ ïò Ü»·¹²¿¬»¼ ¿ Ý±³³«²·¬§ Ý±³³»®½·¿´ ·² ¬¸» ´¿²¼ «» »½¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§å îò Ü»·¹²¿¬»¼ ¿ ¿ Þóî ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬å ¿²¼ íò Ô±½¿¬»¼ ·² ±²» ±º ¬¸» º±«® º±´´±©·²¹ ´±½¿¬·±²æ ¿ò Ò±®¬¸©»¬ ±º ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º Í¬«½µ§ Î±¿¼ ¿²¼ Í±«¬¸ ïç¬¸ ßª»²«» ¬± ¬¸» ´·³·¬ ¿ ¸±©² ±² ¬¸» º«¬«®» ´¿²¼ «» ³¿° ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ¾ò Û¿¬ ±º Ø·¹¸´¿²¼ Þ±«´»ª¿®¼ ¿½®± º®±³ ¬¸» Þ±¦»³¿² Ü»¿½±²» Ø±°·¬¿´ ¬± ¬¸» ´·³·¬ ¿ ¸±©² ±² ¬¸» º«¬«®» ´¿²¼ «» ³¿° ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ½ò Í±«¬¸ ±º É»¬ Ó¿·² Í¬®»»¬ ¿½®± º®±³ ¬¸» Ù¿´´¿¬·² Ê¿´´»§ Ó¿´´ ¬± ¬¸» ´·³·¬ ¿ ¸±©² ±² ¬¸» º«¬«®» ´¿²¼ «» ³¿° ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ô ¼ò Ò±®¬¸©»¬ ±º ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º Þ¿¨¬»® Ô¿²» ¿²¼ Ü¿ª· Ô¿²» ¬± ¬¸» ´·³·¬ ¿ ¸±©² ±² ¬¸» º«¬«®» ´¿²¼ «» ³¿° ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ò ïèòèðòêðð ÝÑÓÓÑÒ ÑÐÛÒ ÍÐßÝÛ Ë²¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ ©·¬¸·² ¿ «¾¼·ª··±² ¬¸¿¬ ¸¿ ¾»»² ¼»·¹²¿¬»¼ô ¼»¼·½¿¬»¼ô ®»»®ª»¼ ±® ®»¬®·½¬»¼ ·² °»®°»¬«·¬§ º®±³ º«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ · »¬ ¿·¼» º±® ¬¸» «» ¿²¼ »²¶±§³»²¬ ¾§ ®»·¼»²¬ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ò Ý±³³±² ±°»² °¿½» ¸¿´´ ²±¬ ¾» °¿®¬ ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ®»·¼»²¬·¿´ ´±¬ò ×¬ ¸¿´´ ¾» «¾¬¿²¬·¿´´§ º®»» ±º ¬®«½¬«®»ô ¾«¬ ³¿§ ½±²¬¿·² ¸·¬±®·½ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¿®½¸¿»±´±¹·½¿´ ·¬»ô ¿²¼ñ±® ®»½®»¿¬·±²¿´ º¿½·´·¬·» º±® ®»·¼»²¬ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¾»²½¸»ô °·½²·½ ¬¿¾´» ¿²¼ ·²¬»®°®»¬·ª» ·¹²¿¹» ¿ ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¿² ¿°°®±ª»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿²ò Í¬±®³©¿¬»® ½±²¬®±´ º¿½·´·¬·» º±® ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ¬¸» «¾¼·ª··±² ³¿§ ¿´± ¾» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ½±³³±² ±°»² °¿½»ò 80-7 ïèòèðòêïð ÝÑÓÓÑÒ ÑÉÒÛÎÍØ×Ð Ñ©²»®¸·° ¾§ ¬¸» ¿³» °»®±²ô ½±®°±®¿¬·±²ô º·®³ô »²¬·¬§ô °¿®¬²»®¸·° ±® «²·²½±®°±®¿¬»¼ ¿±½·¿¬·±²å ±® ±©²»®¸·° ¾§ ¼·ºº»®»²¬ ½±®°±®¿¬·±²ô º·®³ô °¿®¬²»®¸·°ô ±® «²·²½±®°±®¿¬»¼ ¿±½·¿¬·±² ·² ©¸·½¸ ¿ ¬±½µ¾®±µ»®ô °¿®¬²»®ô ±® ¿±½·¿¬»ô ±® ¿ ³»³¾»® ±º ¸· º¿³·´§ ±©² ¿² ·²¬»®»¬ ·² »¿½¸ ½±®°±®¿¬·±²ô º·®³ô °¿®¬²»®¸·°ô »²¬·¬§ ±® «²·²½±®°±®¿¬»¼ ¿±½·¿¬·±²ò ïèòèðòêîð ÝÑÓÓËÒ×ÌÇ ÝÛÒÌÛÎ ß ¾«·´¼·²¹ ±® °±®¬·±² ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ «»¼ º±® ²±²°®±º·¬ ½«´¬«®¿´ô »¼«½¿¬·±²¿´ô ®»½®»¿¬·±²¿´ô ®»´·¹·±« ±® ±½·¿´ ¿½¬·ª·¬·» ©¸·½¸ · ±°»² ¬± ¬¸» °«¾´·½ ±® ¿ ¼»·¹²¿¬»¼ °¿®¬ ±º ¬¸» °«¾´·½ô ««¿´´§ ±©²»¼ ¿²¼ ±°»®¿¬»¼ ¾§ ¿ °«¾´·½ ±® ²±²°®±º·¬ ¹®±«° ±® ¿¹»²½§ò Û¨¿³°´» ±º ½±³³«²·¬§ ½»²¬»® ¿®» ½¸±±´ô ½¸«®½¸»ô Þ±§ ¿²¼ Ù·®´ Ý´«¾ô ¿²¼ ·³·´¿® «»ò Ý±³³«²·¬§ ½»²¬»® ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» º®¿¬»®²·¬·»ô ´±¼¹» ±® ·³·´¿® «»ò ïèòèðòêíð ÝÑÓÓËÒ×ÌÇ ÎÛÍ×ÜÛÒÌ×ßÔ ÚßÝ×Ô×ÌÇ ß ·²¹´» ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» ¸¿ª·²¹ ½±³³±² µ·¬½¸»² º¿½·´·¬·» ·²½´«¼·²¹æ ïò Ì¸±» ±½½«°·»¼ ¾§ °»®±² ¸¿ª·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬¿´ ¼·¿¾·´·¬·» ¿²¼ ´·ª·²¹ ¬±¹»¬¸»® º±® ¬¸» °«®°±» ±º ®»·¼»²¬·¿´ ¬®¿·²·²¹ô ±¾»®ª¿¬·±² ¿²¼ñ±® ½±³³±² «°°±®¬ô ·² ©¸·½¸ ½¿®» · °®±ª·¼»¼ ±² ¿ îì ¸±«® °»® ¼¿§ ¾¿·å îò ß ½±³³«²·¬§ ¹®±«° ¸±³» º±® ¼»ª»´±°³»²¬¿´´§ô ³»²¬¿´´§ ±® »ª»®»´§ ¼·¿¾´»¼ °»®±² ©¸·½¸ ¼±» ²±¬ °®±ª·¼» µ·´´»¼ ±® ·²¬»®³»¼·¿¬» ²«®·²¹ ½¿®»å § íò ß §±«¬¸ º±¬»® ¸±³» ±® ±¬¸»® º¿½·´·¬§ º±® ½¿®» ±º ³·²±® ¿ ¼»º·²»¼ ·² ëîóîóêðï »¬ »¯òô ÓÝßå ìò ß ¸¿´º©¿§ ¸±«» ±°»®¿¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ®»¹«´¿¬·±² ±º ¬¸» Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Ø«³¿² Í»®ª·½» º±® ¬¸» ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ±º ¿´½±¸±´·½ ±® ¼®«¹ ¼»°»²¼»²¬ °»®±²å ëò ß ´·½»²»¼ ¿¼«´¬ º±¬»® ½¿®» ¸±³»å ±® § êò ß²§ º¿½·´·¬§ ¼»º·²»¼ ·² éêóîóìïïô ÓÝßò É¸»®» ¿ ´·³·¬¿¬·±² ±º »·¹¸¬ ±® º»©»® ®»·¼»²¬ · ·³°±»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¼»º·²·²¹ ¬¸» ²»½»¿®§ ®»ª·»© °®±½» ¬± »¬¿¾´·¸ ¬¸· «»ô ¬¸» ±°»®¿¬±® ±º ¿ ®»·¼»²¬·¿´ º¿½·´·¬§ô ³»³¾»® ±º ¬¸» ±°»®¿¬±® ¸±«»¸±´¼ ±® °»®±² »³°´±§»¼ ¿ ¬¿ºº ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±«²¬»¼ ¿ ®»·¼»²¬ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¿´´ °»®±² ´·ª·²¹ ¿¬ ¬¸» º¿½·´·¬§ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬»²ò ïèòèðòêìð ÝÑÓÐßÌ×ÞÔÛ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ Ì¸» «» ±º ´¿²¼ ¿²¼ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ «» ±º ¬®«½¬«®» ©¸·½¸ · ·² ¸¿®³±²§ ©·¬¸ ¿¼¶±·²·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ô »¨·¬·²¹ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ô ¿²¼ ¬¸» ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ¹®±©¬¸ °±´·½§ò Û´»³»²¬ ±º ½±³°¿¬·¾´» ¼»ª»´±°³»²¬ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ª¿®·»¬§ ±º ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ¼»·¹²å ®¸§¬¸³ ±º ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ »´»³»²¬å ½¿´»å ·²¬»²·¬§å ³¿¬»®·¿´å ¾«·´¼·²¹ ·¬·²¹å ´±¬ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ·¦»å ¸±«® ±º ±°»®¿¬·±²å ¿²¼ ·²¬»¹®¿¬·±² ©·¬¸ »¨·¬·²¹ ½±³³«²·¬§ §¬»³ ·²½´«¼·²¹ ©¿¬»® ¿²¼ »©»® »®ª·½»ô ²¿¬«®¿´ »´»³»²¬ ·² ¬¸» ¿®»¿ô ³±¬±®·¦»¼ ¿²¼ ²±²ó³±¬±®·¦»¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô ¿²¼ ±°»² °¿½» ¿²¼ °¿®µò Ý±³°¿¬·¾´» ¼»ª»´±°³»²¬ ¼±» ²±¬ ®»¯«·®» «²·º±®³·¬§ ±® ³±²±¬±²§ ±º ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ±® ·¬» ¼»·¹²ô ¼»²·¬§ ±® «»ò ïèòèðòêëð ÝÑÓÐßÌ×ÞÔÛ ÔßÒÜ ËÍÛ ß ´¿²¼ «» ©¸·½¸ ³¿§ ¾§ ª·®¬«» ±º ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ·¬ ¼·½»®²·¾´» ±«¬©¿®¼ »ºº»½¬ »¨·¬ ·² ¸¿®³±²§ ©·¬¸ ¿² ¿¼¶±·²·²¹ ´¿²¼ «» ±º ¼·ºº»®·²¹ ½¸¿®¿½¬»®ò Ûºº»½¬ ±º¬»² ³»¿«®»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ²±·»ô ±¼±®ô ´·¹¸¬ ¿²¼ ¬¸» °®»»²½» ±º °¸§·½¿´ ¸¿¦¿®¼ «½¸ ¿ ½±³¾«¬·¾´» ±® »¨°´±·ª» ³¿¬»®·¿´ò 80-8 ïèòèðòêêð ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒßÔ ËÍÛ ß °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» «» ¿ ´·¬»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» ©¸·½¸ô ¾»½¿«» ±º ·¬ «²·¯«» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ô ½¿²²±¬ ¾» °®±°»®´§ ½´¿·º·»¼ ¿ ¿ °®·²½·°¿´ «» ±® ¿½½»±®§ «» ·² ¿ °¿®¬·½«´¿® ¼·¬®·½¬ò ßº¬»® ½±²·¼»®¿¬·±² ·² »¿½¸ ½¿» ±º ¬¸» ·³°¿½¬ ±º «½¸ «» «°±² ²»·¹¸¾±®·²¹ ´¿²¼ô ¿²¼ ±º ¬¸» °«¾´·½ ²»»¼ º±® ¬¸» °¿®¬·½«´¿® «» ¿¬ ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ´±½¿¬·±²ô ¿ °»®³·¬ º±® «½¸ ½±²¼·¬·±²¿´ «» ³¿§ ±® ³¿§ ²±¬ ¾» ¹®¿²¬»¼ô ©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ ½±²¼·¬·±²ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿²§ ½±²¼·¬·±² °»½·º·½¿´´§ ¬¿¬»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» º±® ¿²§ °¿®¬·½«´¿® ½±²¼·¬·±²¿´ «»ô ·²½´«¼·²¹ ¬·³» ´·³·¬ô °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòêéð ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒßÔ ËÍÛ ÐÛÎÓ×Ì Ô»¹¿´ ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² ¬± ½±²¬®«½¬ô ¼»ª»´±° ±® ±°»®¿¬» ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» ¿ ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòêèð ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ ÛßÍÛÓÛÒÌ Ì¸» ¹®¿²¬ ±º ¿ °®±°»®¬§ ®·¹¸¬ ±® ·²¬»®»¬ º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¬¸» °«¾´·½ ±® ²±²°®±º·¬ ½±²»®ª¿¬·±² ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¬·°«´¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»½®·¾»¼ ´¿²¼ ¸¿´´ ®»³¿·² ·² °»®°»¬«·¬§ ·² ·¬ ²¿¬«®¿´ ¿²¼ ±°»² ¬¿¬»ô °®»½´«¼·²¹ º«¬«®» ±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ø©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¿²§ ¿´´±©¿¾´» ¬®«½¬«®» ±® º¿½·´·¬·»÷ò ïèòèðòêçð ÝÑÒÌ×ÙËÑËÍ ÌÎßÝÌ Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ô ¿ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ²»¨¬ ¬±ô ¿¾«¬¬·²¹ô ¿¼¶±·²·²¹ ±® ¬±«½¸·²¹ ¿²±¬¸»® ·²¼·ª·¼«¿´ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ô ·²½´«¼·²¹ ¬®¿½¬ ©¸·½¸ ¿®» »°¿®¿¬»¼ ¾§ °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ò ïèòèðòéðð ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ Ì¸» ¿½¬ ±º ¿¼¼·²¹ ¬± ¿² »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®» ±® »®»½¬·²¹ ¿ ²»© °®·²½·°¿´ ±® ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®»ò ïèòèðòéïð ÝÑÒÊÛÒ×ÛÒÝÛ ÚÑÑÜ ÎÛÍÌßËÎßÒÌ ß² »¬¿¾´·¸³»²¬ ©¸±» °®·²½·°¿´ ¾«·²» · ¬¸» ¿´» ±º º±±¼ô º®±¦»² ¼»»®¬ ±® ²±²¿´½±¸±´·½ ¾»ª»®¿¹» ¬± ¬¸» ½±²«³»® ·² ¿ ®»¿¼§ó¬±ó»¿¬ ¬¿¬» º±® ½±²«³°¬·±² »·¬¸»® ©·¬¸·² ¬¸» °®»³·» ±® º±® ½¿®®§ó±«¬ ©·¬¸ ½±²«³°¬·±² »·¬¸»® ±² ±® ±ºº ¬¸» °®»³·» ¿²¼ ©¸±» ¼»·¹² ±® °®·²½·°¿´ ³»¬¸±¼ ±º ±°»®¿¬·±² ·²½´«¼» ¾±¬¸ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½æ ßò Ú±±¼ô º®±¦»² ¼»»®¬ ±® ²±²¿´½±¸±´·½ ¾»ª»®¿¹» ¿®» ««¿´´§ »®ª»¼ ·² »¼·¾´» ½±²¬¿·²»® ±® ·² °¿°»®ô °´¿¬·½ ±® ±¬¸»® ¼·°±¿¾´» ½±²¬¿·²»®å Þò Ì¸» ½«¬±³»® · ²±¬ »®ª»¼ º±±¼ ¿¬ ¸·ñ¸»® ¬¿¾´» ¾§ ¿² »³°´±§»» ¾«¬ ®»½»·ª» ·¬ ¿¬ ¿ ½±«²¬»®ô ©·²¼±© ±® ·³·´¿® º¿½·´·¬§ º±® ½¿®®§·²¹ ¬± ¿²±¬¸»® ´±½¿¬·±² º±® ½±²«³°¬·±² »·¬¸»® ±² ±® ±ºº ¬¸» °®»³·»ò ïèòèðòéîð ÝÑÒÊÛÒ×ÛÒÝÛ ËÍÛ Î»¬¿·´ ½±³³»®½·¿´ «» ©¸·½¸ ¸¿ª» ®»´¿¬·ª»´§ ¸·¹¸ ¬®¿ºº·½ ¹»²»®¿¬·±² ®¿¬» °»® ïôððð ¯«¿®» º»»¬ ½±³°¿®»¼ ¬± ±¬¸»® ½±³³»®½·¿´ «»ò ß «» · ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ¿ ½±²ª»²·»²½» «» ·º ¬¸» ³»¬¸±¼ ±º ±°»®¿¬·±² ·²½´«¼» ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½æ ßò Î»¬¿·´ ³±¬±® º«»´ · ±´¼å Þò Ì¸» °®·³¿®§ ¾«·²» · ¬¸» ¿´» ±º º±±¼ ±® ¼®·²µ º±® ½±²«³°¬·±²ô »·¬¸»® ±² ±® ±ºº °®»³·»ô ±ª»® ¿ ½±«²¬»®ô ±® º®±³ ¿² ±«¬¼±±® »®ª·½» ©·²¼±© ±® ¿«¬±³±¾·´» »®ª·½» ©·²¼±©ò Ñº ¬¸» º±±¼ ±® ¼®·²µ ±´¼ô ¿¬ ´»¿¬ îð °»®½»²¬ · ·² ¼·°±¿¾´» ±® ½¿®®§ó±«¬ ½±²¬¿·²»®å ±® Ýò Ü®·ª»ó·² ¿²¼ ¼®·ª»ó¬¸®±«¹¸ ®»¬¿«®¿²¬ò ïèòèðòéíð ÝÑÑÐÛÎßÌ×ÊÛ ØÑËÍÛØÑÔÜ Ú·ª» ±® ³±®» °»®±² ©¸± ¿®» ¹®¿²¬»¼ ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ ¿ ¿ ½±±°»®¿¬·ª» ¸±«»¸±´¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» ¬»®³ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòíì ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ß ½±±°»®¿¬·ª» ¸±«»¸±´¼ »¨¸·¾·¬ º±«® ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½æ 80-9 ßò ß ¸¿®»¼ ¬®±²¹ ¾±²¼ ±® ½±³³±² ½±³³·¬³»²¬ ¬± ¿ ·²¹´» °«®°±»ô «½¸ ¿ ³»³¾»® ±º ¿ ®»´·¹·±« ±®¼»®å Þò ß®» ²±¬ ´»¹¿´´§ ¼»°»²¼»²¬ ±² ±¬¸»® ²±¬ ´·ª·²¹ ©·¬¸ ¬¸»³å Ýò Ý¿² »¬¿¾´·¸ ´»¹¿´ ¼±³·½·´» ¿ ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¿¬» ´¿©å Üò Í¸¿®» ¿ ·²¹´» ¸±«»¸±´¼ ¾«¼¹»¬å Ûò Í¸¿®» ·² ¬¸» ©±®µ ±º ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» °®»³·»å Úò Ô»¹¿´´§ ¸¿®» ·² ¬¸» ±©²»®¸·° ±® °±»·±² ±º ¬¸» °®»³·»ô »ò¹ò ¬»²¿²¬ ·² ½±³³±² ±² ¿ ¼»»¼ ±® ½±·¹²»® ±º ¿ ·²¹´» ´»¿»å ±® Ùò Ì¸» ®»´¿¬·±²¸·° ³«¬ ¾» ±º ¿ °»®³¿²»²¬ ¿²¼ ¼·¬·²½¬ ½¸¿®¿½¬»® ©·¬¸ ¿ ¼»³±²¬®¿¾´» ¿²¼ ®»½±¹²·¦¿¾´» ¾±²¼ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¿ ½±¸»·ª» «²·¬ò Ý±±°»®¿¬·ª» ¸±«·²¹ ¼±» ²±¬ ³»¿² ¿²§ ±½·»¬§ô ½´«¾ô º®¿¬»®²·¬§ô ±®±®·¬§ô ¿±½·¿¬·±²ô ´±¼¹»ô ±®¹¿²·¦¿¬·±² ±® ¹®±«° ±º ¬«¼»²¬ ±® ±¬¸»® ·²¼·ª·¼«¿´ ©·¬¸ ¿ ½±³³±² ´·ª·²¹ ¿®®¿²¹»³»²¬ ±® ©¸±» ¾¿· º±® ¬¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ¬¸» ¸±«»µ»»°·²¹ «²·¬ · ¬»³°±®¿®§ò ïèòèðòéìð ÝÑÊÛÒßÒÌ ß² ¿¹®»»³»²¬ ¬¸¿¬ ¾·²¼ ¿²¼ ®»¬®·½¬ ¬¸» ´¿²¼ ·² ¬¸» ¸¿²¼ ±º °®»»²¬ ±©²»® ¿²¼ «¾»¯«»²¬ °«®½¸¿»® ©·¬¸ ¿ ª·»© ¬±©¿®¼ °®±¬»½¬·²¹ ¿²¼ »²¸¿²½·²¹ ¬¸» °¸§·½¿´ô ²¿¬«®¿´ ¿²¼ »½±²±³·½ ·²¬»¹®·¬§ ±º ¿² ¿®»¿ò ïèòèðòéëð ÜßÌÛ ÑÚ ÍËÞÓ×ÍÍ×ÑÒ Ì¸» ¼¿¬» ¿¬ ©¸·½¸ ¬¸» °´¿¬ ±® °´¿² ¿²¼ ¿´´ ®»¯«·®»¼ «°°´»³»²¬¿®§ ·²º±®³¿¬·±² · ®»½»·ª»¼ ¿²¼ ½»®¬·º·»¼ ¿ ½±³°´»¬» ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ò ïèòèðòéêð ÜßÇ ÝßÎÛ ÝÛÒÌÛÎ ß °´¿½» ·² ©¸·½¸ «°°´»³»²¬¿´ ½¿®» · °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸·®¬»»² ±® ³±®» ²±²®»·¼»²¬ °»®±² ±² ¿ ®»¹«´¿® ¾¿· ¿²¼ ©¸·½¸ · ´·½»²»¼ ¾§ ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ò ïèòèðòééð ÜßÇ ÝßÎÛ ØÑÓÛô ÚßÓ×ÔÇ ß °®·ª¿¬» ®»·¼»²½» ·² ©¸·½¸ «°°´»³»²¬¿´ ½¿®» · °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸®»» ¬± ·¨ ²±²®»·¼»²¬ °»®±² º®±³ »°¿®¿¬» º¿³·´·» ±² ¿ ®»¹«´¿® ¾¿· ¿²¼ ©¸·½¸ · ®»¹·¬»®»¼ ¾§ ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ò ïèòèðòéèð ÜßÇ ÝßÎÛ ØÑÓÛô ÙÎÑËÐ ß °®·ª¿¬» ®»·¼»²½» ·² ©¸·½¸ «°°´»³»²¬¿´ ½¿®» · °®±ª·¼»¼ ¬± »ª»² ¬± ¬©»´ª» ²±²®»·¼»²¬ °»®±² ±² ¿ ®»¹«´¿® ¾¿· ¿²¼ ©¸·½¸ · ®»¹·¬»®»¼ ¾§ ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ò ïèòèðòéçð ÜÛÜ×ÝßÌ×ÑÒ Ì¸» ¼»´·¾»®¿¬» ¿°°®±°®·¿¬·±² ±º ´¿²¼ ¾§ ¿² ±©²»® º±® ¿²§ ¹»²»®¿´ ¿²¼ °«¾´·½ «»ô ®»»®ª·²¹ ²± ®·¹¸¬ ©¸·½¸ ¿®» ·²½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» º«´´ »¨»®½·» ¿²¼ »²¶±§³»²¬ ±º ¬¸» °«¾´·½ «» ¬± ©¸·½¸ ¬¸» °®±°»®¬§ ¸¿ ¾»»² ¼»ª±¬»¼ò ïèòèðòèðð ÜÛÓÑÔ×Ì×ÑÒ ß²§ ¿½¬ ±® °®±½» ¬¸¿¬ ¼»¬®±§ô ·² °¿®¬ ±® ©¸±´»ô ¿ ¬®«½¬«®» ±® ¿®½¸¿»±´±¹·½¿´ ·¬»ò ïèòèðòèïð ÜÛÍ×ÙÒ ÎÛÊ×ÛÉ Ì¸» ¿»¬¸»¬·½ »ª¿´«¿¬·±² ±º ½»®¬¿·² ¼»ª»´±°³»²¬ °®±°±¿´ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸±» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ô »²¬®§©¿§ ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ô ¿²¼ ¿´´ °´¿²²»¼ «²·¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ®»¬¿·´ ¼»ª»´±°³»²¬ ½±²·¬·²¹ ±º ·²¹´» ¬»²¿²¬ ¾«·´¼·²¹ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ìðôððð ¯«¿®» º»»¬ ®»´¿¬·ª» ¬± ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ô ·¬»ô ´¿²¼½¿°»ô »²ª·®±²³»²¬¿´ô «®¾¿² ¿²¼ ±¬¸»® ¼»·¹² ³¿¬¬»® ¿ °»½·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò 80-10 ïèòèðòèîð ÜÛÍ×ÙÒ ÎÛÊ×ÛÉ ÞÑßÎÜ Ì¸¿¬ ¾±¿®¼ ½®»¿¬»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòêî ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¿°°±·²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ô ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼»·¹² ®»ª·»©ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ±º ½»®¬¿·² °´¿² ¿²¼ °®±°±¿´ ¿ °»½·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòèíð ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ß²§ ³¿²ó³¿¼» ½¸¿²¹» ¬± ·³°®±ª» ±® ¿´¬»® ®»¿´ »¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô «¾¼·ª··±² ±º ´¿²¼ô ¾«·´¼·²¹ ±® ±¬¸»® ¬®«½¬«®»ô ³·²·²¹ô ¼®»¼¹·²¹ô º·´´·²¹ô ¹®¿¼·²¹ô °¿ª·²¹ô »¨½¿ª¿¬·±² ±® ¼®·´´·²¹ ±°»®¿¬·±²ò ïèòèðòèìð ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÛÒÊÛÔÑÐÛÍ ß®»¿ ±² ¿ ´±¬ ©·¬¸·² ©¸·½¸ ¹®¿¼·²¹ô ´¿©²ô °¿ª»³»²¬ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ©·´´ ¾» ´±½¿¬»¼ò ïèòèðòèëð ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÎÛÊ×ÛÉ ÝÑÓÓ×ÌÌÛÛ Ì¸¿¬ ½±³³·¬¬»» ½®»¿¬»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòêîô ÞÓÝ ¿²¼ ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ ¬¸» »¨°®»»¼ ·²¬»²¬ ±º ®»ª·»©·²¹ ¼»·¹²¿¬»¼ °´¿² ¿²¼ °®±°±¿´ò ïèòèðòèêð ÜÛÊ×ßÌ×ÑÒ ß ³±¼·º·½¿¬·±² ±º °¸§·½¿´ ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿ ¿°°´·»¼ ¬± ¿ °»½·º·½ °·»½» ±º °®±°»®¬§ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ±® »²¬®§©¿§ ½±®®·¼±® ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ò ß ¼»ª·¿¬·±² ³¿§ ¾» ¹®¿²¬»¼ ±²´§ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò ïèòèðòèéð Ü×Ê×Í×ÑÒ ÑÚ ÔßÒÜ Ì¸» »¹®»¹¿¬·±² ±º ±²» ±® ³±®» °¿®½»´ ±º ´¿²¼ º®±³ ¿ ´¿®¹»® ¬®¿½¬ ¸»´¼ ·² ·²¹´» ±® «²¼·ª·¼»¼ ±©²»®¸·° ¾§ ¬®¿²º»®®·²¹ô ±® ½±²¬®¿½¬·²¹ ¬± ¬®¿²º»®ô ¬·¬´» ¬± ±® °±»·±² ±º ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» ¬®¿½¬ô ±® °®±°»®´§ º·´·²¹ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º «®ª»§ ±® «¾¼·ª··±² °´¿¬ »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¸» ·¼»²¬·¬§ ±º ¬¸» »¹®»¹¿¬»¼ °¿®½»´ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸»» «¾¼·ª··±² ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ò Ì¸» ½±²ª»§¿²½» ±º ¿ ¬®¿½¬ ±º ®»½±®¼ ±® ¿² »²¬·®» °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ¬¸¿¬ ©¿ ½®»¿¬»¼ ¾§ ¿ °®»ª·±« ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ · ²±¬ ¿ ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ò ïèòèðòèèð Ü×ÎÛÝÌ×ÑÒßÔ Í×ÙÒ ß² ±²ó°®»³·» ·¹² ©¸·½¸ · ·²¬»²¼»¼ ¬± ½±²ª»§ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º °»½·º·½ º»¿¬«®» ±º ¬¸» ·¬» ±® ¬± ½±²ª»§ ±²ó°®»³·» ®»¹«´¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¬®¿ºº·½ ¿²¼ ½·®½«´¿¬·±² ®»¹«´¿¬·±²ò ïèòèðòèçð ÜÎ×ÊÛ ßÝÝÛÍÍ Ì¸¿¬ ¿®»¿ ¾»¬©»»² ¬¸» ½«®¾ ±º ¿ ¬®»»¬ô ±® »¼¹» ±º ¬¸» ¬®¿ª»´»¼ °±®¬·±² ±º ¿ ¬®»»¬ ©¸»² ²± ½«®¾ »¨·¬ô ¿²¼ ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ñ°®±°»®¬§ ´·²» ±ª»® ©¸·½¸ ¬¸» Ý·¬§ ©·´´ °»®³·¬ ª»¸·½«´¿® ¬®¿ª»´ º®±³ ¬¸» ¬®¿ª»´»¼ °±®¬·±² ±º ¿ ¬®»»¬ ¬± ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ °®±°»®¬§ ±® ±ººó¬®»»¬ °¿®µ·²¹ °¿½»ø÷ò ïèòèðòçðð ÜÎ×ÊÛó×Ò ÞËÍ×ÒÛÍÍ ß²§ ¾«·²» ·² ©¸·½¸ °»±°´» ¿®» °®±ª·¼»¼ ¿ »®ª·½» ±® ¿ °®±¼«½¬ô ©¸»®» ¿ ¿´» · ³¿¼» ©·¬¸±«¬ ¬¸» ½«¬±³»® ¾»·²¹ ®»¯«·®»¼ ¬± ´»¿ª» ¬¸» ª»¸·½´»ò Í«½¸ ¾«·²»» ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¼®·ª»ó·² ¬¸»¿¬»®ô ¼®·ª»ó·² ¾¿²µô º®»»¬¿²¼·²¹ ¿«¬±³¿¬»¼ ¬»´´»® ³¿½¸·²»ô ¼®·ª»ó·² ´¿«²¼®§ ±® ¼®§ ½´»¿²·²¹ °·½µ«° ¬¿¬·±²ô ¼®·ª»ó·² ®»¬¿«®¿²¬ ¿²¼ ¿²§ ¾«·²» ±ºº»®·²¹ ¬¿µ»ó¸±³» º±±¼ »®ª·½»ò ïèòèðòçïð ÜÉÛÔÔ×ÒÙ ß ¾«·´¼·²¹ô ±® °±®¬·±² ¬¸»®»±ºô ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼» ¿²¼ «»¼ ¾§ ±²» ¸±«»¸±´¼ô ¿ ¼»º·²»¼ ¾§ Ý¸¿°¬»® ïèòèðô ÞÓÝô º±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±»ò Ü©»´´·²¹ ±½½«°¿²½§ ¼«®¿¬·±² · ¬§°·½¿´´§ ´±²¹»® ¬¸¿² ¬¸·®¬§ ½±²¬·²«±« ¼¿§ò Ü©»´´·²¹ ³¿§ »¨·¬ ·² ³¿²§ ½±²º·¹«®¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ô ¬©±ó¸±«»¸±´¼ô ³«´¬·°´»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ¿²¼ ¹®±«° ¸±³»ò Ü©»´´·²¹ ¼± ²±¬ ·²½´«¼» ¸±¬»´ô ³±¬»´ô »¨¬»²¼»¼ ¬¿§ ´±¼¹·²¹ ±® ¬±«®·¬ ¸±³»ò 80-11 ïèòèðòçîð ÛßÍÛÓÛÒÌ ß ¹®¿²¬ ¾§ ¿ °®±°»®¬§ ±©²»® ¬± ¬¸» °«¾´·½ô ¿ °»½·º·½ °»®±² ±® °»®±²ô ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» ±©²»®ô º±® ¿ ®·¹¸¬ ¬± «» ´¿²¼ º±® ¿ °»½·º·½ °«®°±» ±® °«®°±»ò ïèòèðòçíð ÛÚÚ×Ý×ÛÒÝÇ ËÒ×Ì ß ¼©»´´·²¹ «²·¬ ½±²¬¿·²·²¹ ±²´§ ±²» ¸¿¾·¬¿¾´» ®±±³ ¿ ¼»º·²»¼ ¿²¼ ®»¹«´¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ³±¬ ®»½»²¬´§ ¿¼±°¬»¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼»ò ïèòèðòçìð ÛÒÙ×ÒÛÛÎ øÎÛÙ×ÍÌÛÎÛÜ ÐÎÑÚÛÍÍ×ÑÒßÔ ÛÒÙ×ÒÛÛÎ÷ § ß °»®±² ´·½»²»¼ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ð®±º»·±²¿´ Û²¹·²»»® Î»¹·¬®¿¬·±² ß½¬ øíéóêéó § ïðï ¬¸®±«¹¸ íéóêéóííîô ÓÝß÷ ¬± °®¿½¬·½» »²¹·²»»®·²¹ ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ò ïèòèðòçëð ÛÒÙ×ÒÛÛÎ×ÒÙ ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌ Û²¹·²»»®·²¹ Ü·ª··±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ Í»®ª·½»ò ïèòèðòçêð ÛÍÍÛÒÌ×ßÔ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ øÌÇÐÛ ×÷ É¿¬»® °«³°·²¹ ¬¿¬·±²å ¬±®³©¿¬»® ¼®¿·²¿¹» º¿½·´·¬·» ø·²½´«¼·²¹ ½±´´»½¬·±² ´·²»ô ®»¬»²¬·±²ñ¼»¬»²¬·±² °±²¼ ¿²¼ ¼®¿·²¿¹» ©¿§÷å ¿²·¬¿®§ »©»® ¿²¼ ¬±®³ »©»® ´·º¬ ¬¿¬·±²å °«¾´·½ ¼±³»¬·½ ©¿¬»® ¬±®¿¹» º¿½·´·¬·»å ©¿¬»® º·´´ ¬¿¬·±² º±® º·®» º·¹¸¬·²¹ »¯«·°³»²¬å ´±½¿´ »®ª·½» ¬»´»°¸±²» ´·²» ¿²¼ ½¿¾´»å ´±½¿´ »®ª·½» »´»½¬®·½¿´ ¼·¬®·¾«¬·±² ´·²» ¿²¼ ½¿¾´»å ´±½¿´ »®ª·½» ½¿¾´» ¬»´»ª··±² ´·²»å ´±½¿´ »®ª·½» »´»½¬®±²·½ ¼¿¬¿ ¬®¿²³··±² ´·²» ¿²¼ ½¿¾´»å ©¿¬»® ¿²¼ ¿²·¬¿®§ »©»® ¼·¬®·¾«¬·±² ¿²¼ ½±´´»½¬·±² ´·²»å ¿²¼ °«¾´·½ ¿²¼ ¿³¿¬»«® ®¿¼·± ¿²¬»²²¿» ¿²¼ ¬±©»®ò ïèòèðòçéð ÛÍÍÛÒÌ×ßÔ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ øÌÇÐÛ ××÷ Ð·°»´·²» ¬± ¬®¿²°±®¬ ¹¿ô ±·´ ¿²¼ ½±¿´ ø·²¬»®¬¿¬» ¿²¼ ·²¬®¿¬¿¬»÷å »´»½¬®·½ «¾¬¿¬·±²å »´»½¬®·½¿´ ¬®¿²³··±² ´·²» ø·²¬»®¬¿¬» ¿²¼ ·²¬®¿¬¿¬»÷å °«¾´·½ «°°´§ º¿½·´·¬·» ø»´»½¬®·½ ¿²¼ ¹¿÷å °«¾´·½ ¬®»¿¬³»²¬ º¿½·´·¬·» ø©¿¬»®ô ¿²·¬¿®§ »©»® ¿²¼ ¬±®³ »©»®÷å ¬»´»°¸±²» ¿¬»´´·¬» ½±³³«²·¬§ ¼·¿´ ±ºº·½»å ¬»´»°¸±²» »¨½¸¿²¹» ¿²¼ ®»°»¿¬»® ¬¿¬·±²ô »¨½»°¬ ¬¸±» º¿½·´·¬·» ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ½±²·¼»®»¼ ©·®»´» º¿½·´·¬·»å ±¬¸»® ¿½½»±®§ º¿½·´·¬·»ô »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ¬®«½¬«®»å ¿²¼ °±´·½» ¿²¼ º·®» ¬¿¬·±²ò ïèòèðòçèð ÛÍÌßÞÔ×ÍØ Ì± ½±²¬®«½¬ô °´¿½»ô ·²»®¬ ±® »¨½¿ª¿¬»ò ïèòèðòççð ÛÊÛÎÙÎÛÛÒ ÌÎÛÛ ÑÎ ÍØÎËÞ ß ¬®»» ±® ¸®«¾ ±º ¿ °»½·» ©¸·½¸ ²±®³¿´´§ ®»¬¿·² ·¬ ´»¿ª»ñ²»»¼´» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» §»¿®ò ïèòèðòïððð ÛÈ×ÍÌ×ÒÙ ÓßÒËÚßÝÌËÎÛÜ ØÑÓÛ ÐßÎÕ ÑÎ ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ß ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» °¿®µ ±® «¾¼·ª··±² ©¸»®» ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º º¿½·´·¬·» º±® »®ª·½·²¹ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ´±¬ · ½±³°´»¬»¼ ¾»º±®» ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸» º´±±¼°´¿·² ³¿²¿¹»³»²¬ ®»¹«´¿¬·±²ò Ì¸· ·²½´«¼»ô ¿¬ ¿ ³·²·³«³ô ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º «¬·´·¬·»ô ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬®»»¬ô ¿²¼ »·¬¸»® º·²¿´ ·¬» ¹®¿¼·²¹ ±® ¬¸» °±«®·²¹ ±º ½±²½®»¬» °¿¼ò ïèòèðòïðïð ÛÈÌÛÒÜÛÜ ÍÌßÇ ÔÑÜÙ×ÒÙÍ Ù«»¬ ®±±³ ·²¬»²¼»¼ ±® ¼»·¹²»¼ ¬± ¾» «»¼ô ±® ©¸·½¸ ¿®» «»¼ô ®»²¬»¼ ±® ¸·®»¼ ±«¬ ¬± ¾» ±½½«°·»¼ô ±® ©¸·½¸ ¿®» ±½½«°·»¼ º±® ´»»°·²¹ °«®°±» º±® ¹«»¬ ¿²¼ ½±²¬¿·² µ·¬½¸»² º¿½·´·¬·» º±® º±±¼ °®»°¿®¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± «½¸ º¿½·´·¬·» ¿ ®»º®·¹»®¿¬±®ô ¬±ª» ¿²¼ ±ª»²ò Ù»²»®¿´´§ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ¹«»¬ ©·´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸·®¬§ ¼¿§ ¬¿§ò 80-12 ïèòèðòïðîð Ú×ÒßÔ ÜÛÝ×Í×ÑÒ Ì¸» º·²¿´ ¿½¬·±² ±º ¿² ¿¹»²½§ô ¾±¿®¼ ±® ½±³³··±² ©¸»² ²± º«®¬¸»® ¿½¬·±² · ¿ª¿·´¿¾´» ¾»º±®» «½¸ ¿¹»²½§ô ¾±¿®¼ ±® ½±³³··±²ò ïèòèðòïðíð Ú×ÒßÔ ÐÔßÌ Ì¸» º·²¿´ ¼®¿©·²¹ ±º ¿ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ ß½¬ ¬± ¾» °®»°¿®»¼ º±® º·´·²¹ º±® ®»½±®¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ô ¿²¼ ½±²¬¿·²·²¹ ¿´´ »´»³»²¬ ¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ¬·¬´» ¿²¼ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Í«¾¼·ª··±² ¿²¼ Ð´¿¬¬·²¹ò ïèòèðòïðìð Ú×ÒßÔ Í×ÌÛ ÐÔßÒ Ì¸» º·²¿´ ½¿´» ¼®¿©·²¹ ±º ¿ °®»´·³·²¿®·´§ ¿°°®±ª»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ®»¯«·®»¼ ·²º±®³¿¬·±²ô ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ©¸·½¸ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ü·®»½¬±® ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ½±²¼·¬·±² º±® ¿°°®±ª¿´ ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ò ïèòèðòïðëð ÚÔÑÑÜ ÑÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ ß ¹»²»®¿´ ¿²¼ ¬»³°±®¿®§ ½±²¼·¬·±² ±º °¿®¬·¿´ ±® ½±³°´»¬» ·²«²¼¿¬·±² ±º ²±®³¿´´§ ¼®§ ´¿²¼ º®±³ ¬¸» ±ª»®º´±© ±º ¿ ¬®»¿³ô ±® ¬¸» «²««¿´ ¿²¼ ®¿°·¼ ¿½½«³«´¿¬·±² ±® ®«²±ºº ±º «®º¿½» ©¿¬»® º®±³ ¿²§ ±«®½»ò ïèòèðòïðêð ÚÔÑÑÜ ×ÒÍËÎßÒÝÛ ÎßÌÛ ÓßÐ Ì¸» ³¿° ±² ©¸·½¸ ÚÛÓß ¸¿ ¼»´·²»¿¬»¼ ¾±¬¸ ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¿²¼ ¬¸» ®·µ °®»³·«³ ¦±²»ò ïèòèðòïðéð ÚÔÑÑÜ ×ÒÍËÎßÒÝÛ ÍÌËÜÇ Ì¸» ®»°±®¬ ·² ©¸·½¸ ÚÛÓß ¸¿ °®±ª·¼»¼ º´±±¼ °®±º·´»ô ¿ ©»´´ ¿ ¬¸» Ú´±±¼ Þ±«²¼¿®§ñÚ´±±¼©¿§ Ó¿° ¿²¼ ¬¸» ©¿¬»® «®º¿½» °®±º·´»ò ïèòèðòïðèð ÚÔÑÑÜÐÔß×Ò ß®»¿ ¹»²»®¿´´§ ¿¼¶±·²·²¹ ¿ ¬®»¿³ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¾» ½±ª»®»¼ ¾§ º´±±¼©¿¬»® ±º ¿ ïððó§»¿® º´±±¼ »¨½»°¬ º±® ¼»·¹²¿¬»¼ ¸¿´´±© º´±±¼·²¹ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ®»½»·ª» ´» ¬¸¿² ±²» º±±¬ ±º ©¿¬»® °»® ±½½«®®»²½»ò Ì¸» º´±±¼°´¿·² ½±²·¬ ±º ¿ º´±±¼©¿§ ¿²¼ º´±±¼©¿§ º®·²¹»ò Ú´±±¼°´¿·² ®»¹«´¿¬·±² ¿®» º±«²¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòëèô ÞÓÝò ïèòèðòïðçð ÚÔÑÑÜÐÔß×Ò ßÝÌ § Ì¸» Ó±²¬¿²¿ Ú´±±¼°´¿·² ¿²¼ Ú´±±¼©¿§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß½¬ô éêóëóïðï »¬ »¯òô ÓÝßò ïèòèðòïïðð ÚÔÑÑÜÉßÇ Ì¸» ½¸¿²²»´ ±º ¿ ¬®»¿³ ¿²¼ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ±ª»®¾¿²µ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ³«¬ ¾» ®»»®ª»¼ ·² ±®¼»® ¬± ¼·½¸¿®¹» ¿ ¾¿» º´±±¼ øïððó§»¿® º´±±¼÷ ©·¬¸±«¬ ½«³«´¿¬·ª»´§ ·²½®»¿·²¹ ¬¸» ©¿¬»® «®º¿½» »´»ª¿¬·±² ³±®» ¬¸¿² ±²»ó ¸¿´º º±±¬ò ïèòèðòïïïð ÚÔÑÑÜÉßÇ ÚÎ×ÒÙÛ Ì¸» °±®¬·±² ±º ¬¸» º´±±¼°´¿·² ¬¸¿¬ · ±«¬·¼» ¬¸» ´·³·¬ ±º ¬¸» º´±±¼©¿§ò ïèòèðòïïîð ÚÑÑÜ ÐÎÑÝÛÍÍ×ÒÙ ÚßÝ×Ô×ÌÇ ß º¿½·´·¬§ ·² ©¸·½¸ º±±¼ · °®±½»»¼ ±® ±¬¸»®©·» °®»°¿®»¼ º±® »ª»²¬«¿´ ¸«³¿² ½±²«³°¬·±² ¾«¬ ²±¬ ½±²«³»¼ ±² ¬¸» °®»³·»ò ïèòèðòïïíð ÚÑÑÌÝßÒÜÔÛ ß «²·¬ ±º ´·¹¸¬ ·²¬»²·¬§ ¬¿¬»¼ ·² ´«³»² °»® ¯«¿®» º±±¬ ¿²¼ ³»¿«®¿¾´» ©·¬¸ ¿² ·´´«³·²¿²½» ³»¬»®ò 80-13 ïèòèðòïïìð ÚÎÛÛÍÌßÒÜ×ÒÙ Í×ÙÒ ß²§ ·¹² «°°±®¬»¼ ¾§ ¬®«½¬«®» ±® «°°±®¬ ¬¸¿¬ ¿®» °´¿½»¼ ±²ô ±® ¿²½¸±®»¼ ·²ô ¬¸» ¹®±«²¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿®» ·²¼»°»²¼»²¬ º®±³ ¿²§ ¾«·´¼·²¹ ±® ±¬¸»® ¬®«½¬«®»ò ïèòèðòïïëð ÚÎÑÒÌ Ô×ÒÛ ÑÚ ÞË×ÔÜ×ÒÙ Ì¸» ´·²» ±º ¬¸» º¿½» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ²»¿®»¬ ¬¸» º®±²¬ ´±¬ ´·²»ò ïèòèðòïïêð ÚÎÑÒÌ ÇßÎÜ ß §¿®¼ »¨¬»²¼·²¹ ¿½®± ¬¸» º«´´ ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ´±¬ ¾»¬©»»² ¬©± ·¼» ´±¬ ´·²»ô ¬¸» ¼»°¬¸ ±º ©¸·½¸ · ¬¸» ´»¿¬ ¼·¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¿²¼ ¬¸» º®±²¬ ¾«·´¼·²¹ ´·²»ò ïèòèðòïïéð ÙßÎßÙÛô ÐÎ×ÊßÌÛ ß ¼»¬¿½¸»¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ô ±® °±®¬·±² ±º ¿ ³¿·² ¾«·´¼·²¹ô ¼»·¹²»¼ ±® °®·³¿®·´§ «»¼ º±® ¬¸» ¬±®¿¹» ±º »´ºó°®±°»´´»¼ ª»¸·½´» º±® ¬¸» ¸±«»¸±´¼ ¸±«»¼ ·² ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¬± ©¸·½¸ «½¸ ¹¿®¿¹» · ¿½½»±®§ò ïèòèðòïïèð ÙßÎßÙÛô ÐËÞÔ×Ý ß²§ ¾«·´¼·²¹ ±® °®»³·»ô »¨½»°¬ ¬¸±» ¼»º·²»¼ ¸»®»·² ¿ ¿ °®·ª¿¬» ¹¿®¿¹»ô «»¼ º±® ¬¸» ¬±®¿¹» ±® ½¿®» ±º ³±¬±® ª»¸·½´»å ±® ©¸»®» «½¸ ª»¸·½´» ¿®» »¯«·°°»¼ º±® ±°»®¿¬·±²ô ®»°¿·®»¼ ±® µ»°¬ º±® ®»²¬¿´ô ¸·®» ±® ¿´»ò ïèòèðòïïçð ÙÔßÎÛ Ì¸» »²¿¬·±² °®±¼«½»¼ ¾§ ´·¹¸¬·²¹ ¬¸¿¬ ½¿«» ¿² ¿²²±§¿²½»ô ¼·½±³º±®¬ ±® ´± ·² ª·«¿´ °»®º±®³¿²½» ¿²¼ ª··¾·´·¬§ ¬± ¬¸» »§»ò ïèòðëòïîðð ÙÑÊÛÎÒ×ÒÙ ÞÑÜÇ Ì¸» ¹±ª»®²·²¹ ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¿ ½·¬§ ±® ¬±©² ±®¹¿²·¦»¼ °«®«¿²¬ ¬± ´¿©ò ×² ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±² · ¬¸» ¹±ª»®²·²¹ ¿«¬¸±®·¬§ò ïèòèðòïîïð ÙÎßÜÛ Ì¸» ´±©»¬ °±·²¬ ±º »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» º·²·¸»¼ «®º¿½» ±º ¬¸» ¹®±«²¼ ¾»¬©»»² ¬¸» »¨¬»®·±® ©¿´´ ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¿ °±·²¬ ë º»»¬ ¼·¬¿²½» º®±³ ¬¸» ©¿´´ô ±® ¬¸» ´±©»¬ °±·²¬ ±º »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» º·²·¸»¼ «®º¿½» ±º ¬¸» ¹®±«²¼ ¾»¬©»»² ¬¸» »¨¬»®·±® ©¿´´ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» ·º ·¬ · ´» ¬¸¿² ë º»»¬ ¼·¬¿²½» º®±³ ¬¸» ©¿´´ò ×º ©¿´´ ¿®» °¿®¿´´»´ ¬± ¿²¼ ©·¬¸·² ë º»»¬ ±º ¿ °«¾´·½ ·¼»©¿´µô ¿´´»§ ±® ±¬¸»® °«¾´·½ ©¿§ô ¬¸» ¹®¿¼» ¸¿´´ ¾» ¬¸» »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» ·¼»©¿´µô ¿´´»§ ±® °«¾´·½ ©¿§ò Ú·²·¸»¼ «®º¿½» ±º ¬¸» ¹®±«²¼ ¸¿´´ ²±¬ ·²½´«¼» ©·²¼±© ©»´´ô ¬¿·®©»´´ ±® ±¬¸»® ·³·´¿® º»¿¬«®»ô ¾«¬ ¸¿´´ ·²½´«¼» º»¿¬«®» «½¸ ¿ «¿¾´» °¿¬·± ¿®»¿ò ïèòèðòïîîð ÙÎÛÛÒ ß² ±°»² °¿½» ¿ª¿·´¿¾´» º±® «²¬®«½¬«®»¼ ®»½®»¿¬·±²ô ©·¬¸ ´¿²¼½¿°·²¹ ½±²·¬·²¹ ±º ³¿·²¬¿·²»¼ ¹®¿§ ¿®»¿ô ¬®»» ¿²¼ ±¬¸»® ª»¹»¬¿¬·±²ò ïèòèðòïîíð ÙÎÛÛÒØÑËÍÛ ß ¾«·´¼·²¹ ±® ¬®«½¬«®» ½±²¬®«½¬»¼ ½¸·»º´§ ±º ¹´¿ô ¹´¿ó´·µ» ¬®¿²´«½»²¬ ³¿¬»®·¿´ô ½´±¬¸ô ´¿¬¸ ±® ·³·´¿® ³¿¬»®·¿´ ©¸·½¸ · ¼»ª±¬»¼ ¬± ¬¸» °®±¬»½¬·±² ±® ½«´¬·ª¿¬·±² ±º º´±©»® ±® ±¬¸»® °´¿²¬ò ïèòèðòïîìð ÙÎÑËÒÜ ÚÔÑÑÎ ßÎÛß Ì¸» ¯«¿®» º±±¬ ¿®»¿ ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ©·¬¸·² ·¬ ´¿®¹»¬ ±«¬·¼» ¼·³»²·±² ½±³°«¬»¼ ±² ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ °´¿²» ¿¬ ¬¸» ¹®±«²¼ º´±±® ´»ª»´ô »¨½´«·ª» ±º ±°»² °±®½¸»ô ¾®»»¦»©¿§ô ¬»®®¿½»ô ¹¿®¿¹»ô »¨¬»®·±® ¬¿·®©¿§ ¿²¼ »½±²¼¿®§ ¬¿·®©¿§ò 80-14 ïèòèðòïîëð ÙÎÑÍÍ ßÝÎÛßÙÛ Ì¸» ¬±¬¿´ ¿®»¿ ±º ¿ °¿®½»´ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¿®»¿ ±º °»®·³»¬»® ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¬± ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» ¬®»»¬ò ïèòèðòïîêð ÙÎÑÍÍ ÜÛÒÍ×ÌÇ Ì¸» ²«³¾»® ±º ®»·¼»²¬·¿´ ¼©»´´·²¹ «²·¬ °»® «²·¬ ±º ´¿²¼ «»¼ º±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±»ô ©·¬¸ «²·¬ ±º ´¿²¼ ¾»·²¹ ¬¸» ¹®± ®»·¼»²¬·¿´ ¿½®»¿¹»òò ïèòèðòïîéð ÙÎÑËÒÜÝÑÊÛÎ Ò¿¬«®¿´ ³«´½¸ ±® °´¿²¬ ±º °»½·» ©¸·½¸ ²±®³¿´´§ ®»¿½¸ ¿ ¸»·¹¸¬ ±º ´» ¬¸¿² î º»»¬ «°±² ³¿¬«®·¬§ô ·²¬¿´´»¼ ·² «½¸ ¿ ³¿²²»® ± ¿ ¬± º±®³ ¿ ½±²¬·²«±« ½±ª»® ±ª»® ¬¸» ¹®±«²¼ò ïèòèðòïîèð ÙÎÑÉÌØ ÐÑÔ×ÝÇ ß² ±ºº·½·¿´ °«¾´·½ ¼±½«³»²¬ ¿¼±°¬»¼ ¿²¼ «»¼ ¾§ ¿ ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ¿ ¿ ¹»²»®¿´ ¹«·¼» º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ½±²»®ª¿¬·±² ¼»½··±²ò ×¬ · ²±¬ ¿ ®»¹«´¿¬·±²å ®¿¬¸»®ô ·¬ · ¿² ±ºº·½·¿´ ¬¿¬»³»²¬ ±º °«¾´·½ °±´·½§ ¬± § ¹«·¼» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ½¸¿²¹»ò Ì¸» ®»¯«·®»¼ ¿²¼ ±°¬·±²¿´ »´»³»²¬ ±º ¿ ¹®±©¬¸ °±´·½§ ¿®» ´·¬»¼ ·² éêóïó êðïô ÓÝßò ïèòèðòïîçð ÙËÛÍÌ ØÑËÍÛ ß² ¿¬¬¿½¸»¼ ±® ¼»¬¿½¸»¼ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ «»¼ ¬± ¸±«» ¹«»¬ ±º ¬¸» ±½½«°¿²¬ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ô ¿²¼ ©¸·½¸ · ²»ª»® ®»²¬»¼ ±® ±ºº»®»¼ º±® ®»²¬ò ß²§ ¹«»¬ ¸±«» °®±ª·¼·²¹ ½±±µ·²¹ º¿½·´·¬·» ø»ò¹ò º«´´ ·¦» ¼·¸©¿¸»®ô ³±®» ¬¸¿² ¿ ¾¿® ·²µô ±® ¿ ¬±ª»÷ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¼©»´´·²¹ «²·¬ò ïèòèðòïíðð ØÛßÔÌØ ßËÌØÑÎ×Ì×ÛÍ Ì¸» Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ï«¿´·¬§ô ´±½¿´ »²ª·®±²³»²¬¿´ ¸»¿´¬¸ °»½·¿´·¬ ±® ±¬¸»® ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»»²¬¿¬·ª»ò ïèòèðòïíïð ØÛßÔÌØ ßÒÜ ÛÈÛÎÝ×ÍÛ ÛÍÌßÞÔ×ÍØÓÛÒÌÍ ß² »¬¿¾´·¸³»²¬ ¼»·¹²»¼ ¿²¼ »¯«·°°»¼ º±® ¬¸» ½±²¼«½¬ ±º °±®¬ô »¨»®½·» ¿½¬·ª·¬·» ¿²¼ ±¬¸»® ½«¬±³¿®§ ¿²¼ ««¿´ ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿½¬·ª·¬·»ô ·²½´«¼·²¹ ¬»²²·ô ®¿½¯«»¬¾¿´´ô ¸¿²¼¾¿´´ ¿²¼ ¯«¿¸ ½±«®¬ô ³¿®¬·¿´ ¿®¬ô ¹§³²¿¬·½ô ©»·¹¸¬ ¿²¼ ¿»®±¾·½ »¨»®½·» ®±±³ô ®«²²·²¹ º¿½·´·¬·»ô ©·³³·²¹ °±±´ô ¿²¼ Formatted:Highlight ©¸·®´°±±´ ¿²¼ ¿«²¿ º¿½·´·¬·»ò Ð»®³·¬¬»¼ ¿½½»±®§ «» ¸¿´´ ·²½´«¼» ½¸·´¼ ½¿®»ô «² ¬¿²²·²¹ ¾±±¬¸ô ³¿¿¹»ô ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ²«¬®·¬·±² ½±«²»´·²¹ »®ª·½»ô ®»¬¿·´ ¿´» ±º °±®¬·²¹ ¹±±¼ ¿²¼ ®»¬¿«®¿²¬ »®ª·½»ò ïèòèðòïíîð ØÛ×ÙØÌ ÑÚ ÔÑÉ ÐÎÑÚ×ÔÛ Í×ÙÒ Ì¸» ª»®¬·½¿´ ¼·¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» º·²·¸»¼ ¹®¿¼» ¿²¼ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ½±³°±²»²¬ ±º ¬¸» ·¹²ò ïèòèðòïííð ØÛ×ÙØÌ ÑÚ ÐÑÔÛ ÍÌÇÔÛ Í×ÙÒ Ì¸» ª»®¬·½¿´ ¼·¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» »´»ª¿¬·±² ±º ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¬®»»¬ ½«®¾ô ±® »¼¹» ±º °¿ª»³»²¬ ·º ²± ½«®¾ »¨·¬ô ¬± ¬¸» ¸·¹¸»¬ ¿¬¬¿½¸»¼ ½±³°±²»²¬ ±º ¬¸» ·¹²ò ×² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» º·²·¸»¼ ¹®¿¼» ±º ¬¸» ·¹² ´±½¿¬·±² · ¸·¹¸»®ô ±® ´±©»®ô ¬¸¿² ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¬®»»¬ ½«®¾ ±® »¼¹» ±º °¿ª»³»²¬ô ¬¸» ¸»·¹¸¬ ¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¿ ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¼·¬¿²½» º®±³ ¬¸» ³»¼·¿² »´»ª¿¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¬®»»¬ ½«®¾ ±® »¼¹» ±º °¿ª»³»²¬ ¿²¼ ¬¸» ´±©»¬ º·²·¸»¼ ¹®¿¼» ¿¬ ¬¸» ¾¿» ±º ¬¸» ·¹² ¬± ¬¸» ¸·¹¸»¬ ¿¬¬¿½¸»¼ ½±³°±²»²¬ ±º ¬¸» ·¹²ò ïèòèðòïíìð Ø×ÍÌÑÎ×Ý Í×ÌÛ Ì¸» ´±½¿¬·±² ±º ¿ ·¹²·º·½¿²¬ »ª»²¬ô ¿ °®»¸·¬±®·½ ±® ¸·¬±®·½ ±½½«°¿¬·±² ±® ¿½¬·ª·¬§ô ±® ¿ ¾«·´¼·²¹ ±® ¬®«½¬«®»ô ©¸»¬¸»® ¬¿²¼·²¹ô ®«·²»¼ ±® ª¿²·¸»¼ô ©¸»®» ¬¸» ´±½¿¬·±² ·¬»´º °±»» ·¹²·º·½¿²¬ ¸·¬±®·½ô ½«´¬«®¿´ ±® ¿®½¸¿»±´±¹·½¿´ ª¿´«»ò Ì¸» ª¿´«» ±º ¿ ·¬» ¸¿´´ ¾» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ·¬» ¬± ³»»¬ ¬¸» 80-15 »´·¹·¾·´·¬§ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¸·¬±®·½¿´ ·¹²·º·½¿²½» ¿ ¼»½®·¾»¼ ¾§ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Î»¹·¬»® ±º Ø·¬±®·½ Ð´¿½»ò ïèòèðòïíëð ØÑÓÛ ÞßÍÛÜ ÞËÍ×ÒÛÍÍ ß²§ ¾«·²»ô ±½½«°¿¬·±² ±® ¿½¬·ª·¬§ «²¼»®¬¿µ»² º±® ¹¿·² ©·¬¸·² ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ · ·²½·¼»²¬¿´ ¿²¼ »½±²¼¿®§ ¬± ¬¸» «» ±º ¬¸¿¬ ¬®«½¬«®» ¿ ¿ ¼©»´´·²¹ò Ø±³» ¾¿»¼ ¾«·²»» ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòïíêð ØÑÓÛ ÑÚÚ×ÝÛ ß² ¿½½»±®§ «» ·² ©¸·½¸ ©±®µ º±® ½±³°»²¿¬·±² · «²¼»®¬¿µ»²ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ®»½»·ª·²¹ ±® ·²·¬·¿¬·²¹ ½±®®»°±²¼»²½»ô «½¸ ¿ °¸±²» ½¿´´ô ³¿·´ô º¿¨» ±® »ó³¿·´å °®»°¿®·²¹ ±® ³¿·²¬¿·²·²¹ ¾«·²» ®»½±®¼å ©±®¼ ¿²¼ ¼¿¬¿ °®±½»·²¹å ¿²¼ ¬»´»°¸±²»ô ³¿·´ ±®¼»® ¿²¼ ±ººó°®»³·» ¿´»ò ïèòèðòïíéð ØÑÍÐ×ÌßÔ ß² ·²¬·¬«¬·±² º±® ¬¸» ¼·¿¹²±·ô ¬®»¿¬³»²¬ ±® ±¬¸»® ½«®» ±º ¸«³¿² ¿·´³»²¬ ¿²¼ ©¸·½¸ ³¿§ ·²½´«¼» ¿ ¿²·¬¿®·«³ ±® ½´·²·½ô °®±ª·¼»¼ «½¸ ·²¬·¬«¬·±² · ±°»®¿¬»¼ ¾§ô ±® ¬®»¿¬³»²¬ · ¹·ª»²ô «²¼»® ¼·®»½¬ «°»®ª··±² ±º ¿ °¸§·½·¿² ´·½»²»¼ ¬± °®¿½¬·½» ¾§ ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ò ïèòèðòïíèð ØÑÌÛÔ ÑÎ ÓÑÌÛÔ ß ¾«·´¼·²¹ ±® ¿ ¹®±«° ±º ¾«·´¼·²¹ ·² ©¸·½¸ ´±¼¹·²¹ · °®±ª·¼»¼ ¿²¼ ±ºº»®»¼ ¬± ¬®¿²·»²¬ ¹«»¬ º±® ½±³°»²¿¬·±²å ¸¿´´ ²±¬ ·²½´«¼» ¿ ¾±¿®¼·²¹ ¸±«»ô »¨¬»²¼»¼ ¬¿§ ´±¼¹·²¹ô ´±¼¹·²¹ ¸±«» ±® ®±±³·²¹ ¸±«»ò ïèòèðòïíçð ØÑËÍÛØÑÔÜ ß °»®±² ´·ª·²¹ ¿´±²»ô ±® ¿²§ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¹®±«° ´·ª·²¹ ¬±¹»¬¸»® ¿ ¿ ·²¹´» ²±²°®±º·¬ ¸±«»µ»»°·²¹ «²·¬ ¿²¼ ¸¿®·²¹ ½±³³±² ´·ª·²¹ô ´»»°·²¹ô ½±±µ·²¹ ¿²¼ »¿¬·²¹ º¿½·´·¬·»æ ßò ß²§ ²«³¾»® ±º °»±°´» ®»´¿¬»¼ ¾§ ¾´±±¼ô ³¿®®·¿¹»ô ¿¼±°¬·±²ô ¹«¿®¼·¿²¸·° ±® ±¬¸»® ¼«´§ó ¿«¬¸±®·¦»¼ ½«¬±¼·¿´ ®»´¿¬·±²¸·°å Þò Ò±¬ ³±®» ¬¸¿² º±«® «²®»´¿¬»¼ °»±°´»ô ·²½´«¼·²¹ °»®±² »²®±´´»¼ ·² ¿² ·²¬·¬«¬·±² ±º ¸·¹¸»® ´»¿®²·²¹å Ýò Ì©± «²®»´¿¬»¼ °»±°´» ¿²¼ ¿²§ ½¸·´¼®»² ®»´¿¬»¼ ¬± »·¬¸»® ±º ¬¸»³å ±® Üò Ò±¬ ³±®» ¬¸¿² º±«® °»±°´» ©¸± ¿®»æ § ïò Î»·¼»²¬ ±º ¿ Ý±³³«²·¬§ Î»·¼»²¬·¿´ Ú¿½·´·¬§ ¿ ¼»º·²»¼ ·² éêóîóìïï »¬ »¯òô ÓÝß ¿²¼ ¬¸· ¬·¬´»å ±® § îò Ø¿²¼·½¿°°»¼ ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸» Ú¿·® Ø±«·²¹ ß½¬ô ìî ËÍÝ íêðî ø¸÷ò Ì¸· ¼»º·²·¬·±² ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¬¸±» °»®±² ½«®®»²¬´§ ·´´»¹¿´´§ «·²¹ ±® ¿¼¼·½¬»¼ ¬± ¿ ½±²¬®±´´»¼ § «¾¬¿²½» ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸» Ý±²¬®±´´»¼ Í«¾¬¿²½» ß½¬ô îï ËÍÝ èðî øê÷ò Ûò Ø±«»¸±´¼ ¼±» ²±¬ ·²½´«¼»æ ïò ß²§ ±½·»¬§ô ½´«¾ô º®¿¬»®²·¬§ô ±®±®·¬§ô ¿±½·¿¬·±²ô ´±¼¹»ô ½±³¾·²»ô º»¼»®¿¬·±²ô ½±¬»®·»ô ½±±°»®¿¬·ª» ¸±«·²¹ ±® ´·µ» ±®¹¿²·¦¿¬·±²å îò ß²§ ¹®±«° ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ©¸±» ¿±½·¿¬·±² · ¬»³°±®¿®§ ±® »¿±²¿´ ·² ²¿¬«®»å ±® íò ß²§ ¹®±«° ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ©¸± ¿®» ·² ¿ ¹®±«° ´·ª·²¹ ¿®®¿²¹»³»²¬ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ½®·³·²¿´ ±ºº»²»ò 80-16 ïèòèðòïìðð ×ÔÔËÓ×ÒßÒÝÛ Ì¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ´·¹¸¬ ³»¿«®»¼ ·² º±±¬½¿²¼´» ±® ´«¨ò Ì¸» ¼»²·¬§ ±º ¬¸» ´«³·²±« º´«¨ ·²½·¼»²¬ ±² ¿ «®º¿½»å ·¬ · ¬¸» ¯«±¬·»²¬ ±º ¬¸» ´«³·²±« º´«¨ ¾§ ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» «®º¿½» ©¸»² ¬¸» ´¿¬¬»® · «²·º±®³´§ ·´´«³·²¿¬»¼ò ïèòèðòïìïð ×ÓÓÛÜ×ßÌÛ ÚßÓ×ÔÇ ß °±«»ô ½¸·´¼®»² ¾§ ¾´±±¼ ±® ¿¼±°¬·±²ô ¿²¼ °¿®»²¬ò ïèòèðòïìîð ×ÒÝ×ÜÛÒÌßÔ ß²§ ¿½¬·±² ±® «» ±º ´» ·³°±®¬¿²½»ô ±® »½±²¼¿®§ ¬±ô ¿²§ ±¬¸»® ¿½¬·±² ±® «»ò ïèòèðòïìíð ×ÒÝ×ÜÛÒÌßÔ Í×ÙÒ ß ·¹²ô ¹»²»®¿´´§ ·²º±®³¿¬·±²¿´ô ¬¸¿¬ ¸¿ ¿ °«®°±» »½±²¼¿®§ ¬± ¬¸» «» ±º ¬¸» ¦±²» ´±¬ ±² ©¸·½¸ ·¬ · ´±½¿¬»¼ô «½¸ ¿ ²± °¿®µ·²¹ô »²¬®¿²½»ô ´±¿¼·²¹ ±²´§ô ¬»´»°¸±²»ô ¿²¼ ±¬¸»® ·³·´¿® ¼·®»½¬·ª»ò Ò± ·¹² ©·¬¸ ¿ ½±³³»®½·¿´ ³»¿¹»ô ©¸·½¸ · ¼»·¹²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¬± ¾» ´»¹·¾´» º®±³ ¿ °±·¬·±² ±ºº ¬¸» ¦±²» ´±¬ ±² ©¸·½¸ ¬¸» ·¹² · ´±½¿¬»¼ô ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ·²½·¼»²¬¿´ò ïèòèðòïììð ×ÒÜËÍÌÎÇô ØÛßÊÇ Ì¸±» ·²¼«¬®·» ©¸±» °®±½»·²¹ ±º °®±¼«½¬ ®»«´¬ ·² ¬¸» »³··±² ±º ¿²§ ¿¬³±°¸»®·½ °±´´«¬¿²¬ô ´·¹¸¬ º´¿¸»ô ¹´¿®»ô ±¼±®ô ²±·» ±® ª·¾®¿¬·±² ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ¸»¿®¼ ¿²¼ñ±® º»´¬ ±ºº ¬¸» °®»³·» ¿²¼ ¬¸±» ·²¼«¬®·» ©¸·½¸ ½±²¬·¬«¬» ¿ º·®» ±® »¨°´±·±² ¸¿¦¿®¼ò ïèòèðòïìëð ×ÒÜËÍÌÎÇô Ô×ÙØÌ Ì¸±» ·²¼«¬®·» ©¸±» °®±½»·²¹ ±º °®±¼«½¬ ®»«´¬ ·² ²±²» ±º ¬¸» ½±²¼·¬·±² ¼»½®·¾»¼ º±® ¸»¿ª§ ·²¼«¬®§ò ïèòèðòïìêð ×ÒÌÛÎÝØßÒÙÛ ÆÑÒÛ Ü·¬®·½¬ ½®»¿¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¿´´±©·²¹ ´¿®¹»® ¿²¼ñ±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ·¹²¿¹» º±® ¬¸» ¿®»¿ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ×²¬»®¬¿¬» çð ·²¬»®½¸¿²¹» ¿¬ Û¿¬ Ó¿·² Í¬®»»¬ô Ò±®¬¸ é¬¸ ßª»²«» ¿²¼ Ò±®¬¸ ïç¬¸ ßª»²«» ©¸·½¸ ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» Û²¬®§©¿§ Ñª»®´¿§ Ü·¬®·½¬ô Þóî Æ±²·²¹ Ü·¬®·½¬ ¿²¼ ©·¬¸·² ïôíðð º»»¬ ±º ¬¸» ×²¬»®¬¿¬» çð ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ò ïèòèðòïìéð ×ÎÎÛÙËÔßÎÔÇ ÍØßÐÛÜ ÌÎßÝÌ ÑÚ ÔßÒÜ ß °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ±¬¸»® ¬¸¿² ¿² ¿´·¯«±¬ °¿®¬ ±º ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Ù±ª»®²³»²¬ «®ª»§ »½¬·±² ±® ¿ Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ´±¬ô ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±® ¿®»¿ ±º ©¸·½¸ ½¿²²±¬ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ©·¬¸±«¬ ¿ «®ª»§ ±® ¬®·¹±²±³»¬®·½ ½¿´½«´¿¬·±²ò ïèòèðòïìèð ÔßÒÜÓßÎÕ ß ·¬»ô ¬®«½¬«®» ±® ±¾¶»½¬ ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ¿ ´¿²¼³¿®µ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» °®±½»¼«®» °®»½®·¾»¼ ·² Ý¸¿°¬»® ïèòîèô ÞÓÝô ¬¸¿¬ · ©±®¬¸§ ±º °®»»®ª¿¬·±²ô ®»¬±®¿¬·±² ±® ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ¾»½¿«» ±º ·¬ ¸·¬±®·½ ´¿²¼ °´¿²²·²¹ ±® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ ·¹²·º·½¿²½» ¿²¼ ±ºº·½·¿´´§ ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸®±«¹¸ ´·¬·²¹ ·² ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Î»¹·¬»® ±º Ø·¬±®·½ Ð´¿½»ò ß ´¿²¼³¿®µ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¿´´ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ °®±½»¼«®» ¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬ò ïèòèðòïìçð ÔßÒÜÍÝßÐÛ ßÎÝØ×ÌÛÝÌ ß °»®±² ´·½»²»¼ ¬± °®¿½¬·½» ´¿²¼½¿°» ¿®½¸·¬»½¬«®» ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ò ïèòèðòïëðð ÔßÒÜÍÝßÐ×ÒÙ ß¬ ´»¿¬ éë °»®½»²¬ ½±ª»®¿¹» ±º ¿² ¿®»¿ ©·¬¸ ²¿¬«®¿´ ¹®¿ô ª»¹»¬¿¬·ª» ¹®±«²¼½±ª»® ±® ±¬¸»® ²¿¬«®¿´ ´·ª·²¹ °´¿²¬ ³¿¬»®·¿´ô ¬¸» ®»³¿·²¼»® ±º ©¸·½¸ · ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ²±²ª»¹¿¬¿¬·ª» ¼»½±®¿¬·ª» ´¿²¼½¿°» ¼»·¹² 80-17 »´»³»²¬ «½¸ ¿ ©¿¸»¼ ®±½µô ´¿ª¿ ®±½µô ¾¿®µ ½¸·° ¿²¼ ±®²¿³»²¬¿´ º»¿¬«®» «½¸ ¿ °±±´ô º±«²¬¿·²ô ¾»²½¸»ô »¬½ò Ú±® °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´»ô ¬¸» ¬»®³ ´¿²¼½¿°·²¹ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¸¿ª» ¬¸» ¿³» ³»¿²·²¹ ¿ ¬¸» ¬»®³ ´¿²¼½¿°»ô ´¿²¼½¿°»¼ ¿²¼ ´¿²¼½¿°»¼ ¿®»¿ò ïèòèðòïëïð ÔßÎÙÛ ÍÝßÔÛ É×ÎÛÔÛÍÍ ÚßÝ×Ô×ÌÇ ß ©·®»´» º¿½·´·¬§ îë º»»¬ ±® ¹®»¿¬»® ·² ¸»·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ¾¿» ¬± ¬¸» ¸·¹¸»¬ °±·²¬ ·²½´«¼·²¹ ¿¬¬¿½¸³»²¬ò Û¨¿³°´» ±º «°°±®¬·²¹ ¬®«½¬«®» ¿®» ³±²±°±´»ô »´º «°°±®¬·²¹ ø´¿¬¬·½»÷ ¬±©»®ô ¹«§ó©·®» «°°±®¬»¼ ¬±©»® ¿²¼ ±¬¸»® ·³·´¿® ¬®«½¬«®» É¸»² ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¿ º¿½·´·¬§ô ±¬¸»® ¬®«½¬«®» ¼»·¹²»¼ º±® ±¬¸»® «» «½¸ ¿ ¾«·´¼·²¹ ±® ©¿¬»® ¬±©»® ¸¿´´ ²±¬ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±²ò Í±³» ·´´«¬®¿¬»¼ »¨¿³°´» ±º ´¿®¹» ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» ¿®» ¸±©² ·² ¬¸» ¿°°»²¼·¨ò ïèòèðòïëîð ÔßÎÙÛ ÍØÎËÞ ß ¸®«¾ ©¸·½¸ ²±®³¿´´§ ®»¿½¸» ¿ ¸»·¹¸¬ ±º ë º»»¬ ±® ³±®» «°±² ³¿¬«®·¬§ô ¿²¼ ««¿´´§ ¸¿ º·ª» ±® ³±®» ½¿²»ò ïèòèðòïëíð ÔßÎÙÛ ÌÎÛÛ ß ¬®»» ±º ¿ °»½·» ©¸·½¸ ²±®³¿´´§ ®»¿½¸» ¿ ¸»·¹¸¬ ±º îë º»»¬ ±® ³±®» «°±² ³¿¬«®·¬§ô ¿²¼ ««¿´´§ ¸¿ ¿ ·²¹´» ¬»³ò ïèòèðòïëìð ÔÛÊÛÛ ß ³¿²ó³¿¼» »³¾¿²µ³»²¬ô ««¿´´§ »¿®¬¸»²ô ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ±«²¼ »²¹·²»»®·²¹ °®¿½¬·½» ¬± ½±²¬¿·²ô ½±²¬®±´ ±® ¼·ª»®¬ ¬¸» º´±© ±º ©¿¬»® ¬± °®±ª·¼» °®±¬»½¬·±² º®±³ ¬»³°±®¿®§ º´±±¼·²¹ò ïèòèðòïëëð ÔÛÊÛÛ ÍÇÍÌÛÓ ß º´±±¼ °®±¬»½¬·±² §¬»³ ¬¸¿¬ ½±²·¬ ±º ¿ ´»ª»»ô ±® ´»ª»»ô ¿²¼ ¿±½·¿¬»¼ ¬®«½¬«®»ô «½¸ ¿ ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ ½´±«®» ¼»ª·½»ô ©¸·½¸ ¿®» ½±²¬®«½¬»¼ ¿²¼ ±°»®¿¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ±«²¼ »²¹·²»»®·²¹ °®¿½¬·½»ò ïèòèðòïëêð Ô×ÙØÌ ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ß²§ ½¸¿²¹» ²±¬ ½±²¬®«»¼ ¿ ¿² ¿´¬»®¿¬·±² ±® ®»°¿·®ô ·²½´«¼·²¹ °¿ª·²¹ ±º »¬¿¾´·¸»¼ ¼®·ª·²¹ ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ ø«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Ý¸¿°¬»® ïèòìêô ÞÓÝ÷å ½±²¬®«½¬·±² ±º °¿¬·± ²±¬ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïîð ¯«¿®» º»»¬ ·² ·¦»å ½±²¬®«½¬·±² ±º ·¼»©¿´µ ²±¬ ©·¼»® ¬¸¿² ë º»»¬å ¿²¼ ´¿²¼½¿°·²¹ ø¾«¬ ²±¬ ·²½´«¼·²¹ ³¿¶±® ½¸¿²¹» ·² ¹®¿¼·²¹ ±® ·¬» «®º¿½» ¼®¿·²¿¹»÷ò ïèòèðòïëéð Ô×ÙØÌ ÙÑÑÜÍ ÎÛÐß×Î Û¬¿¾´·¸³»²¬ °®·³¿®·´§ »²¹¿¹»¼ ·² ¬¸» °®±ª··±² ±º ®»°¿·® »®ª·½» ¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ¸±«»¸±´¼ ¿ ©»´´ ¿ ¾«·²»»ô ¾«¬ »¨½´«¼·²¹ ¿«¬±³±¬·ª»ô ¾±¿¬ ¿²¼ ·³·´¿® ·²¬»²·ª» ®»°¿·® «» ¬§°»ò Ì§°·½¿´ «» ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» ®»°¿·® ±º ¿°°´·¿²½»ô ¸±» ±® ½´±¬¸·²¹ô ©¿¬½¸» ±® ¶»©»´®§ô ·²¬®«³»²¬ô ±ºº·½» »¯«·°³»²¬ ±® »´»½¬®±²·½ò ïèòèðòïëèð Ô×ÙØÌ ÍÑËÎÝÛ ß ·²¹´» ¿®¬·º·½·¿´ °±·²¬ ±«®½» ±º ´·¹¸¬ ¬¸¿¬ »³·¬ ³»¿«®¿¾´» ®¿¼·¿²¬ »²»®¹§ ·² ±® ²»¿® ¬¸» ª··¾´» °»½¬®«³ò ïèòèðòïëçð Ô×ÙØÌ ÌÎÛÍÐßÍÍ Ô·¹¸¬ »³·¬¬»¼ ¾§ ¿ ´·¹¸¬·²¹ ·²¬¿´´¿¬·±² ¬¸¿¬ »¨¬»²¼ ¾»§±²¼ ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ±² ©¸·½¸ ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² · ·¬»¼ò 80-18 ïèòèðòïêðð Ô×Ó×ÌÛÜ ßÝÝÛÍÍ ß ©¿§ ±® ³»¿² ±º ¿´´±©·²¹ °¸§·½¿´ »²¬®¿²½» ¬± ´¿²¼ ¿¬ ½±²¬®±´´»¼ ´±½¿¬·±² ±® °±·²¬ò ß ²± ¿½½» ¬®·° ±® ´·²» ³¿§ ¾» °´¿½»¼ ±² ¿ °´¿¬ ¿ ¿ ³»¿² ±º ´·³·¬·²¹ ¿½½»ò ïèòèðòïêïð Ô×Ó×ÌÛÜ ßÝÝÛÍÍ ÎÑßÜÉßÇ ß ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ »°»½·¿´´§ ¼»·¹²»¼ º±® ¬¸®±«¹¸ ¬®¿ºº·½ô ±ª»® ©¸·½¸ ¿¾«¬¬·²¹ ´¿²¼ ±©²»® ¸¿ª» ²± ®·¹¸¬ ¬± ¼·®»½¬ ¿½½»ò ïèòèðòïêîð ÔÑÝßÔ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ ß´´ »®ª·½» °®±ª·¼»¼ ¾§ ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¾±¼·» º±® ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ½·¬·¦»²ò Ì¸»» »®ª·½» ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô °±´·½»ô º·®»ô ©¿¬»®ô ®»½®»¿¬·±²ô ¬®»»¬ô °¿®µô ´·¾®¿®·»ô ½¸±±´ô ¿²¼ ©¿¬»©¿¬»® ¿²¼ ±´·¼ ©¿¬» ½±´´»½¬·±² ¿²¼ ¼·°±¿´ò ïèòèðòïêíð ÔÑÜÙ×ÒÙ ØÑËÍÛ ß ¾«·´¼·²¹ ©·¬¸ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² ¬»² ¹«»¬ ®±±³ ©¸»®» ´±¼¹·²¹ ©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ ³»¿´ · °®±ª·¼»¼ º±® ½±³°»²¿¬·±² ¬± °»®±² ²±¬ ³»»¬·²¹ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ¸±«»¸±´¼ô ½±³³«²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ º¿½·´·¬§ô ½±±°»®¿¬·ª» ¸±«»¸±´¼ô º®¿¬»®²·¬§ ±® ±®±®·¬§ò ß´± ®»º»®®»¼ ¬± ¿ ¿ ¾±¿®¼·²¹ ¸±«»ò ïèòèðòïêìð ÔÑÌ ß °·»½»ô °¿®½»´ô °´±¬ô ¬®¿½¬ ±® ¿®»¿ ±º ´¿²¼ ·² ½±³³±² ±©²»®¸·° ½®»¿¬»¼ ¾§ «¾¼·ª··±² ±® ·¬ ´»¹¿´ »¯«·ª¿´»²¬ º±® ¿´»ô ´»¿» ±® ®»²¬ò ß ´±¬ ¸¿ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¾»·²¹ ¿¾´» ¬± ¾» ±½½«°·»¼ ±® ½¿°¿¾´» ±º ¾»·²¹ ±½½«°·»¼ ¾§ ±²» ±® ³±®» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ô ¿²¼ ¬¸» ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ±® «» ½«¬±³¿®·´§ ·²½·¼»²¬¿´ ¬± ¬¸»³ô ¿²¼ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ±°»² °¿½» ®»¯«·®»¼ «²¼»® ¬¸· ¬·¬´»ô ¿²¼ ¸¿ª·²¹ ·¬ °®·²½·°¿´ ´±¬ º®±²¬¿¹» ±² ¿ ¬®»»¬ò É¸»² ±²» ±® ³±®» ´±¬ ¿®» ¸»´¼ ·² ½±³³±² ±©²»®¸·° ¬¸»§ ¸¿´´ ¾» ¬®»¿¬»¼ ¿ ¿ ·²¹´» ´±¬ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ®»ª·»© ¿²¼ »ª¿´«¿¬·±² ±º ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòïêëð ÔÑÌ ßÎÛß Ì¸» ¬±¬¿´ ¸±®·¦±²¬¿´ ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ´·²» ±º ¿ ´±¬ò ïèòèðòïêêð ÔÑÌ ÓÛßÍËÎÛÓÛÒÌÍ ßò Ô±¬ Ü»°¬¸ò Ì¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ¼·¬¿²½» ±º ¿ ´·²» ³»¿«®»¼ ¿¬ ¿ ®·¹¸¬ ¿²¹´» ¬± ¬¸» º®±²¬ ´±¬ ´·²» ¿²¼ ®«²²·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» º®±²¬ ´±¬ ´·²» ¿²¼ ®»¿® ´±¬ ´·²» ±º ¿ ´±¬ò Þò Ô±¬ É·¼¬¸ò Ì¸» ¼·¬¿²½» ¿ ³»¿«®»¼ ·² ¿ ¬®¿·¹¸¬ ´·²»ô ¾»¬©»»² ·¼» ´±¬ ´·²» ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ±º ·²¬»®»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»¼ º®±²¬ ¾«·´¼·²¹ ´·²»ò Ýò Ô±¬ Ú®±²¬¿¹»ò Ì¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ¼·¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ·¼» ´±¬ ´·²» ³»¿«®»¼ ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ©¸»®» ¬¸» ·¼» ´±¬ ´·²» ·²¬»®»½¬ ¬¸» ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ò ß´´ ·¼» ±º ¿ ´±¬ ¬¸¿¬ ¿¾«¬ ¿ ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ º®±²¬¿¹»ò Ñ² ½«®ª·´·²»¿® ¬®»»¬ô ¬¸» ¿®½ ¾»¬©»»² ¬¸» ·¼» ´±¬ ´·²» ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬¸» ´±¬ º®±²¬¿¹»ò Üò Ô±¬ ß®»¿ò Ì¸» ¬±¬¿´ ¸±®·¦±²¬¿´ ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ´·²» ±º ¿ ´±¬ò ïèòèðòïêéð ÔÑÌ ÌÇÐÛÍ ßò Ý±®²»® Ô±¬ò ß ´±¬ ¿¬ ¿ ¶«²½¬·±² ±ºô ¿²¼ º®±²¬·²¹ ±²ô ¬©± ±® ³±®» ·²¬»®»½¬·²¹ ¬®»»¬ò Þò ×²¬»®·±® Ô±¬ò ß ´±¬ ±¬¸»® ¬¸¿² ¿ ½±®²»® ±® ¬¸®±«¹¸ ´±¬ò Ýò Ü±«¾´» Ú®±²¬¿¹» ±® Ì¸®±«¹¸ Ô±¬ò ß ´±¬ ¸¿ª·²¹ º®±²¬¿¹» ±² ¬©± °¿®¿´´»´ô ±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ °¿®¿´´»´ô ¬®»»¬ò Üò Î»ª»®» Ú®±²¬¿¹» Ô±¬ò ß ¼±«¾´» º®±²¬¿¹» ±® ¬¸®±«¹¸ ´±¬ ¬¸¿¬ · ²±¬ ¿½½»·¾´» º®±³ ±²» ±º ¬¸» °¿®¿´´»´ ±® ²±²·²¬»®»½¬·²¹ ¬®»»¬ ±² ©¸·½¸ ·¬ º®±²¬ò 80-19 ïèòèðòïêèð ÔÑÌ Ô×ÒÛô ÚÎÑÒÌ ×² ¬¸» ½¿» ±º ¿² ·²¬»®·±® ´±¬ô ¿ ´·²» »°¿®¿¬·²¹ ¬¸» ´±¬ º®±³ ¬¸» ¬®»»¬ô ·² ¬¸» ½¿» ±º ¿ ½±®²»® ´±¬ô ¿ ´·²» »°¿®¿¬·²¹ ¬¸» ²¿®®±©»¬ ¬®»»¬ º®±²¬¿¹» ±º ¬¸» ´±¬ º®±³ ¬¸» ¬®»»¬ ¿²¼ ·² ¬¸» ½¿» ±º ¿ ¼±«¾´» º®±²¬¿¹» ±® ¬¸®±«¹¸ ´±¬ô ¿ ´·²» »°¿®¿¬·²¹ ¬¸» ´±¬ º®±³ ¬¸» ¬®»»¬ º®±³ ©¸·½¸ ¿ ¼®·ª» ¿½½» ³¿§ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò ïèòèðòïêçð ÔÑÌ Ô×ÒÛô ÎÛßÎ ß ´±¬ ´·²» ©¸·½¸ · ±°°±·¬» ¿²¼ ³±¬ ¼·¬¿²¬ º®±³ ¬¸» º®±²¬ ´±¬ ´·²» ¿²¼ô ·² ¬¸» ½¿» ±º ¿² ·®®»¹«´¿® ±® ¬®·¿²¹«´¿® ¸¿°»¼ ´±¬ô ¿ ´·²» ïð º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ ©·¬¸·² ¬¸» ´±¬ô °¿®¿´´»´ ¬± ¿²¼ ¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¼·¬¿²½» º®±³ ¬¸» º®±²¬ ´±¬ ´·²»ò ïèòèðòïéðð ÔÑÌ Ô×ÒÛô Í×ÜÛ ß²§ ´±¬ ¾±«²¼¿®§ ´·²» ²±¬ ¿ º®±²¬ ´±¬ ´·²» ±® ¿ ®»¿® ´±¬ ´·²»ò ïèòèðòïéïð ÔÑÌ Ô×ÒÛô ÆÛÎÑ ß ½±²½»°¬ «¬·´·¦»¼ ¬± °»®³·¬ ¿ ¬®«½¬«®» ±® ©¿´´ ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ¬± ¾» ´±½¿¬»¼ ±² ¿ °®±°»®¬§ ´·²»ò ïèòèðòïéîð ÔÑÌ É×ÜÌØ Ì¸» ¼·¬¿²½» ¿ ³»¿«®»¼ ·² ¿ ¬®¿·¹¸¬ ´·²»ô ¾»¬©»»² ·¼» ´±¬ ´·²» ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ±º ·²¬»®»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»¼ º®±²¬ ¾«·´¼·²¹ ´·²»ò ïèòèðòïéíð ÔÑÌ É×ÌØ ÎÛÍ×ÜÛÒÌ×ßÔ ßÜÖßÝÛÒÝÇ ß²§ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ ßò ß ¾«·´¼·²¹ ·¬» ·² ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ô ·º ¬¸» ·¬» ¿¾«¬ ±® · ¼·®»½¬´§ ¿½®± ¿ ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ º®±³ ¿² Îóïô Îóîô Îóíô Îóì ±® ÎóÑ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬å Þò ß ¾«·´¼·²¹ ·¬» ·² ¿ ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ô ·º ¬¸» ·¬» ¿¾«¬ ±® · ¼·®»½¬´§ ¿½®± ¿ ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ º®±³ ¿² ÎóÍô Îóïô Îóîô Îóíô Îóì ±® ÎóÑ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬å Ýò ß² ¿®¬·º·½·¿´ ´±¬ ·² ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¼·¬®·½¬ô ·º ¬¸» ´±¬ · ´» ¬¸¿² îðð º»»¬ º®±³ ¿² Îóïô Îóîô Îóíô Îóì ±® ÎóÑ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬å ±® Üò ß² ¿®¬·º·½·¿´ ´±¬ ·² ¿ ²±²®»·¼»²¬·¿´ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ô ·º ¬¸» ´±¬ · ´» ¬¸¿² îðð º»»¬ º®±³ ¿² ÎóÍô Îó ïô Îóîô Îóíô Îóì ±® ÎóÑ ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ò ïèòèðòïéìð ÔÑÉóÐÎÑÚ×ÔÛ Í×ÙÒ ß º®»»¬¿²¼·²¹ ·¹² ½±³°±»¼ ±º ¿ ±´·¼ ¬®«½¬«®» ¾»¬©»»² º·²·¸»¼ ¹®¿¼» ¿²¼ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ·¹²ò ß´± ®»º»®®»¼ ¬± ¿ ¿ ³±²«³»²¬ ·¹²ò ïèòèðòïéëð ÔËÓ×Òß×ÎÛ ß ½±³°´»¬» ´·¹¸¬·²¹ «²·¬ ½±²·¬·²¹ ±º ¿ ´·¹¸¬ ±«®½» ¿²¼ ¿´´ ²»½»¿®§ ³»½¸¿²·½¿´ô »´»½¬®·½¿´ ¿²¼ ¼»½±®¿¬·ª» °¿®¬å ¿´± ½¿´´»¼ ¬¸» ´·¹¸¬·²¹ º·¨¬«®»ò ïèòèðòïéêð ÔËÓ×ÒßÒÝÛ Ì¸» °¸§·½¿´ ¿²¼ ³»¿«®¿¾´» ´«³·²±« ·²¬»²·¬§ ±º ¿ «®º¿½» ø»ò¹òô ¿ ´¿³°ô ´«³·²¿·®»ô ®»º´»½¬·²¹ ³¿¬»®·¿´÷ ·² ¿ °»½·º·½ ¿®»¿ ¿²¼ ³»¿«®¿¾´» ©·¬¸ ¿² ·´´«³·²¿²½» ³»¬»®ò Ì¸» ¯«±¬·»²¬ ±º ¬¸» ´«³·²±« º´«¨ ¿¬ ¿² »´»³»²¬ ±º ¬¸» «®º¿½» «®®±«²¼·²¹ ¬¸» °±·²¬ô ¿²¼ °®±°¿¹¿¬»¼ ·² ¼·®»½¬·±² ¼»º·²»¼ ¾§ ¿² »´»³»²¬¿®§ ½±²» ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸» ¹·ª»² ¼·®»½¬·±²ô ¾§ ¬¸» °®±¼«½¬ ±º ¬¸» ±´·¼ ¿²¹´» ±º ¬¸» ½±²» ¿²¼ ¿®»¿ ±º ¬¸» ±®¬¸±¹±²¿´ °®±¶»½¬·±² ±º ¬¸» »´»³»²¬ ±º ¬¸» «®º¿½» ±² ¿ °´¿²» °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ¹·ª»² ¼·®»½¬·±²ò Ì¸» ´«³·²±« º´«¨ ³¿§ ¾» ´»¿ª·²¹ô °¿·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¿²¼ñ±® ¿®®·ª·²¹ ¿¬ ¬¸» «®º¿½»ò 80-20 ïèòèðòïééð ÔËÈ ß «²·¬ ±º ´·¹¸¬ ·²¬»²·¬§ ¬¿¬»¼ ·² ´«³»² °»® ¯«¿®» ³»¬»®ò Ì¸»®» · ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðòé ´«¨ °»® º±±¬½¿²¼´»ò ïèòèðòïéèð ÓßÒËÚßÝÌËÎÛÜ ØÑÓÛ § ß º¿½¬±®§ó¾«·´¬ô ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ · ³¿²«º¿½¬«®»¼ «²¼»® ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ±º ìî ËÍÝ ëìðïô ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ó¿²«º¿½¬«®»¼ Ø±³» Ý±²¬®«½¬·±² ¿²¼ Í¿º»¬§ Í¬¿²¼¿®¼ ß½¬ô · ¾«·´¬ ±² ¿ °»®³¿²»²¬ ½¸¿·ô ¿²¼ · «»¼ ¿ ¿ °´¿½» º±® ¸«³¿² ¸¿¾·¬¿¬·±²ô ¾«¬ ©¸·½¸ · ²±¬ ½±²¬®«½¬»¼ ±® »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ °»®³¿²»²¬ ¸·¬½¸ ±® ±¬¸»® ¼»ª·½» ¿´´±©·²¹ ¬®¿²°±®¬ ±º ¬¸» «²·¬ ±¬¸»® ¬¸¿² º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¼»´·ª»®§ ¬± ¿ °»®³¿²»²¬ ·¬»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ©¸»»´ ±® ¿¨´» °»®³¿²»²¬´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ·¬ ¾±¼§ ±® º®¿³»ò Ì¸· ¼»º·²·¬·±² °»½·º·½¿´´§ ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´»ò ß²§ ¼©»´´·²¹ ³»»¬·²¹ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ³±¼«´¿® ¸±³» · ²±¬ ¿ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»ò ïèòèðòïéçð ÓßÒËÚßÝÌËÎÛÜ ØÑÓÛ ÔÑÌ ÑÎ ÍÐßÝÛ ß ´±¬ º±® ®»²¬ ±® ´»¿» ·² ¿ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±«·²¹ ½±³³«²·¬§ ¼»·¹²¿¬»¼ º±® ¬¸» ¿½½±³³±¼¿¬·±² ±º ±²» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ¿²¼ ·¬ ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ ±® ¬®«½¬«®» º±® ¬¸» »¨½´«·ª» «» ±º ¬¸» ±½½«°¿²¬ò ïèòèðòïèðð ÓßÒËÚßÝÌËÎÛÜ ØÑÓÛ ÍÌßÒÜ Ì¸¿¬ ¿®»¿ ±º ¿ ´±¬ º±® ®»²¬ ±® ´»¿» ©¸·½¸ ¸¿ ¾»»² °®»°¿®»¼ º±® ¬¸» °´¿½»³»²¬ ±º ¿ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ·² ¿ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ½±³³«²·¬§ò ïèòèðòïèïð ÓßÒËÚßÝÌËÎÛÜ ØÑÓÛ ÝÑÓÓËÒ×ÌÇ ß²§ °·»½» ±º ®»¿´ °®±°»®¬§ «²¼»® ·²¹´» ±©²»®¸·° ±® ½±²¬®±´ º±® ©¸·½¸ ¬¸» °®·³¿®§ °«®°±» · ¬¸» °´¿½»³»²¬ ±º ¬©± ±® ³±®» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» º±® °»®³¿²»²¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼©»´´·²¹ ¿²¼ º±® ¬¸» °®±¼«½¬·±² ±º ·²½±³»ò ß ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±«·²¹ ½±³³«²·¬§ ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ®»¿´ °®±°»®¬§ «»¼ º±® ¬¸» ¼·°´¿§ ¿²¼ ¿´» ±º ³¿²«º¿½¬«®»¼ «²·¬ô ²±® ¼±» ·¬ ·²½´«¼» ®»¿´ °®±°»®¬§ «»¼ º±® »¿±²¿´ °«®°±» ±²´§ô ¿ ±°°±»¼ ¬± §»¿®ó®±«²¼ ±½½«°¿²½§ò Ø±³» ·¬» ©·¬¸·² ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¿®» ´»¿»¼ ¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ¸±³»±©²»®ô ©¸± ®»¬¿·² ½«¬±³¿®§ ´»¿»¸±´¼ ®·¹¸¬ò ïèòèðòïèîð ÓßÒËÚßÝÌËÎ×ÒÙ Ì¸» ½®»¿¬·±² ±º °®±¼«½¬ »·¬¸»® ©·¬¸ ³¿½¸·²»®§ ±® ¾§ ¸¿²¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¿² ±®¹¿²·¦»¼ °´¿² ¿²¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼·ª··±² ±º ´¿¾±®ò ïèòèðòïèíð ÓßÒËÚßÝÌËÎ×ÒÙô Ô×ÙØÌ Ú¿¾®·½¿¬·±² ±º ¿²¼ñ±® ¿»³¾´§ ±º ¹±±¼ º®±³ °®»ª·±«´§ °®»°¿®»¼ ³¿¬»®·¿´ò ïèòèðòïèìð ÓÛßÒ ÍÛß ÔÛÊÛÔ Ì¸» Ò¿¬·±²¿´ Ù»±¼»¬·½ Ê»®¬·½¿´ Ü¿¬«³ øÒÙÊÜ÷ ±º ïçîç ±® ±¬¸»® ¼¿¬«³ ¬± ©¸·½¸ ¾¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ¿®» ®»º»®»²½»ò ïèòèðòïèëð ÓÛÜ×ÝßÔ ÑÚÚ×ÝÛÍô ÝÔ×Ò×ÝÍ ßÒÜ ÝÛÒÌÛÎÍ ß² »¬¿¾´·¸³»²¬ ©¸»®» °¿¬·»²¬ ¿®» ¿¼³·¬¬»¼ º±® °»½·¿´ ¬«¼§ ¿²¼ ¬®»¿¬³»²¬ ¾§ ´·½»²»¼ ¸»¿´¬¸ ½¿®» °®±º»·±²¿´ò ïèòèðòïèêð Ó×ÝÎÑóÍÝßÔÛ É×ÎÛÔÛÍÍ ÚßÝ×Ô×ÌÇ ß ©·®»´» º¿½·´·¬§ô ´» ¬¸¿² ïð º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ¾¿» ¬± ¬¸» ¸·¹¸»¬ °±·²¬ô ·²½´«¼·²¹ ¿¬¬¿½¸³»²¬ò É¸»² ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¿ º¿½·´·¬§ô ±¬¸»® ¬®«½¬«®» ¼»·¹²»¼ º±® ±¬¸»® «» «½¸ ¿ ¾«·´¼·²¹ ±® ©¿¬»® ¬±©»® ¸¿´´ ²±¬ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±²ò 80-21 ïèòèðòïèéð Ó×Ò×ÒÙ Ì¸» »¨¬®¿½¬·±² ±º ¿²¼ô ¹®¿ª»´ ±® ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¬¸» ´¿²¼ ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º º±«®ó¸«²¼®»¼ ½«¾·½ §¿®¼ ±® ³±®» ¿²¼ ¬¸» ®»³±ª¿´ ¬¸»®»±º º®±³ ¬¸» ·¬» ©·¬¸±«¬ °®±½»·²¹ò ïèòèðòïèèð Ó×Ò×óÉßÎÛØÑËÍÛ øÉßÎÛØÑËÍÛô ÎÛÍ×ÜÛÒÌ×ßÔ ÍÌÑÎßÙÛ÷ ß ¾«·´¼·²¹ ±® ¹®±«° ±º ¾«·´¼·²¹ ·² ¿ ½±²¬®±´´»¼ ¿½½» ¿²¼ º»²½»¼ ±® ½®»»²»¼ ½±³°±«²¼ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·² ®»´¿¬·ª»´§ ³¿´´ ¬±®¿¹» °¿½» ±º ª¿®§·²¹ ·¦» ¿²¼ñ±® °¿½» º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» ±® ¾±¿¬ô ¸¿ª·²¹ ·²¼·ª·¼«¿´ô ½±³°¿®¬³»²¬¿´·¦»¼ ¿²¼ ½±²¬®±´´»¼ ¿½½» º±® ¬¸» ¼»¿¼ ¬±®¿¹» ±º »¨½» °»®±²¿´ °®±°»®¬§ ±º ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ±® ¸±«»¸±´¼ ¹»²»®¿´´§ ¬±®»¼ ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®»ô ©¸»² «½¸ ¾«·´¼·²¹ ±® ¹®±«° ±º ¾«·´¼·²¹ ¿®» ²±¬ ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ´±¬ ±º ¬¸» ®»·¼»²½»ò ïèòèðòïèçð Ó×ÒÑÎ ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ß «¾¼·ª··±² ½±²¬¿·²·²¹ º·ª» ±® º»©»® °¿®½»´ ©¸»®» °®±°»® ¿½½» ¬± ¿´´ ´±¬ · °®±ª·¼»¼ ¿²¼ ©¸»®» ²± ´¿²¼ ·² ¬¸» «¾¼·ª··±² ©·´´ ¾» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± °«¾´·½ «» º±® °¿®µ ±® °´¿§¹®±«²¼ò¿ «¾¼·ª··±² ¬¸¿¬ ½®»¿¬» º·ª» ±® º»©»® ´±¬ º®±³ ¿ ¬®¿½¬ ±º ®»½±®¼ò ïèòèðòïçðð ÓÑÞ×ÔÛ ØÑÓÛ ß ¬®¿²°±®¬¿¾´»ô ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¬®«½¬«®»ô «·¬¿¾´» º±® §»¿®ó®±«²¼ ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ±½½«°¿²½§ ¿²¼ ¸¿ª·²¹ ©¿¬»®ô »´»½¬®·½¿´ ¿²¼ »©¿¹» ½±²²»½¬·±² ·³·´¿® ¬± ¬¸±» ±º ½±²ª»²¬·±²¿´ ¼©»´´·²¹ò Ì¸· ¼»º·²·¬·±² ¿°°´·» ±²´§ ¬± «²·¬ ½±²¬®«½¬»¼ °®·±® ¬± ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ó¿²«º¿½¬«®»¼ Ø±«·²¹ Ý±²¬®«½¬·±² ¿²¼ Í¿º»¬§ Í¬¿²¼¿®¼ ß½¬ ±º ïçéìô ©¸·½¸ ¾»½¿³» »ºº»½¬·ª» Ö«²» ïëô ïçéêò Ý±³°¿®» ©·¬¸ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»ò ïèòèðòïçïð ÓÑÞ×ÔÛ ÑÚÚ×ÝÛ ß º¿½¬±®§ ¿»³¾´»¼ ¬®«½¬«®» ±® ¬®«½¬«®» »¨½»»¼·²¹ è º»»¬ ·² ©·¼¬¸ô ±®·¹·²¿´´§ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²»½»¿®§ »®ª·½» ½±²²»½¬·±²ô ¿²¼ ±®·¹·²¿´´§ ³¿¼» ± ¿ ¬± ¾» ®»¿¼·´§ ³±ª¿¾´» ¿ ¿ «²·¬ ±® «²·¬ ±² ·¬ ø¬¸»·®÷ ±©² ®«²²·²¹ ¹»¿® ¿²¼ ¼»·¹²»¼ ¬± ¾» «»¼ ¿ ¿² ±ºº·½» ©·¬¸±«¬ ¿ °»®³¿²»²¬ º±«²¼¿¬·±²ô ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ¬¿¬» ®»¹«´¿¬·±²ô ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ¬¸» ®«²²·²¹ ¹»¿® ¸¿ ¾»»² ®»³±ª»¼ò ïèòèðòïçîð ÓÑÜÛÔ ØÑÓÛ ß ¸±³» ½±²¬®«½¬»¼ ¬± ¼·°´¿§ ¿ ¾«·´¼»® º±® ¿´» ±® ´»¿» «²·¬ ¾«¬ ©¸·½¸ ¼±» ²±¬ »®ª» ¿ ¿ ¼©»´´·²¹ «²·¬ «²¬·´ ±´¼ ¿ ¿ ®»·¼»²½»ò ïèòèðòïçíð ÓÑÜËÔßÎ ÑÎ ÍÛÝÌ×ÑÒßÔ ØÑÓÛ ß ¼©»´´·²¹ «²·¬ ³»»¬·²¹ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼» ©¸·½¸ ©¿ ³¿ °®±¼«½»¼ ·² ¿ º¿½¬±®§ô ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ º±® ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¬± ¿ ·¬» º±® ±½½«°¿²½§ ©¸»² ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»¼ «¬·´·¬·» ¿²¼ ©¸»² °»®³¿²»²¬´§ ¿²½¸±®»¼ ¬± ¿ °»®³¿²»²¬ º±«²¼¿¬·±²ô ©¸»¬¸»® ·²¬»²¼»¼ º±® «» ¿ ¿² ·²¼»°»²¼»²¬ô ·²¼·ª·¼«¿´ «²·¬ ±® ·² ½±³¾·²¿¬·±² ©·¬¸ ±¬¸»® «²·¬ ¬± º±®³ ¿ ´¿®¹»® ¾«·´¼·²¹ô ¿²¼ ©¸·½¸ ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ·²¬»¹®¿´ ©¸»»´ô ¿¨´» ±® ¸·¬½¸ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ´±½¿¬·²¹ ¿ ¼©»´´·²¹ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸· ¬·¬´» ¬¸»®» · ²± ¼·¬·²½¬·±² ³¿¼» ¾»¬©»»² ¿ ¼©»´´·²¹ ½±²¬®«½¬»¼ ©¸±´´§ ±® °¿®¬´§ ±ººó·¬» ¿²¼ ¿ ¼©»´´·²¹ ½±²¬®«½¬»¼ ±²ó·¬» ± ´±²¹ ¿ ¬¸»§ ³»»¬ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿¼±°¬»¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼»ò ïèòèðòïçìð ÓÑÒËÓÛÒÌ øÐÛÎÓßÒÛÒÌ ÓÑÒËÓÛÒÌ÷ ß²§ ¬®«½¬«®» ±º ³¿±²®§ô ³»¬¿´ ±® ±¬¸»® °»®³¿²»²¬ ³¿¬»®·¿´ °´¿½»¼ ·² ¬¸» ¹®±«²¼ ©¸·½¸ · »¨½´«·ª»´§ ·¼»²¬·º·¿¾´» ¿ ¿ ³±²«³»²¬ ¬± ¿ «®ª»§ °±·²¬ô »¨°®»´§ °´¿½»¼ º±® «®ª»§·²¹ ®»º»®»²½»ò ïèòèðòïçëð ÒßÌËÎßÔ ÛÒÊ×ÎÑÒÓÛÒÌ Ì¸» °¸§·½¿´ ½±²¼·¬·±² ©¸·½¸ »¨·¬ ©·¬¸·² ¿ ¹·ª»² ¿®»¿ô ·²½´«¼·²¹ ´¿²¼ô ©¿¬»®ô ³·²»®¿´ô º´±®¿ô º¿«²¿ô ²±·»ô ´·¹¸¬ô ¿²¼ ±¾¶»½¬ ±º ¸·¬±®·½ ±® ¿»¬¸»¬·½ ·¹²·º·½¿²½»ò 80-22 ïèòèðòïçêð ÒÛ×ÙØÞÑÎØÑÑÜ ÝÑÓÓÛÎÝ×ßÔ ÝÛÒÌÛÎ Ý±³³»®½·¿´ «» ±®·»²¬»¼ ¿¬ »®ª·²¹ ¬¸» ²»»¼ ±º ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò Ì¸»» ¿®»¿ ¿®» ¬§°·º·»¼ ¾§ ³¿´´»® ½¿´» ¸±° ¿²¼ »®ª·½»ô ¿²¼ ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º °»¼»¬®·¿²ô ¾·½§½´» ¿²¼ ¬®¿²·¬ ±°°±®¬«²·¬·»ò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±³³»®½·¿´ ½»²¬»® ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± «°°±®¬ ¿²¼ ¸»´° ¹·ª» ·¼»²¬·¬§ ¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¾§ °®±ª·¼·²¹ ¿ ª··¾´» ¿²¼ ¼·¬·²½¬·ª» º±½¿´ °±·²¬ò ß ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±³³»®½·¿´ ½»²¬»® ³¿§ ¿´± ½±²¬¿·² «» ¬¸¿¬ ¼®¿© º®±³ ³±®» ¬¸¿² ¬¸» ·³³»¼·¿¬» ª·½·²·¬§ô »°»½·¿´´§ ©¸»² ´±½¿¬»¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿®¬»®·¿´ ¬®»»¬ò ß½¬·ª·¬·» ½±³³±²´§ »¨°»½¬»¼ ·² ¬¸· ½´¿·º·½¿¬·±² ¿®» ¼¿§½¿®»ô ³¿´´»® ½¿´» ¹®±½»®·»ô ¾¿µ»®·»ô ½±ºº»» ¸±°ô ®»¬¿·´ ¬±®»ô ³¿´´ ®»¬¿«®¿²¬ô ±ºº·½» ¿²¼ ®»·¼»²½» ¿¾±ª» ±¬¸»® «»ò ïèòèðòïçéð ÒÛ×ÙØÞÑÎØÑÑÜ ÝÑÒÍÛÎÊßÌ×ÑÒ ÑÊÛÎÔßÇ Ü×ÍÌÎ×ÝÌ ß² ¿®»¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½±²»®ª¿¬·±² ±ª»®´¿§ ¼·¬®·½¬ ±² ¬¸» Ý·¬§ ¦±²·²¹ ³¿° °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» °®±½»¼«®» »¬ º±®¬¸ ¸»®»·²ò ïèòèðòïçèð ÒÛÌ ÎÛÍ×ÜÛÒÌ×ßÔ ÜÛÒÍ×ÌÇ Ì¸» ²«³¾»® ±º ®»·¼»²¬·¿´ ¼©»´´·²¹ «²·¬ °»® ¾«·´¼¿¾´» «²·¬ ±º ´¿²¼ô »¨½´«¼·²¹ ¿²§ ´¿²¼ «»¼ ±® ¬± ¾» «»¼ ¿ ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô °¿®µô °«¾´·½ ¾«·´¼·²¹ ±® °®·ª¿¬» ²±²®»·¼»²¬·¿´ «»ò Ú±® ½¿´½«´¿¬·²¹ ²»¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ô ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿ ¸¿´´ ¿°°´§æ Ü ã ¼« ¼« ß ó ø½õ·õõ¿õ¼÷ É¸»®» Ü ã Î»·¼»²¬·¿´ ¼»²·¬§ ¼« ã Ì±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¼©»´´·²¹ «²·¬ ·² °®±¶»½¬ ß ã Ì±¬¿´ ·¬» ¿®»¿ ø¿½®»÷ ½ ã Ì±¬¿´ ½±³³»®½·¿´ ´¿²¼ ¿®»¿ ø¿½®»÷ · ã Ì±¬¿´ ·²¼«¬®·¿´ ´¿²¼ ¿®»¿ ø¿½®»÷ ã Î»»®ª»¼ ¾«¬ «²¼»¼·½¿¬»¼ ½¸±±´ ±® °¿®µ ·¬» ø¿½®»÷ Formatted:Highlight ¿ ã Í¬®»»¬ô °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬»ô ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¿²¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² »¿»³»²¬ ø¿½®»÷ Formatted:Highlight ¼ ã Ü»¼·½¿¬»¼ °¿®µ ´¿²¼ô ½±²»®ª¿¬·±² »¿»³»²¬ô ±® ½±³³±² ±°»² °¿½» ø¿½®»÷ ïèòèðòïççð ÒÛÉ ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ Ü»ª»´±°³»²¬ ½±³³»²½»¼ ±² ±® ¿º¬»® ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòîððð ÒÑÒÞÎÑßÜÝßÍÌ ÌÛÔÛÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ÚßÝ×Ô×ÌÇ ß º¿½·´·¬§ «»¼ º±® ¬¸» ¬®¿²³··±² ±® »²¸¿²½»³»²¬ ±º ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² ©¸·½¸ ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¬¸» °®»»²½» ±º ¿²¬»²²¿ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ß ²±²¾®±¿¼½¿¬ ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² º¿½·´·¬§ ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ±ºº·½» «»ô ³¿¬»®·¿´ ¬±®¿¹» ±® ±¬¸»® ·³·´¿® «»ò ïèòèðòîðïð ÒÑÒÝßÒÑÐÇ ÌÎÛÛ ß ´¿®¹» ¬®»» ©¸·½¸ ·² ·¬ ²¿¬·ª» ¬¿¬» ¸¿ ¿¬ ³¿¬«®·¬§ ½¿²±°§ ª»¹»¬¿¬·±² ´» ¬¸¿² ê º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» ¹®±«²¼ò ïèòèðòîðîð ÒÑÒÝÑÓÓÛÎÝ×ßÔ ÍÐÛÛÝØ ß²§ ·¹² ©±®¼·²¹ô ´±¹± ±® ±¬¸»® ®»°®»»²¬¿¬·±² ¬¸¿¬ ¼±» ²±¬ ¼·®»½¬´§ ±® ·²¼·®»½¬´§ ²¿³»ô ¿¼ª»®¬·» ±® ½¿´´ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ¿ ¾«·²»ô °®±¼«½¬ô »®ª·½» ±® ±¬¸»® ½±³³»®½·¿´ ¿½¬·ª·¬§ò ïèòèðòîðíð ÒÑÒÝÑÒÚÑÎÓ×ÒÙ Í×ÙÒ ß ·¹² ¬¸¿¬ ¼±» ²±¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º Ý¸¿°¬»® ïèòëîô ÞÓÝò 80-23 ïèòèðòîðìð ÒÑÒÝÑÒÚÑÎÓ×ÒÙ ÍÌÎËÝÌËÎÛ ß²§ ¬®«½¬«®» ©¸·½¸ ©¿ ´»¹¿´ °®·±® ¬± ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»® ©¸·½¸ º¿·´ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ´±½¿¬·±² ¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ñ±® ·¦» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¦±²» ±º ¬¸· ¬·¬´» ·² ©¸·½¸ ·¬ · ´±½¿¬»¼ò ïèòèðòîðëð ÒÑÒÝÑÒÚÑÎÓ×ÒÙ ËÍÛ ß² »¨·¬·²¹ «» ±º ´¿²¼ ±® ¾«·´¼·²¹ ©¸·½¸ ©¿ ´»¹¿´ °®·±® ¬± ¬¸» »ºº»½¬·ª» ¼¿¬» ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ½±¼·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´» ¾«¬ ©¸·½¸ º¿·´ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ »¬ º±®¬¸ ·² ¬¸· ¬·¬´» ¿°°´·½¿¾´» ¬± ¬¸» ¦±²» ·² ©¸·½¸ «½¸ «» · ´±½¿¬»¼ò ïèòèðòîðêð ÒÑÈ×ÑËÍ ÓßÌÌÛÎ ÑÎ ÓßÌÛÎ×ßÔ Ó¿¬»®·¿´ ½¿°¿¾´» ±º ½¿«·²¹ ·²¶«®§ ¬± ´·ª·²¹ ±®¹¿²·³ ¾§ ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±² ±® ½¿°¿¾´» ±º ½¿«·²¹ ¼»¬®·³»²¬¿´ »ºº»½¬ ±² ¬¸» °¸§·½¿´ ±® »½±²±³·½ ©»´´ó¾»·²¹ ±º ·²¼·ª·¼«¿´ò ïèòèðòîðéð ÒËÎÍ×ÒÙ ØÑÓÛ ß² »¨¬»²¼»¼ ±® ·²¬»®³»¼·¿¬» ½¿®» º¿½·´·¬§ ´·½»²»¼ ±® ¿°°®±ª»¼ ¬± °®±ª·¼» º«´´ ¬·³» ½±²ª¿´»½»²¬ ±® ½¸®±²·½ ½¿®» ¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ©¸±ô ¾§ ®»¿±² ±º ¿¼ª¿²½»¼ ¿¹»ô ½¸®±²·½ ·´´²» ±® ·²º·®³·¬§ô ¿®» «²¿¾´» ¬± ½¿®» º±® ¬¸»³»´ª»ò ïèòèðòîðèð ÒËÎÍÛÎÇô ÐÔßÒÌ Ú¿½·´·¬·» º±® ½±³³»®½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¿´» ±º °´¿²¬ ¿²¼ñ±® º±® ¬¸» «¬·´·¦¿¬·±² ±º ¿²¼ ¬±®¿¹» ±º »¯«·°³»²¬ º±® ´¿²¼½¿°·²¹ ±°»®¿¬·±² ¿²¼ ©¸±´»¿´» ¿²¼ñ±® ®»¬¿·´ ±® ½±³³»®½·¿´ ¹¿®¼»²·²¹ «°°´·»ò ïèòèðòîðçð ÑÚÚóÐÎÛÓ×ÍÛ Í×ÙÒ ß ·¹² ©¸·½¸ ¿¼ª»®¬·» ±® ¼·®»½¬ ¿¬¬»²¬·±² ¬± °®±¼«½¬ ±® ¿½¬·ª·¬·» ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» °¿®½»´ «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ·¹² · ´±½¿¬»¼ò ïèòèðòîïðð ÑÚÚ×ÝÛÍ Þ«·´¼·²¹ ±® °±®¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ·² ©¸·½¸ ½±³³»®½·¿´ ¿½¬·ª·¬·» ¬¿µ» °´¿½» ¾«¬ ©¸»®» ¹±±¼ ¿®» ²±¬ °®±¼«½»¼ô ±´¼ ±® ®»°¿·®»¼ò Ì¸»» ·²½´«¼» ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¹»²»®¿´ ¿²¼ °®±º»·±²¿´ ±ºº·½»å ¹±ª»®²³»²¬¿´ ±ºº·½»å ·²«®¿²½» ±ºº·½»å ®»¿´ »¬¿¬» ±ºº·½»å ¬¿¨·½¿¾ ±ºº·½» ø¾«¬ ²±¬ ¬¿¨· ¬¿²¼÷å ¬®¿ª»´ ¿¹»²½§ ±® ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¬·½µ»¬ ±ºº·½»å ¬»´»°¸±²» »¨½¸¿²¹»å «¬·´·¬§ ±ºº·½»å ®¿¼·± ¾®±¿¼½¿¬·²¹ ¿²¼ ·³·´¿® «»ò ïèòèðòîïïð ÑÚÚ×Ý×ßÔ ÚÔÑÑÜÐÔß×Ò ÓßÐÍ Ì¸» Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Î¿¬» Ó¿° ¿²¼ Ú´±±¼ Þ±«²¼¿®§ñÚ´±±¼©¿§ Ó¿° °®±ª·¼»¼ ¾§ ÚÛÓß º±® ¬¸» Ý·¬§ ¼¿¬»¼ Ö«´§ ïëô ïçèè ¿²¼ ·²½±®°±®¿¬·²¹ ¿²§ ¿°°®±ª»¼ «°¼¿¬» ±® ®»ª··±²ò ïèòèðòîïîð ÑÒÛóØËÒÜÎÛÜ ÇÛßÎ ÚÔÑÑÜ ß º´±±¼ ¸¿ª·²¹ ¿ ±²» °»®½»²¬ ½¸¿²½» ±º ¾»·²¹ »¯«¿´´»¼ ±® »¨½»»¼»¼ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿®ò ß ïððó§»¿® º´±±¼ ¸¿ ²»¿®´§ ¿ îí °»®½»²¬ ½¸¿²½» ±º ±½½«®®·²¹ ·² ¿ îëó§»¿® °»®·±¼ò ß ïððó§»¿® º´±±¼ · ¬¸» ¿³» ¿ ¿ ¾¿» º´±±¼ò ïèòèðòîïíð ÑÐÛÒ ÍßÔÛÍ øÑÎ ÎÛÒÌßÔ÷ ÔÑÌ ß²§ ´¿²¼ «»¼ ±® ±½½«°·»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¾«§·²¹ô »´´·²¹ ±® ®»²¬·²¹ º±® «» ¿©¿§ º®±³ ¬¸» °®»³·»ô ¿²§ ¹±±¼ô ³¿¬»®·¿´ ±® ³»®½¸¿²¼·»ô ¿²¼ º±® ¬¸» »¨¬»®·±® ¬±®·²¹ ±º ¿³» °®·±® ¬± ¿´» ±® ®»²¬¿´ò 80-24 ïèòèðòîïìð ÑÐÛÒ ÍÐßÝÛ ß ´¿²¼ ±® ©¿¬»® ¿®»¿ ¼»ª±·¼ ±º ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ±¬¸»® °¸§·½¿´ ¬®«½¬«®» »¨½»°¬ ©¸»®» ¿½½»±®§ ¬± ¬¸» °®±ª··±² ±º ®»½®»¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¾»²½¸»ô °·½²·½ ¬¿¾´» ¿²¼ ·²¬»®°®»¬·ª» ·¹²¿¹»ò ïèòèðòîïëð ÑÐÛÒ ÍÐßÝÛô ËÍßÞÔÛ Ì¸¿¬ °¿½» ©¸·½¸ · ½¿°¿¾´» ±º ¾»·²¹ «»¼ ¾§ ¬¸» °«¾´·½ º±® ®»½®»¿¬·±²ô ®»´¿¨¿¬·±² ¿²¼ ±½·¿´ °«®°±»ò Ð¿®µ·²¹ ´±¬ ¿²¼ °»®·³»¬»® ´¿²¼½¿°·²¹ ¿®» °»½·º·½¿´´§ »¨½´«¼»¼ º®±³ ¬¸· ¼»º·²·¬·±² ±º «¿¾´» ±°»² § °¿½»ô »¨½»°¬ ¿ ¿´´±©»¼ ¾§ ïèòíêòðçðô ÞÓÝò ïèòèðòîïêð ÑÎÜ×ÒßÎÇ Ø×ÙØ ÉßÌÛÎ ÓßÎÕ Ì¸» ±«¬»®³±¬ ´·²» ½¿«»¼ ¾§ ©¿¬»® ·³°®»·²¹ ±² ´¿²¼ ¿²¼ ½±ª»®·²¹ ·¬ º±® «ºº·½·»²¬ °»®·±¼ ¬± ½¿«» °¸§·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¬¸¿¬ ¼·¬·²¹«·¸ ¬¸» ¿®»¿ ¾»´±© ¬¸» ´·²» º®±³ ¬¸» ¿®»¿ ¿¾±ª» ·¬ò Ý¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¬¸» ¿®»¿ ¾»´±© ¬¸» ´·²» ·²½´«¼»ô ©¸»² ¿°°®±°®·¿¬»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¼»°®·ª¿¬·±² ±º ¬¸» ±·´ ±º «¾¬¿²¬·¿´´§ ¿´´ ¬»®®»¬®·¿´ ª»¹»¬¿¬·±² ¿²¼ ¼»¬®«½¬·±² ±º ·¬ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ª»¹»¬¿¬·ª» ª¿´«»ò ß º´±±¼°´¿·² ¿¼¶¿½»²¬ ¬± «®º¿½» ©¿¬»® · ²±¬ ½±²·¼»®»¼ ¬± ´·» ©·¬¸·² ¬¸» «®º¿½» ©¿¬»® ¸·¹¸ ©¿¬»® ³¿®µò ïèòèðòîïéð ÑÊÛÎÔßÇ ÆÑÒÛ ß ¦±²» «°»®·³°±»¼ «°±² ¿² «²¼»®´§·²¹ ¦±²» ©¸·½¸ »¬¿¾´·¸» °»½·¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬±ô ±® ·² ´·»« ±ºô ¬¸±» ±º ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¦±²»ò ïèòèðòîïèð ÐßÎßÐÛÌ Ì¸¿¬ °¿®¬ ±º ¬¸» ©¿´´ ©¸·½¸ »¨¬»²¼ ¿¾±ª» ¬¸» ®±±ºò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´» ®»´¿¬·²¹ ¬± ·¹²¿¹»ô ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» °¿®¿°»¬ ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¬¸» ®±±º´·²»ò Formatted:Highlight ïèòèðòîïèë ÐßÎÕ Formatted:Highlight Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ¬·¬´» ±²´§ô °¿®µ ³»¿² ¿² ±°»² °¿½»ô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ô «²¼»® ¬¸» Formatted:SectionBody ±©²»®¸·° ±® ±¬¸»® ´»¹¿´ ½±²¬®±´ ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿² ©¸·½¸ °®±ª·¼» ¿®»¿ º±® ¿½¬·ª» ¿²¼ °¿·ª» ®»½®»¿¬·±²¿´ °«®°±»ò ïèòèðòîïçð ÐßÎÕ×ÒÙ ßÎÛß ß² ¿®»¿ô ±¬¸»® ¬¸¿² ¿ ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ ¼»·¹²¿¬»¼ º±® «»ô ±® «»¼ô º±® ¬»³°±®¿®§ °¿®µ·²¹ ±º ª»¸·½´»ò ïèòèðòîîðð ÐßÎÕ×ÒÙ ÍÐßÝÛô ÑÚÚóÍÌÎÛÛÌ ß °¿½» ¼»·¹²¿¬»¼ º±® ¬¸» ¬»³°±®¿®§ °¿®µ·²¹ ±º ¿ ³±¬±® ª»¸·½´» ²±¬ ±² ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® ¿´´»§ ¾«¬ ¿½½»·¾´» º®±³ ¿ ¬®»»¬ ±® ¿´´»§ò ïèòèðòîîïð ÐßÎÌÇ ÉßÔÔ ß²§ ©¿´´ ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ±® ¬®«½¬«®» ©¸·½¸ · ½±³³±² ¬± ¬©± ±® ³±®» ¾«·´¼·²¹ô ¿²¼ ©¸·½¸ ¸¿ ¿ ³·²·³«³ ±º ±²»ó¸±«® º·®»ó®»·¬¿²¬ ½±²¬®«½¬·±² ¿ ¼»º·²»¼ ¿²¼ ®»¹«´¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ´¿¬»¬ ¿¼±°¬»¼ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Þ«·´¼·²¹ Ý±¼»ò ïèòèðòîîîð ÐßÌØÉßÇ ß º¿½·´·¬§ ¬¸¿¬ ¿½½±³³±¼¿¬» ¬¸» ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿²¼ñ±® ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ²»»¼ ±º °»¼»¬®·¿² ¿²¼ ¾·½§½´·¬ô ·²½´«¼·²¹ ·¼»©¿´µô ¾·µ» ´¿²»ô ¾±«´»ª¿®¼ ¬®¿·´ ¿²¼ ¬®¿·´ò ïèòèðòîîíð ÐßÊÛÜ ÐßÎÕ×ÒÙ ÍÐßÝÛ ÑÎ ÍËÎÚßÝÛ ß² ¿®»¿ ½±ª»®»¼ ¾§ ¿² ·³°»®ª·±« ¼«¬ º®»» «®º¿½» ±º ¿°¸¿´¬ ±® ½±²½®»¬» ¼»·¹²»¼ ¬± °»½·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò 80-25 ïèòèðòîîìð ÐÛÒÒßÒÌ ß²§ ´·¹¸¬©»·¹¸¬ °´¿¬·½ô º¿¾®·½ ±® ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´ô ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ³»¿¹» ±º ¿²§ µ·²¼ô «°»²¼»¼ º®±³ ¿ ®±°»ô ©·®» ±® ¬®·²¹ô ««¿´´§ ·² »®·»ô ¼»·¹²»¼ ¬± ³±ª» ·² ¬¸» ©·²¼ò ïèòèðòîîëð ÐÛÎÓÛßÞÔÛ ÐßÊÛÓÛÒÌ ß °¿ª·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬¸¿¬ °»®³·¬ ©¿¬»® °»²»¬®¿¬·±² ¬± ¿ ±·´ ¼»°¬¸ ±º ïè ·²½¸» ±® ³±®»ò Ð»®³»¿¾´» °¿ª»³»²¬ ³¿§ ½±²·¬ ±º ²±²°±®±« «®º¿½» ³¿¬»®·¿´ °±«®»¼ ±® ´¿·¼ ·² »½¬·±² ²±¬ »¨½»»¼·²¹ ±²» ¯«¿®» º±±¬ ·² ¿² ¿®»¿ ¿²¼ ½±´´»½¬·ª»´§ ½±³°®··²¹ ´» ¬¸¿² ¬©±ó¬¸·®¼ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ «®º¿½» ¿®»¿ò ïèòèðòîîêð ÐÛÎÓ×ÌÌÛÜ ËÍÛ ß «» ©¸·½¸ · ´¿©º«´´§ »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¿ °¿®¬·½«´¿® ¼·¬®·½¬ ±® ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ©¸·½¸ ½±²º±®³ ©·¬¸ ¿´´ ®»¯«·®»³»²¬ô ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ °»®º±®³¿²½» ¬¿²¼¿®¼ ±º «½¸ ¼·¬®·½¬ò ß °»®³·¬¬»¼ «» ³¿§ ¾» ¿ °®·²½·°¿´ «»ô ¿² ¿½½»±®§ «» ±® ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «»ò ïèòèðòîîéð ÐÛÎÍÑÒßÔ ßÒÜ ÝÑÒÊÛÒ×ÛÒÝÛ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ Þ«·²»» ±ºº»®·²¹ »®ª·½» «½¸ ¿ ¾¿®¾»®¸±°ô ¾»¿«¬§ ¸±°ô ¬¿·´±®ô ¸±» ®»°¿·®ô ´¿«²¼®±³¿¬ô ´¿«²¼®§ ¿²¼ ¼®§ ½´»¿²·²¹ °·½µ«° ¿²¼ ¼»´·ª»®§ ¬¿¬·±²ô ¿²¼ ·³·´¿® «»ò Í±³» °®±¼«½¬·±² ±º º·²·¸»¼ ¹±±¼ ³¿§ ±½½«® ¿ ¿² ¿½¬·ª·¬§ ¿½½»±®§ ¬± ¬¸» ¼»´·ª»®§ ±º »®ª·½»ò ïèòèðòîîèð ÐÛÎÍÑÒßÔ ÐÎÑÐÛÎÌÇ Ð®±°»®¬§ô ±¬¸»® ¬¸¿² ®»¿´ °®±°»®¬§ô ½±²·¬·²¹ ±º ¬¸·²¹ ¬»³°±®¿´ ¿²¼ ³±ª¿¾´»ò ïèòèðòîîçð ÐÛÎÍÑÒÍ ×²½´«¼» ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ±® ¹®±«° ±º ·²¼·ª·¼«¿´ô ½±®°±®¿¬·±²ô °¿®¬²»®¸·°ô ¿±½·¿¬·±² ±® ¿²§ ±¬¸»® ±®¹¿²·¦»¼ ¹®±«° ±º °»®±²ô ·²½´«¼·²¹ ¬¿¬» ¿²¼ ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ¿²¼ ¿¹»²½·» ¬¸»®»±ºò ïèòèðòîíðð ÐÔßÒÒÛÜ ËÒ×Ì ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ øÐËÜ÷ ß ´¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±¶»½¬ ½±²·¬·²¹ ±º ®»·¼»²¬·¿´ ½´«¬»®ô ·²¼«¬®·¿´ °¿®µô ¸±°°·²¹ ½»²¬»®ô ±® ±ºº·½» ¾«·´¼·²¹ °¿®µ ±® ¿²§ ½±³¾·²¿¬·±² ¬¸»®»±º ¬¸¿¬ ½±³°±» ¿ °´¿²²»¼ ³·¨¬«®» ±º ´¿²¼ «» ¾«·´¬ ·² ¿ °®»¿®®¿²¹»¼ ®»´¿¬·±²¸·° ¬± »¿½¸ ±¬¸»® ¿²¼ ¸¿ª·²¹ ±°»² °¿½» ¿²¼ ½±³³«²·¬§ º¿½·´·¬·» ·² ¿ ½±³³±² ±©²»®¸·° ±® «»ô ¿²¼ñ±® °«¾´·½ °¿®µ´¿²¼ò ïèòèðòîíïð ÐÔßÒÒ×ÒÙ ÞÑßÎÜ Ì¸» Þ±¦»³¿² Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ò ïèòèðòîíîð ÐÔßÒÒ×ÒÙ ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌ Ì¸» Þ±¦»³¿² Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ ¿²¼ Ý±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ò ïèòèðòîííð ÐÔßÒÒ×ÒÙ Ü×ÎÛÝÌÑÎ Ì¸» Ü·®»½¬±® ±º ¬¸» Þ±¦»³¿² Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ ¿²¼ Ý±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¬¸» °»®±² ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·±² ±º ¬¸· ¬·¬´» «²´» ±¬¸»®©·» °»½·º·½¿´´§ ²±¬»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòîíìð ÐÔßÌ ß ¹®¿°¸·½¿´ ®»°®»»²¬¿¬·±² ±º ¿ «¾¼·ª··±² ¸±©·²¹ ¬¸» ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ·²¬± ´±¬ô °¿®½»´ô ¾´±½µô ¬®»»¬ô ¿´´»§ô ¿²¼ ±¬¸»® ¼·ª··±² ¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±²ò ïèòèðòîíëð ÐÔßÆß ß² ¿®»¿ ¹»²»®¿´´§ ±°»² ¬± ¬¸» °«¾´·½ ±² ¿ ½±²¬®±´´»¼ ¾¿· ¿²¼ «»¼ °®·²½·°¿´´§ º±® °¿·ª» ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿½¬·ª·¬·» ¿²¼ ®»´¿¨¿¬·±²ò Ð´¿¦¿ ¿®» °¿ª»¼ ¿®»¿ ¬§°·½¿´´§ °®±ª·¼·²¹ ¿³»²·¬·» «½¸ ¿ »¿¬·²¹ô ¼®·²µ·²¹ ¿²¼ ±®²¿³»²¬¿´ º±«²¬¿·²ô ¿®¬ô ¬®»» ¿²¼ ´¿²¼½¿°·²¹ º±® «» ¾§ °»¼»¬®·¿²ò 80-26 ïèòèðòîíêð ÐÑÔÛ Í×ÙÒ ß º®»»¬¿²¼·²¹ ·¹² ©¸·½¸ · «°°±®¬»¼ ¾§ ¿ ½±´«³²ø÷ ±® ±¬¸»® ¬®«½¬«®¿´ ³»³¾»®ø÷ ¬¸¿¬ · °»®³¿²»²¬´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ±® ¿ ¹®±«²¼ó³±«²¬»¼ ¬®«½¬«®» ¿²¼ °®±ª·¼» ¿ ³·²·³«³ ±º è º»»¬ ±º ª··¾´»ô ª»®¬·½¿´ ½´»¿®¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ·¹² ¿²¼ º·²·¸»¼ ¹®¿¼»ò ïèòèðòîíéð ÐÑÎÌßÞÔÛ Í×ÙÒ ß²§ ·¹² ²±¬ °»®³¿²»²¬´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ±® ±¬¸»® °»®³¿²»²¬ ¬®«½¬«®»ô ±® ¿ ·¹² ¼»·¹²»¼ ¬± ¾» ¬®¿²°±®¬»¼ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ·¹² ¼»·¹²»¼ ¬± ¾» ¬®¿²°±®¬»¼ ¾§ ³»¿² ±º ©¸»»´å ·¹² ½±²ª»®¬»¼ ¬± ßó ±® Ìóº®¿³»å ¾¿´´±±² «»¼ ¿ ·¹²å «³¾®»´´¿ «»¼ º±® ¿¼ª»®¬··²¹å ¿²¼ ·¹² ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ±® °¿·²¬»¼ ±² ª»¸·½´» °¿®µ»¼ ¿²¼ ª··¾´» º®±³ ¬¸» °«¾´·½ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô «²´» ¿·¼ ª»¸·½´» · «»¼ ·² ¬¸» ²±®³¿´ ¼¿§ó¬±ó¼¿§ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ¾«·²»ò ïèòèðòîíèð ÐÎÛÍÛÎÊßÌ×ÑÒ ÞÑßÎÜ Ì¸» Þ±¦»³¿² Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ò ïèòèðòîíçð ÐÎ×ÓßÎÇ ßÝÝÛÍÍ Ì¸» ³¿¶±® ¿½½» ¬± ¿ «¾¼·ª··±²ò Ì¸» ³¿¶±® ¿½½» ¹»²»®¿´´§ ½¿®®·» ¬¸» ³±¬ ¬®¿ºº·½ ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ¬®¿ºº·½ »²¹·²»»®·²¹ ¬«¼§ò ïèòèðòîìðð ÐÎ×ÒÝ×ÐßÔ ËÍÛ ß «» ±® ¬®«½¬«®» ©¸·½¸ ¼»¬»®³·²» ¬¸» °®»¼±³·²¿²¬ ±® ³¿¶±® «» ±º ¬¸» ´±¬ ±² ©¸·½¸ ·¬ · ´±½¿¬»¼ò Ì¸» °®·²½·°¿´ «» ¸¿´´ ¾» ¬¸¿¬ «» ©¸·½¸ »¬¿¾´·¸» ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ®»´¿¬·ª» ¬± «®®±«²¼·²¹ ±® ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬·»ò ïèòèðòîìïð ÐÎ×ÊßÌÛ ÍÌÎÛÛÌ ß ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ «¿¾´» ¾§ ¬¸» °«¾´·½ ¾«¬ ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¿ °®±°»®¬§ ±©²»® ¿±½·¿¬·±²ò ïèòèðòîìîð ÐÎÑÖÛÝÌ×ÒÙ Í×ÙÒ ß²§ ·¹² ¿ºº·¨»¼ ¬± ¿ ¾«·´¼·²¹ ±® ©¿´´ ·² «½¸ ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ·¬ ´»¿¼·²¹ »¼¹» »¨¬»²¼ ³±®» ¬¸¿² ê ·²½¸» ¾»§±²¼ ¬¸» «®º¿½» ±º «½¸ ¾«·´¼·²¹ ±® ©¿´´ ¿²¼ · °»®°»²¼·½«´¿® ¬± «½¸ ¾«·´¼·²¹ ±® ©¿´´ò ïèòèðòîìíð ÐÎÑÐÛÎ ßÝÝÛÍÍ Û·¬¸»® ¿² ·³°®±ª»¼ °«¾´·½ ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ô ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±¦»³¿²ô Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ ±® ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿å ±® ¿ ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ¾«·´¬ ¬± ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ò ïèòèðòîììð ÐÎÑÐÛÎÌÇ ÑÉÒÛÎ ß²§ °»®±²ô º·®³ô ½±®°±®¿¬·±² ±® ±¬¸»® »²¬·¬§ ¸±©² ¿ ¾»·²¹ ¬¸» ´»¹¿´ ±©²»® ±º ¿ ¬®¿½¬ô °¿®½»´ ±® ´±¬ ·² ¬¸» ®»½±®¼ ±º ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»®ò ïèòèðòîìëð ÐÎÑÐÛÎÌÇ ÑÉÒÛÎÍ ßÍÍÑÝ×ßÌ×ÑÒ ß² ¿±½·¿¬·±² ·²½±®°±®¿¬»¼ ±® ²±¬ ·²½±®°±®¿¬»¼ô ½±³¾·²·²¹ ·²¼·ª·¼«¿´ °®±°»®¬§ ±©²»®¸·° ©·¬¸ ¸¿®»¼ «» ±® ±©²»®¸·° ±º ½±³³±² °®±°»®¬§ ±® º¿½·´·¬·»ô ±® ¸¿®»¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º «¾¼·ª··±² ±® ½±³³«²·¬§ º¿½·´·¬·»ò Ì¸· ¼»º·²·¬·±² ·²½´«¼» ½±²¼±³·²·«³ ¿±½·¿¬·±²ò ïèòèðòîìêð ÐËÞÔ×Ý ÞË×ÔÜ×ÒÙ ß ¾«·´¼·²¹ô «°°±®¬»¼ ¾§ ¹±ª»®²³»²¬ º«²¼ô ¬± ¾» «»¼ ·² ¿² ±ºº·½·¿´ ½¿°¿½·¬§ ±² ¾»¸¿´º ±º ¬¸» »²¬·®» ½±³³«²·¬§ò 80-27 ïèòèðòîìéð ÐËÞÔ×Ý ØÛßÔÌØ ßÒÜ ÍßÚÛÌÇ ß ½±²¼·¬·±² ±º ±°¬·³¿´ ©»´´ó¾»·²¹ô º®»» º®±³ ¼¿²¹»® ±® ·²¶«®§ô º±® ¿ ½±³³«²·¬§ ¿¬ ´¿®¹»ô ²±¬ ³»®»´§ º±® ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ±® ³¿´´ ¹®±«° ±º °»®±²ò ïèòèðòîìèð ÐËÞÔ×Ý ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌ ß²§ ¬®«½¬«®» ±® º¿½·´·¬§ ½±²¬®«½¬»¼ ¬± »®ª» ¬¸» ®»·¼»²¬ ±º ¿ «¾¼·ª··±² ±® ¬¸» ¹»²»®¿´ °«¾´·½ «½¸ ¿ °¿®µô ¬®»»¬ô ·¼»©¿´µô ½«®¾ô ¹«¬¬»®ô ¬®»»¬ ´·¹¸¬·²¹ô «¬·´·¬·» ¿²¼ §¬»³ º±® ©¿¬»® «°°´§ô »©¿¹» ¼·°±¿´ ¿²¼ ¼®¿·²¿¹»ò ïèòèðòîìçð ÐËÞÔ×Ý ÍÌÎÛÛÌ ÑÎ ÎÑßÜ ß ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ º±® ©¸·½¸ ¬¸» ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ¸¿ ¾»»² ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ò ïèòèðòîëðð ÎÛßÔ ÐÎÑÐÛÎÌÇ Ð®±°»®¬§ ½±²·¬·²¹ ±º ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ñ±® ´¿²¼ò ïèòèðòîëïð ÎÛßÎ ÇßÎÜ ß §¿®¼ »¨¬»²¼·²¹ ¿½®± ¬¸» º«´´ ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ´±¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± ·¼» ´±¬ ´·²» ¬¸» ¼»°¬¸ ±º ©¸·½¸ · ¬¸» ¼·¬¿²½» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´» ¾»¬©»»² ¬¸» ®»¿® °®±°»®¬§ ´·²» ¿²¼ ¬¸» ®»¿® ¾«·´¼·²¹ ´·²»ò ïèòèðòîëîð ÎÛÝÎÛßÌ×ÑÒßÔ ÊÛØ×ÝÔÛ ß ª»¸·½«´¿® ¬§°» °±®¬¿¾´» ¬®«½¬«®» ©·¬¸±«¬ °»®³¿²»²¬ º±«²¼¿¬·±²ô ©¸·½¸ · ¾«·´¬ ±² ¿ ·²¹´» ½¸¿·å ©¸·½¸ · ¼»·¹²»¼ ¬± ¾» »´ºó°®±°»´´»¼ ±® °»®³¿²»²¬´§ ¬±©¿¾´» ¾§ ¿ ´·¹¸¬ ¼«¬§ ¬®«½µå °®·³¿®·´§ ¼»·¹²»¼ ¿ ¬»³°±®¿®§ ´·ª·²¹ ¿½½±³³±¼¿¬·±² º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ô ½¿³°·²¹ ¿²¼ ¬®¿ª»´ «» ¿²¼ ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¬®¿ª»´ ¬®¿·´»®ô ¬®«½µ ½¿³°»®ô ½¿³°·²¹ ¬®¿·´»® ¿²¼ »´ºó°®±°»´´»¼ ³±¬±® ¸±³» ´» ¬¸¿² è º»»¬ ·² ©·¼¬¸ ¿²¼ ëð º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ò ïèòèðòîëíð ÎÛÝÎÛßÌ×ÑÒßÔ ÊÛØ×ÝÔÛ ÐßÎÕ ß °´±¬ ±º ¹®±«²¼ «°±² ©¸·½¸ ¬©± ±® ³±®» ·¬» ¿®» ´±½¿¬»¼ô »¬¿¾´·¸»¼ ±® ³¿·²¬¿·²»¼ º±® ±½½«°¿²½§ ¾§ ¬¸» ¹»²»®¿´ °«¾´·½ ¿ ¬»³°±®¿®§ ´·ª·²¹ ¯«¿®¬»® º±® ¬®¿ª»´ô ®»½®»¿¬·±² ±® ª¿½¿¬·±² °«®°±»ò ïèòèðòîëìð ÎÛÝÎÛßÌ×ÑÒßÔ ÊÛØ×ÝÔÛ ÍÐßÝÛ ß ´±¬ º±® ®»²¬ ±® ´»¿» ©·¬¸·² ¿ ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» °¿®µ ¼»·¹²»¼ º±® ¬¸» °´¿½»³»²¬ ±º ¿ ·²¹´» ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´» ¿²¼ ¬¸» »¨½´«·ª» «» ±º ·¬ ±½½«°¿²¬ò ïèòèðòîëëð ÎÛÔÑÝßÌ×ÑÒ ß²§ ³±ª»³»²¬ ±º ¿ ¬®«½¬«®»ô ±² ¬¸» ¿³» ·¬» ±® ¬± ¿²±¬¸»® ·¬»ò ïèòèðòîëêð ÎÛÐß×Î ß²§ ½¸¿²¹» ²±¬ ±¬¸»®©·» ½±²¬®«»¼ ¿ ´·¹¸¬ ½±²¬®«½¬·±² ±® ¿² ¿´¬»®¿¬·±²ô ¿ ¸»®»·² ¼»º·²»¼ô ¬¸¿¬ ½±²¬·¬«¬» ®»°´¿½·²¹ ¾®±µ»²ô ©±®² ±® ¼¿³¿¹»¼ ³¿¬»®·¿´ ©·¬¸ ´·µ»ô ²±¬ ²»½»¿®·´§ ·¼»²¬·½¿´ô ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ · ·²·¹²·º·½¿²¬ ¬± ¬¸» ·¦» ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ±® °®±°»®¬§ò Î»°¿·²¬·²¹ ¿²¼ ®»®±±º·²¹ ¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ «²¼»® ¬¸· ¼»º·²·¬·±² ±º ®»°¿·®ò ïèòèðòîëéð ÎÛÏË×ÎÛÜ ÚÎÑÒÌ ÞË×ÔÜ×ÒÙ Ô×ÒÛ Ì¸» ´·²» ²»¿®»¬ ¬± ¬¸» º®±²¬ ¿²¼ ¿½®± ¿ ´±¬ »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¸» ³·²·³«³ ±°»² °¿½» ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» º®±²¬ ´·²» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬¸» º®±²¬ ´±¬ ´·²»ò Í»» ¿´± ¼»º·²·¬·±² ±º »¬¾¿½µ ´·²»ò ïèòèðòîëèð ÎÛÏË×ÎÛÜ ÎÛßÎ ÞË×ÔÜ×ÒÙ Ô×ÒÛ Ì¸» ´·²» ²»¿®»¬ ¬± ¬¸» ®»¿® ¿²¼ ¿½®± ¿ ´±¬ »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¸» ³·²·³«³ ±°»² °¿½» ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ®»¿® ´·²» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬¸» ®»¿® ´±¬ ´·²»ò Í»» ¿´± ¼»º·²·¬·±² ±º »¬¾¿½µ ´·²»ò 80-28 ïèòèðòîëçð ÎÛÏË×ÎÛÜ Í×ÜÛ ÞË×ÔÜ×ÒÙ Ô×ÒÛ Ì¸» ´·²» ²»¿®»¬ ¬± ¬¸» ·¼» ¿²¼ »¨¬»²¼·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» ®»¯«·®»¼ º®±²¬ ¾«·´¼·²¹ ´·²» ¿²¼ ®»¯«·®»¼ ®»¿® ¾«·´¼·²¹ ´·²» »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¸» ³·²·³«³ ±°»² °¿½» ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ·¼» ´·²» ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬¸» ·¼» ´±¬ ´·²»ò Í»» ¿´± ¼»º·²·¬·±² ±º »¬¾¿½µ ´·²»ò ïèòèðòîêðð ÎÛÏË×ÎÛÜ ÇßÎÜ Ì¸» ³·²·³«³ ¼·³»²·±² ±º ¿ º®±²¬ô ·¼» ±® ®»¿® §¿®¼ ¿ »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» «» ®»¹«´¿¬·±² º±® »¿½¸ ¼·¬®·½¬ò ïèòèðòîêïð ÎÛÍÌßËÎßÒÌ ß²§ ®»¬¿«®¿²¬ ø»¨½»°¬ ¿ ¼®·ª»ó·² ®»¬¿«®¿²¬ ±® ¿ ½±²ª»²·»²½» º±±¼ ®»¬¿«®¿²¬ ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ½¸¿°¬»®÷ô ½±ºº»» ¸±°ô ½¿º»¬»®·¿ô ¸±®¬ó±®¼»® ½¿º7ô ´«²½¸»±²»¬¬»ô ¿²¼©·½¸ ¬¿²¼ô ¼®«¹¬±®» ¿²¼ ±¼¿ º±«²¬¿·² »®ª·²¹ º±±¼ò ïèòèðòîêîð ÎÛÌß×Ô Ì¸» ®»²¬¿´ ±® ¿´» ±º ¬¿²¹·¾´» °»®±²¿´ °®±°»®¬§ º±® ¿²§ °«®°±» ±¬¸»® ¬¸¿² º±® ®»¿´»ò ïèòèðòîêíð ÎÛÌß×Ôô ÔßÎÙÛ ÍÝßÔÛ Ì¸» ¿´» ±º ¬¿²¹·¾´» °»®±²¿´ °®±°»®¬§ º±® ¿²§ °«®°±» ±¬¸»® ¬¸¿² º±® ®»¿´» ©¸»®» ¬¸» ¬±¬¿´ ¿®»¿ «¬·´·¦»¼ ¾§ ¿ ·²¹´» ¬»²¿²¬ô »¨½´«·ª» ±º °¿®µ·²¹ô ±½½«°·» ìðôððð ¯«¿®» º»»¬ ±® ³±®»ò ïèòèðòîêìð ÎÛÊÑÔÊ×ÒÙ Í×ÙÒ ß²§ ·¹² ©¸·½¸ ¿´´ô ±® ¿ °±®¬·±² ±ºô ³¿§ ®±¬¿¬» »·¬¸»® ±² ¿² ·²¬»®³·¬¬»²¬ ±® ½±²¬¿²¬ ¾¿·ò ïèòèðòîêëð Î×ÜÙÛÔ×ÒÛ ß ®»´¿¬·ª»´§ ²¿®®±© »´»ª¿¬·±² ¬¸¿¬ · °®±³·²»²¬ ¾»½¿«» ·¬ ®·» ¿¬ ¿² ¿²¹´» ±º îë °»®½»²¬ ±® ¹®»¿¬»®å ¿² »´±²¹¿¬»¼ ½®»¬ô ±® »®·» ±º ½®»¬ô ©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ ·²¼·ª·¼«¿´ °»¿µô ·¹²·º·½¿²¬´§ ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸» ¿¼¶±·²·²¹ ¹®±«²¼ ¿²¼ ±º¬»² ¿½¬·²¹ ¿ ¬¸» ¸§¼®±´±¹·½ ¼·ª·¼·²¹ ´·²» ¾»¬©»»² ¬©± ±® ³±®» ¼®¿·²¿¹» ¿®»¿ò ïèòèðòîêêð Î×ÜÙÛÔ×ÒÛ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ ßÎÛß ß ®·¼¹»´·²» °®±¬»½¬·±² ¿®»¿ · ¬¸» ¿®»¿ ©·¬¸·² ïëð º»»¬ ¸±®·¦±²¬¿´ º»»¬ ±º ¿ ®·¼¹»´·²»ô ³»¿«®»¼ °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ®·¼¹»´·²» ©¸»² ¬¸» ®·¼¹»´·²» ·æ ßò Ô±½¿¬»¼ ·² ¿² ¿®»¿ ¿¾±ª» ìôçðð º»»¬ ·² »´»ª¿¬·±² ¿¾±ª» ³»¿² »¿ ´»ª»´å ¿²¼ Þò É¸»² ¬¸» »´»ª¿¬·±² ±º ¿ ´·²» °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ®·¼¹»´·²» ´±» »·¬¸»®æ ïò ß¬ ´»¿¬ ïð º»»¬ ·² ª»®¬·½¿´ »´»ª¿¬·±² ±² ¾±¬¸ ·¼» ±º ¬¸» ®·¼¹»´·²» ©·¬¸·² ïðð º»»¬å ±® îò ß¬ ´»¿¬ íð º»»¬ ·² ª»®¬·½¿´ »´»ª¿¬·±² ±² ¾±¬¸ ·¼» ±º ¬¸» ®·¼¹»´·²» ©·¬¸·² íðð º»»¬ò íò ß ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬¸» ¬©± ¬¿²¼¿®¼ ©¸»®» ±²» ·¼» ±º ¬¸» ®·¼¹»´·²» ³»»¬ ±²» ´± ±º »´»ª¿¬·±² ¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ¬¸» ±°°±·¬» ·¼» ³»»¬ ¬¸» ±¬¸»®ò ïèòèðòîêéð Î×ÙØÌóÑÚóÉßÇ ß ´·²»¿® °«¾´·½ ©¿§ »¬¿¾´·¸»¼ ±® ¼»¼·½¿¬»¼ º±® °«¾´·½ °«®°±» ¾§ ¼«´§ ®»½±®¼»¼ °´¿¬ô ¼»»¼ô »¿»³»²¬ô ¹®¿²¬ô °®»½®·°¬·±²ô ½±²¼»³²¿¬·±²ô ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ±® ¾§ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ´¿© ¿²¼ ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» ±½½«°·»¼ ¾§ ¿ ¬®»»¬ô ½®±©¿´µô ®¿·´®±¿¼ô »´»½¬®·½ ¬®¿²³··±² ´·²»ô ©¿¬»® ´·²»ô ¿²·¬¿®§ »©»® ´·²»ô ¬±®³»©»® ´·²» ±® ±¬¸»® ·³·´¿® «»ò ïèòèðòîêèð ÎÑßÜÉßÇ Ì¸¿¬ °±®¬·±² ±º ¬¸» ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ©¸·½¸ · ·³°®±ª»¼ ±® · °®±°±»¼ ¬± ¾» ·³°®±ª»¼ ¬± ½¿®®§ ¬®¿ºº·½ ¿²¼ °®±ª·¼» º±® ¬¸» ±²ó¬®»»¬ ¬±®¿¹» ±º ¿«¬±³±¾·´»å ©¸»®» ½«®¾ · °®±ª·¼»¼ô ¬¸» ®±¿¼©¿§ · ³»¿«®»¼ º®±³ ¾¿½µó±ºó½«®¾ ¬± ¾¿½µó±ºó½«®¾ò 80-29 ïèòèðòîêçð ÎÑÑÚ Í×ÙÒ ß²§ ·¹² »®»½¬»¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬»¼ ±² ¿²¼ ±ª»® ¬¸» ®±±º ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ô «°°±®¬»¼ ¾§ ¬¸» ®±±º ¬®«½¬«®»ô ¿²¼ »¨¬»²¼·²¹ ª»®¬·½¿´´§ ¿¾±ª» ¿²§ °±®¬·±² ±º ¬¸» ®±±ºò Î±±º ·¹² ¸¿´´ ²±¬ ·²½´«¼» ·¹² ´±½¿¬»¼ ±² ¿ ³¿²¿®¼ ®±±º ·º ¬¸» ·¹² · ³±«²¬»¼ ª»®¬·½¿´´§ ¿²¼ ·²¬»¹®¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®±±ºò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ½¸¿°¬»®ô ¿®½¸·¬»½¬«®¿´´§ ·²¬»¹®¿¬»¼ ³¿²¿®¼ ·¹² ¿²¼ ±¬¸»® ¿®½¸·¬»½¬«®¿´´§ ·²¬»¹®¿¬»¼ ·¹² ´±½¿¬»¼ ¾»´±© ¬¸» °®·²½·°¿´ ®±±º ´·²» ¸¿´´ ¾» ½´¿·º·»¼ ¿ ©¿´´ ·¹²ò ïèòèðòîéðð ÍÝØÑÑÔ ß²§ ï÷ °®»ó°®·³¿®§ô °®·³¿®§ ±® ¹®¿³³¿®ô °«¾´·½ô °¿®±½¸·¿´ ±® °®·ª¿¬» ½¸±±´ ±® ¸·¹¸ ½¸±±´å î÷ °®»°¿®¿¬±®§ ½¸±±´ ±® ¿½¿¼»³§ô °«¾´·½ ±® º±«²¼»¼ô ±® ±©²»¼ ±® ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ±® «²¼»® ¬¸» °±²±®¸·° ±º ¿ ®»´·¹·±« ±® ½¸¿®·¬¿¾´» ±®¹¿²·¦¿¬·±²å í÷ °®·ª¿¬» °®»°¿®¿¬±®§ ½¸±±´ ±® ¿½¿¼»³§ º«®²·¸·²¹ ½±«®» ±º ·²¬®«½¬·±² «¾¬¿²¬·¿´´§ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¬¸» ½±«®» ±ºº»®»¼ ¾§ °«¾´·½ ¸·¹¸ ½¸±±´ º±® °®»°¿®¿¬·±² ±º ¿¼³··±² ¬± ½±´´»¹» ±® «²·ª»®·¬·» ©¸·½¸ ¿©¿®¼ Þòßò ±® ÞòÍò ¼»¹®»»å ì÷ ¶«²·±® ½±´´»¹» ±® «²·ª»®·¬§ô °«¾´·½ ±® º±«²¼»¼ô ±® ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ±® «²¼»® ¬¸» °±²±®¸·° ±º ¿ ®»´·¹·±« ±® ½¸¿®·¬¿¾´» ±®¹¿²·¦¿¬·±²å ±® ë÷ °®·ª¿¬» ½¸±±´ ©¸»² ²±¬ ½±²¼«½¬»¼ ¿ ¿ ½±³³»®½·¿´ »²¬»®°®·» º±® ¬¸» °®±º·¬ ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ±©²»® ±® ¬±½µ¸±´¼»®ò ïèòèðòîéïð ÍÝÎÛÛÒ×ÒÙ ß ³»¬¸±¼ ±º ª·«¿´´§ ¸·»´¼·²¹ ±® ±¾½«®·²¹ ¿² ¿¾«¬¬·²¹ ±® ²»¿®¾§ ¬®«½¬«®» ±® «» º®±³ ¿²±¬¸»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «» ±º ±´·¼ ±® ²»¿®´§ ±´·¼ ¾¿®®·»® ø»ò¹òô ©¿´´ô º»²½»ô °´¿²¬·²¹ô ¾»®³÷ò ïèòèðòîéîð ÍÛÝËÎ×ÌÇ Ô×ÙØÌ×ÒÙ ß´´ ±«¬¼±±® ´·¹¸¬·²¹ «»¼ º±®ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ·´´«³·²¿¬·±² º±® ©¿´µ©¿§ô ®±¿¼©¿§ô »¯«·°³»²¬ §¿®¼ô °¿®µ·²¹ ´±¬ ¿²¼ ±«¬¼±±® »½«®·¬§ ©¸»®» ¹»²»®¿´ ·´´«³·²¿¬·±² º±® ¿º»¬§ ±® »½«®·¬§ ±º ¬¸» ¹®±«²¼ · ¬¸» °®·³¿®§ ½±²½»®²ò ïèòèðòîéíð ÍÛÝÑÒÜ ÑÎ ÍËÞÍÛÏËÛÒÌ ÚÎÑÒÌ ÇßÎÜ ÑÎ ÝÑÎÒÛÎ Í×ÜÛ ÇßÎÜ ß §¿®¼ ±² ¿ ½±®²»® ´±¬ ¬¸» ¿®»¿ ±º ©¸·½¸ · ¾±«²¼»¼ ¾§ ¿ ´·²» »¨¬»²¼·²¹ º®±³ ¬¸» º®±²¬ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ ø¬¸» º®±²¬ ¾«·´¼·²¹ ´·²»÷ ¬± ¿ °±·²¬ ·²¬»®»½¬·²¹ ¬¸» ·¼» ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ´·²» ø·¼» ´±¬ ´·²»÷ô ¬¸»² ¿´±²¹ ¬¸» ·¼» ´±¬ ´·²» ¬± ¿ °±·²¬ ·²¬»®»½¬·²¹ ¬¸» ®»¿® ´±¬ ´·²»ô ¬¸»² ¿´±²¹ ¬¸» ®»¿® ´±¬ ´·²» ¬± ¿ °±·²¬ ·²¬»®»½¬·²¹ ¬¸» ´·²» º±®³»¼ ¾§ »¨¬»²¼·²¹ ¬¸» ©¿´´ ±º ¬¸» ²»¿®»¬ °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ °¿®¿´´»´·²¹ ¬¸» ·¼» ´±¬ ´·²»ò ïèòèðòîéìð ÍÛÌÞßÝÕ Ì¸» ¼·¬¿²½» º®±³ ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²» ¬± ¬¸» ²»¿®»¬ °¿®¬ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®» ±® ·¹²ô ³»¿«®»¼ °»®°»²¼·½«´¿®´§ ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ´·²»ò ïèòèðòîéëð ÍÛÌÞßÝÕ Ô×ÒÛ Ì¸¿¬ ´·²» ¬¸¿¬ · ¬¸» ®»¯«·®»¼ ³·²·³«³ ¼·¬¿²½» º®±³ ¬¸» ¬®»»¬ ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ ±® °«¾´·½ ¿½½» »¿»³»²¬ ´·²» ±® ¿²§ ±¬¸»® ´±¬ ´·²» ¬¸¿¬ »¬¿¾´·¸» ¬¸» ¿®»¿ ©·¬¸·² ©¸·½¸ ¬®«½¬«®» ³«¬ ¾» °´¿½»¼ô ¿ °»½·º·»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòîéêð ÍÛÉÛÎô ÐËÞÔ×Ý ß²§ ¿²·¬¿®§ »©»® ´·²» ±©²»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ô ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ·²¬¿´´»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ò ïèòèðòîééð ÍØßÎÛÜ ßÝÝÛÍÍ ß º·¨»¼ ¿«¬±³±¬·ª» ¿²¼ °»¼»¬®·¿² ¿½½» ´±½¿¬·±² º®±³ ¿ ¬®»»¬ ¬± ¬©± ±® ³±®» ¿¼¶±·²·²¹ °®±°»®¬·» ©¸·½¸ ³«¬«¿´´§ ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¿²¼ ¿¾·´·¬§ ¬± «» ¬¸» ¿½½»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ¸¿ ¾»»² »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¿² »¿»³»²¬ ±® ±¬¸»® ´»¹¿´´§ ¾·²¼·²¹ ³»¿²ò 80-30 ïèòèðòîéèð ÍØÑÐÐ×ÒÙ ÓßÔÔ ß ³«´¬·ó¬»²¿²¬ ®»¬¿·´ ¬®«½¬«®» ©¸»®» ¬»²¿²¬ ¿®» ´±½¿¬»¼ ±² ¾±¬¸ ·¼» ±º ¿ ½±ª»®»¼ ©¿´µ©¿§ ©·¬¸ ¼·®»½¬ °»¼»¬®·¿² ¿½½» ¬± ¿´´ »¬¿¾´·¸³»²¬ º®±³ ¬¸» ©¿´µ©¿§ò ïèòèðòîéçð Í×ÙÒ ß²§ ¼»ª·½»ô º·¨¬«®»ô °´¿½¿®¼ ±® ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ «» ¿²§ ½±´±®ô º±®³ô ¹®¿°¸·½ô ·´´«³·²¿¬·±²ô §³¾±´ ±® ©®·¬·²¹ ¬± ¿¼ª»®¬·»ô ¿²²±«²½» ¬¸» °«®°±» ±ºô ±® ·¼»²¬·º§ ¬¸» °«®°±» ±º ¿ °»®±² ±® »²¬·¬§ô ±® ¬± ½±³³«²·½¿¬» ·²º±®³¿¬·±² ±º ¿²§ µ·²¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ò ïèòèðòîèðð Í×ÜÛ ÇßÎÜ ß §¿®¼ »¨¬»²¼·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» º®±²¬ ¾«·´¼·²¹ ´·²» ¿²¼ ¬¸» ®»¿® ¾«·´¼·²¹ ´·²»ô ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ©¸·½¸ · ¬¸» ´»¿¬ ¼·¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ·¼» ´±¬ ´·²» ¿²¼ ¬¸» ²»¿®»¬ °¿®¬ ±º ¬¸» °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ò ïèòèðòîèïð Í×ÌÛ ÐÔßÒ ß ½¿´» ¼®¿©·²¹ ¸±©·²¹ ¬¸» ¿½½«®¿¬» ´±½¿¬·±² ±º ¿´´ ¬®«½¬«®»ô ¬®»»¬ô ¿´´»§ ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¿®»¿ô »¨·¬·²¹ ¿²¼ °®±°±»¼ô ±² «¾¶»½¬ °®±°»®¬§ ±® ¿²§ ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ¿ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòîèîð ÍÓßÔÔ ÍÝßÔÛ É×ÎÛÔÛÍÍ ÚßÝ×Ô×ÌÇ ß ©·®»´» º¿½·´·¬§ ´» ¬¸¿² îë º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ¾¿» ¬± ¬¸» ¸·¹¸»¬ °±·²¬ ·²½´«¼·²¹ ¿¬¬¿½¸³»²¬ò Û¨¿³°´» ±º «°°±®¬·²¹ ¬®«½¬«®» ¿®» ³±²±°±´»ô »´º «°°±®¬·²¹ ø´¿¬¬·½»÷ ¬±©»®ô ¹«§ó©·®» «°°±®¬»¼ ¬±©»® ¿²¼ ±¬¸»® ·³·´¿® ¬®«½¬«®»ò É¸»² ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¿ º¿½·´·¬§ô ±¬¸»® ¬®«½¬«®» ¼»·¹²»¼ º±® ±¬¸»® «» «½¸ ¿ ¾«·´¼·²¹ ±® ©¿¬»® ¬±©»® ¸¿´´ ²±¬ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±²ò Ì¸· ¼»º·²·¬·±² »¨½´«¼» ¬¸±» º¿½·´·¬·» ³»»¬·²¹ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ³·½®±ó½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬§ò Í±³» ·´´«¬®¿¬»¼ »¨¿³°´» ±º ´±½¿¬·±² º±® °±·¾´» ³¿´´ ½¿´» ©·®»´» º¿½·´·¬·» ¿®» ¸±©² ·² ¬¸» ¿°°»²¼·¨ò ïèòèðòîèíð ÍÓßÔÔ ÌÎÛÛ ß ¬®»» ±º ¿ °»½·» ©¸·½¸ ²±®³¿´´§ ®»¿½¸» ¿ ¸»·¹¸¬ ±º ´» ¬¸¿² îë º»»¬ «°±² ³¿¬«®·¬§ò ïèòèðòîèìð ÍÑ×Ô ß ³»¼·«³ ·² ©¸·½¸ °´¿²¬ ©·´´ ¹®±©ò ïèòèðòîèëð ÍÐÛÝ×ßÔ ÛÊÛÒÌ Í×ÙÒ ß ¬»³°±®¿®§ ·¹² ©¸·½¸ ¿¼ª»®¬·» °»½·¿´ ½·ª·½ »ª»²¬ ¿²¼ ¿½¬·ª·¬·» «½¸ ¿ ¬®»»¬ º¿·®ô ½±³³«²·¬§ º»¬·ª¿´ô °¿®¿¼»ô º¿®³»® ³¿®µ»¬ ¿²¼ ½¸¿®·¬§ ¾»²»º·¬ò ïèòèðòîèêð ÍÏËßÎÛ Ñ°»² °¿½» ¬¸¿¬ ³¿§ »²½±³°¿ ¿² »²¬·®» ¾´±½µô · ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º ·³°±®¬¿²¬ ¬®»»¬ô ¿²¼ · »¬ ¿·¼» º±® ½·ª·½ °«®°±»ô ¿²¼ ½±²·¬ ±º °¿ª»¼ ©¿´µô ´¿©²ô ¬®»» ¿²¼ ½·ª·½ ¾«·´¼·²¹ò ïèòèðòîèéð ÍÌßÞÔÛô ÝÑÓÓÛÎÝ×ßÔ ß²§ ¾«·´¼·²¹ ±® ½±³°´»¨ ±º ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ °¿¬«®» ©¸·½¸ · ¼»·¹²»¼ô ¿®®¿²¹»¼ô «»¼ ±® ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «»¼ º±® »¯«»¬®·¿² °«®°±»ô ©¸»®» ´» ¬¸¿² éë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ½¿°¿½·¬§ · º±® ¬¸» «» ±º ¬¸» ±©²»® ±® ®»·¼»²¬ ±º ¬¸» °®±°»®¬§ò ß °«¾´·½ ¬¿¾´» · ¿² ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¿½¬·ª·¬§ò ïèòèðòîèèð ÍÌßÞÔÛô ÐÎ×ÊßÌÛ ß²§ ¾«·´¼·²¹ ´±½¿¬»¼ ±² ¿ ´±¬ ©¸·½¸ · ¼»·¹²»¼ô ¿®®¿²¹»¼ô «»¼ ±® ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «»¼ º±® ²±¬ ³±®» ¬¸¿² º±«® ¸±®» º±® ¬¸» °®·ª¿¬» «» ±º ¬¸» ±©²»® ±º ¬¸» ´±¬ô ¾«¬ ¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ êôððð ¯«¿®» º»»¬ ·² ¿®»¿ò 80-31 ïèòèðòîèçð ÍÌßÎÌ ÑÚ ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ Ì¸» ½±³³»²½»³»²¬ ±º ½´»¿®·²¹ô ¹®¿¼·²¹ô º·´´·²¹ ±® »¨½¿ª¿¬·²¹ ¬± °®»°¿®» ¿ ·¬» º±® ½±²¬®«½¬·±²ò ïèòèðòîçðð ÍÌÛßÔÌØô ÑÎ ÝßÓÑËÚÔßÙÛÜ Ð´¿½»³»²¬ ±º ¿ ©·®»´» º¿½·´·¬§ ·² «½¸ ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ ·¬ ³¿§ ²±¬ ¾» ¼·½»®²»¼ ¿ ¾»·²¹ »°¿®¿¬» º®±³ ¬¸» °®·²½·°¿´ «» ±º ¿ ·¬»ò Ì¸· ³¿§ ¾» ¿½½±³°´·¸»¼ ¬¸®±«¹¸ ª·«¿´ ½®»»²·²¹ô «» ±º ½±´±® ±® »²½¿»³»²¬ ±º ¬¸» º¿½·´·¬§ ©·¬¸·² ¿² »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®» «½¸ ¿ ¿ ¬»»°´»ò ß ¬»¿´¬¸ ·²¬¿´´¿¬·±² ³¿§ ¿´± ·²½´«¼» ¬¸» °´¿½»³»²¬ ±º ¿ ²»© ¬®«½¬«®» ¬± ½±²¬¿·² ¬¸» º¿½·´·¬§ ± ´±²¹ ¿ ¬¸» ²»© ¬®«½¬«®» ½±³°´·» ©·¬¸ ¬¸» ¸»·¹¸¬ô »¬¾¿½µ ¿²¼ ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ¦±²·²¹ ½±¼» ±® · ±¬¸»®©·» »¨»³°¬ º®±³ ¬¸±» ®»¯«·®»³»²¬ò ïèòèðòîçïð ÍÌÎÛÛÌ ß ®·¹¸¬ó±ºó©¿§ô ¼»¼·½¿¬»¼ ±® ±¬¸»®©·» ´»¹¿´´§ »¬¿¾´·¸»¼ô º±® °«¾´·½ «» ¾§ ³±¬±®·¦»¼ ¿²¼ ²±²ó ³±¬±®·¦»¼ ª»¸·½´» ¿²¼ °»¼»¬®·¿²ô ««¿´´§ ¿ºº±®¼·²¹ ¬¸» °®·²½·°¿´ ³»¿² ±º ¿½½» ¬± ¿¾«¬¬·²¹ °®±°»®¬§ò ïèòèðòîçîð ÍÌÎÛÛÌ ÚÎÑÒÌßÙÛ ß²§ °®±°»®¬§ ´·²» »°¿®¿¬·²¹ ¿ ´±¬ º®±³ ¿ ¬®»»¬ ±¬¸»® ¬¸¿² ¿² ¿´´»§å ¬¸» º®±²¬ ´±¬ ´·²»ò ïèòèðòîçíð ÍÌÎÛÛÌô ÐËÞÔ×Ý ß²§ ¬®»»¬ ©¸·½¸ ¸¿ ¾»»² ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± ±® · ±¬¸»®©·» °«¾´·½´§ ±©²»¼ò ß²§ ¬®»»¬ ²±¬ ¿ °«¾´·½ ¬®»»¬ ¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¿ °®·ª¿¬» ¬®»»¬ò ïèòèðòîçìð ÍÌÎÛÛÌ ÌÇÐÛÍ Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±²ô ¬®»»¬ ¬§°» ¿®» ¼»º·²»¼ ¿ º±´´±©æ ßò ß´´»§ò ß ¬®»»¬ «»¼ °®·³¿®·´§ º±® ª»¸·½«´¿® ¿½½» ¬± ¬¸» ®»¿® ±º °®±°»®¬·» ©¸·½¸ ¿¾«¬ ¿²¼ ¿®» »®ª»¼ ¾§ °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» ¬®»»¬ò Þò ß®¬»®·¿´ò ß ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ¸¿ª·²¹ ¬¸» °®·³¿®§ º«²½¬·±² ±º ³±ª·²¹ ¬®¿ºº·½ ©·¬¸ »³°¸¿· ±² ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ³±¾·´·¬§ º±® ¬¸®±«¹¸ ³±ª»³»²¬ ¿²¼ ¬¸» »½±²¼¿®§ º«²½¬·±² ±º °®±ª·¼·²¹ ´·³·¬»¼ ¿½½» ¬± ¿¼¶¿½»²¬ ´¿²¼ò ß®¬»®·¿´ ¬®»»¬ ¿®» ¹»²»®¿´´§ ¼»·¹²¿¬»¼ ·² ¬¸» Þ±¦»³¿² ¬®¿²°±®¬¿¬·±² °´¿²ô ¸±©»ª»®ô ¬®»»¬ ²±¬ ¼»°·½¬»¼ ·² ¬¸» Þ±¦»³¿² ¬®¿²°±®¬¿¬·±² °´¿² ³¿§ ¾» ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ¿®¬»®·¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò ïò Ð®·²½·°¿´ ß®¬»®·¿´ò Í»®ª» ¬¸» ³¿¶±® ½»²¬»® ±º ¿½¬·ª·¬§ô ¬¸» ¸·¹¸»¬ ¬®¿ºº·½ ª±´«³» ½±®®·¼±®ô ¿²¼ ¬¸» ´±²¹»¬ ¬®·° ¼·¬¿²½» ·² ¿² «®¾¿²·¦»¼ ¿®»¿ò Ì¸· ¹®±«° ±º ¬®»»¬ ½¿®®·» ¬¸» ¸·¹¸»¬ °®±°±®¬·±² ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ¬®¿ºº·½ ©·¬¸·² ¬¸» «®¾¿² ¿®»¿ ©·¬¸ ¬§°·½¿´ ´±¿¼ ±º ïðôððð ¬± íëôððð ª»¸·½´» °»® ¼¿§ò Ó±¬ ±º ¬¸» ª»¸·½´» »²¬»®·²¹ ¿²¼ ´»¿ª·²¹ ¬¸» «®¾¿² ¿®»¿ô ¿ ©»´´ ¿ ³±¬ ¬¸®±«¹¸ ¬®¿ºº·½ ¾§°¿·²¹ ¬¸» ½»²¬®¿´ ¾«·²» ¼·¬®·½¬ô «¬·´·¦» °®·²½·°¿´ ¿®¬»®·¿´ò Í·¹²·º·½¿²¬ ·²¬®¿ó¿®»¿ ¬®¿ª»´ô «½¸ ¿ ¾»¬©»»² ½»²¬®¿´ ¾«·²» ¼·¬®·½¬ ¿²¼ ±«¬´§·²¹ ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ô ¿²¼ ¾»¬©»»² ³¿¶±® «¾«®¾¿² ½»²¬»®ô ¿®» »®ª»¼ ¾§ ³¿¶±® ¿®¬»®·¿´ò îò Ó·²±® ß®¬»®·¿´ò ×²¬»®½±²²»½¬ ©·¬¸ ¿²¼ ¿«¹³»²¬ ¬¸» «®¾¿² °®·²½·°¿´ ¿®¬»®·¿´ §¬»³ò ×¬ ¿½½±³³±¼¿¬» ¬®·° ±º ³±¼»®¿¬» ´»²¹¬¸ ¿²¼ ¿¬ ¿ ±³»©¸¿¬ ´±©»® ´»ª»´ ±º ¬®¿ª»´ ³±¾·´·¬§ ¬¸¿² °®·²½·°¿´ ¿®¬»®·¿´ô ¿²¼ ·¬ ¼·¬®·¾«¬» ¬®¿ª»´ ¬± ³¿´´»® ¹»±¹®¿°¸·½ ¿®»¿ò É·¬¸ ¿² »³°¸¿· ±² ¬®¿ºº·½ ³±¾·´·¬§ô ¬¸· ¬®»»¬ ²»¬©±®µ ·²½´«¼» ¿´´ ¿®¬»®·¿´ ²±¬ ½´¿·º·»¼ ¿ °®·²½·°¿´ ¿®¬»®·¿´ ©¸·´» °®±ª·¼·²¹ ¿½½» ¬± ¿¼¶¿½»²¬ ´¿²¼ò Ó·²±® ¿®¬»®·¿´ ¬§°·½¿´´§ ½¿®®§ ëôððð ¬± ïëôððð ª»¸·½´» °»® ¼¿§ò Ýò Ý±´´»½¬±®ò ß ¬®»»¬ ±® ®±¿¼ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» »¯«¿´ °®·±®·¬§ ¬± ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º ¬®¿ºº·½ô ¿²¼ ¬± ¬¸» ¿½½» ±º ®»·¼»²¬·¿´ô ¾«·²» ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¿®»¿ò Ì¸· ¬§°» ±º ®±¿¼©¿§ ¼·ºº»® º®±³ ¬¸±» ±º ¬¸» ¿®¬»®·¿´ §¬»³ ·² ¬¸¿¬ ¬¸» º¿½·´·¬·» ±² ¬¸» ½±´´»½¬±® §¬»³ ³¿§ ¬®¿ª»®» ®»·¼»²¬·¿´ 80-32 ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò Ì¸» §¬»³ ¼·¬®·¾«¬» ¬®·° º®±³ ¬¸» ¿®¬»®·¿´ ¬± «´¬·³¿¬» ¼»¬·²¿¬·±²ò Ì¸» ½±´´»½¬±® ¬®»»¬ ¿´± ½±´´»½¬ ¬®¿ºº·½ º®±³ ´±½¿´ ¬®»»¬ ·² ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ô ½¸¿²²»´·²¹ ·¬ ·²¬± ¬¸» ¿®¬»®·¿´ §¬»³ò Ý±´´»½¬±® ¬§°·½¿´´§ ½¿®®§ îôððð ¬± ïðôððð ª»¸·½´» °»® ¼¿§ò Ý±´´»½¬±® ¬®»»¬ ¿®» ¬§°·½¿´´§ ¼»·¹²¿¬»¼ ·² ¬¸» Þ±¦»³¿² ¬®¿²°±®¬¿¬·±² °´¿²ô ¸±©»ª»®ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ¬®»»¬ ³¿§ ¾» ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ½±´´»½¬±® ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Û²¹·²»»®ò Üò Ý«´ó¼»ó¿½ò ß ¬®»»¬ ¸¿ª·²¹ ±²´§ ±²» ±«¬´»¬ º±® ª»¸·½«´¿® ¬®¿ºº·½ ¿²¼ ¬»®³·²¿¬·²¹ ·² ¿ ¬«®²¿®±«²¼ ¿®»¿ò Ûò Ü»¿¼óÛ²¼ Í¬®»»¬ò ß ¬®»»¬ ¸¿ª·²¹ ±²´§ ±²» ±«¬´»¬ º±® ª»¸·½«´¿® ¬®¿ºº·½ò Úò Ø¿´ºóÍ¬®»»¬ò ß °±®¬·±² ±º ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¿ ¬®»»¬ô ««¿´´§ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬·¼» °»®·³»¬»® ±º ¿ «¾¼·ª··±²ô ©¸»®» ¬¸» ®»³¿·²·²¹ °±®¬·±² ±º ¬¸» ¬®»»¬ ³«¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² ¿¼¶¿½»²¬ °®±°»®¬§ò Ùò Ô±½¿´ Í¬®»»¬ò ß ¬®»»¬ ¸¿ª·²¹ ¬¸» °®·³¿®§ °«®°±» ±º °»®³·¬¬·²¹ ¿½½» ¬± ¿¾«¬¬·²¹ ´¿²¼ ¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¬± ¸·¹¸»® §¬»³ò Ù»²»®¿´´§ô »®ª·½» ¬± ¸·¹¸»® °»»¼ ¬®¿ºº·½ ³±ª»³»²¬ ¿®» ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¼·½±«®¿¹»¼ò Ì¸»§ ¬§°·½¿´´§ ½¿®®§ ïôððð ¬± íôððð ª»¸·½´» °»® ¼¿§ ¾«¬ ½¿² ½¿®®§ ·² »¨½» ±º êôðððò Øò Ô±±°ò ß ´±½¿´ ¬®»»¬ ©¸·½¸ ¾»¹·² ¿²¼ »²¼ ±² ¬¸» ¿³» ¬®»»¬ô ¹»²»®¿´´§ «»¼ º±® ¿½½» ¬± °®±°»®¬·» ¿²¼ ¬± ½±²¬®±´ ¬®¿ºº·½ ¿½½» ¬± ¿®¬»®·¿´ ±® ½±´´»½¬±®ò ïèòèðòîçëð ÍÌÎËÝÌËÎÛ ß²§¬¸·²¹ ½±²¬®«½¬»¼ ±® »®»½¬»¼ ©¸·½¸ ®»¯«·®» ´±½¿¬·±² ±² ¬¸» ¹®±«²¼å ¿²¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º º´±±¼°´¿·² ®»ª·»© ¿²§¬¸·²¹ ©¸·½¸ ³¿§ ·³°»¼»ô ®»¬¿®¼ ±® ¿´¬»® ¬¸» °¿¬¬»®² ±º º´±© ±º ©¿¬»® ·² ¿ º´±±¼°´¿·²ò ïèòèðòîçêð ÍÌÎËÝÌËÎßÔ ßÔÌÛÎßÌ×ÑÒ ß²§ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» «°°±®¬·²¹ ³»³¾»® ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ô «½¸ ¿ ¾»¿®·²¹ ©¿´´ ±® °¿®¬·¬·±²ô ½±´«³²ô ¾»¿³ ±® ¹·®¼»®ô ±® ¿²§ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» »¨¬»®·±® ©¿´´ ±® ¬¸» ®±±ºò ïèòèðòîçéð ÍËÞÜ×Ê×ÜÛÎ ß²§ °»®±²ô º·®³ô ½±®°±®¿¬·±² ±® ±¬¸»® »²¬·¬§ ©¸± ½¿«» ´¿²¼ ¬± ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ±® ©¸± °®±°±» ¿ «¾¼·ª··±² ±º ´¿²¼ò ïèòèðòîçèð ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ß ¼·ª··±² ±º ´¿²¼ ±® ´¿²¼ ± ¼·ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ·¬ ½®»¿¬» ±²» ±® ³±®» °¿®½»´ ½±²¬¿·²·²¹ ´» ¬¸¿² ïêð ¿½®» ¬¸¿¬ ½¿²²±¬ ¾» ¼»½®·¾»¼ ¿ ¿ ±²»ó¯«¿®¬»® ¿´·¯«±¬ °¿®¬ ±º ¿ Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ¹±ª»®²³»²¬ »½¬·±²ô »¨½´«·ª» ±º °«¾´·½ ®±¿¼©¿§ô ·² ±®¼»® ¬¸¿¬ ¬¸» ¬·¬´» ¬± ±® °±»·±² ±º ¬¸» °¿®½»´ ³¿§ ¾» ±´¼ô ®»²¬»¼ô ´»¿»¼ ±® ±¬¸»®©·» ½±²ª»§»¼ô ¿²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿²§ ®»«¾¼·ª··±²ô ¿²¼ ¸¿´´ º«®¬¸»® ·²½´«¼» ¿²§ ½±²¼±³·²·«³ ±® ¿®»¿ô ®»¹¿®¼´» ±º ·¬ ·¦»ô ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ±® ©·´´ °®±ª·¼» ³«´¬·°´» °¿½» º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ½¿³°·²¹ ª»¸·½´» ±® ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»ò ß «¾¼·ª··±² ¸¿´´ ½±³°®·» ±²´§ ¬¸±» °¿®½»´ ´» ¬¸¿² ïêð ¿½®» ¬¸¿¬ ½¿²²±¬ ¾» ¼»½®·¾»¼ ¿ ¿ ±²»ó¯«¿®¬»® ¿´·¯«±¬ °¿®¬ ±º ¿ Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ¹±ª»®²³»²¬ »½¬·±² ©¸»² ¬¸» °¿®½»´ ¸¿ª» ¾»»² »¹®»¹¿¬»¼ º®±³ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¬®¿½¬ô ¿²¼ ¬¸» °´¿¬ ¬¸»®»±º ¸¿´´ ¸±© ¿´´ «½¸ °¿®½»´ ©¸»¬¸»® ½±²¬·¹«±« ±® ²±¬ò ïèòèðòîççð ÍËÞÜ×Ê×Í×ÑÒ ÑÎ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÇßÎÜ ß ¬»³°±®¿®§ ±ºº·½» ¿²¼ñ±® ª»¸·½«´¿® ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ¬±®¿¹» §¿®¼ò ïèòèðòíððð ÍËÞÍÌßÒÌ×ßÔ ÜßÓßÙÛ Ü¿³¿¹» «¬¿·²»¼ ¾§ ¿ ¬®«½¬«®» ©¸»®» ¬¸» ½±¬ ±º ®»¬±®·²¹ ¬¸» ¬®«½¬«®» ¬± ·¬ ½±²¼·¬·±² ¾»º±®» ¼¿³¿¹» ©±«´¼ »¯«¿´ ±® »¨½»»¼ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³¿®µ»¬ ª¿´«» ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ¾»º±®» ¬¸» ¼¿³¿¹» ±½½«®®»¼ ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ Ù¿´´¿¬·² Ý±«²¬§ ´¿¬ »¯«¿´·¦»¼ ¿»³»²¬ ®±´´ò 80-33 ïèòèðòíðïð ÍËÞÍÌßÒÌ×ßÔ ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌ ß²§ ®»°¿·®ô ®»½±²¬®«½¬·±² ±® ·³°®±ª»³»²¬ ±º ¿ ¬®«½¬«®»ô ¬¸» ½±¬ ±º ©¸·½¸ »¯«¿´ ±® »¨½»»¼ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³¿®µ»¬ ª¿´«» ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» »·¬¸»®æ ßò Þ»º±®» ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ±® ®»°¿·® · ¬¿®¬»¼å ±® Þò ×º ¬¸» ¬®«½¬«®» ¸¿ ¾»»² ¼¿³¿¹»¼ô ¿²¼ · ¾»·²¹ ®»¬±®»¼ô ¾»º±®» ¬¸» ¼¿³¿¹» ±½½«®®»¼ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ¼»º·²·¬·±²ô «¾¬¿²¬·¿´ ·³°®±ª»³»²¬ · ½±²·¼»®»¼ ¬± ±½½«® ©¸»² ¬¸» º·®¬ ½±²¬®«½¬·±² ¬± ¿²§ ©¿´´ô ½»·´·²¹ô º´±±® ±® ±¬¸»® ¬®«½¬«®¿´ °¿®¬ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ½±³³»²½»ò Ì¸» ¬»®³ ¼±» ²±¬ ·²½´«¼»æ ïò ß²§ °®±¶»½¬ º±® ·³°®±ª»³»²¬ ±º ¿ ¬®«½¬«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ »¨·¬·²¹ ¬¿¬» ±® ´±½¿´ ¸»¿´¬¸ô ¿²·¬¿®§ ±® ¿º»¬§ ½±¼» °»½·º·½¿¬·±² ©¸·½¸ ¿®» ±´»´§ ²»½»¿®§ ¬± ¿«®» ¿º» ´·ª·²¹ ½±²¼·¬·±²ô ±® îò ß²§ ¿´¬»®¿¬·±² ±º ¿ ¬®«½¬«®» ´·¬»¼ ±² ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Î»¹·¬»® ±º Ø·¬±®·½ Ð´¿½» ±® Í¬¿¬» ×²ª»²¬±®§ ±º Ø·¬±®·½ Ð´¿½»ò ïèòèðòíðîð ÍË×ÌßÞÔÛ Ú×ÔÔ Ú·´´ ³¿¬»®·¿´ ©¸·½¸ · ¬¿¾´»ô ½±³°¿½¬»¼ô ©»´´ó¹®¿¼»¼ô °»®ª·±«ô ¹»²»®¿´´§ «²¿ºº»½¬»¼ ¾§ ©¿¬»® ¿²¼ º®±¬ô ¼»ª±·¼ ±º ¬®¿¸ ±® ·³·´¿® º±®»·¹² ³¿¬¬»®ô ¼»ª±·¼ ±º ¬®»» ¬«³° ±® ±¬¸»® ±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ · º·¬¬·²¹ º±® ¬¸» °«®°±» ±º «°°±®¬·²¹ ¬¸» ·²¬»²¼»¼ «» ¿²¼ñ±® °»®³¿²»²¬ ¬®«½¬«®»ò ïèòèðòíðíð ÍËÎÊÛÇÑÎ øÎÛÙ×ÍÌÛÎÛÜ ÔßÒÜ ÍËÎÊÛÇÑÎ÷ § ß °»®±² ´·½»²»¼ ·² ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ó±²¬¿²¿ Ð®±º»·±²¿´ Û²¹·²»»®ô Î»¹·¬®¿¬·±² ß½¬ øíéóêéó § ïðï ¬¸®±«¹¸ íéóêéóííîô ÓÝß÷ ¬± °®¿½¬·½» «®ª»§·²¹ ·² ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ó±²¬¿²¿ò ïèòèðòíðìð ÍÉßÐ ÓÛÛÌ ß²§ °»®³¿²»²¬ ±® ¬»³°±®¿®§ ¿´» ±® ´±¬ ©¸»®» ¬¸» ¿´» ±® ¬®¿¼» ±º ¹±±¼ô ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ³»®½¸¿²¼·» ¬¿µ» °´¿½» ±«¬·¼» ¿²§ °»®³¿²»²¬ ¬®«½¬«®»ô º®±³ ©·¬¸·² ¬»³°±®¿®§ ¬®«½¬«®» ±® º®±³ ª»¸·½´» ¿²¼ ©¸»®» »ª»®¿´ »´´»® ±® ¬®¿¼»® ³¿§ ½±²¹®»¹¿¬» º±® ¬¸» °«®°±» ±º »´´·²¹ ±® ¬®¿¼·²¹ò ïèòèðòíðëð ÌÛÓÐÑÎßÎÇ ËÍÛ ß «» »¬¿¾´·¸»¼ º±® ¿ º·¨»¼ °»®·±¼ ±º ¬·³» ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬ ¬± ¼·½±²¬·²«» «½¸ «» «°±² ¬¸» »¨°·®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬·³» °»®·±¼ò ïèòèðòíðêð ÌÎßÒÍ×Ì ÍÌÑÐ ×³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ º¿½·´·¬·» ¿¬ »´»½¬»¼ °±·²¬ ¿´±²¹ ¬®¿²·¬ ®±«¬» º±® °¿»²¹»® °·½µ«°ô ¼®±° ±ºº ¿²¼ ©¿·¬·²¹ò Ú¿½·´·¬·» ¿²¼ ·³°®±ª»³»²¬ ³¿§ ·²½´«¼» ¸»´¬»®ô ¾»²½¸»ô ·¹²ô ¬®«½¬«®» ¿²¼ ±¬¸»® ·³°®±ª»³»²¬ ¬± °®±ª·¼» »½«®·¬§ô °®±¬»½¬·±² º®±³ ¬¸» ©»¿¬¸»® ¿²¼ ¿½½» ¬± ²»¿®¾§ »®ª·½»ò ïèòèðòíðéð ÌÑÉÒØÑËÍÛ ß ·²¹´»ó¸±«»¸±´¼ ¼©»´´·²¹ ½±²¬®«½¬»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¿ »®·» ±º ¼©»´´·²¹ô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¿®» »·¬¸»® ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ñ±® ¾«·´¼·²¹ ¾§ °¿®¬§ ©¿´´ô ±® ¿®» ´±½¿¬»¼ ·³³»¼·¿¬»´§ ¿¼¶¿½»²¬ ¬¸»®»¬± ©·¬¸±«¬ ¿²§ ª··¾´» »°¿®¿¬·±² ¾»¬©»»² ©¿´´ ±® ®±±ºô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¼©»´´·²¹ ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² ·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ »°¿®¿¬» ´±¬ô ·º ·²¼·ª·¼«¿´´§ ±©²»¼ô ±® «°±² ¿ ·²¹´» ´±¬ô ·º «²¼»® ½±³³±² ±©²»®¸·°ò ïèòèðòíðèð ÌÑÉÒØÑËÍÛ ÝÔËÍÌÛÎ ß ¾«·´¼·²¹ ½±²·¬·²¹ ±º ¬¸®»» ±® ³±®» ²±²½±³³«²·½¿¬·²¹ô ¿¬¬¿½¸»¼ ±²»ó¸±«»¸±´¼ «²·¬ °´¿½»¼ ·¼» ¾§ ·¼» ¿²¼ñ±® ¾¿½µ ¬± ¾¿½µô ©·¬¸ ²± «²·¬ ´±½¿¬»¼ ±ª»® ¿²±¬¸»®ô ¿²¼ ¸¿ª·²¹ ¿ ½±³³±² ©¿´´ ¾»¬©»»² »¿½¸ ¬©± ¿¼¶¿½»²¬ ¼©»´´·²¹ «²·¬ò 80-34 ïèòèðòíðçð ÌÎßÝÌ ÑÚ ÎÛÝÑÎÜ ß² ·²¼·ª·¼«¿´ °¿®½»´ ±º ´¿²¼ô ·®®»°»½¬·ª» ±º ±©²»®¸·°ô ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ´»¹¿´ ¼»½®·°¬·±²ô ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¿²§ ±¬¸»® °¿®½»´ ±º ´¿²¼ô «·²¹ ¼±½«³»²¬ ±² º·´» ·² ¬¸» ®»½±®¼ ±º ¬¸» Ý±«²¬§ Ý´»®µ ¿²¼ Î»½±®¼»® Ñºº·½»ò ïèòèðòíïðð ËÒ×ÚÑÎÓ×ÌÇ ÎßÌ×Ñ ×² ±«¬¼±±® ´·¹¸¬·²¹ô ¿ ³»¿«®» ·²¼·½¿¬·²¹ ¸±© »ª»²´§ ´·¹¸¬ · ¼·¬®·¾«¬»¼ ¿½®± ¿ «®º¿½» ¿ »¨°®»»¼ ·² ¿ ®¿¬·± ±º ±²» ª¿´«» ¬± ¿²±¬¸»®ô «½¸ ¿ ¿ª»®¿¹» ¬± ³·²·³«³ô ±® ³¿¨·³«³ ¬± ³·²·³«³ò Ë·²¹ ®¿¬·±ô °»®º»½¬ «²·º±®³·¬§ ©±«´¼ ¾» ïæïò ïèòèðòíïïð ËÍÛ Ì¸» »³°´±§³»²¬ ±® ±½½«°¿¬·±² ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®» ±® ´¿²¼ º±® ¿ °»®±² »®ª·½»ô ¾»²»º·¬ ±® »²¶±§³»²¬ò ïèòèðòíïîð ÊßÎ×ßÒÝÛ ß ³±¼·º·½¿¬·±² ±® ª¿®·¿¬·±² ±º ¬¸» °®±ª··±² ±º ¬¸· ¬·¬´» ¿ ¿°°´·»¼ ¬± ¿ °»½·º·½ °·»½» ±º °®±°»®¬§ò ïèòèðòíïíð Ê×ÑÔßÌ×ÑÒ Ì¸» º¿·´«®» ±º ¿ ¬®«½¬«®»ô «¾¼·ª··±²ô «» ±º ´¿²¼ ±® ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ¬± ¾» º«´´§ ½±³°´·¿²¬ ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòíïìð ÉßÔÔ Í×ÙÒ ß²§ ·¹² °¿·²¬»¼ ±²ô ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ±® »®»½¬»¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸» ©¿´´ ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ô ¬®«½¬«®»ô ½¿²±°§ ±® ¿©²·²¹ ©·¬¸ ¬¸» »¨°±»¼ º¿½» ±º ¬¸» ·¹² °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» °´¿²» ±º ¿·¼ ©¿´´ ±® ¬®«½¬«®»ò Ì¸» ·¹² ³«¬ ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ·² ¿ ³¿²²»® ± ¬¸¿¬ ·¬ ¼±» ²±¬ »¨¬»²¼ ê ·²½¸» ¾»§±²¼ ¬¸» ©¿´´ò ïèòèðòíïëð ÉßÎÛØÑËÍÛ ß² »²½´±»¼ ¾«·´¼·²¹ ¼»·¹²»¼ ¿²¼ «»¼ °®·³¿®·´§ º±® ¬¸» ¬±®¿¹» ±º ¹±±¼ ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ò ïèòèðòíïêð ÉßÌÛÎÝÑËÎÍÛ ß²§ ¬®»¿³ô ®·ª»®ô ½®»»µô ¼®¿·²¿¹»ô ©¿¬»®©¿§ô ¹«´´§ô ®¿ª·²» ±® ©¿¸ ·² ©¸·½¸ ±³» ±® ¿´´ ±º ¬¸» ©¿¬»® · ²¿¬«®¿´´§ ±½½«®®·²¹ô «½¸ ¿ ®«²±ºº ±® °®·²¹ô ¿²¼ ©¸·½¸ º´±© »·¬¸»® ½±²¬·²«±«´§ ±® ·²¬»®³·¬¬»²¬´§ ¿²¼ ¸¿ ¿ ¼»º·²·¬» ½¸¿²²»´ô ¾»¼ ¿²¼ ¾¿²µô ¿²¼ ·²½´«¼» ¿²§ ¿®»¿ ¿¼¶¿½»²¬ ¬¸»®»¬± «¾¶»½¬ ¬± ·²«²¼¿¬·±² ¾§ ®»¿±² ±º ±ª»®º´±©ò ×² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ¾®¿·¼»¼ ±® ±¬¸»® ³«´¬·°´» ½¸¿²²»´ ½±²º·¹«®¿¬·±² ±º ¿ ©¿¬»®½±«®»ô ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ©¿¬»®½±«®» ¸¿´´ ¾» ¬¸¿¬ ¿®»¿ ´§·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± ±«¬»®³±¬ ¸·¹¸ ©¿¬»® ³¿®µô ¿ ¼»º·²»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò Ì¸» ¬»®³ ©¿¬»®½±«®» ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²¬®«»¼ ¬± ³»¿² ¿²§ º¿½·´·¬§ ½®»¿¬»¼ »¨½´«·ª»´§ º±® ¬¸» ½±²ª»§¿²½» ±º ·®®·¹¿¬·±² ©¿¬»® ±® ¬±®³©¿¬»®ò Ì¸» Ý·¬§ ³¿§ ½±²«´¬ ©·¬¸ ±¬¸»® ¿¹»²½·» ©·¬¸ »¨°»®¬·» ·² ¬¸· ³¿¬¬»® ©¸»² ¬¸»®» · ¿ ¯«»¬·±² ±º ©¸»¬¸»® ¿ °¿®¬·½«´¿® ©¿¬»® ¾±¼§ · ¿ ©¿¬»®½±«®»ò ïèòèðòíïéð ÉÛÌÔßÒÜ ß®»¿ ¬¸¿¬ ¿®» ·²«²¼¿¬»¼ ±® ¿¬«®¿¬»¼ ¾§ «®º¿½» ±® ¹®±«²¼©¿¬»® ¿¬ ¿ º®»¯«»²½§ ¿²¼ ¼«®¿¬·±² «ºº·½·»²¬ ¬± «°°±®¬ô ¿²¼ ¬¸¿¬ «²¼»® ²±®³¿´ ½·®½«³¬¿²½» ¼± «°°±®¬ô ¿ °®»ª¿´»²½» ±º ª»¹»¬¿¬·±² ¬§°·½¿´´§ ¿¼¿°¬»¼ º±® ´·º» ·² ¿¬«®¿¬»¼ ±·´ ½±²¼·¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ©¿³°ô ³¿®¸»ô ¾±¹ ¿²¼ ·³·´¿® ¿®»¿ò Ì¸» °®±ª··±² ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸»» ®»¹«´¿¬·±² ¼± ²±¬ ¿°°´§ ¬± ©»¬´¿²¼ ½®»¿¬»¼ ¾§ ¿ ©¸±´´§ ³¿²ó³¿¼» ©¿¬»® ±«®½» «»¼ º±® ·®®·¹¿¬·±² °«®°±» ±® ¬±®³©¿¬»® ½±²¬®±´ò ïèòèðòíïèð ÉØÑÔÛÍßÔÛ Ì¸» ¿´» ±º ¹±±¼ ¿²¼ ³»®½¸¿²¼·» º±® ®»¿´» ·²¬»¿¼ ±º º±® ¼·®»½¬ ½±²«³°¬·±²ò 80-35 ïèòèðòíïçð É×ÔÜÔ×ÚÛ ß²·³¿´ ¬¸¿¬ ¿®» ²»·¬¸»® ¸«³¿²ô ¼±³»¬·½¿¬»¼ô ²±® º»®¿´ ¼»½»²¼¿²¬ ±º ½±³³±²´§ ¼±³»¬·½¿¬»¼ ¿²·³¿´ò ïèòèðòíîðð É×ÔÜÔ×ÚÛ ØßÞ×ÌßÌ Ì¸» °´¿½» ±® ¬§°» ±º ¸¿¾·¬¿¬ ©¸»®» ©·´¼´·º» ²¿¬«®¿´´§ ´·ª»ò ïèòèðòíîïð É×ÒÜÑÉ Í×ÙÒ ß²§ ·¹² °¿·²¬»¼ô ¿¬¬¿½¸»¼ô ¹´«»¼ ±® ±¬¸»®©·» ¿ºº·¨»¼ ¬± ¿ ©·²¼±© º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¾»·²¹ ª··¾´» º®±³ ¬¸» »¨¬»®·±® ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò ïèòèðòíîîð É×ÎÛÔÛÍÍ ÚßÝ×Ô×ÌÇ ß² «²¬¿ºº»¼ º¿½·´·¬§ º±® ¬¸» ¬®¿²³··±² ±® ®»½»°¬·±² ±º ®¿¼·± º®»¯«»²½§ øÎÚ÷ô ³·½®±©¿ª» ±® ±¬¸»® ·¹²¿´ º±® ½±³³»®½·¿´ ½±³³«²·½¿¬·±² °«®°±»ô ¬§°·½¿´´§ ½±²·¬·²¹ ±º ¿² »¯«·°³»²¬ »²½´±«®»ô ¿² ¿²¬»²²¿ «°°±®¬ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ±²» ±® ³±®» ¿²¬»²²¿»ò Ì¸· ¼»º·²·¬·±² »¨½´«¼» ¿³¿¬»«® ®¿¼·±ô Û»²¬·¿´ Í»®ª·½» øÌ§°» ×÷ô ¿¬»´´·¬» »¿®¬¸ ¬¿¬·±² ¿²¼ °®·ª¿¬» ®»½»·ª»ó±²´§ ¿²¬»²²¿»ô «½¸ ¿ º±® ¬¸» ®»½»°¬·±² ±º ¬»´»ª··±² ·¹²¿´ò ïèòèðòíîíð ÉÎÛÝÕ×ÒÙ ÇßÎÜ ß °´¿½»ô ´±¬ ±® ¿®»¿ ©¸»®» ¬¸» °®·³¿®§ º«²½¬·±² · ¬¸¿¬ ±º ¼·³¿²¬´·²¹ô ¬±®¿¹»ô ¿¾¿²¼±²³»²¬ ±® ¿´» ±º ¹±±¼ ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ¿ °¿®¬ ±® ½®¿°ò ïèòèðòíîìð ÇßÎÜ ß °¿½» ±² ¬¸» ¿³» ´±¬ ©·¬¸ ¿ °®·²½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ô ©¸·½¸ · ±°»² ¿²¼ «²±½½«°·»¼ º®±³ ¬¸» ¹®±«²¼ «°©¿®¼ ±® º®±³ ¬¸» ¹®±«²¼ ¼±©²©¿®¼ ±¬¸»® ¬¸¿² ¾§ ¬»°ô ©¿´µô ¬»®®¿½»ô ¼®·ª»©¿§ô ´¿³° °±¬ ¿²¼ ·³·´¿® ¬®«½¬«®»ô ¿²¼ «²±¾¬®«½¬»¼ ¾§ ¬®«½¬«®»ô »¨½»°¬ ¿ ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸· ¬·¬´»ò ïèòèðòíîëð ÆÑÒ×ÒÙ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ Ì¸» Þ±¦»³¿² Æ±²·²¹ Ý±³³··±²ò ïèòèðòíîêð ÆÑÒ×ÒÙ ÓßÐ ß ³¿° ±® ³¿° ©·¬¸ ¿´´ ²±¬¿¬·±²ô ¼·³»²·±²ô ®»º»®»²½» ¿²¼ §³¾±´ ¸±©² ¬¸»®»±² ¼»°·½¬·²¹ ·²¼·ª·¼«¿´ ¦±²»¼ ¼·¬®·½¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ¬·¬´»ò 80-36 59th LegislatureSB0116.03 1SENATE BILL NO. 116 2INTRODUCED BY LAIBLE 3BY REQUEST OF THE EDUCATION AND LOCAL GOVERNMENT INTERIM COMMITTEE 4 5ABILLFORANACTENTITLED:"ANACTREVISINGLOCALGOVERNMENTREVIEW OF PROPOSED 6SUBDIVISIONS; CREATING DEFINITIONS OF "MINOR SUBDIVISION" AND "PUBLIC UTILITY"; REQUIRING 7LOCALSUBDIVISIONREGULATIONSTOLISTMATERIALSREQUIREDINASUBDIVISIONAPPLICATION; 8REQUIRINGTHEREGULATIONSTOADDRESSMULTIPLEHEARINGS;REQUIRINGTHEREGULATIONS 9TOESTABLISHEVASIONCRITERIAANDPROVIDEFORANAPPEALSPROCESS; REQUIRING THE 10REGULATIONSTOESTABLISHAPREAPPLICATIONPROCESS;ESTABLISHINGACOMPLETENESS 11REVIEWFORTHEAPPLICATIONANDREVIEWFORADEQUACYSUFFICIENCYOFINFORMATIONAND 12PROVIDINGDEADLINESFORTHOSEREVIEWS;PROVIDINGAPROCEDUREFOR MULTIPLE HEARINGS 13WHENNEWINFORMATIONISPRESENTED TO A GOVERNING BODY; REVISING THE REVIEW 14PROCEDUREFORFIRSTANDSUBSEQUENTMINORSUBDIVISIONSFROMATRACT OF RECORD, 15ALLOWINGFOREXPEDITEDREVIEWOFMINORSUBDIVISIONS,ANDALLOWINGAGOVERNINGBODY 16TO ADOPT REGULATIONS SPECIFIC TO MINOR SUBDIVISIONS; REQUIRING THAT ANY DECISION BY 17AGOVERNING BODY ON A PROPOSED SUBDIVISION BE ACCOMPANIED BY INFORMATION ON THE 18APPEALS PROCESS, THE RELEVANT REGULATIONS AND STATUTES, DATA THEGOVERNING BODY 19USEDTOMAKEITSDECISION,ANDCONDITIONSTHATAPPLYIFAPPROVAL IS CONDITIONAL; 20AMENDINGSECTIONS76-3-103,76-3-501,76-3-504,76-3-601,76-3-602,76-3-603,76-3-604,76-3-605, 2176-3-608,76-3-609,76-3-610,76-3-620,76-3-625,AND76-4-127,MCA;REPEALINGSECTION76-3-505, 22MCA; AND PROVIDING AN IMMEDIATE EFFECTIVE DATE AND AN APPLICABILITY DATEDATES." 23 24BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF MONTANA: 25 Section 1. 26 Section 76-3-103, MCA, is amended to read: "76-3-103. Definitions. 27 As used in this chapter,unlessthecontextor subject matter clearly requires 28otherwise, the following definitions apply: 29(1) "Certificate of survey" means a drawing of a field survey prepared by a registered surveyor for the 30purpose of disclosing facts pertaining to boundary locations. - 1 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1(2) "Cluster development" means a subdivision with lots clustered in a group offiveormorelotsthat 2isdesigned to concentrate building sites on smaller lots in order to reduce capital and maintenance costs for 3infrastructurethroughtheuseofconcentratedpublicservicesandutilities,whileallowingotherlandstoremain 4undeveloped. 5(3) "Dedication" means the deliberate appropriation of land by an owner for any general and public use, 6reservingtothelandownernorightsthatareincompatiblewiththefullexerciseandenjoymentofthepublicuse 7to which the property has been devoted. 8(4) "Division of land" means the segregation of one or more parcels of land from a larger tract held in 9singleorundividedownershipbytransferringorcontractingtotransfertitletoorpossessionofaportionofthe 10tractorproperlyfilingacertificateofsurveyorsubdivisionplatestablishingtheidentityofthesegregatedparcels 11pursuant to this chapter. The conveyance of a tract of record or an entire parcel of land that was created by a 12previous division of land is not a division of land. 13(5) "Examining land surveyor" means a registered land surveyor appointed by the governing body to 14review surveys and plats submitted for filing. 15(6) "Final plat" means the final drawing of the subdivision and dedication required by this chapter to be 16prepared for filing for record with the county clerk and recorderandcontainingallelements and requirements 17set forth in this chapter and in regulations adopted pursuant to this chapter. 18(7) "Governing body" means a board of county commissioners or the governing authority of a city or 19town organized pursuant to law. 20(8) "Immediate family" means a spouse, children by blood or adoption, and parents. 21(9)"Irregularlyshapedtractofland"meansaparcelofland other than an aliquot part of the United 22StatesgovernmentsurveysectionoraUnitedStatesgovernmentlot,theboundariesorareasofwhichcannot 23be determined without a survey or trigonometric calculation."Minorsubdivision"meansasubdivisionthat 24creates five or fewer lots from a tract of record. 25(10) "Plannedunitdevelopment"meansalanddevelopmentprojectconsistingofresidential clusters, 26industrialparks,shoppingcenters,oroffice building parks that compose a planned mixture of land uses built 27inaprearrangedrelationshiptoeachotherandhavingopenspaceandcommunityfacilitiesincommon 28ownership or use. 29(11)"Plat" means a graphical representation of a subdivision showing the division of land into lots, 30parcels, blocks, streets, alleys, and other divisions and dedications. - 2 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1(12)"Preliminaryplat"meansaneatandscaleddrawingofaproposedsubdivisionshowingthelayout 2ofstreets,alleys,lots,blocks,andotherelementsofasubdivisionthatfurnishabasisforreviewbyagoverning 3body. 4(13)"Registeredlandsurveyor"meansapersonlicensedinconformancewithTitle37,chapter67,to 5practicesurveyinginthestateofMontana."Publicutility"hasthemeaningprovidedin69-3-101,exceptthatfor 6the purposes of this chapter, the term includes county orconsolidatedcityandcountywaterorsewer districts 7as provided for in Title 7, chapter 13, parts 22 and 23. 8(14)"Registeredprofessionalengineer"meansapersonlicensedinconformancewithTitle37,chapter 967, to practice engineering in the state of Montana. 10(15)(14)"Subdivider"meansapersonwhocauseslandtobesubdividedorwhoproposesasubdivision 11of land. 12(16)(15)"Subdivision"meansadivisionoflandorlandsodividedthatitcreatesoneormoreparcels 13containing less than 160 acres that cannot be described as a one-quarter aliquot part of a United States 14governmentsection,exclusiveofpublicroadways,inorderthatthetitletoorpossessionoftheparcelsmaybe 15sold,rented,leased,orotherwiseconveyedandincludesanyresubdivisionandfurtherincludesacondominium 16orarea,regardlessofitssize,thatprovidesorwillprovidemultiplespaceforrecreationalcampingvehiclesor 17mobile homes. 18(17)(16)(a)"Tractofrecord"meansanindividualparcelofland,irrespectiveofownership,thatcanbe 19identified by legal description, independent ofanyotherparcelofland,usingdocuments on file in the records 20of the county clerk and recorder's office. 21(b) Each individual tract of record continues to be an individual parcel of land unless the owner of the 22parcel has joined it with other contiguous parcels by filing with the county clerk and recorder: 23(i) an instrument of conveyance in which the aggregated parcels have been assigned a legal description 24thatdescribes theresultingsingleparcelandinwhichtheownerexpresslydeclarestheowner'sintentionthat 25the tracts be merged; or 26(ii)acertificateofsurveyorsubdivisionplatthatshowsthattheboundariesoftheoriginalparcelshave 27been expunged and depicts the boundaries of the larger aggregate parcel. 28(c) An instrument of conveyance does not merge parcels of land under subsection (17)(b)(i)(16)(b)(i) 29unlesstheinstrument states, "This instrument is intended to merge individual parcels of land to form the 30aggregateparcel(s) described in this instrument" or a similar statement, in addition to the legal description of - 3 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1the aggregate parcels, clearly expressing the owner's intent to effect a merger of parcels." 2 Section 2. 3 Section 76-3-501, MCA, is amended to read: "76-3-501. Local subdivision regulations. 4(1)BeforeJuly1,1974,theThegoverningbodyofevery 5county,city,andtownshalladoptandprovidefortheenforcementandadministrationofsubdivisionregulations 6reasonably providing for: 7(1) the orderly development of their jurisdictional areas; for 8(2) the coordination of roads within subdivided land with other roads, both existing and planned; for 9(3) the dedication of land for roadways and for public utility easements; for 10(4) the improvement of roads; for 11(5) the provision of adequate open spaces for travel, light, air, and recreation; for 12(6) the provision of adequate transportation, water, and drainage; 13(7) subject to the provisions of 76-3-511, for the regulation of sanitary facilities; for 14(8) the avoidance or minimization of congestion; and for 15(9) the avoidance of subdivisionwhichsubdivisionsthatwouldinvolveunnecessaryenvironmental 16degradationandthe avoidance ofdangerofinjurytohealth,safety,orwelfarebyreasonofnaturalhazardor 17thelackofwater,drainage,access,transportation,orotherpublicservicesorthatwould necessitate an 18excessive expenditure of public funds for the supply of suchthe services. 19(2) Review and approval or disapproval of a subdivision under this chapter may occur only under those 20regulationsineffectatthetimeanapplicationfor approval of a preliminary plat or for an extension under 2176-3-610 is submitted to the governing body." 22 Section 3. 23 Section 76-3-504, MCA, is amended to read: "76-3-504. Subdivision regulations -- contents. 24(1)Thesubdivisionregulationsadoptedunderthis 25chapter must, at a minimum: 26(a)listthematerialsthatmustbeincludedinasubdivisionapplicationinorderfortheapplicationtobe 27determined to contain the required elements for the purposes of the review required in 76-3-604(1); 28(b) except as provided in 76-3-210, 76-3-509, or 76-3-609(3),requirethesubdividertosubmittothe 29governing body an environmental assessment as prescribed in 76-3-603; 30(b)(c) establish procedures consistent with this chapter for the submission and review of subdivision - 4 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1platsapplications and amended applications; 2(c)(d) prescribe the form and contents of preliminary plats and the documents to accompany final plats; 3(d)(e) provide for the identification of areas that, because of natural or human-caused hazards, are 4unsuitable for subdivision development and prohibit subdivisions in these areas unless the hazards can be 5eliminated or overcome by approved construction techniques; 6(e)(f) prohibit subdivisions for building purposes in areas located within the floodway of a flood of 7100-yearfrequency,asdefinedbyTitle76,chapter5,ordeterminedtobesubjecttofloodingbythegoverning 8body; 9(f)(g) prescribe standards for: 10(i) the design and arrangement of lots, streets, and roads; 11(ii) grading and drainage; 12(iii)subjecttotheprovisionsof76-3-511,watersupplyandsewageandsolidwastedisposalthat,ata 13minimum, meet the regulations adopted by the department of environmental quality under 76-4-104; 14(iv) the location and installation of public utilities; 15(g)(h) provide procedures for the administration of the park and open-space requirements of this 16chapter; 17(h)(i) provide for the review of preliminaryplatssubdivisionapplicationsbyaffectedpublicutilitiesand 18thoseagenciesoflocal, state, and federal governmentidentifiedduringthepreapplicationconsultation 19conductedpursuanttosubsection(1)(p)(1)()orthosehavingasubstantialinterestinaproposedsubdivision. Q 20Apublic utility or agencyreviewmay not delay the governing body's action on the platapplication beyond the 21timelimitsspecifiedinthischapter,andthefailureofanyagencytocompleteareviewofaplatanapplication 22may not be a basis for rejection of the platapplication by the governing body. 23(i)(j) when a subdivision creates parcels with lot sizes averaging less than 5 acres, require the 24subdivider to: 25(i) reserve all or a portion of the appropriation water rights owned by the owner of the land to be 26subdividedandtransferthewaterrightstoasingleentityforusebylandownerswithinthesubdivisionwhohave 27a legal right to the water and reserve and sever any remaining surface water rights from the land; 28(ii) if the land to be subdivided is subject to a contract or interestinapublicorprivateentityformedto 29provide the use of a water right on the subdivision lots, establish a landowner's water use agreement 30administeredthroughasingleentitythat specifies administration and the rights and responsibilities of - 5 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1landowners within the subdivision who have a legal right and access to the water; or 2(iii) reserve and sever all surface water rights from the land; 3(j)(k)(i)exceptasprovidedinthissubsection(1)(k)(ii),requirethesubdividertoestablish ditch 4easements in the subdivision that: 5(A) are in locations of appropriate topographic characteristics and sufficient width,toallowthephysical 6placementandunobstructedmaintenanceofopenditchesorbelowgroundpipelinesforthedeliveryofwaterfor 7irrigationtopersonsandlandslegallyentitledtothewaterunderanappropriated water right or permit of an 8irrigationdistrictorotherprivateorpublicentityformedtoprovidefortheuseofthewaterrightonthesubdivision 9lots; 10(B) are a sufficient distance from the centerline of the ditch to allow for construction, repair, 11maintenance, and inspection of the ditch; and 12(C) prohibit the placement of structures or the planting of vegetation other than grass within the ditch 13easement without the written permission of the ditch owner. 14(ii) Establishment of easements pursuant to this subsection (1)(j)(1)(k) is not required if: 15(i)(A) the average lot size is 1 acre or less and the subdivider provides for disclosure, in a manner 16acceptabletothegoverningbody,thatadequatelynotifiespotentialbuyersoflotsthatareclassifiedasirrigated 17landandmaycontinuetobeassessedforirrigationwaterdeliveryeventhoughthewatermaynotbedeliverable; 18or 19(ii)(B)thewaterrightsareremovedortheprocesshasbeeninitiatedtoremovethewaterrightsfrom 20thesubdivided land through an appropriate legal or administrative process and if the removal or intended 21removalisdenotedonthepreliminaryplat.Ifremovalofwaterrightsisnotcompleteuponfilingofthefinalplat, 22thesubdividershallprovidewrittennotificationtoprospectivebuyersoftheintenttoremovethewaterrightand 23shalldocumentthatintent,whenapplicable,inagreementsandlegaldocumentsforrelatedsalestransactions. 24(k)(l) require the subdivider, unless otherwise provided for under separate written agreement or filed 25easement,tofileandrecordditcheasementsforunobstructeduseandmaintenanceofexistingwaterdelivery 26ditches, pipelines,andfacilitiesinthe subdivision that are necessary to convey water through the subdivision 27tolandsadjacenttoorbeyondthesubdivisionboundariesinquantitiesandinamannerthatareconsistentwith 28historic and legal rights; 29(l)(m) require the subdivider to describe, dimension, and showpublicutilityeasementsinthesubdivision 30onthefinalplatintheirtrueandcorrectlocation.Thepublicutilityeasementsmustbeofsufficientwidthtoallow - 6 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1thephysicalplacementandunobstructedmaintenanceofpublicutilityfacilitiesfortheprovisionofpublicutility 2services within the subdivision. 3(),, N ESTABLISH WHETHER THE GOVERNING BODYITSAUTHORIZEDAGENTOR AGENCY OR BOTH WILL HOLD 4; PUBLIC HEARINGS 5(n)() establish procedures describing how the governing body willaddress OOR ITSAGENTORAGENCY 6informationpresentedtothegoverningbodyafter the hearing heldpursuantto76-3-605and ATOR HEARINGS 7whenthe governing body may schedule subsequent public hearings to consider new information. The 8procedures must be in accordance with the provisions of [section 9]. 9(o)() establish criteria that the governing body or reviewing authority will use to determine whether a P 10proposedmethodofdispositionusingtheexemptionsprovidedin76-3-201or76-3-207isanattempttoevade 11therequirementsofthischapter.Theregulationsmustprovideforanappealsprocesstothegoverning body 12if the reviewing authority is not the governing body. 13(p)() establish a preapplication process that: Q 14(i) allows a subdivider to meet with the agent or agency, other than the governing body, that is 15designatedbythegoverningbodytoreviewsubdivisionapplications prior to the subdivider submitting the 16application; 17(ii)requires,forinformationalpurposesonly,identificationofthestatelaws,localregulations,andgrowth 18policy provisions, if a growth policy has been adopted, that may apply to the subdivision review process; 19(iii)requiresalisttobemadeavailabletothesubdividerofthepublicutilities,thoseagenciesoflocal, 20state,andfederalgovernment,andanyotherentitiesthatwillbecontactedforcommentonthesubdivision MAY 21applicationandthetimeframesthatthepublicutilities,agencies,andotherentitiesaregiven to respond. If, 22during the review of the application, the agent or agency designated by the governing body contacts a public 23utility,agency,orotherentitythatwasnotincludedonthelistoriginallymade available to the subdivider, the 24agent or agency shall notify the subdivider of the contact and the timeframe for response. 25(iv)requiresthatapreapplicationmeetingtakeplacenomorethan30daysfromthedatethattheagent 26or agency receives a written request for a preapplication meeting from the subdivider; and 27(v) establishes a time limit after a preapplication meeting by which an application must be submitted 28as provided in 76-3-604. 29(2) In order to accomplish the purposes described in 76-3-501, the subdivision regulations adopted 30under76-3-509andthissectionmayincludeprovisionsthatareconsistentwiththissectionthatpromotecluster - 7 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1development. 2(3) The governing body may establish deadlines for submittal of subdivision applications." 3 Section 4. 4 Section 76-3-601, MCA, is amended to read: "76-3-601. Submission of applicationandpreliminary plat for review. 5(1)Exceptwhenaplatis 6eligibleforsummaryreviewpursuantto76-3-505,theSubjecttothesubmittaldeadlinesestablishedasprovided 7in76-3-504(3),thesubdividershallpresenttothegoverningbodyortotheagentoragencydesignatedbythe 8governingbodythesubdivisionapplication,includingthepreliminaryplatoftheproposedsubdivision,forlocal 9review.Thepreliminaryplatmustshowallpertinentfeaturesoftheproposedsubdivisionandallproposed 10improvements. 11(2) (a) When the proposed subdivision lies within the boundaries of an incorporated city or town, the 12application and preliminary plat must be submitted to and approved by the city or town governing body. 13(b) When the proposed subdivision is situated entirely in an unincorporated area, the applicationand 14preliminary plat must be submitted to and approved by the governing body of the county. However, if the 15proposedsubdivisionlieswithin1mileofathird-classcityortown,within2milesofasecond-classcity,orwithin 163milesofafirst-classcity,thecountygoverningbodyshallsubmittheapplicationandpreliminaryplattothecity 17ortowngoverningbodyoritsdesignatedagentforreviewandcomment.Iftheproposedsubdivisionissituated 18withinaruralschooldistrict,asdescribedin20-9-615,thecountygoverningbodyshallprovideaninformational 19copyasummaryoftheinformationcontainedintheapplicationandpreliminaryplattoschooldistricttrustees. 20(c) If the proposed subdivision lies partly within an incorporated city or town, the proposedapplication 21andpreliminaryplat must be submitted to and approved by both the city or town and the county governing 22bodies. 23(d) When a proposed subdivision is also proposed to be annexed to a municipality, the governing body 24ofthemunicipalityshallcoordinatethesubdivisionreviewandannexation procedurestominimizeduplication 25of hearings, reports, and other requirements whenever possible. 26(3) The provisions of 76-3-604, 76-3-605, 76-3-608 through 76-3-610, and this section do not limit the 27authorityofcertainmunicipalitiestoregulatesubdivisionsbeyondtheircorporatelimitspursuantto7-3-4444." 28 Section 5. 29 Section 76-3-602, MCA, is amended to read: "76-3-602. Fees. 30 The governingbodymayestablishreasonablefeestobepaidbythesubdivider to - 8 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1defray the expense of reviewing subdivision platsapplications." 2 Section 6. 3 Section 76-3-603, MCA, is amended to read: "76-3-603. Contents of environmental assessment. 4Whenrequired,theenvironmentalassessment 5must accompany the preliminary platsubdivision application and must include: 6(1) for a major subdivision: 7(a) a description of every body or stream of surface water that may be affected by the proposed 8subdivision,togetherwithavailablegroundwaterinformation,andadescriptionofthetopography,vegetation, 9and wildlife use within the area of the proposed subdivision; 10(b) a summary of the probable impacts of the proposed subdivision based on the criteria described in 1176-3-608; and 12(c) a community impact report containing a statement of anticipated needs of the proposed subdivision 13forlocalservices,includingeducationandbusing;roadsandmaintenance; water, sewage, and solid waste 14facilities; and fire and police protection; and 15(d) additional relevant and reasonable information related to the applicable regulatory criteria adopted 16under 76-3-501 as may be required by the governing body; 17(2) except asprovidedin76-3-609(3),foraminorsubdivision,asummaryof the probable impacts of 18the proposed subdivision based on the criteria described in 76-3-608." 19 Section 7. 20 Section 76-3-604, MCA, is amended to read: "76-3-604. Review ofpreliminaryplatsubdivisionapplication--reviewforrequiredelementsand 21 adequacyofinformation. 22(1)(a)ThegoverningbodyoritsdesignatedagentorWithin5working SUFFICIENCY 23daysofreceiptofasubdivisionapplicationsubmittedinaccordance with any deadlines established pursuant 24to76-3-504(3)andreceiptofthereviewfeesubmittedasprovidedin76-3-602,thereviewingagentoragency 25shallreviewthepreliminaryplattodeterminewhetheritconformstotheprovisionsofthischapterandtorules 26prescribedoradoptedpursuanttothischapterdeterminewhethertheapplicationcontainsall of the listed 27materialsasrequiredby76-3-504(1)(a)andshallnotify the subdivider or, with the subdivider's written 28permission, the subdivider's agent of the reviewing agent's or agency's determination. 29(b) If the reviewing agent or agency determines that elements are missing from the application, the 30reviewing agent or agency shall identify those elements in the notification. - 9 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1(2) (a) Within 15 working days after the reviewing agent or agency notifies the subdivider or the 2subdivider's agent that the application contains all of the required elements as provided in subsection (1), the 3reviewingagentoragencyshalldeterminewhethertheapplication and required elements contain adequate 4,informationtoallowforthereviewoftheproposedsubdivisionunder DETAILEDSUPPORTINGTHATISSUFFICIENT 5theprovisionsofthischapterandthelocalregulationsadoptedpursuanttothischapterandshallnotifythe 6subdivideror,withthesubdivider'swrittenpermission,thesubdivider'sagentofthereviewing agent's or 7agency's determination. 8(b) If the reviewing agent or agency determines that information in the application is inadequate NOT 9toallowforreviewoftheproposedsubdivision, the reviewing agent or agency shall identify the SUFFICIENT 10inadequate information in its notification. INSUFFICIENT 11(c) A determination that an application containsadequateinformationforreviewasprovided SUFFICIENT 12inthissubsection(2)doesnotensurethattheproposedsubdivisionwillbeapprovedorconditionallyapproved 13by the governing body and does not limit the ability of the reviewing agentoragency ORTHEGOVERNINGBODY 14to request additional information during the review process. 15(3) The time limits provided in subsections (1) and (2) apply to each submittal of the application until: 16(a) a determination is made that the application contains the required elements andadequate 17 information; and SUFFICIENT 18(b) the subdivider or the subdivider's agent is notified. 19(2)(4)TheAfterthereviewingagentoragencyhasnotifiedthesubdividerorthesubdivider'sagentthat 20anapplicationcontainsadequateinformationasprovidedinsubsection(2),thegoverningbodyshall SUFFICIENT 21approve,conditionallyapprove,ordisapprovethepreliminaryplatproposedsubdivisionwithin60working DENY 22days,basedonitsdeterminationofwhethertheapplicationconformstotheprovisionsofthischapterandtothe 23local regulations adopted pursuant to this chapter,of its presentation unless: 24(a) the subdivider consentsandthereviewingagentoragencyagreetoanextensionorsuspension 25of the review period, not to exceed 1 year; or 26(b) a subsequent public hearing is scheduled and held as provided in [section 9]. 27(3)(5) If the governing bodydisapprovesorconditionallyapprovesthepreliminaryplatproposed DENIES 28subdivision, it shall forward one copy of the plat tosend the subdivider accompaniedbyaletter,overwith the 29appropriatesignature,statingthereasonfordisapprovalorenumerating the conditions that must be met to 30ensure approval of the final platthat complies with the provisions of 76-3-620. - 10 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1(6) (a) Review and approval,,ordisapprovalofaproposedsubdivision CONDITIONALAPPROVALDENIAL 2underthischaptermayoccuronlyunder those regulations in effect at the time a subdivision application is 3determined to contain adequate information for review as provided in subsection (2). SUFFICIENT 4(b) If regulations change during the review periods provided in subsections (1) and (2), the 5determinationofwhethertheapplicationcontainstherequiredelementsandadequateinformation SUFFICIENT 6must be based on the new regulations." 7 Section 8. 8 Section 76-3-605, MCA, is amended to read: "76-3-605. Hearing onpreliminaryplatsubdivisionapplication. 9(1)Exceptasprovidedin76-3-505 1076-3-609andsubjecttotheregulationsadoptedpursuantto76-3-504(1)(n)(1)()and[section9],thegoverning O 11bodyoritsauthorizedagentoragencyshallholdaatleastonepublichearingonthepreliminaryplatsubdivision 12application,,and MUSTBEHELDBYTHEGOVERNINGBODYITSAUTHORIZEDAGENTORAGENCYORBOTHTHEGOVERNING 13,,shallconsiderallrelevantevidencerelatingtothepublichealth, BODYITSAUTHORIZEDAGENTORAGENCYORBOTH 14safety,andwelfare,includingtheenvironmentalassessmentifrequired,todeterminewhethertheplatproposed 15subdivisionshouldbeapproved,conditionallyapproved,ordisapprovedbythegoverning APPLICATIONDENIED 16body. 17(2) When a proposed subdivision is also proposed to be annexed to a municipality, the governing body 18ofthemunicipalityshallholdjointhearingsonthepreliminaryplatsubdivision applicationandannexation 19whenever possible. 20(3) Notice of the hearing must be given by publication in a newspaper of general circulation in the 21countynotlessthan15dayspriortothedateof the hearing. The subdivider, each property owner of record 22whosepropertyisimmediatelyadjoiningthelandincluded in the preliminary plat, and each purchaser under 23contractfordeedofpropertyimmediatelyadjoiningthelandincludedinthepreliminaryplatmustalsobenotified 24of the hearing by registered or certified mail not less than 15 days prior to the date of the hearing. 25(4) When a hearing is held by an agent or agency designated by the governing body, the agent or 26agencyshallactinanadvisorycapacityandrecommend to the governing body the approval, conditional 27approval, or disapprovaloftheplatproposedsubdivision.Thisrecommendationmustbe submitted to DENIAL 28the governing body in writing not later than 10 working days after the public hearing." 29 Section9. Subsequent hearings -- consideration of new information -- 30NEWSECTION. - 11 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 requirementsforregulations. 1 (1) The regulations adopted pursuant to 76-3-504(1)(n)(1)()mustcomplywith O 2the provisions of this section. 3(2)Thegoverningbodyshalldeterminewhetherpubliccommentsordocuments presented to the 4governing body following a hearing held pursuant to 76-3-605 constitute: AT 5(a)informationoranalysisofinformationthatwaspresentedatthehearingheldpursuantto76-3-605 A 6thatthepublichashadareasonableopportunityto examine and on which the public has had a reasonable 7opportunity to comment; or 8(b)newinformationregardingasubdivisionapplicationthathasneverbeensubmittedasevidenceor 9consideredbythegoverningbodyoritsagentoragencyatanearlier hearing during which the EITHERA 10subdivision application was considered. 11(3)Ifthegoverningbodydeterminesthatthepubliccommentsordocumentsconstitutetheinformation 12described in subsection (2)(b), the governing body may: 13(a) approve, conditionally approve, ordisapprovetheproposedsubdivisionwithoutbasingits DENY 14decisiononthenewinformation IFTHEGOVERNING BODY DETERMINES THAT THE NEW INFORMATION IS EITHER 15; or IRRELEVANT OR NOT CREDIBLE 16(b)scheduleordirectitsagentoragencytoscheduleasubsequentpublichearingforconsiderationof 17onlythenewinformationthatmayhaveanimpactonthefindingsandconclusionsthatthegoverningbodywill 18rely upon in making its decision on the proposed subdivision. 19(4)Ifapublichearingisheldasprovidedinsubsection(3)(b),the60-working-dayreviewperiodrequired 20in76-3-604(4)issuspendedandthenewhearingmustbe noticed and held within 45 days of the governing 21body'sdeterminationtoscheduleanewhearing.Afterthenewhearing,the60-working-daytimelimitresumes 22' ATTHEGOVERNINGBODYSNEXTSCHEDULEDPUBLICMEETINGFORWHICHPROPERNOTICEFORTHEPUBLICHEARINGON 23and the.T governing body may not consideranyinformation THESUBDIVISIONAPPLICATIONCANBEPROVIDEDHE 24regarding the subdivision application thatispresentedafterthehearing when making its decision to approve, 25conditionally approve, or disapprove the proposed subdivision. DENY 26 Section 10. 27 Section 76-3-608, MCA, is amended to read: "76-3-608. Criteria for local government review. 28(1)Thebasisforthegoverningbody'sdecisionto 29approve,conditionallyapprove,ordisapproveaproposedsubdivision is whether thesubdivision DENY 30application,preliminaryplat,applicableenvironmentalassessment,publichearing,planningboard - 12 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1recommendations,oradditionalinformationdemonstratesthatdevelopmentoftheproposedsubdivisionmeets 2therequirementsofthischapter.Agoverningbodymaynotdenyapprovalofaproposedsubdivision based 3solely on the subdivision's impacts on educational services. 4(2) The governing body shall issue written findings of fact that weigh the criteria in subsection (3), as 5applicable. 6(3) A subdivision proposal must undergo review for the following primary criteria: 7(a) except when the governing body has established an exemption pursuant to subsection(7)(6)ofthis 8sectionorexceptasprovidedin76-3-505and76-3-509orin76-3-609(2)or(4),theeffectimpactonagriculture, 9agriculturalwateruserfacilities,localservices,thenaturalenvironment,wildlifeandwildlifehabitat,andpublic 10health and safety; 11(b) compliance with: 12(i) the survey requirements provided for in part 4 of this chapter; 13(ii) the local subdivision regulations provided for in part 5 of this chapter; and 14(iii) the local subdivision review procedure provided for in this part; 15(c) the provision of easements for the location and installation of any planned utilities; and 16(d) theprovisionof legal and physical access to each parcel within the proposed subdivision and the 17required notation of that access on the applicable plat and any instrument of transfer concerning the parcel. 18(4) The governing body may require the subdivider to design the proposed subdivisiontoreasonably 19minimizepotentiallysignificantadverseimpactsidentifiedthroughthereviewrequiredundersubsection(3).The 20governingbodyshallissuewrittenfindingstojustifythereasonablemitigation required under this subsection 21(4). 22(5) (a) In reviewing a proposedsubdivisionundersubsection(3)andwhenrequiringmitigationunder 23subsection(4),agoverningbodymaynotunreasonably restrict alandowner'sabilitytodevelopland,butitis 24recognizedthatin some instances the unmitigated impacts ofaproposeddevelopmentmaybeunacceptable 25and will preclude approval of the platsubdivision. 26(b) When requiring mitigation under subsection (4), a governing body shall consult with the subdivider 27and shall give due weight and consideration to the expressed preference of the subdivider. 28(6) (a) When a minor subdivision is proposed in an area where a growth policy has been adopted 29pursuanttochapter1andtheproposedsubdivisionwillcomplywiththegrowthpolicy,thesubdivisionisexempt 30from the review criteria contained in subsection (3)(a) but is subject to applicable zoning regulations. - 13 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1(b) In order for a growth policy to serve as the basis for the exemption provided by this subsection (6), 2the growth policy must meet the requirements of 76-1-601. 3(7)(6)Thegoverningbodymayexemptproposedsubdivisionsthatareentirelywithinthe boundaries 4ofdesignatedgeographicareasfromthereviewcriteriainsubsection(3)(a)ifallofthefollowingrequirements 5have been met: 6(a) the governing body has adopted a growth policy pursuant to chapter 1 that: 7(i) addresses the criteria in subsection (3)(a); 8(ii) evaluates the effectimpact of the subdivision on the criteria in subsection (3)(a); DEVELOPMENT 9(iii)describeszoning regulations that will be implemented to address the criteria in subsection (3)(a); 10and 11(iv)identifiesoneor more geographic areas where the governing body intends to authorize an 12exemption from review of the criteria in subsection (3)(a); and 13(b) the governing body has adopted zoning regulations pursuant to chapter 2, part 2 or 3, that: 14(i) apply to the entire area subject to the exemption; and 15(ii) address the criteria in subsection (3)(a), as described in the growth policy." 16 Section 11. 17 Section 76-3-609, MCA, is amended to read: "76-3-609. Review procedure for minor subdivisions --determination of adequacy 18 SUFFICIENCY ofapplication--governingbodytoadoptregulations. 19Subdivisionscontainingfiveorfewerparcelsinwhich 20properaccesstoalllotsisprovidedandinwhichthereisnotanylandtobededicatedtothepublicforparksor 21playgroundsaretobereviewedasfollows:(1)Minorsubdivisionsmustbereviewedasprovidedinthissection 22and subject to the applicable local regulations adopted pursuant to 76-3-504. 23(1)(2) When legal and physical access to all lots is provided, the first minor subdivision from a tract of 24record that existed prior to or that was legally created on or after April 2,1973,fromwhichno subdivision has 25beenapprovedunderthischapterorfromwhichnomorethanfiveparcelshavebeencreatedunder76-3-201 26or 76-3-207 must be reviewed as follows: 27(2)I FTHETRACTOFRECORDPROPOSEDTOBESUBDIVIDEDHASNOT BEEN SUBDIVIDED OR CREATED BY A 28 SUBDIVISION UNDER THIS CHAPTER ORHASNOTRESULTED FROM A TRACT OF RECORD THAT HAS HAD MORE THAN FIVE 2976-3-20176-3-207J1,1973, PARCELSCREATEDFROMTHATTRACTOFRECORDUNDERORSINCEULYTHENTHE 30, PROPOSEDSUBDIVISIONISAFIRSTMINORSUBDIVISIONFROMATRACTOFRECORDAND WHEN LEGAL AND PHYSICAL - 14 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1,: ACCESS TO ALL LOTS IS PROVIDED MUST BE REVIEWED AS FOLLOWS 2(a)TheExceptasprovidedinsubsection(2)(b),thegoverningbodyshallapprove,conditionally 3approve,ordisapprovethefirstminorsubdivisionfromatractofrecordwithin35workingdaysofthe DENY 4submissionoftheapplicationadeterminationbythereviewing agent or agency that the application contains 5requiredelementsandadequateinformationforreview.Thedeterminationandnotificationtothe SUFFICIENT 6subdivider must be made in the same manner as is provided in 76-3-604(1) through (3). 7(b)Thesubdividerandthereviewingagentoragencymayagreetoanextensionorsuspensionofthe 8review period, not to exceed 1 year. 9(c)Exceptasprovidedinsubsection(2)(d)(iii),anapplicationmustincludeasummaryoftheprobable 10impacts of the proposed subdivision based on the criteria described in 76-3-608(3). 11(2) The governing body shall state in writing the conditions that must be met if the subdivision is 12conditionallyapprovedorwhatlocalregulationswouldnotbemetbythesubdivision if it disapproves the 13subdivision. 14(3) The requirements for holding a public hearing and preparing an environmental assessment do not 15apply to the first minor subdivision created from a tract of record. 16(4) Subsequent subdivisions from a tract of record must be reviewed under 76-3-505 and regulations 17adopted pursuant to that section 18(d)Thefollowingrequirementsdonotapplytothefirstminorsubdivisioncreatedfromatractofrecord 19thatexistedprior to or that was legally created on or after April 2, 1973, from which no subdivision has been 20approved under this chapter or from which no more than five parcels have been createdunder76-3-201 or 2176-3-207(2): FROM A TRACT OF RECORD AS PROVIDED IN SUBSECTION 22(i) the requirement to prepare an environmental assessment; 23(ii) the requirement to hold a hearing on the subdivision application pursuant to 76-3-605; and 24(iii)therequirementtoreviewthesubdivisionforthecriteria contained in 76-3-608(3)(a) if the minor 25subdivisionisproposedintheportionofajurisdictionalareathathasadoptedzoningregulationsthataddress 26the criteria in 76-3-608(3)(a). 27(e) The governing body may adopt regulations that establish requirements for the expedited review of 28thefirstminorsubdivisionfromatractofrecord.Thefollowingapplytoaproposedsubdivisionreviewedunder 29the regulations: 30(i) 76-3-608(3); and - 15 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1(ii) the provisions of Title 76, chapter 4, part 1, whenever approval is required by those provisions. 2(3) Except as provided in subsection (4), subsequent minor subdivisions from a tract of record that 3existedpriortoorthatwaslegallycreatedonorafterApril2,1973,fromwhichasubdivisionhasbeenapproved 4underthischapterorfromwhichnomore thanfiveparcelshavebeencreatedunder76-3-201or ATLEAST 576-3-207, ANY MINOR SUBDIVISION THAT IS NOT A FIRSTMINORSUBDIVISIONFROMATRACTOFRECORDASPROVIDED 6(2), must be reviewed asprovidedin 76-3-601 through IN SUBSECTION IS A SUBSEQUENT MINOR SUBDIVISION AND 776-3-605, 76-3-608, 76-3-610 through 76-3-614, and 76-3-620. 8(4) The governing body may adopt subdivision regulations that establish requirements for review of 9subsequent minor subdivisions that meetorexceedtherequirementsthatapplytothe first minor subdivision, 10as provided in subsection (2) and this chapter. 11(5)()Reviewand approval,ordisapproval, of a subdivision under ACONDITIONAL APPROVAL ORDENIAL 12thischaptermayoccuronlyunderthoseregulationsineffectatthetimeanapplicationis THAT A SUBDIVISION 13determined to contain adequate information for review as provided in subsection (2)(a). SUFFICIENT 14()I BFREGULATIONSCHANGEDURINGTHEPERIOD THAT THE APPLICATION IS REVIEWED FOR REQUIRED ELEMENTS 15, ANDSUFFICIENTINFORMATIONTHEDETERMINATIONOFWHETHERTHEAPPLICATION CONTAINS THE REQUIRED ELEMENTS 16." AND SUFFICIENT INFORMATION MUST BE BASED ON THE NEW REGULATIONS 17 Section 12. 18 Section 76-3-610, MCA, is amended to read: "76-3-610. Effect of approval ofapplication andpreliminaryplat. 19(1)Uponapprovingorconditionally 20approvingaanapplicationandpreliminaryplat,the governing body shall provide the subdivider with a dated 21andsignedstatementofapproval.Thisapprovalshallmustbeinforcefornotmorethan3calendaryearsor 22lessthan1calendaryear. At the end of this period the governing body may, at the request of the subdivider, 23extenditsapprovalfornomorethan1calendaryear,exceptthat the governingbodymayextenditsapproval 24foraperiodofmorethan1yearifthatapprovalperiodisincludedasaspecificconditionofawrittenagreement 25between the governing body and the subdivider, according to 76-3-507. 26(2) After the applicationandpreliminaryplatisareapproved,thegoverningbodyanditssubdivisions 27maynotimposeanyadditionalconditionsasaprerequisitetofinalplat approval providingsaidiftheapproval 28is obtained within the original or extended approval period as provided in subsection (1)." 29 Section 13. 30 Section 76-3-620, MCA, is amended to read: - 16 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 "76-3-620. Review requirements -- written statement. 1Inadditiontotherequirementsof76-3-604 2and76-3-609,agoverningbodymaynotdenyorconditionasubdivisionapprovalunder this part unless it 3providesaanydecisionbythegoverningbodyonaproposedsubdivisionmustbebaseduponand FOLLOWING 4accompanied by awrittenstatement, TODENYORCONDITIONALLYAPPROVEAPROPOSEDSUBDIVISION THE 5, GOVERNINGBODYSHALLPREPAREAWRITTENSTATEMENTTHATMUSTBEPROVIDEDTOTHEAPPLICANTTHATMUSTBE 6,totheapplicantdetailingthecircumstancesofthesubdivision denial or MADE AVAILABLE TO THE PUBLICAND 7condition imposition. The statement must include: 8(1) the reason for the denial or condition imposition; 9(2) the evidence that justifies the denial or condition imposition; and 10(3) information regarding the appeal process for the denial or condition imposition.that: 11(1) includes information regarding the appeal process for the denial or imposition of conditions; 12(2) identifies the regulations and statutes that arerelevanttothedecision USEDINREACHINGTODENYOR 13 and explains how they contributed to the decision ; IMPOSE CONDITIONSAPPLYTO DENY OR IMPOSE CONDITIONS 14(3) provides the facts and conclusions that the governing body relied upon in making its decision that 15arebasedonrelevantissuesraisedthroughdocuments,testimony,andothermaterialssubmittedduringreview 16of the proposed subdivision; 17(4) identifies where in the public record the items listed in subsection (3) are located TODENYORIMPOSE 18,,; CONDITIONSANDREFERENCESDOCUMENTSTESTIMONYOROTHERMATERIALSTHATFORMTHEBASISOFTHEDECISION 19and 20(5)(4) provides the conditions thatmayapplytothesubdivisionapprovalandthe PRELIMINARYPLAT 21conditions that must be satisfied before the final plat may be approved." 22 Section 14. 23 Section 76-3-625, MCA, is amended to read: "76-3-625. Violations -- actions against governing body. 24(1)Apersonwhohasfiledwiththe 25governingbodyanapplicationforasubdivisionunderthischaptermaybringanactionindistrictcourttosuethe 26governingbodytorecoveractualdamagescausedbyafinalaction,decision,ororderofthe governing body 27or a regulation adopted pursuant to this chapter that is arbitrary or capricious. 28(2) A party identified in subsection (3) who is aggrieved by a decision of the governing body to approve, 29conditionallyapprove,ordisapproveaproposedanapplicationandpreliminaryplatfor a proposed DENY 30subdivisionorafinalsubdivisionplatmay,within30daysafterthedecision,appealtothedistrictcourtinthe - 17 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1countyinwhichthepropertyinvolvedislocated.Thepetitionmustspecifythegroundsuponwhichtheappeal 2is made. 3(3) The following parties may appeal under the provisions of subsection (2): 4(a) the subdivider; 5(b) a landowner with a property boundary contiguous to the proposed subdivision or a private landowner 6withpropertywithinthecountyormunicipalitywherethesubdivisionisproposedifthatlandownercanshowa 7likelihood of material injury to the landowner's property or its value; 8(c) the county commissioners of the county where the subdivision is proposed; and 9(d) (i) a first-class municipality, as described in 7-1-4111, if a subdivision is proposed within 3 miles of 10its limits; 11(ii)asecond-classmunicipality,asdescribedin7-1-4111,ifasubdivisionisproposedwithin2milesof 12its limits; and 13(iii)athird-classmunicipalityoratown,asdescribedin7-1-4111,ifasubdivisionisproposed within1 14mile of its limits. 15(4) For the purposes of this section, "aggrieved" means a person who can demonstrate a specific 16personalandlegalinterest,asdistinguishedfromageneralinterest,whohasbeenorislikelytobespeciallyand 17injuriously affected by the decision." 18 Section 15. 19 Section 76-4-127, MCA, is amended to read: "76-4-127. Notice of certification that adequate storm water drainage and adequate municipal 20 facilitieswillbeprovided. 21(1)Toqualifyfortheexemptionfromreviewsetoutin76-4-125(2)(d),thegoverning 22body, as defined in 76-3-103, shall, within 20 days afterpreliminaryplatapprovaloftheapplication and 23preliminaryplatundertheMontanaSubdivisionandPlattingAct,sendnoticeofcertificationtothereviewing 24authoritythatasubdivisionhasbeensubmittedforapproval and that adequate storm water drainage and 25adequate municipal facilities will be provided for the subdivision. 26(2) The notice of certification must include the following: 27(a) the name and address of the applicant; 28(b) a copy of the preliminary plat includedwiththeapplicationfortheproposedsubdivisionorafinal 29plat when a preliminary plat is not necessary; 30(c) the number of proposed parcels in the subdivision; - 18 -Authorized Print Version - SB 116 59th LegislatureSB0116.03 1(d) a copy of any applicable zoning ordinances in effect; 2(e) how construction of the sewage disposal and water supply systems or extensions will be financed; 3(f) certification that the subdivision is within an area covered by a growth policy pursuant to chapter 1 4ofthistitleorwithinafirst-classorsecond-classmunicipality,asdescribedin7-1-4111,andacopyofthegrowth 5policy, when applicable, if one has not yet been submitted to the reviewing authority; 6(g) the relative location of the subdivision to the city or town; 7(h) certification that adequate municipal facilities for the supply of water and disposal of sewage and 8solid waste are available or will be provided within 1 year after the notice of certification is issued; 9(i) if water supply, sewage disposal, or solid waste facilities are not municipally owned, certification from 10the facility owners that adequate facilities are available; and 11(j) certification that the governing body has reviewed and approved plans to ensure adequate storm 12water drainage." 13 Section 16. Repealer. 14NEW SECTION. Section 76-3-505, MCA, is repealed. 15 Section17. Codification instruction. 16NEWSECTION.[Section9]is intended to be codified as an 17integral part of Title 76, chapter 3, part 6, and the provisions of Title 76, chapter 3, part 6, apply to [section 9]. 18 Section 18. Effective date. 19NEW SECTION. [This act] is effective on passage and approval. 20 Section19. Applicability. 21NEWSECTION.(1)[Thisact]appliestosubdivisionapplicationssubmitted 22on or after [the effective date of this act]. 23(2)[S3],76-3-504, ECTIONAMENDINGANDCONCERNING ADOPTION OF REGULATIONS AND REFERENCES TO THAT 24O1,2006, SECTIONAPPLYUPONADOPTIONOFREGULATIONSUNDERTHATSECTIONORONCTOBERWHICHEVEROCCURS 25. FIRST 26- END - - 19 -Authorized Print Version - SB 116 Sections of the Unified Development Ordinance Amended to Comply with Statutory Revisions of the 2005 Legislative Session. Í¬¿¬» Ô¿© ú Í«¾¶»½¬ ËÜÑ Í»½¬·±² ß³»²¼»¼ ØÞ îíð ïèòðêòðëðÒ±¬·½» Ñº Ý»®¬·º·½¿¬·±² Ì¸¿¬ É¿¬»® ß²¼ É¿¬» Ò±¬·º·½¿¬·±² ±º É¿¬»® Í»®ª·½» É·´´ Þ» Ð®±ª·¼»¼ Þ§ Ô±½¿´ Ù±ª»®²³»²¬ Ý¸¿²¹» ¬¸» ¿²¼ Í»©»® Í»®ª·½»¬·³» ©¸»² ½»®¬·º·½¿¬·±² · ®»¯«·®»¼ ïèòïîòðìð Ð¿®µ Ô¿²¼ Ý®»¿¬» ½»®¬·º·½¿¬» º±® °´¿¬ ¼»¼·½¿¬·²¹ ØÞ ìíê Ü»¼·½¿¬·±² ´¿²¼ ¬± ½¸±±´ ¿²¼ °®±ª·¼·²¹ º±® ®»ª»®·±²å ïèòëðòïðð É¿·ª»® Ñº ±º °¿®µ´¿²¼ ¬± Ð¿®µ Ü»¼·½¿¬·±² ó Ð®±ª·¼» º±® ¼»¼·½¿¬·±² ±º ®»¯«·®»¼ °¿®µ´¿²¼ ¬± ½¸±±´ ½¸±±´ ¼·¬®·½¬ ©·¬¸ ®»ª»®·±² °®±ª··±² ïèòíìòðïð ×²¬®±¼«½¬·±² Í°»½·º§ ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§º±® Í·¬» Ð´¿²å ïèòíìòðéðÍ·¬» Ð´¿² Î»ª·»© Ð®±½»¼«®»óÝ®»¿¬» ®»¯«·®»¼ °®±½»¼«®» º±® ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¿°°´·½¿¬·±² ½±³°´»¬»²»å ØÞ éîð Î»ª·»© ïèòêìòðêð×²¿½½«®¿¬» Ñ® ×²½±³°´»¬» ×²º±®³¿¬·±² ß²¼ °®±½»¼«®» º±® ·¬» É¿·ª»® ó Î»´±½¿¬» ¬»¨¬ ¬± ïèòíìòðéð ¿²¼ ïèòðêòðìðô ÞÓÝ å ¼»ª»´±°³»²¬ïèòêìòðèð Ü¿¬» Ñº Í«¾³·¬¬¿´ ß²¼ ß±½·¿¬»¼ Î»ª·»© Í¬¿²¼¿®¼ Ü»º·²» ©¸¿¬ ®»¹«´¿¬·±² ¿°°´§ ¬± ¿² ¿°°´·½¿¬·±² ±¬¸»® ¬¸¿² «¾¼·ª··±² ïèòðêòðîð Ð®»óÍ«¾³·¬¬¿´ Ó»»¬·²¹ ß²¼ Ð®»óß°°´·½¿¬·±² Ð´¿² Î»ª·»© Ý´¿®·º§ »¨·¬·²¹ °®±½» ¬± ½±®®»°±²¼ ¬± ¬¿¬» ´¿©¿²¼ »¬¿¾´·¸ ¼»¿¼´·²» º±® «¾³·¬¬¿´ ±º °®»´·³·²¿®§ °´¿¬å ïèòðêòðìð Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿¬ Ð®±ª·¼» ®»ª·»© °®±½»¼«®» º±® °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ô ®»ª·»© º±® «ºº·½·»²½§ô °®±ª·¼» º±® ®»ª·»© ±º ¿²·¬¿¬·±² ·²º±®³¿¬·±²å ïèòðêòðêð Ú·²¿´ Ð´¿¬ ß°°´·½¿¬·±²å ïèòðêòðëð Ò±¬·½» ÍÞ ïïê Í«¾¼·ª··±² Ñº Ý»®¬·º·½¿¬·±² Ì¸¿¬ É¿¬»® ß²¼ É¿¬» Í»®ª·½» É·´´ Þ» Ð®±ª·¼»¼ ®»ª·»© °®±½»» Þ§ Ô±½¿´ Ù±ª»®²³»²¬ °»½·º§ ©¸»² ½»®¬·º·½¿¬·±² · °®±ª·¼»¼å ïèòêìòðèð Ü¿¬» Ñº Í«¾³·¬¬¿´ ß²¼ ß±½·¿¬»¼ Î»ª·»© Í¬¿²¼¿®¼ ó Ü»º·²» ©¸¿¬ ®»¹«´¿¬·±² ¿°°´§ ¬± ¿ «¾¼·ª··±² ¿°°´·½¿¬·±²å ïèòêêòðíð ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ð®±¶»½¬ Ü»½··±² ß°°»¿´ ó Ó¿µ» ß°°´·½¿¾´» Ì± Í«¾¼·ª··±² Û¨»³°¬·±² Î»ª·»©å ïèòèðòïèçð Ó·²±® Í«¾¼·ª··±² Î»ª·» ¼»º·²·¬·±² ïèòðêòðìð Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿¬ Í°»½·º§ ®»ª·»© °®±½» º±® ¿²·¬¿¬·±² ÍÞ îçð Î»¯«·®»¼ ·²º±®³¿¬·±²å ïèòéèòðìðÍ«¾¼·ª··±² Ð®»´·³·²¿®§ Ð´¿¬ Í°»½·º§ ³¿¬»®·¿´ ©·¬¸ ©¸»² ½»®¬¿·² ½»®¬·º·½¿¬·±² ³«¬ ¾» ³¿¼»å ïèòéèòðëð Ð®»´·³·²¿®§ «¾¼·ª··±² Ð´¿¬ Í«°°´»³»²¬ Î»¯«·®»¼ Ú±® ß´´ Í«¾¼·ª··±²óß¼¼ ®»¯«·®»¼ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² ¬± «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ©¸»² ·¬ · ¿°°´·½¿¾´» ®»ª·»© °®±½»¼«®» ïèòïðòðîð Í°»½·º·½ Ü·ª··±² Ñº Ô¿²¼ Û¨»³°¬ Ú®±³ Î»ª·»© ÍÞ íëð Í«¾¼·ª··±² Þ«¬ Í«¾¶»½¬ Ì± Í«®ª»§ Î»¯«·®»³»²¬ Î»¹«´¿¬·±² Ú±® Ü·ª··±² »¨»³°¬·±² ¬± Ñº Ô¿²¼ Ò±¬ ß³±«²¬·²¹ Ì± Í«¾¼·ª··±² Î»¯«·®» ½±³°´·¿²½» ½±³°´§ ©·¬¸ ¦±²·²¹ ©·¬¸ ¦±²·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ÍÞ ìëè Ì·³» °»®·±¼ ïèòêêòðèð ß°°»¿´ Ú®±³ Ý·¬§ Ý±³³··±² ß½¬·±²ó º±® ¿°°»¿´ ¬± ½±«®¬ Ý±²º±®³ ±®¼·²¿²½» ¬± ²»© ¬¿¬» ´¿© UDO Sections Amended for Locally OriginatedRevisions UDOSectionAmendments 18.08.010.A General Ì± ½´¿®·º§ ½»®¬¿·² »¨»³°¬·±² ¬± ¬¸» ½¸¿°¬»® 18.12.020Dedication Or Ý®»¿¬» ½»®¬·º·½¿¬» ´¿²¹«¿¹» ¬± ½´¿®·º§ Ý·¬§ ±¾´·¹¿¬·±² º±® ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¼»¼·½¿¬»¼ ´¿²¼ô ½®»¿¬» ²»© Consent ½»®¬·º·½¿¬» º±® ¼»¼·½¿¬·±² ±º °¿®µ´¿²¼ ¬± ½¸±±´ ¼·¬®·½¬ 18.12.060Improvements Ý´¿®·º§ ¼¿¬» «°±² ©¸·½¸ ©¿®®¿²¬§ °»®·±¼ ±º ½±²¬®«½¬»¼ °«¾´·½ ·²º®¿¬®«½¬«®» ¾»¹·² 18.14.010Use Districts Ð®±ª·¼» ¬¿¬»³»²¬ ±º ·²¬»²¬ º±® ¦±²·²¹ ¼·¬®·½¬ Designated, Zoning Map Adopted 18.16.010Intent And Purpose Of Û¬¿¾´·¸ ¬¿²¼¿®¼ ·² Îóì ¿²¼ ÎóÑ ¼·¬®·½¬ º±® ¿´´±©¿¾´» ¯«¿²¬·¬§ ±º ±ºº·½» «» Residential Zoning Districts 18.16.020Authorized Uses Ý´¿®·º§ ¿´´±©¿¾´» ¿°¿®¬³»²¬ ¾«·´¼·²¹ ´±½¿¬·±²ô ½±®®»½¬ »¼·¬±®·¿´ »®®±® ¬± ®»¯«·®» ¿ ½±²¼·¬·±²¿´ «» °»®³·¬ º±® ±ºº·½» ©·¬¸·² ¿² Îóì ¼·¬®·½¬ô »¬¿¾´·¸ ©·¼¬¸ ´·³·¬ º±® ¬±©²¸±«» ½´«¬»® ·² ¬¸» Îóí ¼·¬®·½¬ 18.16.030Lot Coverage And Ý´¿®·º§ ¬¿²¼¿®¼ º±® ³¿¨·³«³ º´±±® ¿®»¿ ·² ½»®¬¿·² ½·®½«³¬¿²½» Floor Area 18.16.040 Lot Area And Width Ì± ¼·ª·¼» ¿ ·²¹´» ¬¿¾´» ·²¬± ¬©± ¬¿¾´»ô°®±ª·¼» ¿¼ª·±®§ ´¿²¹«¿¹» ®»¹¿®¼·²¹ ´±¬ ·¦»ô °®±ª·¼» ½®± ®»º»®»²½»ô ¿²¼ ¬± ½´¿®·º§ ´±¬ ©·¬¸ ®»¯«·®»³»²¬ º±® íúì ¼©»´´·²¹ ¬®«½¬«®» 18.16.050 Yards Ý±®®»½¬ ®»º»®»²½» ¬± ±¬¸»® »½¬·±² 18.16.060Building Height ß¼¶«¬ ¿°°´·½¿¾·´·¬§ ±º ¿´´±©»¼ ¾«·´¼·²¹ ¸»·¹¸¬ ¬± ¿ª±·¼ «²°»½·º·»¼ ®±±º °·¬½¸» 18.18.010Intent And Purpose Of Ó±¼·º§ ¬¿¬»³»²¬ ±º ·²¬»²¬ Commercial Zoning Districts 18.20.010Intent And Purpose Of Ó±¼·º§ ¬¿¬»³»²¬ ±º ·²¬»²¬ Industrial Zoning Districts 18.34.040Review Authority Î»´±½¿¬» ¬¸®»¸±´¼ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¼»·¹² ®»ª·»© ¿°°´·½¿¾·´·¬§ ¿²¼ ½´¿®·º§ ®»ª·»© ¿«¬¸±®·¬§ 18.34.090Site Plan And Master Ð®±ª·¼» ²±¬·½» ¬± ¿°°´·½¿²¬ ±º ¼»½··±² ·² ©®·¬·²¹ô °®±ª·¼» º±® ®»½±¹²·¬·±² ±º °®»ª·±«´§ ¿°°®±ª»¼ Site Plan Review Criteria ¼»ª»´±°³»²¬ ¼«®·²¹ ·²¼·ª·¼«¿´ °®±¶»½¬ ®»ª·»©ô ®»¯«·®» °®±ª··±² ±º °¿®µ ´¿²¼ ©·¬¸ ·¬» °´¿² «¾¶»½¬ ¬± ¼»º·²»¼ ¬¿²¼¿®¼ 18.34.100City Commission Î»ª·» ¬»®³·²±´±¹§ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿ ©®·¬¬»² ®»½±®¼ ±º ¼»½··±² Consideration And Findings For Conditional Use Permits 18.36.040Planned Unit Î»ª·» ¬»®³·²±´±¹§ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿ ©®·¬¬»² ®»½±®¼ ±º ¼»½··±² Development Review Procedures And Criteria 18.38.050Accessory Buildings, Î»ª·» ¬¿²¼¿®¼ º±® ¿½½»±®§ ¾«·´¼·²¹ º±±¬°®·²¬ Uses And Equipment¿²¼ ¸»·¹¸¬ô ½¸¿²¹» ¿²¼ ½´¿®·º§ ½®»»²·²¹ ®»¯«·®»³»²¬¿²¼ »²½®±¿½¸³»²¬ º±® ³»½¸¿²·½¿´ »¯«·°³»²¬ô ½¸¿²¹» ¼»¬¿½¸»¼ ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» »¬¾¿½µ ®»¯«·®»³»²¬ô ®»¼«½» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¿®»¿ ½±ª»®¿¹» ¿´´±©»¼ ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ´·³·¬ ¼»ª·¿¬·±² ¿´´±©»¼ º±® ¿½½»±®§ ¬®«½¬«®» 18.38.060Yard And Height Î»ª·» ¿´´±©»¼ »²½®±¿½¸³»²¬ ·²¬± ®»¯«·®»¼ §¿®¼ô ½´¿®·º§ ¿°°´·½¿¾·´·¬§ ±º ¦»®± ´±¬ ´·²» °®±ª··±²ô Encroachments, Limitations And Exceptions 18.38.070Standards For Specific Ý´¿®·º§ ¿°°´·½¿¾·´·¬§ ±º ¬¿²¼¿®¼ º±® º·®» ¿²¼ »¨°´±·ª» ¸¿¦¿®¼ Site Impacts And Elements 18.40.030Accessory Dwelling Î»ª·» ½±²¼·¬·±² ®»¯«·®»¼ º±® ßÜË ¿°°®±ª¿´ô ´·³·¬ ¼»ª·¿¬·±² ¿´´±©»¼ º±® ßÜËô ¿²¼ ½´¿®·º§ Units ¿°°´·½¿¾·´·¬§ ±º ·¬» °´¿² ®»ª·»© ®»¯«·®»³»²¬ 18.40.110Home Based Businesses Î»¿®®¿²¹» »¨·¬·²¹ ¬»¨¬ º±® ¹®»¿¬»® ½´¿®·¬§ 18.40.150Outdoor Sales And Ð®±ª·¼» ½®± ®»º»®»²½» ¬± ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» »½¬·±² Display 18.40.160Portable Carry -Out Î»ª·» ®»¯«·®»³»²¬ ®»´¿¬·²¹ ¬± ¿²½¸±®·²¹ ¿²¼ °®±ª··±² ±º «¬·´·¬§ ¬¿²¼¿®¼ Food And Beverage Buildings 18.40.180 Large Scale Retail, Size Provide cross reference, clarify standard Limitations And Design And Site regarding removal of signs Development Guidelines And Requirements 18.42.020Neighborhood Provide direction regarding timing of installation Centersof improvements in phased developments 18.42.100Watercourse Ý´¿®·º§ »¨½»°¬·±² ¬± »¬¾¿½µ ¬¿²¼¿®¼ Setback 18.42.130Fences, Walls And Ý´¿®·º§ ©¸»®» »¨·¬·²¹ ¸»·¹¸¬ ´·³·¬ ¿°°´§ Hedges 18.42.160Outdoor Storage Ð®±ª·¼» ½®± ®»º»®»²½» ¬± ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» »½¬·±² 18.42.180Provision Of Ý´¿®·º§ ¿°°´·½¿¾·´·¬§ ±º »½¬·±² Affordable Housing 18.44.010Streets, General Ý´¿®·º§ ¿°°´·½¿¾·´·¬§ ±º ¬¿²¼¿®¼ º±® ¸¿´ºó¬®»»¬ô ¯«¿´·º§ ¿´´±©»¼ ¼·¬¿²½» º±® ¼»¿¼»²¼ ¬®»»¬ ©·¬¸±«¬ ¿ ¬«®² ¿®±«²¼ô ½´¿®·º§ ®»¯«·®»¼ ·¹¸¬ ¼·¬¿²½» 18.44.040Street Names Ý´¿®·º§ ¿°°´·½¿¾´» ¿¹»²½§ ·² ²¿³·²¹ ¬®»»¬ 18.44.060Street Improvement Ý´¿®·º§ ®»¯«·®»³»²¬ º±® °®±º»·±²¿´ »®ª·½» ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼ ·² ¬®»»¬ ¼»·¹² Standards 18.44.090Access Í¬¿²¼¿®¼·¦» ¿°°´·½¿¾·´·¬§ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¿½½» ¬¿²¼¿®¼ô ·²»®¬ ½®± ®»º»®»²½» ¬± ¿°°»²¼·¨ô »³°¸¿·¦» ½»®¬¿·² »¨·¬·²¹ ¬»¨¬ 18.44.100Street Vision Triangle Ð®±ª·¼» ½®± ®»º»®»²½» ¬± º·¹«®» ·² ¿°°»²¼·¨ô ¿²¼ ½´¿®·º§ ´¿²¹«¿¹» 18.44.110Transportation ß¼¼ ½®± ®»º»®»²½» Pathways 18.46.010General Provisions Ý´¿®·º§ ¿°°´·½¿¾´» ¿®»¿ º±® °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ô °»½·º§ ³»¿²·²¹ ±º °¸§·½¿´ »°¿®¿¬·±² º±® ¬¿½µ»¼ °¿®µ·²¹ô °®±ª·¼» °«®°±» ¬¿¬»³»²¬ô ¿²¼ ½´¿®·º§ °»®³··¾´» ´±½¿¬·±² º±® °¿®µ·²¹ 18.46.020Stall, Aisle And ×²»®¬ ½®± ®»º»®»²½»ô ®»¯«·®» ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ Ë²·º±®³ Ú·®» Ý±¼»ô °®±ª·¼» ³»¿«®·²¹ °±·²¬ º±® Driveway Design ©·¼¬¸ ±º °¿®¿´´»´ °¿®µ·²¹ ¬¿´´ô °»½·º§ °¿®µ·²¹ ´±¬ ¬®·°·²¹ 18.46.040Number Of Parking Î»´±½¿¬» ¬¿²¼¿®¼ º±® ¸¿®»¼ °¿®µ·²¹ ¬«¼·»ô ½´¿®·º§ ®»´¿¬·±²¸·° ©·¬¸·² ¬»¨¬ô ®»ª·» °¿®µ·²¹ Spaces Required ¬¿²¼¿®¼ º±® ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ô ¿¼¼ ½®± ®»º»®»²½»ô ¿²¼ ½´¿®·º§ ¼»º·²·¬·±² 18.46.050Joint Use Of Parking Î»´±½¿¬»¼ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¸¿®»¼ °¿®µ·²¹ ¬«¼·» Facilities 18.48.060Landscape Performance Ù·ª» ³±®» ½´»¿® ¼·®»½¬·±² ±² ©¸»² ½»®¬¿·² ¬¿²¼¿®¼ º±® ´¿²¼½¿°·²¹ °»®º±®³¿²½» ¿°°´§ Standards 18.50.010General Ó¿µ» °¿®µ ½¸¿°¬»® ¿°°´·½¿¾´» ¬± ¿´´ ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ 18.50.020Park Requirements Î»ª·» °¿®µ ¼»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ ¬± ¿¼¼®» µ²±©² ¿²¼ «²µ²±©² ¼»²·¬·» ¿²¼ ³»¬¸±¼ ±º °®±ª··±² ±º °¿®µ´¿²¼ ¿²¼ »¨¬»²¼ »¨»³°¬·±² º®±³ ¼»¼·½¿¬·±² 18.50.030Cash Donation In-Î»ª·» ½®·¬»®·¿ º±® ½¸±±·²¹ ¬± ¿½½»°¬ ½¿¸ ·² ´·»« ±º °¿®µ ¼»¼·½¿¬·±² ¿²¼ ½®»¿¬» °®±½»¼«®» º±® Lieu Of Land Dedication ¼»¬»®³·²·²¹ ½¿¸ ·²ó´·»« ¿³±«²¬ ·² ¼»º·²»¼ ½·®½«³¬¿²½» 18.50.050 Location Î»ª·» ´¿²¹«¿¹» ®»¹¿®¼·²¹ ½¸¿®¿½¬»® ±º ´¿²¼ º±® °¿®µ 18.50.060Frontage×²½®»¿» °¿®µ º®±²¬¿¹» ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ °®±ª·¼» ½®·¬»®·¿ º±® ®»´¿¨¿¬·±² ±º º®±²¬¿¹» ®»¯«·®»³»²¬ò 18.52.030 Prohibited Signs Ý´¿®·º§ ©¸¿¬ ·¹² ¿®» ¿´´±©»¼ 18.52.040 Permitted Temporary Û¨°¿²¼ ±°°±®¬«²·¬§ º±® ¬»³°±®¿®§ ·¹² ¿²¼ »¬¿¾´·¸ ¬¿²¼¿®¼ º±® ¬¸»³ And Special Event Signs 18.52.050 Signs Exempt From Û¨°¿²¼ ±°°±®¬«²·¬§ º±® ·¹² »¨»³°¬ º®±³ ·²¼·ª·¼«¿´ °»®³·¬ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ »¬¿¾´·¸ Permit Requirements ¬¿²¼¿®¼ º±® ¬¸»³ 18.52.060Signs Permitted Upon Ý´¿®·º§ ©¸»² ¿ ¼»ª·¿¬·±² · ²»»¼»¼ º±® ·¹² ·¦» ·²½®»¿» The Issuance Of A Sign Permit 18.54.040Standards Ð®±ª·¼» ³±®» ¼»¬¿·´»¼ ½·¬¿¬·±² ¬± ®»´»ª¿²¬ ¬¿²¼¿®¼ Ý´¿®·º§ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ®»¯«·®»³»²¬ 18.52.190Nonconforming Signs 18.60 Nonconforming Situations Î»±®¹¿²·¦» ½¸¿°¬»® º±® ¹®»¿¬»® ½´¿®·¬§ 18.60.010Nonconforming Uses Ý´¿®·º§ »¨½»°¬·±² 18.62.010Purpose Of DRC, DRB,Î»´±½¿¬» ¬¸®»¸±´¼ º±® ©¸»² ½»®¬¿·² ®»ª·»© ¾±¼·» ¸¿ª» ¿«¬¸±®·¬§ ±ª»® ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ô »¬¿¾´·¸ ADRAnd WRB ¼«®¿¬·±² ±º ¿°°±·²¬³»²¬ ¬± ¬¸» ÜÎÞ ¿²¼ ÉÎÞ 18.66.030 Administrative Project Make the section applicable to appeals regarding Decision Appealsevasion of the subdivision and platting act 18.66.050Deviations Ô·³·¬ ¹®¿²¬ ±º ¼»ª·¿¬·±² 18.66.060Zoning Variances Î»ª·» ¬»®³·²±´±¹§ º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿ ©®·¬¬»² ®»½±®¼ ±º ¼»½··±²ô ®»³±ª» ®»¼«²¼¿²¬ »²¬»²½»ô ¿¼¼ ½®± ®»º»®»²½» 18.70.030Public Hearing Ð®±ª·¼» ±°°±®¬«²·¬§ º±® ¿°°´·½¿²¬ ¬± °®±¬»¬ ¿ °±·¾´» ¦±²·²¹ ¼»½··±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³··±²ò Procedures And Requirements 18.74.030Completion Of Ý´¿®·º§ ¿°°´·½¿¾·´·¬§ ±º ®»¯«·®»³»²¬ô Ý´¿®·º§ ¬¸¿¬ °¿®µ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ½±³°´»¬·±² ¾»º±®» º·²¿´ °´¿¬ Improvements ®»¯«·®»³»²¬ô ½´¿®·º§ ©¸»² »¨·¬·²¹ ¬¿²¼¿®¼ ¿°°´§ ®»¹¿®¼·²¹ ½±³°´»¬·±² ¬·³» º±® ·¬» ¼»ª»´±°³»²¬ 18.76.030Notice Requirements Ý´¿®·º§ »ª»²¬ ¾»º±®» ©¸·½¸ ²±¬·½» °»®·±¼ ³«¬ ¾» ³»¬ô ·²½®»¿» ¿´´±©¿¾´» ³¿¨·³«³ ²±¬·½·²¹ °»®·±¼ For Application Processing 18.78.030Subdivision Pre-ß¼¼ °¿®µ ½±²½»°¬«¿´ °´¿² ©·¬¸ °®»ó¿°°´·½¿¬·±² ¿°°´·½¿¬·±² Application 18.78.050Preliminary Plat Ð¿®µ °´¿² ©·¬¸ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ ¿°°´·½¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ °¸¿·²¹ ¿²¼ º·²¿²½·²¹ °´¿² ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ Supplements Required For All ©·¬¸ °®»´·³·²¿®§ °´¿¬ Subdivisions 18.78.070Final Plat Ì·³·²¹ º±® º·²¿´ °¿®µ °´¿² ¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ·³°®±ª»³»²¬ò 18.78.080Site Plan Submittal Ý±±®¼·²¿¬» ®»¯«·®»¼ ³¿¬»®·¿´ ®»¹¿®¼·²¹ ¿½½» ©·¬¸ ·¬» °´¿² «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ô ¿¼¼ ®»¯«·®»³»²¬ Requirements º±® ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ °®±ª··±² ±º °¿®µ ´¿²¼ Ý®»¿¬» ²»© ¼»º·²·¬·±² ±º ¿¬¬¿½¸»¼ ¬®«½¬«®» 18.80 Definitions Î»ª·» ¼»º·²·¬·±² 18.80.150 Apartment 18.80.240 Arts And Î»ª·» ¼»º·²·¬·±² Entertainment Center 18.80.1310 Health And Exercise Î»ª·» ¼»º·²·¬·±² Establishments 18.80.2185 Park Ý®»¿¬» ¼»º·²·¬·±² ±º °¿®µ 18.80.2370 Portable Signs ×²½´«¼» ¬»³°±®¿®§ ¿©²·²¹ ·¹² ·² ¬¸» ¼»º·²·¬·±²